/disfrutemosBA /disfrutemosBA 5 al 11 de enero 2017. Año 5, Nº 269. Revista de distribución gratuita del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.

además Buenos aires playa Desde el viernes 6 habrá actividades gratuitas en el Parque de los Niños, el Parque Indoamericano y distintas plazas de la Ciudad. PÁG. 8

La fotógrafa Tatiana Parcero expone en el CCR hasta febrero.

para descubrir

Verano en el Recoleta El centro cultural presenta una programación gratuita que incluye música en la terraza, teatro y poesía en los patios, cine bajo las estrellas, salas para dibujar, leer, jugar, crear y grandes muestras de artes visuales. PÁG. 4

Vamos Buenos Aires

DISFRUTEMos ba

2

5 al 11 de enero 2017

para descubrir

Barrios futboleros

BREVES

El flamante circuito de visitas guiadas propone descubrir Buenos Aires a través de los clubes de Boca Juniors, Huracán, San Lorenzo de Almagro, Argentinos Juniors y River Plate. El entramado de la Ciudad es capaz de contener las esencias más diversas en su interior. Y en ese entramado casi selvático, están las canchas de fútbol: íconos emblemáticos de la idiosincrasia porteña. El fútbol es y será, una parte sustancial de la identidad de los barrios y de cada uno de sus habitantes. Extensiva a la Ciudad y constitutiva de una condición singular y única a nivel mundial. Es así que los barrios tienen señales, signos, marcas que los identifican por los colores de sus clubes. Los amores, los odios y las pasiones que habitan en las calles de Buenos Aires se vuelven concretos en cada uno de estos templos del hombre moderno. Espacios donde los rituales comunitarios se vuelven palpables, misteriosos y no menos mágicos. Los clubes tienen sus propias historias, sus propias gestas y leyendas, sus propios héroes. Componen de esa forma, una mitología particular que junto a las mitologías del resto de los clubes, elaboran un relato histórico con una perspectiva especial. Caminar los barrios porteños, es caminar la historia de una pasión. Con la idea de abordar ese espacio identitario se lanzó “Barrios Futboleros”, un nuevo circuito de bus turístico para la ciudad con más estadios del mundo. El bus recorre13 de los barrios porteños y cinco canchas de fútbol que resultan emblemáticas en el acerbo cultural del ciudadano. El punto de partida es el Centro de Atención al Turista Hub, ubicado en un sitio neurálgico como es la Plaza del Correo (Av. Leandro N. Alem y Sarmiento), donde los turistas también pueden planificar la estadía en Buenos Aires, tomar un descanso y participar de muchas otras actividades. El nuevo circuito

Hasta el 9 de enero se puede visitar la muestra que retrata la diversidad cultural en Buenos Aires. Las fotografías expuestas son el resultado del concurso en donde participaron fotógrafos profesionales y amateurs. Gratis. Parque Lezama.  Av. Brasil y Defensa. Viernes y sábados a las 21.30 h. y domingos a las 20 h.

se realiza los días lunes, miércoles y viernes, deteniéndose al mediodía para almorzar; el visitante podrá elegir el menú futbolero para vivir uno de los rituales más icónicos de la visita a una cancha. El trayecto dura unas cinco horas, aproximadamente, y la inscripción es gratuita y ofrece la posibilidad de ingresar a los estadios y a los museos oficiales mediante tarifas promocionales, haciéndose eco de lo que alguna vez señaló Roberto Fontanarrosa: “El fútbol que vale es el que uno guarda en el recuerdo”. Retiro, Monserrat, San Telmo, La Boca, Barracas, Boedo, Flores, Caballito, Villa del Parque, Villa Cres-

po, Palermo, Belgrano y Núñez son los barrios que une el circuito de Barrios Futboleros. El bus cuenta con una audioguía que relata la historia de los prestigiosos clubes participantes del trayecto: Boca Juniors, River Plate, San Lorenzo, Huracán y Argentinos Juniors, y, próximamente, Vélez Sarsfield. Durante el recorrido del circuito, el sistema audiovisual del bus reproduce imágenes representativas de los clubes y los barrios, como también entrevistas a personajes del fútbol argentino y la historia novelada de los clubes. Uno de los tantos objetivos del recorrido es que el turista pueda per-

info BARRIOS FUTBOLEROS Inscripción previa de visitas guiadas en www.ba.tours La inscripción al recorrido es gratuita. El ingreso a los clubes tienen un costo de $325. Almuerzo optativo: $100, se ofrece menú futbolero, vegetariano o celíaco. Duración: 5 h. En español e inglés. No se suspende por lluvia. www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

cibir una de las pasiones que atraviesan la idiosincrasia porteña y que une a los barrios de la Ciudad de modo tan peculiar.

Teatro Verano 2017

Desde el viernes 6 de enero se presenta un espectáculo de humor, música y danza española en el jardín andaluz del Museo Enrique Larreta. Yo no soy la malquerida, es una sátira musical con libro y dirección general de Jorge Mazzini y música original de Gabriel Espósito, protagonizada por Graciela Pal, Miguel Habud, Julia Calvo, entre otros. Viernes y sábados a las 21.30 h. y domingos a las 20 h. Localidades: $ 250. Estudiantes y jubilados con acreditación: $ 200. Vuelta de Obligado 2155.

