PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO Enmienda #2 REFERENCIA: 2135 PAN 2015 “Adquisición de servicios de análisis, diseño, desarrollo e implantación del sistema de información para apoyar la gestión de la dirección de cooperación técnica internacional del Ministerio de Economía y Finanzas en la República de Panamá”. Fecha: 22 de abril de 2015

Se notifica a los oferentes las siguientes enmiendas aplicable al proceso de la referencia: 1. En la página 40 de 94, en el Aviso de Solicitud de Propuesta , la cual agrega y amplia la siguiente información: SE ADICIONA: Administrador del sistema: es quien mantiene el sistema actualizado, vigila el buen funcionamiento y puede desarrollar mejoras. Mantiene la seguridad del sistema. Actualiza información. Administra la base de datos. Administra los roles y privilegios. Actualizar tablas y crear nuevas tablas. Puede crear nuevos reportes y páginas en el portal. Hace Backup de la base de datos. Mantiene el control de versiones del software. Puede crear nuevos roles y privilegios. Usuario Administrador de proyectos: son los técnicos de la Dirección de Cooperación Técnica Internacional del MEF que reciben y evalúan las propuestas, las APRUEBAN, les hacen seguimiento, asesoran al proponente y al ejecutante. También puede ingresar propuestas y documentación. Según su rol tendrá privilegios específicos asociado a sus flujos de trabajo. Requiere acceso con password. Usuario Ejecutante de proyecto: es el que propone los proyectos y debe agregar toda la información al sistema, subir documentos, y puede usar el sistema para su documentación, seguimiento e impresión de reportes e informes. Pueden ser todos los entes públicos de Panamá, fuentes de cooperación, un país aliado, etc. Requiere acceso con password. Usuario Participante: según su rol en los proyectos de cooperación puede tener acceso a consultar, bajar documentos e imprimir. Pueden ser fuentes, u otro actor de cooperación participante en el proyecto que ingresan al sistema. Requiere acceso con password. Usuario consultante: puede consultar la información pública en el portal, bajar documentos e imprimirlos. No requiere acceso con password. Usuario consultante: puede consultar la información pública en el portal, bajar documentos e imprimirlos. No requiere acceso con password.

Página 1 de 5

2. En la página 50 y 56 de 94, en el Aviso de Solicitud de Propuesta 2135 PAN 2015, se agrega el Anexo 5 y Páginas WEB para información y matriz F17, de la siguiente forma: SE ADICIONA: 

Se incluye el siguiente Anexo 5: Portal Panamá Coopera 15 de abril_specifications V0).



Se incorporan las siguientes páginas WEB:

http://sigsinip.mef.gob.pa/webapps/geoportal/index.html?selectedClass=menuItem-8 ó bien se puede dirigir a http://www.esri.es/es/productos/arcgis/arcgis-online 

Se agrega matriz:

Tipo de Indicador

Cualitativo/cuanti tativo (selección simple)

Identificación Descripció del indicador n 1.1

Frecuencia Fuente de Línea Verificación de Meta verificación base verificación

Métrica Sólo aplica cuantitativo

a

1.2

3. En la página 56 de 94, en el Aviso de Solicitud de Propuesta 2135 PAN 2015, se cambia el formado de disco de respaldo de la siguiente forma: DONDE DICE: 3.3

Programador/diseñador Web Profesional con Licenciatura en programación web y Análisis de 5 Sistemas y/o Técnico en Programación y Análisis de Sistemas y/o Carreras Afines. Experiencia profesional de al menos tres (3) años utilizando el lenguaje de programación propuesto por la empresa consultora para el desarrollo del Proyecto. Experto en SharePoint 2010. 15 Experiencia mínima en el desarrollo de al menos 2 aplicaciones web. Con conocimiento de diseño con experiencia usuario y 10 prototipos.

30

Página 2 de 5

CAMBIA A: 3.3

Programador Web /diseñador gráfico Profesional con Licenciatura en programación web y Análisis de 5 Sistemas y/o Técnico en Programación y Análisis de Sistemas y/o Carreras Afines. Experiencia profesional de al menos tres (3) años utilizando el lenguaje de programación propuesto por la empresa consultora para el desarrollo del Proyecto. Experto en SharePoint 2010. 15 Experiencia mínima en el desarrollo de al menos 2 aplicaciones web. Con conocimiento de diseño con experiencia usuario y 10 prototipos.

