1 Domingo 20 DE JULIO DE 2014 Año XCIX No. 34.879

San Salvadoi. El Salvador. C. A.

DE NOTICI A S

C

A.

VE D R D A

$0.60

140 páginas

Unas 14 familias de Mejicanos dejaron sus viviendas tras amenazas de pandilleros : 6

EL SALVADOR CONTRA GUATEMALA

Desfile hípico en Santa Ana Séptimo Sentido

OC A EL P A P A NTR S OL P A D R I OS N ENPRENSITA

PEQUES SANOS SIN TABACO

SEÑALES CLARAS DE QUE NO ERES SALUDABLE:37

La 30.a Feria Ganadera "Nuestra Señora Santa Ana" inició este sábado con un desfile hípico y una feria de emprendedores, como parte de las Fiestas Julianas en el departamento de Santa Ana : 24

Nación

RETRASOS EN ELSITRAMSS PUDIERON EVITARSE: 4

•

2

Domingo 20 de julio de 2014 laprensagrafica.com

cora

La Foto de la Semana

Iglesia María Auxiliadora desde el aire

Lo Destacado COBERTURA

•

Reformas a ley contra lavado esperan aval

Las recientes reformas a la Ley Con­ tra el Lavado de Dinero y Activos es­ peran el aval del Gobierno de Esta dos Unidos, quien puso ese trámite legislativo como �equisito poder fir­ mar el segundo compacto (FOMILE­ NIO II). Fuentes �e la embajada de EUA dijeron qua la Corporación Re· to del Milenio (M�C) tiene en astu· dio las refon11as. Según la fuente, la duda surge porqu� quedaron fuera como personas p líticamente ex­ puestas los exfun ionarios y allega dos a estos. Ade ás, el Grupo de Acción Financierf Internacional (GAFI) estudia las reformas para dar el aval de que El S�lvador sí combate eficientemente el lavado. 1

)

...____.

Una vista panorámica de San Salvador muestra en pri mer plano la arquitectura de la parroquia María

Auxiliadora, también conocida como iglesia Don Rúa, cuyo estilo es románico basilical. La nave principal en forma de cruz tiene una longitud de 69 metros por25 metros de ancho.

El Ten11ómetro

La Noticia de la Semana ,

Capacitación sobre autismo

.

Seqma nnpacta fuerte en la zona oriental y afecta cultivos

o::

�

:E

g

PMA entregaayuda afectados roya •

.....\. .

�

PÉRDIDAS. AGRICULTORES DE LA ZONA ORIENTAL ASEGURAN QUE LA FALTA DE LLUVIA LES HA PROVOCADO GRAVES PÉRDIDAS EN LAS COSECHAS. La falta de lluvia en la zona oriental en las últimas sema­ nas ha provocado que al menos un 75 ºlo de la cosecha de

maíz que se cultiva en esa parte del p aís se pierda, según cálculos de los agricul tores principalmente en los sem ,

bradíos de la costa del departainento de La Unión. El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Natu­

rales (MARN) informó que hasta ayer se uunplieron 15 días consecutivos sin llover en el oriente del país. Una si tuación que aflige a los agric ul tores , pues las milpas se han comenzado a que1nar debido a la escasez de agua.

ffi

::> co

g

ECTOS

Clil1ta

El calor tam­ bién está liga­ do a la sequfa.

llan1ai1la postrera.

La escasez de lluvia, de acuerdo con lo dicho por el

MARN, est á vinculada con el inminente desarrollo del fenómeno de El Niño. Se trata del aumento de la tempe­ ratura del océano Pacífico que provoca una drástica re­

lluviosa en los pró ximos meses.Una sequ ía que se stuna-

acuerdo con los expertos, podrían ser n1ayores, pues se

adelantaría considerablemente el fin de la estación lluviosa, el cual está proyec tado para finales de octubre.

que resultaron afectadas por la reciente infestación de roya que sufrió el café. La llegada de ese hongo provocó que los jornales de las fincas no pudieran trabajar.

El más reciente ranking del movimiento

cultivos dela zona oriental, pueslos agricultores esperan

poder recuperarse de las actuales pérdidas con una nue­ va sien1bra en la parte final de la época lluviosa. Ellos le

El P rograma Mundial deAlimentos (PMA) ha entregado alimentos a 9,724 familias

ES en la zaga en el manejo de carga

Esa nueva disminución impactaría todavía más a los

ducción de la lluvia en Centroai11érica. De llegar a desa­ rrollarse esa situación, los estragos en los cultivos, de

ría a la actual. La perspectiva es que en agosto ocurra una nueva canícula que podría durar hasta más de los 15 días

o

consecutivos sin lluvia.

Lasituaciónsepodríaagravarn1ásdebidoaquelosex­

pertos pronostican una nueva reducción en la estación

El Ministerio de Educación realizó en el pafs un congreso internacional para capacitar a los docentes que atienden a niños con espectro autismo. La iniciativa cuenta con el apoyo del M inisterio de Salud y otras organizaciones.

�

:E

9

portuario publicado por la Comisión Eco­ nómica paraAmérica Latina y el Caribe (CEPAL) da cuenta que El Salvador se encuentra en la zaga en el manejo de carga en el istmo centroamericano.

Derriban avión con misil en Ucrania º

ffi

UJ z:

9

Un avión de pasajeros de MalasiaAirlines con 295 personas fue derribado el pasado jueves sobre el este de Ucrania. El pre­ sidente de Estados Unidos. Barack Obama, culpó del hecho a los separatistas prorrusos que combaten en la región.

laprensagrafica.com

3

Domingo 20 de julio de 2014

''Cada vez más menores cruzan la frontera en condiciones extremas. Tal emergencia reclama, como medida de urgencia, proteger y acogerlos deDiOamente''.

•

SA1VADOR SANCHEZ CERÉN, PRESmEltTE DE LA REPÚBLICA, AL REFERIRSE A LAS PALABRAS DEL FISCAL GENERAL QUIEN DIJO QUE TENIA ABIERTA UNA INVESTIGACIÓN CONTRA ALTOS OFICIALES MILITARES.

JOSÉ ANGEL 9UIRÓS, DIRECTOR EJECUTIVO DE FUSADES, AL

ANUNCIAR UNA PROPUESTA DE SOSTENIBILIDAD FISCAL QUE TIENE LA ENTIDAD. SE TRATA DE UN PAQUETE DE MEDIDAS QUE BUSCA MEJORAR LAS FINANZAS.

Belmopán 32

•

Ciudad de Guatemala 27 San Salvador 31

La Fiscalía General de la República dijo la se­ mana pasada que el exdirector de la Policía

La Sección de Probidad de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) investiga si nueve funcionarios, que presentan inconsistencias en sus declaraciones patrimoniales, se han enriquecido de forma ilícita. Entre los nueve no hay ninguno del Ejecutivo.

•

Panamá 31

San José 27

EL SALVADOR

32 MÁXIMA

CIUDAD

MAx/MIN/T

SANTA ANA SAN MIGUEL

33/20MN 39/23MN

22 MÍNIMA

CIUDAD SONSONATE

MAx/MIN/T ª1f21 LL

CHALATENANGO

36/23D

CENTROAMÉRICA MAx/MIN/T

CIUDAD

2]/14PN

GUATEMALA TEGUCIGALPA MANAGUA

31/18PN

NORT EAMÉR I CA CIUDAD

MAx/MIN/T 21/16 PN

BOSTON HOUSTON

SAN JOSÉ PANAMÁ

MAx/MIN/T 'll/20T 29L24T

CIUDAD

MAx/MIN/T

CIUDAD

33/25PT

32/25T

MIAMI

Exdirector de la PNC indagado por armas

•

Managua 33

•

LOS ÁNGELES

Ci&as de la Semana

•

Tegucigalpa 30

•

MIGRAN SOLOS PARA ESCAPAR DE LA POBREZA Y LA VIOLENCIA QUE AZOTA A CENTROAMÉRICA.

''Nosotros nos estamos separando totalmente de las medidas que propone el Gobierno para presentar una alternativa''.

Consulte reporte del clima.

Tiempo

PAPA FRANCISCO, AL PEDIR A ESTADOS UNIDOS Y A MÉXICO QUE PROTEGAN A MILES DE DECENAS DE NltílOS QUE

''Como comandante general de la Fuerza Armada pido un respeto de parte de las autoridades y en especial del señorfiscal (Luis Martínez)''.

LPG9R

26/18PN

31/26PT

WASHINGTON NUEVA YORK MÉXICO VANCOUVER

29/21PN 26/19 P N

25/12PT .illf13PN

REFERENCIAS: LL: Lluvias, PN: Parcialmente Nublado, PT: Posibles Tormentas, D: Despejado T:Tormenta, D: Despejado

NUEVA Julio 26

CRECIENTE Agosto 4

LLENA Agosto 10

MENGUANTE Agosto 17

Nacional Civil (PNC) Francisco Salinas tam­ bién es investigado portráfico de armas en la Fuerza Armada de El Sal­ vador(FAES). Sin embar­ go, el fiscal general, Luis Martínez, no aclaró si Sali­ nas, quien es general de di­ visión en situación de retiro, comparecen ante la institu­ Francisco Salinas. General de división en situación de retiro que fue directorde la PNC.

ción como testigos o como

3:20p.m.

0.26m 3:23p.m.

acusados. Martínez se limi­

TELÉFONOS

tó a decir que se trata de

EMERGENCIAS

"una investigación de altos

PNC CRUZ ROJA CENTRO DE SANGRE CRUZ VERDE COMANDOS

oficiales que han cometido graves infracciones a la ley y que deben pagar por ello". Las autoridades han denunciado el extravío de varias armas de uso privativo de la FAES. El caso más reciente es de cuatro ame­ tralladoras M60 que fueron sustraídas de los almacenes de una guarnición militar. Por ese delito ya hay un soldado en investigación.