Espectáculos para toda la familia Dos propuestas interesantes se presentan durante la temporada estival en la Sede Palacio Noel, del Museo de Arte Hispanoamericano Isaac Fernández Blanco. La primera, De más allá y de más acá con Inés Grimland y elenco, propone una entretenida reflexión de la inmigración en la Argentina a través de historias de extranjeros que poblaron estas tierras; hombres, mujeres y niños que buscaron integrarse y realizaron todo tipo de trabajo en el campo y la ciudad. El guión cuenta historias de conventillos y malevos, de gauchos argentinos y extranjeros, de hombres y mujeres que escapando de la miseria y las persecuciones llegaron para crear-

El maestro Pentagrama

se “un mundo nuevo”. Las funciones se realizan los sábados de enero, a las 19 h. Además, en los jardines del museo

los domingos de enero, a las 18 h., podrá verse la comedia El Maestro Pentagrama, que invita a los espectadores a sumergirse en el mundo de la música junto a un maestro muy especial, ferviente amante del arte pero a la vez muy divertido. Con sólo una seña el Maestro hace aparecer en los lugares más inverosímiles un mundo de sonidos fantásticos y melodiosos. En ese mundo vive impasible y feliz hasta que un día recibe, por pedido de su madre, a una joven que desafía su orden. Así comienzan sus clases que resultan un verdadero disparate por los equívocos de la aprendiz. En estas clases, a través del juego, el público interactúa para sentir la emoción genuina que transmite la

info Museo de Arte Hispanoamericano Isaac Fernández Blanco Sede Palacio Noel, Suipacha 1422. De más allá y de acá. Todos los sábados de enero a las 19 h. El maestro Pentagrama. Domingo 8, 15, 22 y 29 de enero, 18 h. En ambos casos se accede con la entrada al Museo $ 10. Bono contribución: $ 10. www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

música. Un espectáculo en tono de clown, con animación multimedia y canciones de María Elena Walsh interpretadas libremente con instrumentos en vivo. Actúan Mariano Motto, Marina Giusto e Inga Savtistkava.

PARA DESCUBRIR

Artes escénicas en la Ciudad La Temporada de Verano del Complejo Teatral de Buenos Aires (CTBA) presenta obras de teatro para grandes y chicos, ciclos de música y poesía, espectáculos de títeres y talleres a cargo del Proyecto Pruebas.

Muestra Transparesencia

El recorrido en bus tiene una duración de cinco horas.

DISFRUTEMos ba

3

5 al 11 de enero 2017

Muestras El arte que trajo el río

La nueva exposición del Museo Benito Quinquela Martín ofrece un amplio panorama de las diversas poéticas inspiradas en el Riachuelo. Pinturas de artistas como Quinquela Martín, Fortunato Lacámera, Roberto Capurro y José Rosso son acompañadas por poesías de destacadas plumas. Martes a viernes de 10 a 18 h. Sábados, domingos y feriados de 11.15 a 18 h. Av. Pedro De Mendoza 1835. Gratis.

Entre fines de enero y la primera semana de febrero, el célebre Grupo de Titiriteros presentará dos espectáculos para chicos y grandes, se repondrá Otelo en el Teatro Regio, se inaugurará un ciclo de música en el Teatro de la Ribera, continuará el exitoso ciclo de poesía y performance “La luz mala” de Vivi Tellas y el Teatro Sarmiento anuncia un workshop imperdible a cargo de la prestigiosa Compañía Buenos Aires Escénica. A partir del jueves 2 de febrero vuelve al escenario del Teatro Regio una de las piezas más célebres del mayor dramaturgo de la historia. Estrenada hace más de 400 años por William Shakespeare en el Palacio de Whitehall, en Londres, Otelo se convirtió en la emblemática tragedia de los celos de amor y de poder, como así también del frágil lugar de la mujer en las sociedades occidentales. A partir de los eventos vinculados al movimiento local Ni Una Menos, el director Martín Flores Cárdenas, junto a Francisco Grassi, decidió abordarla no desde el lugar del célebre moro de Venecia sino desde su víctima, Desdémona. Habrá ocasión de verla hasta el 12 de marzo. También para principios del mes de febrero anuncia sus espectáculos para grandes y chicos el emblemático Grupo de Titiriteros del Teatro San Martín, en la celebración de sus 40 años de existencia, bajo la dirección general de Adelaida Mangani. El sábado 4 de febrero se repone en el Teatro de la Ribera Varieté de ilusiones, con autoría y dirección de Myrna Cabrera y Lucila Mastrini, un espectáculo que recrea el mundo entrañable de los artistas de variedades, de la mano del distinguido pianista Cirilo Nubes y su harapiento compañero El Grillo, las niñas del tap Shirley y Temple, las acrobacias de los perros salchicha Jorge, Marta y Raúl y muchas otras figuras. Pocos días después, el miércoles 8 de febrero, los manipuladores reponen en el Teatro Regio otra propuesta ligada al gran dramaturgo inglés, ni más ni menos que una versión de Romeo y Julieta para títeres de guante, con adaptación y dirección de Ariadna Bufano. Pero ya desde el 21 de enero el Teatro de la Ribera se llena de música con el ciclo “Besos en La Boca”, dedicado a las canciones de amor, bajo curaduría de Diego Fischerman, quien invita al público a recorrer un atractivo paisaje que abarca “desde los tangos románticos hasta la obra de los autores más importantes de la actualidad argentina, los boleros, Frank Sinatra revisitado por el Quinteto de

El Grupo de Titiriteros del Teatro San Martín presenta su versión de Romeo y Julieta.

