Washington and Lee University Del 24 de abril al 20 de mayo de 2016
Vicerrectorado de Planificación Centro Superior de Lenguas Modernas Dirección General de Relaciones Internacionales
Avda. Doctor Gómez Ulla, 18 – 11003. Cádiz Tel. (+34) 956015795. Fax. (+34) 956015796 www.uca.es/cslm -
[email protected]
CIRCULAR INFORMATIVA PARA EL ESTUDIANTE En primer lugar nos gustaría darte la bienvenida al Centro Superior de Lenguas Modernas. Todos los que formamos parte de la organización y coordinación de los cursos, nos ponemos a tu disposición para todo aquello que necesites y esté en nuestras manos facilitarte. Asimismo deseamos que tu paso por nuestro Centro sea muy provechoso y útil.
Atentamente, D. Antonio García Morilla. Director del CSLM
Teléfonos de contacto: Coordinación académica: Mª del Carmen Fernández Molero,
[email protected] (956.015.576). Coordinación extraacadémica: Patricia González Sancho,
[email protected] (956.015.795 ~ 605.892.622). Equipo docente CSLM: José M. Contero:
[email protected] Alberto Reina:
[email protected] Podrás encontrarnos en la siguiente dirección: Centro Superior de Lenguas Modernas (CSLM) Avda. Doctor Gómez Ulla nº18, planta baja, 11003 Cádiz. Telf.: (+34) 956.015.795. Horario: De lunes a viernes de 09:00 a 14:00 h. Lunes y martes de 16:00 a 18:30 h.
¡BIENVENIDO A NUESTROS CURSOS!
Vicerrectorado de Planificación Centro Superior de Lenguas Modernas Dirección General de Relaciones Internacionales
Avda. Doctor Gómez Ulla, 18 – 11003. Cádiz Tel. (+34) 956015795. Fax. (+34) 956015796 www.uca.es/cslm -
[email protected]
Washington and Lee University
FECHAS PROGRAMA ACADÉMICO: del 25 de abril al 20 de mayo de 2016.
LUGAR DE REALIZACIÓN: Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales.
Abril 2016 L
M
X
J
V
S
D
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Mayo 2016 L
M
X
J
V
S
D 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Actividad académica y extraacadémica Actividad extraacadémica Actividad académica
Vicerrectorado de Planificación Centro Superior de Lenguas Modernas Dirección General de Relaciones Internacionales
Avda. Doctor Gómez Ulla, 18 – 11003. Cádiz Tel. (+34) 956015795. Fax. (+34) 956015796 www.uca.es/cslm -
[email protected]
Domingo, 24 de abril: 09:30 h. Reunión de bienvenida. 11:30 h. Paseo de orientación por el casco histórico de Cádiz. 14:00 h. Encuentro en la recepción del Hotel Parador Atlántico con las familias.
Lunes, 25 de abril: 09:00 h. Acto de bienvenida. Lugar: Salón de Grados de la Facultad de CC. EE. y Empresariales. 13:15 h. Catering de bienvenida en el patio de la facultad.
Jueves, 28 de abril: Visita a la Torre Tavira y Show de flamenco. Lugar de encuentro: Puerta de la Facultad de CC. EE. y Empresariales. Hora de encuentro: 16:55 horas. Hora aproximada de fin: 23:30 horas.
Viernes, 29 de abril: Ronda y Zahara de la Sierra (Excursión de día completo). Lugar de encuentro: Puerta de la Facultad de CC. EE y Empresariales. Hora de salida: 08:45 horas. Hora aproximada de regreso a Cádiz: 17:00 horas. ** Recordad a las familias que os deben preparar un picnic para la excursión.
Sábado, 30 de abril: Vejer de la Frontera, Baelo Claudia y Playa de Bolonia (Excursión de día completo). Lugar de encuentro: Puerta de la Facultad de CC. EE y Empresariales. Hora de salida: 09:00 horas. Hora aproximada de llegada a Cádiz: 18:00 horas. ** Recordad a las familias que os deben preparar un picnic para la excursión.
