Zar Zar agoza agoza Madrid Madrid villa villa Barcelona Sabadell Coruña Barcelona Sabadell Coruña Valencia alencia www

Catálogo 2016 5 5 2 años años Programadores 102-114 Electroválvulas 115-122 Aspersores y difusores 123-145 Complementos de jardinería 146-157 Filt

12 downloads 47 Views 14MB Size

Recommend Stories


IX TORNEO DE BOWLING VILLA DE MADRID
IX TORNEO DE BOWLING VILLA DE MADRID BASES DEL TORNEO Torneo abierto a todos los jugadores de bowling. Organizado por CAPITAL BOWLING - MADRID, con la

CONTENIDO: Vallecas-Villa, Madrid, Junio de 2001
CONTENIDO: I) PRÓLOGO: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II) INTRODUCCIÓN: . . . . . . . . . . . . . . . . . . III) BOSQUEJO DEL LIBRO DE

Story Transcript

Catálogo 2016

5 5 2 años años

Programadores 102-114 Electroválvulas 115-122 Aspersores y difusores 123-145 Complementos de jardinería 146-157

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

Fertilización

Goteo Microaspersión

Cinta Aquatrax

Manómetros, ventosas y accesorios 94-101

Accesorios

Filtros 75-93

Programadores

Válvulas y contadores 53-74

Electroválvulas

Fertilización y dosificación 48-52

Aspersores y difusores

Tuberías, goteo, aspersión y nebulización 14-47

Complementos de jardinería

Cinta Aquatraxx, Neptune y Layflat 3-13

Novedades 2016 FLAT-FLOW

NEPTUNE PC

861 compact

11

866 mini compact

Microaspersor 850 32

Rociadores 4191

33

Rociador Dinámico serie 700

33

Aspersores Serie 920

FOGGERS 34

Válvula Anti - Goteo NDV 530

35

Dosificador Eléctrico TP 15

37

36

VÁLVULA BÁSICA VICTAULIC Metálica

52

60

Aguja Manómetro

Programador limpieza filtros Filtron-1-10

Programador limpieza filtros FT1 83

83

Tomas Manómetro

31

18

Codo y Te

94

Tap Timer

99

E-Pic

102

Arquetas Hercules 115

94

152

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| CINTA

Fertilización

Aqua TraXX® PBX Aqua-TraXX® PBX es la innovadora cinta de riego que garantiza una atenta y uniforme distribución de agua y nutrientes a todas las plantas.

Válvulas y contadores

El laberinto de Aqua-TraXX® PBX se ha diseñado con una sección transversal bien equilibrada (PBX) que optimiza la turbulencia en el interior del gotero y permite de tal forma: • Mayor velocidad del agua. • Resistencia a la obturación. • Laberinto mejor definido.

Filtros y ventosas

• Una amplia gama de soluciones con caudales bajos y distancias entre goteros muy reducidas. Aqua-TraXX® PBX es la cinta de goteo que garantiza las mejores prestaciones del mercado, una excelente uniformidad de suministro y una calidad extraordinaria.

| Características principales

• Gran duración y elevada fiabilidad logradas gracias a un esmerado diseño técnico y a un cuidadoso y continuo control del proceso de extrusión.

• Doble línea azul para consentir una fácil identificación.

• Único proceso de extrusión que asegura la uniformidad de las características dimensionales y mecánicas (ninguna • Alta resistencia a la obturación gracias a la tecnología PBX. soldadura, ninguna rebaba). • Amplia sección de salida realizada con tecnología láser. • Código de identificación del producto grabado en el tubo

Electroválvulas

con tecnología láser.

Programadores

• Numerosos orificios de entrada en cada gotero para • Elevada resistencia que permite una instalación fácil y rápida (reduciendo los tiempos de colocación y los garantizar un suministro de agua constante y regular. correspondientes costes de mano de obra y minimizando • Filtro de entrada en el gotero que impide que los el riesgo de dañar el producto). depósitos de sedimento entren en el gotero. • Extraordinaria eficiencia que consiente en tender largas • Excelente CV (Coeficiente de Variación) gracias a la líneas laterales con elevada uniformidad de suministro y presión del laberinto que asegura un flujo completamente consiguiente uniformidad de cultivo. turbulento.

Accesorios

La innovadora tecnología de Aqua-TraXX® PBX junto con los elevados estándares cualitativos de producción ofrece características únicas en el mercado:

| Gama

Diámetro 16 mm (5/8”)

Diámetro 22 mm (7/8”)

Separación entre goteros

9 goteros diferentes

- Espesor de pared 5/6/7/8/10/12 y 15 mil

- Espesor de pared 7/8/10/12 y 15 mil

10/15/20/30/40/45/60 cm

- 2,13 l/h @ 0,7 bar

Aspersores y difusores

La tecnología PBX consiente que Aqua-TraXX® PBX pueda ofrecer al mercado las más amplia y completa gama de soluciones:

- 1,41 l/h @ 0,7 bar - 1,14 l/h @ 0,7 bar - 0,87 l/h @ 0,7 bar - 0,57 l/h @ 0,7 bar - 0,42 l/h @ 0,7 bar - 0,38 l/h @ 0,7 bar - 0,30 l/h @ 0,7 bar

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

3

Complementos de jardinería

- 0,64 l/h @ 0,7 bar

Cinta Aquatrax

| CINTA

Goteo Microaspersión

| Aplicaciones Aqua-TraXX® PBX es ideal para el riego de:

maíz, sorgo, remolacha, tabaco.

Fertilización

Caudal por Gotero (l/h) @ 0,55 bar 0,7 bar

Caudal por metro (l/h/m) @ 0,55 bar 0,7 bar

10

2,00

2,13

20,00

21,30

RAXxx08133-yyy

20

2,00

2,13

10,00

10,65

10

1,29

1,41

12,90

14,10

RAXxx04170-yyy

- Solanáceas (tomates, patatas, pimientos, berenjenas). - Crucíferas (coliflores, brócolis, coles); - Compuestas (alcachofa, lechugas y achicoria).

- Liliáceas (espárragos, cebollas, ajo, puerros, chalote). - Umbelíferas (hinojo, perejil, apio).

15

1,29

1,41

8,60

9,40

RAXxx0884-yyy

20

1,29

1,41

6,45

7,05

RAXxx1256-yyy

30

1,29

1,41

4,30

4,70

RAXxx1642-yyy

40

1,29

1,41

3,23

3,53

RAXxx2428-yyy

60

1,29

1,41

2,15

2,35

10

1,02

1,14

10,20

11,40

Gotero (1,14 l/h)

Plantas oficinales.

120-140

RAXxx0867-yyy

20

1,02

1,14

5,10

5,70

RAXxx1245-yyy

30

1,02

1,14

3,40

3,80

RAXxx1634-yyy

40

1,02

1,14

2,55

2,85

RAXxx2422-yyy

60

1,02

1,14

1,70

1,90

10

0,76

0,87

7,60

8,70

Gotero (0,87 l/h) RAXxx04100-yyy

Pequeños frutos: fresas, arándanos, frambuesas, moras, grosellas.

120-140

RAXxx06112-yyy

RAXxx04134-yyy

140

RAXxx0667-yyy

15

0,76

0,87

5,07

5,80

RAXxx0851-yyy

20

0,76

0,87

3,80

4,35

RAXxx1234-yyy

30

0,76

0,87

2,53

2,90

RAXxx1625-yyy

40

0,76

0,87

1,90

2,18

RAXxx2417-yyy

60

0,76

0,87

1,27

1,45

15

0,57

0,64

3,80

4,27

Gotero (0,64 l/h) RAXxx0650-yyy

140

RAXxx1225-yyy

30

0,57

0,64

1,90

2,13

RAXxx1817-yyy

45

0,57

0,64

1,27

1,42

10

0,49

0,57

4,90

5,70

Gotero (0,57 l/h)

Accesorios

RAXxx0467-yyy

140

RAXxx0834-yyy

20

0,49

0,57

2,45

2,85

RAXxx1222-yyy

30

0,49

0,57

1,63

1,90

RAXxx1617-yyy

40

0,49

0,57

1,23

1,43

RAXxx2411-yyy

60

0,49

0,57

0,82

0,95

RAXxx0825-yyy

20

0,38

0,42

1,90

2,10

RAXxx1613-yyy

40

0,38

0,42

0,95

1,05

RAXxx0822-yyy

20

0,34

0,38

1,70

1,90

RAXxx1611-yyy

40

0,34

0,38

0,85

0,95

RAXxx0817-yyy

20

0,27

0,30

1,35

1,50

RAXxx1608-yyy

40

0,27

0,30

0,68

0,75

Gotero (0,42 l/h)

Programadores Electroválvulas

200

Gotero (0,38 l/h)

200

Gotero (0,30 l/h)

200

| Codificación RA 5 08 08 34 - 750

Aspersores y difusores

Código de identificación para Aqua-TraXX® PBX

Diámetro interior en octavos de pulgada: 5/8” / 16 mm

Espesor pared en mil de pulgada: 8 mil / 0,20 mm

Complementos de jardinería

Filtración Requerida mesh 120-140

RAXxx04265-yyy Gotero (1,41 l/h)

- Cucurbitáceas (calabacines, melones, sandías, pepinos, calabazas). Válvulas y contadores

Separación entre goteros (cm)

Gotero (2,13 l/h)

Cultivos extensivos:

Hortícolas:

Filtros y ventosas

Código

Longitud rollo en pies / 10*

Caudal en US Gal / min/ 100 pies @ 0,5 bar

Separación goteros en pulgadas: 8” / 20 cm

El código de identificación para el Aqua-TraXX® PBX fabricado en Rumanía es “PA”

4

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| Prestaciones Las tablas siguientes indican la longitud máxima de las líneas en función de la presión del agua de entrada.

Diámetro 5/8” (16 mm) - Pendiente 0%

RA5xx08133-yyy

2,13 l/h

20 cm

RA5xx04170-yyy

1,41 l/h

10 cm

RA5xx06112-yyy

1,41 l/h

15 cm

RA5xx0884-yyy

1,41 l/h

20 cm

RA5xx1256-yyy

1,41 l/h

30 cm

RA5xx04134-yyy

1,14 l/h

10 cm

RA5xx0867-yyy

1,14 l/h

20 cm

RA5xx1245-yyy

1,14 l/h

30 cm

RA5xx1634-yyy

1,14 l/h

40 cm

RA5xx04100-yyy

0,87 l/h

10 cm

RA5xx0667-yyy

0,87 l/h

15 cm

RA5xx0851-yyy

0,87 l/h

20 cm

RA5xx1234-yyy

0,87 l/h

30 cm

RA5xx1625-yyy

0,87 l/h

40 cm

RA5xx0650-yyy

0,64 l/h

15 cm

RA5xx1226-yyy

0,64 l/h

30 cm

RA5xx0467-yyy

0,57 l/h

10 cm

RA5xx0834-yyy

0,57 l/h

20 cm

RA5xx1222-yyy

0,57 l/h

30 cm

RA5xx1617-yyy

0,57 l/h

40 cm

RA5xx0825-yyy

0,42 l/h

20 cm

RA5xx1613-yyy

0,42 l/h

40 cm

RA5xx0822-yyy

0,38 l/h

20 cm

RA5xx1611-yyy

0,38 l/h

40 cm

RA5xx0817-yyy

0,30 l/h

20 cm

RA5xx1608-yyy

0,30 l/h

40 cm

@ 0,7 bar

@ 0,8 bar

@ 0,9 bar

@ 1,0 bar

85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90%

54 51 114 112 90 73 95 94 140 113 182 147 104 84 162 131 210 170 253 204 127 102 163 132 197 159 255 206 306 246 197 159 306 246 166 134 259 209 335 270 402 324 302 241 472 381 322 258 496 400 379 304 589 470

62 52 131 113 92 74 109 95 142 114 184 149 105 85 164 132 212 172 256 206 128 103 165 133 199 160 258 208 309 250 200 160 309 250 168 135 262 211 339 274 407 328 304 242 475 383 324 259 498 401 381 305 591 472

66 52 142 114 93 74 119 96 144 115 185 150 106 85 165 133 214 173 258 208 129 104 167 135 201 161 260 209 312 252 201 162 312 252 170 137 264 213 342 276 411 331 305 243 477 385 326 260 500 404 383 306 594 474

66 52 145 115 93 75 120 96 145 116 187 151 107 86 167 134 216 175 260 209 130 105 168 136 202 163 262 211 315 254 202 163 315 254 171 138 266 214 344 278 414 333 306 244 480 387 327 261 502 405 384 308 596 476

67 53 146 116 94 75 121 97 146 118 188 152 108 87 168 135 217 176 262 211 131 105 170 136 204 164 264 212 317 256 204 164 317 255 173 139 268 216 347 280 416 336 307 245 481 388 328 263 503 406 385 308 598 477

67 53 146 118 94 76 122 98 147 118 189 153 108 87 170 136 219 177 263 212 132 106 171 137 205 165 265 214 318 257 205 165 318 257 174 139 269 217 349 281 419 338 308 245 482 389 329 263 506 408 386 308 599 479

Uniformidad de riego (EU)

@ 0,5 bar

@ 0,6 bar

@ 0,7 bar

@ 0,8 bar

@ 0,9 bar

@ 1,0 bar

85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90% 85% 90%

233 232 194 192 288 233 373 302 225 181 291 234 349 282 452 365 295 238 460 370 595 478 528 426 822 664 566 457 876 706 664 536 1033 833

268 234 224 194 291 235 378 305 227 183 294 237 354 285 457 368 298 241 464 374 601 486 531 428 827 667 569 459 885 713 668 539 1038 837

294 236 245 197 294 237 381 307 229 185 296 239 357 287 461 372 302 243 468 379 606 490 534 431 831 670 571 461 889 717 671 541 1042 840

296 238 246 198 296 239 384 309 231 186 300 241 359 289 465 375 304 245 472 382 610 494 536 433 833 672 573 462 891 719 673 543 1046 843

309 239 249 200 298 240 387 311 233 187 301 243 362 291 468 378 306 246 475 383 615 497 538 434 836 674 574 463 894 721 674 544 1050 847

301 240 251 201 301 242 389 313 234 188 303 244 364 293 470 381 308 249 478 387 608 500 539 435 838 676 576 465 896 723 677 546 1052 849

Fertilización

10 cm

@ 0,6 bar

Válvulas y contadores

2,13 l/h

@ 0,5 bar

Filtros y ventosas

RA5xx04265-yyy

Longitud Máxima en metros

Uniformidad de riego (EU)

Accesorios

Separación entre goteros

Diámetro 7/8” (22 mm) - Pendiente 0% Separación entre goteros

RA7xx08133-yyy

2,13 l/h

20 cm

RA7xx06112-yyy

1,41 l/h

15 cm

RA7xx0867-yyy

1,14 l/h

20 cm

RA7xx1245-yyy

1,14 l/h

30 cm

RA7xx04100-yyy

0,87 l/h

10 cm

RA7xx0667-yyy

0,87 l/h

15 cm

RA7xx0851-yyy

0,87 l/h

20 cm

RA7xx1234-yyy

0,87 l/h

30 cm

RA7xx0467-yyy

0,57 l/h

10 cm

RA7xx0834-yyy

0,57 l/h

20 cm

RA7xx1222-yyy

0,57 l/h

30 cm

RA7xx0825-yyy

0,42 l/h

20 cm

RA7xx1613-yyy

0,42 l/h

40 cm

RA7xx0822-yyy

0,38 l/h

20 cm

RA7xx1611-yyy

0,38 l/h

40 cm

RA7xx0817-yyy

0,30 l/h

20 cm

RA7xx1608-yyy

0,30 l/h

40 cm

Longitud Máxima en metros

Electroválvulas

Caudal por Gotero @ 0,7 bar

Aspersores y difusores

Modelo

El programa de aplicación Irrloc permite dimensionar rápidamente y con suma facilidad la instalación de riego, incluso si existen desniveles. Con Irrloc se puede dimensionar también el colector de alimentación de las líneas de goteo y visualizar la uniformidad de suministro en la línea y en el bloque de riego. Descarga gratuita: www.toro-ag.it. La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Programadores

Caudal por Gotero @ 0,7 bar

5

Complementos de jardinería

Modelo

Goteo Microaspersión

Nota: Cuando se establece la máxima longitud de la línea habrá que tener en cuenta el valor máximo de presión de entrada tal como se indica en la tabla “Datos técnicos”.

Cinta Aquatrax

| CINTA

Goteo Microaspersión

| Instalación » La doble línea “azul” tiene que estar dirigida siempre hacia arriba durante la instalación. En caso contrario se perderá la garantía. » AquaTraXX® se puede enterrar, colocar bajo plástico negro agrícola o en superficie. » Durante la instalación ponga atención a no estirarlo, cortarlo, perforalo o causarle excoriaciones. » En caso de plagas de insectos en el terreno con mandíbulas cortantes, se aconseja desinfectar el suelo. Fertilización

» Para evitar obturaciones, purgue las líneas secundarias y principales antes de conectar Aqua-TraXX®. » Cuando se instale enterrado, ponga el Aqua-TraXX® bajo presión en el plazo de 12 horas tras su instalación. » Use solo fertilizantes solubles en agua y limpie los residuos presentes en las líneas antes de interrumpir el riego.

Accesorios

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

» Cuando se instala enterrado, se aconseja montar válvulas de escape del aire en los colectores para evitar aspirar impurezas a través de los orificios del Aqua-TraXX®. » Aqua-TraXX® deberá enterrarse si se usa un recubrimiento de protección transparente. Las posibles gotas de agua de condensación en la parte inferior del plástico podrían concentrar la luz solar como una lupa y provocar agujeros.

| Datos técnicos y logística Diámetro nominal

Diámetro Interno

16 mm (5/8”)

16,1 mm

22 mm (7/8”)

22,3 mm

Presión mínima

Espesor 5 mil 6 mil 7 mil 8 mil 10 mil 12 mil 15 mil 7 mil 8 mil 10 mil 12 mil 15 mil

0,13 mm 0,15 mm 0,18 mm 0,20 mm 0,25 mm 0,30 mm 0,38 mm 0,18 mm 0,20 mm 0,25 mm 0,30 mm 0,38 mm

0,3 bar 0,3 bar 0,3 bar 0,3 bar 0,3 bar 0,3 bar 0,3 bar 0,3 bar 0,3 bar 0,3 bar 0,3 bar 0,3 bar

Presión máxima 0,7 bar 0,8 bar 0,9 bar 1,0 bar 1,0 bar 1,0 bar 1,0 bar 0,7 bar 0,8 bar 1,0 bar 1,0 bar 1,0 bar

Longitud rollo 4200 m 3048 m 2900 m 2286 m 1828 m 1554 m 1220 m 2100 m 1828 m 1341 m 1219 m 914 m

Peso neto rollo 31,85 kg 27,21 kg 29,40 kg 26,33 kg 25,87 kg 26,07 kg 25,31 kg 28,45 kg 28,12 kg 25,56 kg 27,65 kg 25,58 kg

Peso bruto rollo* 32,80 kg 28,16 kg 30,35 kg 27,28 kg 26,82 kg 27,02 kg 26,26 kg 29,40 kg 29,07 kg 26,51 kg 28,60 kg 26,53 kg

Dimensiones rollo (Ø X h)

52,5 cm x 28 cm 52,5 cm x 28 cm 52,5 cm x 28 cm 52,5 cm x 28 cm 52,5 cm x 28 cm 52,5 cm x 28 cm 52,5 cm x 28 cm 52,5 cm x 28 cm 52,5 cm x 28 cm 52,5 cm x 28 cm 52,5 cm x 28 cm 52,5 cm x 28 cm

*El peso bruto incluye el peso del embalaje y de la paleta

Contenedor 20’

Contenedor 40’ HC

Camión 13,6 m

280

704

768

Programadores

Cantidad de rollos

Cantidad de rollos

Dimensiones

16

105x105x128h cm

Palet

Electroválvulas

Aqua TraXX® Rollo pequeño Datos técnicos Espesor = 8 mill-0,20 mm Separación = 20 cm

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

Caudal = 1,14 l/h

6

Código

Artículo

Rollos/Caja

Longitud rollo

538282

Aquatraxx 8 mill. minirollo

4

250

538182

Aquatraxx

4

125

Cantidad de rollos

Embalaje primario

Palet

Contenedor 20’

Contenedor 40’ HC

Camión 13,6 m

250 m long

4

120

1.440

3.000

3.360

Dimensiones Palet

80x120x175h cm

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| CINTA

| Aplicaciones

Fertilización

Aqua TraXX® PC Autocompensante Caudal vs Presión 1,2

Válvulas y contadores

1

Aqua-TraXX® PC es ideal para regar:

0,8 caudal (l/h)

• cultivos que se encuentran en zonas topográficamente difíciles: tierras marginales, terrenos ondulados, colinas… • con instalaciónes que requieren largas líneas laterales

0,6 presion (bar)

0,4

n Caudal Aqua-TraXX® PC 0,76 l/h n Caudal Aqua-TraXX® PC 1,02 l/h

0,2

| Características

0 0,41

0,55

0,69

0,83

0,97

1,10

1,24

1,38

1,52

1,65

1,79

Filtros y ventosas

0,27

» La doble línea azul debe quedar siempre hacia arriba durante su instalación. En caso contrario se perderá la garantía. » Puede ser enterrada, puesta bajo las hojarascas o en superficie » Durante la instalación evitar de estirarlo, cortarlo, perforarlo o causar abrasiones » En el caso de infestación del suelo por insectos con aparato masticatorio o punzante, se recomienda la desinfestación del suelo » Para evitar desperfectos, expurgar las líneas secundarias y principales antes de conectar Aqua-TraXX » Cuando está enterrado, poner el Aqua-TraXX bajo presión antes de las próximas 24 horas, para evitar que la compactación del terreno pueda reducir su capacidad » Usar sólo fertilizantes solubles en agua y limpiar las líneas, eliminando los residuos antes de interrumpir el riego » Es aconsejable instalar válvulas de purga de doble efecto en los colectores para evitar aspiraciones de impurezas por los orificios cuando se efectúa la instalación enterrada.

Electroválvulas

| Instalación

Programadores

Accesorios

» Realizado con polietileno de primera calidad. » El proceso de extrusión es único y garantiza la falta de uniones, rebabas o soldaduras » Óptima resistencia, duración y fiabilidad » Orificio de salida con tres agujeros » La doble línea azul se encuentra a lo largo de toda la manguera y facilita su instalación » El dibujo del laberinto permite tener un flujo con una fuerte turbulencia » Es autocompensador (ISO 9260-9261): coeficiente de flujo X = 0,2 » Coeficiente de variación, inferior o igual a 3% para todos los goteros » Está disponible con dos capacidades: 0,76 l/h y 1,02 l/h.

