www.igtv.com.ar ingenieriaglobaltv

Nº 6 ingglobalTv

Julio 2014 - Córdoba - República Argentina

La ingeniería como motor de cambio social La ingeniería tiene un rol clave en la producción de bienes y servicios. Origina las más sofisticadas tecnologías, en las más diversas áreas computación, satélites, mecánica, obras hídricas, viales, energéticas, transporte, electricidad, bioingeniería y tantas otras, en una enumeración que excede este espacio. En este último siglo ocurrieron los cambios técnicos y científicos más destacados de la humanidad, cambios en los cuales la ingeniería ha tenido plena participación. Es la ingeniería la que dota al hombre de los medios técnicos que le permiten el desarrollo de diversas actividades para satisfacer sus múltiples necesidades humanas. Es por ello que la ingeniería constituye un valioso motor de cambio para el país. Los desarrollos tecnológicos, en los cuales la ingeniería tiene un rol preponderante, deben buscar solucionar problemas de la comunidad, ya que -en su esencia- éstos pertenecen al común de la gente. La ingeniería tiene hoy una gran responsabilidad social ya que debe brindar a la sociedad las herramientas que le permitan mejorar su calidad de vida. Mgter. Mariana Aranguren Coeditora

El Colegio de Técnicos Constructores Universitarios Pág. 4 de Córdoba festeja su 25° Aniversario. Estaciones de Referencia del Sistema Global de Navegación por Satélite del Colegio de Ingenieros Civiles de la Provincia de Córdoba. Pág. 5

Registro y protección de marcas y patentes Una marca registrada o un invento patentado constituyen los únicos activos que no se deprecian con el tiempo sino que -al contrario- incrementan su valor.

Págs. 2 y 3

Radio CIEC: la Radio del Cuidado del ambiente / Colegio de Ingenieros Diseñar barreras para la contención de líquidos en los Especialistas de Córdoba rellenos sanitarios. Pág. 6

Pág. 7

Nuevo equipamiento en el Laboratorio de Radiofrecuencia del Instituto Universitario Aeronáutico. Pág. 8

2

COMERCIO Y JUSTICIA

Julio 2014

El hombre es el único animal que tiene capacidad de crear; estas creaciones nacen en su mente y es por ello que se denominan creaciones intelectuales. De allí se desprenden las leyes que protegen las creaciones intelectuales, siendo denominadas de Propiedad Intelectual y contenidas dentro del derecho Civil. A su vez, se dividen en dos ramas; una es la de Derecho de Autor, regulada por la ley 11723 , y los depósitos se realizan ante la Dirección Nacional de Derecho de Autor. La otra es de la Propiedad Industrial, regulada por la ley de Marcas y Designaciones 22362 sancionada en 1980 y publicada en 1981, la de Patentes y Modelos de Utilidad 24481 y 24572, del año 1996 y la de Modelos y Diseños industriales 6673, del año 1963. Las marcas, patentes y modelos se inscriben en el Instituto Nacional de Propiedad Industrial (INPI).

Registro y Protección de Marcas y Patentes MARCAS / PATENTES / MODELOS DE UTILIDAD / MODELOS INDUSTRIALES Por: Ing. Jorge Raúl Eguía Ingeniero Agrónomo / Agente Propiedad Industrial Matrícula INPI 935 - Año 1992 / Socio de Rotary Club Jardín Córdoba. Titular de la Consultora Eterra Marcas y Patentes www.eterragroup.com MARCA: nombre comercial que le damos a un producto o servicio (marca de ropa, servicios bancarios). PATENTE: es la protección de un invento o producto nuevo, entendiéndose éste como una solución novedosa para resolver un problema técnico (un nuevo

insecticida, una herramienta, un procedimiento de fabricación) MODELOS DE UTILIDAD: son productos conocidos pero que tienen nuevas formas utilitarias. Se consideran modelos de utilidad los objetos, utensilios, aparatos o herramientas que, como resultado de una modificación en su disposición, configuración, estructura o forma, presenten una función diferente respecto de las partes que lo integran o ventajas en cuanto a su utilidad. Ello, siempre que cumplan con las condiciones de novedad. MODELOS INDUSTRIALES: son produc-

tos conocidos pero con nuevas formas. Se protege la apariencia externa. Se reivindica únicamente su carácter ornamental.

Vencimientos Marcas: 10 años Patentes: 20 años Modelos de utilidad: 10 años Modelos Industriales: 15 años

Tanto las patentes como los modelos de utilidad y los modelos Industriales, a su vencimiento, pasan a dominio publico, significando que cualquier competidor puede usarlos sin pagar derechos a su creador.

PROPIETARIO: Comercio y Justicia Editores Coop. de Trabajo Ltda. - CUIT: 30-70797446-6 DIRECCIÓN: Consejo de Administración Comercio y Justicia Editores Coop. de Trabajo Ltda. SE DISTRIBUYE JUNTO CON EL DIARIO “COMERCIO Y JUSTICIA” A TODOS SUS SUSCRIPTORES. LLEGA, ADEMÁS, A PROFESIONALES DE LA ACTIVIDAD DE LA

Julio 2014 - Nº 6 Córdoba - República Argentina

CONSTRUCCIÓN Y A CÁMARAS EMPRESARIALES POR ACUERDOS CON INSTITUCIONES REPRESENTATIVAS DE ESTOS SECTORES.