HOSPITALES BLOOM ROSALES ISSS

911 2222-5155 2222-70 41 2242-5735 2221-1310

2225·4029 2222-5866 2260-9277

0.27m. 3:23p.m. 0.40m

BOMBEROS TELECOM CAE SS ANDA DELSUR

2527-7300 114 2506-9000

ZACAMIL MATERNIDAD

2559-0000 2271-2555

2244-2632

2233-5600

4

TEMA DELDIA

Domingo 20 de julio de 2014 laprensagrafica.com

ISD y FUNDE ad · ·eron de los retrasos de la empresa IMEX en la construcción de la terminal en Soyapango desde el año pasado. El contrato fue cancelado en julio de 2014. Democracia (ISD) recomendó dar una prórroga desde noviembre de [email protected] 2013 a marzo de 2014 o rescindir el 1 tien1po de retraso contrato con la en1presa. en la constn1cción "Se pudo haber hecho un plan de la terminal del de contingencia mayor y al tener un poco más de plazo el plan de Sistema Integrado contingencia hubiese sido más de Transporte del Área Metropolita efectivo y la obra probable1nente na de San Salvador no tuviese ese retraso y ya es­ (SITRAMSS) pudo haberse mi­ tuviese a punto de finalizar. No­ sotros sí lo mencionamos y fue nimizado, de acuerdo con análisis una de las recomendaciones, junto de las organizaciones sociales que con la de rescindir el contrato", dan seguiiniento al proyecto. El contrato con la en1presa dijo Óscar Can1pos, coordinador Control y Montajes Industriales del área de transparencia de ISD. de México (CYMIMEX) es­ En ese momento, también tablecía que la terminal se recomendó al ministro debía entregarse el s de Obras Públicas, Martínez, Gerson de noviembre de . 2013 pero por di e¡ercer inayor con ferentes razones trol sobre las ac­ • (obtención de tuaciones de la permisos, elabo­ unidad ejecutora millones es en monto del contrato con CYMIMEX ración del diseño, del SITRAMSS, para la construcción de la aumento de exca­ que está a cargo del terminal en Soyapango. Vicemillisterio vaciones y adición de de obras) a la e1npresa Transporte (VMT). se le otorgaron cuatro El ISD también detectó prorrogas. que los trámites entre la su­ pervisora del proyecto (en ese A ocho meses del plazo original y con un avance del 50.9 ºlo, el n1omento Acciona Ingeniería), el Ministerio de Obras Públicas adn1inistrador y la gerencia del (MOP) canceló el contrato. SITRAMSS para defü1ir inedidas Sin embargo, el retraso en la por el retraso eran bastante lar­ ejecución del proyecto fue adver­ gos. Por lo cual, la responsa tido meses antes. En septiembre bilidad del retraso no recaería de 2013, la Iniciativa Social para la solo en la constructora.

días acumulados en las cuatro prórrogas otorga­ das para las obras en la terminal, la última finalizó en mayo.

SUSANA PEÑATE

,

"

-

�'

-·

.

� -":!:e � u o:

"' z ..... o: o.

:I: u et:

�

(fJ z .... et: o.. º ..,_

•

CECILIA ÜRTIZ nación @laprensagrafica.com

Según la PNC, pandilleros exigían a la dueña de los inmuebles $3,000 y una de las viviendas.

atorce fanúl.ias re­ sidentes en los

jicanos abandona -

y un inmueble a la propietaria de los apartamentos a cambio de no atentar contra su vida. Según los vecinos, la mujer

ron ayer en la 1na -

abandonó su casa el viernes por la

condominios Montecristo del municipio de Me­ ñana sus hogare s, debido a las ame­

nazas que les hizo un grupo de pandilleros que opera en el sector. Según las familias, el viernes por la noche la propietaria de los apartan1entos, quien téunbién era la dueña de

•

lma

tienda que ft.u1-

cionaba en el lugar, les informó que había sido amenazada por los pandilleros y que ella se iría de su vivienda.

noche, mientras que ellos comen­

zaron a desalojar sus hogares desde ayer temprano en la mañana. Indicaron que la mayoría de residentes de los apartamentos per1nanecieron en vela durante la noche por temor a que los pan­

dilleros atentaran contra ellos. Los afectados contrataron pick up y camio nes para cargar sus pertenencias y n1udarse lejos del sector, la 1nayoría se fue a la casa de

algún pariente

extensiva para ellos. Fuentes policiales aseguraron que los pandilleros exigieron $3,000

"Hay problemas, por eso nos vamos, nos han amenazado y te­ nemos iniedo", manifestó una de

o amigo.

amenazaron fue a la dueña de la tienda, pero ellos también sienten

que trasladaría sus muebles y electrodomésticos.

"Hay problemas, hay problemas, por eso nos vamos, nos han amenazado los pandilleros y tenemos que dejar nuestras casas". Habitante condominios Montecristo

.

La n1ujer les advirtió a los ve­ cinos que la amenaza tan1bién era

"La gente dice que la han ame­ nazado y por temor se van, lo que nos han dicho es que a quien

las últilnas residentes de los con­ dominios en abandonar su hogar.

Para el mediodía, solo una fa­ milia se encontraba todavía en el lugar a la espera del transporte

OTROS CASOS El desalojo de los apartan1entos, que se encuentran a unos inetros

miedo", expresó. Que baya familias que abandonen sus hogares por amenazas directas e indirectas de las pan dillas no es un fenón1eno nuevo en

el país. En mayo pasado, familiares

del punto de buses de la ruta 2-C, fue custodiado por un grupo de agentes de la Policía Nacional

de seis trabajadores cooperativis­ tas que fueron encontrados ase­ sinados en el interior de una fosa

Civil (PNC), que permaneció en la

en Usulután decidieron no regre­ sar a sus hogares.

entrada de los condon1inios du rante varias horas.

El oficial a cargo del grupo aseguró que la amenaza de los pandilleros les fue informada por los misn1os vecinos ayer por la inañana y que investigaban el

En ese misn10 mes, unas io familias dejaron sus viviendas en el

pasaje E de la comunidad El Pro­ greso, km 5.5 de la carretera Tron­

cal del Norte, en Ciudad Delgado, debido al te1nor a la violencia,

origen de esta, aunque s ostuvo

luego de que ft.1eron asesinados dos

que no tenían la información exacta sobre qué grupo de pandillas estaría detrás del hecho.

jóvenes en dicha zona, en una supuesta disputa entre pandillas rivales por el control de la zona.

f

1

.............................................................................................................................................................................................

L

_J

s

Nación : @prensagrafica'-='

Domingo 20 de julio de 2014 laprensagrafica.com

-

-

Una de las víctimas pudo haber sido ultimada por su hijo, quien es un reconocido pandillero. CECILIA ÜRTIZ [email protected]

que la víctüna se encontraba en recu­

Fan1iliares aseguraron

peración de

l

osé Mario Bustamante Martínez, de 34 años, fue asesinado ayer por la tar­ de frente al pasaje nú­ n1ero 3 de la colonia Las Margaritas , primera eta­ pa, en el municipio de Soyapango. La policía dijo que el crimen ocurrió a la de la tarde cuando la víctima

caminaba por una acera. Según las

autoridades, Bustamante recibió varios disparos en la cabeza con un revólver calibre 38 milín1etros. En el lugar del homicidio, se run1oró que el hon1bre había sido asesinado por su hijo, a

quien vinculan con pandilleros. Testigos dijeron que Bustamante mencionó el nombre de este antes de morir; sin eni.bargo, las autoridades no confinnaron esa versión. De acuerdo con el reporte de la Policía Nacional Civil (PNC),

la víctima había llegado a la colonia Las Margaritas a visitar a unos parientes y entre ellos su hijo, con quien supuestél.111ente no mante1úa tu1a buena relación.

un

ataque en el

que recibió varios disparos en brazos y piernas hace unos meses en Me­ jicanos, lugar donde residía. En otro caso, tu1 hombre no identificado fue asesinado el vier­ nes por la noche en el parqueo de la

colonia El Castill o también del municipio de Soyapango. El ho1nbre no portaba docu 1nentos de identidad, por lo que no se logró conocer su n om bre; sin ,

embargo, dijeron a

residentes

del

sector

la policía que la víctima vivía en la zona y que al parecer se dirigía a una tienda cuando fue ultimado. Según las primeras indagacio­ nes pol icial es el homicidio fue cometido por pandilleros que ope­ ran en el mismo sector. Las autoridades indicaron que la víctima era un dep ortado de ,

LPG (!] 9R

Estados Unidos y aunque tenía ta tuajes en su cuerpo no eran alu-

si.vos a grupos de pandillas. La policía mantiene en custodia, desde el pasado viernes por la

IMÁ.GEJIES DE LOS HOMICIDIOS.

noche, un terreno en la lotificación El Sauce, cerca del punto

de buses

de

la ruta

41-A,

en la colonia San

José, en Soyapango, donde creen

Cardoza, quien se cree podría ser 1 víctima.

que

hay un cadáver enterrado. Los investigadores dicen que de la tumba sobresale una mano. La PNC halló en el sitio dentro de t111a

informó, el cadáver podría ser recuperado mañana. La policía dijo que del 1.0al18 de julio han ocurrido 204 asesin atos ,

cartera un doctm1ento de iden -

lo que refleja

ti.dad a non1bre

de 11.33 homicidios

de José Javier Sorto

Según se

tu1

pron1edio diari en este mes.

Matan a propietario de ferreteria La PNC también reportó el ataque a un vigilante de la colonia Mi ramonte

'-�

�

•

ERNESTO PÉREZ [email protected]

ferretería Ayala.

La Policía Nacional Civil (PNC)

� notificó ayer que el propietario de

� una ferretería fue asesinado a ba­ � lazos en La Libertad. Según las :i: autoridades , el tiroteo ocurrió en­ � tre los polígonos 107 y io7 de la

� >-

-

Ataque. Investigadores de la PNC recolectan evidencias del camión donde fue atacado el propietario de una ferretería en Lourdes, Colón.

�

mo Héctor Antonio Ayala, de 54 él.11os, quien era el propietario de la

senda 22 poniente de la colonia

Campos Verdes n.0 2, en Lourdes, municipio de Colón. La víctima fue identificada co-

Los inforn1es policiales detallan que el cadáver de la víctima quedó en el volante de un camión placas C-9-0180, el cual había cargado con arena y ladrill o y se dispo1úa a realizar el viaje hacia un cliente de la ferretería. Los in vestigadores dijeron que el at aque lo cometieron tres hombres. Un agente policial., que no quiso

identificarse, dijo que

la

hipótesis

es que el móvil estaría relacionado a que la víctin1a no había cancelado la extorsión a mie1nbros de pan­

dillas que operan en la zona. La PNC, además, informó que el viernes en la noche fue lesionado un vigilante en una gasolinera ubi­ cada en la calle Sisimiles, en la colonia Miramonte, en San Sal­

vador. La víctima presentaba seis lesiones de bala y fue llevada hacia un hospital.