Filtrado: se requiere una filtración mínima de 200 mesh (74 micron).

Aspersores y difusores

| Códigos AquaTraXX® PC EAP 5 10 8 34 - 750

Diámetro 5/8”

Espersor 10 mil

Capacidad (g/min/100 p) a 0,7 bar

8” (20 cm) de separación * @ 0,7 bar

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

7

Complementos de jardinería

Longitud rollo en pies/10

Autocompensador

Cinta Aquatrax

| CINTA

Goteo Microaspersión

| Tabla de las características técnicas Espesor

Fertilización Válvulas y contadores Filtros y ventosas

Longitud rollo

Peso de rollo (Kg)

Dimensiones (D x h)

máx l/h

l/h

h Ø

8 mil

5/8” (16 mm)

0,3 bar

1,10 bar

0,76

1,02

2286

28,57

55 cm x 28 cm

10 mil

5/8” (16 mm)

0,3 bar

1,40 bar

0,76

1,02

1828

27,21

55 cm x 28 cm

15 mil

5/8” (16 mm)

0,3 bar

1,75 bar

0,76

1,02

1220

27,66

55 cm x 28 cm

10 mil

7/8” (22 mm)

0,3 bar

1,25 bar

0,76

1,02

1341

29,50

55 cm x 28 cm

15 mil

7/8” (22 mm)

0,3 bar

1,55 bar

0,76

1,02

1220

27,13

55 cm x 28 cm

| Tabla de modelos

Accesorios Programadores Electroválvulas Aspersores y difusores

Caudal por gotero @ 0,7 bar

Presión de ingreso mín

| Máxima longitud*

Código

Distancia entre goteros (cm)

Caudal por goteros @ 0,7 bar (l/h)

Caudal para metro @ 0,7 bar (l/h/m)

EAPXxx0667-yyy

15

0,76

5,07

EAPXxx0850-yyy

20

0,76

3,80

EAPXxx1234-yyy

30

0,76

2,53

EAPXxx1625-yyy

40

0,76

1,90

EAPXxx1822-yyy

45

0,76

1,69

EAPXxx2417-yyy

60

0,76

1,27

EAP5XX0867-yyy Distancia 20 cm - 0,76 l/h @ 0,7 bar Presión de ingreso (bar) Pendiente 0% EU(%)

0,69

0,82

0,97

1,10

94

122

130

137

137

137

92

145

152

160

160

167

90

*167

175

183

183

Pendiente 3% EU(%)

0,69

0,82

0,97

1,10

94

160

167

167

175

175

92

190

198

198

198

206

90

*213

213

221

221

1,24

1,24

EAPXxx0690-yyy

15

1,02

6,80

EAPXxx0867-yyy

20

1,02

5,10

EAPXxx1245-yyy

30

1,02

3,40

Pendiente 6% EU(%)

0,69

0,82

0,97

1,10

EAPXxx1634-yyy

40

1,02

2,55

94

30

38

46

53

175

EAPXxx1830-yyy

45

1,02

2,27

92

183

198

198

206

213

EAPXxx2422-yyy

60

1,02

1,70

90

206

221

229

236

236

1,24

| Máxima longitud* EAP5XX0867-yyy Distancia 20 cm - 0,76 l/h @ 0,7 bar Presión de ingreso (bar) Pendiente 0% EU(%)

0,69

0,82

0,97

1,10

1,24

EAP5XX1234-yyy Distancia 30 cm - 0,76 l/h @ 0,7 bar Presión de ingreso (bar) 0,69

0,82

0,97

1,10

1,24

EAP5XX1245-yyy Distancia 30 cm - 1,02 l/h @ 0,7 bar Presión de ingreso (bar) 0,69

0,82

0,97

1,10

1,24

94

122

130

137

137

137

193

200

208

214

219

159

165

171

176

180

92

145

152

160

160

167

233

242

251

259

265

192

199

207

212

218

90

*167

175

183

183

258

269

279

286

295

213

221

230

236

242

Pendiente 3% EU(%)

0,69

0,82

0,97

1,10

1,24

0,69

0,82

0,97

1,10

1,24

0,69

0,82

0,97

1,10

1,24

94

160

167

167

175

175

64

83

264

276

285

198

211

222

229

234

92

190

198

198

198

206

301

315

325

334

340

248

257

265

271

277

90

*213

213

221

221

336

347

358

367

374

274

283

291

297

303

Pendiente 6% EU(%)

0,69

0,82

0,97

1,10

1,24

0,69

0,82

0,97

1,10

1,24

0,69

0,82

0,97

1,10

1,24

30

38

46

53

175

29

35

42

48

55

30

36

43

50

57

94

Complementos de jardinería

Diámetro

92

183

198

198

206

213

64

78

97

118

333

66

237

260

272

282

90

206

221

229

236

236

115

169

357

371

392

270

285

298

307

315

* Para ulteriores informaciones sobre estas longitudes, contactar nuestra oficina técnica.

8

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| CINTA

Fertilización

Neptune Tune-In® Cinta de gotero plano | Descripción

Válvulas y contadores

Neptune es la nueva cinta con gotero plano diseñada y fabricada por Toro, conforme a los procedimientos más estrictos de estándard y calidad: • ¿Cuestión de resistencia? - Neptune puede resistir mucho más debido a la utilización de polietileno virgen de primerísima calidad. • ¿Difícil de instalar? - Neptune puede instalarse muy fácilmente gracias a la línea azul (posición correcta hacia arriba).

Filtros y ventosas

• ¿Agua sucia? - Neptune puede ser más resistente a la obturación por el característico diseño del gotero turbulento de sección más amplia. • ¿Gastos para el riego? - Neptune puede ser la inversión más asequible que garantiza una excelente calidad y rendimiento óptimos. • ¿Flexibilidad? - Neptune puede instalarse enterrada, bajo plástico negro / cubierta (mulch) o en superficie.

Accesorios

| Características » 1 línea azul. » Mismo orificio que en Aqua-Traxx®. » Diámetros de 16 y 22 mm. » Pared delgada de 6 a 24 mm.

Programadores

» Espaciamiento de 20 a 100 cm. » Perforado mecánico.

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

9

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

Electroválvulas

» 5 caudales diferentes.

Cinta Aquatrax

| Caudales por gotero

Válvulas y contadores

Fertilización

Goteo Microaspersión

| CINTA

@ 1 bar

0,8 l/h

1,3 l/h

1,6 l/h

2,4 l/h

4,0 l/h

@ 0,7 bar

0,6 l/h

1,1 l/h

1,4 l/h

2,0 l/h

3,5 l/h

Diámetro 16mm (5/8”) - Pendiente 0% Distancia entre goteros

Uniformidad de riego

Longitud máxima en metros

Diámetro

Espesor

Presión mínima

Presión máxima

Longitud rollo

Programadores

Accesorios

Filtros y ventosas

Caudal por gotero

| Características

Diámetro 22mm (7/8”) - Pendiente 0% Distancia entre goteros

Uniformidad de riego

Longitud máxima en metros

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

Electroválvulas

Caudal por gotero

Para presiones máximas, por favor consulte la tabla de características.

10

Dimensiones del rollo (Øxh) 55 cm x 28 cm

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

LAYFLAT

Fertilización

FLAT-FLOW

Trasvase de agua y fundas de protección.



Manguera de una capa con refuerzo textil de polyéster.



Resistencia a radiación UV Desde -20ºC hasta +70ºC.



Goteo, Abonos, Minería … Filtros y ventosas



Válvulas y contadores

| Descripción

| Características

Accesorios

» Manguera de una capa con refuerzo textil de polyéster » Tecnología de última generación garantiza correcta conexión de las fibras de polyester » 3 PLY - hilado en 3 direcciones para optimizar su funcionamiento » Tolerancias optimizadas (±5%) » Materia prima respetuosa con el medio ambiente. Sin productos carcinogénicos ni calcita.

Programadores

» Soporta temperaturas entre -20ºC y +70ºC. Resistencia a radiación UV

ID

Espesor de pared

Presión de Trabajo

Presión de Rotura

Longitud de rollo

Peso Rollo

Caudal màx

MM

INCH

MM

BAR

BAR

MT

KG

Litros /hora

539202

52

2”

1,8

4

12

100

31

16500

539203

77

3”

1,47

3

10

100

45

39000

539204

104

4”

2,05

3

10

100

65

63500

Longitud de rollo

Peso Rollo

Caudal màx

CODIGO

ID

Espesor de pared

Presión de Trabajo

Presión de Rotura

MM

INCH

MM

BAR

BAR

MT

KG

Litros /hora

539302

52

2”

1,80

6

18

100

31

16500

539325

66

2,5”

1,85

6

18

100

37

26000

539303

77

3”

1,47

4

12

100

45

39000

539304

104

4”

2,05

4

12

100

65

63500

539305

128

5”

2,20

3

9

100

90

102000

539306

156

6”

2,35

3

9

100

100

152000

539308

207

8”

2,50

3

9

100

140

250000

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Aspersores y difusores

Flat – Flow HD

11

Complementos de jardinería

CODIGO

Electroválvulas

Flat – Flow

Cinta Aquatrax

| ACCESORIOS PARA CINTA

Goteo Microaspersión

Layflat® Accesorios para manguera Características • Perfecta estanqueidad.

Fertilización

• Válido para manguera plana de 4 bar y 10 bar.

Válvulas y contadores

Empalme macho

Accesorios

Filtros y ventosas

Código

No raya la manguera

Diámetro nominal mm

Pulgadas

Conexión

Unidades

rosca

caja

392902

52

2”

2”

24

392903

78

3”

3”

8

390904

103

4”

4”

6

Manguito

Programadores

Diámetro nominal

Conexión

Unidades

mm

Pulgadas

rosca

caja

396052

52

2”

2”

15

396077

78

3”

3”

5

396103

103

4”

4”

3

Código

Sistema antirotación

Electroválvulas

| ACCESORIOS PARA CINTA DE PASTILLA 16 mm Toma Layflat a cinta hasta 0,45 mm, con anilla Código

Artículo

820626

Toma Layflat a cinta anilla

Uds. 50

Aspersores y difusores

Toma Pe a cinta hasta 0,45 mm, con anilla

Toma PVC con junta a cinta hasta 0,45 mm, con anilla

Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

820916

Toma Pe a cinta anilla

100

820926

Toma PVC a cinta anilla

100

Complementos de jardinería

Empalme cinta hasta 0,45 mm, con anillas

12

Unión tubo 16 a cinta hasta 0,45 mm, con anilla

Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

390916

Empalme cinta anillas

100

390906

Unión tubo 16 a cinta anilla

100

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| ACCESORIOS PARA CINTA

Toma Lay Flat

Válvula enlace cinta/cinta

Válvula enlace con junta/cinta

Válvula cinta

Insertador para laiflat

100 100

Goma Taladro 15 mm

Código

Artículo

820616

Toma Layflat Ø 16 mm

Uds. 100

820661

Toma Layflat con contratuerca

100

820666

Toma Layflat con salida rosca 1/2” H

50

Código

Artículo

Uds.

390949

Empalme para cinta

100

391216

Empalme cinta/rosca 1/2” M

100 100 100

391320

Empalme cinta 22 mm rosca 1/2” M

100

Código

Artículo

Uds.

038505

Adaptador cinta-tubo 16

100

Código

Artículo

Uds.

792616

Te 90º para cinta

50

Código

Artículo

Uds.

439216

Anilla cierre final cinta

2400

Código

Artículo

Uds.

899966

Válvula cinta x cinta

5

Código

Artículo

Uds.

899955

Válvula enlace con junta/cinta

50

Código

Artículo

Uds.

899717

Válvula 1/2” x cinta

50

Código

Artículo

Uds.

720000

Insertador pra laiflat, taladro 14 mm

1

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Válvulas y contadores

Empalme para cinta 22 mm

Filtros y ventosas

Empalme cinta/rosca 3/4” M

Accesorios

391225 390952

Programadores

Adaptador cinta-polietileno 16 mm

Anilla cierre final cinta

Toma Goma

Taladro 14 mm

Empalme cinta

Te 90° para cinta

820948 450200

Electroválvulas

Taladro 14 mm

Uds. 100

Fertilización

Toma Taladro 12 mm

Artículo Toma para cinta con goma

Goteo Microaspersión

820968

Aspersores y difusores

Toma con goma Taladro 12 mm

Código

13

Complementos de jardinería

Toma PE o PVC a cinta

Cinta Aquatrax

| RIEGO POR GOTEO

Goteo Microaspersión

| Goteo Microaspersión Microtubo

Código

Artículo

Uds.

Polietileno 530133

Microtubo Pe 1 x 3

300 m

530504

Microtubo Pe 4,5 x 6,5

100 m 200 m

Fertilización

PVC flexible 529735

Microtubo PVC 3 x 5

529246

Microtubo PVC 4 x 6, R 25 m

25 m

529746

Microtubo PVC 4 x 6

200 m

529757

Microtubo PVC 4,5 x 6,5

200 m

Válvulas y contadores

Mando hidraulico de campo

Manguera Pe Características

Filtros y ventosas

• Tubo liso Polietileno 16mm. • Color negro o marrón. • Espesor 1,20mm.

Microtubo 6 x 8 mando hidraulico de campo

200 m

529682

Microtubo 5,5 x 8 mando hidraulico de campo

1000 m

Código

Artículo

Uds.

536904

25 m Pe 16 negro

25

536908

50 m Pe 16 negro

50

536916

100 m Pe 16 negro

100

Código

Artículo

Uds.

537002

25 m Pe 16 marrón

25

537005

50 m Pe 16 marrón

50

537010

100 m Pe 16 marrón

100

537016

400 m Pe 16 marrón

400

Accesorios

• Baja densidad.

529681

Manguera Pe Programadores

Características • Fabricada para trabajar a un máximo de 400 KPa, en condiciones normales

Código

Artículo

Uds.

536941

Manguera Pe 13,5 x 16,0

400 m

536985

Manguera Pe 17,4 x 20,0

250 m

Código

Artículo

Uds.

532025

25 m Pe 20 mm, 6 atm

25

532050

50 m Pe 20 mm, 6 atm

50

• Resinas de alto grado dan la máxima resistencia a la degradación y al cracking.

Electroválvulas

• Normas: UNE 53367 y UNE 68076

Tubería a presión

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

Características • PE 32 agrícola 6 ATM.

14

532525

25 m Pe 25 mm, 6 atm

25

532550

50 m Pe 25 mm, 6 atm

50

532599

100 m Pe 25 mm, 6 atm

100

533225

25 m Pe 32 mm, 6 atm

25

533250

50 m Pe 32 mm, 6 atm

50

533299

100 m Pe 32 mm, 6 atm

100

534100

100 m Pe 40 mm, 6 atm

100

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax Fertilización

Goteo Microaspersión

| RIEGO POR GOTEO

Válvulas y contadores

Tubería con Gotero Integrado Integrado RIS CLASSIC color marrón Código

Artículo

• Presión de trabajo 1 atm

517025

25 m Ris Pe 16, 2 l. 0,33 marrón

25 m

517100

100 m Ris Pe 16, 2 l. 0,33 marrón

100 m

• Ideal para setos, arbustos, flores, etc.

517400

400 m Ris Pe 16, 2 l. 0,33 marrón

400 m

518025

25 m Ris Pe 16, 2 l. 0,50 marrón

25 m

518100

100 m Ris Pe 16, 2 l. 0,50 marrón

100 m

518400

400 m Ris Pe 16, 2 l. 0,50 marrón

400 m

• Tubo con el goteo integrado Ø 16 mm

• Espesor 1,0 mm

Uds. Filtros y ventosas

Características

Integrado RIS CLASSIC Características • Tubo con el goteo integrado Ø 16 mm. • Presión de trabajo 1 atm • Ideal para setos, arbustos, flores, etc.

Separación de emisores en cm 33

40

50

60

75

100

5

37

50

55

65

74

88

107

10

49

58

71

84

96

113

135

15

57

74

83

99

114

133

164

Código

Artículo

512253

25 m Pe 16, 2 l. integr. 0,33

25 m

512283

50 m Pe 16, 2l. integr. 0,33

50 m 100 m

Programadores

25

Electroválvulas

VQ %

Accesorios

Longitud máxima recomendada

Uds.

512303

100 m Pe 16, 2 l. integr. 0,33

512255

25 m Pe 16, 2 l. integr. 0,50

25 m

512305

100 m Pe 16, 2 l. integr. 0,50

100 m

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

15

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

• Espesor 1,0 mm

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| RIEGO POR GOTEO

Fertilización

TURBORIS CLASSIC Tubería con gotero plano, turbulento integrado | Aplicaciones

Válvulas y contadores

Turbo Ris es ideal para todos aquellos casos en que se requiere un rápido y seguro enrollado del tubo, para cultivos intensivos, como tomate, algodón, patata . De gran utilidad en cultivos en línea como frutales, vid ... ya que no tiene ninguna parte que sobresalga del tubo evitando ser dañado en recolecciones mecánicas.

Filtros y ventosas

| Características • Turbo Ris es el resultado de aplicar la alta tecnología a la experiencia de campo. Dotado de un laberinto turbulento que le confiere gran uniformidad a un gotero plano que minimiza las pérdidas de carga en los laterales y a su vez lo hace muy resistente a las obturaciones. • Para su fabricación solamente se utilizan resinas de altísima calidad.

Accesorios

• Fabricado en 16 mm y 20 mm Bajo normas UNE 53367/UNE68076.

Programadores

12/15 13:58 Página 1

Electroválvulas

Código

Artículo

Modelo TURBO RIS (mm)

Uds.

53503x

Turbo Ris 16/0,9, sep. 30 cm

600

53504x

Turbo Ris 16/0,9, sep. 40 cm

600

53505x

Turbo Ris 16/0,9, sep. 50 cm

600

53506x

Turbo Ris 16/0,9, sep. 60 cm

600

53507x

Turbo Ris 16/0,9, sep. 75 cm

600

53510x

Turbo Ris 16/0,9, sep. 100 cm

600

Caudal nominal (l/h)

16 1,0

1,6

17,4

Espesor nominal (mm)

0,9-1,0

1,0

Presión máxima (bar)

3,0

3,0

Longitud rollo

600

400

Ø(mm) Q(l/h)

5,00

16

3,50 4,00

Caudal (l/h)

Aspersores y difusores

5,50

TURBO RIS 2,2 L

3,50 3,00

TURBO RIS 1,6 L

2,50 2,00

TURBO RIS 1 L

Complementos de jardinería

1,50

20

1,00 0,50 0,00 1,00

1,25

TURBO RIS

2,2

13,7

TURBO RIS 4 L

0,75

1,6

4,0

Longitud de ramal en mm

6,00

0,50

1,0

Diámetro interior (mm)

Modelo

0,25

4,0

TURBO RIS

TURBO RIS 16

0

20 2,2

1,5

1,75

2

2,25

Separación de emisores en cm 30

40

50

60

78

100

1,0

110

130

160

175

195

245

1,6

90

100

115

130

150

180

2,2

56

71

84

96

116

138

4,0

39

49

58

69

79

98

1,0

155

190

220

260

300

350

1,6

120

140

165

185

210

250

2,2

95

120

140

155

175

220

4,0

65

80

95

105

125

150

2,5

Presión (bar)

16

7,00 6,00

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva 4 L. el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión Cinta

| RIEGO POR GOTEO

| RIEGO POR GOTEO

Fertilización Goteo

Tubería gotero turbulento integrado CLASSICTubería RISRIS CLASSIC concon gotero turbulento integrado | Aplicaciones

| Aplicaciones

Ris Classic es idealProyecto1_Maquetación para todos aquellos que Página se 1 1 casos 26/12/15en13:58

4

5,50

3,50

de carga debido • Baja pérdida Modelos 1,6 a su2,2diseño4especial 2,2 3,4 que permite hacer líneas más largas. Espesor nominal (mm) 1,15 1,2 16 mm mm Bajo • Fabricado Caudalen nominal (l/h) y 20 1,6 2,2 normas 4,0 UNE2,2 3,4 53367/UNE68076. Presión de trabajo (Atm) 1,0 a 2,0 1,0 a 2,0

2,2

Caudal (l/h)

4,00 3,50 3,00

20

2,50

1,50

Presión máxima (Atm)

2,5

2,5

Longitud rollo (m)

400

300

16

Filtrado mínimo: 130 micrón. Modelos 1,6

2,2

Espesor nominal (mm) Caudal nominal (l/h)

1,6

2,2

Presión máxima6,00(Atm) 3,50

2,5

Longitud rollo (m)

3,00

Caudal (l/h)

2,00 1,50 1,00 0,50

2,5

4 L.

250

TURBO RIS 1,6 L

4,00

3,4

3,00

0

0,25

0,50

1,000,75

1,00

1,25

1,5

2

2,25

58

68

84

100

114

135

164

192

215

68

78

98

116

133

156

191

224

250

5

37

43

55

65

74

88

107

125

142

10

49

56

71

84

96

113

135

162

184

15

57

67

83

99

114

133

164

192

219

5

26

30

38

45

55

65

75

88

100

10

34

39

49

15

40

46

58

0,50

RIS CLASSIC 20 mm

54

64

80

94

107

126

153

179

203

73

84

105

124

142

166

202

237

268

15

85

98

122

L 148 TURBO 165RIS 2,2 190

5

43

50

62

73 95

3,00 2,00

1,6 L.

55

64

80

128

155

182

206

64

75

RIScm 1L Ris sep. 30 93 Classic 11016,TURBO 127 149 Ris Classic 16, sep. 40 cm

182

213

400 241

0,00

Caudal (l/h)

0,00

4,00

51610x

Ris Classic 16, sep. 100 cm

3,00

51612x

Ris Classic 16, sep. 125 cm

1,50

2,00

2,50

25

30

40

50

1,6 5 4520 52 mm 64 78 RIS CLASSIC 0,50

1,00

2,2 16 4

3,00

2,00

2,2 0,00

0,50

20

1,50

2,00

400 400

1,6 L.

68

60 88

75 100 125 150 2,50

105 125 150 168

84

100 114 135 164 192 215

15

68

78

98

116 133 156 191 224 250

5

37

43

55

65

74

10

49

56

71

84

96

88

3,4 L.

107 125 142

113 135 162 184

15

57

67

83

99

114 133 164 192 219

5

26

30

38

45

55

65

75

88

10

34

39

49

58

69

79

98

112 130

90

114 130 150

2,2 L.

