DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD DE LA PRODUCCIÓN AGRARIA

MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE

SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ACUERDOS SANITARIOS Y CONTROL EN FRONTERA

RELACIÓN DE CERTIFICADOS EN FUNCIÓN DE LOS REQUISTOS SANITARIOS EXIGIDOS 14 de octubre de 2016 Tal y como se indica en la Nota informativa sobre las normas generales de emisión de certificados sanitarios para la exportación de animales, productos de origen animal, productos zoosanitarios, y productos destinados a la alimentación animal, se enumeran en las dos siguientes listas, tanto aquellos certificados de exportación de productos de origen animal destinados al consumo humano que solo incluyan como requisitos de salud pública los aplicables en la Unión Europea (tabla 1), en los que no es necesaria ninguna certificación en esta materia de las autoridades competentes de salud pública de las Comunidades Autónomas; como aquellos otros certificados de exportación que incluyan requisitos de salud pública no establecidos en la legislación de la Unión Europea (tabla 2), y para los que la certificación se seguirá realizando en base al procedimiento que se ha venido utilizando hasta la fecha, es decir, estos requisitos deberán ser objeto de una certificación específica por parte de los Servicios veterinarios oficiales autonómicos CERTIFICADOS DE EXPORTACIÓN QUE SOLO INCLUYEN REQUISITOS DE SALUD PÚBLICA EQUIVALENTES A LOS APLICABLES A LA UE: (Tabla 1) Carne y productos cárnicos: CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACIÓN

Ref ASE

Certificado de Inspección Veterinaria relativo a productos cárnicos destinados a Guatemala

ASE-44

Certificado de Inspección Veterinaria relativo a carne deshuesada de la especie porcina, fresca, refrigerada o congelada

ASE-51

Certificado Sanitario para la importación de tripas porcinas en la República de Sudáfrica

ASE-94

Certificado Sanitario Veterinario relativo a la exportación de carne de aves de corral y productos cárnicos producidos a partir de estas carnes de España a Marruecos

ASE-101

Certificado Zoosanitario para tripas de animales con destino a la República de Turquía

ASE-194

Certificado Veterinario para la carne de ave que se exporta a Ucrania

ASE-256

1 / 17

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD DE LA PRODUCCIÓN AGRARIA

MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE

SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ACUERDOS SANITARIOS Y CONTROL EN FRONTERA

CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACIÓN

Ref ASE

Certificado Sanitario relativo a la exportación de carnes frescas de cerdo y productos cárnicos de cerdo procedentes de España a Marruecos.

ASE-262

Certificado de Inspección Veterinaria relativo a carne y/o despojos de aves, enteros o troceados, frescos refrigerados o congelados.

ASE-279

Certificado de Inspección Veterinaria relativo a embutidos y productos similares de carne, despojos o sangre; preparaciones alimenticias a base de estos productos, cuando procedan de las especies aviares.

ASE-280

Certificado de Inspección Veterinaria relativo a jamón serrano deshuesado, jamón ibérico deshuesado y/o lomo.

ASE-395

Certificado de Inspección Veterinaria relativo a embutidos y productos similares de carne de despojos y de sangre, que procedan de la especie porcina (con exclusión del jabalí) cocidos parcialmente (escaldados).

ASE-397

Certificado de Inspección Veterinaria relativo a embutidos y productos similares de carne, de despojos y de sangre que procedan de la especie porcina (con exclusión del jabalí) cocido.

ASE-398

Certificado de inspección veterinaria relativo a tripas naturales saladas de porcinos con destino a Brasil.

ASE-422

Certificado de Inspección Veterinaria relativo a embutidos y productos similares de carne, de despojos y de sangre que procedan de la especie porcina (con exclusión del jabalí) madurados o secos.

ASE-462

Certificado sanitario para exportar carnes frescas porcinas y productos curados o termoprocesados porcinos a la República Argentina.

ASE-502

Certificado Sanitario para carne fresca de vacuno con destino a HongKong.

ASE-545

Certificado Oficial Veterinario para la exportación de carne porcina a la República de Cuba.

ASE-550

Certificado Oficial Veterinario para la exportación de embutidos y otros preparados a base de carne de ave a la República de Cuba.

ASE-551

Certificado Oficial Veterinario para la exportación de embutidos y otros preparados a base de carne porcina a la República de Cuba.

ASE-552

Certificado Oficial Veterinario para exportar conservas a base de carne porcina a la República de Cuba.

ASE-553

Certificado sanitario veterinario relativo a la importación de productos preparados a base de productos de origen animal, con excepción de las carnes de origen bovino, en el Reino de Marruecos.

ASE-559

Certificado sanitario para la exportación de productos a base de carne de ave a Australia.

ASE-563

2 / 17

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD DE LA PRODUCCIÓN AGRARIA

MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE

SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ACUERDOS SANITARIOS Y CONTROL EN FRONTERA

CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACIÓN

Ref ASE

Certificado sanitario veterinario para la importación de carne porcina fresca/congelada en la república de Namibia.