En febrero vuelve Otelo al Teatro Regio, con dirección de Martín Flores Cárdenas.

Mariano Loiácono, el repertorio erótico de Eduardo Falú y Jaime Dávalos y un homenaje a Sergio Mihanovich, uno de los más grandes compositores de canciones de amor que dio la Argentina”. Bajo este concepto, a lo largo de dos meses intensos, los días sábados y domingos se presentarán, entre otros, Jorge Fandermole, Lidia Borda, Carmen Baliero, Ariel Ardit, Lucio Mantel, Ramón Ayala, Carolina Peleritti, Sandra Mihanovich y Adrián Iaies. Por su parte, poesía y performan-

ce se encuentran en el Teatro Sarmiento, dentro del ciclo “La luz mala. Nochecitas de verano con limonada”, bajo la dirección artística de Vivi Tellas. A lo largo del mes de febrero, cada semana con distintos anfitriones (entre los que se cuentan Mariela Gouric, David Nahón, Gael Policano Rossi y Manuel Hermelo y Teresa Arijon), el público podrá disfrutar de jueves a domingo del arte de la palabra y la acción en un entorno ideal. Cierra la propuesta para esta Temporada de Verano el Workshop

Foto: Carlos Furman

Foto: Carlos Furman

Proyecto Pruebas, a cargo de la Compañía Buenos Aires Escénica, también en el Teatro Sarmiento. Luego de muchos años de producir espectáculos –entre ellos, el recordado Hacia donde caen las cosas, estrenado en el Teatro Sarmiento en 2011–, los creadores reunidos en la Compañía Buenos Aires Escénica deciden encarar el Proyecto Pruebas como una exploración de nuevas modalidades de producción y aproximación a los espectadores. El Proyecto se basa en una serie de diez o más Pruebas. Cada una de

ellas explora distintos aspectos de lo escénico. Se abren interrogantes y se proponen diversas hipótesis de abordaje. Las Pruebas no son obras y se sustentan en cuatro soportes: la investigación completa que la Compañía desarrolla; la forma escénica que toma la investigación; las bitácoras (diarios de trabajo que registran el proceso creativo) y los workshops destinados al público, vinculados a cada investigación realizada. Durante el próximo verano se ofrecerán los workshops referentes a las Pruebas que se están presentando durante 2016 en el Teatro Sarmiento. “Desarrollamos investigaciones y reflexiones relacionadas con la percepción, los modelos de representación, los procedimientos escénicos, las convenciones y el lenguaje, con espíritu crítico y transformador. Nos interesa, del mismo modo, indagar en las distintas formas de exhibir un material”, explica la propia Compañía. Sus integrantes son Luciano Suardi, Lorena Vega, Juliana Muras, Maitina de Marco, Javier Drolas, Jimena Trombetta, Poppy Murray y Matías Feldman. info CTBA Teatro Regio, Av. Córdoba 6056. Teatro de la Ribera, Av. Pedro de Mendoza 1812. Teatro Sarmiento, Av. Sarmiento 2715. www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

DISFRUTEMos ba

4

5 al 11 de enero 2017

DISFRUTEMos ba

5

5 al 11 de enero 2017

para descubrir

Verano en el Recoleta

El centro cultural presenta una programación gratuita que incluye música en la terraza, teatro y poesía en los patios, cine bajo las estrellas, salas para dibujar, leer, jugar, crear y grandes muestras de artes visuales. A partir del próximo martes 10 de enero, el Centro Cultural Recoleta reabre sus puertas con una programación especial de verano que lo convierte en uno de los sitios neurálgicos de la Ciudad en estas vacaciones. La amplia Terraza, con su hermosa vista, es el punto de encuentro, con una serie de propuestas de teatro, cine, música y eventos de cultura urbana. Mientras tanto, sus salas albergan diversas exposiciones como por ejemplo “El museo de los mundos imaginarios”, que transporta a los visitantes a universos maravillosos, o “Íconos argentinos” que muestra gestos y miradas de personalidades argentinas eternizadas por las fotos de Gianni Mestichelli. Inaugurada en diciembre de 2016, El museo de los mundos imaginarios es una exhibición monumental, un mágico viaje que cambia radicalmente en cada parada, estimulando la percepción, la imaginación y en algunos casos, la participación de los asistentes. Con curaduría de Rodrigo Alonso, la muestra se inspira en El libro de los seres imaginarios de Jorge Luis Borges, y reúne a una treintena de artistas visuales argentinos clásicos, como Xul Solar, Raquel Forner, Leonidas Gambartes, Gyula Kosice, Duilio Pierri, Liliana Porter y Fermín Eguía, entre otros; y contemporáneos, como por ejemplo, Ananké Asseff, Marcos López, Carlos Trilnick, Dolores Avendaño, Marcela Cabutti y el colectivo Proyecto Biopus. Fue presentada por primera vez en el Museo de Arte Contemporáneo de Mar del Plata (MAR) en 2014 y ahora se instala en las salas Cronopios, J y C, con diseño de montaje de Daniel Fischer. El recorrido comienza en la sala J, donde el genio único de Xul Solar, se aprecia en obras de acuarela y tinta, donde pueden verse animales extraños (Marina, 1920); distintas formaciones arquitectónicas (Proyecto ciudá y Proyecto Fachada Delta, ambas de 1954 y Proyecto Delta, 1955) y alargadas figuras humanas en un paisaje de ensueño (Ocho figuras, 1960). Su obra introduce temáticas que se continúan en los trabajos de Tadeo Muleiro, Anabel Vanoni, Tatiana Parcero y Leónidas Gambartes, amante de milenarias figuras del norte argen-