100

15

40

46

58

69

75

5

54

64

80

94

107 126 153 179 203

10 1,00 73 15

3,4

58

5

1,50 2,00 84 105 124 142 2,50 166 202 237 268

Presión (bar)

85

98

122 148 165 190 237 275 315

43

50

62

0,00

3,4 L.

400 400

de emisores en cm Para Ø Separación 20 Ø(mm) (l/h) VQ%

10cualquier 55 responsabilidad. 64 80 La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus 2,00 productos sin previo aviso y quedando libre de 0,50 1,00 1,50 2,50 0,00 5,00

Uds.

Longitud máxima recomendada RIS CLASSIC Ris Classic 16, sep. 150 cm 400

Presión (bar)

1,00

2,5

2,2 L.

51615x

0,00 1,00

400

400

1,00 2,2 L.

2,00

Uds.

400

3,00

0,50

110

Ris Classic 16, sep. Para75Øcm 20

4,00

1,00

315 166

51607x

5,00

3,4 L.

275 142

10

4,00

5,00

Artículo

237 120

Código

2,50

4 L.

2,2 L.

86 98 TURBO RIS 1,6 L

5,00

6,00

6,00 4,00

6,00

2,00

Caudal (l/h)

Caudal (l/h)

5,00

130 150

Presión (bar)

Presión (bar)

6,00

112 130

400

2,5

1,50

98 114

5

10

1,00

79 90

10

0,00 0,00

69

75

400

Presión (bar)

7,00

58

69

TURBO RIS 4 L

4 L. Ris ClassicRis16, sep. 16, 60 sep. cm 150 cm Classic

0,00

1,75

10

51606x51615x

0,00

RIS CLASSIC 16 mm

168

6,00

1,00 1,6 L.

2,00

0,00

150

7,00

2,2 L. 2,00

TURBO RIS 1 L

150

125

400 400 400 400 400

0

1,0 a 2,0

TURBO RIS 2,2 L

400

5,00

2,50

2,2

125

105

Ris Classic 16, sep. 50 cm Artículo Ris1,5 Classic 60 2,25 cm 1,00 1,25 1,75 16, sep. 2 Presión (bar) Ris ClassicRis 16,Classic sep. 30 16, cm sep. 75 cm Ris ClassicRis16, sep. 16, 40 sep. cm 100 cm Classic Ris ClassicRis16, sep. 16, 50 sep. cm 125 cm Classic

0,00

3,4

100

88

51605x Código 51606x0,75 0,25 0,50 51603x51607x 51604x51610x 51605x51612x

1,2

2,0

7,00

4,00

2,2

4,0

RIS CLASSIC 1,0 a 16 mm

5,00

Presión de trabajo (Atm) 3,50 Caudal (l/h)

4

1,15 TURBO RIS 4 L

6,00 5,50

20

0,50

Caudal (l/h)

Diámetro (mm)

1,00

75

78

51603x 15 51604x

3,4

2,00

60

64

15

5,00

20

50

52

15

64

75

93

Filtros y ventosas Válvulas y

2,2

40

45

Programadores Accesorios

1,6

30

Electroválvulas Programadores

5

25

98

Aspersores y difusores Electroválvulas

6,00

Separación de emisores en cm (l/h) VQ%

73

86

95

110 128 155 18217206

120 142 166

110 127 149 182 213 241

Complementos de jardinería Aspersores y

• Es muy resistente a la oclusión debido al filtro de entradaDiámetro que tiene (mm) y a su régimen16turbulento.

Longitud máxima recomendada

tos

• Ris Classic se compone de una única pieza, sin uniones entre el gotero y el tubo; lo cual le otorga al producto una Ø(mm) | Características estructura altamente resistente, ligera y flexible. • Se fabrica únicamente con resinas de altísima calidad. • Ris Classic seresistente componeade una única pieza,alsin • Es muy la oclusión debido filtro de entrada uniones entre el gotero y el tubo; lo cual que tiene y a su régimen turbulento. le otorga al producto estructura resistente, ligera que 16 • Baja una pérdida de cargaaltamente debido a su diseño especial y flexible. permite hacer líneas más largas. • Se fabrica únicamente cony 20 resinas de altísima • Fabricado en 16 mm mm Bajo normas UNE calidad. 53367/UNE68076.

Accesorios Filtros y

RIS CLASSIC

| Características

2/15 13:58 Página 1

Válvulas y contadores Fertilización

requiere un rápido y seguro enrollado delentubo, Ris Classic es ideal para todos aquellos casos quepara se cultivos intensivos, como tomate,del algodón, requiere un rápido y seguro enrollado tubo, patata para o cultivoscualquier intensivos, como tomate, algodón, patata o otro cultivo en línea. cualquier otro cultivo en línea.

Cinta Aquatrax

NEPTUNE PC | Aplicaciones El Neptune PC es ideal para :

Destaca por:

» Condiciones topográficas complicadas

» Gran resistencia a la obturación

» Instalaciones que requieren líneas de mayor longitud

» Gran precisión en los caudales;

» Presiones de agua bajas y variables

» Alta Durabilidad

| Características » Diametros 16 & 20 mm

Goteros:



- 16 mm (I.D. 13,8 mm)

Caudales PC:



- 20 mm (I.D. 17,6 mm)



- 1,0 l/h

» Espesor de pared desde 35 mil hasta 47 mil



- 1,6 l/h



-16 mm: 0,9/1,0/1,1 mm



- 2,4 l/h



- 20 mm: 0,9/1,0/1,2 mm



- 3,8 l/h

» Separación desde 25 hasta 100 cm

»

Anti-Sifón

» Alta precisión, performación mecánica

»

Anti-Drenaje (Opcional)

» Posibilidad de agrupar goteros (Opc)

» Rango de compensación 0,5 – 3,5 bar

» Código grabado por laser

» CV 3%

» Sección oval como el Blue-Line

» Cumple la norma ISO 9261

Electroválvulas

Programadores

Accesorios

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

Fertilización

Goteo Microaspersión

| RIEGO POR GOTEO

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

Compensación de presión

● Tasa de flujo: 1,6 l/h ● Tasa de flujo: 2,4 l/h ● Tasa de flujo: 3,8 l/h

18

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| RIEGO POR GOTEO

Fertilización

RIS PC Autocompensante | Aplicaciones

Válvulas y contadores

Especialmente indicado para viña, olivar, cítricos y cualquier cultivo en línea. Su especial diseño permite una autolimpieza al comienzo de cada riego, con lo que se evitan las obturaciones en el interior del gotero producidas por la cal y otros componentes.

Filtros y ventosas

| Características RIS PC (autocompensante) dispone de goteros con un caudal muy constante, con una presión de uso de entre 0,5 y 4,2 atm. » Goteros sumamente resistentes a la obstrucción. » El caudal efectivo no excede nunca al caudal nominal.

Accesorios

» RIS PC tiene goteros únicos en su tipo, que poseen dos orificios de salida, uno opuesto al otro, para prevenir la aspiración de impurezas por el vacío que se crea al terminar el ciclo de riego. » El cuerpo del gotero RIS PC está construido con resinas de polietileno, el diafragma es de silicona. Esta combinación lo hace resistente a los ácidos hasta con pH2, a los fertilizantes , al cloro y otros productos químicos.

Longitud máxima recomendada en metros . RIS PC 16 mm Presión de entrada 1,7 bar 2,0 bar 2,5 bar 3,0 bar 3,5 bar 4,0 bar Caudal l/h

98 110 125 140 150 160 1,6

30 cm 80 87 99 11 119 127 2,2

52 59 67 75 81 86 4

148 160 185 210 225 240 1,6

50 cm 129 131 149 167 180 192 2,2

80 89 101 113 122 130 4

176 190 215 240 258 275 1,6

60 cm 149 152 173 193 208 223 2,2

90 102 117 131 142 152 4

208 220 25 280 303 325 1,6

75 cm 160 179 204 229 247 264 2,2

110 122 139 155 167 178 4

250 275 313 350 375 400 1,6

100 cm 205 228 258 287 307 326 2,2

140 151 172 192 207 221 4

298 320 360 400 433 465 1,6

125 cm 248 262 299 335 360 385 2,2

152 178 202 226 244 261 4

310 360 410 460 490 530 1,6

150 cm 280 300 338 375 408 440 2,2

185 203 230 257 277 296 4

Presión de entrada 1,7 bar 2,0 bar 2,5 bar 3,0 bar 3,5 bar 4,0 bar Caudal l/h

20 cm 85 61 95 70 110 79 124 88 133 95 141 101 2,2 4

30 cm 120 85 134 96 153 110 171 123 184 132 197 141 2,2 4

Distancia entre goteros (cm) 50 cm 60 cm 75 cm 185 132 215 150 248 180 198 143 228 165 265 193 224 163 260 187 303 220 250 182 292 209 340 246 271 196 314 228 366 265 292 210 335 247 391 284 2,2 4 2,2 4 2,2 4

100 cm 300 210 325 235 370 269 415 302 448 326 480 349 2,2 4

125 cm 265 250 282 277 386 315 490 352 526 379 565 406 2,2 4

Aspersores y difusores

Longitud máxima recomendada en metros . RIS PC 20 mm 150 cm 380 280 420 314 485 358 550 401 595 432 640 462 2,2 4

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Electroválvulas

Compensación

19

Complementos de jardinería

Autolimpieza

Programadores

» El caudal de goteros no se altera con los cambios de temperatura del agua.

Cinta Aquatrax

| RIEGO POR GOTEO

Goteo Microaspersión

RIS PC Autocompensante color marrón | Aplicaciones

Fertilización

El lateral de goteo RIS PC (autocompensado) tiene goteros que ofrecen un suministro constante y preciso directamente en la raíz. Es perfecto para zonas en condiciones topográficas difíciles, zonas ventosas o zonas con poca agua. El lateral autocompensado es ideal para terrenos con pendiente.

Válvulas y contadores

| Características » Goteros integrados

Presión de entrada (bar)

RIS PC PC 16 mm O.D. Espaciamiento 33 cm

» Campo de autocompensación de 1 a 4 Bar

1,0 bar

50 m

89 m

1,7 bar

77 m

137 m

2,4 bar

93 m

167 m

3,0 bar

104 m

186 m

3,5 bar

112 m

200 m

4,0 bar

119 m

212 m

Caudal l/h

2,0

2,0

» El gotero se aplica en el interior del tubo a distancias predefinidas. El tubo admite racores estándar para laterales de goteo » Reduce los costos de instalación y mano de obra.

Filtros y ventosas

» Realizado en color marrón para mimetizarse perfectamente con el terreno » El lateral de goteo autocompensado es sumamente versátil

RIS PC PC 20 mm O.D. Espaciamiento 33 cm

» Espaciamiento de 33 cm Código

Artículo

Uds.

» CV ≤ 5%

515823

RIS PC 16, marrón, 25 m, sep. 33 cm

25 m

» Medidas del tubo

515832

RIS PC 16, marrón, 100 m, sep. 33 cm

100 m 400 m



- 6mm (I.D. 14 mm/O.D. 16,2 mm)

529033

RIS PC 16, marrón, 400 m, sep. 33 cm



- 20 mm (I.D. 18 mm/O.D. 20,4 mm)

515751

RIS PC 16, marrón, 50 m, sep. 50 cm

50 m

» Longitud de las bobinas: 25, 50, 100 y 400 m

515752

RIS PC 16, marrón, 100 m, sep. 50 cm

100 m

» Filtración: 120 mesh (125 micron)

529050

RIS PC 16, marrón, 400 m, sep. 50 cm

400 m

Programadores

Accesorios

» Caudal del gotero 2 l/h

RIS PC Lateral autocompensado color morado

Electroválvulas

| Aplicaciones Diseñado especialmente para trabajar con aguas no potables. Artículo

Uds.

RIS PC 16, a 33 cm, 2 l, morado

400 m

529152

RIS PC 16, a 50 cm, 2 l, morado

400 m

Caudal del Gotero/Presión

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

Código 529132

20

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

RootGuard Drip in Autocompensante con RootGuard

Fertilización

Goteo Microaspersión

| RIEGO POR GOTEO

| Descripción Válvulas y contadores

El lateral de goteo Drip In® (autocompensado) con Rootguard es el sistema de riego “subterráneo” más avanzado actualmente disponible, que permite suministrar agua directamente en los alrededores del aparato radical previniendo la intrusión de raíces en el gotero. Por eso es perfecto para jardines, zonas con matorrales, parterres, áreas públicas, aparcamientos o cualquier otro lugar donde los regadores tradicionales no se adaptan a la aplicación.

Filtros y ventosas

| Características

Programadores Electroválvulas

Filtración: 120 mesh (125 micron)

EHD PCR xx xx xx xxx

Autocompensado con RootGuard

Diámetro externo (DE)

Caudal gotero

Espaciamiento en cm

Longitud bobina

PCR–RootGuard

16 mm

2

33 cm

Nada (para 100 m)

2

40 cm

5A (para 500 mt)

* El caudal es 3,8 l/h, pero lleva 4 en el código.

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

21

Aspersores y difusores

Caudal del Gotero/Presión

Complementos de jardinería



Accesorios

» ROOTGUARD®: esta tecnología utiliza TREFLAN, un herbicida gracias al cual el lateral de goteo puede suministrar agua directamente en la zona del aparato radical sin peligro de que las raíces obstruyan los goteros » El TREFLAN se introduce durante el proceso de producción y no necesita mantenimiento » El lateral de goteo Drip In® tiene goteros autolimpiadores que ofrecen un suministro constante. » El suministro de los goteros no se altera con los cambios de temperatura del agua » Fácil de instalar, reduciendo así los costos por mano de obra » Sistema antivandalismo » Puede instalarse en la superficie o 100-200 mm bajo tierra para suministra directamente al aparato radical » El espaciamiento entre los goteros del lateral de goteo autocompensado es de 33-40 cm » Puede realizarse de color violeta para el uso de agua no potable » Microaleta de 6 mm disponible con espaciamiento de 30 cm para zonas estrechas » El lateral de goteo Drip In es resistente a los ácidos de hasta pH 2, los fertilizantes, el cloro y otros productos químicos » Caudal de los goteros: 2 l/h » Presión de funcionamiento de 1 a 4 bar. » CV ≤ 5% » La banda roja identifica la Toro Drip Line con ROOTGUARD®. » 5 años de garantía para Drip In PC y 7 años de garantía para ROOTGUARD®.

Cinta Aquatrax

| RIEGO POR GOTEO

Goteo Microaspersión

RootGuard Drip in Autocompensante con RootGuard

Fertilización

| Tabla de Características Técnicas Ø (mm)

Espesor pared (mm)

Gotero (l/h)

Peso bobina (Kg)

Dimensiones (Ø x h)

I.D. 14 / O.D. 16,2

1,1

2,0; 3,8

6

55 cm x 20 cm

I.D. 14 / O.D. 16,2

1,1

2,0; 3,8

30

86 cm x 35 cm

Longitud máxima (m)

Válvulas y contadores

Presión de entrada (bar)

50

33

Espaciamiento 40 cm 16 mm DE 64

42

1,7

77

51

104

66

2,4

93

62

121

80

3,0

104

69

130

90

3,5

112

74

145

96

4,0

119

79

154

102

Caudal (l/h)

2,0

3,8

2,0

3,8

Código

Artículo

Uds.

514132

Rootguard 16 mm, N a 33 cm

100

514432

Rootguard 16 mm, N a 33 cm

400

514142

Rootguard 16 mm, N a 40 cm

100

514542

Rootguard 16 mm, N a 40 cm

400

51445X

Rootguard 16 mm, N a 50 cm

400

51447X

Rootguard 16 mm, N a 75 cm

400

51510X

Rootguard 16 mm, N a 100 cm

400

51512X

Rootguard 16 mm, N a 125 cm

400

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

Electroválvulas

Programadores

Accesorios

Filtros y ventosas

1,0

Espaciamiento 33 cm 16 mm DE

22

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| GOTEROS

Fertilización

Goteros Código

Artículo

Uds.

460004

Gotero P.O.

100

Válvulas y contadores

Gotero PO

| Características

| Especificaciones

» Régimen laminar

» Toma-Conexión de entrada y salida de 4 mm

» Toma-Salida para descarga a distancia (Conexión para microtubo)

» Caudal de 4 y 8 l/h

Filtros y ventosas

E-2 Gotero

» Desmontable Artículo

Uds.

Descarga (l/h) - Presión (bar)

Descarga nominal

1.00

1.50

1.75

2.00

460104

Gotero E-2, 4 l/h

1.000

DBK04

4 l/h

4,2

5,5

6,0

6,5

460108

Gotero E-2, 8 l/h

1.000

DBK08

8 l/h

7,3

9,5

10,5

11,0

Accesorios

Código Código

| Características

Programadores

Euro Key Gotero Classic Euro-Key

» Llave disponible (DNK00)

| Especificaciones » Se recomienda una variación de presión de trabajo entre 1,0 - 2,0 bar

Código

Artículo

Disco

Uds.

460973

Gotero Euro Key 2 l/h

blanco

1.000

460996

Gotero Euro Key 4 l/h

negro

1.000

461002

Gotero Euro Key 8 l/h

verde

1.000

Código

Caudal nominal

Disco

1.0 bar

1.25 bar

1.5 bar

it-DNK02-2

2 l/h

Blanco

2,0 l/h

2,4 l/h

2,8 l/h

» Toma de 4 mm dentada

it-DNK04-2

4 l/h

Negro

4,0 l/h

5,0 l/h

5,6 l/h

» Conexion macho en la salida para microtubo de 4 x 6 mm

it-DNK08-2

8 l/h

Verde

8,0 l/h

9,7 l/h

11,2 l/h

» CV 5%

it-DNK16-2

16 l/h

Rojo

16,0 l/h

16,8 l/h

19,5 l/h

it-DNK24-2

24 l/h

Amarillo

24,7 l/h

29,0 l/h

34,0 l/h

» Materiales estables de polipropileno y polietileno

» Exponente x = 0,5 » Gotero de clase A según las normas UNI 9260.

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

23

Aspersores y difusores

» Orejetas en la base para darle estabilidad en la línea

Complementos de jardinería

» Desmontable para su limpieza

Electroválvulas

» Laberinto turbulento resistente a las obstrucciones

Cinta Aquatrax

| GOTEROS

Goteo Microaspersión

Euro Plus Gotero autocompensante | Características » Disponible en 4 l/h y 8 l/h » Su caudal no varía al variar la presión de entrada

Fertilización

» Membrana de silicona » Su laberinto ancho, autolimpiable, de caudal turbulento, lo hace ser resistente a la obstrucción. » Su desmontaje permite una rápida y fácil inspección en el campo » Orejetas en la base para darle estabilidad en la línea » Llave disponible (DNK00) » CV ≤ 5%

Válvulas y contadores

» Gotero de clase A según las normas UNI 9260 » Resistante al ácido hasta pH2

| Especificaciones

Filtros y ventosas

» Presión de trabajo recomendada de 0,5 a 3,0 bar » Toma de 4 mm dentada

EURO-PLUS

Accesorios

» Conexion macho de salida para microtubo de 4 x 6 mm

Código

Caudal nominal

0.5 bar

1 bar

1.5 bar

2 bar

2.5 bar

3.0 bar

Código

Caudal nominal

Uds.

it-DPJ04-2

4 l/h

3,8 l/h

3,9 l/h

3,9 l/h

3,9 l/h

4,0 l/h

3,9 l/h

461074

Gotero Euro Plus 4 l/h

1.000

it-DPJ08-2*

8 l/h

7,9 l/h

8,0 l/h

8,0 l/h

8,1 l/h

8,1 l/h

8,0 l/h

461078

Gotero Euro Plus 8 l/h

1.000

Programadores

Turbo SC® Plus Gotero autocompensante | Características » Disponible en 2 l/h y 4 l/h

Electroválvulas

» Presión de trabajo de 1 a 4 bar » Gotero desmontable » Toma de 4 mm » Laberinto de amplia sección que lo hace turbulento y resistente a la obstrucción » Diafragma de silicona de alta calidad para mejorar la uniformidad de descarga

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

» Gotero de clase A según las normas UNI 9260 » Resistante al ácido hasta pH2

24

Código

Caudal nominal

Uds.

461302

Gotero Turbo Plus 2 l/h USA

100

461304

Gotero Turbo Plus 4 l/h USA

100

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| GOTEROS

Goteo Microaspersión

Nge AL Gotero autocompensante antidrenante para invernaderos | Aplicaciones

Fertilización

Especialmente indicado para cultivos hidropónicos u otros cultivos que requieren una alta precisión de riego.

| Características » Alta presión de cierre » Autocompensante

Válvulas y contadores

» Bajo coeficiente de variación (CV) NGE AL

» Amplio laberinto de flujo turbulento que crea una gran resistencia a la oclusión - pérdida de carga para breves ciclos de riego y ferti-riego



- drenaje del tubo



- efecto sifón



- derroche de agua

» Membrana en silicona » Resistente al ácido hasta pH2

Código

Caudal nominal

Uds.

461226

Nge Autoc. Antidrenante 2 l/h

100

461239

Nge Autoc. Antidrenante 3 l/h

100

461252

Nge Autoc. Antidrenante 4 l/h

100

461267

Nge Autoc. Antidrenante 8 l/h

100

Filtros y ventosas

» Dispositivo antidrenante que cierra el gotero y que evita:

| Especificaciones

Accesorios

NGE AL Gotero autocompensante antidrenante para invernaderos 11,4

» Caudal nominal: 2, 4, 8 l/h » Filtrado recomendado 115 micron

9,5

» Campo de autocompensación: desde 1,0 bar a 4 bar



0.28 bar por 3 l/h



0.31 bar por 4 l/h



0.35 bar por 8 l/h

5,7

3,8

1,9

» Máx variación del caudal nominal ± 5%

0

0,8 0,9 1,0 1,4 1, 7 2,1 2,4 2,8 3,1 3,5 3,8 4,1

» CV ≤ 3%

4,1 3,8 3,5 3,1 2,8 2,4 2,1 1,7 1,4 1,0 0,7 0,6 0,4 0,35 0,31 0,28 0,24

Electroválvulas

0.24 bar por 2 l/h

Caudal (l/h)

» Presión de cierre:

Programadores

7,6

» Presión de apertura: 0,8 bar

Presión (bar)

DPC02-MA-AL

NGE AL 2 l/h

Presión (bar) 1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

1,97 l/h

2,02 l/h

2,08 l/h

2,07 l/h

2,01 l/h

1,94 l/h



DPC03-MA-AL

NGE AL 3 l/h

2,96 l/h

3,01 l/h

2,98 l/h

3,00 l/h

3,02 l/h

3,05 l/h

3,06 l/h

DPC04-MA-AL

NGE AL 4 l/h

4,08 l/h

4,04 l/h

3,77 l/h

3,76 l/h

3,88 l/h

3,89 l/h

3,88 l/h

DPC08-MA-AL

NGE AL 8 l/h

7,95 l/h

8,22 l/h

8,10 l/h

8,10 l/h

8,03 l/h

8,03 l/h

7,81 l/h

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Aspersores y difusores

Modelo caudal

25

Complementos de jardinería

Código

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| ACCESORIOS PARA GOTEROS NGE

Fertilización

Black Spider | Características

Válvulas y contadores

» Sistema líder para aquellas situaciones en las que se requiera una gran precisión de suministro » Elevada uniformidad » Sencillo de instalar

Filtros y ventosas

| Especificaciones » Disponible en 1,2,4 salidas » El caudal de cada punto de goteo podrá ser diferente en función de las distintas modalidades de instalación y de los materiales usados » Kit compuesto por: - Derivación: 1800, Tee, Cruz Accesorios

- Estaca punto de goteo: 1800 con laberinto, 900 con y sin laberinto (tanto negra como girs) - Microtubo: de 60 a 80 cmde longitud del microtubo PEVA* 3x5 mm » El black spider con única salida usa la estaca 900 sin laberinto para evitar problemas de contrapresión

Programadores

*PEVA: Mezcla de polietileno y vinilacetato para que el polietileno sea más flexible

Electroválvulas

No lo use con Euro Key, Euro Plus

Estaca Capilar

Código

Artículo

Uds.

