Seguinos en

@Contacto_ADEERA y

Represas: Báez impugna hoy inminente asignación de la obra a Electroingeniería. Por Esteban Rafele La comisión técnica que evaluó las ofertas ratificó que la mejor es la del consorcio de Gerardo Ferreyra, pero el patagónico la objetará. Es una obra de $ 25.000 millones.



 Jueves 8 de agosto de 2013

http://linkd.in/pwiaff

La Nación: Presión oficial por las represas de Santa Cruz

Clarín La Nación Ámbito Financiero Cronista Página 12 Tiempo Argentino BAE Crónica Diario Popular

La economía creció 5 % en el primer semestre del año Entre los elementos que analizó para explicar el crecimiento del mercado interno se destacó la participación del sector público en inversiones de infraestructura y energía.

Tragedia en Rosario: El Gobierno de Santa Fe y la intendenta de Rosario apuntan contra Litoral Gas Reclamaron que den “todas las explicaciones”. El último arreglo se había hecho cuatro días antes de la explosión. Tendrá que haber responsables de estas cosas”, señaló el gobernador Antonio Bonfatti.

 

Clarín: Confirman cuatro llamadas al 911 previas a la explosión



La Nación: No existía una válvula para cortar la fuga

La Nación: El gasista fue imputado por estrago culposo y está muy comprometido

Noticias de Asociadas  Tierra del Fuego (DPE): Aumento promedio del 4,5% en la tarifa eléctrica | El Diario del Fin del Mundo  Salta (EDESA): El IPV y la Distribuidora ultiman detalles para el cobro de la cuota en la boleta de la luz | El Intransigente

Opiniones

Combustibles: se importó 23% más Las importaciones de combustibles registraron en el primer semestre de 2013 un crecimiento interanual del 22,6%, las exportaciones de energía experimentaron un retroceso del 19,4% con respecto a igual período del 2012, reportó el INDEC.

 Cuando los pesos queman en el bolsillo Clarín – Daniel Fernández Canedo - Periodista  Aún la política energética se dicta desde la oscuridad Clarín -Jorge Lapeña – EX Secretario de Energía

Derrame de crudo por rotura de oleoducto de YPF Cayeron 70.000 litros de petróleo y agua en el área Chihuido. Están paralizados 230 pozos productores y nueve baterías. Resultaron afectados 4.600 metros cuadrados.

Internacionales  La energía no garantizada y menor ingreso del Paraguay | ABC Color  España: WFF propone medidas para ahorrar energía en verano sin pasar calor | La Información  Producción de energía eléctrica en Perú habría aumentado 5,9% en julio | América Economía

| Tacuarí 163, Piso 8 (C1071AAC) Capital Federal | Teléfono/Fax (54-11) 4331-0900 | [email protected]

 Incendio en Neuquén: Polémica por la demora en publicar la ley ambiental | Diario Río Negro  Neuquén: La coyuntura electoral postergó el debate por el acuerdo YPF-Chevron | La Mañana de Neuquén  Mendoza: Bajó el Zonda y ocasionó la caída de árboles y cortes de luz | Los Andes  Chubut: Podría volver restricción de energía por falta de pagos a Cammesa | El Chubut  YPF inauguró el segundo módulo de abastecimiento social en Salta | Télam  Brasil: Siemens pagó coimas en San Pablo | Página 12

Volver al inicio

| Tacuarí 163, Piso 8 (C1071AAC) Capital Federal | Teléfono/Fax (54-11) 4331-0900 | [email protected]

Tragedia en Rosario: Confirman cuatro llamadas al 911 previas a la explosión Fecha: 08/08/2013 | Fuente: Clarín | Autor: Leo González Pérez

Volver al inicio

Minutos antes de que se produjera la impresionante explosión en el edificio de Salta al 2100 de Rosario, hubo cuatro llamados al 911 alertando sobre el escape de gas. Y el último de ellos fue interrumpido por el gran estruendo. Según consta en la Nota 376 /2013 emitida por la Central de Emergencia 911, dependiente del Ministerio de Seguridad santafesino, a las 9.33 del martes se recibió la primera comunicación desde un celular: una mujer denunciaba un escape de gas, aparentemente de un auto, en la esquina de Salta y Balcarce. Un par de minutos más tarde, un segundo llamado advirtió sobre una pérdida de gas en un edificio sobre la calle Salta, entre Bulevar Oroño y Balcarce. Poco después, detallan desde la Central del 911, recibieron una comunicación de una unidad móvil que informaba que un hombre se les había acercado y les había dicho que en Salta 2145 había una pérdida de gas. Quien alertaba dijo “que era gasista y necesitaba que vaya alguien hasta el lugar (...)”. Entonces se decidió enviar dos móviles para cortar las calles “hasta tanto se efectúe comunicación con Litoral Gas”, según consta en el escrito del 911. Finalmente, a las 9.38 con 16 segundos ingresó otra llamada en la que una mujer decía que por la calle Salta entre Balcarce y Oroño había un “escape de gas impresionante”. Es entonces cuando el estrépito interrumpió la llamada. El comunicado agrega que el estruendo pudo ser percibido en la sede de la Central del 911, ubicada en Santa Fe y Balcarce (a unos 700 metros del derrumbe). Minutos después, las unidades ya en el lugar informaron que se había producido una explosión y un derrumbe, que había fuego y muchos heridos.

Volver al Inicio

| Tacuarí 163, Piso 8 (C1071AAC) Capital Federal | Teléfono/Fax (54-11) 4331-0900 | [email protected]

La economía calienta motores Fecha: 08/08/2013 | Fuente: Página 12

Volver al inicio

El secretario de Finanzas, Adrián Cosentino, adelantó ayer que la economía creció 5 por ciento en el primer semestre del año respecto del mismo período de 2012. “Los indicadores auspiciosos de la actividad que vienen apareciendo nos hacen esperar un buen nivel de crecimiento para todo 2013, con sostenibilidad e inclusión social”, agregó el funcionario, durante su exposición en la convocatoria del sexto Seminario Internacional de Seguros de Vida y Retiro. Entre los elementos que analizó Cosentino para explicar el crecimiento del mercado interno se destacó la participación del sector público en inversiones de infraestructura y energía. Como señaló este diario, en los primeros meses del año, la rama de la construcción computó un fuerte repunte gracias al impulso de la edificación estatal. Al cierre de junio se registraron los siguientes números: - El bloque de obras viales avanzó 4,91 por ciento respecto del mismo período del año pasado. - El segmento de otras obras de infraestructura marcó un alza de 3,7 por ciento en los últimos doce meses. - Las edificaciones petroleras crecieron 3,8 por ciento interanual. - El presupuesto aplicado a la construcción de viviendas sociales aumentó 128 por ciento en el primer semestre de 2013 en relación con el mismo período del año pasado. Estas obras del sector público y el impulso del programa Pro.Cre.Ar sobre la edificación de viviendas particulares permitieron que la industria de la construcción avance 2,8 por ciento en la primera mitad del año respecto del mismo período del año pasado. Algunos expertos aseguran que en la segunda parte de 2013 el sector continuaría creciendo. “Para el segundo semestre, la actividad de la construcción podría mantener la expansión evidenciada hasta ahora, gracias a la abundante liquidez de la economía, cierto impulso de los Cedin y el apuntalamiento del sector público a través de obras y el plan Pro.Cre.Ar”, indicó ayer un informe de Ecolatina acerca del desempeño de la rama. Además, el presidente de la Cámara de la Construcción, Gustavo Weiss, precisó a Página/12 que la entidad incrementó su proyección de crecimiento de 5 a 6,5 por ciento. El informe de Cepal “Tres Décadas de Crecimiento Desigual e Inestable” precisó que la formación bruta de capital fijo (inversión) pública se ubica en 2,4 por ciento del Producto. Esta cifra se posiciona por encima del 1,8 por ciento de Brasil, pero debajo del 4 por ciento promedio de los países de América latina y el Caribe. Entre las economías que lideran la lista se destacan Venezuela (con un 15,7 por ciento), Cuba (con un 9,1 por ciento) y Bolivia (con 7,4 por ciento). Esto muestra que la inversión del Estado en Argentina tiene margen para avanzar, permitiendo impulsar cada vez más el crecimiento de la economía. Volviendo a los factores que explicaron la expansión económica del primer semestre, el desempeño de la industria automotriz fue clave. La producción de autos ascendió a 63.461 unidades en junio, un 19,8 por ciento más que en el mismo mes del año pasado. Esto se debió a dos elementos. El primero fue el incremento de las exportaciones a Brasil. En el sexto mes del año, las terminales argentinas vendieron al mercado brasileño por 879 millones de dólares, 66 por ciento más que en el mismo período de 2012. El segundo fue la expansión de la demanda del mercado interno. La comercialización de autos a las concesionarias fue de 88.541 unidades en junio, un aumento del 22,1 por ciento interanual. De ese total, 31.429 unidades se fabricaron en terminales argentinas. Otro de los factores que permitieron el repunte de la actividad fue la mayor cosecha del campo. El año pasado la producción agropecuaria ascendió a 90 millones de toneladas, afectada por la sequía. Este año la cosecha alcanzó un record de 105 millones de toneladas. Además, la política de ingresos a partir de la negociación paritaria, el incremento de jubilaciones, asignaciones familiares y Asignación Universal por Hijo impulsaron el consumo de los particulares. Volver al Inicio

| Tacuarí 163, Piso 8 (C1071AAC) Capital Federal | Teléfono/Fax (54-11) 4331-0900 | [email protected]