ASE-582

Certificado veterinario para tripas animales exportadas desde la UE a la Federación de Rusia.

ASE-643

Certificado Sanitario para carnes frescas de porcino y productos cárnicos elaborados con carne porcina procedentes de España y destinados a la exportación a la Polinesia francesa.

ASE-664

Certificado sanitario para la exportación a Chile de productos cárnicos procesados de cerdo.

ASE-677

Certificado sanitario para la exportación a Chile de productos cárnicos procesados de ave.

ASE-678

Certificado sanitario para muestras de productos cárnicos de porcino, sin valor comercial (destinadas a ferias, presentaciones, etc) enviados a la República Popular China.

ASE-702

Certificado sanitario para la exportación de productos cárnicos cocidos o semicocidos elaborados con carne de aves de corral a Argelia.

ASE-706

Certificado sanitario para la exportación de carne y productos porcinos a Ghana.

ASE-717

Certificado Sanitario para la exportación de tripas y vejigas saladas de origen porcino a la República Argentina.

ASE-727

Certificado sanitario para la exportación a Japón de carne y vísceras de cerdos, y embutidos, jamón y bacon elaborados con dicha carne y vísceras.

ASE-728

Certificado sanitario para exportar conservas, embutidos y otros productos cárnicos acabados a Ucrania.

ASE-734

Certificado sanitario para la exportación de carne de conejo de España a Japón.

ASE-745

Certificado Veterinario Oficial para la exportación de carne de porcino a Ucrania.

ASE-750

Certificado veterinario para la exportación de carne de porcino a Serbia.

ASE-794

Certificado sanitario para la exportación de carne y productos cárnicos de las especies bovina, ovina, caprina y porcina al Líbano.

ASE-808

Certificado sanitario para carne y productos cárnicos de aves de corral exportados desde España a Jordania.

ASE-810

Certificado sanitario veterinario para la exportación de carne de vacuno a la República de Togo.

ASE-824

Certificado veterinario relativo a tripas de porcino con destino a Uruguay.

ASE-830

3 / 17

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD DE LA PRODUCCIÓN AGRARIA

MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE

SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ACUERDOS SANITARIOS Y CONTROL EN FRONTERA

CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACIÓN

Ref ASE

Certificado sanitario relativo a tripas animales destinadas a ser importadas por Marruecos.

ASE-833

Certificado sanitario veterinario para la exportación de carne y productos cárnicos de porcino a Mongolia.

ASE-853

Certificado Sanitario para la exportación de aromatizantes a base de carne (procesados térmicamente) a Australia.

ASE-898

Certificado sanitario para carne fresca de aves de corral con destino a Hong-Kong.

ASE-905

Certificado de inspección veterinaria relativo a productos cárnicos procesados de especies aviares.

ASE-919

Certificado de inspección veterinaria relativo a productos cárnicos porcinos con destino a Brasil.

ASE-977

Certificado sanitario para la exportación a la República de Cuba de productos alimenticios terminados que contienen un pequeño porcentaje de ingredientes de origen animal.

ASE-1001

Certificado Sanitario para la exportación de producto cárnico enlatado a Australia.

ASE-1013

Certificado sanitario para carnes frescas y productos cárnicos elaborados con carne de aves de corral distintas de las de Ratites procedentes de España y destinados a la exportación a la Polinesia Francesa.

ASE-1014

Certificado veterinario para la exportación de carne de aves a la Antigua República Yugoslava de Macedonia.

ASE-1029

Certificado sanitario para la exportación de carne de porcino, incluyendo cortes no reconocibles (carne separada mecánicamente y recortes de despiece) a la República de Sudáfrica.

ASE-1035

Certificado veterinario para la exportación a Turquía de carne de bovino doméstico fresca, refrigerada, congelada (canales).

ASE-1050

Certificado sanitario para la exportación de tripas al Líbano.

ASE-1051

Certificado sanitario para la exportación de carne cruda, incluida carne picada, de bovinos domésticos (incluyendo las especies de bisonte, búfalo y sus cruces) a la Antigua República Yugoslava de Macedonia.

ASE-1061

Certificado sanitario para la exportación de carne y productos cárnicos de ave a los Emiratos Árabes Unidos.

ASE-1073

Certificado sanitario para la exportación de carne y productos cárnicos de ovino y caprino a los Emiratos Árabes Unidos.

ASE-1074

Certificado sanitario Veterinario para la exportación de carne y productos cárnicos de porcino a la Sultanía de Omán.

ASE-1115

Certificado sanitario para la exportación de carne fresca de ovino y/o caprino desde España a Túnez.

ASE-1124

4 / 17

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD DE LA PRODUCCIÓN AGRARIA

MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE

SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ACUERDOS SANITARIOS Y CONTROL EN FRONTERA

CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACIÓN

Ref ASE

Certificado de inspección veterinaria relativo a productos derivados de sangre de origen porcino exportados desde España a Colombia.

ASE-1132

Certificado sanitario para la exportación de embutidos cocidos de origen porcino (jamones, mortadelas, salchichas y otros embutidos con procesado térmico) a México.