140160

Black Spider-Kit 60 cm (1 salida)

100

140260

Black Spider-Kit 60 cm (2 salidas)

50

140060

Black Spider-Kit 60 cm (4 salidas)

25

310201

Derivación recta salida simple

5.000

310202

Derivación de Te para 2 salidas

5.000

310204

Derivación de cruz para 4 salidas

4.000

412040

Estaca laberinto turbulento recta

1.000

414090

Estaca 90° dentada

1.000

529735

Microtubo 3 x 5 mm

200

| Características

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

» Requiere microtubo de 3x1mm.

26

Código

Artículo

Uds.

412030

Estaca capilar

800

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| GOTEROS

Fertilización

Variflow y Varistake | Características

Válvulas y contadores

» Caudal regulable de 0 a 40 l/h » Mecanismo de regulación del caudal a pasos » Se puede inspeccionar para permitir un fácil control del equipo » 8 orificios para una distribución uniforme del agua a 360° » Presión máxima de trabajo: 3 bar

» Empalme 4 mm a presión (Variflow) » Empalme 4 mm en la estaca de 12 cm (Varistake)

Artículo

Uds.

461014

Gotero regulable Variflow

100

461024

Varistake regulable

100

Accesorios

» 50 cm de diámetro máx. a 1 bar

Código

Filtros y ventosas

| Especificaciones

Programadores

Centurion | Características

Electroválvulas

» Pieza realizada en una única fusión, ideal para aplicaciones que requieran precisión en un área pequeña » Disponible en tres configuraciones diferentes de arco: 360°, 180° y 90° » Distribución proporcionada y uniforme del agua.

» Toma roscada 4 mm » Presiones de trabajo de 0,5 a 1,5 bar. Código

Artículo

r

3600 r

r

r

r

1800

r

r

r

r

900

Uds.

bar

l/h

r (m)

l/h

r (m)

l/h

r (m)

0,5

60

1,00

43

1,00

34

1,00

109036

Microdifusor Centurión 360°

100

109018

Microdifusor Centurión 180°

100

1,0

86

1,25

62

1,25

49

1,25

109009

Microdifusor Centurión 90°

100

1,5

106

1,50

77

1,50

60

1,50

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

27

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

| Especificaciones

Cinta Aquatrax

| MICROASPERSORES

Goteo Microaspersión

Microaspersor Miniwater | Características

Fertilización

» Especialmente diseñado para el riego de cultivos árboles, tales como naranjos, limoneros, aguacates, kiwis y todo tipo de frutales, así como cultivos hortícolas, flores y semilleros.

| Especificaciones » Fabricado en resina acetálica resistente a la intemperie » Toma-conexión adaptada a microtubo de 4 mm

Válvulas y contadores

» Caudal: 60 l/h. » Radio de 1,5 a 3 m.

Filtros y ventosas

» Circular 360º

Kit Miniwater 360º Compuesto por: » Microaspersor Miniwater 360º » Estaca 30 cm, 60 cm de microtubo

Accesorios

» Toma de 4 mm.

Código

Artículo

Uds./caja

Pedido minimo

118836

Aspersor Miniwater 360°

2000

50

300736

Kit microaspersor Miniwater 360º

250

10

Programadores

Microaspersor Varijet con minivalvula de regulación | Características » Regulador de caudal » Presión de trabajo: 0,5 a 2,5 bares » Caudal máximo: 53 l/h

Aspersores y difusores

Electroválvulas

» Conexión rosca 4 mm Código

Artículo

108109

Varijet 90° negro

100

108118

Varijet 180° azul

100

108136

Varijet 360° rojo

100

055030

Prolongación rígida 30 cm.

100

Presión (bar)

Caudal l/h

r

Uds.

3600

r r

Complementos de jardinería

r (m)

28

r

1800

r r

r (m)

r

r r

900

r (m)

0,5

22

1,25

1,70

1,70

1,0

32

1,55

1,80

1,80

1,5

40

1,75

2,05

2,05

2,0

47

1,90

2,45

2,45

2,5

53

1,95

2,90

2,90

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| MICROASPERSORES

Fertilización

WATER BIRD VI Classic | Aplicaciones

Válvulas y contadores

Frutales, viveros, cultivos arbóreos bajo sombra de follaje y aplicaciones hortícolas en campo abierto

Accesorios ● 1014273 1014283

● 1014274 1014284

1,05

1,3

1,4

| Especificaciones » Cuerpo resistente, de resina acetal con doble columna. Rotor de nylon » Rosca: 3/8” macho » Radio: 4,5-10,3 m » Caudal: 44-304 l/h » Presión de trabajo: 1,0-2,0 bar » Presión de trabajo recomendada: 1,5 bar (máxima eficiencia de distribución)

● 1014275 1014285

● 1014276

● 1014277

● 1014278

-

-

-

1,7

1,8

2,0

2,3

Presión (bar)

Estándar ø (m)

Corto ø (m)

Caudal (l/h)

Max altura chorro (m)

1,0

6,1

4,5

44

0,56

1,5

6,9

5,0

55

0,62

2,0

7,3

5,5

64

0,65

1,0

6,8

5,5

61

0,57

1,5

7,8

6,5

76

0,71

2,0

8,3

7,5

89

0,90

1,0

7,3

5,5

80

0,60

1,5

9,2

6,5

99

0,83

2,0

10,3

7,5

115

0,90

1,0

8,4

5,0

108

1,60 0,80

1,5

9,4

6,0

134

2,0

10,5

6,5

156

0,92

1,0

8,5

6,0

125

0,60 0,77

1,5

9,4

6,5

155

2,0

10,8

7,0

179

0,90

1,0

8,3

7,0

156

0,65

1,5

9,4

8,0

192

0,75

2,0 1,0 1,5 2,0

10,3 8,8 10,2 10,3

8,5 7,5 8,5 8,5

221 214 265 304

0,85 0,74 0,97 1,05

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

29

Programadores

● 1014272 1014282

Orificio (mm)

Electroválvulas

Código ø Corto

Aspersores y difusores

Color/Código

Complementos de jardinería

» Rodete con gran fiabilidad de rotación gracias a la especial cavidad ubicada en el cuerpo con doble alojamiento » Bajo ángulo de alcance del chorro para maximizar la penetración del agua entre las hojas en los cultivos bajo sombra de follaje » Distribución uniforme del agua gracias a las gotas de dimensiones más grandes que sufren menos los efectos del viento » El especial diseño del rotor protege la boquilla frente al polvo y a los insectos cuando no está en marcha » El acople de encaje permite desmontarlo fácilmente en el campo » Gancho en la parte superior del miniaspersor para suspenderlo fácilmente sobre un hilo » Disponible con el deflector partido (con radio corto) para regar árboles jóvenes (Diámetro reducido del 30%) » Máxima fiabilidad de arranque del riego: la especial estructura autolimpiante del rotor garantiza el funcionamiento perfecto incluso en las condiciones ambientales más difíciles » Vibraciones de la estaca reducidas al mínimo » Fácil identificación de las boquillas codificadas con colores

Filtros y ventosas

| Características

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| MICROASPERSORES

Fertilización

WATER BIRD VII PC | Aplicaciones

Válvulas y contadores

Cultivos en zonas topográficamente difíciles como son los terrenos ondulados o con laterales y líneas muy largas

| Características

Programadores

Accesorios

Filtros y ventosas

» Revolucionario mecanismo autocompensante que permite obtener un flujo uniforme incluso en un amplio intervalo de presión » Diseño con membrana patentado » Excelente uniformidad de suministro tanto cuando arranca como cuando funciona en modalidad de mantenimiento » Distribución aún más uniforme del agua gracias a las gotas de dimensiones más grandes que sufren menos los efectos del viento » El especial diseño del rotor protege la boquilla frente al polvo y a los insectos cuando no está en marcha » Bajo ángulo de alcance del chorro para maximizar la penetración del agua entre las hojas en los cultivos bajo sombra de follaje » Gancho en la parte superior del miniaspersor para suspenderlo fácilmente sobre un hilo » Máxima fiabilidad de arranque del riego: la especial estructura autolimpiante del rotor garantiza el funcionamiento perfecto incluso en las condiciones ambientales más difíciles » Vibraciones de la estaca reducidas al mínimo » Disponible con rotor estándar o corto

| Especificaciones » Materiales: cuerpo de resina acetal; rotor de nylon; membrana de goma

Electroválvulas

» Rosca: 3/8” macho » Radio: 2,6 – 4,5 m » Caudal: 35 - 152 l/h » Presión de trabajo: 1,5-4,0 bar » Presión de trabajo recomendada: 2,5 bar (máxima eficiencia de distribución)

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

Radio con ø estándar (m)* @

30

Color/Código

Orificio (mm)

Caudal (l/h)

● WB7PC36

0.91

● WB7PC47

1.07

● WB7PC57

Radio con ø corto (m)**

Altura chorro a 2,5 bar con ø estándar (m)

0,39

1,5 bar

2,0 bar

2,5 bar

3,0 bar

3,5 bar

4,0 bar

36

2.6

2.9

2.8

3.0

2.8

2.9

0.3

49

3.0

3.2

3.3

3.3

3.3

3.3

0.5

0,36

1.17

57

3.2

3.4

3.4

3.4

3.4

3.3

0.7

0,43

● WB7PC76

1.34

76

3.7

3.8

3.9

3.8

3.8

3.7

0.7

0,33

● WB7PC99

1.52

97

4.2

4.2

4.2

4.2

4.2

4.2

0.7

0,5

● WB7PC118

1.81

115

4.2

4.2

3.8

3.9

3.9

3.8

0.7

0,35

● WB7PC134

1.81

135

4.5

4.5

4.5

4.5

4.5

4.5

0.8

0,5

● WB7PC151

1.90

151

4.2

4.2

4.2

4.2

4.2

4.2

1.0

0,39

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| MICROASPERSIÓN EIN DOR

Fertilización

Microaspersor 861 Compact

Válvulas y contadores

Micro-Aspersor de los más avanzados de su tipo en el mercado. Su exclusivo y solido mecanismo sin puente, logra una excelente y uniforme distribución, como así un óptimo desempeño incluso en las más exigentes condiciones.

| Aplicaciones

Exclusivo mecanismo que ofrece un gran alcance de diámetro mojado. Dispone de sistema limitador de diámetro Funciona correctamente inclusive en las mas adversas condiciones.

861-qqq *

Microaspersor

1.500

PLUN

Toma H para micro

7.000

PLUN-D

Doble plunger tubo 4x7

10.000

WEDG-35

Estaca 35 cm

250

672D-861-qqq *

Kit 861 completo

300

* qqq =Caudal del micro.

Diámetro de Riego del 861 a 2,0 bares Tobera Ø mm

Color boquilla

Caudal lph

Diámetro riego Øm

» Solido mecanismo sin puente que logra una excelente y uniforme distribución del agua.

0.8



35

5.5

0.9



40

5.5

» Sistema anti- insectos: el cabezal emergente (“pop up”) tapona la salida del agua al cerrar el paso del líquido.

1.0



50

6.3

1.1



60

6.9

» Filtro incorporado: protege la boquilla de los residuos en el agua. » Diseñado especialmente con materia prima de primera calidad-proporciona una larga y útil vida. » Gotas grandes- mayor resistencia al viento.

1.2



70

7.0

1.3



90

7.0

1.4



105

7.5

1.5



120

8.1

1.7



140

8.5

1.8



160

9.0

» Su diseño especial evita escorrentías. » Los emisores de la serie 861 están también disponibles con sistema auto- compensado (PC). » Ahorro de agua y energía: los emisores funcionan incluso con caudales y presiones bajas- 1 bar

Aspersores y difusores

| Especificaciones » Amplia gama de caudales para diversas aplicaciones: 35 a 160 litros por hora » Caudal nominal a 2,0 bar » Rango máximo de presión de trabajo: 1 a 3 bar » Presión de trabajo recomendada: 1,4 a 2,2 bar

Accesorios

| Características

Uds.

Programadores

» Ideal para paisajismo, sistemas de climatización y protección contra heladas.

Artículo

Electroválvulas

» Viable como riego invertido en invernaderos y viveros donde se precisa un estrecho ángulo de riego.

Código

Kit: Incluye Micro, estaca, 60 cm tubo y conexiones.

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

31

Complementos de jardinería

» Crea riego uniforme de cobertura total y baja precipitación en invernaderos.

Filtros y ventosas

» Emisor diseñado para riego Sub Arbóreo en árboles adultos con amplia zona radicular. Ideal para truficultura.

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| MICROASPERSIÓN EIN DOR

Fertilización

866 Mini Compact

Emisor de Riego Invertido de Amplio Diámetro de Cobertura

Micro-Aspersor de los más avanzados de su tipo en el mercado. Válvulas y contadores

Su exclusivo y solido mecanismo sin puente, logra una excelente y uniforme distribución, como así un óptimo desempeño incluso en las más exigentes condiciones.

| Aplicaciones Filtros y ventosas

» Riego invertido de amplia cobertura y gran uniformidad. Riego llano sobre la superficie. » Crea riego uniforme de cobertura total y baja precipitación en cultivos protegidos. » Ideal para usos en invernaderos, viveros y cultivos protegidos en general. » También se puede instalar en sistemas de climatización y humedecimiento en gallineros y establos.

Accesorios

» Recomendamos utilizar válvula Anti-Drenante (NDV): Apertura y cierre simultaneo de los emisores. Detiene el drenaje del agua de inmediato al cerrar. * con reductor NFR.

Programadores

| Especificaciones Caudal nominal a 2,0 bar . Rango máximo de presión de trabajo: 1 a 3 bar . Rango óptimo de presión de trabajo: 2,0 a 2,2 bar . Amplio diámetro de humedecimiento- hasta 9,0 m. Instalación sugerida para riego invertido en cultivos protegidos: Rectangular hasta 6 x 6 m. Una (1) línea hasta 6,5 m de ancho. Dos (2) líneas hasta 12 m de ancho

Tobera Ø mm

Color boquilla

Caudal lph

Diámetro riego Øm

0.8



35

5.5

0.9



40

5.5

1.0



50

6.3

1.1



60

6.9

1.2



70

7.0

1.3



90

7.0

1.4



105

7.5

1.5



120

8.1

1.7



140

8.5

1.8



160

9.0

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

Electroválvulas

» » » » »

Diámetro de Riego del 866 a 2,0 bares

32

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| MICROASPERSIÓN EIN DOR

Goteo Microaspersión

Microaspersor 850

Mini Aspersor Dinámico para Riego Sectorial

| Aplicaciones » Ideal para parques y jardines

Fertilización

» Irrigación del borde de los terrenos para evitar escorrentías » Árboles: riego a ambos lados de los árboles para evitar mojar los troncos » Irrigación de canteros, posicionando los miniaspersores en superposición a cada lado del cantero

| Características Diámetro de Riego Máximo a 2 bar (29 psi) Diametro de la boquilla

Caudal

850

mm

lph

m

1.0

50

3.0

Válvulas y contadores

» El modelo 850 es un miniaspersor dinámico que brinda un riego uniforme a un sector circular con gotas pequeñas sin convertirlas en neblina » Funcionamiento estándar: Riego sectorial de 200º

» Con un deflector (modelo 850D) de fácil instalación, el riego sectorial puede reducirse a 180º

El producto está disponible con boquillas de 50, 70 y 90 l/h Caudal nominal a 2,0 bar Presión de trabajo recomendado: 1,4 a 2,0 bar Radio de riego: 3,0 a 3,5 m Sistema de protección contra insectos: riego emergente (“pop up”). Cierra inmediatamente al finalizar el riego

Accesorios

» » » » »

Filtros y ventosas

| Especificaciones

Rociadores 4191 Utilizados para germinación de semillas, plántulas y enraizamiento Se puede utilizar para regular la humedad del medioambiente Ideal para disminuir la temperatura y crear condiciones micro y cierre simultaneo de los emisores. Detiene el drenaje del agua climáticas en invernaderos gallineros establos y tambos. Para riego de una línea sobre una franja de plantas

» » »

Filtro de boquilla incorporado (INF): protege la boquilla contra residuos y obstrucciones De estructura solida- resistente inclusive en condiciones adversas Emisor estático- al no tener piezas móviles en funcionamiento no presenta desgastes Excelente funcionamiento: los rociadores generan gotas muy pequeñas de 0,15 mm a 3 bar. El tamaño de las gotas reduce a medida que aumenta la presión

| Especificaciones » » »

Caudales disponibles: 12 a 180 l/h Todas las boquillas son negras. El caudal está impreso en el puente Caudal nominal a 2,0 bar Rango máximo de presión de trabajo: 1 a 5 bar Presión de trabajo recomendada: 2,0 a 3,5 bar Recomendamos utilizar válvula Antidrenante (NDV). Apertura y cierre simultáneo de lo de los emisores. Detiene el drenaje del agua de inmediato al cerrar

Información técnica Caudal

Tamaño de la boquilla

Diámetro de riego 4191

(mm)

(m)

20

0.6

2.2

35

0.8

2.5

50

1.0

2.8

70

1.2

3.0

90

1.3

3.2

160

1.8

180

2.0

Sección regada

320º LDE

Presión de funcionamiento

1.0-5.0 bar

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Aspersores y difusores

»

Electroválvulas

| Características

33

Complementos de jardinería

» » »

Programadores

| Aplicaciones

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| ROCIADORES EIN DOR

Fertilización

Rociador Dinámico serie 700

Válvulas y contadores

La serie 700 son rociadores dinámicos que poseen una fina aguja en su abertura que vibra el ponerse en funcionamiento, distribuyendo de forma pareja las pequeñas gotas sobre la superficie

| Características

Filtros y ventosas

» Emisor sin puente. » La aguja vibradora limpia permanentemente la abertura y evita que se acumulen residuos en la boquilla » Protección contra insectos: la aguja cierra la boquilla una vez terminado el riego » Amplia gama de caudales con uniforme distribución

Accesorios

» Fabricado con materias primas de alta calidad que otorgan una larga y útil vida al producto

| Aplicaciones

Diámetro de Riego Máximo a 2 bar (29 psi) Diametro de la boquilla

Caudal

700

mm

pulgada

lph

gpm

m

pies

0.9

0.039

40

0.18

3.0

10

» Ideal para riego Sub-Arbóreo con pequeña o mediana zona radicular

Programadores

» Viable para riego invertido. Ideal para los arboles jóvenesahorra agua regando solamente la zona radicular. Al alcanzar el árbol su madurez, se coloca el Rociador 700 en posición vertical para aumentar el diámetro de riego en la zona radicular » Para riego en invernaderos

Electroválvulas

| Especificaciones » Caudales disponibles: 40 a 160 litros por hora » Caudal nominal a 2,0 bar (29 psi) » Presión de trabajo recomendado: 1,5 a 2,2 bar » Diámetro de riego: 3,0 a 5,4 m

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

» Filtrado recomendado:

34



100 mesh para caudales de hasta 40 l/h



80 mesh para caudales de hasta 90 l/h



60 mesh para caudales de hasta 160 l/h

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| NEBULIZACIÓN EIN DOR

Fertilización

FOGGERS | Aplicaciones

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

» Excelente sistema de control climático; reduce la temperatura y aumenta la humedad » Ideal para germinación de semillas y enraizamiento » Regula la humedad relativa » Reduce la temperatura en invernaderos Sistema de control climático en invernaderos, gallineros y establos y tambos Sistema de fumigación en invernaderos

| Características

| Especificaciones » Materias primas:

Cuerpo de poliéster (PBT)



Empaque de sello de EPDM

» Caudal nominal a 3,5 bar (51 psi) » Presión de trabajo: 2,5 a 5,5 bar (36 a 80 psi)

Caudales (l/h) en ralación a la presión (bar), para un solo cabezal: Tamaño Presión en bar. Caudal Color de la nominal de la boquilla 2,5 2,8 3,2 3,5 3,9 4,2 (l/h) boquilla (micrón) 26 Violeta 3 2,9 3,1 3,2 3,3 3,3 3,4 33 Negra 4 3,3 3,5 3,8 3,9 4,1 4,3 51 Verde 6 5,2 5,7 5,8 6,0 6,2 6,5 63 Marrón 8 6,4 6,9 7,3 7,7 7,9 8,3 89 Gris 12 9,2 9,9 10,6 11,1 11,5 12,0

4,6

4,9

3,4 4,4 6,6 8,6 12,4

3,6 4,6 6,9 8,8 13,0

» Diámetro de cobertura: 60 a 120 cm (2 a 4 pies)

Electroválvulas

Resistente a sustancias químicas

Programadores

Accesorios

» Gotas muy pequeñas facilita su evaporación en el aire y permiten una mínima humectación del terreno » Su diseño tipo vórtice nebuliza la gota de agua hasta convertirla en una fina neblina » Es modular, liviano y fácil de instalar, mantener y configurar en el diseño » Su fabricación de tres piezas con un empaque de sello que brinda un cierre hermético, sin fugas

» Patrón de 360.