Nación : @prensagraficaQ

1apremagraf"u:a.cm1& Domingo 20 de julio de 2014

1

•

E TSE dice que urge se apruebe el presupuesto para los comicios legislativos LOIDA MARTÍNEZ AVELAR

talló Eugenio Chicas, presidente

[email protected]

del TSE.

n total de 16 n1i­

Son 10 partidos legalinente ins­ critos, sin en1bargo, en algtu1os

llones de pape­

lugares no participan todos.

letas serán ela­

La papeleta que será utilizada en

boradas para las elecciones de diputados y al­

todo el país es la de diputados al Centroamericano Parlamento (PARLACEN) donde se detallarán

caldes

las plai1illas de 20 diputados que

que

se

efectuarán en El Salvador en 2015,

proponga cada partido político.

según informó ayer el Tribunal

"Tendremos una papeleta ge­

Supremo Electoral (TSE).

neral de 200 fotografías que esa se

La inversión ascenderá a más de $4.5 millones, cifra superior a la

va a distribuir a escala nacional y por lo tanto son un poco más de s

n1illones de papeletas con esa

efectuada en las elecciones pre­ sidenciales de febrero y que le costaron al Estado

característica", Chicas.

El costo de las papeletas para las próxin1as elecciones atu11entó en comparación a las uti­ lizadas para los comicios presidenciales, debido a su complejidad en el di­ sefio, afir1nó el TSE. Los tipos de papele­ tas a utilizar serán par­ por

elección,

pues para votar por los

400 toneladas de papel

serán utilizadas para la elaboración de p ape letas.

l! ! • s

el

costo de elabora­ ción de las pape­

letas para diputa­ dos y alcaldes.

"Tendremos una papeleta general de Tafías que esa 200 fotog se va a distribuir a escala � nacional y por lo tanto � son un poco más de 5 � millones de pap�l�tas � con esa caractenst1ca".

• • •

"

:I:

' I

(.) "'

�

y municipales

de cada elecci ón"·

Eugenio Chicas, presidente TSE

electorales. El n1agistrado garai1tizó que esa transición no afectará

"Mi preocupación tiene que ver que en cada proceso electoral los presupuestos deben estar al menos

una grande para San Sal­

rán efectuados cinco escrutinios.

vador y una mediana pa­

los preparativos de las elecciones.

ra La Libertad, San Mi -

El TSE prepara las bases de licitación para contratar a la em­

guel y Santa Ana. Papeletas pequefias

presa que reali zará las hojas uti­ lizadas durante las votaciones

SIN PRESUPUESTO El presidente del Tribunal Supre­

Para las elecciones de este afio,

serán elaboradas para el resto de los departainen-

donde serán electos los alcaldes y

n10 Electoral lamentó que aún no

aseveró Chicas, el presupuesto fue

diputados

haya sido aprobado el presupuesto

aprobado el 22 de marzo de 2013.

tos del país donde son

2015-2018.

para los comicios de 2015. Ese de­ sembolso debe ser realizado por el Ministerio de Haciend a tras rea­

El retraso en la entrega de fon­ dos para los comicios aún no pone en riesgo su realización. Sin em­

lizar tránutes con la Asamblea.

bargo genera dificultades en los

para

el

período

con 10 o i2 meses antes de cada elección", dijo Chicas.

elegidos hasta cuatro di -

Chicas afirmó que no brindará

consejos municipales las papeletas serán distintas para

putadas por partido. En la elección, según las pro­

mayores detalles al respecto para no afectar el proceso.

cada municipio. Tan1bién depen­

yecciones del tribunal, serán uti­

Los preparativos para las pró­

El TSE ha solicitado $36 mi-

derá del número de partidos que

lizadas 400 toneladas de papel para

ximas elecciones ocurren en me­

llones para la realización de las

procesos de il citación pública que llevan hasta tres meses y los costos

participarán en la contienda, de-

la producción de las papeletas.

dio del cambio de las autoridades

próximas elecciones.

de las compras podría aumentar.

Proceso electoral QOdría ser afectado por acefalía de TSE

Las funciones de los magistrados del Tribu­ nal Supremo Electoral finalizan el 31 de julio.

Conctjos plurales para tizar transparencia

ese proceso electoral, pero yo

LOIDA MARTÍNEZ AVELAR

n1itan gobernar en la munici­

confío en que diputados y dipu-

[email protected]

palidad. El resto de concejales

tadas

cumplirán

eligiendo

en

tiempo", dijo Chicas.

LOIDA MARTÍNEZ AVELAR

Las funciones de los actuales niagistrados del TSE finalizan el 31 de julio próximo y es atribución

[email protected]

de la Asamblea Legislativa realizar el nombramiento de las nuevas

"No me quiero referir a las consecuencias que podría tener el incumplimiento porque estamos e11 un proceso electoral e11 marcl1a y cualquier retraso pt1ede afectar ese proceso".

será distribuido en los otros par­ Los concejos municipales plu­ rales que se ünple1nentarán en las elecciones de 2015 garan­

inyectar transparencia en la ges­

municipales, pues estarán con­

tión municipal", dijo Chicas.

formados por miem -

La ley electoral esta­

bros de distintos par­

bleció que los partidos

tidos políticos, afirn1ó

políticos deberán inscri­

Eugenio Chicas, presi­

bir, por lo 1nenos, en sus

autoridades. Sin embargo, a la fecha, los legisladores no han rea -

proceso electoral que se desa­ rrolla por las elecciones n1uni­

lizado la asignación de cargos. "Yo tengo confianza en que la

do, cuenta con personal capa­

dente del Tribunal Su­

cipales y de diputados que se

Asamblea Legislativa logre salir a tiempo, no ha terminado el pe­

citado para continuar con los

premo Electoral (TSE).

llevarán a cabo en 2015, afirmó

•

Las planillas de elección p opular de los partidos po­ líticos deben tener una inscripción del 30 °/o de mujeres.

planillas al 30 º/o de mu­ jeres para garantizar la

El alcalde o alcaldesa

ríodo nuestro, termina en unos días. Ya la Asamblea Legislativa

embargo, no están autorizados

o síndicos serán non1brados del partido ga­

"No n1e quiero referir a las

tiene los parán1etros derivados de

Por el n1on1ento, el presi­

nador de la elección, no

consecuencias que podría tener el

una sentencia de la Sala de lo

dente del TSE asegura que no ha

importa que sea por

incumplimiento porque estamos

Constitucional que se deben de

evaluado la posibilidad de pos­

minoría,

en un proceso electoral en marcha

cumplir", afirmó Chicas.

tularse como candidato a di­ putado por el FMLN.

asignadas las plazas con el nú­

o mujer-hombre-mujeres para que

mero de concejales que le per-

haya equidad en la elección.

organis1no colegiado.

y cualquier retraso puede afectar

El TSE, asegura el magistra-

administrativos;

Cuota de genero

sin

Eugenio Chicas, presidente del

trabajos

"Eso tendrá la irnportancia de

tizarán la auditoría de fondos

La acefalía del Tribunal Supremo Electoral (TSE) podría afectar el

Eugenio Chicas, presidente del TSE

tidos políticos que participaron en la contienda electoral.

para to1nar decisiones.

y les

serán

equidad de género. Chicas considera que es necesaria la creación de una lista de votación alternado

en

esquema

hombre-mujer-hombre

Fotográfika

•

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Domingo 20 de julio de 2014

CORRESPONSALES LPG

[email protected]

.,

PÉRDmAS.

En el cantón Sirama. La Unión. unos 10 productores de ayote reportan pérdidas de $1.000 cada uno debido a que las plantas se queman y el ayote no madura.

La sequía que ha golpeado durante 15 días a la zona oriental del país, con mayor impacto en La Unión, podría seguir afectando los cultivos de maíz, frijol, sandías y otros productos. Las esperanzas son que pronto caiga agua, llene los afluentes y riegue los terrenos con re­ siembra, para seguir alimentando a los salvadoreños.

..-OS. Los terrenos en la zona sur

de Zacatecoluca (La Paz), donde se siembra marz. siguen áridos. Un 75 cyo del marz ya sembrado está perdido en la zona oriental del pafs, según organizaciones agropecuarias.

HONGO. La falta de agua

en los sandiales del cantón Sirama. La Unión, ha producido un hongo que arruina el fruto .

• ..

•

•

-

' -

SECO.

El otrora río Goascorán, en el sector de Pasaquina, La Unión, no cuenta con suficiente agua para sacar y regar plantaciones o dar de beber al ganado.

DAÑADOS. Algunos maizales cerca del "by-pass"

de Usulután han quedado abandonados o no terminan de crecer. ante la sequía que esperan l inalice esta semana.

RASTRO. Oía a dfa el nivel del agua del río Goascorán. en La Unión, ha retrocedido como efecto de las altas temperaturas y falta de lluvias. •

ALTERNATIVA. Algunos agricultores de San Miguel y Usulután han optado por utilizar sistemas de riego en los maizales y lograr que comiencen a dar mazorcas como este plantío en el cantón El Jute. de San Miguel.

12

Nación : @prensagraficaQ

laprensagrafica.com

•

•

•

Domingo 20 de julio de 2014

•

•

•

•

Se anunció ayer en el programa ''Gobernando con la gente'', que no contó con el presidente CARLOS CHÁVEZ

el estadounidense Barack Obama:

[email protected]

"Porque queremos discutir con el presidente Oban1a no solan1ente

l programa sabati-

las n1edidas coyunturales que ya

no

"Gobernando

estamos tomando, sirio también

con la gente" no

las medidas estructurales, que sig­

contó ayer con la figura del presi­

nifican invertir en las comuni-

Salvador

dades de origen de la pobl ación migrante para generar n1ás opor­ tunidades y para generar más se­

Sánchez Cerén, porque este viajó a

guridad a nuestra gente en las

Nicaragua para participar en los

comunidades de origen".

actos corune1norativos del 35.º aniversario del Triunfo Popular

Otro de los temas abordados en el prograi11a de radio y televisión

dente de la Repú blica,

Sandinista de 1979, donde tai11bién

fue el del "aun1ento en el precio de

participó el presidente de la Re­

los frijoles".

pública Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro.

El

ministro

"Queremos discutir con el presidente Obama, no solamente las medidas coyunturales".