El ciclo de Cultura urbana comienza el sábado 14 de enero

El silencio de las sirenas, instalación de Eduardo Basualdo.

El sireno del Río de la Plata, de Marcos Lopez.

tino, como se observa en Payé de amor (1955). También en esa sala pueden verse los astroseres de Raquel Forner, que simbolizan el encuentro de la humanidad con los extraterrestres, en Gestación del hombre nuevo (1980) o la humorística reversión de la famosa La vuelta del malón (1892) de Angel Della Valle, a cargo de Duilio Pierri en Maloneando a los indios (2012). Las portadas y contraportadas de Dolores Avendaño para algunos libros de la saga de Harry Potter, de J. K. Rowling (Harry Potter II, V y VII); una obra de San Poggio, donde multitudes atestan espacios expresionistas, en contraposición a otra de Sebastian Gordín, con un monje solitario, completan los mundos expuestos allí.

Orkesta Popular San Bomba llega todos los domingos de enero a la Terraza del Recoleta

Agenda de enero Martes 10: Iconos argentinos. Homenaje. Anuario de ilustradores. Jueves 12 y 19: El viaje de Hervé, 20 h., Patio de los Naranjos (Teatro). Viernes 13: Gremlins, 21 h., Terraza (Cine). Sábado 14: FDL Crew + Tuneate + @muylibre, 17 h., Terraza (Cultura urbana). Domingo 15, 22 y 29: Dj Sonido Parrandero + Orkesta Popular San Bomba, 19 h., Terraza (Música).

Viernes 20: Donde viven los monstruos, 21 h., Terraza (Cine). Sábado 21: FDL Crew + Tuneate + Recoleta sobre ruedas, 17 h., Terraza (Cultura urbana). Jueves 26: Inestable, 20 h., Patio del Aljibe (Teatro). Viernes 27: Critters, 21 h., Terraza (Cine). Sábado 28: FDL Crew + Tuneate + Club de Slack, 17 h., Terraza (Cultura urbana).

Mientras tanto, en la Sala Cronopios, las situaciones y climas toman el control del itinerario, con instalaciones como la impactante Despertando al tigre (2011) de Ananké

Asseff, en la que se escenifica el encuentro entre un hombre y un poderoso felino; la bellísima ¡Mira cuántos barcos navegan aún! (2008), de Marcela Cabutti, una fá-

bula fantástica de extrema vividez, en la que un perro observa desde el muelle cómo un barco de papel se hunde en un calmo paisaje acuático o la monumental El silencio de las sirenas (2011), de Eduardo Basualdo, que también implica al agua, e instala un inmenso lago, con un remolino, del que el visitante puede ser parte. Asimismo, en esta sala se encuentran obras de Fermín Eguía, RES, Marcos López, Silvia Rivas, Amadeo Azar, Eugenia Calvo, Javier Bilatz y Liliana Porter. En la Sala C, la luz, o sus múltiples posibilidades, es protagonista. Sin dudas, una de las obras más espectaculares de “El museo de los mundos imaginarios” es la instalación interactiva de Proyecto Biopus, Osedax (2012), inspirada en los in-

Foto: Horacio Volpato

Donde viven los monstruos, de Spike Jonze

vertebrados que devoran los huesos de las ballenas muertas depositadas en el fondo del océano. El público forma parte de esta obra que reluce en la oscuridad: cada cuerpo contribuye a crear distintas versiones de la obra, y favorece la migración de pequeños organismos luminosos a través de prótesis polimorfas. Además, se pueden apreciar obras de Gyula Kosice, como Gota de agua móvil con círculos (2007) o la videoinstalación de tres canales de Carlos Trilnick, Viajando por América (1990), entre otras producciones. Asimismo, el martes 10 a las 19 h., en las salas 3, 4 y 5, inaugura la exposición homenaje de retratos del fotógrafo Gianni Mestichelli, Íconos argentinos, con curaduría

de Renata Schussheim, para quien el artista “captura gestos mínimos, respiraciones y miradas, como la socarrona de Bonavena dirigida al humo de su cigarrillo, o desafiante como la de Urdapilleta, o triste como la de Batato”. Mientras tanto, en la Sala 6, abre Anuario de Ilustradores, la muestra del colectivo de ilustradores independiente que cumplió una década y cuenta con más de 100 participantes y en la sala 7, continúa Triple XXX, proyecto de jóvenes artistas y curadores, ganador de la convocatoria Proyectos de creación llevada adelante por el CCR. Bajo las estrellas

“Toda la Ciudad está invitada a recorrer una programación que

El jueves 26 de enero podrá verse Inestable, en el Patio del Aljibe.