ASE-1135

Certificado sanitario veterinario para la exportación de carne y productos cárnicos de ovino/caprino a la Sultanía de Omán.

ASE-1142

Certificado sanitario para la exportación a México de sangre y hemoderivados de origen porcino destinados a consumo humano.

ASE-1147

Certificado sanitario para la exportación de jamones y paletas madurados a México.

ASE-1150

Certificado sanitario para la exportación de paté (mousse, parfait y/o foie-gras) a México.

ASE-1152

Certificado sanitario para la exportación de proteína hidrolizada de origen porcino para consumo humano a México.

ASE-1156

Certificado sanitario para la exportación a Chile de harina de sangre, hemoglobina, plasma y otros hemoderivados en polvo, de origen porcino.

ASE-1161

Certificado Sanitario para la exportación de embutidos madurados México.

ASE-1166

Certificado sanitario para la exportación de corteza de cerdo a México.

ASE-1168

Certificado sanitario para la exportación de productos cárnicos/estómagos, vejigas e intestinos tratados enviados a la República de Macedonia.

ASE-1169

Certificado sanitario para carne fresca, incluida la carne picada, de porcino doméstico (Sus Scrofa), para su envío a la Antigua República Yugoslava de Macedonia.

ASE-1170

Certificado de inspección veterinaria para la exportación de tripas de ovinos y/o caprinos con destino a Brasil.

ASE-1182

Certificado sanitario para la exportación de carne de ave (incluida la carne de ave separada mecánicamente) a la República de Sudáfrica.

ASE-1186

Certificado sanitario para la exportación a Singapur de productos cárnicos enlatados.

ASE-1219

Certificado sanitario para productos cárnicos elaborados con carne de vacuno exportados desde España a Jordania.

ASE-1243

Certificado veterinario par jamón ibérico importado en Australia desde España.

ASE-1250

Certificado veterinario para jamón serrano importado en Australia desde España.

ASE-1251

Certificado sanitario para la exportación de carne de conejo a Brasil.

ASE-1267

5 / 17

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD DE LA PRODUCCIÓN AGRARIA

MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE

SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ACUERDOS SANITARIOS Y CONTROL EN FRONTERA

CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACIÓN Certificado sanitario relativo a la exportación de preparados de carne de vacuno de España a Túnez. Certificado sanitario veterinario para la exportación de carne y productos cárnicos de porcino a Vietnam. Certificado de inspección veterinaria para la exportación a Perú de piel de cerdo deshidratada / extracto proteico porcino destinada a consumo humano procedente de España. Certificado sanitario para carnes frescas y productos cárnicos elaborados con carne de rumiantes de España y destinados a la exportación a la Polinesia Francesa. Certificado veterinario para la exportación a Ucrania de tripas de porcino. Certificado sanitario para la exportación a México de carnaza bovina para consumo humano / animal. Certificado sanitario para la exportación de carne de vacuno congelada (cortes deshuesados reconocibles) y ciertas vísceras (riñones, retículo, corazón e hígado anatómicamente reconocibles) desde España a Sudáfrica Certificado sanitario para la exportación de carne y productos cárnicos de ovino y caprino a Jordania Certificado sanitario para carne fresca de vacuno exportados de España a Ghana Certificado sanitario para productos cárnicos tratados por calor de origen bovino exportados de España a Ghana

Ref ASE ASE-1268 ASE-1293 ASE-1299 ASE-1306 ASE-1311 ASE-1333 ASE-1343 ASE-1344 ASE-1361 ASE-1362

Certificado sanitario para la exportación de tripas desde España a Egipto

ASE-1363

Certificado sanitario para la exportación a Corea de Tripas Naturales

ASE-1366

Certificado sanitario para la exportación a Bosnia-Herzegovina de productos compuestos destinados al consumo humano desde España Certificado sanitario para la exportación de carne y productos cárnicos de porcino desde España a Filipinas Certificado sanitario para la exportación desde España a Argentina de productos y derivados cárnicos aviares termoprocesados Certificado sanitario para la exportación de productos cárnicos tratados por calor a la República de Sudáfrica Certificado sanitario para la exportación a México de preparaciones alimenticias que contienen ingredientes de origen animal Certificado sanitario para la exportación de productos cárnicos madurados de porcino desde España a Colombia Certificado sanitario veterinario para la exportación a Túnez de carne de vacuno fresca procedente de España