Hugo Martlnez, canciller de la RepC1blica

� .._,

cios, pero la labor ciudadana es itnportante también. Es it11por-

:;;: tante dentmciar a la defensoría de

o

� �

Agricultura,

Orestes Ortez, irltervino y aseguró

cuando ve que hay situaciones anómalas al teléfono 910 y en la

:E página \1Jeb".

desarrolló ten1as con10 las ges­ tiones gubernamentales para aten­ der el problema de la niñez mi-

que "la causa de esta alza es me­ rai11ente especulativa". Según él, "hay tu1 pequeño grupo de co­ merciantes que co1npra en la salida

grante no acompañada.

de la cosecha, cuando el agricultor

Anuncios. El gobierno de Sánchez Cerén asegura que el alza de los precios del frijol

Según el Ejecutivo, se está si-

tiene mucha necesidad de efectivo

es puramente especulativa y que siguen con auditando a empresas mayoristas.

pero que "sí han encontrado ha­

guiendo un proceso de entrevistas

para pagar deudas, para pagar sus fertil izai1tes". El quirltal se habría

disponen1os, que nos paga el Mi -

ducir oferta fresca a precio bajo y

llazgos" y que lo llevará a hacer más auditorías.

con1prado a $35 y se habría puesto a la venta cuando estos consideran

nisterio de Hacienda y que son

tnantener el control".

propiedad del Banco de Fomento,

Por su parte, la presidenta de la

Obama, el presidente Sánchez Ce­

las condiciones oportunas.

buenas bodegas, con buena ca-

Defensoría del Consumidor, Yanci

rén anunció que el 28 de julio hará

El mirlistro dijo que implemen­

pacidad, en la que podemos con

Urbirla, dijo que ha advertido que

tará un sistema nacional de abas­ tecimiento de granos básicos que

cantidades pequeñas, moderadas, hacer incursiones en el n1ercado

grai1 variación, "pero que últitna­

la entrega oficial de 40,000 pa­ quetes de semilla de frijol, los cuales servirán para fortalecer la

tnente ya podemos reportai· una

cosecha anual y resembrar en

baja que esperainos se traslade al

aquellas zonas que podrían ser afectadas por una canícula que ha

En su ausencia, el programa

en el que debe acudir a un juez migratorio antes de decidir si los n1enores

retenidos

en

Estados

Unidos son elegibles o no para permanecer en dicho país. El canciller de la República, Hugo M artínez, también intervino en el programa y aseguró que este

� � >--

l os preci os del frijol han tenido una

próximo viernes los cancilleres y

Y la primera acción será crear una

presidentes de Guatemala, Hon-

reserva.

estoy hablando- se disparen, el

consumidor.

Estado tenga capacidad de intro-

una labor de verificación de pre-

duras y El Salvador se reUIJirán con

"Utilizaremos las bodegas que

Estamos

� grai1os básicos, dijo que esperai1

dar un informe la próxima semana,

Aden1ás de su encuentro con

cuando los 'coyotes' -para que n1e entienda bien el pueblo de quiénes

sea capaz de incidr i en el mercado.

Sobre el proceso de investi­ gación a etnpresas mayoristas de

haciendo

durado más de lo normal.

uijano en · ornada médica en comuni ad tunichapa El alcalde espera que ARENA le permita vol­ ver a competir por la comuna capitalina.

los niños. "Este tipo de obras son ne ­ cesarias para estas co1nunidades

sobre todo ahora que hay brotes de

enfer1nedades y mucho calor'', dijo

el alcalde, quien aseguró que ha

CARLOS CHÁVEZ

beneficiado a más de 3,000 per­

[email protected]

sonas en la colonia Miramonte, cotnunidad Atonal y residencial

Ayer, el alcalde capitalino, Norn1ai1

Villas de Miru é nonte 1 y 2. En su

i;� l!)

.!! "' ... "' u

9.-.M "

z o

=:;

IMÁGENES DE LA JORNADA MÉDICA

':ot '

"' "... "-' o

>-o u.. o

recorrido, recibió quejas y elogios

partido (ARENA) ha tenido re­

nidades más estigmatizadas como

de los residentes. El funcionario

traso: "Yo entiendo que este es un

Visita. El alcalde capitalino, Norman Quijano, visitó ayer la comunidad Tutunichapa

pobres y violentas, la Tutunichapa

prometió más atención.

proceso que lleva tiempo, en­

para ver cómo se desarrollaba su proyecto de intervención social.

"irltervenciones sociales". Una se­

PREOCUPACIÓN ELECTORAL Sobre la próxüna campaña elec­

tiendo que es complejo y que genera ansiedades. Pero sé que están trabajando y que pronto

mana en la que hubo jornadas

toral para alcaldes y diputados,

será oficial que corro por tercera

médicas, mercadito móvil, cam-

Norman Quijano aseguró estar

vez por la alcaldía".

pañas de limpieza, fumigaciones y

"preocupado", porque el proceso

hasta l a colocación de piscinas para

de elección de candidatos en su

Allí clausuró una se1nai1a de

nt-i:! St1'St..-, .>\d...an'ª qur Nis­ �r'I �iC11tprC' h" p11s.ioo Q\ic b fo� dL-bt adapta� a la funci6n y :t la filok Wlko. tambi�n wu nUC:\.'3 y frt.� ¡�r�n\.llicl;td � llf>íl ld.1 clt por �uees -

front�s .lngWilit>S y

Ullil

rt!lñs­

lt'fl, producto de:" U1'1.1 tll('jor.� a..erodln.in1ia que: woc.:i depor­ t ivid.id. � los modt-lo,. t.ani­ bit'!n �m c.iraam1.ados PC'

n�s lllCC'S l.ED � �.ll'l un.1 firm.i deo htt con mucha cl..I�. que t'S sndud.i.bltn)('n.t� Q.lsh.¡\L Su toa.ilmente nuevo interi-0r t!i>tá i:mpreg,udo por los trts prin· Op.lleS �.Jementos de confort. coa ne.ctividad y control. d� t!l 1n.1• ror SJlto t!D olidad ha -..ido al• ranzado ron c-1 uso ck mattrialL-s

p�núum de G1lid.ñ El diseño esculpido � centra L'll el volante y el \;iblt.'l"O, por s� a«ntos platccidos ;- ac.aoodos n.egroo brillan ­ tc-; quc loek ... an a n1XV011; ahuras y i;icnt.n un pl"L'«OC'flte p;uél otr"i. modelos NL> t-3l'.llll('O .1v,1J)i;1d.1� p.1ril dt!0n� d� CX>lun1n.as l\icl'hior!«ln �la � 1 r 1� d�bni.or:i y 11i�1lcilint er. La nul'\'a gi.�ración del mo­ d�lo �"'tál'quipada con tm°"'avi!lnzados amortigwdorti; de dobSc pistón. oqu..- OÍrt"Cén Wl-1 amor­ tiguación perfecta en ros dos a­ tremC>l; & Li d1n�mica c:k con­ ducción,p¡uacr�ar un auto ron un ('.Jn,pcJT1 IT'lten10 Sll:l'Vt' 41 h,if¡ \''-°­ locidad .,. con !3Cilidad para mo­ v�� ¡)Or ¡'1s1.as tm!gul:\r�!t:. C:cic:l­ trol.,ndo los h.1bitual�s luch� en cartttt'r.lls, C'� e-u ro1nbii: u : ión ron una Dir\:'CCión Elc-ctrónlci1ne1)t(.' AslsUd.i (l:PASl, un sis­ tt:ma. :id.tptJ.do p.1r� ofrect!r una t')(pc>rie-rrct'l .ti • 10 la nte rn;í,. n.fte el freno � inicie wu qiave acell!Iación. Los útnos se- �sactivan tn cl mo­ mento en que el conductor ac­ docu el aalcrador Lo mis importante �>s conw con una

óptirm seguridad 1 or­ \ and B.'\S (:Sra.U As.sist S\istem t -

CINllJRO ES DE SEGlJJRIDAO · � de � 00

mtos a � onc:o &SK'f!IOIS e ISOFIX si � OlnoG y P\11

INNOVADORA V

EXCITANTE • � de tuita en todos bs m00cbs u � ctt'llrol de da.sis. d en modkl$ d A!t'1 Gam: f.lOntrol act.1.o de � y caTtro1 acblo do vtlE.

ACTIVE TRACE CONlROL e

Coc!¡¡lernc: IDC en ve� bJ.í,....., itllk:arxfo f r de no ica CiHlll

lmta. para corregir cl a.ro dei b wv dutcrr. gro:; d C$Qltt"1. pmm:tmo im (!JJICOOJ1Ci.i mas

@uhprensap:afica

Estados Unidos

El Pentágono dice que misil tuvo que salir de Rusia Sin embargo, EUA dice qt1e no tie11e

claro si Rt1sia sabía de a11ten1ano sobre el t:.so del misil. EFE [email protected] El jefe del Pentágono, Chuck Hagel, afirmó ayer que el misil que, supuestamente,

destruyó un avión comer­ cial con 298 personas a bor­ do sobre Ucrania "tuvo que venir de Rusia y la ins­ trucción para operarlo tuvo que venir de Rusia". El Gobierno de Estados

Unidos siguió insistiendo ayer en que haya una investigación válida de los restos del vuelo 17 de Malaysia Airlines, esparcidos en una región del este de Ucrania controlada por los rebeldes prorrusos. Aunque no está claro si el Gobierno de Rusia supo de

Ucrania

•

•

•

Se quej an de que milicianos que combaten en esa parte de Ucrania les obstruyen el acceso a la zona. EFE [email protected]

os expertos de la Orga11ización para la Seguridad y la Coo­ peración en Europa (OSCE), que llegaron ayer al lugar donde hace tres días fue derribado por lU1 nusil un avión malasio con 298 personas a bordo, se quejan de las trabas que ponen a su misión los milicianos prorrusos que custodian el lugar de la tragedia. "Si ustedes no n1e dejan hacer mi trabajo me quejaré a (Alexandr)

Vigilados. Los expertos en seguridad que han llegado a la zona donde ocurrió el derribo del avión malasio deben trabajar bajo la mirada de los milicianos prorrusos que se encuentran combatiendo en esa parte de Ucrania.

Borodái", líder de los

cusión con los milicianos

Tras casi media hora de dis­

cidente, una especie de zona cero

antemano acerca del uso del

insurgentes prorrusos,

a los que intentó con­

misil "no queda duda de que

le dijo a un comandante de las n1ilicias el suizo Alex Hug, jefe de la misión internacional ele la

vencer de que Borodái había pern1itido a la n1i­ sión de la OSCE actuar con total libertad. Ya antes de acceder al

cusión, los expertos de la OSCE se resignaron a seguir la ruta 1narcada

picado por los restos de la tragedia

campo donde trabajan los

con la excusa de no obstruir el

de la catástrofe en la que están la n1ayor parte de los restos del Bo­ eing m n1alasio, incluido el motor, Hug y otros dos expertos de la OSCE entrevistaron a Alexandr, el propietario de una casa ubicada a unos so metros de este lugar.

equipos de rescate ucra iuanos, la decena de ex­ los coches en los que lle­

trabajo de los servicios de rescate. Los n1ien1bros de la n1isión internacional, entre ellos el mo­ nitor español José Luis Martínez,

garon y tuvieron que in-

avanzaron por la carretera, ro­

ternarse a pie en la zona

deada a ambos lados por al menos medio centenar de bolsas con los

los rusos van a ser los gréll1des perdedores una vez que el incidente se inves­ tigue a fondo, predijo Hagel. "

Rusia "continúa aislándose en el mundo" co1no resul­ tado de la política del pre­

sidente, Vladirnir Putin, que "ha instigado el conflicto en

el este de Ucrania por me­ ses", dijo el jefe.