Tragedia en Rosario: El Gobierno de Santa Fe y la intendenta de Rosario apuntan contra Litoral Gas Fecha: 08/08/2013 | Fuente: Clarín

Volver al inicio

Mientras la Justicia investiga al gasista Carlos García, el Gobierno de Santa Fe y la intendencia de Rosario evitaron calificar su accionar. Es que las administraciones socialistas apuntan contra Litoral Gas, la empresa proveedora del servicio. “Tendrá que haber responsables de estas cosas”, señaló el gobernador Antonio Bonfatti. La intendenta Mónica Fein pidió que se den “todas las explicaciones”. El Gobierno provincial y el municipio pusieron, como el juez de la causa, Juan Carlos Curto, la lupa sobre el accionar de la empresa. El mismo día de la tragedia se allanaron oficinas para determinar la veracidad de lo denunciado por vecinos, que aseguraron haber tenido problemas por pérdidas y haber realizado reclamos a Litoral Gas en los días anteriores a la explosión. Los documentos en la empresa demuestran que existieron pérdidas los días 26 y 27 de julio y el 2 de agosto, es decir, 96 horas antes de la explosión. En la firma aseguran que las pérdidas fueron constatadas y que el servicio fue rehabilitado luego de que se determinara la inexistencia de problemas. Para justificar lo sucedido, en Litoral Gas aguardarán conocer la declaración ante la Justicia del gasista Carlos García. El gerente de Relaciones Institucionales de la empresa, José María González, señaló que se continúan “haciendo las pericias correspondientes” para tratar de establecer el origen de la explosión. Además, confirmó que la firma “tiene todos los registros, como las órdenes de trabajo, los cierres de las órdenes de trabajo, los reclamos recibidos desde el edificio los días anteriores”. “Habíamos recibido un reclamo de poco gas. Había una perdida de gas, se verificó en el gabinete del edificio que existía una pérdida de gas, por lo cual se cerró el suministro del edificio. Posteriormente le dieron intervención a un gasista para reparar esta fuga”, dijo. La empresa está controlada por Tibsa Inversora S.A., propietaria del 99,6 por ciento de las acciones, que a su vez es manejada por la firma francesa Suez. Tras la privatización de Gas del Estado, en 1992, Litoral Gas tomó el control de la provisión del servicio en Santa Fe y el norte de Buenos Aires. Tiene 661 mil usuarios. A principios de este mes se había dado media sanción para la creación de la empresa Santa Fe Gas y Energía renovables, con la que el gobierno provincial busca dotar del servicio a más de 1.750.000 habitantes que no cuentan con el servicio en 279 localidades. Durante la aprobación en el Senado local el vicegobernador, Jorge Henn, evaluó la gestión de Litoral Gas como “deficiente”, cuestionó que “a lo largo de los años no se han realizado inversiones”, y recordó que “el grupo accionista mayoritario de esta empresa, el Grupo Suez, fue protagonista del fracaso de la red de agua en la provincia”. En 2006 el gobierno de Santa Fe creó Aguas Santafesinas, quitando el control del servicio a la compañía francesa. Volver al Inicio

| Tacuarí 163, Piso 8 (C1071AAC) Capital Federal | Teléfono/Fax (54-11) 4331-0900 | [email protected]

Combustibles: se importó 23% más Fecha: 08/08/2013 | Fuente: Ámbito Financiero

Volver al inicio

Las importaciones de combustibles y lubricantes registraron en el primer semestre de 2013 un crecimiento interanual del 22,6%, mientras que las exportaciones de energía experimentaron, también en valores, un retroceso del 19,4% con respecto a igual período del año pasado, reportó hoy el INDEC. En momentos en los que la Argentina busca motorizar, con respaldo financiero internacional, sus planes para explotar en la cuenca neuquina hidrocarburos no convencionales en un intento por combatir su déficit energético, las compras al exterior de combustibles y lubricantes aumentaron un 16,4% en cantidades y un 5,3% en precios en los primeros seis meses de 2013, en comparación con el período enero-junio de 2012. Al divulgar detalles sobre los Índices de Precios y Cantidades del Comercio Exterior correspondientes al segundo trimestre del año, el INDEC señaló que en el primer semestre del año el nivel general de importaciones mostró crecimientos interanuales del 11,3% en valores, el 2,9% en precios y el 8,1% en cantidades.

Volver al Inicio

| Tacuarí 163, Piso 8 (C1071AAC) Capital Federal | Teléfono/Fax (54-11) 4331-0900 | [email protected]

Neuquén: Derrame de crudo por rotura de oleoducto de YPF Fecha: 08/08/2013 | Fuente: Diario Río Negro

Volver al inicio

La rotura de un oleoducto troncal de la empresa YPF en el área Chihuido de la Sierra Negra, en cercanías de Rincón de los Sauces, provocó un derrame de unos 70.000 litros de petróleo y agua que afectó una superficie de 4.600 metros cuadrados y sacó de producción a 230 pozos. El incidente se produjo el martes al colapsar "por avanzado estado de corrosión" una cañería que tiene 12 y 10 pulgadas de ancho, con una capacidad para transportar 17.000 metros cúbicos diarios de líquidos. El hecho fue confirmado por el secretario de Ambiente y Desarrollo Sostenible de la provincia Ricardo Esquivel quien explicó que se trata de cañerías "muy viejas" que están en proceso de reemplazo. "Todos los caños se están por cambiar por pedido de la secretaría u del área de Hidrocarburos", sostuvo Esquivel al ser consultado por "Río Negro". Desde que se produjo la rotura están paralizados 230 pozos y nueve baterías y trabajaron en el lugar hasta 27 cuadrillas de operarios, camiones con equipos que succionan líquidos y varias retroexcavadoras. Tienen hasta el viernes para normalizar el lugar afectado. "Es un incidente grave que afectó 4.600 metros cuadrados de terreno y que ha derramado líquidos a lo largo de 2.800 metros", confirmó el titular de la cartera ambiental. La empresa informó, a través de una comunicación oficial, que se registró "una pérdida en un oleoducto troncal de Chihuido de la Sierra Negra, en Rincón de los Sauces, que produjo un derrame de producción bruta (95 % de agua), sobre el cual se tomó rápidamente intervención, conteniéndolo y sacando de servicio a los pozos que aportaban su producción a esa instalación de transporte". La provincia mantiene a inspectores en el lugar donde ha exigido una serie de controles a la tierra empetrolada, entre ellos presencia de metales pesados que cayeron en una cuenca aluvional por lo que no se vio afectada la flora autóctona. "Se puso en marcha el plan de emergencia, con equipos y cuadrillas trabajando por la tarde y noche y poniendo a disposición en tareas de contención definitiva y saneamiento 27 cuadrillas, que mediante la utilización de camiones de vacío facilitaron la recuperación del fluido, y con 14 máquinas retroexcavadoras y cargadoras y 7 camiones para transporte comenzaron a cargar y transportar los suelos afectados", dijo YPF. Volver al Inicio

| Tacuarí 163, Piso 8 (C1071AAC) Capital Federal | Teléfono/Fax (54-11) 4331-0900 | [email protected]

Represas: Báez impugna hoy inminente asignación de la obra a Electroingeniería Fecha: 08/08/2013 | Fuente: El Cronista | Autor: Esteban Rafele

