MASTER/Julio 2015

02-03-04

VÁLVULAS DIRECCIONALES ELÉCTRICAS EN SUB-BASES

SXE9575-A50-0019JB

54469-01

C/P19126

MODELO ISO, INSTALACION EN SUB BASE Descripción Corredera y camisa anticorrosión para una duración máxima. Reguladores de caudal integrados en los modelos ISO # 1 y # 2. Solenoides de bajo consumo con mando manual como estándar. Amplia gama de sub-bases y accesorios. Fluido: Aire comprimido, Filtrado: lubricado, no lubricado y seco. Presión de Máxima: 16 bar. Flujo: ISO # 1: 1230 l/min. / ISO # 2: 2450 l/min. / ISO # 3: 4400 l/min. Temperatura ambiente: -15 a 50ºC MATERIALES: Cuerpo: Aluminio Corredera y camisa: aluminio anodizado duro con recubrimiento en teflón. Sellos: nitrilo montaje en sub-base SAP

N° de Parte

2000373 2000378 2000393 2000394

SXE9573-A50-0019J SXE9574-A50-0019J SXE9574-A80-0018J SXE9574-050-0013J

SAP

N° de Parte

2000372 2000401 2000377 2000389

SXE9573-A70-0019J SXE9573-A80-0018J SXE9574-A70-0019J SXE9575-A70-0019J

SAP

N° de Parte

2000374 SXE9673-A60-0019J 2000379 SXE9674-A60-0079JB 2000391 SXE9675-A50-0019J

Tipo Accionamiento

5/2 5/2 5/2 5/2

2 Solenoide 2 Solenoide 2 Solenoide 2 Solenoide

Tipo Accionamiento

5/2 5/2 5/2 5/2

1 Solenoide 1 Solenoide 1 Solenoide 1 Solenoide

Tipo Accionamiento

5/3 5/3 5/3

2 Solenoide 2 Solenoide 2 Solenoide

Vuelta

Tipo

Voltaje

Biestable Biestable Biestable Biestable

ISO #1 ISO #2 ISO #2 ISO #2

220 VAC 220 VAC 110 VAC 24 VDC

Vuelta

Tipo

Voltaje

Resorte Piloto Int Resorte Resorte

ISO #1 ISO #1 ISO #2 ISO #3

220 VAC 110 VAC 220 VAC 220 VAC

Tipo

Voltaje

ISO #1 ISO #2 ISO #3

220 vac 220 vac 220 vac

SUB BASE

2000375 2000388 2000392

Códigos

Nº de Parte

Conexión

204494 204516 204521

C/P19126 C/P19126 C/P19126

1/4” NPT 3/8” NPT 1/2” NPT

BOBINAS DE REPUESTO Códigos

2000396 2000397 2000398 2000399 2000400

204525 204526 204527 204528 204529

Nº de Parte

Conexión

54469-01 54469-01 54469-01 54469-01 54469-01

12 VDC 24 VDC 24 VAC;50Hz 110 VAC;50Hz 220 VAC;50Hz

www.vignola.cl

MASTER/Julio 2015

02-03-02

MONTAJE DIRECTO VÁLVULAS DE BOLA BRONCE NEUMÁTICA

V60A6DDA-X5020

V60A4D7A-X5090

MODELOS V60-63 ACCION PILOTO Descripción Gran Caudal, tamaño reducido, libre de mantención, bajo consumo. Fluido: Aire comprimido filtrado (lubricado y no lubricado). Características Cuerpo: Aluminio; Tornillos: Acero Inox; T° de Operación -10° a 50° C. Presión de Operación: 2 – 8 bar. Válvulas Serie V 60 Conexión: 1/8” BSP Códigos Nº de Parte