» El espaciamiento en la instalación depende de la aplicación; consulte la información técnica del producto o póngase en contacto con RIS IBERIA » Filtrado recomendado: 200 mesh (80 micrones)

Aspersores y difusores

» Ángulo de trayectoria: 80° a 100° » Gota promedio de 60 a 100 micrones, (2,5 a 4,0 milésimas de pulgada)

» Recomendamos utilizar válvula Anti-Drenante (NDV) Detiene el drenaje del agua de inmediato al cerrar

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

35

Complementos de jardinería

Apertura y cierre simultaneo de los emisores

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| ASPERSORES EIN DOR

Fertilización

Aspersores Serie 920 Aspersores de doble chorro y bajo volumen.

Válvulas y contadores

Ideal para riego de cobertura total en campo abierto, combinando caudales bajos, amplios diámetros de humedecimiento y una uniforme distribución. Los aspersores trabajan con un mecanismo único de turbinas que logra una pareja irrigación gracias a su uniforme funcionamiento. El doble chorro otorga mayor resistencia al viento y una distribución más uniforme. Su amplia cobertura y su alta uniformidad permiten diseñar con espaciamientos de 10 x 10 m.

Filtros y ventosas

| Aplicaciones » Ideal para cultivos de campo en los cuales se precisa gran uniformidad de riego: vegetales, zanahorias, papas, cebollas y hortalizas de hoja » Puede usarse en viveros, invernaderos, sistemas de climatización y protección contra heladas » Cobertura total en riego Sub-Arbóreo (bananas, paltas, kiwis, árboles adultos, etc.) » Parques y jardines

Accesorios

| Especificaciones » Protección contra insectos: riego emergente (“pop up”).Cierra inmediatamente al finalizar el riego » Filtro incorporado » Variedad de caudales: 180, 200, 240, 300, 400 y 450 l/h

Programadores

» Rango máximo de presión de trabajo: 2 a 3 bar » Presión de trabajo recomendada: 2,2 a 3,0 bar » Máximo espaciamiento entre laterales y aspersores: hasta 10 x 10 m » Diámetro de riego: 14 a 16 m » Ángulo de trayectoria: 12° » Filtro recomendado: 60 mesh

Electroválvulas

» Fabricado con materias primas de alta calidad que otorgan una larga y útil vida al producto

| Conexiones

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

» Rosca macho de 1/2”

Color de la boquilla

Diámetro de la boquilla

36

Caudal

Diámetro de riego

Separación para superposición

mm

inch

l/h

gpm

m

m

1.9

0.074

180

0.790

14

7x7

2.0

0.078

200

0.880

14

7x7

2.2

0.086

240

0.060

15

10x10*

2.4

0.094

300

1.320

15

10x10*

2.7

0.105

400

1.760

14

7x7

2.8

0.109

450

1.980

14

7x7

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| VÁLVULAS ANTI-GOTEO EIN DOR

Fertilización

Válvula Anti - Goteo NDV 530

Válvulas y contadores

NDV 530- válvula de presión. Se habilita solamente al abrirse el agua y la presión alcanza un índice determinado. Cierra al bajar la presión a un índice determinado o al cerrar el paso del agua

| Aplicaciones

Filtros y ventosas

» Evita fugas de agua por los emisores » Ideal para usos en invernaderos, viveros y cultivos protegidos en general » En topografías descendientes, la válvula NDV detiene la fuga de agua por los emisores al alcanzar la presión de cierre » Sistemas de climatización en gallineros y establos » Ideal para el uso de riego por pulsos » La válvula NDV mantiene agua a presión en los tubos Especial para riego por pulsos

Accesorios

| Características

Presión de clausura

Caudal

bar

psi

bar

psi

530-L

1.0 +- 0.1

14.5 +- 1.45

0.4 +- 0.1

5.8 +- 1.45

530-H

1.5 +- 0.2

21.7 +- 2.9

0.7 +- 0.1

10.1+- 1.45

Bi Directional

Bi Directional

530-X

2.5 +- 0.2

36.2 +- 2.9

1.5 +- 0.1

21.7+- 1.45

Sólo en la dirección de la flecha

530-Y

3.5 +- 0.2

50.7 +- 2.9

2.5 +- 0.1

36.2+- 1.45

Sólo en la dirección de la flecha

Electroválvulas

Presión de apertura

Código

Artículo

Uds.

Descripción

820001

Toma 5 mm hembra

7.000

Para conectar las piezas Ein Dor macho a la tubería de Pe

820002

Toma 5 mm macho

10.000

Para conectar las piezas Ein Dor hembra a la tubería de Pe o para microtubo de 5 mm

820003

Toma doble 5 mm

10.000

Conecta microtubo de 5 mm a tubería Pe o unión microtubo de 5 mm

390006

Nipple doble M-M

10.000

Conector de 2 salidas para piezas Ein Dor hembra

410025

Estabilizador

600

Contrapeso de 38 g para montaje invertido

855647

Tubo PVC 4x7 60 cm M7H

500

60 cm de tubo de 4x7 mm con macho y hembra para piezas Ein Dor

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Aspersores y difusores

Accesorios Ein Dor

37

Complementos de jardinería

Modelo

Programadores

» Amplios pasajes de agua que permiten un mínimo de pérdida de presión » Su resorte de acero inoxidable garantiza un funcionamiento uniforme, preciso y duradero » Diseñado para conexiones macho y hembra » Conexión adaptable a toda la línea de mini aspersores » Se dispone 4 modelos:

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| ASPERSORES

Fertilización

Ris AQ-22 Aspersor | Aplicaciones

Válvulas y contadores

» Patata, cereales, hortalizas, fresa, horticultura, etc.

| Características » Rosca 1/2” BSP macho » Trayectoria ángulo de 24º

Filtros y ventosas

» Acero resistente a la corrosión » Boquillas de bayoneta hacen que el aspersor se limpie con facilidad » Boquillas codificadas por colores para una fácil identificación » También disponible sólo aspersor

Accesorios

» Set compuesto por 1,2 m tubo, varilla galvanizada 120 cm, adaptador, aspersor y conector macho y hembra

Aspersores y difusores

Electroválvulas

Programadores

» Modelo sectorial y circular

Código

Artículo

Uds.

113520

RIS AQ 22 PC

50

113522

Aspersor bajo caudal RIS AQ 22

50

300012

Conjunto 120 mm. Tubo PVC + adap. + toma

25

900012

Varilla galvanizada 120 cm

25

300007

Conexión macho

100

300008

Conexión hembra

100

780000

Tapón cónico

100

Tabla de rendimiento con 1 tobera Tobera (mm)

3,2 tapón

Complementos de jardinería

300008 300007

Tabla de rendimiento con 2 toberas Tobera (mm)

3,2 x 1,8

Verde

Presión (kg/cm )

2,50

3,00

3,50

4,00

Presión (kg/cm )

2,50

3,00

3,50

4,00

Diámetro (m)

21,50

21,60

22,00

22,00

Diámetro (m)

21,50

21,60

22,00

22,00

Caudal (lpm)

9,75

10,80

11,25

12,33

Caudal (lpm)

13,40

14,78

15,86

17,13

2

38

Verde

300012

2

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| ASPERSORES

Fertilización

Ris AQ-46 Aspersor | Características

Artículo

Uds.

113546

Aspersor RIS AQ 46

25

Filtros y ventosas

Código

Válvulas y contadores

Rosca 3/4” BSP macho Fabricado todo en poliacetato de alta resitencia Excelente distribución del agua en condiciones de viento Boquillas especiales de bayoneta Muelles de acero inoxidable o de bronce Trayectoria ángulo de 23º Toberas de serie: 4,76 x 2,38

Tabla de rendimientos Presión Bar Radio mts. Caudal m3/h

3,96 x 2,38 verde ●

3,57 x tapón azul ●

Ø tobera (mm) 1,00 9,00 0,58

4,36 x 2,38 gris ●

4,76 x 2,38 amarilla ●

5,15 x 3,17 negra ●

5,55 x 3,17 roja ●

2,00 3,00 4,00 1,00 2,00 3,00 4,00 1,00 2,00 3,00 4,00 1,00 2,00 3,00 4,00 1,00 2,00 3,00 4,00 1,00 2,00 3,00 4,00 9,60 10,50 11,20 9,75 11,25 12,75 14,40 10,50 13,40 14,92 16,15 11,00 14,00 15,57 16,76 11,75 14,35 16,00 17,07 12,60 14,80 16,50 17,50 0,71 0,87 1,00 0,79 1,11 1,34 1,59 1,02 1,32 1,54 1,82 1,26 1,68 2,16 2,52 1,65 1,95 2,40 2,82 1,96 2,24 2,73 3,14

Accesorios

» » » » » » »

Programadores

Ris AQ-46 PC Aspersor | Características » Rosca 3/4” BSP macho » Arco ajustable desde 30º a 335º a intervalos de 10º o círculo completo » Trayectoria disponible ángulo de 23º Electroválvulas

» Fabricado todo en poliacetato de alta resistencia » Resistente a la corrosión, fertilizantes y productos químicos comunes en agricultura » Eje de giro cerrado herméticamente que asegura su funcionamiento y larga duración, incluso con aguas arenosas

» Muelles de acero inoxidable » Toberas especiales de bayoneta

Código

Artículo

Uds.

113548

Aspersor RIS AQ 46 s

25

Aspersores y difusores

» Toberas de serie: 3,96 x 2,38

4,36 x 2,38 gris ●

3,96 x 2,38 verde ●

Ø tobera (mm)

4,76 x tapón azul ●

4,76 x 3,17 amarilla ●

5,15 x 3,17 negra ●

Presión Bar

1,00

2,00

3,00

4,00

1,00

2,00

3,00

4,00

1,00

2,00

3,00

4,00

1,00

2,00

3,00

4,00

1,00

2,00

3,00

4,00

Radio mts.

10,75

11,50

13,20

14,30

11,30

12,20

13,90

14,70

11,80

13,40

14,50

15,20

11,90

13,40

14,60

15,20

11,90

14,60

15,20

16,20

Caudal m3/h

0,79

1,11

1,34

1,59

0,93

1,29

1,54

1,82

0,83

1,16

1,51

1,75

1,43

1,76

2,16

2,56

1,64

2,18

2,67

2,96

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

39

Complementos de jardinería

Tabla de rendimientos

Cinta Aquatrax

| ASPERSORES

Válvulas y contadores

Fertilización

Goteo Microaspersión

Aspersor Ibis 1”

Características Ibis circular

Características Ibis sectorial

• Conexión rosca hembra 1”

• Conexión rosca hembra 1”

• Peso neto: 0,64 kg.

• Peso neto: 0,76 kg.

• Dimensiones: 57x28x26

• Dimensiones: 57x28x26

Filtros y ventosas

Código

Ø tobera (mm)

Artículo

Uds.

115717

Aspersor Ibis circular 1” (incluye toberas 6, 8 y 10)

1

115716

Aspersor Ibis sectorial 1” (incluye toberas 6, 8 y 10)

1

5-6

5-8

5-10

Presión Bar

1,5

2,0

3,0

4,0

1,5

2,0

3,0

4,0

1,5

2,0

3,0

4,0

Radio mts.

13

15

17

18

14,5

16,5

18,0

19,0

16,0

17,0

19,5

21,0

Caudal m3/h

2,7

3,2

3,9

4,6

4,1

4,7

5,7

6,7

5,7

6,6

8,0

9,3

Características Jolly circular

Características Jolly sectorial

• Conexión rosca hembra 11/4”

• Conexión rosca hembra 11/4”

• Peso neto: 1,20kg.

• Peso neto: 1,28 kg.

• Dimensiones: 57x28x26

• Dimensiones: 57x28x26

Aspersores y difusores

Electroválvulas

Programadores

Accesorios

Aspersor Jolly 11/4”

Complementos de jardinería

Ø tobera (mm)

40

Código

Artículo

293025

Aspersor Jolly circular 11/4” (incluye toberas 10, 12 y 14)

1

293022

Aspersor Jolly sectorial 11/4” (incluye toberas 10, 12 y 14)

1

8-4

9-4

Uds.

10-4

12-4

14-4

Presión Bar

1,5

2,0

3,0

4,0

1,5

2,0

3,0

4,0

2,0

3,0

4,0

5,0

2,0

3,0

4,0

5,0

2,0

3,0

4,0

5,0

Radio mts.

16,5

17,5

19,5

21,0

17,0

18,0

20,0

21,5

19,0

21,0

22,5

23,5

21,0

23,5

26,0

28,0

22,5

24,0

27,0

29,0

Caudal m3/h

3,7

4,2

5,2

6,0

4,5

5,3

6,4

7,4

6,4

7,8

9,0

10,2

8,9

10,9

12,6

14,2

11,8

14,4

16,7

18,6

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| ASPERSORES

• Conexión rosca hembra 11/2”

• Conexión rosca hembra 11/2”

• Peso neto: 1,32 kg.

• Peso neto: 1,53 kg.

• Dimensiones: 57x28x26

• Dimensiones: 57x28x26

Código

Artículo

115715

Aspersor Ambo circular 1 ” (incluye toberas 10, 12 y 14)

1

115714

Aspersor Ambo sectorial 11/2” (incluye toberas 10, 12 y 14)

1

Uds.

1/2

6-8

6-10

6-12

6-14

Fertilización

Características Ambo sectorial

Válvulas y contadores

Características Ambo circular

6-16

Presión Bar

1,5

2,0

3,0

4,0

1,5

2,0

3,0

4,0

1,5

2,0

3,0

4,0

2,0

2,5

3,0

4,0

2,0

3,0

4,0

5,0

Radio mts.

16,0

17,5

19,5

21,0

17,0

18,0

21,0

23,0

18,0

19,5

22,0

25,0

20,5

21,5

23,5

26,0

21,0

24,0

26,5

29,5

Caudal m3/h

4,5

5,3

6,4

7,5

6,2

7,2

8,7

10,0

8,2

9,5

11,6

13,4

11,7

13,7

15,0

17,4

15,4

18,9

21,8

24,3

Características Hidra circular

Características Hidra sectorial

• Conexión rosca hembra 11/2”

• Conexión rosca hembra 11/2”

• Peso neto: 2,0kg.

• Peso neto: 2,3 kg.

• Dimensiones: 57x27x38

• Dimensiones: 57x27x38

Artículo Aspersor Hidra circular 11/2” (incluye toberas 12, 14 y 16)

1

115704

Aspersor Hidra sectorial 11/2” (incluye toberas 12, 14 y 16)

1

12-5

14-5

Aspersores y difusores

Uds.

16-5

18-5

Presión Bar

2,0

3,0

4,0

5,0

2,0

3,0

4,0

5,0

2,0

3,0

4,0

5,0

3,0

4,0

5,0

6,0

Radio mts.

20,0

24,0

27,0

30,0

21,0

25,0

29,0

31,0

22,0

26,0

30,0

33,0

28,0

31,0

34,0

36,0

Caudal m3/h

9,1

10,9

12,6

14,1

11,7

14,3

16,6

18,5

14,8

18,2

21,0

23,4

22,7

26,2

29,2

31,9

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

41

Complementos de jardinería

Ø tobera (mm)

Código 115705

Electroválvulas

Programadores

Accesorios

Aspersor Hidra 11/2”

Filtros y ventosas

Ø tobera (mm)

Goteo Microaspersión

Aspersor Ambo 11/2”

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| ASPERSORES

Aspersor Duplex 2” | Descripción Entre sus características sobresalen especialmente la gran simplicidad de los mecanismos y la extraordinaria versatilidad de empleo. Es apto para cualquier tipo de instalación y útil para tierras de cualquier naturaleza y extensión. Conexión 2” hembra.

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

Fertilización

Aspersor de media capacidad. Hay dos modelos, unos circular y otro sectorial. Está provisto de toberas intercambiables y de un cortachorro con regulación de alcance, que asegura una precipitación uniformemente distribuida.

Características Duplex circular • Conexión rosca hembra 2” • Peso neto: 2,63 kg.

Programadores

Accesorios

• Dimensiones: 57x27x38

Características Duplex sectorial

Electroválvulas

• Conexión rosca hembra 2” • Peso neto: 3,30 kg.

Aspersores y difusores

• Dimensiones: 57x27x38

Complementos de jardinería

Ø tobera (mm)

42

Código

Artículo

Uds.

115717

Aspersor Duplex circular 2” (incluye toberas 14, 16, 18, 20 y 22)

1

115716

Aspersor Duplex sectorial 2” (incluye toberas 14, 16, 18, 20 y 22)

1

12-8

14-8

16-8

18-8

20-8

Presión Bar

1,5

2,0

3,0

4,0

2,0

3,0

4,0

5,0

2,0

3,0

4,0

5,0

2,0

3,0

4,0

5,0

2,0

3,0

4,0

5,0

Radio mts.

20,0

23,0

27,0

30,0

25,0

29,0

32,0

34,0

27,0

31,0

34,0

37,0

28,0

33,0

36,0

40,0

29,0

34,0

38,0

43,0

Caudal m3/h

9,5

11,0

13,4

15,5

13,8

16,8

19,5

21,8

16,9

20,6

23,9

26,7

20,6

26,0

30,3

33,6

24,6

31,2

36,3

39,4

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| ASPERSORES

Goteo Microaspersión

Aspersor Senior 2” | Descripción Aspersor mini cañon de media capacidad. Con funcionamiento circular y sectorial .

Fertilización

Esta provisto de toberas intercambiables y de un cortachorro con regulación de alcance, que asegura una precipitación uniformemente distribuida. Entre sus características sobresalen especialmente la gran simplicidad de los mecanismos y la extraordinaria versatilidad de empleo. Es apto para cualquier tipo de instalación y útil para tierras de cualquier naturaleza y extensión. Conexión 2” HI

Válvulas y contadores

| Características » Conexión rosca hembra 2” » Peso neto: 3.8 Kg.

16 5

18 5

20 5

Caudal m3/h

1,5

19,0

7,8

2,0

22,0

9,1

3,0

24,0

10,9

4,0

27,0

12,6

2,0

23,0

11,7

3,0

28,0

14,3

4,0

31,0

16,6

5,0

34,0

18,5

2,0

24,0

14,8

3,0

30,0

18,2

4,0

34,0

21,0

5,0

36,0

23,4

2,0

24,0

18,5

3,0

32,0

22,7

4,0

35,0

26,2

5,0

38,0

39,2

2,0

25,0

22,5

3,0

33,0

27,6

4,0

37,0

31,3

5,0

41,0

35,6

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Electroválvulas

14 5

Radio mts.

Aspersores y difusores

12 5

Presión Bar

43

Complementos de jardinería

Ø tobera (mm)

Programadores

Accesorios

Filtros y ventosas

» Dimensión: 57x27x38

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión Fertilización

| NEBULIZACIÓN

KIT Nebulización | Aplicación » Para reducir temperatura: en terrazas, jardines, piscinas, invernaderos, granjas, ferias, etc. » Para aumentar la humedad: invernaderos, bodegas, criaderos de setas o caracoles, o instalaciones que necesiten alta humedad.

| Características

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

» Presión de trabajo recomendada de 4 a 10 bar. » Separación entre toberas: de 0,5m. a 1m. » Altura toberas: de 2,5m a 3,5 mts. Código

500001

Accesorios

500005

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

Electroválvulas

Programadores

416403

Artículo KIT MINI NEBULIZACIÓN - 3 mts de tubo liso - 3 mts tubo con 6 toberas y tapón montados - 1 conexión a grifo - 12 grapas de sujección KIT DE NEBULIZACIÓN DRIP&FRESH - 7 tes automáticas con toberas de latón - 1 llave de corte con filtro - 1 Conexión a grifo - 1 Codo final con tobera - 15 Grapas de sujeción - 10 metros de tubería - 2 codos 90’ EXTENSIÓN NEBULIZACIÓN DRIP&FRESH - 3 tes automáticas - 3 toberas de latón - 10 Grapas de sujeción - 3 metros de tubería

Uds.

Artículo

Uds.

784415

TE Automática 3/8” con Tobera

25

780012

TAPÓN Automático 3/8”

10

038025

ADAPTADOR de grifo 3/4” Automático

10

536710

Tubería blanca 10 mm.

25

780016

TAPÓN de latón

25

640012

PINZA de sujección para tubo 3/8”

25

780008

Tapón final 3/8” para tobera

1

1

900100

VASO PORTA FILTRO EQUIPADO - con soporte, teflon y conexiones a tubo

1

438000

Filtro de sales de Polifostato

1

438011

Filtro de hilo de polipropileno 1 Micra

1

501612

LLAVE con filtro 1/2”x3/8”

1

295012

CONEXIÓN Automática macho 3/8”

10

289012

CODO Automático 3/8”

10

784412

TE Automática 3/8”

10

870012

UNIÓN Automática 3/8”

10

44

Código

KIT PORTATIL DRIP & FRESH - Soporte elevación con 4 toberas

KIT ULTRAVIOLETA Para uso en sistemas de desinfección doméstica. - Monolámpara UV fabricada en AISI 304. - Incluye transformador con enchufe. - Con led indicador de funcionamiento. - Fabricada bajo normas CE. - Presión máxima de trabajo 7 bar. - Temperatura de trabajo de 2 a 40 ºC. - Alimentación 230V – 50 Hz. - Irradiación > 30 mj/cm2. - Vida útil 10.000 horas.

Código 500006

Código 494600

Uds. 1

Uds. 1

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| NEBULIZACIÓN

Goteo Microaspersión

Toberas Nebulización 100103

Toberas nebulización

784417

Código

Artículo

Uds.

100103

Tobera de latón 0,3mm

25

784417

“T” tobera antigoteo hasta 5bares - No usar con bomba

157004

Tobera Fog 0,2mm - de 6 a 14bar

Fertilización

25 157004

Válvulas y contadores

Automatismos para Nebulización Programador LCD para nebulización por segundos Ciclo de encendido de 3 a 99 segundos. Ciclo de espera (apagado) de 3 a 99 segundos. Incluye programa manual. Funciona con 1 pila de 9V. Código

Artículo

650002

Programador LCD para nebulización por segundos

Filtros y ventosas

» » » »

Uds.

Accesorios

Provisto con filtro metálico y 2 roscas para grifo de 3/4” y 1”

Kit de Presión SHURFLO | Uso

| Composición del kit

» » » »

» Programador en segundos » Válvula de admisión » Válvula de drenaje temporizada » Filtro de 5 micras » Bomba de presión » Manómetro

» »

Presión de entrada: 0 a 5bar Presión de salida: 6 a 8bar Monofásica 230 VAC Conexión entrada y salida 3/8” rosca hembra Hasta 40 toberas Toberas recomendadas 157004

Código

Artículo

Uds.

405525

Kit SHURFLO 40

1

Código

Artículo

Uds.

