Soluciones Ferroli de Alto Rendimiento en Condensación. Equipos autónomos de generación de calor ROOF TOP En los últimos tiempos, estamos viendo cómo la tipología de instalaciones está cambiando de forma significativa: • Importante incremento de instalaciones centralizadas, • Atención especial a la eficiencia energética tanto de los equipos como de la propia instalación, • Ausencia de espacio para realizar las salas de máquinas. Todo lo comentado es muy importante en la realización de obra nueva, pero es de vital relevancia en la creciente demanda de sustitución de salas de máquinas, donde en muchos casos, esta demanda se fundamenta en una mejora de eficiencia para generar un menor consumo, pero con los graves inconvenientes, que la actual sala se encuentra en plantas sótano, con lo que los espacios disponibles y la maniobrabilidad de los nuevos equipos se vuelven clave a la hora de la reposición. El GRUPO FERROLI, en su constante evolución de producto, lanza al mercado un revolucionario sistema de Equipo Autónomo de Generación de calor (ROOF TOP) de Condensación: sistema homologado para instalación en intemperie sin necesidad de ejecutar sala de máquinas, donde priman los grandes rendimientos obtenidos, pero sobre todo la facilidad de instalación (por dimensiones y peso), obteniendo unos ahorros de espacio y posibilidad de instalación casi infinita, tanto en sustitución de salas de calderas como en obra nueva.

Ventajas ROOF TOP ENERGY TOP B Máximo aprovechamiento del espacio, modelos homologados como equipo autónomo de calor. Debido a su homologación como Equipo Autónomo de Calor, todos estos equipos pueden ser instalados en cubierta sin necesidad de realizar sala de calderas, y unido a la especial configuración de fabricación de los equipos como tal, los espacios necesarios de instalación son mucho menores.

Ejemplo de espacio ocupado por una instalación tipo de 250 kW

Grandes posibilidades de gestión. Todos los modelos ROOF TOP ENERGY incorporan una evolucionada Centralita de Programación que posibilita la gestión óptima de la instalación en cascada de varios módulos (sin necesidad de centralitas externas), reduciendo al mínimo la operación de configuración y de puesta en servicio. Posibilidad de señal 0/10 voltios (tanto para control por temperatura como por potencia) desde la centralita del equipo autónomo para controlarla mediante un autómata externo.

Ejemplo de instalación ROOF TOP para proporcionar calefacción y ACS sin necesidad de centralita externa

EquiposdeAutónomos Generación de Calor de Condensación Eficiencia energética. Los Equipos Autónomos de Generación de Calor de Condensación obtienen los máximos rendimientos (4★★★★), pudiendo llegar al 109% en instalaciones diseñadas para ellos.

Nivel de emisiones. La instalación de equipos eficientes contribuye a cuidar el entorno y a un desarrollo sostenible, limitando la emisión de partículas contaminantes, tanto CO2 (responsables del llamado “efecto invernadero”) como NOx (responsable efecto denominado “lluvia ácida”). Datos iniciales

Los Equipos de Condensación Ferroli reflejados en esta publicación, están integrados en la base de datos del Plan Renove del IDAE (Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía)

Configuración equipo autónomo calor

1 Display 2 Regulación de temperatura para instalación de calefacción 3 Regulador de la temperatura de A.C.S. (con acumulador opcional) 4 Modo verano/invierno 5 On/Off 6 Reset 7 Modo económico/confort Roof Top 250

Roof Top 375

Panel de mandos

Los equipos autónomos de generación de calor de condensación (ROOF TOP) Energy Top B, tienen la gran ventaja de servirse módulo a módulo, con las grandes ventajas que ello representa: • facilidad de manipulación por peso y medidas de cada módulo, • no se necesita grúa para realizar instalaciones de hasta 738 kW. Además, debido a la asusencia de elementos de secundario se da una total libertad de diseño de instalación al proyectista o instalador, siendo sumamente fácil adaptarse a cualquier situación de instalación: nueva o existente.