2001867 2001868 2001869 2001870

214078 214080 214082 214084

V60A4D7A-X5090 V60A5D7A-X5090 V60A5DDA-X5020 V60A6DDA-X5020

Válvulas Serie V 61 Conexión: 1/4” BSP Códigos Nº de Parte

2001871 2001872 2001873 2001874

214094 214096 214098 214100

V61B4D7A-X5090 V61B5D7A-X5090 V61B5DDA-X5020 V61B6DDA-X5020

Características

Tipo

Piloto

Normal Cerrada Biestable Centro Cerrado

3/2 5/2 5/2 5/3

1 1 2 2

Características

Tipo

Piloto

Normal Cerrada Biestable Centro Cerrado

3/2 5/2 5/2 5/3

1 1 2 2

Caudal Lpm

750 750 750 500 Caudal Lpm

1300 1300 1300 950

Válvulas Serie V 62 Conexión: 3/8” BSP

2001875 2001876 2001877 2001878

Códigos

Nº de Parte

Características

Tipo

Piloto

214110 214112 214114 214116

V62C4D7A-X5090 V62C5D7A-X5090 V62C5DDA-X5020 V62C6DDA-X5020

Normal Cerrada Biestable Centro Cerrado

3/2 5/2 5/2 5/3

1 1 2 2

Caudal Lpm

2600 2600 2600 1900

Válvulas Serie V 63 Conexión: 1/2” BSP

2001879 2001880 2001881

Códigos

Nº de Parte

Características

Tipo

Piloto

214126 214128 214130

V63D4D7A-XA090 V63D5D7A-XA090 V63D5DDA-XA020

Normal Cerrada Biestable

3/2 5/2 5/2

1 1 2

www.vignola.cl

Caudal Lpm

4200 4200 4200

MASTER/Julio 2015

02-03-05

VÁLVULAS DIRECCIONALES ELÉCTRICAS EN LÍNEA

MODELO ISO, INSTALACION EN SUB BASE Descripción Por su forma constructiva estas válvulas de carrete con sellos integrales vulcanizados. Característas - Conexión: 1/4” - Servicio: Aire comprimido - Rango de Presión: - Flujo máximo: 35 pcm Materiales - Cuerpo: aluminio anodizado - Sellos: Buna N - Resorte (solenoide): Acero Inoxidable - Solenoides: 10VA VALVULA SOLENOIDE Códigos

2000287 2000288 2000289 2000290 2000291

Nº de Parte

Tipo

Vuelta

204060 8110006 204062 8110006X01 204064 2636000 204065 2623001 204066 2636200

3/2 3/2 5/2 5/2 5/2

Resorte Biestable Resorte Resorte Resorte

VALVULA TIPO NAMUR Descripción Incluye un Kit de subbase opcional para actuadores 3/2 simple efecto y 5/2 doble efecto

2000292

Códigos

Nº de Parte

Tipo

Vuelta

204067

9710000

3/2 - 5/2

Resorte

REPUESTOS Y ACCESORIOS Compatibles con Válvula 2636000

2000296 2000293 2000294 2000295

Códigos

Nº de Parte

204072 204068 204069 204070

8110-831 8110-827 9933-140 9933-101

BOBINAS Y CONECTORES DE RECAMBIO Códigos Nº de Parte

2000297 204073 0242-024-00 2000302 204079 0200-110-50 2000298 204075 0200-220-50 2000299 0204076-K 570818 Compatibles con Válvula 2623001 y 9710000 Códigos Nº de Parte

2000305 2000300 2000306 2000303

0204083-2 3050-024-00 0204077-K 3050-110-50 0204084-0 3050-230-50 0204080-8 680003

Descripción

Kit corredera c/sellos p/valvula 5/2; 1 solenoide Kit corredera c/sellos p/valvula 5/2; 2 solenoides Núcleo completo para valvula 7w Núcleo completo para valvula 3w Descripción

4

2

12

4

10

Bobina 24 VDC Bobina 110 VAC Bobina 220 VAC Enchufe para solenoides

2

12

513

14

513

12

14

12

12

Descripción

Bobina 24 VDC / 50Hz / 4,3W Bobina 110 VAC / 50Hz / 4,3W Bobina 220 VAC / 50Hz / 4,3W Enchufe para solenoides

5 1 3

www.vignola.cl

4 2

5 1 3

4 2

1 3

14

3 2

2 1

3 1 5

2 4 12

MASTER/Julio 2015

02-03-04

VÁLVULAS DIRECCIONALES ELÉCTRICAS EN SUB-BASES

SXE9575-A50-0019JB

54469-01

C/P19126

MODELO ISO, INSTALACION EN SUB BASE Descripción Corredera y camisa anticorrosión para una duración máxima. Reguladores de caudal integrados en los modelos ISO # 1 y # 2. Solenoides de bajo consumo con mando manual como estándar. Amplia gama de sub-bases y accesorios. Fluido: Aire comprimido, Filtrado: lubricado, no lubricado y seco. Presión de Máxima: 16 bar. Flujo: ISO # 1: 1230 l/min. / ISO # 2: 2450 l/min. / ISO # 3: 4400 l/min. Temperatura ambiente: -15 a 50ºC MATERIALES: Cuerpo: Aluminio Corredera y camisa: aluminio anodizado duro con recubrimiento en teflón. Sellos: nitrilo montaje en sub-base SAP