OSCE

para

Ucrania,

acompañada en el lugar de la tragedia por tu1

grupo

de periodistas que cubre el suceso. A su llegada al lugar del

siniestro,

en un

campo abierto junto a

Tregua En la zona del de­ sastre no hay dis­ paros a pesar de encontrarse en una de las regio­ nes separatistas donde se enfren­ tan los insurgen­ tes prorrusos con el Ejército.

la localidad de Grabo­ vo, en la región de Donetsk, Hug se enzarzó en tu1a acalorada dis-

pertos fue obligada a dejar

donde per1nanecen des­ perdigados los restos del avión y los cuerpos de las víctimas.

por los nllia ici nos, que les im­ pidieron abandonar la carretera que corta en dos el descampado sal-

cadáveres rescatados. Al llegar al epicentro del ac-

Imágenes de las

investigaciones sobre avión �i niestrado

Irán

Alnplían plazo para acuerdo nuclear

que obtiene 22,000 unidades se­ paradas de trabajo (SWU, por sus

Los desencuentros se cen tran en el enriquecimiento de uranio

Culpa. EUA insiste en culpar a Rusia

del derribo del avión malasio.

EFE

ciaciones cuyos desencuentros se

acuerdo interino que hizo posible

[email protected]

centran, sobre todo, en torno al emiqueci111iento de uranio, la

esta negociación, en la que la

Irán y el G5+1 no han logrado alcanzar un acuerdo nuclear antes de la fecha límite del 20 ele julio y se han visto a obligados a pro­ longar cuatro 1neses unas nego-

transparencia y el levantamiento de las sanciones. La prórroga se extiende hasta el

cantidad y nivel de e1Tiiqueci­ n1iento de uranio de Irán es, sin duela, una de las principales dis­ putas. En la actualidad, la Re­

24 de noviembre próximo, justo

pública Islámica cuenta con unas

un año tras la firma de un primer

i9,ooo centrifugadora s, con

las

siglas en i11glés), de las que unas io,ooo están paradas por el preacuerdo firmado en Ginebra. Sin emb argo el líder supremo, ayatolá Alí Jameneí, ha afirmado que "en los próxünos éll1os" esa cantidad deberá incren1entarse hasta alcanzar las i90,ooo SWU necesarias para cubrir las nece­ sidades de la central nuclear eléc­ trica de Busher. ,

Mundo : @Uhprensagrafica

laprensagrafica.com Domingo

20 de julio de 2014

19



o o a:: a:: lun Mar Jue Vie Sab y Dom: Adultos $6.00. N1nos $5.00 Solo miércoles precio general: Niños y Adultos $5.00. De lunes a viernes estudiantes con carné S3.50 y de lunes a domingo mayores adultos. $3.50 ·

Como entrenar a tu Dragón 2

(Doblada) 2D Digital (TP) 10:30am 1:05pm

Luna de miel en familia (Subtitulada) 2D Digital (C) 11:25am 4:30pm

Las novias de mis amigos (Subtitulada) 2D Digital (C) 10:40am

Tinkerbell hadas y piratas (Doblada) 2D Digital (TP) 10:40am

Metrocentro

Lunes. Martes. Jueves. Viernes. Sábado y Domingo adulto $4.25. niños y tercera edad S3.50. estudiante $3.50 PRECIOS DE Películ 3D : adulto S 6.50 niño $ 5.25 Miércoles dia de descuento $2.25 PRECIOS DE Película 3 : adulto $ 5.00 mños $ 5.50 MATINEE antes d las 2:00 pm $3.50 COMPRA EN LINEA: W\W1.cinemarkca.com

Transformers (Doblada) 2D Digital (8) menores acompañados de adulto 11:00am 2:45pm 9:20pm

Maléfica (Doblada) 2D Digital (8)

8:30pm

Aviones 2 (Doblada) 2D Digital (TP)

10:20am 12:35pm 2:45pm 4:55pm 7:15pm 9:30pm

Transformers (Subtitulada) 2D Digital (8) menores acompañados de adulto 4:20p

Oculus (Subtitulada) 2D Digital (C)

10:10am 3:35pm 9:00pm

Digital (8) menores acompañados de adulto 6:30pm

Transformers (Doblada) 2D Digital (8) menores acompañados de adulto 10:00am 1:35pm 5:10pm 8:45pm

Aviones 2 (Doblada) 2D Digital (TP) 11:25am 1:40pm 4:05pm 6:20pm

Trascender (Doblada) 2D Digital (C) 12:50pm 6:10pm

Como entrenar a tu Dragón 2 (Doblada) 2D Digital (TP) 11:20am Tinkerbell hadas y piratas (Doblada) 2D Digital (TP) 10:05am

Transformers (Doblada) 3D Digital (8) menores acompañados de adulto 12:30pm 7:55pm

Aviones 2 (Doblada) 3D Digital (TP)

10:55am 1:10pm 3:30pm 5:45pm8:25pm

Pre-estreno: El planeta de los simios 2 (Doblada) 3D Digital (8) 2:05pm 5:10pm

Pre-estreno: El planeta de los simios 2 (Doblada) 3D Digital (8) 8:15pr

�rJNf!'lAJa'J!'�

de Lunes a Don-.igo excepto Miércoles Funciones antes de las 2:00 p.m. $3.50 Funciones des¡x¡és de las 2:00 p.m. Adultos $4.25. Niños Menores de 12 Mos y Tercera Edad $3.50 Estudiantes con carnet $3.50 FUNCIONES EN 35mm Miércoles $2.50 todo et dia. FUNCIONES EN 20 de Lunes a Domingo excepto Miércoles Funciones antes de las 2:00 p.m. $3.50 Fwiciones después de las 2:00 p.m. Adultos $4.25. Niños Menores de 12 Mos y Tercera Edad $3.50 Estudiantes con Carnet $3.50 FUNCIONES EN 20 Miércoles S2.50 todo el dia FUNCIONES EN 3D de Lunes a Domingo excepto Miércoles Adultos y Tercera Edad $6.50 Ninos $5.50 FUNaONES E 30 Miércoles $5.00 Todo el día

Aviones 2 (Doblada) 3D Digital (TP) 10:40am 12:35pm 2:40pm 4:50pm

Transformers (Doblada) 3D Digital (8)

Aviones 2 (Doblada) 2D Digital (TP)

Pre-estreno: El planeta de los simios 2 (Doblada) 3D Digital (C)

9:15am 11:45am 12:50pm 1:20pm 2:00pm 3:30pm 4:10pm 5:40pm 6:40pm 8:00pm

PlazaMundo

Digital (8) menores acompañados de adulto 10�5pm

Aviones 2 (Doblada) 3D Digital (TP)

10:15am 12:25 pm 2:35pm 4:50pm 7:15pm 9:30pm

Pre-estreno: El planeta de los simios 2 (Doblada) 3D Digital (8)

·

Precio general todo el día $ 2.00

La Gran Vfa

10:10am

·

Universal

CINEMARK

Khumba (Doblada) 2D Digital (TP)

El cielo si existe (Subtitulada) 2D

Luna de miel en familia (Doblada) 2C ldía$ 2 5 .0 Precio generaltodo e

1:30pm 8:30pm

·

Transformers (Subtitulada) 2D Digital

Aviones 2 (Doblada) 2D Digital (TP)

Metro

Transformers (Doblada) 3D Digital (8)

12:30pm 3:20pm 6:05pm 8:45pm

menores acompañados de adulto 10:00am 1:00pm, 7:00pm

Transformers (Subtitulada) 3D Digital

Aviones 2 (Doblada) 2D Digital (TP) Trascender (Subtitulada) 2D Digital (C)

Transformers (Doblada) 3D Digital (8)

Aviones 2 (Doblada) 3D Digital (TP)

Transformers (Doblada) 2D Digital (8)

1:50pm 4:10pm 6:35pm8:50pm

Transformers (Doblada) 2D Digital (8)

11:00am, 1:00pm, 3:00pm. 5:00pm

Aviones 2 (Doblada) 3D Digital (TP) 3:25pm 5:45pm

Tinkerbell hadas y piratas (Doblada) 2D Digital (TP) 10:00am menores acompañados de adulto 11:00am, 12:00m, 2:00pm, 3:00pm, 5:00pm, 6:00pm. 8:00pm

10:05am

menores acompañados de adulto 11:25am. 5:05pm, 6:10pm, 7:20pm

Transformers (Doblada) 3D Digital (8)

1

Khumba (Doblada) 2D Digital (TP)

2D Digital

8:25pm

2

(Doblada) 2D Digital (TP) 12�0pm 2:20pm

10:10am, 2:40pm, 3:55pm, 9:25pm. 10:35pm

(8) menores acompañados de adulto

4

Como entrenar a tu Dragón 2

11:00am

Transformers (Doblada) 2D Digital (8)

VISITA NUESTRA PAG WEB: WWW.MULTICINEMA.COM.SV

4:40pm 7:10pm 9:40pm

Transformers (Subtitulada) 2D Digital

(8) menores acompañados de adulto

Disfruta el avance de estas pellculas al colocar tu dispositivo sobre cada foto.

Oculus (Subtitulada) 2D Digital (C)

Aviones 2 (Subtitulada) 2D Digital (TP) 8:55pm

menores acompañados de adulto 9:25pm

6:45pm

Aviones 2 (Doblada) 3D Digital (TP)

10:20am 12:10pm 2:10pm 4:30pm 7:00pm 9:00pm

Trascender (Subtitulada) 2D Digital (C)

Transformers (Doblada) 3D Digital (8)

Pre·estreno: El planeta de los simios 2 (Doblada) 3D Digital (C)

Tinkerbell hadas y piratas (Doblada)

1:45pm 10:30pm

3:05pm 6:20pm 9:15pm

menores acompañados de adulto 11:45am 3:05pm 6:25pm 9:45pm 2D Digital (TP) 10:00am

1

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Domingo 20 de julio de 2014

31

32 FAMA+ ACTUALmAD

Domingo 20 de julio de 2014 laprensagrafica.c:om,

� ¡:¡

� � :i: ..,

;;::

El dato. La intérprete de 29 af\os espera su primer hijo, fruto de su

� �

relación con el periodista francés Romain Dauriac.

''Nunca en�é �ue ser1a una ero1na ,

La actriz dice que no se imaginó. nunca El reparto de la

nueva película de Scarlett lo comple­ tan los reconoci­ dos actores: Mar­ gan Freeman. Choi Min-sik y Analeigh lipton, entre otros. La cinta se estre­ nará esta semana en Estados Unidos.