Roof Top 625

Tabla datos técnicos ROOF TOP Energy Top B Gasto calorífico Potencia Térmica útil 80-60ºC

Potencia Térmica útil 50-30ºC

Máximo Máxima Mínima Máxima Mínima

kW kW

kW

80

125

160

250

375

445

535

625

75

116

150

232

348

416

498

580

750 696

73,5

113,7

147

227,4

341,1

407,7

488,1

568,5

682,2 24,6

16,7

24,6

16,7

24,6

24,6

16,7

16,7

24,6

79,5

123

159

246

369

441

528

615

738

18,3

26,9

18,3

26,9

26,9

18,3

18,3

26,9

26,9

Rendimiento Pot. Máxima con 80-60ºC

%

98

98

98

98

98

98

98

98

98

Rendimiento Pot. Máxima con 50-30ºC

%

106

106

106

106

106

106

106

106

106

Rendimiento carga parcial, 30% Pot. Máxima

%

Clasificación energética, según 92/42 CEE Clase emisión NOx según EN 297/A, EN 483 Rango de trabajo

ºC

109

109

109

109

109

109

109

109

109

★★★★

★★★★

★★★★

★★★★

★★★★

★★★★

★★★★

★★★★

★★★★

5

5

5

5

5

5

5

5

5

30-90

30-90

30-90

30-90

30-90

30-90

30-90

30-90

30-90 6

Presión máxima de trabajo

bar

6

6

6

6

6

6

6

6

Válvula de seguridad

bar

6

6

6

6

6

6

6

6

6

Presión mínima de trabajo

bar

0,8

0,8

0,8

0,8

0,8

0,8

0,8

0,8

0,8

mbar

20

20

20

20

20

20

20

20

20

W

285

390

570

780

1170

1530

1740

1950

2340

Vaso expansión

NO SUMINISTRADO

Presión alimentación Gas Natural Maxima Potencia absorvida Peso del conjunto

Kg Alto

Dimensiones

Ancho Fondo

Configuración de modulos ENERGY TOP B CODIGO GAS NATURAL

mm

110

115

190

210

325

495

515

535

630

1700

1700

1700

1700

1700

1700

1700

1700

1700 3000

500

500

1000

1000

1500

2500

2500

2500

450

450

450

450

450

450

450

450

450

80

125

160

250

250+125

160+160+125

250+160+125

250+250+125

250+250+250

673500804

673511254

673501604

673502504

673503754

673504454

673505354

673506254

673507504

Principales características ROOF TOP • Máxima sencillez de instalación. • Mínimo peso por módulo. Máxima rentabilidad por kW instalado. • Ideal para sustitución de salas de calderas. Tabla selección equipo según necesidades ROOF TOP Energy Top B Potencia térmica requerida (kW)

Potencia térmica entregada (kW) 80/60º C

Potencia térmica entregada (kW) 50/30º C

CODIGO GAS NATURAL

Número módulos

80

73,5

79,5

673500804

1

Disposición del módulo en línea ENERGY TOP B 80

Dimensiones (mm) Ancho

Fondo

Alto

500

450

1.700

125

113,7

123

673511254

1

125

500

450

1.700

160

147,0

159

673501604

1

160

1.000

450

1.700

250

227,4

246

673502504

1

250

375

341,1

369

673503754

2

250

125

445

407,7

441

673504454

3

160

160

535

488,1

528

673505354

3

250

160

625

568,5

615

673506254

3

250

750

682,2

738

673507504

3

250

1.000

450

1.700

1.500

450

1.700

125

2.500

450

1.700

125

2.500

450

1.700

250

125

2.500

450

1.700

250

250

3.000

450

1.700

Amplios márgenes de modulación Tal y como podemos observar en la tabla adjunta, con los nuevos Equipos Autónomos de Generación de Calor ENERGY TOP B, conseguimos unos amplios márgenes de modulación: desde el 4% hasta el 100%. Esto provoca que la potencia entregada se adapte de forma precisa a la potencia requerida por la instalación en cada momento, por lo que obtenemos: • grandes ahorros de combustible al evitar consumos innecesarios, • mejoras muy importantes en los rendimientos estacionales obtenidos por la instalación, es decir, una mejora significativa de la eficiencia energética del conjunto del edificio. Márgenes de modulación ROOF TOP Energy Top B Modelo ROOF TOP Energy Top B