N° de Parte

2000373 2000378 2000393 2000394

SXE9573-A50-0019J SXE9574-A50-0019J SXE9574-A80-0018J SXE9574-050-0013J

SAP

N° de Parte

2000372 2000401 2000377 2000389

SXE9573-A70-0019J SXE9573-A80-0018J SXE9574-A70-0019J SXE9575-A70-0019J

SAP

N° de Parte

2000374 SXE9673-A60-0019J 2000379 SXE9674-A60-0079JB 2000391 SXE9675-A50-0019J

Tipo Accionamiento

5/2 5/2 5/2 5/2

2 Solenoide 2 Solenoide 2 Solenoide 2 Solenoide

Tipo Accionamiento

5/2 5/2 5/2 5/2

1 Solenoide 1 Solenoide 1 Solenoide 1 Solenoide

Tipo Accionamiento

5/3 5/3 5/3

2 Solenoide 2 Solenoide 2 Solenoide

Vuelta

Tipo

Voltaje

Biestable Biestable Biestable Biestable

ISO #1 ISO #2 ISO #2 ISO #2

220 VAC 220 VAC 110 VAC 24 VDC

Vuelta

Tipo

Voltaje

Resorte Piloto Int Resorte Resorte

ISO #1 ISO #1 ISO #2 ISO #3

220 VAC 110 VAC 220 VAC 220 VAC

Tipo

Voltaje

ISO #1 ISO #2 ISO #3

220 vac 220 vac 220 vac

SUB BASE

2000375 2000388 2000392

Códigos

Nº de Parte

Conexión

204494 204516 204521

C/P19126 C/P19126 C/P19126

1/4” NPT 3/8” NPT 1/2” NPT

BOBINAS DE REPUESTO Códigos

2000396 2000397 2000398 2000399 2000400

204525 204526 204527 204528 204529

Nº de Parte

Conexión

54469-01 54469-01 54469-01 54469-01 54469-01

12 VDC 24 VDC 24 VAC;50Hz 110 VAC;50Hz 220 VAC;50Hz

www.vignola.cl

MASTER/Julio 2015

02-03-12

VÁLVULAS DIRECCIONALES ELÉCTRICAS BOBINAS Y SUBBASES

Uso Válvulas direccionales neumáticas para actuar sobre cilindros de simple y Características Todas las válvulas de solenoide poseen accionamiento manual MODELO SUPER X

2000438 2000442 2000443 2000444 2000447 2000446 2000454 2000455 2000456

2000486 2000487 2000489 2000490

2000404 2000406 2000408 2000409

Códigos

Nº de Parte

Tipo

Accionamiento

204594 204601 204602 204603 204606 204605 204617 204618 204619

03 0424 02 03 0404 22 03 0419 22 03 0411 22 03 0410 22 X3 0459 22 X3 0484 22 X3 0478 22 X3 0443 22

3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 5/2 5/2 5/2 5/2

Válvula botón botón 1/8”

Códigos

Nº de Parte

0204657-1 0204659-8 0204660-1 0204661-K

V10025-A12 V10025-A13 V10025-A14 V10025-A18

Códigos

Nº de Parte

204533 204535 204537 204538

V10028-N02 V10028-N06 V10028-N08 V10028-N010

Brazo y rodaja; 2 direcciones; NC Brazo y gatillo; 1 dirección, NC Acción pedal; 2 posiciones Acción palanca, vuelta por resorte Acción palanca con enclavamiento

Voltaje

12 VDC 24 VDC 24 VAC/50Hz 110 VAC/50Hz Cant. Válvulas

2 6 8 10

www.vignola.cl

MASTER/Julio 2015

02-03-03

REPUESTOS Y ACCESORIOS NEUMÁTICA

2639626

2221006

MANIFOLD PRESIÓN Y ESCAPE COMÚN VALVULAS V60

2001882 2001883 2001884 2001885 2001886 2001887

Códigos

Nº de Parte

0214140 0214141 0214142 0214143 0214144 0214145

2221002 2221003 2221004 2221006 2221008 2221010

O555485

81110800

VALVULAS V61 Nº Estaciones

2001888 2001889 2001890 2001891 2001892 2001893

2 3 4 6 8 10

Códigos

Nº de Parte

0214150 0214151 0214152 0214153 0214154 0214155

2221102 2221103 2221104 2221106 2221108 2221110

Códigos

Nº de Parte

214180 214181 214182 214184 214186 214188

2639422 2639423 2639424 2639426 2639428 2639430

Nº Estaciones

2 3 4 6 8 10

VALVULAS V62 Y V63

2001894 2001895 2001896 2001897 2001898 2001899

Códigos

Nº de Parte

214160 214161 214162 214163 214164 214165

2221202 2221203 2221204 2221206 2221208 2221210

Nº Estaciones

2 3 4 6 8 10

MANIFOLD PRESIÓN COMÚN PARA VALVULAS V60

VALVULAS V61

Códigos

Nº de Parte

214170 214171 214172 214174 214176 214178

2639622 2639623 2639624 2639626 2639628 2639630

SOPORTE MANIFOLD VALVULAS V61 Códigos

Nº de Parte

2001900 2001901 2001902 2001903 2001904 2001905

2001912 2001913

214190 214191

O555485 O555484

Nº Estaciones

Códigos

214192 214193

Nº Estaciones

2 3 4 6 8 10

Nº Estaciones

V60 V61 DIFUSOR PARA ESCAPE PILOTO

TAPON MANIFOLD

2001914 2001915

2001906 2001907 2001908 2001909 2001910 2001911

2 3 4 6 8 10

Nº de Parte

O491586 O491587

Usar Con Válvula

2001916

V60 V61

www.vignola.cl

Códigos

Nº de Parte

214194

81110800

Usar Con Válvula

V60-61