EDICIÓN PERIODÍSTICA MARIANA ARANGUREN DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN LUIS YONG CORRECCIÓN CARLOS ALFREDO BARRIONUEVO

APARECE DESDE EL 9 DE NOVIEMBRE DE 1979, UNA VEZ POR MES. EDITADO E IMPRESO EN CÓRDOBA, REPÚBLICA ARGENTINA POR COMERCIO Y JUSTICIA EDITORES COOPERATIVA DE TRABAJO LTDA. SE PROHÍBE LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL. REDACCIÓN, ADMINISTRACIÓN Y TALLERES GRÁFICOS:

F E L I X P AZ 3 1 0 , B A R R I O : A L T O A L B E R D I , C Ó R D O B A . CORREO ELECTRÓNICO: [email protected]

Es una publicación de

3

Julio 2014 Q COMERCIO Y JUSTICIA

Registrar el nombre de un producto o servicio como marca Q Otorga protección legal. Le concede el único monopolio autorizado y nadie podrá usarla o apropiarse de ella. Q La marca es el componente principal del "valor llave" de un negocio en funcionamiento y se incorpora al activo en el balance de una empresa. Contablemente, es el activo intangible de mayor valor. Q Su empresa brindará imagen de seguridad en las operaciones comerciales. Q En el ámbito nacional y del Mercosur tener, las marcas registradas evita que terceros las soliciten para sí, impidiendo a su legitimo dueño usar su nombre. Cumple una función preventiva, defensiva y disuasiva. Q La marca es un bien registrable y puede ser vendida obteniendo una renta por ello. Otorga la posibilidad de negociar franquicias, concesiones, licencias, etcétera. Q La ley 22362 de marcas y designaciones es el único instrumento legal que da reales garantías de propiedad sobre los nombres que se usan y que se desea impedir que otros se atribuyan. Q Proporciona una ventaja competitiva ante quienes no tienen su marca registrada, permitiendo agregar al precio un valor diferencial. Q En determinadas actividades es un paso indispensable. Q Las marcas constituyen el soporte de un conjunto de significados, valores, emociones y sentimientos asociados a un producto o una organización. Q La tendencia mundial en la protección de marcas no se limita a lo gráfico o visual. Incluye lo perceptible sensorialmente. Harley Davidson, por ejemplo, ha registrado el sonido de sus motos. Cristian Dior, el aroma de sus perfumes.

Inconvenientes de no registrar o patentar un producto o idea Sin un registro no se puede plantear un negocio de licencias o franquicias, es decir se pierde la oportunidad de hacer negocios adicionales. Sin embargo, el inconveniente más importante es que un tercero se aproveche de la creación y la registre para sí; en este caso es muy difícil demostrar el robo, y de hacerlo, será oneroso y lento ya que es por vía judicial. La ley estipula el derecho de prelación, lo que significa que el primero que solicita un registro o depósito tiene el amparo de la ley salvo que se pruebe lo contrario. Sin el registro, un tercero puede difamar un producto o marca, vender productos o marcas que no ha creado, afectar la imagen y prestigio, por lo cual el segundo inconveniente de no tener los registros en regla es perder imagen, clientes y ventas sin poder impedirlo legalmente.

Ley de Derecho de Autor El derecho de autor protege creaciones intelectuales

Lo que más se registra en Córdoba y Argentina Q 1 - Marcas de Productos y Servicios Q 2 - Derecho de Autor sobre revistas, software, obras inéditas de diferente tipo. Q 3 - Patentes, Modelos de Utilidad y Modelos Industriales. En Córdoba, las maquinarias y productos agrícolas lideran el ranking de registros.

El derecho industrial protege productos y servicios para cuya producción se utilizan métodos industriales de fabricación. Es por ello que las patentes, los modelos y los productos masivos con diferentes marcas se consideran productos industriales y se protegen bajo las leyes del derecho industrial (marcas-patentes-modelos). Queda fuera de lo industrial lo artístico y es por ello que la ley de Derecho de Autor protege dichas creaciones intelectuales, no industriales. Dentro de éstas están los libros, las publicaciones periódicas como revistas, diarios, páginas web, los programas de computación o software, las obras artísticas, musicales, coreográficas, científicas y tecnológica etcétera.

Dos ejemplos de Registro y Patentamiento en Córdoba Modelo Industrial TEJA PLÁSTICA IP Ingeniería Plástica SRL es una empresa cordobesa con más de 40 años de experiencia en la inyección de termoplásticos. Tras una extensa trayectoria brindando el servicio de inyección a distintas empresas de la industria automotriz de Córdoba y el país, Ingeniería Plástica lanzó al mercado un nuevo producto diseñado y desarrollado por sus equipos de Ingeniería y Matricería tras varios años de ensayo: se trata de la Teja Plástica IP. Es una teja con el mismo diseño de la teja francesa tradicional pero inyectada en un polipropileno que brinda una alta resistencia a los impactos y protege contra los rayos UV. Son tejas muy livianas, fáciles de transpor-

tar y de instalar. Cada una pesa 463 gramos. No requieren costosas estructuras de soporte. Impermeables y resistentes a la lluvia y al granizo. No se decoloran. Son termoacústicas: aíslan ruido y calor. 100% reciclables. La ley de modelos estipula que como requisito de protección debe ser novedoso; esta teja -que a vista de un no entendido es una teja tipo francesa común y corriente- dispone como novedades encastres, canaleteados para escurrimiento, refuerzos estructurales para evitar deformaciones que una teja tradicional de cerámico no tiene.