Obras de Xul Solar integran la muestra “El museo de los mundos imaginarios”.

moviliza dentro de las salas y estimula a caminar unos pasos hasta la Terraza, que tiene cielo, arboles, viento y música en vivo a lo largo del verano y con entrada gratuita” expresó Luciana Blasco, Subsecretaria de políticas culturales y nuevas audiencias, al presentar la programación de Verano 2017. Así, los sábados, de 16 a 21 h. la Terraza es del hip hop y se convierte en el campamento de la cultura urbana, el deporte callejero y la filosofía maker (DIY): un espacio para mostrar y aprender, entre bicis, vinilos, tablas, raps, graffities, breaking y patines. Y los domingos la cumbia ocupa la Terraza de la mano de la Orkesta Popular San Bomba, que mezcla sonidos y géneros -a veces klezmer, a veces

salsa, a veces rock, casi siempre cumbia - y el DJ Sonido Parrandero, que también recurre a la cumbia -colombiana, sonidera, peruana y santafecina, entre otras - para armar una parranda. Los jueves es el turno del teatro en los Patios y los viernes, del cine en la Terraza. En enero se presentan el premiado espectáculo de teatro y títeres, “El viaje de Hervé” de Bruno Luciani (12 y 19/1 a las 20  h. en el Patio de los Naranjos), en el que Madame Blanche y Baldabiou develan la historia de Hervé y su amada imposible e “Inestable” del dúo Sutottos (26/1 a las 20 h. en el Patio del Aljibe), que toma como eje el miedo y sus derivados para poner en escena una sucesión de estados de ánimo que cuestiona los límites

de lo real. Mientras que los viernes a las 21 h. la Terraza se transforma en un cine a cielo abierto con el ciclo Queridos monstruos, integrado por dos clásicos de los 80, “Gremlins” (1984) y “Critters” (1986), y “Donde viven los monstruos” (2009) de Spike Jonze, adaptación de un cuento para niños de Maurice Sendak. Este verano y en enero en particular, el Recoleta ofrece una programación imperdible y abre nuevos espacios de creatividad y encuentro que invitan a hacer e imaginar. Salas que se convierten en lienzos 3D para dibujar, patios para leer bajo los árboles y pisos de almohadones donde explorar sonidos para disfrutar y dejar volar la imaginación.

6

5 al 11 de enero 2017

ESPECTáCULOS

El teatro infantil vive en los jardines del Museo Larreta La compañía La Galera Encantada, que dirige Héctor Presa, presenta obras propias y adaptaciones de clásicos del género, de miércoles a domingo. Como es habitual a principio de año el Museo de Arte Español Enrique Larreta anuncia sus clásicos infantiles de verano a cargo de La Galera Encantada, grupo especialmente dedicado al género, que dirige Héctor Presa. Durante enero y febrero podrá disfrutarse en el teatro ubicado dentro de los jardines de clásicos como María Elena, Lindo el Patito Feo, Los Tres Chanchitos, Maléfica, una bella en apuros, Blancanieves y los ocho enanitos, como así también de los estrenos que el grupo ha preparado para este año: El Cuiki e Historias de Por Ahí. Las funciones se realizan, hasta el 26 de febrero, de miércoles a domingos a las 18 h. La propuesta une teatro y naturaleza, ya que al arte escénico se suma la belleza del jardín andaluz del Museo Larreta de más de seis mil metros cuadrados, cuyo conjunto estimula los sentidos a través de colores, luces y sombras que reconfortan la vista, las plantas aromáticas y el perfume de las flores, el murmullo del agua y el canto de las aves. El jueves 5 se presentará Historias de por ahí, obra original con música de Angel Mahler que invita a conocer las historias que revelan los objetos olvidados. El viernes 6 será el turno de El Cuiki, en don-

info Museo de Arte Español Enrique Larreta Vuelta de Obligado 2115. Boletería: enero y febrero, de miércoles a domingo a partir de las 17 h. Entrada General $ 160. Menores de 2 años: $ 80. No se realizan reservas. Los días de lluvia el ingreso es por Mendoza 2250. www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

Lindo el patito feo, una comedia musical para chicos de 2 a 9 años.