6 / 17

ASE-1375 ASE-1376 ASE-1381 ASE-1388 ASE-1390 ASE-1396 ASE-1404

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD DE LA PRODUCCIÓN AGRARIA

MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE

SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ACUERDOS SANITARIOS Y CONTROL EN FRONTERA

CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACIÓN Certificado veterinario para la exportación de carne fresca, incluida la carne picada, de ovinos domésticos (Ovis Aries) y caprinos domésticos (Capra Hircus) a la antigua República yugoslava de Macedonia. Certificado sanitario tripas de origen porcino exportada desde España a Estados Unidos Certificado sanitario para la exportación a Perú de preparados alimenticios con ingredientes de origen animal Certificado sanitario para la exportación de proteína cárnica porcina y extracto porcino a la República Argentina. Certificado sanitario para la exportación a la República de Cuba de carne y productos cárnicos de vacuno. Certificado sanitario para la exportación a la República de Cuba de carne y productos cárnicos de ovino y/o caprino Certificado de libre EEB para la importación a la República de Corea Certificado sanitario para la exportación de carne de porcino congelada a la República de Sudáfrica para venta sin restricciones. Certificado sanitario para la exportación de carne de porcino congelada (incluyendo despojos, recortes de despiece y carne separada mecánicamente) a la República de Sudáfrica para procesado en instalaciones autorizadas. Certificado sanitario veterinario para la exportación de carne de ovino fresca, refrigerada o congelada, e hígado de ovino refrigerado envasado al vacío a Argelia. Certificado sanitario para la exportación de carne y productos cárnicos de ovino y caprino a Ghana. Certificado sanitario para la exportación de carne y productos cárnicos de bovino de España a los Emiratos Árabes Unidos Certificado sanitario para la exportación a México de embutidos cocidos de origen porcino y aviar, con contenido lácteo Certificado veterinario para la exportación a Namibia de productos cárnicos Certificado sanitario para la exportación de carne y productos cárnicos de porcino a Costa Rica Certificado sanitario para carne fresca de ciervo con destino Hong Kong. Certificado sanitario para la exportación a la República de Serbia de alimentos compuestos destinados al consumo humano Certificado veterinario para la exportación de carne de porcino domestico a la República de Turquía Certificado sanitario para la exportación a la República de Turquía de productos compuestos destinados al consumo humano desde España Certificado sanitario para la importación de carne porcina doméstica a Bosnia y Herzegovina

7 / 17

Ref ASE ASE-1406 ASE-1407 ASE-1426 ASE-1438 ASE-1440 ASE-1441 ASE-1443 ASE-1445 ASE-1446

ASE-1451 ASE-1455 ASE-1464 ASE-1472 ASE-1478 ASE-1487 ASE-1490 ASE-1497 ASE-1499 ASE-1500 ASE-1501

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD DE LA PRODUCCIÓN AGRARIA

MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE

SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ACUERDOS SANITARIOS Y CONTROL EN FRONTERA

CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACIÓN Certificado sanitario para la exportación de carne y productos cárnicos de ovino y caprino refrigerados o congelados a la República de Mauricio Certificado sanitario para exportación de carne de conejo al Reino de Marruecos Certificado sanitario para la exportación de carne y productos cárnicos de ciervo de granja a Jordania Certificado sanitario de producto cárnico de porcino para su exportación a Canadá Certificado sanitario para la exportación de paleta curada de España a Australia Certificado sanitario de carne de porcino destinada a la exportación a Nueva Zelanda Certificado sanitario de importación de carne de ave de corral a Bosnia y Herzegovina Certificado sanitario de importación de carne de bovinos domésticos a Bosnia y Herzegovina Certificado sanitario para la importación de productos cárnicos/estómagos, vejigas e intestinos tratados destinados a la importación en Bosnia y Herzegovina Certificado sanitario para la importación de carne de porcino doméstica a Bosnia y Herzegovina Certificado sanitario para la exportación a Kuwait de carne y productos cárnicos de ave Certificado sanitario para la exportación a Kuwait de carne y productos cárnicos de ovino y caprino Certificado sanitario veterinario para la exportación a Argelia de carne bovina fresca, refrigerada, congelada o envasada al vacío, e hígado refrigerado al vacío. Certificado sanitario para la exportación de carne y productos cárnicos de ovino y caprino al Reino de Bahrein Certificado sanitario para la exportación de carne y productos cárnicos de bovino de España al Reino de Bahrein Certificado sanitario para la exportación de carne y productos cárnicos de ave al Reino de Bahrein Certificado sanitario para la exportación a Perú de jamón/paleta cocido/a de cerdo con hueso Certificado sanitario para la exportación a Perú de jamón/paleta curado/a de cerdo con hueso Certificado Oficial Veterinario para la exportación de carne de ave a la República de Cuba. Certificado oficial de inspección para la exportación a Canadá de muestras de carne y/o productos cárnicos porcinos sin valor comercial.