Fec� Miércoles Luga: FEPADE Hora 7:30 Pf'1

Con !Os por� de HOTEL

9J �({IA a4Al C-4---

·-

•

�

�. .... . .. .

.ca .4 c la sa

-

LA PJtENSA G ll A t' I C: A

-

hacer cine de acción pero no se arre­ piente de lo que ha hecho hasta hoy.

EFE [email protected]

l espectador se ha habituado a ver cómo Scarlett Johansson salva el mundo con10 la Black Widow en "Iron Man 2", "The Avengers" o "Captain America: The Winter Soldier", pero la actriz, según confesó a Efe, nunca imaginó que se convertiría en una heroína del cine de acción. "Desde luego, nunca pensé que iba a pa­ sar tanto tiempo n1anejando un arn1a se-

nliauton1ática'', dijo la actriz. "La idea de que yo pudiera encarnar a una superheroína, tan enigmática y consciente de sus facultades con10 Black Wido\ol·gaclo: Hoop! ....

do PlMls. Henry Mondor, ñanc:ia \kwot1idad PlrisXI, ñanc:ia Hcoplal M6cico Cüugico. ISSS

- LUPUS ERITEMATOSO SISTEMICO

• Monitoreo de Holter-prueba de esfuerzo • Ecocardiograma Ooppler color

- ARTRITIS REUMATOIDE - OSTEOARTROSIS - GOTA - DOLORES REGIONALES - FIBROMIALGIA - ETC.

• Monitoreo de Presión Arterial

Medicentro la Espet1nu, Edif1e10 F, loeal 212.

..� � "--.!

25 Ave. None y 25 Cale Pte, Colonia Médica, San Salvador

38. Fax: 25 E-mail: [email protected]

37, 2564·

Consultas por citas

COL01N, RECTO Y ANO 11

••D, D.F.

(' 2225 2628 -

.

Aparatos Auditivos Tel.: 2225-4381

Dra. Reina Solórzano de Rivas

POST�ADO EN CENrno MÉDICO NACIONAL SXXI. MÉXICO DF.

Cirugía Dental y Odontología Cosmética /

-

Dolor y sangrado anal - Hemorroides con y sin cirugía Divertículos, Colitis y Estreñimiento Cirugía sin hospitalización Cáncer de Colon y Recto Videocolonoscopia

CHEQUEOS AUDIOLóGICOS, REQUERIDOS POR EMPRESAS, COLEGIOS Y AERONÁUTICA CIVIL A PRECIOS PREFERENCIALES

Centro de Diagnóstico, 2ª. Planta No. 28, contiguo a Hospital de Diagnóstico, Colonia Médica, S.S.

Dr. Armando Rivas Valencia

Dr. José Recinos Bolaños 11

ENFERMEDADES RESPIRATORIAS SUPERIORES

ENFERMEDADES ARTICULARES Y REUMATICAS:

pre-operatorias

PslC1111 : H

ESPECIALISTA EN OÍDOS-NARIZ-GARGANTA

DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE:

• Chequeo cardiovascular completo • Evaluaciones Cardiovasculares

....L.\. �' . Consut\as por citas: Tels. 2564·

bicicletear, leva11tar pesas o hacer cross training y 110 te has recuperado de tu sesión a11terior, esto conlleva a entrenar con tus múscwos cansados y aún no llenos de glucógeno lo que poco a poco va interrumpiendo la capacidad de estos de realizar su recuperación y viene lo que mi.ichos llamarían sobreentrenarniento o falta de re11dimiento. Cada e11tre11amiento depende de los factores de solicitación, que estos son los recursos que el cuerpo demanda para poder tener una actividad física óptima; estos recursos pueden ser ácido láctico, oxígeno, glucosa, glucógeno, gluconeogenesis y grasas, además de mi.1chas 11orn1onas que participan también el desarrollo de una actividad física y que ta1nbién dependen de los nutrie11tes para su formación y utilización. Por lo anterior la importancia de llna buena alimentación y que esta pueda ser estratégica. Para casi todos los deportes se recomienda i.1n entre11ainiento diario, pero podría recon1endar la siguiente regla: principiantes de 3-4 estrenos, intermedios de 4-8, alta competencia de 6-22 entrenamientos; todos estos por semana. No olvide ta1nbié11 la edad, e11tre mayor es, lnás tiempo i1ecesita para recuperarse. Controle su frecuencia cardiaca en reposo y su temperatura corporal, deben ser las habituales. Debe tener claro que no es durante la fase de entrenamiento que usted provocará una adaptación por arriba de la qtie te11ía, sino qtie durante el desca11so.

•

•

•

Tratamiento especilizado de tumores y cáncer EL CANCER NO PERMITE ERRORES.

•

•

C lrug fa do os tómago

-

Voslcula billar C irugla dol s ono

co¡o.aia Mé4i� Edificio Centro de Di a gnós tico, local 16, Tels. 2235-5528 y 2235-8)68

Homlas Apóndleo Tfroidos

Hornla Hlatal Clrugla dol colón Utoro y ovarios

Atención las 24 horas. Te l. 2534-0649

Por problemas relacionados a: Várices,

Úlceras, Artritis, Diábetes y Enfermedades de la piel.

Encuéntrelo en:

•

E L SALVA D OR

El centro de salud para sus piernas 1-----

ACEPTAMOS TODAS LAS TARJETAS DE CR�DITO.

Centro líder que cuenta con un equipo multidisciplinario, experiencia y tecnología apropiada para el control del dolor e inflamación de piernas, tratamiento de várices, úlceras varicosas y enfermedades de la piel.

¡Haga su cita y compruebe porqué somos diferentes!

Miembro de:

AIMncan Coll•p ol

PHLEBOLOGY

�

,

SocM:dad Pan.amencana

· de Flebologla y Linfologb

Centro autonzado por el Consejo Supenor de Salud Pública CSSP www.varicentroelsalvador.com

Edificio Tecnología de Vida Calle El Mirador, No. 4040 entre 77 y 79 Ave. Norte, s. s.

(. (503) 2536-0719 (503) 2536-0n7

f Varlcentro

El Salvador

39

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Domin o 20 de ·ulio de 2014

ADELGAZANTE-WEGERICH

PARA PERDER PESO Y VOLUMEN

REDUCE LOS NIVELES DE COLESTEROL Y TRIGLIC�RIDOS.

de una forma efectiva y saludable. Controla el apetito, reduce la absorción de grasas y azúcares de los alimentos, disminuye los depósitos de grasa, mejora la digestión.

Protege las arterias y ayuda a prevenir problemas cardíacos y derrames cerebrales.

GINKGO BILOBA OXIGENDADOR NATURAL, favorece la memoria y la circulación, controla mareos, mejora la vista y audición en problemas circulatorios.

DISMINUYE LA GLUCOSA EN LA SANGRE, aumentando la producción de insulina y reduciendo la absorción de glucosa de los alimentos. Su uso constante contribuye a recuperar la función pancreática.

EXPECTORANTE Y ANTI-IRRITANTE

ECHINACEA

Jarabe natural para niños y adultos, indicado en tos con flema, tos seca y estados gripales.

ESTIMULANTE DE LAS DEFENSAS, indicado en la prevención y el tratamiento de infecciones de las vías respiratorias y urinarias; sobre todo de las recurrentes El uso externo de la solución está indicado en problemas de las encías, de la garganta y de la piel.

taclón de oud1f000$ dlg' oles con Jo mejo<

tecnología eurqJeQ a tlcvés de la roorco Wldex.

. �:

..-;

""

Consulta Gratis crtaa 2a�s-eeea

a

J

en

Audiol6gic :e 1

--.

1

�

Por

las grietas. Si el niño no succiona bien, hay que intentar

que aprenda a succionar correctamente. Ya que, si no es

-

-

-

-

-

volver a aparecer en cualquier momento. Para evitar este

roce, es recomendable introducir bien toda la areola en la

boca del bebé, porque la lengua debe presionar la areola, no

intente empezara corregir la posición del bebé al mamar.

i

§

succionar son algunas de las causas de la aparición de

el pezón. Es muy importante que al notar dolor, la mamá

•

1

Lacolocación de la boca o la posición del bebé al

asl, el problema no desapareceráy aunque lo haga, podrá

.., -

..

•

'

..

•

1

•

48 Salud

Domingo 20 de julio de 2014 laprensagrafica.com

Dolor

Cefalea en raci mos: cinco años para un diagnóstico correcto

Es un dolor de cabeza tremendamente intenso y recurrente. Afecta a millones de personas en todo el mundo. EFE [email protected]

a cefalea en racimos afecta principaln1ente a hombres adultos jó­ venes. Suele aparecer cuando el paciente ronda los 30 años. Se caracteriza por nn dolor muy intenso y tala­ drante, localizado siempre en el mismo lado. Es de nna relativa corta duración (de 15 a 180 minutos) pero de pre­ sentación frecuente (de nn ataque cada dos días a ocho por día).

El dolor puede ir acompañado por lagrimeo, con­ gestión nasal, sudoración facial y frontal, agitación o i tranquilidad. En la inayo­ n ría de los pacientes los pe­ riodos con crisis (racimos) suelen tener un curso re1nitente recurrente, con re­ misiones que duran meses o años. Un io ºlo a 20 ºlo de los pacientes con cefalea en ra­ cimos lo sufre de forma eró. . n1ca, sm reffils1ones. El Grupo de Estudio de Cefaleas de la Sociedad Es­ pañola de Neurología (SEN)

Clí11ica

V [) m1atolog1ra ..._

•

•M•• ...

CON LA ÚLTIMA TECNOLOGÍA EN LÁSER

Más información

y citas:

Prenatal

t

-

CLINICA DE UROLOGIA RyG

E_nfermedadesyciruglas de 1> r ósta� . vej!ga.� lí o�es_y genitales mascuji �os. c1rugfa de cálculos renales, 1nco nt menc1a unnana. tmpotence e lnf ert tlKlad masculina. enfermedades de transmisión sexual -

.

Ultrasonografía 3D y 4D -

Solo por citas .

�

SANTA TECLA TEL.: 2557-2485 8a. Av. Sur No 2-140 Fte. a Unidad de salud "Dfaz del Pinar APOPA TEL.: 2214-3365 Av. Quirino Ch á v San Sebastián, Fte. a La Cur acao.

•

Bo.

c :e N T R O

DE

C i rugía 1 � tástica

1tUtl.'.U1i :l1It t'lt U¡Il.t i•

hflPU ftftl!J� d1mldluls, ch1ftcro, hoft9os, condilom1s, hemorroides, ton0 1T ea, sífilis,

mS4SS2 c..&. 7111...011. 2 5 A v . No. 71 2..