Patente BALDOSA, de Juan Blangino Las patentes industriales protegen la

funcionalidad (a diferencia de los modelos y diseños, que protegen la forma ornamental) de productos fabricados industriales. En este caso la novedad funcional está dada en lo siguiente: hasta que Blangino inventó esta nueva baldosa, todas las baldosas se fabricaban bajo el sistema bicapa, una capa seca inferior y una húmeda superior de terminación. Se debía producir en dos pasos ya que la humedad

necesaria para darles acabado superior debía absorberse luego en la capa seca inferior. Requiere más pasos y tiempos y mano de obra hasta obtener el producto comercializable. Blangino creo una máquina con la cual en un solo paso logra una baldosa monocapa (una sola capa) y resuelve el tema de la terminación superior junto con el resto del cuerpo de la baldosa y en menor tiempo. Bajaron los costos de mano de obra

y producción y se logró una mejor calidad de terminación y otras ventajas que cualquier ingeniero industrial imagina. Todos estos registros son activos intangibles, cuyo costo de inversión es ínfimo respecto a los beneficios obtenidos en dinero, imagen, competitividad etcétera. Una marca registrada es el único activo que no se deprecia con el tiempo; al contrario, incrementa su valor Q

4

COMERCIO Y JUSTICIA

Julio 2014

Julio 2014

Colegio de Técnicos Constructores Universitarios y/o Constructores Universitarios de la Provincia de Córdoba

25 Años en el arte del buen construir C.U. Víctor Hugo Carreras Presidente del Colegio de Técnicos Constructores Universitarios de Córdoba

El 11 de agosto de 1989 se sancionó la ley 7743, que en su artículo 1º dice: "Créase el Colegio de Técnicos Constructores Universitarios de la Provincia de Córdoba. Su ámbito de competencia abarca el total del territorio de la Provincia de Córdoba."

Deberes y atribuciones del CTCU Entre los deberes y atribuciones del colegio podemos mencionar: Ejercer el gobierno de la matrícula, llevar su registro y el legajo individual de cada colegiado. Otorgar la credencial habilitante para el ejercicio profesional. Controlar la actividad profesional en todas sus modalidades. Ejercer la potestad disciplinaria sobre todos los colegiados. Velar por el cumplimiento de esta ley, los estatutos del colegio, las reglamentaciones que se dicten y de toda otra ley o disposición de la autoridad atinente al ejercicio de la profesión de los colegiados. Elevar al Poder Ejecutivo provincial la propuesta de reglamentación de la presente ley y las modificaciones, que al efecto elabore la Asamblea General de matriculados. Habilitar regionales del colegio a propuesta de los matriculados. Asesorar a los poderes públicos, a las reparticiones técnicas oficiales y/o privadas, en asuntos de cualquier naturaleza relacionados con el ejercicio profesional de los matriculados. Representar a los colegiados ante las autoridades y entidades públicas y/o privadas.

La construcción cumple un importante rol en el desarrollo de un país ya que satisface las necesidades de infraestructura, sea de uso público o privado, en un entorno urbano o rural.

Velar por el prestigio y respeto del trabajo profesional, así como defender y mejorar sus condiciones y retribuciones. Desarrollar programas para lograr la plena ocupación de la capacidad disponible y la ampliación del campo de la actuación profesional del colegiado en el ámbito de sus incumbencias. Promover la difusión de todos los aspectos técnicos-científicos del quehacer profesional. Promover la formación de posgrado, teniendo como objetivo la actualización, profundización y perfeccionamiento del conocimiento técnico-científico, tendientes a optimizar la práctica profesional, docente y de investigación. Fomentar toda actividad que promueva la solidaridad y asistencia recíproca entre los colegiados, y propiciar la creación de instituciones de cooperación, ayuda mutua y recreación. La carrera de Constructor Universitario se estudia en la Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de la Universidad Nacional de Córdoba. Tiene una duración de cuatro años y el egresado obtiene su Título de Grado.

"Luego de haber participado durante varias gestiones, sentí la necesidad de interpretar lo que nuestros colegas constructores necesitaban como matriculados de nuestra entidad; por eso decidí tratar de solucionar, o al menos intentar hacerlo, en todas aquellas áreas en que se desempeñan y que son de la más variada gama tanto en la capital como en el interior provincial. Es por eso que trabajamos con un grupo de jóvenes que tienen muchas expectativas, deseos de participar y la vitalidad necesaria para llevar a cabo las distintas actividades y gestiones en aras del buen desempeño de nuestros matriculados para instalar y/o potenciar a nuestros profesionales en los diversos ámbitos en que pueden desarrollar los conocimientos adquiridos en nuestra querida Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de la Universidad Nacional de Córdoba, como así también a las profesiones recientemente incorporadas con motivo de la modificación del Art. 2 del decreto 1693/91 reglamentario de la ley 7743. Naturalmente necesitamos del sabio consejo de la gente que estuvo dirigiendo esta entidad deontológica que hoy tengo el altísimo honor de presidir; para llevar a cabo una gestión como la que quiero desarrollar durante mi mandato es que convoco a todos los matriculados en este colegio profesional a que aporten ideas, que serán recibidas de muy buen grado, analizadas y puesta en practica siempre en beneficio de la totalidad de los matriculados.