30

4. En la página 51 de 94, en el Aviso de Solicitud de Propuesta 2135 PAN 2015, se agrega información relevante al proceso de la siguiente forma:

SE ADICIONA: Numeral 6.1 Soporte Solicitud Normal: el usuario contacta por alguna tarea concreta y no tan general, que puede afectar directamente a su trabajo o productividad, pero que sin llegar a ser urgente, deberá solventar en un plazo relativamente corto de tiempo. Si no fuera ser posible solventar dicha avería, se escalaría al siguiente nivel. Normalmente suelen ser solventadas con intervenciones remotas de alguno de los técnicos encargados del mantenimiento o con algunas otras medidas correctivas. Solicitud Urgente: el usuario contacta por un fallo que merma su productividad y, afecta a algún área concreta de la empresa o a varias. Normalmente suelen ser solventadas con intervenciones remotas o ante la urgencia de dicha avería, presencialmente por alguno de los técnicos de soporte que desarrollan el mantenimiento de la instalación. Solicitud Crítica: el usuario contacta por un fallo muy urgente, que afecta a todo el personal de la organización y, por lo tanto a la productividad general de la empresa. Este tipo de solicitudes deberían notificarse telefónicamente y se le asignará un técnico inmediatamente para comenzar de forma inmediata, las pruebas necesarias para determinar el alcance de la supuesta avería o fallo crític

Página 3 de 5

SE ELIMINA: 5. En la página 54 de 94, en el Aviso de Solicitud de Propuesta 2135 PAN 2015, se elimina la siguiente información: No. de Sanción

Días de Retraso *

Monto de la Sanción

1

4

Aviso

2

7

5% del monto total

3

10

10% del monto total

SE ADICIONA 6. En la página 56 de 94, en el Aviso de Solicitud de Propuesta 2135 PAN 2015, se agrega la siguiente información: 

La no aceptación de los Términos y Condiciones Generales será motivo de descalificación de este proceso de adquisición.

7. En las páginas 70 y 71 de 94, en el Aviso de Solicitud de Propuesta 2135 PAN 2015, se incluye línea para incluir impuesto y otros costos, de la siguiente forma:

DONDE DICE:

A. No.

1 2

3

4

Desglose de costos por objetivo* Entregables

ENTREGA DE PLANIFICACIÓN AJUSTADA Fase 1: Diseño y Definición del sistema Se generan documentos de requerimientos de usuarios con alto nivel de detalle de flujos estándar y alternos. Fase 2: Diseño y Definición del Modelo de Datos  Informe de Modelo de datos Lógico (Diagrama entidad relación).  Informe de Modelo de datos físico (objetos de la base de datos).  Informe con Scripts para la creación de la base de datos y los objetos. Fase 3: Desarrollo, instalación y prueba.  Solución basada en SharePoint 2010  Base de datos desarrollados e instalados en Microsoft SQL 2008 R2

Porcentaje del precio total

TOTAL (EN USD$) (Suma global, incluido)

10% 10%

10%

30%

Página 4 de 5

todo

5

6

 Informe de las pruebas realizadas y aceptadas. Fase 4: Configuración, migración y prueba.  Sistema de información funcionando con data migrada  Data actualizada  Informe de las pruebas realizadas y sus certificaciones de aprobación. Fase 5: Capacitación  Manuales impresos y ayudas visuales para capacitación de usuarios según roles.  40 personas certificadas en sus conocimientos para el uso del sistema. Total

25%

15%

100%

CAMBIA A:

A. Desglose de costos por objetivo* No.

1 2

3

4

5

6

Entregables

ENTREGA DE PLANIFICACIÓN AJUSTADA Fase 1: Diseño y Definición del sistema Se generan documentos de requerimientos de usuarios con alto nivel de detalle de flujos estándar y alternos. Fase 2: Diseño y Definición del Modelo de Datos  Informe de Modelo de datos Lógico (Diagrama entidad relación).  Informe de Modelo de datos físico (objetos de la base de datos).  Informe con Scripts para la creación de la base de datos y los objetos. Fase 3: Desarrollo, instalación y prueba.  Solución basada en SharePoint 2010  Base de datos desarrollados e instalados en Microsoft SQL 2008 R2  Informe de las pruebas realizadas y aceptadas. Fase 4: Configuración, migración y prueba.  Sistema de información funcionando con data migrada  Data actualizada  Informe de las pruebas realizadas y sus certificaciones de aprobación. Fase 5: Capacitación  Manuales impresos y ayudas visuales para capacitación de usuarios según roles.  40 personas certificadas en sus conocimientos para el uso del sistema. Total neto DETALLAR LOS IMPUESTOS Y OTROS COSTOS POR LINEAS SEPARADAS

Porcentaje del precio total

TOTAL (EN USD$) (Suma global, incluido)

10% 10%

10%

30%

25%

15%

100%

*Fin de la Enmienda.*

Página 5 de 5

todo