Miércoles, 4 de mayo: Visita a El Puerto de Santa María (Castillo de San Marcos y Bodegas Caballero). Lugar de encuentro: Plaza de la Catedral. Hora de salida: (tarde) Pendiente de confirmar. Hora aproximada de regreso a Cádiz: Pendiente de confirmar.
Vicerrectorado de Planificación Centro Superior de Lenguas Modernas Dirección General de Relaciones Internacionales
Avda. Doctor Gómez Ulla, 18 – 11003. Cádiz Tel. (+34) 956015795. Fax. (+34) 956015796 www.uca.es/cslm -
[email protected]
Viernes, 6 de mayo: Sevilla: Reales Alcázares, Catedral y Giralda (Excursión de día completo). Lugar de encuentro: Puerta de la Facultad de CC. EE. y Empresariales. Hora de salida: 08:30 horas. Hora aproximada de llegada a Cádiz: 18:00 horas. ** Recordad a las familias que os deben preparar un picnic para la excursión.
Martes, 10 de mayo: Visita al Yacimiento Arqueológico Gadir. Lugar de encuentro: Puerta de la Facultad de CC. EE y Empresariales. Hora de encuentro: Pendiente de confirmar.
Miércoles, 11 de mayo: Cena en el Restaurante Balandro. Dirección: Alameda Apodaca, 22. Cádiz. Hora de encuentro: 21:00 horas.
Martes, 17 de mayo: Paseo en barco y visita al castillo de Sancti Petri. Lugar de encuentro: Puerta de la Facultad de CC. EE y Empresariales. Hora de salida: 16:00 horas. Hora aproximada de llegada a Cádiz: 19:30 horas.
Jueves, 19 de mayo: Cena en Restaurante Arsenio Manila. Dirección: Paseo Marítimo, 12. Cádiz. Hora de encuentro: 21:00 horas.
Vicerrectorado de Planificación Centro Superior de Lenguas Modernas Dirección General de Relaciones Internacionales
Avda. Doctor Gómez Ulla, 18 – 11003. Cádiz Tel. (+34) 956015795. Fax. (+34) 956015796 www.uca.es/cslm -
[email protected]
HORARIO DE CLASES:
Horario
Asignaturas Semana del 25 al 28 de abril: Geografía e historia española. Prof.: Alberto Reina. Semana del 3 al 5 de mayo: Sociedad española. Prof.: José M. Contero.
De 09:30 a 11:30 h.
Semana del 9 al 12 de mayo: Cultura española. Prof.: Alberto Reina. Semana del 16 al 19 de mayo: Política y economía. Prof.: José M. Contero. Aula 2.1 – Facultad de CC. EE. y Empresariales.
PAUSA
De 11:30 a 11:50 h.
Social Research: Project development. Prof.: Antonio Reyes.
De 11:50 a 13:05 h.
Aula 2.1 – Facultad de CC. EE. y Empresariales.
CLAVES ACESO A WIFI: Los estudiantes pueden acceder a Internet a través de la conexión inalámbrica de la Universidad ucAirPublica. Las claves son las siguientes:
Clave de la red: caminantenohaycamino Nombre de usuario: ucongreso01 Clave: cslm2010
Vicerrectorado de Planificación Centro Superior de Lenguas Modernas Dirección General de Relaciones Internacionales
Avda. Doctor Gómez Ulla, 18 – 11003. Cádiz Tel. (+34) 956015795. Fax. (+34) 956015796 www.uca.es/cslm -
[email protected]
Información práctica para la estancia en Cádiz PERIODO DE ALOJAMIENTO EN LA FAMILIA: Entrada: Domingo 24 de abril de 2016. Salida prevista: Sábado 21 de mayo de 2016. Total: 27 noches. Estancia en régimen de pensión completa (incluye tres comidas diarias: desayuno, almuerzo y cena). Encuentro con las familias el domingo 24 y presentaciones por parte de la coordinadora extraacadémica y personal de alojamiento del CSLM. Las familias acompañarán a los estudiantes el primer día de clase hasta la Universidad. En el acuerdo de colaboración que los estudiantes han de firmar con sus familias, se adjuntan una serie de normas que tanto la familia como los estudiantes han de cumplir para una buena convivencia entre ambos: Por parte de la familia:
El titular del alojamiento se comprometerá a ofrecer exclusividad durante todo el periodo de estancia del alojado, por lo que durante ese tiempo no alojará a ningún otro estudiante en su domicilio. El alojado tendrá derecho a desayuno, almuerzo y/o cena (pensión completa/media pensión). Deberá dar tiempo al alojado para adaptarse y ser comprensivo en este proceso, ya que está inmerso en otra cultura y entorno. Dará un trato cordial al alojado. El día de llegada del alojado a su casa deberá preguntarle si tiene alguna medicación, dieta específica o alergia. Permitir al alojado recibir llamadas. Deberá tener paciencia si recibe llamadas a altas horas de la noche, ya que son debidas al cambio de horario entre países. En caso de que el alojado deba almorzar fuera, es importante no olvidar el picnic y deberá asegurarse de que lo lleve a la salida de casa. Las horas de comida serán marcadas por el titular del alojamiento y será el alojado el que tendrá que adaptarse a ellas. Por favor, si el alojado no fuma, absténgase de fumar ante él o fume lo menos posible. La habitación del alojado dispondrá de una mesa, con luz apropiada para el estudio, cama y armario, o equivalente para colocar su ropa. Tendrá que adaptarse, en la medida de lo posible, a los gustos del alojado con respecto a las comidas (en casos excepcionales: ser vegetariano, alérgico u otro
Vicerrectorado de Planificación Centro Superior de Lenguas Modernas Dirección General de Relaciones Internacionales
Avda. Doctor Gómez Ulla, 18 – 11003. Cádiz Tel. (+34) 956015795. Fax. (+34) 956015796 www.uca.es/cslm -
[email protected]
caso similar). Será recomendable que compartan con el alojado la hora de la comida para colaborar en optimizar su período de aprendizaje de la lengua y la cultura española. Ofrecerá al alojado un lavado de ropa y cambio de sábanas con la periodicidad que se estime normal, y que será al menos cada 7 u 8 días. En el caso de estar el domicilio lejos del centro, indicar al alojado cómo llegar a sus clases (número de autobús, lugar de la parada...) Cualquier enfermedad o robo que sufriera el alojado deberá comunicarse al teléfono de urgencia que se le facilita.
Por parte del estudiante:
Dar un trato educado, cordial, amable y respetuoso hacia el titular del alojamiento y su familia. No llevar amigos o amigas a la casa sin el consentimiento previo del titular del alojamiento. No usar el teléfono a no ser que se lo permita el titular del alojamiento por alguna causa urgente. Podrá recibir llamadas en domicilio del alojamiento. No excederse de tiempo en el baño o aseo para permitir que sea también utilizado por el titular del alojamiento y el resto de la familia. Adaptarse a los horarios de comida de la casa. Si no fuera a comer por algún motivo, deberá avisar al titular del alojamiento. Preguntar a la hora que puede llegar al domicilio y respetar los horarios. Si por cualquier causa excepcional no pudiera llegar al domicilio a la hora fijada, deberá avisar de esta circunstancia al titular del alojamiento.
Recomendaciones:
No olvidar nunca la dirección de su alojamiento. Pedir que le señalen en el mapa dónde está el domicilio. Apuntar la dirección, teléfono y número de autobús si no está cerca del centro de estudio. No dejar las luces encendidas cuando no la esté usando y evitar en la medida de lo posible gastos innecesarios. Intentar no olvidar los picnics y recordárselo al titular del alojamiento el día antes. Probar la comida antes de rechazarla, no pasa nada si no se come algo. Si no le gusta o está satisfecho puede decírselo al titular del alojamiento o familia. Preguntar al titular del alojamiento o familia si quieren que esté en el domicilio a una hora específica por la noche y respetarla. Probablemente el titular del alojamiento o familia le proporcione un juego de llaves de la casa. Recuerde ser responsable, ellos ponen toda su confianza en usted.