161170

Bomba Shurflo con bypass y manómetro

1

Electroválvulas

| Características

Programadores

Para aumentar la presión de la red hasta 7 bar y controlar los tiempos de arrranque y paro.

Bomba SHURFLO

Para aumentar la presión de la red hasta 7bar en las instalaciones de Drip & Fresh

| Características » » » » »

Presión de entrada: 0 a 5bar Presión de salida: 6 a 8bar Monofásica 230 VAC Conexión entrada y salida 3/8” rosca hembra Incluye “by Pass” y manómetro

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

45

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

| Uso

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión Fertilización Válvulas y contadores Filtros y ventosas

ECO EVO Nebulización Alta Presión » » » » » »

Super Silenciosas Programador cíclico Mando a distancia Control digital Control de humedad programable Control de temperatura programable

| Ventajas » Bomba AXB con sistema silencioso TUV y normativa CE » Presión máxima de trabajo hasta 105 Bar » Dispositivo de seguridad para falta de caudal de agua (soluciona el problema antés de reiniciar el equipo) » Válvula de admisión de alta presión » Motor clase “H” de bajas revoluciones » Protección térmica » El más bajo nivel sonoro 55 dB » Panel de control de bajo voltaje (12 volt) » Mando a distancia para encendido y paro » Temporizador cíclico digital » Contador de caudal » Temperatura y humedad programables » Válvula de drenaje incluida » Interruptor On/Off para ventilador (230 volt) » Diagnosis de fallos » Alarma digital con mensajes en pantalla » Panel táctil

Electroválvulas

Programadores

Accesorios

| NEBULIZACIÓN

Aspersores y difusores

Modelo

EE 3-20

EE 20-50

EE 50-100 70/105

Presión(Bar)

70/105

70/105

Número toberas (0.2 mm)

3-20

20-50

50-100

Bomba

SIMMM AXB

SIMMM AXB

SIMMM AXB

Caudal mínimo (Lt/min)

0,3

1,9

3,3

Caudal máximo (Lt/min)

1,9

3,3

7,7

Velocidad del motor (RPM)

900

900

900

Potencia (Kw/h)

0,48

0,92

0,92

Tiempo diario.

8

8

8

Peso (Kgs.)

16

16

16

Dimensiones LxHxP (Cm)

58x39.5x23.5

58x39.5x23.5

58x39.5x23.5

Nota: Presión mínima de entrada: 1,5 bar. Máximo horas de trabajo: 8 horas/día.

Electroválvula para el drenaje

Complementos de jardinería

| Características técnicas

Código

Artículo

Uds.

879680

Electroválvula 3/8” 80bar 220VAC

1

Código

Artículo

Uds.

157005

Boquilla Fog 0,2 Antigoteo Alta Presión

1

Tobera nebulización alta presión • Tobera de latón con alma inox. • Orificio 0,2mm. Caudal: 3,8l/h. • Antigoteo con muelle inox y bola EPDM. • Junta tórica NBR

46

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| NEBULIZACIÓN

Fertilización

Accesorios Automáticos Nebulización Alta Presión | Características

Válvulas y contadores

» Cuerpo y anillo extractor del tubo en latón niquelado. » Pinza Inox AISI 301 y junta NBR » Presión: 0 Bar a 85 bar.

Racor recto HP 10 mm

25

794010

Racor “T” HP 10 mm

25

280006

Racor codo HP 10 mm

25

310006

Racor cruz HP 10 mm

25

700008

Racor recto para tobera HP 10 mm

25

280008

Codo HP para tobera 10 mm

25

780014

Tapón HP 10 mm

25

Válvula tubo 10 mm

25

529400

Tubo negro Poliamida HP 5x10 mm

100

529410

Tubo blanco Poliamida HP 5x10 mm

100

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Filtros y ventosas

700007

Accesorios

25

Programadores

Racor recto HP 10mm x 3/8”M

Electroválvulas

700006

HP11

Uds.

Aspersores y difusores

Artículo

47

Complementos de jardinería

Código

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| FERTIRRIEGO

Fertilización

Inyectores Mazzei®

Accesorios

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

| Aplicaciones Inyectores creados para inyectar fluidos por diferencia de presión. Representan un instrumento seguro, preciso y económico para inyectar cualquier líquido o gas en una corriente presurizada.

| Características » Cuerpo de polipropileno (PP) y Kynar (PVDF) » En la mayoría de las instalaciones no se necesita ningún tipo de energía externa » Bajos costes de instalación y de mantenimiento » Inyectores adecuados para la inyección continua, sin tener que montar equipos secundarios

| Especificaciones » Rosca macho de ½” a 2” » Caudal: 1,10-598 l/min

Electroválvulas

Programadores

» Presión de entrada: 0,35-8,44 bar

❶ Microtubo

» Necesitan una diferencia de presión mínima entre la de entrada y la de salida para crear un flujo a través del orificio de aspiración

❸ Filtro de toma Kit de aspiración AAK184 • Per Mazzei 1/2” o 3/4” AAK181 • Per Mazzei 1” AAK183 • Per Mazzei 1 1/2”

Kit de aspiración

Esquemas de instalación Manómetro

Bomba de riego Bomba centrifuga

Aspersores y difusores

Compuerta para la reducción de la presión

Complementos de jardinería

❷ Válvula de regulacion (opcional)

Flu

Inyector

B

jo m

Manómetro

otr

iz

Flujo de la linea principal Flujo de la solución

48

jo m

otr

B

iz

jo m

otr

iz

Inyector A

Válvula dosificadora

Flujo de la linea principal Flu

Inyector

Válvula dosificadora

Esquema 1

Flu

Flujo de la linea principal

Válvula dosificadora

B

Manómetro

Flujo de la solución Filtro

Esquema 2

Esquema 3

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| FERTIRRIEGO

Goteo Microaspersión

Inyectores Mazzei® Tabla de Prestaciones

Presión a b

AIC 287 1/2”

AIC 484 3/4”

AIC 584 3/4”

AIC 885-X 1”

AIC 1078 1”

AIC 1583 1 1/2”

AIC 2081 2”

1,18 0,88 0,38 0,18 –

12,87

1,78 1,78 1,73 0,84 0, 69

21,2

5,51 5,37 2,59 1,59 1,07

68,5

11,36 11,35 5,03 2,90 1,23

199,8

39,74 39,74 29,50 9,42 1,90

0,00 0,43 1,18 1,78 0,35 0,26 0,72 1,76 1,05 0,49 1,59 0,18 7,95 0,52 14,76 1,77 25,7 0,70 0,08 – 0,88 0,84 – – 0,70

7,25 5,42 11,36 39,79 4,42 4,49 11,34 39,32 3,15 40,50 3,76 80,2 7,11 241,5 36,36 1,58 1,98 4,56 13,45 - 0,99 1,38 4,83

0,00 0,44 1,14 1,57 0,35 0,38 0,99 1,57 1,41 0,70 1,92 0,21 8,33 0,60 17,03 1,50 28,8 0,84 0,12 0,49 1,21 1,05 0,03 – 0,92

7,57 5,39 11,39 39,79 6,31 5,35 11,34 39,79 2,84 45,04 3,96 85,5 7,44 272,5 29,53 1,26 2,91 5,84 18,83 - 1,71 2,63 9,57

1,76

8,20 6,94 4,73 48,45 1,58 –

0,00 0,35 0,70 1,05 1,41

2,18

0,49 0,44 0,28 9,46 0,15 –

1,13 1,09 0,87 0,47 –

18,17

1,59 1,59 1,59 32,8 1,31 0,77

5,30 5,31 5,16 3,36 0,88

92,7

11,36 11,21 10,14 6,37 1,45

285,8

39,79 39,79 39,53 25,49 8,47

0,00 0,35 2,11 0,70 2,45 1,05 1,41 1,76

0,50 1,09 1,60 0,50 1,08 1,60 0,35 10,22 1,05 19,30 1,57 34,8 0,23 0,71 1,59 0,11 0,45 1,15 – – 0,73

8,52 5,29 11,41 39,79 7,57 5,31 11,31 39,79 5,68 51,85 5,32 99,5 11,14 310,4 39,79 3,15 4,66 9,05 32,26 0,00 3,06 5,33 21,54 – 0,56 1,20 3,89

0,00 0,35 0,70 2,46 1,05 2,65 1,41 1,76

0,51 1,09 1,61 0,50 1,10 1,61 0,43 1,10 1,60 0,32 11,36 1,10 20,82 1,59 38,2 0,19 0,70 1,38 0,07 0,25 1,04

8,83 5,25 11,45 39,79 8,20 5,27 11,33 39,79 6,94 5,26 11,35 39,79 4,42 54,88 5,20 108,6 11,02 329,3 39,53 1,89 4,55 8,68 29,01 – 2,96 4,31 16,14

0,00 0,35 0,70 2,81 1,05 2,83 1,41 1,76 2,11

0,51 1,08 1,62 0,51 1,12 1,61 0,47 1,12 1,62 0,40 12,11 1,12 21,95 1,61 41,3 0,27 0,96 1,59 0,17 0,72 1,35 0,02 0,25 0,95

8,83 5,26 11,45 39,79 8,52 5,26 11,29 39,79 7,89 5,25 11,45 39,79 5,99 57,91 5,26 113,2 11,28 344,4 39,79 3,47 5,06 10,61 33,04 1,07 4,04 7,74 24,88 – 2,37 3,67 10,66

3,16

0,51 0,51 0,51 0,44 12,49 0,35 0,25 0,15¡ –

8,83 8,52 8,20 7,25 61,70 5,05 2,84 0,00 –

0,00 0,35 0,70 1,05 1,41 1,76 2,11 2,46

3,06

0,00 0,35 0,70 3,52 1,05 3,20 1,41 1,76 2,11 2,46 2.81

1,09 1,09 1,10 1,10 1,05 0,87 0,65 0,23

23,09

1,63 1,64 1,64 1,63 1,62 1,49 1,22 0,85

44,3

0,52 1,10 1,61 0,52 1,10 1,61 0,52 1,12 1,61 0,50 13,25 1,12 24,60 1,61 46,2 0,37 1,12 1,60 0,28 1,04 1,54 0,19 0,80 1,36 0,08 0,49 0,99 – – 0,18

5,26 5,27 5,26 5,25 5,22 4,92 3,69 1,73

120,7

11,46 11,35 11,45 11,35 11,14 10,04 7,12 2,93

363,4

39,79 39,79 39,79 39,79 38,27 32,02 21,54 9,40

8,83 5,26 11,54 39,79 8,52 5,27 11,54 39,79 8,20 5,29 11,36 39,79 6,31 65,48 5,27 123,8 11,12 382,3 39,79 4,42 5,31 11,11 39,79 1,89 5,24 10,97 37,08 – 4,69 8,37 28,57 – 3,60 4,47 18,92 – 1,26 1,33 7,26

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

49

Válvulas y contadores

0,39 0,30 0,12 7,19 0,05 –

Filtros y ventosas

1,20

Accesorios

6,31 5,05 2,21 36,34 0,00 –

0,00 0,14 0,35 0,49 0,56

Programadores

0,70

Electroválvulas

4,42 5,42 11,30 39,74 3,15 3,69 9,95 39,74 1,89 28,39 2,36 51,9 5,38 161,6 39,74 0,95 1,63 3,85 13,53 – 0,60 0,65 8,57

Aspersores y difusores

0,00 0,33 0,92 1,84 0,07 0,16 0,66 1,82 0,35 0,14 1,10 0,11 4,92 0,42 10,60 1,80 16,7 0,21 0,08 – 1,60 0,28 – – 0,63

Complementos de jardinería



Fertilización

Entrada Salida Caudal Capacid. Caudal Capacid. Caudal Capacid. Caudal Capacid. Caudal Capacid. Caudal Capacid. Caudal Capacid. bar bar Inyector Aspirac. Inyector Aspirac. Inyector Aspirac. Inyector Aspirac. Inyector Aspirac. Inyector Aspirac. Inyector Aspirac. l/min l/min l/min l/min l/min l/min l/min l/min l/min l/min l/min l/min l/min l/min

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| FERTIRRIEGO

Inyectores Mazzei® Tabla de Prestaciones (continuación)

Presión

AIC

AIC

AIC

AIC

AIC

AIC

AIC



a b

287 1/2”

484 3/4”

584 3/4”

885-X 1”

1078 1”

1583 1 1/2”

2081 2”

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

Electroválvulas

Programadores

Accesorios

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

Fertilización

Entrada Salida Caudal Capacid. Caudal Capacid. Caudal Capacid. Caudal Capacid. Caudal Capacid. Caudal Capacid. Caudal Capacid. bar bar Inyector Aspirac. Inyector Aspirac. Inyector Aspirac. Inyector Aspirac. Inyector Aspirac. Inyector Aspirac. Inyector Aspirac. l/min l/min l/min l/min l/min l/min l/min l/min l/min l/min l/min l/min l/min l/min

0,00 0,35 0,70 1,05 4,22 1,41 3,48 2,11 2,46 2,81 3,16

0,52 1,12 1,67 0,52 1,12 1,67 0,49 1,12 1,67 0,49 1,12 1,67 0,49 14,76 1,12 26,12 1,65 49,6 0,36 1,09 1,60 0,26 0,96 1,50 0,17 0,76 1,27 0,04 – 0,91

8,83 5,31 98,75 557,05 8,83 5,29 69,28 514,48 8,83 5,29 54,95 452,84 8,83 5,29 35,78 344,56 8,20 70,02 5,29 132,1 26,50 416,4 237,75 5,05 5,29 13,44 163,07 2,84 5,04 9,31 110,96 0,38 4,09 6,42 85,50 – 2,57 4,58 66,24

0,00 0,52 1,14 1,63 0,35 0,52 1,14 1,63 0,70 0,52 1,08 1,64 1,05 0,52 1,08 1,64 4,92 1,41 3,76 0,52 15,90 1,08 28,39 1,63 53,7 2,11 0,47 1,08 1,62 2,81 0,30 1,03 1,62 3,16 0,22 0,85 1,47 3,52 0,11 0,72 1,06 3,87 – – 0,57

8,83 5,34 104,66 588,77 8,83 5,34 80,75 548,46 8,83 5,35 59,68 477,76 8,83 5,35 40,35 381,38 8,83 75,32 5,35 138,2 36,42 450,4 289,81 6,94 5,36 20,36 192,58 3,47 5,30 11,28 119,89 1,26 4,81 8,09 86,06 – 3,41 6,08 77,00 – 1,91 3,42 63,41

0,00 0,35 0,70 1,05 5,62 1,41 4,01 2,11 2,81 3,52 4,22 4,57

0,52 1,07 1,65 0,52 1,07 1,65 0,52 1,07 1,65 0,52 1,07 1,65 0,52 16,65 1,02 30,66 1,66 56,4 0,51 1,03 1,66 0,40 1,00 1,66 0,26 0,94 1,58 0,06 0,39 1,08 – – 0,50

8,83 5,38 109,69 605,76 8,83 5,38 84,15 595,19 8,83 5,38 61,98 518,26 8,83 5,38 50,13 400,73 8,83 79,49 5,38 149,1 44,60 480,7 317,18 8,20 5,36 25,21 244,57 5,68 5,37 14,88 138,14 1,89 5,12 8,46 124,55 – 2,88 4,95 89,46 – 1,09 5,66 75,81

0,52 0,52 0,52 0,52 0,52 0,50 18,17 0,36 0,22 0,01 –

8,83 8,83 8,83 8,83 8,83 7,57 84,41 4,42 0,95 – –

6,33

0,00 0,35 0,70 1,41 2,11 2,81 3,52 4,22 4,92 5,27

4,27

0,86 0,86 0,86 0,86 0,86 0,86 0,86 0,84 0,27 –

32,17

1,71 1,71 1,71 1,73 1,72 1,72 59,8 1,72 1,54 0,84 0,33

0,00 0,49 0,84 1,81 0,35 0,49 0,84 1,81 0,70 0,49 0,84 1,81 1,41 0,49 0,84 1,84 7,03 2,11 4,50 0,49 19,30 0,84 33,69 1,83 63,7 2,81 0,47 0,84 1,82 3,52 0,45 0,83 1,82 4,22 0,33 0,84 1,79 4,92 0,19 0,81 1,47 5,62 – – 1,06 0,00 0,40 0,78 2,03 0,35 0,40 0,78 2,03 0,70 0,40 0,78 2,03 1,41 0,40 0,78 2,03 2,11 0,40 0,78 2,03 8,44 2,81 4,98 0,40 21,20 0,77 36,71 2,01 70,0 3,52 0,38 0,77 2,01 4,22 0,37 0,77 2,00 4,92 0,30 0,77 2,00 5,62 0,23 0,77 1,80 6,33 0,09 0,74 1,08 7,03 – – –

50

5,40 5,40 5,39 5,37 5,38 5,39 5,38 4,92 1,93 0,39

160,5

115,17 87,85 73,26 52,37 32,16 19,45 12,12 7,95 4,00 5,95

511,0

614,83 608,88 511,18 369,01 301,32 185,72 160,77 142,70 104,13 82,67

8,83 5,49 118,42 619,36 8,83 5,50 98,63 613,60 8,83 5,49 77,53 547,99 8,83 5,48 62,36 443,77 8,83 88,95 5,50 172,2 37,45 537,5 353,15 8,83 5,46 24,95 271,76 6,31 5,46 16,34 206,06 – 5,44 10,78 135,88 – 4,42 7,22 110,96 – 1,39 2,13 77,00 – 5,49 132,16 – 5,53 108,70 – 5,49 82,64 – 5,53 65,57 – 5,49 48,23 – 96,52 5,53 182,4 33,11 – 5,48 25,75 – 5,48 17,80 – 5,28 13,13 – 5,08 9,04 – 2,86 7,44 – 2,40 1,37

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| FERTIRRIEGO

Dosificador Mazzei

Filtro Mazzei

Válvula reguladora Mazzei

Kit Cr-2 Mazzei

Otros dosificadores

9,5 mm

380050

Verde PP 1” Dosificador Mazzei PP 1 1/2”

12 mm

370204

Dosificador Mazzei Kynar 3/4”

6,3 mm

370285

Dosificador Mazzei Kynar 1”

6,3 mm

370452

Dosificador Mazzei Kynar 1 1/2”

9,5 mm

370506

Dosificador Mazzei Kynar 2”

12 mm

370608

Dosificador Mazzei Kynar 4”

2”

Código

Artículo

500416

Kit Mazzei 1/2” PP

500425

Kit Mazzei 3/4” PP Kit Mazzei 1” PP

500450

Kit Mazzei 1 1/2” PP

500525

Kit Mazzei 3/4” Kynar

Fertilización Válvulas y contadores

500432

500532

Kit Mazzei 1” Kynar

500550

Kit Mazzei 1 1/2” Kynar

Código

Artículo

381025

Kit Mazzei 3/4” PP con caudalímetro

500632

Kit Mazzei 1” PP con caudalímetro

500650

Kit Mazzei 1 1/2” PP con caudalímetro

500732

Kit Mazzei 1” Kynar con caudalímetro

500750

Kit Mazzei 1 1/2” Kynar con caudalímetro

Código

Artículo

703606

Filtro Mazzei 1/2” y 3/4”

1

703696

Filtro Mazzei 1”

1

703698

Filtro Mazzei 1 1/2”

1

Uds.

Uds.

Código

Artículo

703925

Válv. Reguladora Mazzei 1/2” y 3/4”

1

703932

Válv. Reguladora Mazzei 1” y 1 1/2”

1

Uds.

Código

Artículo

703701

Kit CR-2 Mazzei 1/2” - 3/4”

1

703704

Kit CR-4 Mazzei 1” - 1 1/2”

1

Código

370025 370026 370032 370033 703600

Artículo

Dosificador 3/4” con caudalímetro Dosificador 3/4” con caudalímetro Dosificador 1” con caudalímetro Dosificador 1” con caudalímetro Repuesto filtro dosificador con caudalímetro

Goteo Microaspersión

Dosificador Mazzei 885x-1”

Filtros y ventosas

dosificador Mazzei, llave, caudalímetro, filtro y tubo de aspiración.

6,3 mm

380032

Accesorios

Compuesto por

Dosificador Mazzei PP 581-3/4”

Programadores

Kit Mazzei con caudalímetro

4,7 mm

380025

Electroválvulas

dosificador Mazzei, válvula reguladora, filtro y tubo de aspiración.

Aspiración

Paso interno

Caudal máx. de inyección

Uds.

3 mm

160 l/h

1

6 mm

230 l/h

1

8 mm

280 l/h

1

10 mm

350 l/h

1

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

1

51

Aspersores y difusores

Compuesto

Artículo Dosificador Mazzei PP 1/2”

Complementos de jardinería

Kit Mazzei

Código 370153

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

Dosificador Eléctrico TP 15 | Características El mecanismo de la bomba dosificadora de pistón TAURUS es de tipo excéntrico con platillo con retorno a muelle. El mecanismo está dentro de un cárter de aluminio bañado en aceite. Cabezal y pistón están fabricados en acero inox. AISI 316. La regulación de la bomba es manual.

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

Fertilización

| FERTIRRIEGO

Código

Caudal

Kw

162173

170l/h

Trifásica 0,25 Kw

Conexión

162172

170l/h

Monofásica 0,35 Kw

162223

220 l/h

Trifásica 0,25 Kw

162222

220 l/h

Monofásica 0,35 Kw

Presión

ø Pistón

Peso

10 bar

48

13 Kg

8 bar

54

15 Kg

1/2” H

Inyectores MR Inyectores proporcionales | Características

MR TF-5

MR 2,5

MR 2,5 CL

Son inyectores de fertilizante y productos químicos accionados mecánicamente por agua.

Accesorios

El pistón es movido por el flujo del agua. La solución se inyecta de forma constante y proporcional al flujo de agua.

| Aplicaciones » Fertirrigación

Programadores

» Dosificación de cloro. » Tratamiento de aguas » Desinfección y limpieza de lineas e instalaciones. » Control de pH y CE

Modelo

Aspersores y difusores

Electroválvulas

MR 2,5 CL

Caudales l/h

Presion bar

Conexión

Artículo Dosificador MR 2,5

Uds. caja 1

384303

Dosificador MR 2,5 CL

1

383505

Dosificador MR TF 5

1

Tasa inyección por hora

Dimensiones A

B

160

484

20 - 2500

0,2 - 8

0,3 - 2%

3/4” BSP

0,6 - 50 l/h

MR 2,5

30 - 2500

0,2 - 8

0,4 - 4%

3/4” BSP

0,12 - 100 l/h

160

484

MR TF 5

200 - 5000

1-8

1 - 5%

1” BSP

1 - 250 l/h

218

531

Caudalímetros | Características Fabricados en policarbonato o polysulfona. Conexión: rosca 1/2” H y 3/4” H

Complementos de jardinería

Dosificación

Código 384204

52

Código

Artículo

Unidades

272212

Caudalímetro 1/2” policarbonato 20-120

1

272330

Caudalímetro 1/2” policarbonato 30-300

1

272550

Caudalímetro 1/2” policarbonato 50-500

1

272615

Caudalímetro 3/4” policarbonato 150-1200

1

272335

Caudalímetro 1/2” polisulfona 30-300

1

272633

Caudalímetro 3/4” polisulfona 1000-3000

1

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| VÁLVULAS

Válvulas especiales para fertirrigación

Goteo Microaspersión

Válvulas

Artículo

Uds.