de tres amigos vencen los miedos a los ruidos, los monstruos y la oscuridad para transformarlos en algo más divertido. Ambas piezas son recomendadas para niños entre 2 y 9 años. La programación incluye un homenaje a la querida María Elena Walsh, autora de canciones infantiles que dejaron su huella en miles de niños. En la obra María Elena, que se presenta el sábado 7 de enero

y fue ideada para toda la familia, cuatro adolescentes deciden visitar a la escritora, para descubrir el maravilloso mundo creativo de María Elena Walsh. El domingo 8 podrá verse la adaptación Lindo el patito feo, una comedia musical para chicos de 2 a 9 años, que trata sobre las percepciones y apariencias. Y el miércoles 11 será el turno de Malas Palabras, una historia sobre los lazos del corazón que unen a las

familias recomendada para chicos mayores de 9 años, de Perla Szchumaher. El elenco de las obras está integrado por el mismo Presa -autor y director teatral de La Galera Encantada-, Lali Lastra, Guillermina Calicchio, Luli Romano Lastra, Ornela Ortiz, Valeria Acciaresi, Brian Goncalvez, Luciana Lester y Lucas Romero. Durante las últimas cuatro décadas Presa desarrolló una fe-

cunda y creativa actividad en torno al teatro infantil siguiendo el derrotero de otros pioneros como María Elena Walsh y Hugo Midón. Desde su inicio recibió más de 130 galardones nacionales e internacionales entre los que destacan los premios Clarín, Ace, Feten, Ollantay, Getea, Hugo, Argentores, Argentores de Oro, Atina, Teatro del Mundo, ACE, Ediba, Feria del Libro y su mención como “Personalidad Destacada de la Cultura”. Otras alternativas teatrales que se presentarán el los jardines del Larreta durante la temporada estival son Falla y el Flamenco, a cargo del Ballet Hispania; América Latina, una adaptación de La gitanilla, de Miguel de Cervantes Saavedra; El regreso de Ulises, ópera concebida y dirigida por el director polaco Michal Znaniecki y Dos Penélopes Ulises, versión de La Odisea de Homero.

CONVOCATORIA

Danza en paisajes urbanos Ya se encuentra abierta la convocatoria destinada a coreógrafos y grupos de danza para participar del Ciudanza, el 9º Encuentro de Danza en Paisajes Urbanos de Buenos Aires, que se realizará el 16, 17, 18 y 19 de marzo de 2017. Ciudanza busca producir, por medio de la danza contemporánea, un cambio significativo en el modo de generar acciones creadoras de valor en el patrimonio paisajístico y arquitectónico de Buenos Aires. Este encuentro se propone acercar la danza al público y el público a la danza e impulsar la creatividad de los coreógrafos poniendo a su disposición paisajes urbanos insólitos como escenarios. Este proyecto se suma al circuito “Ciudades que danzan” existente en Europa y América, en lugares tales como Barcelona, Lisboa, Bolonia, Londres, La Habana y Valparaíso,

info ciudanza Informes: [email protected] Ficha de inscripción disponible en: www.buenosaires.gob.ar/festivales www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

Plaza San Martín fue escenario de la edición anterior de Ciudanza

entre otras metrópolis. Este año, el Festival se desarrollará en el Parque Indoamericano (Barrio de Villa Soldati), Plaza Houssay (Barrio Norte) e Instituto Bernasconi (Barrio de Parque Pa-

tricios) y contará con la dirección artística de Brenda Angiel. Los artistas que participen del proyecto deberán intervenir coreográficamente espacios arquitectónicos singulares tales como: escalinatas,

barrancas, bancos, pérgolas y explanadas, entre otros. Los interesados pueden presentar el material para la selección –se recomienda utilizar videos y adjuntar bocetos de vestuarios, referen-

cias estéticas que aporten al entendimiento del concepto, en formato PDF, más la ficha de inscripciónhasta el 20 de enero inclusive por mail a [email protected]. Los seleccionados serán notificados a partir del 6 de febrero. La obra podrá no ser estreno pero deberá adaptarse y fundamentalmente vincularse al escenario urbano seleccionado y no pretender reproducir un escenario de sala convencional en el espacio público. La duración mínima de la obra es de 5 minutos y la máxima de 15 minutos.

DISFRUTEMos ba

7

5 al 11 de enero 2017

Espectáculos

El Teatro Colón adelanta otro año excepcional El primer coliseo argentino presenta la Temporada 2017. Habrá visitas internacionales y vuelven Daniel Baremboim y Martha Argerich. La programación cuenta con óperas de primer nivel, algunas coproducidas con teatros extranjeros. El Teatro Colón dio a conocer la programación de la próxima temporada, con exquisitas propuestas entre las que se destacan la participación de la soprano rumana Angela Gheorghiu; un nuevo encuentro del director Daniel Barenboim con la pianista Martha Argerich y el debut absoluto en el Colón del tenor mexicano Javier Camarena, quizás uno de los cantantes más aclamados del momento. Además visitará la Argentina la soprano afroamericana Jessye Norman, emblema de su generación, que homenajeará al teatro musical de los Estados Unidos; y el teatro contará con el estreno argentino de la ópera de Richard Wagner, La prohibición de amar (Das Liebesverbot), como una nueva producción del Teatro Real de Madrid, en coproducción con el Teatro Colón y La Royal Opera House de Londres (abril y mayo). La extraordinaria soprano rumana Angela Gheorghiu protagonizará en marzo Adriana Lecouvreur, la ópera en cuatro actos que Francesco Cilea creó en 1902. Y otro debutante en el Colón será el tenor mexicano Javier Camarena, quien para muchos críticos es el cantante más destacado de la actualidad. Como parte de la programación del Abono Verde, junto a la Orquesta Filarmónica de Buenos Aires, y bajo la dirección de Enrique Diemecke, Camarena interpretará el 27 de julio fragmentos de obras de Charles Gounod, Georges Bizet, Gioachino Rossini, Gaetano Donizetti y Giuseppe Verdi. El Abono Verde también permitirá asistir, en noviembre, a las funciones de la soprano afroamericana Jessye Norman que, con el acompañamiento del pianista Damian Sneed, propondrá una intensa celebración del teatro musical de los Estados Unidos. El 2017 será el cuarto año consecutivo en el que el Festival Barenboim se presenta en el Teatro Colón. Los días 29 y 30 de julio, el director argentino Daniel Barenboim se presentará en un Dúo de pianos nada menos que con la extraordinaria pianista Martha Argerich. El 1 y 2 de agosto, también con la presencia de Argerich, Barenboim dirigirá a la prestigiosa Orquesta West-Eastern Divan para interpretar piezas de Maurice Ravel, Dimitri Shostakovich y Alan Berg. Para finalizar la programación de este Festival, el 5 de agosto Barenboim dirigirá a la citada orquesta para deleitar al público con