Como todos sabemos, en la difícil situación económica actual del país no se pueden hacer previsiones a largo plazo, pero en nuestro mandato se trabajará con austeridad, honestidad y transparencia, poniendo la entidad al servicio de los matriculados, como ya lo hemos hecho, trasladando al interior, donde un grupo de matriculados justifique la necesidad de hacerlo, personal y equipos del colegio para satisfacer la necesidad de los colegas, propendiendo siempre a la unidad de nuestros matriculados y respetando las distintas opiniones de nuestros colegas."

El CTCU festeja su 25° aniversario El 16 de agosto el CTCU festeja sus 25 años de vida compartiendo un almuerzo criollo en las instalaciones del Salón Alto Botánico, en la ciudad de Córdoba. Informes y reservas: Tel. (0351) 4214401 / 4239155 Colegio de Técnicos Constructores Universitarios de Córdoba (CTCU) Dirección: Lavalleja 838 - PB barrio Cofico - Córdoba Tel: (0351) 4214401 / 4239155 Mail: [email protected] www.ctcu.com.ar

5

COMERCIO Y JUSTICIA

Estaciones de Referencia del Sistema Global de Navegación por Satélite del Colegio de Ingenieros Civiles de la Provincia de Córdoba Por Ing. Civil Rubén Actis Danna Profesional a cargo de la Estación GNSS Permanente del Colegio de Ingenieros Civiles de la Provincia de Córdoba, en Villa María. Docente Universitario / Director de la Diplomatura en Tecnologías y Métodos para la Gestión del Territorio de la FCEFyN (UNC) / Director del Laboratorio de Sistemas de Información Geográfica y Geoprocesamiento de la FCEFyN (UNC) / Director del Laboratorio de Cartografía del Departamento de Geografía de la UNC. Miembro de Instituciones Científicas Nacionales e Internacionales como la Sociedad Latinoamericana en Percepción Remota y Sistemas de Información Espacial (SELPER), Red de Especialistas en Geodesastres de Argentina (REGA), Asociación Argentina de ecología del Paisaje (ASADEP), entre otras. Director de ETNOS, Soluciones en Geoproceamiento / Consultor / Ha dictado cursos en los ámbitos local, nacional e internacional sobre la temática / Es autor de capítulos de libros y de distintas publicaciones científicas.

El GPS, un invento que resignificó el geoposicionamiento mundial En el marco de la Semana de Ciencia e Ingeniería de Gran Bretaña '09, se hizo la lista de los diez inventos que cambiaron el mundo. En el primer puesto ubicaron al Sistema de Posicionamiento Global (GPS, por sus siglas en ingles). El GPS, desarrollado por EEUU en la década de 1990 y operacional desde 1995, ha simplificado la forma de ubicarse en el planeta, a través de numerosas aplicaciones tecnológicas basadas en el posicionamento, o mejor dicho en el geoposicionamento, ya que éste está relacionado a la Tierra.

En realidad, el GPS no es el único sistema de geoposicionamiento. La antigua Unión Soviética construyó un sistema similar llamado GLONASS, ahora gestionado por la Federación Rusa. Actualmente la Unión Europea está desarrollando su propio sistema de posicionamiento por satélite, denominado Galileo. A su vez, la República Popular China está implementando su propio sistema de navegación, el denominado Beidou. Esto hace que el geoposicionamiento por satélite se denomine Sistema Global de Navegación por Satélite (GNSS, por sus siglas en inglés).

Parte de nuestra vida cotidiana El geoposicionamiento se ha incorporado a lo cotidiano de nuestras vidas de manera tal, que cuando usamos nuestros teléfonos celulares para ubicarnos en algún lugar o navegamos en alguna página de Internet en que aparece algún mapa, las coordenadas de ubicación de los puntos tienen su origen en la información aportada alguna vez desde el sistema GNSS. Cada vez se hace más importante ubicarnos o ubicar a algo o alguien. En los próximos años casi todo va a estar geoposicionado, desde el se-

máforo de la esquina, hasta la mascota de un niño.

Estación de Referencia del Colegio de Ingenieros Civiles Lo que parece tan simple desde el punto de vista de su operatividad, es en realidad un sistema compuesto por una constelación de satélites en el espacio, estaciones de control en tierra y equipos de recepción de las señales enviadas por los satélites, que nos dan la ubicación. Los equipos de recepción son de distintas características, basados en la precisión de la ubicación; determinan lo que se denomina el segmento de usuarios.La precisión está de acuerdo con la utilidad o su uso, ya que para ubicar un barco en alta mar no se necesitan precisiones de centímetros; en cambio, la ubicación de un límite entre dos propiedades urbanas, sí. El funcionamiento de estos receptores de precisión implica la existencia de una estación de referencia fija en un punto -preferentemente de coordenadas conocidas- y un equipo móvil que recolecta datos de los puntos a medir, que -en conjunto- proporcionan al usuario los datos necesarios para obtener la precisión requerida. La mayoría de los usuarios monta en el campo su estación de referencia GNSS cada día, pero éste es un es-