Código

Artículo

893901

Válvula 1/2” 24 VAC abonado GEM-SOL

10

893900

Válvula de abonado Amiad 3/4” NC

Uds.

Código

Artículo

Uds.

891711

Válvula SF 11 DN 8 3/8” 24 VAC

10

| Características

» Válvula de bola » Junta CR-Asiento PE » Bidireccional » H-H encolar

» Válvula de bola » Junta CR-Asiento PE » Bidireccional » H-H roscar

Código

Ø

DN

PN

Uds.

Código

Ø

DN

PN

Uds.

898120

20

15

16

60

898202

1/2”

15

16

60

898125

25

20

16

40

898204

3/4”

20

16

40

898132

32

25

16

25

898210

1”

25

16

25

898140

40

32

16

14

898214

1 1/4”

32

16

14

898150

50

40

16

15

898215

1 1/2”

40

16

15

898163

63

50

16

8

898220

2”

50

16

8

Accesorios

| Características

Filtros y ventosas

Válvulas manuales en PVC

Válvula esfera | Características Código

Artículo

Uds.

R

P

A

L

M

897020

Válvula esfera 1/2”

8

1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 3” 4”

15 20 25 27 34 42,5 65 79

48 49 59 63 77 83 126 137

46 51 62 71 81 93 137 163

94 94 110 113,5 144,5 144,5 196 265

897025

Válvula esfera 3/4”

8

897032

Válvula esfera 1”

8

897040

Válvula esfera 1 1/4”

46

897050

Válvula esfera 1 1/2”

2

897064

Válvula esfera 2”

2

897075

Válvula esfera 3”

4

897100

Válvula esfera 4”

2

Electroválvulas

» PN-25 paso estándar » Construcción en latón UNE-EN 12165 cromado, juntas RTFE, extremos rosca gas » Hembra-hembra. Temp. máx. 180 °C

Programadores

Código

Válvulas y contadores

Fertilización

» Válvula SF 11 con junta de viton

» PN-16 » Construcción en latón UNE-EN 12165 » Prensa estopa: acrilonitrilo » Conexión rosca H-H BSP

Código

Artículo

897112

Válvula de compuerta 3,8”

Uds. 16

897120

Válvula de compuerta 1/2”

16 12

897125

Válvula de compuerta 3/4”

897132

Válvula de compuerta 1”

8

897140

Válvula de compuerta 11/4”

6

897150

Válvula de compuerta 11/2”

4

897164

Válvula de compuerta 2”

2

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

53

Complementos de jardinería

| Características

Aspersores y difusores

Válvulas de compuerta. Latón H-H roscar

Cinta Aquatrax

| VÁLVULAS

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

| Características » Prerregulado » Cuerpo en ABS resistente de alta calidad » Soldadura sónica para una mayor seguridad » El montaje del émbolo y válvula están construidos en DU-Pont HYTEL para una vida prolongada y de funcionamiento constante » Aros en silicona para reducir la pérdida de presión » Muelle retráctil en acero inoxidable » Rosca 3/4” H y 3/4” M

Accesorios Programadores Electroválvulas

Uds. 10

1,4

2,1

2,8

3,5

4,2

4,9

5,6

6,3

7,0

l/min.

0,89

1,23

1,47

1,51

1,50

1,50

1,50

1,48

1,47

3,8

1,25

1,40

1,45

1,45

1,48

1,49

1,50

1,52

1,51

7,6

1,09

1,42

1,38

1,36

1,35

1,49

1,35

1,44

1,40

15,2

0,91

1,22

1,26

1,28

1,25

1,40

1,20

1,19

1,35

22,8

0,88

1,20

1,24

1,22

1,20

1,33

1,15

1,17

1,25

30,4

Presión de salida

| Características » » » » »

Regulador prerregulado Presión salida 1,4 bar Caudal mínimo 0,4 m3/h Caudal máximo 4,5 m3/h Conexión 3/4” H y 1” H

Código

Artículo

700101

Regulador 3/4” x 3/4”

Uds. 10

700235

Regulador 1” H x 1 1/4” H

10

Uds.

Válvula reductora de presión «REDUX»

» Cuerpo latón UNE 12165 cromado » Cierre inox. AISI 303 » Muelle acero zincado » P. Entrada máx. 15 ATM » P. Salida 0,5-5 ATM extremos » Extremos rosca gas hembra

Código

Artículo

702020

Reductor 1/2”

40

702025

Reductor 3/4”

40

702032

Reductor 1”

20

702040

Reductor 1 1/4”

20

702050

Reductor 1 1/2”

20

702064

Reductor 2”

20

702075

Reductor 3”

1

702100

Reductor 4”

1

Válvula de retención «RE-GE» | Características

Aspersores y difusores

Artículo Hendrikson 3/4” x 3/4”

Regulador de presión Senninger

| Características

Complementos de jardinería

Código 700028

Presión de entrada

bar

Fertilización

Goteo Microaspersión

Regulador de presión Hendrikson

» Construcción en latón DIN 17660 » Cierre NBR (goma) 65 SH/PS » Muelle acero inox. 18/8 Temp. máx. 90°C » Montaje: cualquier posición » Extremos rosca gas hembra

Filtro válvula retención

Código

Artículo

Uds.

892520

1/2”

30

892525

3/4”

20

892532

1”

12 10

892540

1 1/4”

892550

1 1/2”

5

892564

2”

4

Código

Artículo

Uds.

| Características

429520

1/2”

30

» Tamiz acero inox AISI 304 L » Racor: nylon 6.6 » Extremos rosca gas macho

429525

3/4”

15

429532

1”

15

54

429540

1 1/4”

10

429550

1 1/2”

10

429564

2”

5

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| VÁLVULAS

» » » »

Cuerpo: fundición gris GJL250 Disco: fundición nodular GJS500 Asiento: E.P.D.M. Mando: palanca

Código

Artículo

899005

VMJ DN 50

Uds. 1

899006

VMJ DN 65

1

899008

VMJ DN 80

1

899010

VMJ DN 100

1

899012

VMJ DN 125

1

899015

VMJ DN 150

1

899020

VMJ DN 200

1

899025

VMJ DN 250

1

899030

VMJ DN 300

1

Uds.

Fertilización

| Características

Goteo Microaspersión

Válvulas de Mariposa Jade tipo Wafer PN 10

| Características » » » » »

Cuerpo: aluminio Disco: fundación nodular GJS500 Asiento: E.P.D.M. Mando: palanca con 9 posiciones Conexión: PN 10

Código

Artículo

898305

VM DN 50

1

898306

VM DN 65

1

898308

VM DN 80

1

898310

VM DN 100

1

898312

VM DN 125

1

898315

VM DN 150

1

898320

VM DN 200

1

Uds.

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

Válvulas de Mariposa Wafer

Accesorios

NOTA: Otras medidas consultar.

Válvulas motorizadas MJ

| Aplicaciones Programadores

Las válvulas de mariposa VM han sido diseñadas para su uso en instalaciones de agua a baja presión de calefacción, aire acondicionado e instalaciones de riego, donde no es posible la utilización de electroválvulas por falta de presión.

| Características » » » » » » »

Mando: eléctrico 220 V ó 24 V Cuerpo: fundición nodular (GJS400) Asiento: E.P.D.M. Eje: X30Cr13 (AISI-420) Disco: fundición nodular GJS500 Motor: joventa protección IP 54 Válvula tipo Wafer PN 16

Instalar protegido de la intemperie

Código

Artículo

898405

VM MJ DN 50

1

898406

VM MJ DN 65

1

898408

VM MJ DN 80

1

898410

VM MJ DN 100

1

898412

VM MJ DN 125

1

898415

VM MJ DN 150

1

Aspersores y difusores

Dimensiones y peso reducido Montaje y desmontaje rápido Bajos costes de instalación y mantenimiento Reducida pérdida de carga Fácil maniobrabilidad Regulación automática

NOTA: Otras medidas consultar.

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

55

Complementos de jardinería

» » » » » »

Electroválvulas

| Principales propiedades

Cinta Aquatrax

| VÁLVULAS

Goteo Microaspersión

Válvulas motorizadas MJ

Válvulas y contadores

Fertilización

Datos técnicos kv. (m2/h)

Pres. Dif.

Conexionado

Tem. agua (oC)

VM 40

50

12

10/16

-15 - 90

VM 50

85

10

10/16

-15 - 90

VM 65

215

8

10/16

-15 - 90

VM 80

420

8

10/16

-15 - 90

VM 100

800

6

10/16

-15 - 90

VM 125

1.010

6

10/16

-15 - 90

VM 150

2.100

4

10/16

-15 - 90

Dimensiones

Filtros y ventosas Accesorios

Válvula

DN

A

B

C

D

E

32

151

217

83

284

33

40

151

217

83

284

33

50

166

239

104

306

43

65

172

258

121

325

46

80

170

260

132

327

46

100

187

295

154

362

52

125

205

324

189

391

56

150

217

349

218

416

56

Válvulas motorizadas MB

| Características Programadores

» Mando: eléctrico trifásico 400 V » Cuerpo: fundición nodular (GIS400) » Asiento: E.P.D.M. » Eje: X30CR13 (AISI-420) » Disco: fundición nodular GJS500 » Motor: Bernard protección IP67

Electroválvulas

» Conexión: PN 10-16 estanqueidad 16 bar » Válvula tipo Wafer PN 16

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

Código

Artículo

Uds.



898505

VM MB 50

1



898506

VM MB 65

1



898508

VM MB 80

1



898510

VM MB 100

1



898512

VM MB 125

1



898515

VM MB 150

1



898520

VM MB 200

1

NOTA: Otras medidas consultar.

56

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| VÁLVULAS HIDRÁULICAS

Goteo Microaspersión

Válvulas hidráulicas plástico Válvulas hidráulicas de plástico

Fertilización

| Aplicaciones Las válvulas hidráulicas de plástico tienen diversas aplicaciones tanto en riego como en conducciones de agua: » electroválvula » regulación de presión » sostenedora de presión Válvulas y contadores

» válvula de flotador. » etc... | Características » Cuerpo y tapa: poliamida + fibra de vidrio

Filtros y ventosas

» Presión máxima: 10 bars » Membrana: Caucho nitrilo (otros bajo pedido)

Válvula de control manual

» Roscas: BSP

VÁLVULAS HIDRÁULICAS

» Presión mínima: 0,5 bar (Membrana BP)

07 bar (Membrana HP) Código

Artículo

Uds.

892945

Válvula básica Pl 1 1/2”

1

892920

Válvula básica Pl 2”

1

892930

Válvula básica Pl 3”

1

Es una válvula operada con la presión de la línea a través de la válvula de tres vías, esta tiene las posiciones “open” abrir, “close” cerrar y “auto” automático. En la posición “open” la válvula abre completamente, en la posición “close” la válvula cierra lentamente para evitar el golpe de ariete.

Aplicaciones

Apertura y cierre manual de la válvula. Posibilidad de conectar a un control remoto a través de una conducción de micotubo de mando hidráulico.

Accesorios

Descripción

Modelos disponibles

Dimensiones / Perdidas de carga Válvulas metálicas roscadas

Dimensiones

Válvulas metálicas con conexión “Victaulic”

Válvulas metálicas con bridas

Ø

L (mm)

H (mm)

W (mm)

Kg

1” 1/2

179

110

135

1

2”

179

110

135

1

3”

258

151

215

2,5

Tabla de pérdidas de carga

Aspersores y difusores

Electroválvulas

Válvulas de plástico

Programadores

Válvulas de plástico 1 ½”, 2” y 3” Válvulas metálicas roscadas 1 ½”, 2”, 2 ½”, 3” y 4” Válvulas metálicas con conexión “Victaulic” 2”, 3” y 4” Válvulas metálicas con bridas DN80, DN100, DN125, DN150, DN200, DN250 y DN300

Ø

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

1” 1/2 - 2”

0,08

0,35

0,82

1,50

2,40

3,51

4,85

6,42

8,22

10,2

3”

0,03

0,12

0,25

0,44

0,68

0,97

1,31

1,70

2,13

2,62

55

60

65

70

75

80

3,15

3,73

4,35

5,03

5,74

6,51

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

57

Complementos de jardinería

www.agpvalvulas.com - [email protected]

Cinta Aquatrax

| VÁLVULAS HIDRÁULICAS

Goteo Microaspersión

VÁLVULA BÁSICA Metálica Roscada | Aplicaciones

Fertilización

Válvulas hidráulicas para la automatización de conducciones de agua para riego distribución de agua potable y , procesos industriales.

| Funciones más habituales

Válvulas y contadores

· Electroválvula ·

Control de nivel (flotador)

·

Reguladora de presión

·

Control de caudal

·

Sostenedora de presión

·

De seguridad

Filtros y ventosas

| Ventajas ·

Baja pérdida de presión

·

Fácil mantenimiento

·

Apertura y cierre lentos para evitar el golpe de ariete

Válvula de control manual

| Características técnicas

VÁLVULAS HIDRÁULICAS

Accesorios

Material cuerpo y tapa Fundición GG25 Descripción

Pintura Poliéster en polvo Es una válvula operada con la presión de la línea a través de la válvula de tres vías, esta tiene las posiciones “open” abrir, “close” cerrar y “auto” automático.

En la posiciónNR “open” (EPDM la válvula abre completamente, en la posición “close” la válvula cierra lentamente para evitar el golpe de ariete. Membrana Caucho natural y VITON opcional)

Muelle Acero inoxidable AISI 304 opcional Aplicaciones

Roscas 1 ½” 2 2 ½” 3 y 4 BSP Apertura y cierreNPT manual deopcional la válvula.

Posibilidad de conectar a un control remoto a través de una conducción de micotubo de mando hidráulico.

Presión máxima 16 bar

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

Electroválvulas

Programadores

Modelos disponibles Válvulas de plástico 1 ½”, 2” y 3” Válvulas metálicas roscadas 1 ½”, 2”, 2 ½”, 3” y 4” Válvulas metálicas con conexión “Victaulic” 2”, 3” y 4” Válvulas metálicas con bridas DN80, DN100, DN125, DN150, DN200, DN250 y DN300

Dimensiones / Perdidas de carga Válvulas de plástico

Válvulas metálicas roscadas

Válvulas metálicas con conexión “Victaulic”

PRESIÓN MÍNIMA DE APERTURA VÁLVULA 1"1/2 DN 40 2" DN 50 2"1/2 DN 65 3" DN 80 4" DN 100

Válvulas metálicas con bridas

DIMENSIONES

baja pres. 0,3 0,3 0,3 0,5 0,5

alta pres. 0,7 0,7 0,7 0,9 1,0

VÁLVULA 1"1/2 DN 40 2" DN 50 2"1/2 DN 65 3" DN 80 4" DN 100

L 165 165 230 240 295

H 110 110 120 150 192

Kg. 3,5 3,2 4,3 7,3 11,5

PÉRDIDAS DE CARGA CON LA VÁLVULA TOTALMENTE ABIERTA (MCA). Caudal (m3/h) 1"1/2 2" 2"1/2 3" 4"

5

10

15

20

25

30

35

40

45

0,08 0,08 0,05 0,04 0,03

0,35 0,35 0,30 0,12 0,11

0,82 0,82 0,60 0,25 0,22

1,50 1,50 1,20 0,44 0,35

2,40 2,40 1,85 0,68 0,50

3,51 3,51 2,80 0,97 0,68

4,85 4,85 3,95 1,31 0,88

6,42 6,42 4,90 1,70 1,09

8,22 8,22 6,10 2,13 1,33

50

55

60

10,25 10,25 7,75 9,00 10,15 2,62 3,15 3,73 www.agpvalvulas.com - [email protected] 1,58 1,85 2,13

65

70

80

90

100

125

150

4,35 2,43

5,03 2,75

6,51 3,42

8,18 4,16

9,08 4,95

10,03 7,15

9,66

*En negrita caudales recomendados

58

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| VÁLVULAS HIDRÁULICAS

Goteo Microaspersión

VÁLVULA BÁSICA Metálica Brida | Aplicaciones

Fertilización

Válvulas hidráulicas para la automatización de conducciones de agua para riego distribución de agua potable y , procesos industriales.

| Funciones más habituales ·

Control de nivel (flotador)

·

Reguladora de presión

·

Control de caudal

·

Sostenedora de presión

·

De seguridad

Válvulas y contadores

· Electroválvula

Válvula de control manual

·

Baja pérdida de presión

·

Fácil mantenimiento

·

Apertura y cierre lentos para evitar el golpe de ariete

Filtros y ventosas

| Ventajas VÁLVULAS HIDRÁULICAS

Descripción Es una válvula operada con la presión de la línea a través de la válvula de tres vías, esta tiene las posiciones “open” abrir, “close” cerrar y “auto” automático. En la posición “open” la válvula abre completamente, en la posición “close” la válvula cierra lentamente para evitar el golpe de ariete.

| Características técnicas Pintura Poliéster en polvo

Accesorios

Aplicaciones Material cuerpo y tapa Fundición GG25 Apertura y cierre manual de la válvula.

Posibilidad de conectar a un control remoto a través de una conducción de micotubo de mando hidráulico.

Modelosydisponibles Membrana: Caucho natural (NR), (EPDM VITON opcional) Válvulas de plástico 1 ½”, 2” y 3”

Válvulas316 metálicas roscadas 1 ½”, 2”, 2 ½”, 3” y 4” Muelle: Acero inoxidable AISI 304, (AISI opcional) Válvulas metálicas con conexión “Victaulic” 2”, 3” y 4”

Válvulas metálicas con bridas DN80, DN100, DN125, DN150, DN200, DN250 y DN300

Bridas DIN 2502 PN16: DN80, DN100, DN120, DN150, DN200, DN250 y DN300 Presión máxima: 16 bar

Válvulas metálicas roscadas

Válvulas metálicas con conexión “Victaulic”

VÁLVULA DN80 DN100 DN125 DN150 DN200 DN250 DN300

Válvulas metálicas con bridas

DIMENSIONES

baja pres. 0,4 0,5 0,5 0,6 0,6 0,7 0,7

alta pres. 0,7 0,7 0,7 1,0 0,9 1,0 1,0

VÁLVULA DN80 DN100 DN125 DN150 DN200 DN250 DN300

L 275 315 300 400 560 460 580

H 250 240 250 285 345 460 495

Kg. 14,8 21,8 28,0 50,0 63,0 110,0 165,0

N 8 8 8 8 12 12 12

D 18 18 18 22 22 24 24

Electroválvulas

PRESIÓN MÍNIMA DE APERTURA

Programadores

Dimensiones / Perdidas de carga Válvulas de plástico

20

30

40

50

60

70

80

90

100

125

150

0,44 0,35

0,97 0,68

1,70 1,09

2,62 1,58

3,73 2,13

5,03 2,75

6,51 3,42

8,18 4,15

10,03 4,95 1,00

200

300

400

7,15 1,25

9,66www.agpvalvulas.com - [email protected] 2,10 4,55 9,86 5,10 1,25 2,70 3,75 1,00 2,00 1,00

500

600

800

1000

1200

8,00 6,00 1,65 0,95

8,90 2,10 1,32

3,82 2,40

6,10 3,60

5,10

*En negrita caudales recomendados

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

59

Complementos de jardinería

Caudal (m3/h) DN80 DN100 DN125 DN150 DN200 DN250 DN300

Aspersores y difusores

PÉRDIDAS DE CARGA CON LA VÁLVULA TOTALMENTE ABIERTA (MCA).

Cinta Aquatrax

| VÁLVULAS HIDRÁULICAS

Goteo Microaspersión

VÁLVULA BÁSICA VICTAULIC Metálica | Aplicaciones

Fertilización

Válvulas hidráulicas para la automatización de conducciones de agua para riego distribución de agua potable y , procesos industriales.

| Funciones más habituales

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

· Electroválvula ·

Control de nivel (flotador)

·

Reguladora de presión

·

Control de caudal

·

Sostenedora de presión

·

De seguridad

Accesorios

| Ventajas ·

Baja pérdida de presión

·

Fácil mantenimiento

·

Apertura y cierre lentos para evitar el golpe de ariete Válvula de control manual

| Características técnicas

VÁLVULAS HIDRÁULICAS

Descripción Es una válvula operada con la presión de la línea a través de la válvula de tres vías, esta tiene las posiciones “open” abrir, “close” cerrar y “auto” automático. En la posición “open” la válvula abre completamente, en la posición “close” la válvula cierra lentamente para evitar el golpe de ariete.