8 / 17

Ref ASE ASE-1504 ASE-1528 ASE-1532 ASE-1540 ASE-1547 ASE-1551 ASE-1555 ASE-1556 ASE-1557 ASE-1558 ASE-1559 ASE-1560 ASE-1578 ASE-1606 ASE-1607 ASE-1608 ASE-1615 ASE-1616 ASE-1621 ASE-1624

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD DE LA PRODUCCIÓN AGRARIA

MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE

SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ACUERDOS SANITARIOS Y CONTROL EN FRONTERA

CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACIÓN Certificado veterinario para carne cruda, incluida la carne picada de bovinos doméstico (incluidas las especies Bubalus, Bison y sus cruces) destinados a la importación en Montenegro Certificado sanitario provisional para la exportación a la República de Cuba de preparados de carne elaborados con carne de porcino y bovino Certificado veterinario para carne y productos cárnicos de porcino exportados de España a Taiwán. ASE-1639 Certificado veterinario para carne fresca, incluida la carne picada, de porcino doméstico (Sus Scrofa) para su importación en Montenegro (Por). ASE-1642 Certificado veterinario para la exportación de tripas saladas de porcino desde España a Colombia. ASE-1647 Certificado sanitario para la exportación de carne congelada de porcino y productos cárnicos de porcino a Singapur. ASE-1651 Certificado sanitario para la exportación de gelatina de origen bovino a Egipto procedente de España. ASE-1652 Certificado veterinario para carne y productos cárnicos de porcino doméstico destinados al consumo humano exportados desde España a Nueva Caledonia. ASE-1654 Certificado veterinario para la exportación de productos cárnicos de porcino desde España a Túnez. ASE-1655 Certificado veterinario oficial para las importaciones de tripas de colágeno de bovino a Canadá. ASE-1669 Certificado veterinario para la exportación de muestras de productos cárnicos de porcino destinados a su análisis laboratorial a Singapur. ASE-1686 Certificado sanitario veterinario para la exportación de carne y productos cárnicos de bovino desde España a la isla de Aruba. ASE1692 Certificado veterinario para la exportación de productos cárnicos de ave enlatados desde España a Perú. ASE-1702 Certificado sanitario para carne y productos cárnicos de aves de corral, destinada a ser exportada a Japón desde España. ASE-1705 Certificado sanitario de tripas de colágeno de origen bovino exportadas desde España a Estados Unidos. ASE-1709 Certificado sanitario para la exportación de carne de codornices a los Estados Unidos de América. ASE-1714 Certificado sanitario para carne fresca de porcino con destino HongKong. ASE-1716 Certificado sanitario para proteína animal procesada destinada al consumo humano para expedición a la República de Macedonia. ASE1717

9 / 17

Ref ASE ASE-1636 ASE-1637 ASE-1639 ASE-1642 ASE-1647 ASE-1651 ASE-1652 ASE-1654 ASE-1655 ASE-1669 ASE-1686 ASE-1692 ASE-1702 ASE-1705 ASE-1709 ASE-1714 ASE-1716 ASE-1717

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD DE LA PRODUCCIÓN AGRARIA

MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE

SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ACUERDOS SANITARIOS Y CONTROL EN FRONTERA

CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACIÓN Certificado sanitario provisional para la exportación de caldo de carne de ave a los Estados Unidos de América Certificado sanitario y de inspección veterinaria para determinados productos cárnicos y estómagos, vejigas e intestinos tratados que vayan a ser expedidos a Montenegro. ASE-1723 Certificado zoosanitario para la exportación de tripas de animales a Montenegro. ASE-1724 Certificado veterinario para la exportación de tripas de ovino para consumo humano desde España a Ucrania. ASE-1725 Certificado veterinario para exportación de productos cárnicos curados y desecados de porcino desde España a la República de Sudáfrica. ASE-1746 Certificado veterinario para productos cárnicos a partir de carne importada destinada a la exportación en Canadá. ASE-1748 Certificado veterinario para la exportación de carne fresca, incluida la carne picada, de ovinos y caprinos a Israel. ASE-1756 Certificado veterinario para la exportación de carne de porcino desde España a México. ASE-1758 Certificado veterinario para carne de la especie porcina, fresca, refrigerada o congelada exportada de España a la República Bolivariana de Venezuela. ASE-1764 Certificado veterinario para carne de bovino exportada de España a Nueva Zelanda. ASE-1768 Certificado sanitario para carne fresca de ovino y caprino con destino Hong-Kong. ASE-1774 Certificado veterinario para la exportación de carne fresca de bovino a Canadá. ASE-1789 Certificado sanitario para la exportación a la República de Cuba de preparados cárnicos elaborados con carne de porcino y ave. ASE1791 Certificado veterinario para la exportación de productos cárnicos de la especie porcina desde España a Paraguay. ASE-1795 Certificado veterinario para la exportación de carne fresca de porcino doméstico a Canadá. ASE-1801 Certificado veterinario para la exportación de productos cárnicos a la República de Serbia. ASE-1810 Certificado sanitario para la exportación de carne de porcino de España a Corea. ASE-1813 Certificado sanitario para productos cárnicos con destino a Hong Kong. ASE-1820 Certificado Oficial Veterinario para la exportación de manteca de cerdo a la República de Cuba. ASE-1824 Certificado veterinario para carne y productos cárnicos de ave exportados de España a Sri Lanka. ASE-1870

10 / 17

Ref ASE ASE-1721 ASE-1723 ASE-1724 ASE-1725 ASE-1746 ASE-1748 ASE-1756 ASE-1758 ASE-1764 ASE-1768 ASE-1774 ASE-1789 ASE-1791 ASE-1795 ASE-1801 ASE-1810 ASE-1813 ASE-1820 ASE-1824 ASE-1870