Con el funcionamiento de la Tecnología de Redes de Estaciones de Referencia del Sistema Global de Navegación por Satélite el Colegio de Ingenieros Civiles brinda servicios a distintos usuarios, que de cierta forma están vinculadas con el planeamiento urbano y regional, el desarrollo y administración de recursos naturales, la prevención de desastres, los sistemas de información catastral, los sistemas de transporte y navegación, comunicaciones, la investigación y la docencia, haciendo frente de esta manera a un panorama relativamente complejo, desde el punto de vista de las múltiples aplicaciones de este sistema y de las necesidades y requerimientos actuales y futuros, de nuestra sociedad.

fuerzo que se torna innecesario con las estaciones permanentes GNSS de referencia. En la Republica Argentina, el Instituto Geográfico Nacional (IGN) lleva adelante desde hace varios años el proyecto de implantación de la Red Argentina de Monitoreo Satelital Continuo (RAMSAC), con estaciones

Algunas aplicaciones de la EPGNSS: Geodinámica: en la determinación de la deformación y el desplazamiento de la corteza terrestre a escala local. Geomática: para usuarios dedicados a la colección de datos para Sistemas de Información Geográfica mediante receptores GNSS/GIS de post proceso o tiempo real. Mapeos y confección de mapas para servicios públicos; estudios catastrales; delimitación de zonas de riesgo. Fotogrametría: se usa para facilitar el control de vuelo fotogramétrico y mejorar su precisión. Topografía: en levantamientos topográficos de cualquier extensión y replanteo de cualquier tipo de infraestructura.

GNSS (Global Navigation Satellite System) distribuidas en el territorio nacional, de las cuales la provincia de Córdoba cuenta actualmente con tres estaciones de referencia vinculadas a la red RAMSAC, siendo una de ellas la del Colegio de Ingenieros Civiles de la Provincia de Córdoba, ubicada en Villa María.

Control medioambiental: evaluación de daños en el campo; desplazamiento de taludes; confección de mapas de riesgo; confección de mapas de linderos; atención a desastres hidrometeorológicos. Obras civiles: en el establecimiento de bases para el replanteo de alta precisión en obras de desarrollo lineal como carreteras, ferrocarriles y de grandes obras de ingeniería como túneles, puentes, presas. También, la determinación de redes eléctricas, telefónicas, de conducción de aguas. Hidrología e hidráulica: en batimetría; para la localización de la infraestructura. Deformación de estructuras y hundimientos: se pueden monitorear, desplazamientos horizontales y verticales en estructuras, viales y mobiliario urbano

6

COMERCIO Y JUSTICIA

Q

Julio 2014

CUIDADO DEL AMBIENTE

Diseñar barreras para la contención de líquidos en los rellenos sanitarios misma. Recientemente, los docentes investigadores de la FCEFyN han demostrado la posibilidad de mejorar el comportamiento de una barrera incorporando materiales que reaccionen con el líquido contaminante ya sea a través de la absorción de iones o provocando la precipitación de éstos en el seno de la barrera. ......................................................

Dr. Ing. Civil Franco M. Francisca * l grupo de Investigación en Medios Porosos y Flujos Subterráneos de la Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales (FCEFyN) de la Universidad Nacional de Córdoba (UNC) viene trabajando desde hace más de una década en proyectos geoambientales orientados a evaluar el desempeño de sistemas de contención de los líquidos lixiviados de los residuos sólidos urbanos (RSU). Como estas barreras se construyen por razones económicas con suelos locales compactados, se ha investigado cómo mejorar o estabilizar estos suelos con el objeto de maximizar la contención de contaminantes. En el caso de los suelos locales, principalmente limos loéssicos, para que puedan ser considerados aptos para la construcción de una barrera inferior en un relleno sanitario deben alcanzar una conductividad hidráulica inferior 1 x 10-7 cm/s (Manasero et al. 2000). Debido a ello, en la última década se ha investigado cómo disminuir la conductividad hidráulica hasta valores especificados por la mayoría de las regulaciones internacionales para la construcción de barreras de impermeabilización. Los RSU representan un gran problema para las ciudades en la actualidad, debido a la cantidad de residuos generados y a la falta de conciencia de la población sobre la necesidad de una correcta disposición de los mismos, para la preservación de los recursos naturales. En la actualidad, aun con las novedosas alternativas de tratamiento de residuos, resulta necesario disponer en rellenos sanitarios una fracción muy importante de los RSU. Con la implementación de muy importantes sistemas de gestión integrada de RSU algunos países desarrollados han logrado disminuir la cantidad de residuos que van a parar a los rellenos sanitarios a 55% (valor medio para Europa en el año 2012). En nuestro país, las cifras son desafortunadamente menos alentadoras y todavía fracciones de los RSU por encima de 90% van a parar a los rellenos sanitarios. Debido a ello, la correcta disposición de RSU en rellenos sanitarios con un alto grado de eficiencia y seguridad es una necesidad actual y cada vez de mayor importancia. La principal preocupación al momento de la construcción de un relleno sanitario es la posible migración del lixiviado generado a través del subsuelo hacia la zona vado-