Martha Argerich y Daniel Barenboim Foto: Jonathan Muro

DISFRUTEMos ba

Javier Camarena

El Quijote de Richard Strauss y la Sinfonía N° 5 en Mi Menor Op. 64 de Piotr Chaikovski. Además de las dos óperas ya nombradas, la programación 2017 del Teatro Colón incluirá otras siete piezas: Julio César, de Handel, con la dirección de Pablo Maritano (junio); El caballero de la rosa, de Richard Strauss, con la dirección del aclamado canadiense Robert Carsen (julio); Ascenso y caída de la ciudad de Mahagonny, de Kurt Weill con libreto de Bertolt Brecht, bajo la dirección de

Jessye Norman

Angela Gheorghiu

Marcelo Lombardero (agosto); La Traviata, de Verdi, en una versión de la cineasta Sofía Coppola con vestuario de Valentino (septiembre) ; Tres hermanas, de Peter Eötvös, bajo el mando del director teatral, actor y régisseur argentino Rubén Szuchmacher (octubre); Rusalka, de Antonin Dvorák, una de las óperas más representadas en la historia de la República Checa (noviembre); y Andrea Chénier, de Umberto Giordano, una obra maestra que dirigirá la cineasta Lucrecia Martel en su debut en el Colón, con el regreso del tenor Marcelo Álvarez tras su aclamada

interpretación en Tosca, en 2016 (diciembre). Durante el 2017 también se presentarán en el Colón cuatro ballets: Sylvia, con coreografía de Frederick Ashton y música de Léo Delibes (abril); La fierecilla domada, con coreografía de John Cranko y música de Kurt Heinz-Stolze (junio); La bella durmiente del bosque, con coreografía de Mario Galizzi y música de Chaikovski, y que contará con la presencia de la estrella del Royal Ballet de Londres Marianela Núñez (30 de septiembre y primeros días de octubre); y Notre Dame de Paris, con coreografía de Roland Petit y música de Maurice Jarre (diciembre). Dentro del Ciclo de Abono, además de las dos funciones ya mencionadas, la Orquesta Filarmónica de Buenos Aires tendrá 17 presentaciones, mientras que la Orquesta Estable del Teatro Colón lo hará en tres oportunidades. Por otra parte, el ciclo Colón en familia programará, como es habitual, funciones de ópera, ballet y conciertos creados para compartir en familia a precios populares. Entre las obras que se verán durante el 2017 figuran Alicia en el País de las Maravillas y Pulgarcito, entre otras. Como es habitual, también se han incluido una interesante cantidad de obras de gran calidad artística dentro de los ciclos Centro de Experimentación; Colón Contemporáneo; Ópera de cámara; e Intérpretes Argentinos, que como viene sucediendo, ofrece la entrada libre y gratuita los domingos a las 11 de la mañana para disfrutar de los mejores músicos y agrupaciones del país. Si bien las funciones de la nueva temporada 2017 comenzarán en el mes de febrero, entre el 2 de enero y el 15 de febrero se podrán realizar las ya clásicas visitas guiadas, en un horario extendido durante esos días, de 9 a 19 h. A partir del 15 de febrero las visitas volverán a tener su horario tradicional, de 9 a 17 h., durante todo el año, inclusive los feriados (excepto el 1 de mayo, el 24, 25 y 31 de diciembre y el 1 de enero). Las entradas se pueden adquirir en la boletería ubicada en el Paseo de los Carruajes, ingresando por Tucumán 1171. info TEATRO COLÓN Para informarse sobre días y horarios de las funciones, se sugiere consultar: www.teatrocolon.org.ar www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

DISFRUTEMos ba

8

5 al 11 de enero 2017

La contratapa Cursos y talleres

agendate

Capacitación gratuita para emprendedores

Muestra Antonio Berni y Pablo Picasso

El Moderno ofrece a los visitantes dos exposiciones de primer nivel consagradas a dos grandes maestros de la historia del arte. Museo de Arte Moderno de Buenos Aires. Av. San Juan 350. De martes a viernes, de 11 a 19 h. Sábados, domingos y feriados de 11 a 20 h. Entrada $20. Martes, gratis.