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD DE LA PRODUCCIÓN AGRARIA

MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE

SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ACUERDOS SANITARIOS Y CONTROL EN FRONTERA

CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACIÓN Certificado sanitario para la exportación de carne y productos cárnicos de vacuno a Indonesia. ASE-1875 Certificado veterinario para la exportación de tripas de porcino (sus scrofa domestica) desde España a Chile. ASE-1900 Certificado sanitario para la exportación de tripas congeladas de bovino de España a Namibia. ASE-1902 Certificado veterinario para carne de bovino con hueso / deshuesada / despojos exportados de España a Israel. ASE-1905 Certificado zoosanitario para tripas tratadas destinadas a su exportación a la República de Serbia. ASE-1907 Certificado Provisional sanitario relativo a la exportación de preparados de carne (MP-PREP) que se envían a la República de Macedonia. Certificado Provisional Sanitario para la exportación de carne congelada de porcino y productos cárnicos de porcino a Malasia. Certificado Provisional sanitario para la exportación de tripas a la República de Mauricio. Certificado Provisional sanitario para la exportación a Uruguay de grasa congelada de porcino. Certificado Provisional sanitario para la exportación de carne deshuesada de porcino a Uruguay. Certificado Provisional sanitario para la exportación de productos cárnicos cocidos de porcino a Uruguay. Certificado Provisional sanitario veterinario para la exportación de carne y productos cárnicos de ave de corral a la República de Guatemala. Certificado provisional sanitario para la exportación a Uruguay de productos cárnicos termoprocesados de ave. Certificado Provisional sanitario-veterinario para carne fresca de cerdos domésticos, enviada a la República de Moldavia. Certificado Provisional de inspección veterinaria para la exportación a Colombia de piel de cerdo deshidratada destinada a consumo humano procedente de España. Certificado Provisional Sanitario para la exportación a Uruguay de alimentos terminados en cuya composición hay presencia de producto cárnico de porcino. Certificado provisional de inspección veterinaria para la exportación a Colombia de embutidos y productos similares de carne, de despojos y de sangre que procedan de la especie porcina (con exclusión del jabalí) cocidos o parcialmente cocidos (escaldados) Certificado provisional sanitario para la exportación a Uruguay de Jamón Serrano y Lomo Certificado provisional sanitario para la exportación a Uruguay de embutidos de la especie porcina Certificado provisional sanitario para la exportación a Tailandia de carne y productos cárnicos de porcino

11 / 17

Ref ASE ASE-1875 ASE-1900 ASE-1902 ASE-1905 ASE-1907 Provisional Provisional Provisional Provisional Provisional Provisional Provisional Provisional Provisional Provisional Provisional

Provisional Provisional Provisional Provisional

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD DE LA PRODUCCIÓN AGRARIA

MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE

SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ACUERDOS SANITARIOS Y CONTROL EN FRONTERA

CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACIÓN

Ref ASE

Certificado sanitario provisional para la exportación de productos cárnicos de bovino y ave de España a los Emiratos Árabes Unidos

Provisional

Certificado sanitario para la exportación a Australia de productos alimenticios terminados que contienen materias primas de origen animal

Provisional

Certificado sanitario para empanadas congeladas con ingredientes de origen animal exportadas de España a Estados Unidos

Provisional

Certificado veterinario provisional para la exportación de carne cruda, incluyendo carne picada, de bovinos domésticos (incluyendo las especies de bisonte, búfalo y sus cruces)

Provisional

Certificado provisional sanitario para la exportación de carne y productos cárnicos de ave refrigerados o congelados a la República de Mauricio.

Provisional

Certificado sanitario provisional para la exportación de carne y productos cárnicos de porcino a la República de Mauricio

Provisional

Certificado sanitario provisional para la exportación de carne de conejo a la República de Mauricio

Provisional

Certificado sanitario provisional para la exportación de carne y productos cárnicos de bovino a la República de Mauricio

Provisional

Certificado provisional veterinario para la exportación de platos preparados destinados a consumo humano desde España a Chile

Provisional

Certificado provisional sanitario para la exportación a los Estados Unidos de productos alimenticios que contienen ingredientes lácteos (origen bovino), cárnicos (origen porcino) y marisco

Provisional

Certificado veterinario provisional para carne y productos cárnicos de ave, huevos de consumo humano y ovoproductos destinados al consumo humano exportados desde España a Nueva Caledonia

Provisional

Pescado y productos de la pesca: CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACIÓN

Ref ASE

Certificado Veterinario para pescado vivo y productos pesqueros exportados a Ucrania.