Volver al inicio

A última hora de hoy, minutos antes de que venza el plazo para presentar impugnaciones al informe técnico gubernamental que puso al consorcio que integra la cordobesa Electroingeniería al frente de las preferencias para construir las dos represas de Santa Cruz, otra empresa afín al Gobierno, la Austral de Lázaro Báez, impugnará la oferta de su competidor, confirmaron allegados al empresario patagónico investigado por lavado de dinero. Lo que está en juego es nada más y nada menos que la principal obra pública que licitó el kirchnerismo en esta década, valuada en $ 25.000 millones. Las represas Néstor Kirchner y Jorge Cepernic (ex Condor Cliff y Barrancosa) deberían agregar en unos años 1.740 megavatios de potencia en conjunto al sistema energético, casi tanto como Yacyretá. El 29 de julio último, una comisión técnica integrada por los Ministerios de Economía y Planificación confirmó que la mejor oferta es, a su criterio, la del consorcio que conformaron Electroingeniería (de Osvaldo Acosta y Gerardo Ferreyra), la china Gezhouba e Hidrocuyo, con un costo de $ 22.925,9 millones con impuestos incluidos y un costo de operación y mantenimiento de u$s 6,01 por MWh más IVA. En segundo lugar quedó la Unión Transitoria de Empresas (UTE) de Helport (de Eduardo Eurnekian), Panedile, Isolux e Hidroeléctrica Ameghino, ($ 27.202,6 millones y un costo de operación y mantenimiento de u$s 9,65 por MWh más IVA). La UTE que conformaron Austral, de Báez, con la china Sinohydro, IECSA (de Ángel Calcaterra, sobrino de Franco Macri) y Esuco (de Carlos Wagner) quedó tercera ($ 26.982,9 millones y costo de operación de u$s 17,64 por MWh más IVA). Así y todo, el emporio que integra Báez está decidido a impugnar la licitación desde que Ferreyra presentó una carta de descuento que hizo que su oferta bajara $ 4.000 millones al momento de la apertura de sobres, lo que lo puso al tope de las preferencias. Según fuentes cercanas al empresario patagónico, su UTE rechazará la presentación de la carta de descuento y la conformación de un fideicomiso en el exterior con el que la UTE de Electroingeniería busca financiar los insumos importados desde China. Según la oferta, el 15% del financiamiento vendrá en forma de insumos, ya que tanto el dinero como las turbinas a importar provienen de la potencia asiática. Ambos empresarios cuentan con socios y financiamiento chino y el gobierno de ese país sigue con especial atención el proceso. Una fuente que participa de la operación acotó que, de caerse la oferta de Electroingeniería, el proyecto quedaría en manos de la Corporación América de Eurnekian, que cuenta con financiamiento ruso. Sin embargo, Báez está decidido a seguir adelante. Fuentes oficiales indicaron que las impugnaciones se responderán el mismo día de la adjudicación, prevista para dentro de dos meses. En el Gobierno dan por hecho que las represas quedarán en manos de Electroingeniería y Gezhouba. Pero Báez está decidido a jugar hasta el final. Volver al Inicio

| Tacuarí 163, Piso 8 (C1071AAC) Capital Federal | Teléfono/Fax (54-11) 4331-0900 | [email protected]

Tragedia en Rosario: El gasista fue imputado por estrago culposo y está muy comprometido Fecha: 08/08/2013 | Fuente: La Nación | Autor: José Bordón

Volver al inicio

El gasista Carlos Osvaldo García, matrícula 8645 y categoría M2, detenido anteanoche por su participación en la colocación de un regulador de gas poco antes de la explosión del edificio de Salta 2141, fue indagado anoche por los investigadores del caso, tras ser imputado por estrago culposo. García, de 55 años, fue interrogado por la fiscal Graciela Argüelles y el juez correccional Juan Carlos Curto, quien lleva adelante el expediente de la tragedia que provocó la muerte de 10 personas, heridas a otras 60 y la desaparición de 11. El gasista estuvo acompañado por su abogado, Hugo Bufarini, quien -según fuentes vinculadas con el caso- le aconsejó no responder a las preguntas que le formularon los magistrados. De la audiencia también participó José Nanni, abogado del ayudante del gasista, un joven de 29 años que, tras presentarse en forma espontánea ante la Justicia, quedó detenido. El juez Curto señaló a la prensa que intenta investigar la conducta de los gasistas luego de escuchar testimonios de vecinos que afirmaron que García "habría salido corriendo" minutos antes de la explosión. "Hay que determinar las personas que penalmente tengan responsabilidad, sin perjuicio de que pudiera haber organismos o personas físicas que a su vez tengan responsabilidad penal y civil", explicó el fiscal de cámara Guillermo Camporini, quien no dudó en admitir que "se va a investigar por qué Litoral Gas no cortó el servicio tras la explosión". Ayer, por orden del juez Curto, fue allanada la vivienda del gasista y se secuestró la camioneta que emplearía García para desarrollar su tarea. Coincidiría con el vehículo que los testigos observaron que partía del lugar minutos antes del estallido que provocó la tragedia. Curto sostuvo que "está acreditado que el gasista detenido y su ayudante realizaban trabajos de cambio de un regulador en el edificio siniestrado. De acuerdo con los testimonios aportados, que son profundizados para incorporarlos a la causa, uno de los dos detenidos, cuando observó la magnitud del escape de gas, huyó. El otro, en cambio, tuvo una conducta ejemplar, porque corrió y pidió que cortaran la calle ante el peligro que advertía", dijo el magistrado. El magistrado amplió el concepto al señalar que, de acuerdo con el informe preliminar, y por aportes de testigos que viven en el lugar, se pudo determinar "que el problema de gas lo tenía el edificio desde varios días atrás". Por ese conocimiento, Curto pidió a los vecinos de los edificios siniestrados que, "luego de la conmoción que atraviesan, se presenten en forma espontánea a aportar todo lo que sepan". García está complicado no sólo por las consecuencias de su trabajo, sino por su salud. Fue detenido anteanoche, a las 21, y los policías que actuaron en el operativo dijeron que el hombre se encontraba bajo "un estado de alteración" por lo sucedido. Bufarini, abogado del gasista, ratificó el severo estado de shock en el que se encuentra su cliente, agravado por un grave cuadro depresivo. "Hoy aparece como el chivo expiatorio", de esta causa, afirmó, y solicitó su excarcelación. Quien directamente apuntó al gasista fue Pedro, el encargado del inmueble de Salta 2141, con seis años en funciones. Primero se lamentó: "No pude ayudar a la gente. Eran como mi otra familia. Los conozco a todos. Quiero saber cómo están", dijo entre llantos. Relató que arribó al edificio, como todos los días, alrededor de las 7 y encontró a los gasistas trabajando en el lugar. "Por lo que sabemos, la administración había llamado a Litoral Gas; no sé cuál era la falla. No sé qué tipo de error cometió esta gente. El gasista me dijo que estaba llamando a emergencias, pero cometió un error grande, no pudo avisarle a nadie", sostuvo. La responsabilidad de Litoral Gas también está en un expediente judicial. El fiscal Camporini dijo que están registradas llamadas de auxilio antes de la explosión del edificio y sostuvo que se estudia la responsabilidad de la empresa, porque "había problema de pérdida de gas desde fines de julio".

Volver al Inicio

| Tacuarí 163, Piso 8 (C1071AAC) Capital Federal | Teléfono/Fax (54-11) 4331-0900 | [email protected]

Presión oficial por las represas de Santa Cruz Fecha: 08/08/2013 | Fuente: La Nación | Autor: Pablo Fernández Blanco

Volver al inicio

Funcionarios del gobierno nacional realizaron en los últimos días una ronda de llamadas telefónicas y contactos personales con los miembros de los consorcios que compiten por la construcción de las centrales hidroeléctricas Néstor Kirchner y Jorge Cepernic, en Santa Cruz, para reclamarles que no presenten recursos administrativos ni impugnaciones que obstruyan o hagan más lenta la adjudicación del proyecto, que costará 4400 millones de dólares y es la mayor obra pública que encaró el kirchnerismo. El objetivo de las presiones era pasar el día de hoy, el último disponible para impugnar el proceso, sin sobresaltos. Bajo pedido de reserva, dos fuentes sin contacto entre sí confirmaron los reclamos oficiales a LA NACION. Las adjudicaron a funcionarios de la Secretaría de Obras Públicas, a cargo de José López y en la órbita del Ministerio de Planificación, que conduce Julio De Vido. El lunes 29 de julio fue publicado en el Boletín Oficial el orden de mérito de las ofertas. El grupo integrado por Electroingeniería -de los empresarios Osvaldo Acosta y Gerardo Ferreyra, amigo del secretario Legal y Técnico, Carlos Zannini-, China Gezhouba Group y la local Hidrocuyo terminó primero, pero sus competidores tenían previsto impugnar esa elección. Tenían dos argumentos centrales: por un lado, Electroingeniería presentó una carta de descuento que, a juicio de las restantes compañías, sale del marco de la compulsa, y en segundo término el hecho de que pidió que una parte de los pagos se realicen en dólares en el exterior, como informó LA NACION. En uno de los anexos de la oferta, estableció que el Estado deberá depositar 1105,20 millones de dólares fuera del país, algo llamativo en un contexto de limitaciones a la compra de divisas extranjeras (la oferta contempla pagos por otros 17.551,24 millones de pesos en el país). Según Electroingeniería, los desembolsos en dólares se destinarían a una cuenta en Pekín para pagar las turbinas. Su oferta contempla la instalación de seis unidades del tipo Francis, fabricadas por Harbin Electrice Machinary para la Kirchner, y cinco Kaplan, que producirá Zhejiang Fuchnjiang Hydropower Equip, para la Cepernic. SEGUNDOS, ¿AFUERA? Luego de conocerse el orden de mérito, en las oficinas de Eurnekian comenzaron a frotarse las manos. Estaban seguros de que su oferta, que presentó a través de Helport en conjunto con las empresas Panedile, Isolux, Eleprint, Power Machine, Inter Rao e Hidroeléctrica Ameghino, era mejor que la de Electroingeniería si el Gobierno les respetaba las mismas condiciones que a la cordobesa, es decir, un pago en dólares en el exterior. Ayer, equipos técnicos de las compañías estaban redactando una nota en la que le pedían a Planificación abrir la oferta alternativa de la empresa, que presentó meses atrás y contenía una cotización mixta, con una parte en dólares y otra en pesos. Hasta la noche, el consorcio no había decidido si avanzaría con la presentación de un recurso administrativo o cedería ante la presión oficial. El mendocino Enrique Pescarmona también analizaba qué hacer. Se presentó a la compulsa por medio de Impsa, en grupo con la filial brasileña de Alstom y Odebrecht, una de las principales empresas del país vecino. Pero lo dejaron afuera porque no convenció su propuesta financiera. En ese grupo preparaban ayer por la tarde a toda máquina una presentación ante Obras Públicas, a tal punto que no sabían si llegarían a "ver el partido de Godoy Cruz (juega hoy, a las 17) porque se quedarían trabajando en un documento. Sin embargo, los socios no habían aún decidido si cederían ante el reclamo del Gobierno. Llamativamente, quien sí parecía tener claro qué camino tomar era Lázaro Báez, el empresario acusado de lavado de dinero y socio de la presidenta Cristina Kirchner en negocios inmobiliarios. El santacruceño se presentó a la compulsa por medio de Austral Construcciones junto a Iecsa (de Angelo Calcaterra, sobrino de Franco Macri), Sinohydro, Esuco y Chediack. Ese consorcio ya había presentado una impugnación.