E

Contribuciones Las principales contribuciones indican que en la actualidad una barrera no debe ser considerada como medio inerte, sino que además resulta posible controlar la conductividad hidráulica de la barrera a través del desarrollo de microorganismos que provocan una biocolmatación de la misma (Glatstein y Francisca 2014). La acumulación de microorganismos dentro de los poros del suelo puede provocar una reducción de la permeabilidad de una barrera de limo-arcilla compactada de hasta dos órdenes de magnitud. Los resultados experimentales obtenidos en los laboratorios de la FCEFyN indican que la disminución de la permeabilidad debido a la bioactividad puede relacionarse a la presencia de biofilms y a los distintos mecanismos asociados de biooclusión controlados por el tamaño relativo de los microorganismos respecto a los tamaños de los poros y los canales de flujo (Francisca y Glatstein 2010) Ver la figura 2.

sa, pudiendo eventualmente alcanzar la napa freática. En la actualidad, esa migración se controla interponiendo barreras de baja conductividad hidráulica (Daniel 1993, Francisca 2013). El principal objetivo de una barrera de contención es prevenir o reducir la migración de contaminantes al ambiente (figura 1). Las barreras inferiores en

general son diseñadas como barreras compuestas de suelo-arcilla compactado más una geomembrana, cuando se trata de un relleno sanitario de RSU. El estudio de la conductividad hidráulica del suelo resulta de fundamental importancia ya que la barrera inferior de un relleno sanitario debe cumplir funciones de contención y aislación de los

líquidos y sustancias contaminantes que se generan en los residuos. Ver la figura 1. Resulta de un interés particular poder evaluar no sólo la contención de líquidos sino también analizar la capacidad que tenga el material de la barrera para retener los contaminantes dentro de la

Con los conocimientos desarrollados, considerando de manera acoplada mecanismos de flujo y transporte asociado con gradientes hidráulicos (advección), transporte químico por gradientes de concentraciones (difusión), reacciones químicas (retardo producido por la adsorción y precipitación) y efectos producidos por microorganismos (biocolmatación), es posible lograr nuevos diseños con mayor seguridad para la construcción de barreras inferiores en rellenos sanitarios. De esta manera, a través de la contribución de la ingeniería geotécnica, la química y la biología resulta posible diseñar en la actualidad barreras reactivas aislantes para la contención o aislamiento de líquidos lixiviados de menor espesor y mayor eficacia en la retención de contaminante. Ver la figura 3. ........................................................................ * Secretario Académico de Investigación y Posgrado (Área Ingeniería) de la Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, Universidad Nacional de Córdoba (FCEFyN UNC) e Investigador del CONICET Q

7

Julio 2014 Q COMERCIO Y JUSTICIA

RADIO CIEC

Escuchar radio por Internet

Única radio en el país perteneciente a un colegio profesional

Radio CIEC comenzó a transmitir sobre Internet (streaming) a principios del mes de diciembre de 2012. Se puede acceder a la emisión on line activando el reproductor ubicado en la Página Web del Colegio de Ingenieros Especialistas de Córdoba (CIEC): http://www.ciec.com.ar

Los ingenieros Alberto Delmastro y Raúl Moyano trabajan intensamente en optimizar este proyecto desde el Colegio de Ingenieros Especialistas de Córdoba.

"La emisora era un proyecto anhelado por los integrantes de la Comisión de Comunicaciones del CIEC. Un día, desde la presidencia del Colegio, se nos informó que estaban dadas las condiciones para realizarlo y pusimos manos a la obra. La iniciativa fue muy bien recibida por los integrantes de la Junta de Gobierno y los matriculados; podemos decir que hubo un impulso positivo de parte del CIEC íntegramente", comenta Alberto Delmastro, Ingeniero Electricista Electrónico, delegado por el Departamento de Ingeniería Electrónica y coordinador de la Comisión de Instalaciones Eléctricas.

Objetivos de Radio CIEC Q Unir; la comunicación acerca, acorta las distancias. Q Facilitar, dada su actividad y espacio de desarrollo, el acceso a información sobre nuevas tecnologías.

El estudio de la emisora se instalará en el nuevo edificio que el CIEC construye en calle Jujuy 441, en la ciudad de Córdoba. Se estima que en el primer semestre de 2015 estará operativo.

Q Impulsar actividades científicas, culturales y educativas con fuerte beneficio social.

Una radio para despertar vocaciones en ingeniería y optimizar la información de los profesionales La programación de Radio CIEC contemplará satisfacer demandas de carácter profesional, tecnológico y productivo. Será una herramienta para fortalecer el conocimiento profesional y su acción, en beneficio de reducir la vulnerabilidad social. Permitirá divulgar para su conocimiento y aplicación, los resultados de las tareas y prácticas profesionales.