ASE-467

12 / 17

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD DE LA PRODUCCIÓN AGRARIA

MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE

SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ACUERDOS SANITARIOS Y CONTROL EN FRONTERA

CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACIÓN Certificado sanitario / zoosanitario para exportar a la República Argentina pescado, mariscos y productos a base de pescado y/o mariscos (excepto vivos) para consumo humano. Certificado Sanitario para productos de la pesca y de la acuicultura destinados a Túnez. Certificado sanitario veterinario para la exportación de pescado y productos de la pesca a Serbia. Certificado sanitario para la exportación de pescado, excepto salmónidos, eviscerado y sin cabeza a Australia. Certificado veterinario para la exportación al Reino de Marruecos de productos de la pesca o de la acuicultura destinados al consumo humano. Certificado sanitario para la exportación de pescado y productos de la pesca a la República Árabe de Siria. Certificado sanitario para la exportación de productos de la pesca destinados al consumo humano a la Antigua República Yugoslava de Macedonia. Certificado veterinario para la exportación de pescado y productos de la pesca (crustáceos, moluscos y otros invertebrados acuáticos) a la Polinesia Francesa. Certificado sanitario para la exportación de gambas cocidas a Australia. Certificado sanitario para la exportación de productos de la pesca para consumo humano a Nueva Zelanda. Certificado sanitario para la exportación de conservas de pescado a la India. Certificado sanitario para la exportación de pescado fresco, refrigerado o congelado a la India. Certificado sanitario para la exportación de pescado y productos de la pesca a Israel Certificado veterinario para la exportación a la República de Turquía de productos de la pesca destinados al consumo humano Certificado sanitario de importación a Bosnia y Herzegovina de productos de la pesca destinados al consumo humano Certificado veterinario para pescado y productos de la pesca exportados de España a Egipto Certificado veterinario para la exportación a la República de Moldavia de productos de la pesca y acuicultura destinados al consumo humano Certificado Oficial Veterinario para la exportación de pescado y productos a base de pescado a la República de Cuba. Certificado sanitario para la exportación de pescado y sus productos desde España a los Emiratos Árabes Unidos. ASE-1715 Certificado sanitario para proteína animal procesada destinada al consumo humano para expedición a la República de Macedonia. ASE1717

13 / 17

Ref ASE ASE-627SP ASE-683SP ASE-787SP ASE-944 ASE-970 ASE-1039 ASE-1062 ASE-1118 ASE-1208 ASE-1301 ASE-1408 ASE-1409 ASE-1424 ASE-1533 ASE-1554 ASE-1590 ASE-1612 ASE-1623 ASE-1715 ASE-1717

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD DE LA PRODUCCIÓN AGRARIA

MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE

SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ACUERDOS SANITARIOS Y CONTROL EN FRONTERA

CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACIÓN Certificado de inspección veterinaria para la exportación a Montenegro de productos de la pesca destinados al consumo humano. ASE-1722 Certificado sanitario para la exportación de pescado y productos de la pesca de España a Panamá. ASE-1753 Certificado veterinario para la exportación de pescado y productos de la pesca, incluidos crustáceos y moluscos, de España a Taiwán. ASE1895 Certificado veterinario para productos de la pesca congelados exportados a Irán. Certificado provisional veterinario para productos de la pesca (a excepción de moluscos y crustáceos) destinados al consumo humano exportados desde España a Nueva Caledonia. Certificado provisional veterinario para moluscos frescos y productos a base de moluscos destinados al consumo humano exportados desde España a Nueva Caledonia. Certificado provisional sanitario para la exportación a los Estados Unidos de productos alimenticios que contienen ingredientes lácteos (origen bovino), cárnicos (origen porcino) y marisco

14 / 17

Ref ASE ASE-1722 ASE-1753 ASE-1895 Provisional Provisional Provisional Provisional

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD DE LA PRODUCCIÓN AGRARIA

MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE

SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ACUERDOS SANITARIOS Y CONTROL EN FRONTERA

CERTIFICADOS DE EXPORTACIÓN QUE INCLUYEN REQUISITOS DE SALUD PÚBLICA NO ESTABLECIDOS EN LA LEGISLACIÓN DE LA UE: (Tabla 2) Carne y productos cárnicos: CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACIÓN Certificado oficial de exportación a los Estados Unidos de América de productos curados de la especie porcina conforme a la Sección 94.17 del CFR, Título 9 (jamón con hueso o deshuesado después del curado).

Ref ASE

A

Certificado oficial para envíos no comerciales (equipaje personal) a los EE.UU. de productos curados de la especie porcina conforme a la Sección 94.17del CFR, Título 9.

A2

Certificado oficial de exportación a los EE.UU. de productos curados de la especie porcina procesados conforme a la Sección 9CFR94.9 (productos deshuesados antes del curado).

B

Certificado oficial para envíos no comerciales (equipaje personal) de productos curados de la especie porcina procesados conforme a la Sección 94 (jamón deshuesado previamente al curado para envíos no comerciales).

B2

Certificado oficial para exportación a los EE.UU. de jamón serrano loncheado y envasado (jamón loncheado).

C

Certificado oficial de exportación a los EE.UU. de productos cocidos de la especie porcina procesados conforme a la sección 9CFR94.9 (jamón cocido).

D

Certificado Sanitario Oficial de Inspección de Productos Cárnicos a los EE.UU.