Volver al Inicio

| Tacuarí 163, Piso 8 (C1071AAC) Capital Federal | Teléfono/Fax (54-11) 4331-0900 | [email protected]

Tragedia en Rosario: No existía una válvula para cortar la fuga Fecha: 08/08/2013 | Fuente: La Nación

Volver al inicio

No había cómo cerrar el paso de gas. Después de la explosión se tardó más de tres horas en lograr cortar el suministro. Los operarios de Litoral Gas tuvieron que abrirse paso a pico en las veredas del centro de Rosario hasta llegar al punto en el que les fue posible anular la salida de gas. LA NACION consultó a gasistas matriculados de esa ciudad para constatar si era cierta una versión que ayer indicaba que las válvulas que conectan la red pública con los domicilios no funcionaron porque habían sido anuladas. Sin embargo, los gasistas que trabajan en el centro de la ciudad indicaron que en realidad, desde hace varios años, no existen más las famosas válvulas y que para interrumpir el suministro hay que cortar un radio de 20 manzanas. "Las válvulas no existen más desde hace años. Las retiraron. Ahora no hay forma de cerrar el paso del gas en un accidente como éste. Por eso tuvieron que usar picos para llegar hasta la cañería", indicó Jorge Benítez (matrícula es 8684). "El gasista debería haber informado a la empresa antes de hacer el trabajo de calibrar el regulador, para que cortara el suministro. El problema es que no hay válvulas que sectoricen la zona. Cuando se hicieron las nuevas cañerías, las secciones son más pequeñas, pero de mayor presión. Para cerrar esa sección hay que dejar sin gas unas 20 manzanas", apuntó Valentín Arocha, desde hace 40 años gasista rosarino, con la matrícula 22.188. El regulador es el dispositivo que transforma los 1500 g de presión que tiene la cañería maestra en los 70 g que tiene la tubería doméstica. En el edificio había habido denuncias de baja presión. Por eso, la empresa cortó el suministro y se llamó al gasista para que reparara el regulador. Algunos especialistas especulaban que al intentar retirar el regulador, rompió el caño maestro. Volver al Inicio

| Tacuarí 163, Piso 8 (C1071AAC) Capital Federal | Teléfono/Fax (54-11) 4331-0900 | [email protected]

La energía no garantizada y menor ingreso del Paraguay Fecha: 08/08/2013 | Fuente: ABC Color

Volver al inicio

El estudio JS en su página 109 resume las causas del aumento de las deudas de Itaipú. En el punto 4 concluye que se aplicaron “Tarifas inferiores a la cobertura de los costos por periodos largos de tiempo (5.340 GWh de ‘energía de transición’ libre fue suministrada a ambos países entre 1997 y 2002)”. Sobre el punto de energía sin costo, el Brasil hace una brevísima argumentación, diciendo que “este concepto fue creado en ITAIPÚ a pedido de Paraguay dada la dificultad de ANDE en internizar la tarifa necesaria para ITAIPÚ. La gran beneficiada de esta energía fue ANDE, empresa paraguaya. La afirmación hecha en el gráfico es equivocada”. Ante esta afirmación sin adecuada argumentación hemos analizado los antecedentes y concluimos que Eletrobrás está obteniendo una ventaja anual indebida estimada de hasta US$ 500 MM por la energía no garantizada que el informe JS indica que el Brasil llevó sin costo alguno y a partir del 2002 a un costo marginal, y los seguirá llevando hasta el 2023, generando un significativo menor ingreso para el Paraguay. Analicemos los antecedentes. Actualmente, el derecho de disponer de las energías asociadas a la potencia contratada de ANDE y Eletrobrás son proporcionales a los valores de sus respectivos contratos de compra venta de la energía, lo cual como el informe de JS lo indica, es cuanto menos injusto. Para verificar el fundamento del pedido paraguayo, recurrí al libro de Itaipú, Prestación de los Servicios de Electricidad, recomendado por Samek en su nota del 17 de mayo al Ing. Boccia y a las autoridades paraguayas. Según el libro: “Esta energía excedente fue objeto de una de las últimas importantes decisiones de la Entidad Binacional Itaipú, decisión esta que fue adoptada luego de arduas negociaciones entre la propia ITAIPÚ, la ANDE, Eletrobrás, Furnas y Eletrosul, que duraron aproximadamente 5 años, desde 1996 hasta mayo de 2002”. Seguido, explica que se legalizó primero por la RDE 145/2002 del Directorio Ejecutivo y después por RCA 020/2002 del Consejo, “el derecho de adquisición de la energía, la definición del costo de la misma, adoptándose para el efecto, el costo marginal de generación, es decir, el monto necesario y suficiente para cubrir los montos que habrán de ser pagados a ambos Estados, Paraguay y Brasil, en concepto de “royalties”, así como los necesarios para el pago del resarcimiento de las cargas de administración y supervisión a la ANDE y a la ELETROBRÁS” (págs. 131-132). El derecho de compra de esta energía barata es proporcional a la potencia contratada por ambos estados. Como indica el informe JS, esta energía no tenía costo y desde el 2002 según el libro mencionado por Samek, tiene un costo marginal, que hoy es de US$ 5,59 /MWh. Analistas del sector coinciden en que no existe respaldo legal (Tratado, Anexos, notas reversales) que afirme que la Energía Adicional a la Garantizada deba ser comercializada de manera proporcional a la potencia contratada por la ANDE y la Eletrobrás como fue establecido por las resoluciones internas (RCA y RDE). Así como existe un trato equitativo de la energía excedente (que se divide en un 50% entre las partes), la energía adicional a la garantizada debería también tener un trato similar, considerando que Eletrobrás adquiere el 95% de la energía. Según publicaciones de especialistas en artículos de ABC, Eletrobrás está obteniendo una ventaja anual estimada de US$ 500 MM por esta decisión asimétrica, aunque la ANDE se beneficia con una mayor utilización en porcentaje con respecto a la potencia contratada. Esta es una de las supuestas “ventajas” que menciona el Brasil que nos da en compensación a nuestros reclamos, que representa migajas en comparación a los beneficios obtenidos por la Margen Izquierda. Otra lección que nos deja esta fundamentación brasileña es la de revisar la práctica que el habilísimo director brasilero suele persuadir que es la de pedir que nuestra margen sea la que presente al Directorio o Consejo temas que puedan tener alguna implicancia negativa para el Brasil. De esta forma, la margen izquierda ya no podrá argumentar en el futuro que el pedido “provino de Paraguay”. El precio de esta energía adicional es obviamente un punto a negociar con base en la recomendación del informe JS de que los pagos deben hacerse de acuerdo al consumo real más que sobre la energía contratada. Así como la Unión y la Eletrobrás desarrollan creativos esquemas de financiamiento y subsidios como los utilizados en su cuenta de Desarrollo Energético, la ANDE y el Ministerio de Hacienda podrán hacer lo propio, de manera a que Brasil no se quede con un beneficio adicional de US$ 500 mm por año.