"También es nuestro objetivo llegar a los estudiantes de las carreras de Ingeniería y de las Tecnicaturas Superiores y de Nivel Medio. Esto último pensando en despertar el interés por las carreras

de grado que necesitan continuar creciendo en matrícula, si pensamos que el desarrollo de nuestro gran país depende de muchos factores, pero necesita sí o sí de la ingeniería. A los funcionarios de gobierno, para que respalden sus gestiones en la ciencia y técnica, a todas las personas que estén relacionadas con la producción de bienes y servicios que emplean los recursos que ofrece la ingeniería especializada. En particular a los profesionales de las ingenierías Ambiental, Aeronáutica, Bioingeniería, Computación, Electricista, Electromecánica, Electrónica, lndustrial, Informática, Mecánica, Mecánica Aeronáutica, Metalúrgica, Naval, Nuclear, Química, Telecomunicaciones, Sistema y Especialistas en Higiene y Seguridad Laboral, etcétera" afirma Raúl Moyano, Ingeniero Electricista Electrónico, delegado por la Regional Córdoba y coordinador de la Comisión de Educación del CIEC.

El crecimiento y desarrollo de las redes sociales permite escuchar radio desde cualquier celular o PC con conexión a Internet, en cualquier parte del mundo.

Una emisora de radio puede transmitirse por Internet a través de un streaming, un servicio de difusión digital de emisiones que puede utilizarse para transmitir audio de una radio o también video de un canal de TV. Desde un estudio de radio se envían los programas de audio a servidores especializados llamados servidores de streaming, donde los oyentes que disponen de servicio de Internet, a través de una PC o dispositivo móvil como tablet o celular, pueden conectarse para escuchar las emisiones en una página de la emisora que les interesa "sintonizar". Esto permite una difusión de programación a todo el mundo y con una cantidad definida de oyentes, de acuerdo con la capacidad que se contrate. Se puede disponer de una radio que sea sintonizada por diez, cien, mil, diez mil o más oyentes simultáneos.

Un presente muy activo para consolidar un gran proyecto Actualmente se está gestionando una licencia de radiodifusión ante la Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual (Afsca) para la ciudad de Córdoba en la banda de FM, fundamentados en los artículos de la Ley Nº 26522, de Servicios de Comunicación Audiovisual, que disponen la utilización de una parte del espectro de frecuencias para organizaciones sin fines de lucro. Se está formulando también la grilla de contenidos de la programación con el apoyo, conceptos y opiniones aportados por los profesionales que integran las comisiones que trabajan en las distintas áreas del CIEC: Ambiente, Aviónica, Alimentos, Ascensores, Bioingeniería, Instalaciones Eléctricas, Líneas Eléctricas, Comunicaciones, Informática, Agroquímicos, Educación, Calidad, Domótica, Ingeniería Industrial, Ingeniería Laboral y Fepuc. Con el fin de ampliar la propuesta de la grilla de contenidos se retransmiten programas que promueven y difunden todo lo relacionado con nuestra identidad cultural, discipli-

nas artísticas, educativas, presentación de material inédito, documental, o de difícil disponibilidad.

Proyecciones futuras El Ing. Delmastro comenta: “Wl crecimiento del conocimiento es exponencial y el horizonte que permite la tecnología es impresionante. Lo vivimos a diario en nuestro hogar, en el trabajo y en todas partes, es el conocimiento aplicado a través de la Ingeniería. Por ejemplo, podemos escuchar Radio CIEC con un celular 3G o con cualquier dispositivo móvil con Android. Cuando propusimos la creación de la emisora pensamos en una audiencia integrada por ingenieros que estén en esta ciudad, en cualquier lugar de la provincia, del país o del mundo y creemos que una manera de acercarlos a la institución es compartiendo vivencias, anhelos y experiencias, haciéndolos partícipes de este proyecto. No obstante, pensamos también en una audiencia más amplia, llena de inquietudes por conocer más de las tecnologías y disfrutar de programas amenos con buena música" Q

www.igtv.com.ar

ingenieriaglobaltv

ingglobalTv

Julio 2014 - Córdoba - República Argentina - Número 6

Nuevo equipamiento para el Laboratorio de Radiofrecuencia del Instituto Universitario Aeronáutico En el marco del Proyecto PROMEI II se han adquirido tres equipos de mediciones para el Laboratorio de Radiofrecuencia que lo posicionan entre los pocos laboratorios de universidades del país que cuenta con este instrumental

E

l Laboratorio de Radiofrecuencia es utilizado por docentes, investigadores y alumnos del Instituto Universitario Aeronáutico. Se realizan prácticas de distintas materias, tanto de Ingeniería en Electrónica y en Telecomunicaciones. En estos últimos años, el laboratorio se ha equipado con elementos didácticos e instrumentos de medición muy sofisticados. Los equipos incorporados recientemente son muy necesarios para el desarrollo de nuevas tecnologías. Son éstos : Q Generador de señales de radiofrecuencia StandfordResearch SG380, capaz de generar señales

AGENDA Especialización en Seguridad Informática / Instituto Universitario Aeronáutico Director: Ing. Eduardo Esteban Casanovas Inicia: Agosto Destinatarios: profesionales universitarios relacionados con las áreas de Sistemas, Telecomunicaciones y Electrónica, preferentemente ingenieros, licenciados o equivalentes o carreras afines a la temática de este posgrado. Informes: (0351) 4435000 interno 34470