ASE-754

Certificado Sanitario Oficial de Inspección de Carne y Despojos Comestibles a los EE.UU.

ASE-755

Certificado veterinario para carne y productos cárnicos curados de porcino destinados a la exportación de España a la República Popular China.

ASE-784

Certificado sanitario para la exportación a los Estados Unidos de alimentos que contienen menos del 2% de producto cárnico curado de porcino.

ASE-1145

Certificado veterinario para la exportación de conservas de carne, embutidos y otros productos cárnicos listos para el consumo, de la UE a la Federación de Rusia.

ASE-1190

Certificado veterinario para la exportación de productos alimenticios terminados que contienen materias primas de origen animal de la UE a la Federación de Rusia.

ASE-1191

15 / 17

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD DE LA PRODUCCIÓN AGRARIA

MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE

SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ACUERDOS SANITARIOS Y CONTROL EN FRONTERA

CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACIÓN

Ref ASE

Certificado sanitario oficial de inspección de Carne y Productos Cárnicos (EEUU).

ASE-1200

Certificado veterinario para la exportación de carne de ave y preparados de carne cruda de ave de la UE a la Unión Aduanera.

ASE-1285

Certificado sanitario para carne de bovino exportada desde España a Irán.

ASE-1300

Certificado sanitario para la exportación de carne de bovino, ovino y camello a Libia.

ASE-1314

Certificado veterinario para la exportación de carne, despojos y preparados de carne cruda de caballo de la UE a la Unión Aduanera

ASE-1384

Certificado veterinario para la exportación carne, despojos y preparados de carne cruda de ovejas y cabras de la UE a la Unión Aduanera

ASE-1385

Certificado veterinario para carne y preparados de carne cruda y despojos procedentes del sacrificio y procesado de ganado bovino para exportación de la UE a la Unión Aduanera

ASE-1391

Certificado sanitario para la exportación de carne y productos cárnicos de bovino de España a la Sultanía de Omán Certificado sanitario Veterinario para la exportación de carne y productos cárnicos de ave a la Sultanía de Omán. Certificado sanitario para la exportación de carne de pato a la India Certificado sanitario para la exportación de carne procesada y productos cárnicos de ave a la India. Certificado sanitario para la exportación de carne y productos cárnicos de ave a Libia. Certificado sanitario para la exportación a República Dominicana de carne fresca y productos cárnicos de origen bovino, porcino, ovino y caprino para consumo humano. ASE-1775 Certificado sanitario veterinario para la exportación de carne y productos cárnicos de rumiantes desde España al Reino de Arabia Saudí. ASE1788 Certificado sanitario para la exportación de carne fresca de bovino con destino a Jordania. ASE-1805 Certificado veterinario para las preparaciones de carne de cerdo y carne cruda exportadas desde la UE a la República de Kazajstán. ASE-1825

ASE-1397 ASE-1442 ASE-1520 ASE-1521 ASE-1536 ASE-1775 ASE-1788 ASE-1805 ASE-1825

Certificado veterinario para la carne enlatada, salchichas y otros productos cárnicos listos para el consumo humano exportados desde la UE a la República de Kazajstán. ASE-1826

ASE-1826

Certificado veterinario para la exportación de carne de caza, carne de conejo de granja y preparaciones con carne cruda desde la UE a la República de Kazajstán. ASE-1827

ASE-1827

16 / 17

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD DE LA PRODUCCIÓN AGRARIA

MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE

SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ACUERDOS SANITARIOS Y CONTROL EN FRONTERA

CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACIÓN Certificado veterinario para la exportación de productos alimenticios terminados que contienen materias primas de origen animal desde la UE a la República de Kazajstán. ASE-1834 Certificado sanitario relativo a la exportación de carne de vacuno, incluyendo la carne picada y los productos cárnicos de vacuno de España a Marruecos. ASE-1869 Certificado provisional veterinario para la exportación de carne y productos cárnicos de porcino a la India. DSP-1892

Ref ASE ASE-1834

ASE-1869 DSP-1892

Pescado y productos de la pesca: CERTIFICADO SANITARIO DE EXPORTACIÓN Certificado veterinario para pescado y marisco (productos pesqueros) y productos de su transformación destinados al consumo humano, exportados de la UE a la Federación de Rusia. Certificado veterinario para la exportación de productos alimenticios terminados que contienen materias primas de origen animal de la UE a la Federación de Rusia.

Ref ASE ASE-645

ASE-1191

Certificado sanitario para productos de la pesca destinados a la exportación a la República Popular de China. ASE-1628

ASE-1628

Certificado veterinario para animales acuáticos vivos destinados al consumo humano, excluyendo los moluscos bivalvos, exportados de España a la República Popular de China. ASE-1677

ASE-1677

Certificado sanitario para la exportación a Brasil de pescado y derivados procedentes de la pesca extractiva. ASE-1683

ASE-1683

Certificado sanitario para la exportación a Brasil de pescado y derivados procedentes de la acuicultura. ASE-1796

ASE-1796

17 / 17