Volver al Inicio

| Tacuarí 163, Piso 8 (C1071AAC) Capital Federal | Teléfono/Fax (54-11) 4331-0900 | [email protected]

España: WFF propone medidas para ahorrar energía en verano sin pasar calor Fecha: 07/08/2013 | Fuente: La Información

Volver al inicio

Reducir el consumo energético también es posible en verano sin tener que pasar calor, según la organización ecologista WWF, que propone medidas "eficientes" para mantener frescos los hogares y las oficinas a la vez que se ahorra energía.Apostar por la ventilación natural de las viviendas o utilizar elementos de protección solar -cortinas, persianas, toldos- son algunos de los consejos que WWF ha recomendado en un comunicado para mantener los hogares "frescos".Utilizar ventiladores de techo es otra de las medidas por la que apuestan los ecologistas, que han señalado que este sistema consume hasta un 90 % menos de energía que el aire acondicionado.Para las oficinas, se recomiendan equipos ofimáticos eficientes o la impresión a doble cara, fórmulas que pueden llegar a suponer un 50 % de ahorro energético, según datos de la organización.Eliminar el consumo "fantasma" o "standby" de los aparatos eléctricos, apagar la pantalla durante los descansos o desconectar completamente el equipo al finalizar la jornada laboral son otras de las propuestas para ahorrar en la factura de la luz.Además, WWF recomienda www.eurotopten.es, una página en la que el usuario podrá consultar qué electrodomésticos y equipos eléctricos son más eficientes en el mercado español, con la ventaja de que la web trabaja de forma independiente a los fabricantes y los distribuidores.

Volver al Inicio

| Tacuarí 163, Piso 8 (C1071AAC) Capital Federal | Teléfono/Fax (54-11) 4331-0900 | [email protected]

Producción de energía eléctrica en el Perú habría aumentado 5,9% en julio Fecha: 08/08/2013 | Fuente: América Economía

Volver al inicio

La producción de energía eléctrica para el mes de julio del 2013 se estima en 3,615 gigavatios hora (Gwh), 5,9% más respecto al mismo mes del 2012, informó el ministerio de Energía y Minas (MEM). Por su parte, la máxima demanda registrada por el Comité de Operación Económica del Sistema Interconectado Nacional (COES – Sinac) estaría en alrededor de 5.277 megavatios (Mw) en julio. La venta de electricidad a clientes finales para julio del 2013 se estima en 2.951 Gwh, 6,2% más respecto al mismo mes del 2012. La generación estimada para julio estaría en alrededor de 3.297 Gwh, acumulando hasta este mes, para las unidades asociadas al COES - Sinac una generación aproximada de 22.850 Gwh. Para el mes de julio se estima que la producción en las empresas del mercado eléctrico estuvo en alrededor de 3.389 Gwh, cuyo acumulado hasta este mes estaría alrededor de 23.475 Gwh. Se estima que para julio, las unidades termoeléctricas generaron 1.933 Gwh, así la participación acumulada hasta dicho mes será de 46% respecto al total (25.051 Gwh). Para julio del presente año se estima que la venta al mercado regulado fue de 1.626 Gwh y al mercado libre de 1.325 Gwh, manteniendo similar participación como junio.

Volver al Inicio

| Tacuarí 163, Piso 8 (C1071AAC) Capital Federal | Teléfono/Fax (54-11) 4331-0900 | [email protected]

Tierra del Fuego (DPE): Aumento promedio del 4,5% en la tarifa eléctrica Fecha: 08/08/2013 | Fuente: El Diario del Fin del Mundo

Volver al inicio

Para atender los mayores costos de funcionamiento de la Dirección Provincial de Energía originados por los incrementos en los valores de los insumos y de los salarios, el presidente de ese organismo dispuso modificar los valores correspondientes al Factor Transitorio de Ajuste, por lo que a partir de este mes la tarifa eléctrica aumentará, en promedio, en Ushuaia en un 4,5%. La suba del servicio será más significativa para el segmento de grandes consumidores (empresas), ya que para esa categoría de consumos el reajuste del valor de FTAT tendrá un impacto del orden del 6% en el total de la facturación. De acuerdo a lo que se indica en la Resolución 258/13, del pasado lunes 5 y que fuera publicada en el Boletín Oficial de ayer miércoles, la readecuación del Factor Transitorio de Ajuste Tarifario, el ajuste del FTAT resulta necesario “para la prestación del servicio público de energía eléctrica”, ello en “virtud del estado crítico en que se encuentra el sistema eléctrico de la Provincia”. La decisión adoptada por Juan Carlos Saldivia se encuentra amparada por el decreto 1402/10, mediante el cual la Gobernadora delegó en el Presidente de la DPE la facultad “de modificar en el futuro el Factor Transitorio de Ajuste Tarifario”, y alcanza también a las usuarios de Río Grande y Tolhuin. Por tratarse de la modificación de uno de los componentes del cuadro tarifario general, el aumento en cuestión no debe, a entender del Ejecutivo, pasar por la audiencia pública fijada en la ley provincial 681. Es de tener en cuenta que el último incremento en la tarifa eléctrica, se remonta al 1 de enero de del 2012, cuando se aplicó un aumento del 20%. Volver al Inicio

| Tacuarí 163, Piso 8 (C1071AAC) Capital Federal | Teléfono/Fax (54-11) 4331-0900 | [email protected]

Salta (EDESA): El IPV y la Distribuidora ultiman detalles para el cobro de la cuota en la boleta de la luz Fecha: 07/08/2013 | Fuente: El Intransigente

Volver al inicio

El presidente de Instituto Provincial de Vivienda, Fernando Alesanco, recibió a las autoridades de la empresa distribuidora de electricidad EDESA, para concluir con las negociaciones por la inclusión de la cuota del organismo en la boleta de luz. Dichas negociaciones se desarrollan desde hace algunos meses, con el objetivo de concretar la inclusión de la cuota del IPV en la boleta de luz, con el fin de disminuir el índice de morosidad que actualmente registra el instituto. Cabe recordar que el pago de la cuota es un sistema solidario, porque posibilita acceder al beneficio a las familias postulantes a una vivienda. El IPV cuenta con más de 40 mil cuentas activas; un porcentaje de ellas se encuentra adherido al débito automático, método que se respetará y no se modificará. Durante la reunión se conoció que se está generando la base de datos y que de las 33 mil cuentas que el instituto transfirió a EDESA para su unificación ya se asociaron 20 mil. Por otra parte, a través de este sistema de cobranza se podrá detectar irregularidades en las viviendas, como la falta de habitabilidad, el alquiler o venta del inmueble. Por ello, EDESA cederá un listado de todos los barrios IPV para su identificación. En el encuentro también se dialogó sobre el vencimiento de ambos servicios, teniendo que adecuarse el Instituto a la empresa eléctrica, para establecer en la boleta una misma fecha. Este método posibilitará el cobro de las cuotas a las familias adjudicatarias que residen en municipios alejados, donde existe la voluntad de pago pero a veces no se concreta por la falta de alternativas en la cobranza. Desde el IPV se generaron campañas de concientización para que los adjudicatarios abonen las boletas de sus viviendas. Entre los beneficios se encuentran, en primer lugar los sorteos de Cumplís y Ganás, con premios que van desde la reducción de cuotas hasta la cancelación al 100% de la vivienda. También por medio del sistema de débito automático, se otorga un descuento del 10% sobre las cuotas y por último se realiza una bonificación de una cuota por cada 12 abonadas de manera consecutiva y en término. Volver al Inicio

| Tacuarí 163, Piso 8 (C1071AAC) Capital Federal | Teléfono/Fax (54-11) 4331-0900 | [email protected]

Cuando los pesos queman en el bolsillo Fecha: 08/08/2013 | Fuente: Clarín – Daniel Fernández Canedo Periodista