Muestra de Carreras - Jornadas de Puertas Abiertas 2014 / Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de la UNC. desde DC hasta 4GHz con una resolución de 1 μHz. Posee además una excelente característica de ruido de fase y permite modulaciones AM, FM, ØM, IQ y barridos de frecuencia. Q Analizador de espectroInstek GSP-930, que permite realizar mediciones del contenido armónico de una señal. Su rango de aplicaciones es muy amplio y depende de la configuración en que se lo utilice. Funciona desde 300KHz hasta 3GHz. Posee un generador de tracking que permite analizar respuestas en frecuencia de filtros, amplificadores, etcétera. También puede ser utilizado en campo para medir espectro y, por su caracte-

rística portátil, puede ser trasladado a distintos sitios, funcionando con baterías. Q Analizador de redes de radiofrecuencia Agilent 5061B. Permite caracterizar un dispositivo de RF mediante sus parámetros de dispersión (parámetros-S) por medición directa. En particular, el instrumento adquirido, trabaja en el rango de frecuencias de 100KHz a 3GHz, permitiendo realizar mediciones sobre antenas y filtros de redes celulares, dispositivos RFID, CATV, etcétera. Junto con el analizador, se adquirió también un kit de calibración que permite calibrar este y otros equipos hasta una frecuencia de 6GHz.

Ing. Pablo Andrés Sonna Ingeniero Electrónico egresado del IUA en 2007. Docente en la materia Teoría de Circuitos II e investigador en el grupo de Sistemas Irradiantes del Instituto Universitario Aeronáutico . "En el Instituto Universitario Aeronáutico (IUA) se venían desarrollando trabajos de investigación y desarrollo en estas áreas desde hace ya un tiempo, pero se encontraban dificultades a la hora de realizar mediciones y ajustes. En ocasiones hemos debido recurrir a empresas que tenían este instrumental para realizar mediciones sobre nuestros desarrollos. Poseer estos instrumentos en el laboratorio no sólo nos permite agilizar la investigación y desarrollo sino que también nos ayuda a preparar a nuestros alumnos en el manejo de este instrumental. Estos tres nuevos equipos se suman a dos bancos didácticos para la enseñanza de antenas y microondas que fueron adquiridos el año pasado.

El analizador de redes vectorial es un instrumento extremadamente útil, que permite medir los parámetros de un dispositivo de radiofrecuencias con uno o dos puertos, en un rango de frecuencias que van de 100KHz hasta 3GHz. Debido a su complejidad, es un instrumento muy costoso y no todas las universidades pueden acceder a ellos. En el IUA hemos realizado un gran esfuerzo para adquirirlos. Con la ayuda de los fondos PROMEI, que fueron otorgados por la acreditación de las carreras de Ingeniería Electrónica y en Telecomunicaciones, hemos logrado este objetivo que buscábamos desde hace años."

Agosto y septiembre La Secretaría de Asuntos Estudiantiles se prepara para convocar y recibir a las escuelas secundarias y a la comunidad, ofreciendo de este modo esta facultad como un horizonte de posibilidades de estudios superiores. Más información: Av. Vélez Sársfield 1611- Ciudad Universitaria. Tel. (Sede C.U.): 0351-5353800 (Int. 26). E-mail: [email protected]

Ilustrópolis 2014 - Universidad Blas Pascal 18 y 19 de Julio Ilustrópolis es un encuentro de ilustradores, artistas conceptuales y animadores que exhiben sus experiencias y conocimientos con el fin de difundir la cultura artística y complementar el aprendizaje académico con Workshops apuntados a objetivos puntuales y reales, como su aplicación a videojuegos, diseño, ilustración editorial, comic, entre otros. Informes: Te: 0810 1223 3827 / [email protected]

Cursos de la Academia Local Cisco / Oracle / Sun - UTN Córdoba A partir del 21 de julio están abiertas las inscripciones para realizar los cursos en el ámbito de la Academia Local Cisco/Oracle/Sun con sede en esta facultad. Carreras: especialización en redes CISCO y Administración de Bases de Datos Oracle. Cursos cortos: CCNA Security, ITE I - Hardware and Software; Tecnología wireless; Programación en Java - SUN; Programación Web Java EE Desarrollo en PL/SQL y Networking Avanzado. Informes e inscripción: Academia Local Cisco/Oracle/Sun. Planta baja del Edificio Central (diagonal a Biblioteca). En el horario de 9 a 13 y de 16 a 21. Tel. directo: 468-6384/598-6045 - Central: 598-6000/01 (Int. 145) www.frc.utn.edu.ar

Capacitación en la UTN Córdoba Q Cursos Semipresenciales y a Distancia "Desarrollo Web Avanzado", "PHP, MySQL y E-Commerce" y "Auditor Integral de Normas (ISO 9001,14001,18001)" que comienzan el sábado 10 de agosto. Q Nuevos Cursos Presenciales Están abiertas las inscripciones para realizar los cursos presenciales sobre "Conducción Laboral y Liderazgo en Mandos Medios - Nivel I", "AUTOCAD 2D y 3D - 2014", "Metrología e Interpretación de Planos" y "Operador y Programador de CNC", que comienzan entre el 11 y el 14 de agosto, respectivamente. Informes e inscripción: Secretaría de Extensión Universitaria, 1er. piso del Edificio Central. Lunes a viernes de 9 a 13 y de 17 a 20. (0351) 5986016. www.frc.utn.edu.ar