Vicerrectorado de Planificación Centro Superior de Lenguas Modernas Dirección General de Relaciones Internacionales
Avda. Doctor Gómez Ulla, 18 – 11003. Cádiz Tel. (+34) 956015795. Fax. (+34) 956015796 www.uca.es/cslm -
[email protected]
ZONAS WIFI: En cualquier edificio de la UCA, accediendo con las claves de acceso. En algunas plazas públicas: Plaza del Palillero, Plaza Mina, Plaza de la Catedral, Paseo de Canalejas (junto a la oficina de Turismo) y en algunos bares. ACCESO A ORDENADORES: En la Facultad de CC. Económicas y Empresariales, 8 ordenadores con acceso a internet. En las Bibliotecas Públicas (pocos ordenadores para consulta rápida): Casco antiguo: Avda. Ramón de Carranza, 16 (sólo de 9:00 a 14:00 h.), Biblioteca Municipal Celestino Mutis en calle San Miguel 17 (sólo de 8:15 a 13:45 h.). Puerta Tierra: Avda. San Severiano s/n (de 9:00 a 21:00 h.). En la Casa de la Juventud (C/ Cánovas del Castillo, 41) tienen varios ordenadores además de sala para juegos de mesa y ping-pong. COMPRA DE TARJETAS SIM PARA TELÉFONOS MÓVILES: Calle Ancha: Tiendas Movistar y Orange. Calle Novena: Tiendas Vodafone. Calle San Francisco, esquina Columela “The Phone House” especializada en distintas marcas. Las tarjetas prepago “Happy card” y de Yoigo resultan bastante económicas. Tarjetas Internacionales Prepago para llamar desde un teléfono fijo a Estados Unidos: en algunos estancos (p.ej. Plaza San Antonio), quioscos y locutorios. Precio: 5 ó 10 euros. COMO REALIZAR LLAMADAS A LOS ESTADOS UNIDOS: Primero tendrás que marcar 00 que sirve para poder llamar al extranjero. Después debes marcar el 1, en este caso es el código de los EE.UU. Así que para llamar a casa tendrás que marcar: 00 1 + código de área + número de teléfono de casa. *Recuerda que para hacer este tipo de llamadas debes usar una Tarjeta Internacional y llamar desde una cabina de teléfono (tendrás que comprar la tarjeta “Telefónica card”) o desde casa de la familia si ellos dan permiso para realizar la llamada (cualquier tipo de tarjeta internacional).
Vicerrectorado de Planificación Centro Superior de Lenguas Modernas Dirección General de Relaciones Internacionales
Avda. Doctor Gómez Ulla, 18 – 11003. Cádiz Tel. (+34) 956015795. Fax. (+34) 956015796 www.uca.es/cslm -
[email protected]
FARMACIAS: Las farmacias están identificadas con una “cruz verde”. Normalmente están abiertas desde las 09:00 hasta las 14:00h. y desde las 17:00 hasta las 20:00h. En días laborales las farmacias van rotando para casos de emergencia, eso significa que están abiertas las 24 horas. Si encuentras una farmacia que está cerrada, en la puerta o en una ventana de la farmacia puedes encontrar un listado con las farmacias que se encuentran abiertas 24 horas. Generalmente dejan una abierta en el centro y otra en la zona nueva. COMPRA DE ADAPTADORES ELÉCTRICOS: “Electricidad Veedor” (C/ Veedor 4). “Casa Molina” (C/ Gaspar del Pino, esquina con C/ San Miguel). TIENDAS (de ropa, librerías, de decoración, de telefonía móvil, etc.): Horario comercial: Aprox. de 10:00 a 14:00 h. y de 17:30 a 20:30 h. Los domingos, cierran. La C/ Columela, C/ Ancha y C/ San Francisco son las principales vías comerciales del centro. LIBRERÍAS: Casco antiguo: Quorum (C/ Ancha), Librería Jaime (C/Corneta Soto Guerrero). Puerta Tierra: Las Libreras (Avda. Cayetana del Toro, cerca del Estadio). CENTROS COMERCIALES: “El Corte Inglés” (Avda. Cortes de Cádiz, 1). Abierto de 10:00 a 22:00 h. Línea de autobús 5 desde Plaza de España. “Centro Comercial Bahía Sur” en San Fernando. Línea de tren C1 de cercanías. BANCOS: Atención al público sólo en horario de mañana (aprox. 08:30 a 14:00 h.). Principales zonas de bancos en el centro: Paseo de Canalejas, Calle Ancha y entre Plaza Palillero y Plaza de las Flores. CAMBIO DE MONEDA: Actualmente el cambio de dólar a euro esta del siguiente modo: 1 dólar = 0,88 euros Los bancos son los que ofrecen una comisión por cambio de moneda más bajos, así que en caso de que necesites cambiar monedas debes tener en cuenta el horario de los bancos (horario de mañana de lunes a viernes). También debes tener en cuenta que no todos los bancos realizan cambios. Uno de los bancos que sí realiza cambio de moneda es el BBVA.