!eti �"':>�•�rru.

01 A ;.lril e•ºPjl c.s.s.P'. 14c

ttlc•,

Dlac,.cl6ft,

E•tt• t'len cl•

Post-grado Buenos Aires, Argentina Manejo Psicohl!llKOlógico aunado a la aplicación detécnicas de terapia cognitivo-850050

CUMBRES DE LA ESCALON

ACEPTO PROPIEDADES sin intennediarios 7236-5318

74 §.§ 00 5 3

DERECHO Nuevo Lourdes. $1,500 '11' 7588-5795

ESCALÓN. Privada Nitida $115,000 neg.

u

1e;;oso o

7133-4103

1

FINCA de Asturias etapa, Calle

al Volcán, 3Hab. Coch. techada y terraza S148mil 77696225

'""""

A

GANGA CASA Carretera Sonsonate, Fte. a Nvo. lourdes $27,000 Neg. '11' 7491-7414

1

718A0093

GANGA Casa Coruña Soyapango, 2 plantas, 5habts. 2da planta a terminar frente a parqueo $21,300'11'7953-1819

nceam

GANGA Casa Resd. las Gardeneas, Nueva 62008050

ili&.10068

GANGA Col. Escalón b/ubic, 1,490V', 470 const $295,000,

79300046, 2262-1565

76850062

GANGA! HERMOSA RESIDENCIA EN LOMAS DE ALTAMIRA

+ 1500 varas

DOS CASAS EN CONSTRUCCION PARA ESTRENAR

su baño + 2 jacuzzis, sauna • $385,000.

77483567, 77482476

66610339

Fall. 2509-0801

[email protected]

er ver

i

1"'500@4

-n-7886-5825

[email protected]

12

Ell.�f!O ....,.-"" 31SW .....

EO

LOS SU Ñ S 720 V', 2

PLTAS.

400 MTRS.CONSTR. $450,000. INF. .,,. 7887-9931

� ���� � �3

: �i ¡§�3

MADRESElVA 525V', 500M'.

con º � � ae 2 7 3 11 b u Centro Judicial. Area 522.84 M' -------mw-ii MADRESELVA a construir, $75 ,000. Neg. '11' 7645-4623 a120063 500V', 350M', $350mil. 22734371. 71234563 IZALCO Scnsonate, col.sta

1353p299 MADRESELVA Sta Elena 5oov'

400M'., 4H. Pri'vado 77696225

-------�'l!2 TECLA 4 DORS., GARAGE iG.530293 DOBLE S55,000. 7603-3966 CASA Amplia. Lomas de san 71530314 Feo, piscina propia, venta o alq, CIMA C. ppal. coche. 17 parq, 7469-9503 H/H cerrada $78mil Neg. 71505578 'IGM0099 CASA EN COJUTEPEQUE, Res. • ¡rnp350 tas, los Copanastes, 2 plan CASA Av. Monseñor Romero CIMA IV, PRIVADO, 2 PLANTAS. CASA SAN BENITO Resid. Cer\lantes saavedra atrás diseño americano, 3 h, 3 baños, Area de terreno:1.089v' $72,000 .... 78747678 coch, $100,000Neg. 7822-8331 "''""" del Diario de Hoy 2 Pitas., 3 Area de constr. 505m' 6!i6S0052 Descripción: 1 pita: 31\ab 2'h Dorms., 2 baños, sala, comedor, CASA en 13 Calle Oriente, S.S. bai\os vestibulo, sala. comed. COL. CENTROAMÉRICA cocina y patio. $44,000 Neg. antigua, remodelada, amplia terraza, jardín, área de serv. URGE P/ VIAJE. 7887-0245 compl. alacena, bodega, 2da. pita: 5R�0236 $60,000. Neg. 79005597 389 V2 y 470 M2• 1 A 52 00Q B 1 donn. con bano. 3 parq. y cuarto CASA B NITA, Calle Mano de ZONA PRIVADA Y VIGILANCIA. CASA en Altavista llopango, 3 de motorista c/baf'(J. león. $70,000 Ng. 6162·2901 ,_. 4 Habitac. y 4 parqueos. Precio: $500,000 605 5 00

VfA005§

ra=io

F

Nissan sentra/09, B16, Aut, /E, Controles al timon B.B. PANEL RENAULT KANGOO/OS, $7,700Neg "' 7737·337 , P/LAMINA, BNAS COND.

�

NISSAN Sentra/10 2.0 F/E $8,400 Neg 7842-9529 7 1 � 1 = �

NISSAN SENTRA/lO, A/C, AUT. EXC. CONO. ACEPTO UDAD. $8,000. 1t7444-2607 _ _ _ _ 1s 60038 2 (2) NISSAN XTRAIL/06 1 ---"="9 ''" -"' -71000088 Jt §§{)l) g§ "" = ""' y Autom, 1 /91, Std. ne g . Sentra $9,000 NISSAN pt as. , 2 A N N, SS SENTRA/85 2p tas std. (2) MAZDA/08 EN PERFECTAS MITSUBISHI MIRAGE/01 7877-5461 Recbo. Unidad 'lr7854-0415 Mee .. $2,700. Motor 1,300 E x c. co n dic. CONDICIONES STO. $6,600 neg amarillo, full extras. $3,600 = 5 .... 11§.!!!i . 7 -------"'"��311 $l,500neg. 7373-1757 Neg. lnf. 1t 7212-3920 7854-0415 6 719100 3 NISSAN 200SX/84, color rojo, NISSAN SENTRA B13/91, 2P, MAZDA 6/07 4P. todo eléctrico 6J640 l11 rmll:! .... '"""' ..;;; 4Cil AutjSec A/C ABS, cd, 2 ptas, rines $1,500. Neg. A/C $2,400 NG. 7309-7437 NISSAN SENTRA/88, 5Vel. MITSUBISHI Montero /89, 4 rines, cola, COMO NUEVO 7617-5856 Ptas., 4x4, piñon de montaña, $1,900 lnf. 7773-1454 Kia Sportage/06, 4x4, 2.5, rin, MAZDA 3/07 F/E, 2.0, A/C, $5,500 neg Rec Uni 7927-1543 1"'01" NISSAN SENTRA B15/01 "'191" 76:.360311 Peri. $3,900. 'lt 6112-9101 parrilla $7,500N 7006-2414 n _... . Rines, Aut. Polar. Secuenc. llWl§ """" Cond. $3,800 tr732S.2870 730ti0222 NISSAN Sentra/91, Std. 2P., 1SS4001i9 MAZDA 6/07 Aut. 98,000m. Nítido $6,500 Neg. 7371-9956 nítido $2,700 Ng 78259967 iss.o0069 $6,500 acep. veh. 7091-8501 7t9603S2 NISSAN SENT R A B15/05 n""" MAZDA 3/07 std, a/e, power, MITSUBISHI Montero/03, 4x2, OFERTA, FULL FULL $4,500 NISSAN Sentra/96, B14, std, 4 nit, $6,850 Neg. 6132-6787 V6, Defensa Aut. F/E., A/C., NITIDO A TODA PRUEBA p, a/e, p/elect, frenos, ' """" ' CD., $5,600 Ng . ... 7713-3334 NISSAN ALTIMA/93 7144-2202 amotiguadores, cluch, soportes, n960335 MAZDA 3/09, F/E, como Nvo., -------"''1SE032=' EN BUEN ESTADO. Rines Espec. MITSUBISHI Montero Sport/02, polveras, tjnvo, pint. nit, a toda Kia S¡iortage/07, 4cil. Aut.F/E, secuencial, 8 B/B, rines, llantas aut, paquete eléctrico. B16/08 rom ados, c NISSAN SENT R A t/ Sunroof, Full Extras V6, 4x2, F/E., A/C., CD., Aut., pila, $4,000 Neg. lnf. nuevas, motor 2.0, nunca $8,900 7700-1350 Stand. 5 velocidades, motor nitido l/e $6,300. 7888-8087 t/ Cámara de Retroceso $5,400 Ng."' 7713-3334 7992-4844, 7172-6480 79C6C151 chocado. $7800 Ng. 7418-0732 ?CSS00? ?j§i®i' rnro z 2 gg 2.4L. A/C, a toda prueba! 6 74550078 t/ Versión Americano NISSAN SENTRA B17/13 Nue· NISSAN SENTRA/98 AUTOM. $2,700 Fijos. lnf. 7571-9812 MITSUBISHI MONTER0/03, t/ 3 Filas de Asientos de Cuero -------"'11362""'""60 va Linea, Todas las B/B, Xenon, BC060279.EPS 4X4, SISTEMA ELECTRICO, t/ Compuerta de Baúl Electrica 4PTS. PAQ. ELECTR. ALARMA, NISSAN ALTIMA/94, std, rin, Orig. Caja S po t , y MODO ECO w 6.5 m a, 20,000 Millas STO. P O LAR I Z A DO , A/C, URGE, t/ Auto atic RINES $3,400 Ng 7512-0918 MITSUBISHI Montero/00, (tip K24 $2,800. R. U. 7777-3532 $1 NnlDA 1t7885-2263 7,0 00 Neg. tr 7877-5336 VENDER MOTIVO DE VIAJE D 0.50 SANTA ANA galloper) turbo diese! intercooler _ _ 71jl!)1'10 jfSJ0126 7E840063 BUEN ESTADO $8,500 NEG 4x4 4p nit $6300Ng 73677615 NISSAN Cube/09, f/e, rines, ,S NSA sp., ic EEd tN/0"' Sen raKia Sportage/08, 4x2,T/diesel, f f850071 'Ir 7035-8330 .6"' ,, , $8,800 Neg. 7820-5771 STO, 10,500 7090-0118 DM004Q $5,300 2273-6338, 7571-1112 ·

6

NISSAN XTERRA/00, A/C, power, 4x2, mee, CD, Exc. Cond. $5,300. 7666-9511

_ _ _ _ _ _ _

$2,000. ({) 7U1-4

01Jt;?1§:1

PARABRISAS y vidrios laterales. importadores directos. Auto Repuestos La Autopista.