Potencia térmica entregada (kW) 80/60º C

Potencia térmica entregada (kW) 50/30º C

Potencia térmica mínima entregada (kW) 50/30º C

80

73,5

79,5

18,3

125

113,7

123

26,9

160

147,0

159

18,3

250

227,4

246

26,9

375

341,1

369

26,9

445

407,7

441

18,3

535

488,1

528

18,3

625

568,5

615

26,9

750

682,2

738

26,9

Instalación y posicionamiento Como mínimo se deberá respetar lo indicado tanto en la norma UNE 60601:2006, como en el RITE, en lo que respecta a este tipo de producto, que entre otras cosas indica: UNE 60601: 5.4.1 Seguridad en caso de incendio – En el exterior y próximo al equipo se debe instalar un extintor de eficacia 21A-113B.

RITE: IT.1.3.4.1.2.5 Equipos autónomos de generación de calor 1. 2.

3. 4.

Los equipos autónomos de generación de calor se deben instalar en el exterior de los edificios, a la intemperie, en zonas no transitadas por el uso habitual del edificio, salvo por personal especializado de mantenimiento de estos u otros equipos, en plantas al nivel de calle o en terreno colindante, en azoteas o terrazas. En el caso de que se sitúe en zonas de tránsito se debe dejar una franja libre alrededor del equipo que garantice el mantenimiento del mismo, con un mínimo de 1 metro, delimitada por medio de elementos que impidan el acceso a la misma a personal no autorizado. Aquellos equipos autónomos de generación de calor que no tengan ningún tipo de registro en su parte posterior y el fabricante autorice su instalación adosada a un muro, deben respetar la franja mínima de 1 m exclusivamente en sus partes frontal y lateral. Cuando el equipo autónomo se alimente de gases más densos que el aire, no debe existir comunicación con niveles inferiores (desagües, sumideros, conductos de ventilación a ras del suelo... etc.), en la zona de influencia del equipo (1 m alrededor del mismo). En el caso de instalación sobre forjado, se debe verificar que las cargas de peso no excedan los valores soportados por el forjado, emplazando el equipo sobre viguetas apoyadas sobre muros o pilares de carga cuando sea necesario.

En el caso de los equipos autónomos de calor ROOF TOP ENERGY TOP B, la instalación adosada a un muro por su parte posterior es posible, ya que su mantenimiento siempre se realiza de forma frontal.

Accesorios salida de gases/hidráulicos/regulación

Centralita de Gestión Externa FZ4 para Equipos Autónomos de Calor ROOF TOP Código: A33015460

Amplias posibilidades de control, hasta: • Instalacion en cascada de las calderas mencionadas con 3 zonas de alta temperatura directas + A.C.S desde calderas. • Instalacion en cascada de las calderas mencionadas con 2 zonas de baja temperatura y 1 de alta temperatura + A.C.S desde calderas.

Ejemplo posibilidades de instalación mediante Centralita de Gestión Externa FZ4

Ida instalación

Retorno instalación

Sonda Tª control ida Instalación ENERGY TOP W/B (5 metros): C50016580

Disyuntor hidráulico Termostato seguridad Presostato agua Termómetro Llave para manómetro Manómetro Purgador aire

Toma para temperatura Toma para elemento sensible de válvula corte gas (no incluida la válvula) 10 Toma para válvula de seguridad (válvula no incluida) 11 Toma para sonda Tª control instalación (sonda no incorporada) 8 9

Aguja hidráulica para instalaciones con ENERGY TOP B o ROOF TOP: accesorio para realizar separación hidráulica entre circuitos de primario y secundario: C50016930

Sede Central y Fábrica

Dirección Comercial

Polígono Industrial de Villayuda Apartado de Correos 267 - 09007 Burgos Tel. 947 48 32 50 Fax de Pedidos 947 48 56 68 e.mail: [email protected] http//www.ferroli.es

Edificio FERROLI Avda. de Italia, 2 28820 Coslada Madrid Tel. 91 661 23 04 • Fax 91 661 09 91 e.mail: [email protected]

CAL0096 TRIP ROOF TOP 10

1 2 3 4 5 6 7