Volver al inicio

En la primera parte del año la consigna económica para los argentinos fue clara: los pesos queman en los bolsillos y hay que salir a gastarlos. Los principales indicadores de actividad económica están cruzados, por un lado, por la escasez de dólares y, por otro, por el vuelco de los pesos a adquirir cosas. Son los empresarios los que llevan la delantera de este proceso, marcado a fuerza de cepo cambiario y freno a la salida de capitales. El registro más notorio es el fuerte aumento en la importación de maquinarias y bienes de capital. Con un dólar oficial en $5,53 y una brecha de 60% respecto del paralelo (ayer cerró en $8,86), la opción de adelantar la entrada de maquinaria pagando en pesos y al tipo de cambio que fija el Banco Central se convirtió en una de las más atractivas del año. Las importaciones de bienes de capital vienen creciendo 14% en el año, pero en los últimos tres meses el aumento es de 33% con un pico de 54% en mayo. A gastar los pesos se ha dicho y los consumidores no se quedaron atrás. El salto en la venta de autos, productos electrónicos, electrodomésticos y, en las últimas semanas, de indumentaria después de que bajaron los precios, si bien con matices, son un indicador muy claro de que hay más consumo. Un comportamiento que también tuvo su impacto en la inflación de julio. Según una de las principales cadenas de electrodomésticos, este año están vendiendo un 40% más. Evidentemente, el crédito y las cuotas fijas siguen desplegando atractivo. El derrame de pesos también se viene dando en la construcción. Las ventas de cemento en julio habrían subido el 10% en términos anuales y el índice Construya mostró un repunte de 8% en el trimestre abril-junio. La producción automotriz, verdadero motor de la mejora industrial del año, subió 19,2% en el primer trimestre y tuvo en su seno lo mejor de lo que pasó y lo más preocupante de lo que viene. La venta de autos creció de la mano de los ahorristas que lo consideraron un refugio para sus pesos después de la disparada del dólar blue y frente a tasas de plazo fijo que no cubren una inflación que supera con holgura el 20% anual. Pero el principal empujón para el sector provino de las exportaciones a Brasil, a donde se enviaron 59.000 autos más que el año pasado. La preocupación reside en que el país vecino no crece como se esperaba y anticipó que comprará menos en lo que resta del año. Las automotrices locales tomaron nota y ya bajan la producción. La suba de salarios (24%) y jubilaciones (31,8%) ayudaron al consumo hasta el mes pasado y habrá que estar atento para ver a qué ritmo la inflación destruye el poder de compra de esos ingresos. Los cálculos privados preliminares sostienen que el piso inflacionario del mes pasado fue de 2,5% y según el estudio de Melconian/Santángelo llegó a 3,3%, un resultado basado en la suba de las naftas pero también de alimentos y bebidas, y al calor de la aceleración de la devaluación que viene aplicando el tándem Marcó del Pont/Axel Kicillof desde el Banco Central. La carrera por desprenderse de pesos después de la disparada del dólar paralelo caracterizó, a fuerza de consumo e inflación, la primera parte de un año con notable cambio de expectativas para la segunda. Dos motores básicos para la recuperación de este año, la soja y las compras de Brasil, entraron en zona de peligro. La soja bajó US$ 100 en el último mes y está en US$ 487 la tonelada. Previsiones de grandes campañas para los hemisferios norte y sur derrumbaron a US$ 434 el precio futuro para la próxima cosecha. Y para la Argentina, de mantenerse esas condiciones, la baja podría representar hasta US$ 5.000 millones menos. Por el lado de Brasil, es poco lo que se puede esperar, no sólo porque le cuesta crecer sino también porque el real se devalúa más rápido (está en 2,30 por dólar) en el intento del gobierno de no perder competitividad. La tenaza soja/Brasil implicaría el ingreso de menos dólares para un Estado que en estos días se caracteriza por la escasez de divisas. El tiempo político indica que el domingo habrá elecciones internas y en octubre legislativas. El económico, que antes de fin de año habrá cambios, y más aún si el blanqueo de dólares llegase a fracasar.

Volver al Inicio

| Tacuarí 163, Piso 8 (C1071AAC) Capital Federal | Teléfono/Fax (54-11) 4331-0900 | [email protected]

Aún la política energética se dicta desde la oscuridad Fecha: 08/08/2013 | Fuente: Clarín - Jorge Lapeña – Ex Secretario de Energía

Volver al inicio

Ha trascurrido medio 2013 y los problemas energéticos argentinos se agravan irremediablemente. Han fracasado rotundamente tanto la estrategia implementada en 2003 como también las políticas post 2011. En definitiva, la realidad muestra una década perdida que se contrapone con “la década ganada” del discurso oficial. Los datos objetivos nos muestran el presente, nos interrogan sobre el futuro y también, si hilamos más fino, nos dicen mucho sobre la forma de gestionar la democracia de la política argentina. Transcurrido mayo, se verifica lo siguiente: a) la producción petrolera total de la argentina cae con respecto a mayo de 2012 en un 4,4% y confirma la tendencia monótonamente decreciente de la producción desde 1998; b) la producción gasífera cae con alarmante ritmo del 7,3% y confirma la tendencia que viene en picada desde 2004; las reservas de gas natural son hoy la mitad de las que tenía el país en el momento de la salida de la convertibilidad; c) las importaciones de energía de los primeros cinco meses de 2013 son un 29% mayores a las del mismo período del año anterior; d) los subsidios energéticos alcanzan al 2,5% del PBI, con tendencia fuertemente creciente; e) la producción del Yacimiento Vaca muerta en Neuquén se demora; f) el Estado nacional ha adquirido el 51% de las acciones de YPF expropiándolas por causa de utilidad publica, pero aún no las ha tasado ni pagado, lo que ocasiona serios problemas de funcionamiento en todo el sistema petrolero. En este contexto me interesa destacar la cuestión de las importaciones energéticas. Estas son fuertemente crecientes y mucho más caras que las que realizaría un país importador eficiente. En 2012, la importaciones de energía (fuel oil; gas oil; gas natural y energía eléctrica) ascendieron a 9.266 millones de dólares; esta cifra tiene un orden de magnitud similar al superávit fiscal —12.690 millones de dólares en 2012-, pero mientras este último es de magnitud decreciente aquellas aumentan fuertemente. Las importaciones de energía hoy ocupan una porción considerable de nuestras exportaciones primarias. En efecto las exportaciones del complejo sojero (porotos de soja; harinas; pellets; aceite de soja y biodiésel) en los primero cinco meses del año alcanzaron a 7530 millones de dólares; en el mismo período las importaciones energéticas alcanzaron 4562 mil millones de dólares, o sea el 60% de aquellas. Nuevamente la tendencia nos dice que mientras las exportaciones sojeras están en su máximo histórico, las energéticas aumentaron en los últimos tres años a un ritmo del 30% anual acumulativo. Obviamente, de mantener la energía ese ritmo importador la situación se tornaría macroeconómicamente insostenible y la primarización de la Argentina se haría evidente. Argentina quedaría como un país cada vez más dependiente de la soja, con muy poco margen para las compras externas de insumos intermedios y bienes de capital, algo indispensable para una economía industrial que aspira a ser competitiva Es difícil, por otra parte, imaginar que de un aumento de la producción primaria (de soja y otros productos agropecuarios) se puedan obtener más recursos para sostener la factura energética. Esos mayores recursos tendrían que provenir de una extensión de la frontera agropecuaria y ello podría acentuar los problemas y las discusiones ambientales y políticas que ya se insinúan. Un comentario adicional me provoca cómo se realiza la importación energética en nuestro país. Existen enormes sobreprecios si se compara lo pagado por nuestro país para importar gas natural licuado (17 dólares por MMBTU) con lo que paga un importador eficiente en nuestra región (que lo hace en torno a los 10 dólares por MMBTU). Esto es el resultado de una inexplicable falta de planificación energética estratégica por parte de la actual administración. Los sobreprecios constituyen el paraguas en el cual se esconde un sinnúmero de factores negativos que habrá que auditar adecuadamente, pero que incluyen la improvisación, la falta de transparencia y de competitividad, la ausencia de planificación estratégica y la corrupción. En conclusión, las tendencias de la política energética actuales deben ser revertidas en forma radical y esto no parece estar al alcance de la actual gestión gubernamental. Las cuestiones relevantes que afectan hoy el funcionamiento del sector energético solo pueden ser resueltas por la política. Y esto nos lleva a preguntarnos por qué la democracia, que cumple tres décadas y está en el ciclo más largo que ha tenido en la historia argentina, ha sido impotente para detectar y solucionar el grave problema energético, a pesar de haber dispuesto de tiempo para encarar la problemática. Mi respuesta provisoria es que todavía le falta mucho a Argentina para alcanzar una república democrática eficiente, eficaz en la gestión de gobierno.