Vicerrectorado de Planificación Centro Superior de Lenguas Modernas Dirección General de Relaciones Internacionales
Avda. Doctor Gómez Ulla, 18 – 11003. Cádiz Tel. (+34) 956015795. Fax. (+34) 956015796 www.uca.es/cslm -
[email protected]
OFICINA DE CORREOS: En la plaza Las Flores. Abierta de lunes a viernes 08:30 a 20:30 h. y los sábados de 09:30 a 13:00 h. Con sucursal de Western Union. TRANSPORTE URBANO: AUTOBUSES: Hay 5 líneas: nº 1, 2, 3, 5 y 7 (Todas, excepto el 7, que recorre el paseo marítimo, salen de la Plaza de España). Línea 1: Última salida desde la Plaza de España a la 1:30 am y desde Cortadura a la 1:00 am. Precio: 1.10 euros. TAXIS: Teléfono de Radiotaxi: 956.212.121. Precio entre 5 y 10 euros dentro de la ciudad. ESTACIÓN DE TREN Y AUTOBUSES (Plaza de Sevilla): Horarios en internet: www.renfe.es (trenes); www.tgcomes.es (autobuses). Viajes muy económicos a Córdoba con la empresa de autobuses SOCIBUS (www.socibus.es). INSTALACIONES DEPORTIVAS: Casco antiguo: Polideportivo Centro Histórico: Pádel, futbol sala, balonmano, musculación y actividades deportivas. Avda. Doctor Gómez Ulla s/n. (Tfno.: 956.227.911). I.D.B. Polideportivo “El Náutico”: Plaza Filipinas s/n Millenium Gym (C/ Benjumeda, 28 y C/Felipe Abarzuza): Sala cardiovascular y de musculación. Atlantic Gym (C/ Santa Lucía, 10-bajo.; cerca del mercado): musculación. Club Winner (C/ Manuel Rancés 17): musculación (pesas), aerobic, kárate, full contact. Club Deportivo Suroeste: Cursos y alquiler de paddleboard, kayak, rutas en kayak para grupos (www.suroestekayakvela.com). Puerta Tierra: Centro Náutico El Cano: Cursos de vela y windsurf (Pol. Ind. Zona Franca Exterior). Bus línea 5. Complejo Deportivo “Ciudad de Cádiz”: Piscina olímpica (natación, cursos de socorrismo), squash, pistas de futbol sala y actividades deportivas. Avda. José León de Carranza s/n. (Tfno.: 956.263.307 y 956.263.308
[email protected]). Bus Línea 1. Complejo Deportivo “Puntales-La Paz”: C/ Guadalmesí s/n. Complejo Deportivo “Puerto ElCano”: Pistas de fútbol sala y pádel. Prolongación Ronda de Vigilancia s /n. (Tfno.: 956.290.012). Bus Línea 5. Polideportivo “Francisco Blanca”: Avda. San Severiano s/n Piscina “Astillero”: Paseo de Astilleros s/n (Tfno.: 956.209.449)
Vicerrectorado de Planificación Centro Superior de Lenguas Modernas Dirección General de Relaciones Internacionales
Avda. Doctor Gómez Ulla, 18 – 11003. Cádiz Tel. (+34) 956015795. Fax. (+34) 956015796 www.uca.es/cslm -
[email protected]
Escuela Náutica Cortadura: cursos de surf, paddleboard y kitesurf. Práctica libre en la playa Victoria de fútbol playa y vóley-playa.