.,,. 2132_2600 ¡ 2226-1126

65.Wlii

PEUGEOT 2º61°6 A/C 4pts. $5,000Neg. 7844-1161 ,...,21 � �GEOT 2º6/º6 5 !!1ºtorl· 4 • E /e ect. $4 300; 7 41 .9 68 tem9§

'

_ _ _ _ _ _

MA¡DA CX·9 ANO 2012

$

MAZDA CX7 2008

KIA SPORTAGE/12, 17,000 MILLAS AUTOM ., MOTOR 2.4, CON TODAS SUS EXTRAS $16,800 NEG. 7681-9858 7C980010

KIA Sportge/00 Autom. 4x4, Mtto Didea .,,. 7862-9729

7�6·10053

-

MITSUBISHI Montero/00 4x4

74Qf0075

. .., Aut., motor 2.5 turbo

• full cuero, sunroof ..,. Stereo Boss, pantalla tactil . .., Asientos electricos • Control de audio en timon

..,. Camara retroceso • H alll!!enos, rin 18 MAZDA 3/10 A/C, Perfectas • CD p ayer MP3 {6 discos) Condic. Standar. B/B $11,500 $11 ..000. Neg 7854-0415 0 ,. 721·7063 6re.1011s

l

nsso 1'13 -"" �

NISSAN J U KE/11 Turbo, Mot. aut l/e $5,500Neg. 7930-0634 jffl!jOOJ2 1.6, Secuenc. Poco Millaje, MITSUBISHI Montero/86, 2pts, Nítida $17,500 Neg. 6128-6206 7 t 8:! 00 96 4x4, Std. A/C, power, a toda NISSAN Murano/04, 60,000 MITSUBISHI Eclipse/00 Stdar. prueba $2,700N. 7373-1757 millas, motor 3.5 V6, /E., Aut., * 4 Puertas 6cilindros $2,500 fijos 'Ir ---•• Nissan Sentra SE-R/12 Mot 2.0 Acep. Veh. a Cta. $9,500 Neg. * Hatchback 2502-1781 Aut rin, $10,900Neg 7700-1350 * Vidros elécttricos lnf. 7091-8501 noo01cs _... w � � l!OO � ' -------"'Wl"""""» * Automático NISSAN SENTRA/00 AUTOM. NISSAN PATH INDER LE/07 * Perfecto estado ELECT. RINES ESP. $3,900 DVD Piñon 3 Filas Poco Km. * $5,900. NEG. 1t 7013-3733 Cuero, De Agencia. $17,000 Tels. 2235-1987, Mitsubishi Montero/98, Aut. INF. 1t 7899-4247 2235-1989, 7741·5809 Nítida, $5,500 neg R.U. Asst ZWZQ074 -

F

_ _ _ _ _ _

cuero 7096-1360

NISSAN Pathfinder/02, Std, 4x4, F/E, de agencia, $6,800 Neg ... 7853-6 726

--r---=

1fLW292

_

.

- 4-

.. TRANSMISION

/E, nítida, $14,500 7453-4724

AUTOMATICO .,. GASOLINA

"CIC'l29

MAZDA CX7/12 Color Gris, Paq. Elect. Mot. 2,500 Aut. Rines Esp. A toda Prueba .,,.

Modificamos y calibramos

AIR BAG RESET Reestablecemos

REPARACION DE COMPUTADORAS Fallas de transmisión RAV4 Corolla

MAZDA 3/12, F/E, aut, A/C,

impecable, 16,000 millas

$11,500. Neg. lb 7634-6212

7110158 3

MAZDA 3/13 est andar. m 2.0 sky active 4pts. pocas millas recien traidotr 7191-2550

77C '90098

MAZDA 323/00, de agencia Motor 1.3, 4pts, A/e, Mecanico, $4,100. Neg " 7030-5659

74�0285

7E360319.eps w 6.5 D 0.50

MONTER0/94, de agencia, diesel, 4x4, Std. equipada $5,200Ng. 7269-3974 NISSAN PATHFINDER/99 Agen­ lm?296 cia, Stand. 4x4 Gangal! $5,200 MITSUBISHI NATIVA/00 F/E, Fijos. A/C, vidrios eléct. agencia, 4x4 $5,990 Neg. perfectas Cond. 'Ir 7652-5982

MITSUBISHI

'Ir

7603-3067

j 1 Q600 9

15§80089

MITSUBISHI L.200/2013 MITSUBISHI Nativa/03,std,de

agen,diesel $10,000 75367968

l!tWl07

MITSUBISHI Nativa/07, turbo

diesel, 4x4, piñon de montaña, Exc. Condic., $15,000 Neg. 2284-8736/7922-0764

?S@)l 2'1

�·" '-...iil - 'f,.:. .

.

.

'

-- ·- ·

NISSAN PATROL GRX 4X4 • 2003

X Color Negra X De agencia. full extras X Automática, con cambio secuencial

Mitsubishl Nativa/OS turbo >C Cuero beige, ventanas y asientos eléctricos diese!. F/E x tras Manto 100% $ agencia 15,900.,.74!5-3290 X Nunca chocada, nítida Z2090QIS X CD/ DVD player, sunroof MITSUBISHI NATIVA/08 4X4, X Bolsas de aire, halógenos GASOLINA. $11,500 NEG. 3 .,. 7810_59 1

--------""'"""'"'"'"

MITSUBISHI Nativa/2005, 4x4.

y estribos

X 4800 Gasolina, Mmtto. día

7661"'6()

NISSAN versa /11, B/B bajo milla e motor 1.8 Hachback, "

j

T/diesel, Mee .. full extras,

24178400

NISSAN SENTRA/00 Aut. F/E, NISSAN VERSA /14, AUTOM., A/C, 4 Pts. Rines, CD, Polar. VIDRIOS ELECT., B/B, motor Nítido $3,900 Neg. 7371-9956 1600, 3300 millas. $12,200. 7t:84C-079

Nissan Sentra/04, B/Cond,

aut

C/blanco, rines, $4,400 Neg 7925-1396

A/C,

7A000012

1P640160.EPS W6.5 D 0.50

Nissan Versa 2012

O Nueva linea O Como nuevo

MAZDA Protege/91, Color Azul,

Mitsubishi Lancer/06 Oz Std Rin A/e b.b $5,900N 70062414

-------"'Ul"""Wi5

PONTIAC VIVE/05, FULL EXTRAS , MOTOR, 1.8, AUT., $6,800 NEG ..,. 7747-4384

nwm1

PORSCHE BOXSTER S /00 . .

., Rojo ., Motor 3.2 • Caja 6 Vel. • Techo duro • Convertible ,.. Excel. estado • $20,000. Neg. • Acepto unidad a cuenta

Tels. 2235-1987, 2235-1989, 7741·5809

175-70R13...............$38.60 18 5-6 5R 14 ...............$48.07 205-55R16...............$59.07 195-60.RlS..............$54.03 185R14C .................$64.46 195R15C .................$72 .87

$9,800.00 Negociables Tel. 7957·7353, 7653-9607

191.l0 102 _ _ .."" = TOY O TA Hilu x/ 80 ,m ot . a toda

NISSAN Frontier/00 AX dob

'1'i!iiijl4

NISSAN Frontier/03, XE, extra

JAP MOTORS

1B S50061

/

6h"2'70075

MAZDA B 2500/98 C lar ga

cross Fire

unidad 77232491

Y CABEZAL. FREIGHLINER, POR PARTES. .,. 7567·3241

estado, pintura, llantas $2,700 Neg " 7898-0290 TOYOTA Hilux/98 diese! C /larga 4x2 exc. Cond. Con aire

Y power $8,500.-75672528

--------14""270=019

·

TOYOTA hilux/99 doble cab. Diesel 4x2 aire y power

Cd

NINJA CF150 · SXR 150 e.e. Casa Matriz: 29 Calle Ole. #933 Tel. 2235-19871 2235-1989 Sucursal: 2235-7485

RS"""' �� O= O=-"' PM J� A� T� -� Cross Fire

p¡otec. De cama rines Esp. $10,500 neg. 75672528

SE_COMPRAN A BUEN PRECIO

C

O lY O l A H i l u � / 9 9 ,ag e n ,g a s o l j,

�omicilio hoy mismo

CF 150·11

CRUX/14 $1.050. 7781-1100

l t J º Q1 8 5

agenciay tnídos aimoestén

7093-9113 Toyota Tacoma/13 4Cil Alto rin _ _ _ _ _ _ _.. lf .., 3575 DE SEGURIDAD PROFESORA •:• Certificado de estudio V' Flexibilidad de Horarios Para las Zonas de: V' Experiencia: más de 2 años ESCALAFONADA mínimo 6' Grado (original}. en el departamentos de •!• Fotocopia partida de Cojutepeque, Zacatecoluca, O En la especialidad de EMPRESA cobros nacimiento. LENGUAJE Y LITERATURA Tonacatepeque, Apopa, V' Administración eficiente de (ACEPTO EGRESADAS •!• Diploma ANSP (si lo tiene) COMERCIAL San Martín, llopango, cartera de cobros CON EXPERIENCIA) San Marcos, San Jacinto, NECESITA CONTRATAR: Te Ofrecemos: V' Acostumbrada a la O Turno matutino Centro de San Salvador, presentación de reportes •!• Horarios accesibles O Zona Soyapango Mejicanos, Zacamil, de recuperación. •:• Salario desde S262.40, 'a' 2297·3949, Ciudad Delgado, Z/Escalón, Requisitos: V' Orientada al cumplimiento libre quincenal de $120.00 2297·2337 H. H. Merliot, Chalchuapa, y V' Experiencia en ventas de de metas resultados iC960376 •!• Bonificación por puesto. La Ubertad, Ciudad Arce, productos de consumo, V' Visitas de campo al interior •:• Pagos puntuales y SE Nec. perso. ambos sexos p Lourdes Colón, Santa Tecla, mínimo 3 años del país. quincenales remesadas a /Aten. Lineas Telef. ingre. $90 San Luis Talpa, Cangrejera, V' Con vehículo propio en V' Agresividad y facilidad de c/sexp. 7594-3745 EXT.108 cuenta bancaria. Comasagua, Zaragoza, buen estado expresión 71520001 ISSS, •:• Prestaciones de Ley ( Teotepeque, v Buenas relaciones humanas V' Trabajo bajo presión SE NECESITA ODONTOLOGA AFP IPSFA). o y buen comunicador Se Ofrece San José Villanueva. INF.11' 222S.2625 vida. •!• Seguro de V' Proactivo, honesto y V' Salario competitivo 6Q!6289 Salvador a las once horas C()ll AMPLIA casa en Col. San Feo, a t1e nta min111os de dia d eciséis GANGA dejuliode dos mil t!ece, dejo e 5 edras. del Macoonal's, LOTE DE ........... 975 Boulevar Los Proceres, 2,039V', senor JOsl MAR,A AVELAR 5 hab. coch, 12 veh, piscina, BONILLA. de parte de los jardin, se acepta como abono señores CARLOS GUIUERM , NElSON RICARDO Y JO� casa en Col. Las Mercedes o PONEDORAS, 29 SEMANAS MAURICIO. todos AVELAR AYA· Arce. lnf.: casagrandellA GOMEZ

a esta o o e m c.. e e: o e m !\:> o � �