Volver al Inicio

| Tacuarí 163, Piso 8 (C1071AAC) Capital Federal | Teléfono/Fax (54-11) 4331-0900 | [email protected]

Chubut: Podría volver restricción de energía por falta de pagos a Cammesa Fecha: 08/08/2013 | Fuente: El Chubut

Volver al inicio

Mes a mes discutimos la mayoría de los días hábiles con el responsable de Cammesa respecto de cuánto le vamos poniendo», explicó Pitiot detallando que «se le manda un millón una semana, 500 mil otra». Asimismo, y pese a la metodología de pago, confirmó que «lo que se está haciendo es un riguroso control de lo que se recauda por quita de subsidio, que va a una cuenta especial y que solamente puede mover la Cooperativa en la medida en que el organismo regulador (Omresp) lo autorice. Eso se está haciendo regularmente. Los otros pagos se van haciendo en lo que es consumo de energía y que no tenga que ver con la quita del subsidio», pero sólo «en la medida de las posibilidades». Si bien no dio precisiones con respecto a la situación de riesgo en relación a las restricciones energéticas aceptó que «mucho más no se puede seguir si no aumentamos nuestros ingresos. Esa es la única forma de poder cumplir y honrar nuestras deudas». Tampoco Pitiot ofreció precisiones con relación a la deuda con Cammesa «porque hay que diferenciar lo que es deuda de capital de las deudas de intereses. Ojalá nos diera el gobierno la plata para pagarle a Cammesa y a lo mejor arreglamos por el capital». Volver al Inicio

| Tacuarí 163, Piso 8 (C1071AAC) Capital Federal | Teléfono/Fax (54-11) 4331-0900 | [email protected]

Neuquén: La coyuntura electoral postergó el debate por el acuerdo YPF-Chevron Fecha: 08/08/2013 | Fuente: La Mañana de Neuquén

Volver al inicio

Por la coyuntura electoral y el grado de protagonismo que tomó el acuerdo de YPF con Chevron en las campañas proselitistas, el MPN y los diputados alineados con el kirchnerismo postergaron el debate legislativo del convenio de inversión en Loma Campana para después de las PASO. La estrategia para lograr ese objetivo fue dejar sin quórum las comisiones de trabajo donde pudiera surgir alguna referencia a este tema, en particular la de Hidrocarburos, que ayer quedó vacía: sin temario oficial y sin la mitad de sus integrantes. El presidente de esa comisión, Luis Sapag (MPN), explicó que no fijó un temario porque “primero quise corroborar que hubiera quórum”. A la hora del debate, sólo asistieron su par de bancada de extracción petrolera, Daniel Andersch, y los diputados Alejandro Vidal (UCR), José Rioseco (FPN), Manuel Fuertes (NCN) Jesús Escobar (LS) y Raúl Godoy (FIT). Como se necesitan ocho miembros para funcionar, el encuentro se levantó. Ante algunos reproches de la oposición, Sapag explicó que “la intención es empezar a tratar el acuerdo el otro miércoles” y se comprometió ante los presentes a que dentro de una semana podrán discutir el proyecto de ley. Luis Sagaseta (PJ) fue uno de los que faltó. Explicó que la postergación servirá “para que los que criticaban un tratamiento exprés tengan todo el tiempo que necesiten para leer las 1.600 páginas y evaluar el acuerdo”. También faltaron a la cita Edgardo Della Gáspera y Raúl Béttiga (ambos del MPN) Darío Lucca, Fernanda Esquivel Caliva y Sergio Gallia (de partidos aliados al oficialismo provincial) y Raúl Podestá (Frente Grande). Durante la mañana, también se suspendió por falta de quórum la Comisión de Ambiente, que los diputados que se oponen al acuerdo buscan incorporar como espacio de debate. Tampoco se reunió la de Asuntos Municipales por decisión de su presidente, Darío Mattio (MPN). Alternativas abiertas El proyecto de ley para aprobar el acuerdo con YPF ingresó formalmente en la Legislatura hace una semana, y la primera comisión de trabajo que tenía asignada era la de Hidrocarburos. No obstante, la postergación de ayer no implica necesariamente una demora en la votación, dado que se puede recurrir a un plenario de comisiones, a un tratamiento sobre tablas en las sesiones de la próxima semana o a una convocatoria especial. Desde el MPN, indicaron que no descartan ninguna posibilidad. Sagaseta, en tanto, planteó que “los tiempos serán los necesarios, teniendo en cuenta que cuanto más pronto se apruebe, más rápido va a empezar la empresa a trabajar”. Godoy criticó la nueva estrategia y señaló que se busca “evitar cualquier discusión sobre el acuerdo entreguista que firmaron con Chevron y que no sea cuestionado a días de las elecciones”. También Escobar se mostró disconforme con la demora y pidió con ironía a Sapag que “el tiempo que se están tomando para empezar a debatir el tema también se otorgue al momento del debate mismo y no quieran aprobarlo de forma exprés” una vez que hayan pasado los comicios. Volver al Inicio

| Tacuarí 163, Piso 8 (C1071AAC) Capital Federal | Teléfono/Fax (54-11) 4331-0900 | [email protected]

Brasil: Siemens pagó coimas en San Pablo Fecha: 08/08/2013 | Fuente: Página 12

Volver al inicio

La empresa alemana Siemens pagó al menos ocho millones de euros en sobornos a dos representantes de la gobernación del estado de San Pablo, Brasil. Los pagos ilegales forman parte de un esquema de corrupción vinculado con licitaciones en el sector de transportes, reveló ayer el diario O Estado de Sao Paulo. Los documentos, que fueron entregados por la Justicia alemana a la brasileña, afirman que el dinero fue entregado a dos consultores, los hermanos Arthur y Sergio Teixeira, cuyas empresas prestaban servicios a la gobernación paulista. El informe sostiene que un representante de la dirección de la división de transportes de Siemens fue contactado en 2001 por los dos consultores, que le pidieron coordinar una reunión en la que participarían también representantes de las empresas Alstom (Francia), CAF (España), Bombardier (Canadá) y Mitsui (Japón). Las sospechas alcanzan de lleno al Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB), la principal fuerza opositora al Partido de los Trabajadores (PT), de la presidenta brasileña Dilma Rousseff, y que mantiene desde hace más de una década la gobernación de San Pablo, el estado más rico del país. En el período investigado, el PSDB gobernó el estado a través de José Serra (2007-2010) y Geraldo Alckmin (2001-2006 y 2011 hasta la actualidad). Alckmin sostuvo que, de comprobarse la existencia de los fraudes en las licitaciones, la administración del estado es víctima, ya que el acuerdo se habría producido a espaldas de las autoridades estaduales. La cifra de ocho millones de euros es mencionada en un informe de la Justicia alemana, que en 2010 impuso una pesada multa a Siemens por su participación en actos de corrupción internacional. En la reunión, pactada de antemano, se habría acordado que la empresa alemana se adjudicaría la concesión de reforma de los trenes modelo S3000 de la estatal Compañía Paulista de Trenes Metropolitanos (CPTM), mientras que las demás empresas compartirían el contrato para reforma de los trenes S2100. El pago de los sobornos se habría concretado a través de dos empresas offshore que mantenían ocultos a sus propietarios, Leraway y Gantown, y que habrían ingresado el dinero en Brasil a través de cuentas en Uruguay, agrega el informe al que tuvo acceso el diario. Las denuncias están siendo investigadas actualmente por el Consejo Administrativo de Defensa Económica (CADE) de Brasil, al que Siemens, según la prensa local, entregó documentos que comprobarían sus denuncias sobre los fraudes en las licitaciones, que se habrían realizado al menos entre 2001 y 2008. La subsidiaria brasileña de Siemens no confirmó las informaciones, alegando que no puede manifestarse en detalle sobre el tenor de cada uno de los informes que fueron publicados. Al mismo tiempo, aseguró que está cooperando con las autoridades y que sólo se manifestará a instancia y con el permiso de éstas. Las denuncias de fraude en licitaciones para la compra de equipos ferroviarios y en las licitaciones para mantenimiento de líneas de tren y metro fueron reveladas el 14 de julio pasado por Folha de Sao Paulo, pero el nombre de Siemens recién apareció tras filtrarse el documento de la Justicia alemana. Las empresas presuntamente vinculadas con el cartel son las más fuertes candidatas a disputar la licitación que planea abrir este mes el gobierno de Rousseff para construir un tren bala que conecte Río de Janeiro con San Pablo. Sin embargo, las firmas de los hermanos Teixeira fueron mencionadas en la denuncia que miembros del PT realizaron en 2009 al Ministerio Público estadual, desvelando el vínculo entre las consultoras y las empresas offshore en Uruguay. En total, Siemens pagó 1300 millones de dólares en sobornos en todo el mundo. El caso involucró a más de 300 agentes públicos y 4200 operaciones sospechosas en Argentina, Bangladesh, Brasil, China, Grecia, Hungría, Indonesia, Israel, Italia, Malasia, Nigeria, Noruega, Polonia, Rusia y Vietnam. Siemens pagó una multa de 800 millones de dólares en Estados Unidos y otra de 533,6 millones en Alemania por comportamientos al margen de la ley. En 2011, el Departamento de Justicia de Estados Unidos, el FBI y la autoridad de control bursátil (SEC, en inglés) acusaron al ex director de Siemens Uriel Sharef y a otros ocho ex ejecutivos de la empresa por pagar más de 100 millones de dólares en coimas al ex presidente argentino Carlos Menem, al también ex mandatario Fernando de la Rúa y a ministros de sus gabinetes a cambio de asegurarse el llamado proyecto DNI, para la fabricación de los documentos de identidad y la informatización de los controles de frontera. Según la acusación, Sharef se reunió en diciembre de 2000 con los intermediarios para acordar el pago de 50 millones de dólares en coimas, incluyendo 16 millones para Menem. Los pagos se negociaron también en reuniones realizadas en Nueva York y Washington. Algunos se pagaron al contado y otros a través de cuentas bancarias en Estados Unidos, Uruguay y Dubai. Volver al Inicio

| Tacuarí 163, Piso 8 (C1071AAC) Capital Federal | Teléfono/Fax (54-11) 4331-0900 | [email protected]