Buenos Aires Playa Desde el viernes 6 habrá actividades gratuitas en el Parque de los Niños, el Parque Indoamericano y distintas plazas de la Ciudad.

Música Los Amados

Con más de 25 años de trayectoria, el grupo musical presenta “La cumbancha de Agustín Lara”. El espectáculo es un divertido homenaje al gran compositor mexicano. Éxitos como María Bonita, Piensa en mí, Solamente una vez, Noche de Ronda o La cumbancha son parte del romántico repertorio. Teatro 25 de Mayo. Triunvirato 4444. Cuatro únicas funciones, desde el 17 de enero. Martes 20.30 h. Entradas desde $100.

Convocatoria Artes visuales 2017

Los porteños podrán disfrutar de una nueva edición de Buenos Aires Playa, del 6 de enero al 28 de febrero, una alternativa que brinda la Ciudad para que las familias vivan el verano de una manera diferente. Las playas se ubican en el Parque de los Niños y en el Parque Indoamericano y cuentan con servicio gratuito de sombrillas, reposeras, duchas, wifi, sectores de lectura – con acceso a más de 500 títulos y actividades para los más chicos-, juegos de agua, inflables, damas, twister, dominó y otros. La edición 2017 incluye catapultas de agua, clases y torneos de ajedrez, pistas de carreras de autos a pedal, mesas de ping pong, metegol, bungy jumping y una ola gigante para practicar surf. El público podrá usar las canchas para practicar vóley y fútbol playero y fútbol tenis. Y por primera vez también se suma un

arenero inflable para que los chicos de 0 a 2 años cuenten con un espacio de juego y esparcimiento. También habrá coordinadores de deportes en cada parque, quienes dictarán clases de gimnasia aeróbica y de baile. Además, durante todos los viernes y sábados habrá conciertos de bandas y espectáculos. Todas las actividades de BA Playa son gratuitas. En el caso que se requieran libros, pelotas, juegos de mesa o raquetas, los vecinos deberán dejar su DNI. Los parques cuentan con baños químicos y Estaciones Saludables. Sedes Parque de los Niños: General Paz y Avenida Cantilo. Parque Indoamericano: Av. Castañares y Avenida Escalada. De martes a domingo y feriados de 10 a 20 h.

Plazas y Parques con servicio de sombrillas y reposeras. Plaza de las Naciones Unidas, Av. Figueroa Alcorta y Juan A. Biblioni, Recoleta. Plaza Rubén Darío, Av. del Libertador y Austria. Plaza Boedo, Sánchez de Loria y Carlos Calvo. Plaza Ravignani, Beiró y Calderón. Parque Rivadavia, Ingreso por Rosario y Viel. Plaza Roque Saenz Peña, Juan B. Justo y Boyacá. Av. Figueroa Alcorta y La Pampa. Parque Las Heras, Av. Las Heras y Av. Coronel Díaz. Rosedal, Av. Sarmiento y Av. Figueroa Alcorta. Plaza Egipto, Av. Sarmiento y Av. Figueroa Alcorta. Costanera Norte, Av. Costanera Rafael Obligado 1800. De viernes a domingo de 10 a 20 h. El acceso a todos los espacios, servicios y juegos es gratuito. www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

Rep

www.miguelrep.blogspot.com

El Cultural San Martín lanzó la convocatoria para recibir proyectos para sus distintos ciclos y espacios. Se pueden presentar artistas visuales que utilicen cualquier tipo de lenguaje artístico: instalación, fotografía, pintura, videoarte, dibujo, escultura, performance o cualquier técnica que mezcle estos u otros lenguajes. Las presentaciones pueden enviarse, hasta el 10 de marzo, en un único archivo PDF a [email protected] Revista de distribución gratuita del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires

Los emprendedores tienen un papel protagónico en el desarrollo de la economía de la Argentina de hoy: los emprendimientos innovadores responden a demandas del mercado e incluso se anticipan a ellas, ofreciendo productos y servicios que crean valor para la comunidad. Impulsados muchas veces por la necesidad económica y otras por la de realizarse profesionalmente o reimpulsar sus carreras, cada vez más argentinos se atreven a iniciar el sueño postergado de crear la empresa propia o reimpulsar su negocio. Este aumento de la cantidad de emprendedores genera un movimiento paralelo: la necesidad de mayores y mejores instancias de capacitación. Por eso el gobierno porteño relanzó Academia BA Emprende, un programa de capacitación creado para estimular el desarrollo de la cultura emprendedora de la Ciudad a través de cursos gratuitos. Este año ya participaron 63.000 vecinos (57. 295 en su versión virtual y 5746 en la Academia Presencial). La noticia es que por primera vez, desde los cuatro años que se realiza el programa, habrá este mes una edición presencial intensiva: Academia Verano, que se cursará dos veces por semana a partir del 16 de enero. Los cursos apuntan a potenciar las habilidades emprendedoras y metodologías para comenzar un emprendimiento o expandir uno ya existente. Academia Virtual es una plataforma para desarrollar habilidades emprendedoras y resolver problemas de una manera creativa y flexible. info BA EMPRENDE academiaemprende.buenosaires. gob.ar www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

Jefe de Gobierno: Horacio Rodríguez Larreta Secretaria de Medios: Marcelo Nachón