Otras modalidades deportivas: Millenium Fitness (C/Felipe Abarzuza, 4): Spinning, pilates, aerobic, body-fitness. Club Deportivo P.S.M. (C/Santiago, 6): Pilates, aerobic/step, ciclo indoor. Escuela de danza oriental Sonia (C/Santiago 12, bajo): también pilates y yoga. Real Club de Tenis de Cádiz (Alquiler de pistas de tenis y paddle). C/Dr. Gómez Ulla. Alquiler de bicicletas: o Urban bike, C/ Marques de Valdeíñigo, 4. Tfno.: 856.170.164; E-mail:
[email protected]. o Las bicis naranjas, C/Antonio López, 5. Tfno.: 956.229.725. INTERCAMBIOS DE IDIOMAS: “El Pelícano MusiCafé” (frente a la Peña Flamenca “La Perla de Cádiz”). Encuentro multilingüe todos los miércoles a partir de las 22:00 h. Además, programa de actuaciones musicales todas las semanas y bailes latinos todos los domingos por la noche. “Bar Woodstock” (C/Sagasta esquina con C/Cánovas del Castillo). Intercambio multilingüe todos los miércoles a partir de las 22:00 h. CINES: Multicines El Centro (Plaza El Palillero s/n, parte trasera) Cines Bahía de Cádiz (El Corte Inglés). Precio aproximado: 8 euros. ACTUACIONES DE FLAMENCO: Martes de encuentros flamencos en el “El Pelícano MusiCafé”: todos los martes a partir de las 22:00 h. Taberna Flamenca La Cava: martes, jueves y sábados a partir de las 21:30 h. ZONAS DE SALIDAS NOCTURNAS: Los bares de copas cierran en torno a las 3:30 - 4:00 am. y las discotecas a las 7:00 am (Zona Punta de San Felipe los fines de semana). No está permitido beber en la calle excepto en las terrazas de los bares. Casco antiguo: Zona Plaza San Francisco-Plaza de Mina: Casa Palazzo, Nahú, O’Connell’s, La Rusa Blanca, Babel, M2, Woodstock, La Bateria y Medussa. Barrio del Pópulo: La Tetería, café teatro Pay Pay, el Archivo de Indias y La Favorita. Zona Punta de San Felipe: Momart Theatre y Sala Supersonic. Puerta Tierra: Paseo Marítimo y C/Muñoz Arenillas (altura Hotel Playa Victoria). Bares y pubs.
Vicerrectorado de Planificación Centro Superior de Lenguas Modernas Dirección General de Relaciones Internacionales
Avda. Doctor Gómez Ulla, 18 – 11003. Cádiz Tel. (+34) 956015795. Fax. (+34) 956015796 www.uca.es/cslm -
[email protected]
SALAS DE CONCIERTOS: La Posada de Babylonia, Sala Supersonic, Momart Theatre, Sala Central Lechera, Café Teatro Pay- Pay y El Pelícano. Entradas para espectáculos en diferentes teatros de la provincia a través de www.tickentradas.com ALGUNOS MONUMENTOS DE INTERÉS: Catedral, Torre de la Catedral, Castillo de Santa Catalina, Oratorio de la Santa Cueva, Puertas de Tierra y Torreón.
MÁS INFORMACIÓN EN LA OFICINA DE TURISMO (Paseo de Canalejas, esquina Plaza S. Juan de Dios), abierta hasta las 19:00h. http://laciudad.cadiz.es/agenda.asp www.guiadecadiz.com
POLICÍA Tfno.: Urgencias generales: 092 o 112. Policía Nacional: Avenida de Andalucía 28, Tfno.: 956.297.500 HOSPITAL PUERTA DEL MAR (Avda. Ana de Viya, 21). Tfno.: 956.002.100 (Urgencias). AMBULANCIA URGENCIA Tfno.: 061 TAXI Tfno.: 956.212.121 TELEFONO DE URGENCIA CSLM: 0034 605892622