YPF inauguró el segundo módulo de abastecimiento social en Salta Fecha: 07/08/2013 | Fuente: Télam

Volver al inicio

La zona de Rivadavia Banda Sur y sus alrededores tiene unos 10.000 habitantes que a partir de hoy contarán con un módulo cuya capacidad de almacenaje es de 34.000 litros de combustibles, dividido en mitades para suministrar nafta súper y gasoil. Hasta la instalación del módulo de YPF, los habitantes de la zona tenían la estación de servicio más cercana a 200 kilómetros, informó la compañía en un comunicado difundido esta tarde. El acto de inauguración contó con la presencia del secretario de Obras Públicas de la provincia de Salta, Sergio Zorpudes, el intendente de Rivadavia Banda Sur, Leopoldo Cuenca, y autoridades de YPF. Con esta inauguración, YPF ya tiene en funcionamiento siete módulos de abastecimiento social, instalados en las ciudades de El Huecú, Las Coloradas y Bajada del Agrio, en la provincia de Neuquén; Mencué, en Río Negro; Canalejas, en Mendoza; y Santa Victoria, en Salta. La compañía avanza, además, en la construcción de más módulos en las provincias de Chaco y San Juan y en la proyección de otros en las provincias de Jujuy, Catamarca, San Juan y Chubut, que se instalarán durante los próximos meses. Los Módulos de Abastecimiento Social (MAS), orientados al mercado automotor liviano, son puestos de expendio de combustibles, diseñados y desarrollados íntegramente en la Argentina bajo premisas de flexibilidad, sustentabilidad, seguridad en las operaciones y protección del medio ambiente. Con un máximo aprovechamiento del espacio, se alimentan de fuentes renovables de energía y pueden adaptarse a las diversas condiciones geográficas y climáticas del país, con una eficiente inversión en ingeniería e infraestructura capaz de ampliarse a futuro según la evolución de la demanda de cada localidad.

Volver al Inicio

| Tacuarí 163, Piso 8 (C1071AAC) Capital Federal | Teléfono/Fax (54-11) 4331-0900 | [email protected]

Incendio en Neuquén: Polémica por la demora en publicar la ley ambiental Fecha: 08/08/2013 | Fuente: Diario Río Negro

Volver al inicio

El retraso en la publicación de la nueva ley de medio ambiente que incrementó las multas por incidentes ecológicos y que impidió aplicarla tras el incendio de un pozo de gas de Pluspetrol en Plottier, originó fuertes críticas entre los legisladores. Se indicó que debido al receso legislativo hubo un parate en el envío de la ley al Ejecutivo y de allí se atrasó su publicación en el Boletín Oficial, lo que impidió su puesta en marcha. "Es una prueba más de la ineptitud del Ejecutivo", disparó José Rioseco (Frente y la Participación) en tanto que Jesús Escobar (Libres del Sur) redobló la apuesta: "Las consecuencias de la desidia y la falta de celeridad administrativas están a la vista". La ley 2683, que actualiza los montos de las multas por violación a normas medioambientales, fue sancionada por la legislatura el día 3 de julio y según reconstruyó Escobar, recién el 29 de julio fue comunicada por la Legislatura al Poder Ejecutivo, es decir, 26 días después de estar en condiciones de hacerlo. "Si bien del 8 al 19 de julio la legislatura estuvo en receso, la comunicación bien pudo haberse hecho antes del mismo, o bien apenas reactivada la actividad legislativa. No obstante ello, la legislatura recién remitió al Poder Ejecutivo la norma, diez días después del receso", sostuvo. Y agregó que si bien, los plazos para vetarla aún no se encuentran vencidos, "esta norma que es de suma importancia para la provincia, debió haber obtenido la mayor celeridad en su proceso de sanción y promulgación" y opinó que "las consecuencias de una desidia y falta de celeridad administrativa, están a la vista". Exhortó a que se publique la nueva ley y que se apliquen las máximas sanciones a Pluspetrol, no sólo por multas "sino también a la eventual aplicación concomitante de otras sanciones como cancelaciones de licencias". Rioseco solicitó al secretario de Ambiente, Ricardo Esquivel que informe las razones que han motivado que todavía no estén vigentes las nuevas escalas sancionatorias que estipula la legislación ambiental de la provincia. Recordó que el funcionario respecto al descontrol del pozo C1513 de la empresa Pluspetrol S.A. en la ciudad de Plottier, aseveró que en el caso de corresponder sanciones para la empresa, todavía no se podrían aplicar los nuevos valores, ya que la nueva ley no ha sido publicada en el Boletín Oficial. "Estos hechos tienen que ver más con la ineptitud e inacción de la cartera a su cargo al momento de cuidar y preservar el medio ambiente, algo que no merece más postergaciones", concluyó luego de la frustrada reunión de la Comisión de Medio Ambiente.

Volver al Inicio

| Tacuarí 163, Piso 8 (C1071AAC) Capital Federal | Teléfono/Fax (54-11) 4331-0900 | [email protected]

Mendoza: Bajó el Zonda y ocasionó la caída de árboles y cortes de luz Fecha: 08/08/2013 | Fuente: Los Andes

Volver al inicio

Conforme a lo pronosticado, el Zonda bajó al llano y se sintió en toda la provincia. El viento causó la caída de ramas, árboles y cortes de luz en varios departamentos y un incendio que fue sofocado en El Carrizal. Pasado el mediodía, las ráfagas fueron mermando para dar lugar al frente frío y se logró solucionar gran parte de los inconvenientes que tuvieron los usuarios con el servicio eléctrico. A su vez, un nuevo parte difundido a media mañana por la Dirección General de Escuela (DGE) indicó que se normalizaba el dictado de clases en los turnos tarde y noche de los establecimientos de Mendoza, excepto en los colegios del departamento de Lavalle. Cortes. Unos 15 mil usuarios en todo Mendoza vieron afectado el servicio eléctrico en sus hogares a causa del viento Zonda. Postes torcidos y cables dañados por las caídas de los árboles, provocaron que muchas personas descubrieran ayer, al despertarse, que no tenían electricidad en sus viviendas. Según Edemsa, los departamentos más afectados fueron Tupungato y Luján. A media mañana, la empresa ya había restablecido el servicio en casi 90 por ciento de los casos. Sin embargo, al mediodía de ayer todavía quedaban cientos de tupungatinos sin luz en sus viviendas. Según cifras del EPRE, más de 400 familias debieron esperar hasta la tarde para la solución total del problema. Los más damnificados fueron los barrios ubicados en el sector norte de Tupungato, puntualmente en algunas áreas de la calle Belgrano Norte. Esto repercutió también en el servicio de agua. Desde la Municipalidad, avisaron que la red de agua potable en el barrio El Tupun estaba funcionando a baja escala porque los cortes habían provocado inconvenientes en la bomba de agua que provee a esta zona. En el último parte, Edemsa informó que alrededor de las 17 se encontraba prácticamente normalizado el suministro eléctrico en el área de concesión. "Sólo quedan pendientes algunos reclamos puntuales en los distritos de Carrodilla y Mayor Drummond, en el departamento de Luján; en Las Heras y en zonas rurales del departamento de Lavalle", agregó el comunicado por mail. Zonas ventosas. Las zonas más golpeadas por el Zonda fueron los departamentos del Gran Mendoza, sobre todo los sectores ubicados al Oeste de la calle Boulogne Sur Mer, Chacras de Coria y Vistalba (Luján de Cuyo), el Este de Las Heras y Lavalle, donde las ráfagas alcanzaron gran intensidad. "También se registraron importantes ráfagas en zonas sectorizadas de Maipú, Godoy Cruz y Guaymallén, donde cayeron algunos árboles", agregó Marcelo Dapás, titular de Defensa Civil. En total, personal de Defensa Civil tuvo 34 intervenciones por árboles caídos en el Gran Mendoza y tuvo que sofocar un incendio que se registró en El Carrizal. Frío. El pasaje del Zonda dio lugar a la llegada del frío. "En el Sur comenzó a entrar el frente frío y se registraron lluvias en Tupungato. Ahora también llegan las nevadas pronosticadas", dijo Marcelo Dapás, titular de Defensa Civil. El ingreso del frente frío provocará un marcado descenso en la temperatura, con mínimas de 5º y máximas de 18°. El aire fresco se acentuará hoy, cuando la máxima llegue sólo a 13º. Según el pronóstico, mañana estará más despejado y habrá mayor amplitud térmica en Mendoza, para cuando se espera una máxima de 16º.

Volver al Inicio

| Tacuarí 163, Piso 8 (C1071AAC) Capital Federal | Teléfono/Fax (54-11) 4331-0900 | [email protected]