Material cuerpo y tapa: Fundición GG25 Pintura: Poliéster en polvo

Aplicaciones Apertura y cierre manual de la válvula.

de conectar a un control remoto a través de una conducción de micotubo de mando hidráulico. Membrana: Caucho natural (NR), (EPDM y Posibilidad VITON opcional)

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

Electroválvulas

Programadores

Modelos disponibles Muelle: Acero inoxidable AISI 304, (AISI 316 opcional) Válvulas de plástico 1 ½”, 2” y 3” Válvulas metálicas roscadas 1 ½”, 2”, 2 ½”, 3” y 4” Válvulas metálicas con conexión “Victaulic” 2”, 3” y 4” Válvulas metálicas con bridas DN80, DN100, DN125, DN150, DN200, DN250 y DN300

Victaulic: 2”, 3” y 4” Presión máxima: 16 bar

Dimensiones / Perdidas de carga Válvulas de plástico

Válvulas metálicas roscadas

PRESIÓN MÍNIMA DE APERTURA VÁLVULA 2” 3” 4”

Válvulas metálicas con conexión “Victaulic”

Válvulas metálicas con bridas

DIMENSIONES

baja pres. 0,3 0,5 0,5

alta pres. 0,7 0,9 1,0

VÁLVULA 2” 3” 4”

L 203,7 231,0 263,0

H 110 150 192

Kg. 3,0 6,8 9,8

PÉRDIDAS DE CARGA CON LA VÁLVULA TOTALMENTE ABIERTA (MCA). Caudal (m3/h) 2” 3” 4”

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

0,08 0,04 0,03

0,35 0,12 0,11

0,82 0,25 0,22

1,50 0,44 0,35

2,40 0,68 0,50

3,51 0,97 0,68

4,85 1,31 0,88

6,42 1,70 1,09

8,22 2,13 1,33

10,25 2,62 1,58

3,15 1,85

3,73 2,13

65

70

80

90

100

125

150

4,35 2,43

5,03 2,75

6,51 3,42

8,18 4,16

9,08 4,95

10,03 7,15

9,66

www.agpvalvulas.com - [email protected]

*En negrita caudales recomendados

60

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| VÁLVULAS HIDRÁULICAS

Goteo Microaspersión

Válvulas hidráulicas metálicas Válvulas metálicas alta presión Artículo

Rango presión

Válvula básica 1”

0,5 - 12

Uds. 1

892315

Válvula básica 1 1/2”

0,5 - 12

1

892320

Válvula básica 2”

0,5 - 12

1

892325

Válvula básica 2 1/2”

0,5 - 12

1

892330

Válvula básica 3” rosca

0,6 - 12

1

892335

Válvula básica 3” brida

0,6 - 12

1

892340

Válvula básica 4” rosca

0,6 - 12

1

892345

Válvula básica 4” brida

0,6 - 12

1

892355

Válvula básica 5” brida

0,6 - 12

1

892360

Válvula básica 6” brida

1 - 16

1

1 - 16

892380

Válvula básica 8” brida

892410

Válvula básica 10” brida

1

892412

Válvula básica 12” brida

1

Fertilización

Código 892310

Válvulas y contadores

1

NOTA: cualquier válvula básica puede variar sus funciones equipándola con los kits de transformación.

Artículo

Rango presión

Válvula básica 1”

0,3 - 4

Uds. 1

892316

Válvula básica 1 1/2”

0,3 - 4

1

892321

Válvula básica 2”

0,3 - 4

1

892326

Válvula básica 2 1/2”

0,3 - 4

1

892331

Válvula básica 3” rosca

0,4 - 4

1

892336

Válvula básica 3” brida

0,4 - 4

1

892341

Válvula básica 4” rosca

0,5 - 5

1

892347

Válvula básica 4” brida

0,5 - 5

1

892356

Válvula básica 5” brida

0,5 - 5

1

892366

Válvula básica 6” brida

0,6 - 6

1

892386

Válvula básica 8” brida

0,6 - 6

1

Filtros y ventosas

Código 892311

Accesorios

Válvulas metálicas baja presión

Artículo Kit mando manual Kit electroválvula 9 V y mando manual Kit electroválvula y mando manual 11/2” a 3” Kit electroválvula y mando manual 2” a 8” Kit sostenedora o alivio rápido 4 bar Kit sostenedora o alivio rápido 6 bar Kit sostenedora o alivio rápido 10 bar Kit sostenedora o alivio rápido 16 bar Kit reductor piloto 3 vías 4 bar Kit reductor piloto 3 vías 6 bar Kit reductor piloto 3 vías 10 bar Kit reductor piloto 3 vías 16 bar Kit electroválvula y regulador piloto 3 vias 4 bar Kit electroválvula y regulador piloto 3 vias 6 bar Kit electroválvula y regulador piloto 3 vias 10 bar Kit electroválvula y regulador piloto 3 vias 16 bar Kit flotador depósito Kit flotador diferencial

Uds. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Uds.

Electroválvulas

Código 493000 495050 496023 496048 499008 499010 499012 499016 496304 496306 496310 496316 498304 498306 498310 498316 499130 499110

Código

Artículo

704134

Membrana HP válvula 11/2”, 2” y 21/2”

1

704138

Membrana HP válvula 3”

1

704145

Membrana HP válvula 4” y 5”

1

707147

Membrana HP válvula 6” y 8”

1

704112

Muelle válvula 11/2”, 2” y 21/2”

1

704113

Muelle válvula 3”

1

704114

Muelle válvula 4” y 5”

1

704116

Muelle válvula 6” y 8”

1

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Aspersores y difusores

Repuestos válvulas básicas

61

Complementos de jardinería

Kit para equipar las válvulas hidráulicas

Programadores

NOTA: cualquier válvula básica puede variar sus funciones equipándola con los kits de transformación.

Cinta Aquatrax

| VÁLVULAS HIDRÁULICAS

Goteo Microaspersión

VÁLVULAS lavado de filtros | Características técnicas » Válvulas para la automatización del procesos de lavado de todo tipo de filtros.

Fertilización

» Fabricadas en poliamida o hierro fundido GG25 con un recubrimiento de poliester en polvo. » El diafragma, de caucho natural o neopreno, compartido en común con un eje de acero inoxidable se guía tanto por la parte superior como la inferior del mismo.

Válvulas y contadores

» Los tornillos, tuercas y arandelas son de acero inoxidable AISI 304.

Filtros y ventosas

Dimensiones

Válvula 2x2x2 plástica

Válvula

Material

L (mm)

H (mm)

2x2x2

Acero GG25 / poliamida

185

180

Peso Kg. 5,50

3x2x2 V

Acero GG25 / poliamida

255

223

10,50

3x2x2 B

Acero GG25 / poliamida

255

238

18,10

3x2x2

Poliamida

241

250

2,80

3x2x3

Poliamida

241

250

2,80

Programadores

Accesorios

Conexiones Válvula

Conexión

2x2x2

Entrada y salida: rosca 2” BSP

Drenaje: rosca 2” BSP

2x2x2 V

Entrada y salida: vitaulic 2”

Drenaje: rosca 2” BSP

3x2x3 V

Entrada y salida: vitaulic 3”

Drenaje: rosca 2” BSP (NPT bajo pedido)

3x2x3 B

Entrada y salida: brida DN80

Drenaje: rosca 2” BSP (NPT bajo pedido)

Poliamida 2x2x2

Entrada y salida: vitaulic 2”

Drenaje: vitaulic 2”

2x2x2

Entrada y salida: vitaulic 3”

Drenaje: vitaulic 2”

Válvula 2x2x2 V

Aspersores y difusores

Electroválvulas

*Bajo pedido es posible disponer de conexión vitaulic 21/2” en el drenaje

Código

Artículo

Uds.

892620

Válvula limpieza filtros Pl 2” x 2” x 2”

1

892632

Válvula limpieza filtros Pl 3” x 2” x 3” Vic

1

Código

Artículo

892622

Válvula limpieza 2” x 2” x 2” metal

1

892635

Válvula limpieza 3” x 2” x 3” Vict metal

1

892633

Válvula limpieza 3” x 2” x 3” Brida metal

1

Válvula 3x2x3 B

Uds.

Complementos de jardinería

NOTA: cualquier válvula básica puede variar sus funciones equipándola con los kits de transformación.

62

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| SOLENOIDES RIS-SOL

Goteo Microaspersión

Solenoide Latch RIS-SOL

Válvula 3 vías incorporada

AUTO

Filtros y ventosas

Control Manual Válvula CERRADA

Válvula ABIERTA

Puerto 1 “V” Puerto 3 “P”

Accesorios

Control Manual

COMANDO LATERAL

COMANDO INFERIOR

Programadores

» Especificaciones Solenoide DC Seguro » Resistencia de la bobina 4,0 Ohms Poliuretano de alta calidad » Bobina cubierto de nylon Acero Inoxidable » Pistón con anti-corrosivos » Peso 108 gr Imán NdFeB cubierto » Tipo Imán de Ni y Epoxi Inmune a alteraciónes magnéticas y a temperatura (1200 ºC) » Fuerza de retención 1,0 – 2,5 Kg. Significativo en condiciones de vibración » Voltaje 4-30 VDC Amplio margen de funcionamiento » Pulso Lanzamiento/Atracción 60 m.s. /15-30 m.s.

Válvulas y contadores

| Características

1. Orificio: 1,8 mm



- Comando & Puerto 3 Abierto

2. Girar en el sentido de las agujas del reloj

- Comando & Puerto 1 Abierto

3. Girar en el sentido contrario a las agujas del reloj

- Comando & Puerto 3 Abierto

PUERTO 3 : PRESIÓN PUERTO 1: DRENAJE

3. Cuerpo: Nylon 6 + 30% GF (fibra de vidrio) 4. Pistón: SS 430 (MG-4 Valb.) 5. Muelle: SS 302/303

Electroválvulas

A = Auto

2. Presión: 0 – 10 bar (150 PSI)

NOTA: Se puede situar el puerto “ COMANDO “ en la parte inferior o en el lateral según instalación, el otro puerto “COMANDO” deberá ser cerrado con el tapón facilitado. Importante: La conexión de la válvula en la rosca plástica DEBE ser realizada a mano y sin aplicar una fuerza excesiva

Aspersores y difusores

CONTROL MANUAL

NOTA 1: Mientras se vuelve al modo AUTO, el solenoide debe ser cambiado al modo deseado : “latch” (válvula cerrada) o “unlatch” (válvula abierta), y luego girar el control manual hasta el modo “AUTO” NOTA 2: Solo utilizar con programador

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

63

Complementos de jardinería

» Solenoides DC Lacth 2 hilos alta eficiencia. Válvula 3 vías incorporada » Imán de alta calidad inmune a temperatura exterior » Alta esperanza de vida en condiciones extremas » Amplio margen de funcionamiento » Voltaje: 4-30 VDC

Fertilización

| Especificaciones

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión Fertilización Válvulas y contadores

Solenoides Baccara Accesorios Solenoides Baccara geva 75. 2 hilos

Solenoides Baccara Gemsol Funciones: 2hilos, 3 vías. NC y NO Conexión de la base: 1/8” y ¼” BSP y NPT Tamaño orificio y presión de trabajo: ver tabla. Temperaturas: Líquido: de -10ºC a 80 ºC Ambiente: -10 ªC a 50 ºC Materiales: Apertura manual: Tornillo latón. Base válvula: Latón o Inox AISI 316 Solenoide: Acero inoxidable AISI 300 Juntas: EPDM

Programadores Electroválvulas Aspersores y difusores

Artículo

Uds.

Geva 75 2 vías latch 9-12V DC

50

719937

Geva 75 3 vías 1,6 mm 24V AC N/C

25

719926

Geva 75 3 vías 1,6 mm 24V AC N/O

25

719940

Geva 75 3 vías 1,6 mm latch 9-12 DC N/C

25

719941

Geva 75 3 vías 1,6 mm latch 9-12 DC N/O

25

Artículo

Uds.

Código 717316

Gemsol 3 vías 1,6 mm

24V AC

N/C

717317

Gemsol 3 vías 1,6 mm

24V AC

N/O

30

716316

Gemsol 3 vías 1,6 mm

12V DC

N/C

30

Gemsol 3 vías 1,6 mm

12V DC

N/O

30

716317

30

717341

Gemsol 3 vías 2 mm lacht

9-12V

N/C

30

717340

Gemsol 3 vías 2 mm lacht

9-12V

N/O

30

716111

Gemsol 3 vías 1,6mm

110V AC N/C

30

712110

Gemsol 3 vías 1,6 mm

110V AC N/O

30

Código

Artículo

Uds.

719980

Geva 80 3 vías 1,2 mm 24V AC N/O

50

Código

Artículo

Uds. 1

Solenoides larga distancia Retraso en segundos 4-5

Distancia en Km

Sección del cable (mm)

719812

Solenoide 3 vías 1/8” larga distancia 12 VDC 1,6 m

2,4

0,5

719824

1

4,8

1,0

Solenoide 3 vías 1/8” larga distancia 24 VAC 1,6 mm

7,5

1,5

719810

Solenoide 3 vías 1/8” larga distancia, 1,6 mm, 12/24

1

Código

Artículo

Uds.

044032

Adaptador 2 hilos-3 hilos

1

Código

Artículo

Uds.

701001

Relé antitopográfico de 3 vías con juego de muelles

1

Código

Artículo

Uds.

620303

Piloto regulador 3 vías 10 bar X R100

1

Uds.

Adaptador 2 hilos-3 hilos Convierte la señal de 2 hilos a 3 hilos y viceversa

Relé hidráulico:

Complementos de jardinería

Código 714885

Solenoides Baccara geva 80

Accesorios

Filtros y ventosas

| ACCESORIOS VÁLVULAS HIDRÁULICAS

compensa la variación de presión debido al desnivel topográfico

Piloto regulador XR100

Piloto regulador Azul Piloto PN6: presión máx. de entrada 10bar / salida: regulación max. 6bar Piloto PN10: presión máx. de entrada 12bar / salida: regulación max. 10bar

Piloto regulador Bronce Piloto PN16: presión máx. de entrada 16bar / salida: regulación max. 15bar

64

Código

Artículo

620301

Piloto regulador 3 vías 10 bar salida 4 bar

1

620304

Piloto regulador 3 vías 10 bar salida 6 bar

1

620312

Piloto regulador 3 vías 10 bar salida 10 bar

1

Código

Artículo

Uds.

620333

Piloto regulador 3 vías bronce 16 bar

1

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| ACCESORIOS VÁLVULAS HIDRÁULICAS

Filtro 1/4” válvula hidráulica Artículo Filtro orientable 1/4” válvula hidráulica

Uds. 1

429508

Filtro 1/4” válvula hidráulica

1

Código

Artículo

Uds.

891918

Válvula 1/4” x 1/8”

1

Artículo

Uds.

Fertilización

Código 429505

Válvulas y contadores

Válvula 3 vías latón

Código 891961

Válvula 3w plástico 1/4M 3 tomas 8 mm

1

891981

Válvula 3w plástico 1/4Mx1/8Mx 2 tomas 8

1

891918

Válvula 3w plástico 1/4 x 1/8

1

Filtros y ventosas

Válvula 3 vías plástico 1/4

Microtubo mando hidráulico Uds. 1

529680

Manguera 5,6 x 8 mando hidráulico

1

Código

Artículo

Uds.

649510

Presostato diferencial digital

1

Accesorios

Presostato diferencial digital

Artículo Manguera 4 x 6 mando hidráulico

Programadores

Nota: Microtubo para campo. Ver pág 14

Código 529462

Fitting plástico para válvulas hidráulicas | Características

Electroválvulas

» Fabricadas en polipropileno » Codo y Tes orientables » Rosca Gas cónica

Te orientable plástico

Código

Artículo

Uds.

704241

4x6 - 1/8”

100

704261

6x8 - 1/8”

100

Corto orientable plástico

Tapón plástico

Código

Artículo

Uds.

283040

4x6-1/8”

100

283060

6x8-1/8”

100

Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

794140

4x6-4x6-1/8”

100

781842

1/8”

100

794160

6x8-6x8-1/8”

100

781845

1/4”

100

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

65

Complementos de jardinería

Recto macho plástico

Aspersores y difusores

» Presión hasta 12 bar

Cinta Aquatrax

| ACCESORIOS VÁLVULAS HIDRÁULICAS

Goteo Microaspersión

Fitting metálico para válvulas hidráulicas | Características » Cuerpo y tuerca en latón niquelado

» Temperatura -200C a +800C

» Presión hasta 12 bar

» Rosca Gas cónica ISO 7.1 DIN 2999

Fertilización

Recto macho cónico

Código

Artículo

Uds.

704244

4x6 - 1/8

25

704248

4x6 - 1/4

25

704264

6x8 -1/8

25

704268

6x8 - 1/4

25

704275

4x6 - M5

25

Válvulas y contadores

Codo macho cónico

Filtros y ventosas

Te macho lateral

Código

Artículo

Uds.

704344

4x6 - 1/8

25

704348

4x6 - 1/4

25

704364

6x8 -1/8

25

704368

6x8 - 1/4

25

Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

283044

4x6 - 1/8

25

704446

4x6

25

283048

4x6 - 1/4

25

704468

6x8

25

283064

6x8 -1/8

25

283068

6x8 - 1/4

25

Te igual

Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

794044

4x6 - 1/8 - 4x6

25

794004

Te 4x6

25

794064

6x8 - 1/8 - 6x8

25

794006

Te 6x8

25

Machón cónico Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

794144

4x6 - 4x6 - 1/8

25

560004

1/8

25

794164

6x8 - 6x8 - 1/8

25

560008

1/4

25

794168

6x8 - 6x8 - 1/4

25

Programadores

Accesorios

Recto tubo a tubo

Te mixta macho

Electroválvulas

Machón cónico reducido

Reducción M-H

Aspersores y difusores Complementos de jardinería

Recto hembra cónico

Artículo

Uds.

Macho 1/8 - 1/4

25

Código

Artículo

Uds.

Alargadera M-H cónica Código

Artículo

Uds.

560148

1/8 - 1/4

25

560144

1/8 - 1/8

25

560149

M5-1/8

25

560147

1/4 - 1/4

25

560145

1/8 - 1/8 4 cm

25

Manguito H

66

Código 560048

Tuerca reducida M-H Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

390704

1/8-1/8

25

700614

1/4-1/8

25

390708

1/8 - 1/4

25

400638

3/8-1/4

25

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| ACCESORIOS VÁLVULAS HIDRÁULICAS

Tapón macho cónico Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

794204

1/8

25

781844

1/8

25

794208

1/4

25

781848

1/4

25

Válvula esfera hembra

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

896140

1/8 M - 1/8 H

25

896008

1/4H - 1/4H

25

896148

1/4 M - 1/4 H

25

896004

1/8H- 1/8H

10

896138

3/8 M - 3/8 H

10

Filtros y ventosas

Código

Válvulas y contadores

Válvula esfera M-H

Fertilización

Te hembra

Fittings automáticos para válvulas hidráulicas

» Cuerpo en tecnopolímero

» Juntas en NBR

» Anillo extractor del tubo en resina metálica

» Presión hasta 15 bar

» Pinza en acero INOX AISI 301

» Temperatura -200C a +800C

Accesorios

| Características

Te orientable mixta

Uds.

Código

Artículo

Uds.

100

294741

6 x 1/8” H

100

700049

6 mm x 1/4”M

100

294744

6 x 1/4” H

100

700051

8 mm x 1/8”M

100

294751

8 x 1/8” H

100

700054

8 mm x 1/4”M

100

294754

8 x 1/4” H

100

Codo orientable Rosca

Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

700044

6 mm

100

283241

6 x 1/8M

100

700046

8 mm

100

283244

6 x 1/4M

100

283251

8 x 1/8M

100

283254

8 x 1/4M

100

Te igual para tubo

Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

794441

6-1/8”M-6

100

794644

6-6-6

100

794451

8-1/8”M-8

100

794666

8-8-8

100

794541

6-6-1/8”M

100

794551

8-8-1/8”M

100

794554

8-8-1/4”M

100

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Electroválvulas

Artículo 6 mm x 1/8”M

Aspersores y difusores

Racor recto tubo a tubo 6

Conector recto hembra

Código 700048

67

Complementos de jardinería

Racor recto macho

Programadores

» Rosca Gas cónica ISO 7.1 DIN 2999

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| VÁLVULAS HIDRÁULICAS

Válvulas Fulcon Válvulas fulcon 200 DN32 - DN600

Fertilización

| Características Este modelo es una válvula hidráulica de control con piloto eléctrico y/o hidraúlico. Sus funciones principales son como válvula reductora de presión, sostenedora de seguridad, limitadora de caudal, control de nivel, DP, bombeo, etc... Está especialmente diseñada para agua, abastecimiento e industria. Esta válvula de control operada por piloto es la producción básica de VALCON. » Completamente automática » Predicción de mantenimiento (opcional)

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

Electroválvulas

Programadores

Accesorios

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

» Simple o multifunción

Dimensión

DN 32

DN 40

DN 50

DN 65

DN 80

DN 100

DN 125

A

180

200

230

290

310

350

400

B

70

75

83

93

100

115

135

C

205

205

205

270

270

305

305

Dimensión

DN 150

DN 200

DN 250

DN 300

DN 400

DN 500

DN 600

A

480

600

730

710

845

1060

1300

B

150

180

213

235

295

340

360

C

430

520

590

550

570

800

995

68

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| VÁLVULAS HIDRÁULICAS

Goteo Microaspersión

Válvulas Hidráulicas con programador a pilas Válvulas + Junior DC | Características Completamente estanco 1 y 4 estaciones. Indicador de la duración de la batería Dos programas independientes Water budget 10-200% Stacking program. 3 arranques por programa. Duración del riego de 1 min a 599 min con incrementos de 1 min Programación de riego: 7 días de calendario (select a day) o a intervalos de 1 a 14 días (skip days) » Mando de la bomba / Master válvula » Función de interrupción debido a la lluvia (Rain Off) » Cancelación por programa

Válvulas y contadores

Fertilización

» » » » » » »

| Especificaciones

Artículo

Uds.

Prog. Junior DC 1 con solen 3 vías 1/8”

1

657250

Válvula Hid 1 1/2” con Júnior DC-1

1

657264

Válvula Hid 2” con Júnior DC-1

1

657290

Válvula Hid 3” con Júnior DC-1

1

657298

Válvula Hid 4” con Júnior DC-1

1

Accesorios

Código 657204

Filtros y ventosas

» Utiliza una batería alcalina 9 V - Salida para el solenoide: 12 V » Opera con válvulas con solenoide latching 9 V, 2 cables, 2 ó 3 vías

Válvulas + Galcon DC

Programadores

| Características » Programador 1 y 4 estaciones » Programación independiente por estación » 4 arranques diarios » Ciclo de riego de 1 segundo a 12 horas » Ciclo semanal o a intervalo de 1 a 30 días

Electroválvulas

» Opción para anulación de riego » Solenoide de 3 vías » Alimentación con 2 pilas de 9 V alcalinas » Ventana horaria » Estanco. Opción para contacto exterior

Uds. 12

654610

Válvula 1/8” con Galcon DC-1S

12

654950

Válvula Hid 1 1/2” rosca con DC-1S

1

654964

Válvula Hid 2” rosca con DC-1S

1

654975

Válvula Hid 3” brida con DC-1S

1

654990

Válvula Hid 4” brida con DC-1S

1

714705

Solenoide Galcon 3 vías

5

714706

Solenoide Galcon 3 vías + válvula 1/8”

1

496003

Kit reparación, 3 vías

5

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Aspersores y difusores

Artículo Prog. Galcon DC-1S con solenoide

69

Complementos de jardinería

Código 654611

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión Fertilización

| CONTADORES

Contadores Multi - Jet Contador de Agua Chorro múltiple. Composite MULTI-JET es un contador de turbina con registro seco para aplicaciones residenciales con medidas de DN 15 hasta DN 50. Ha sido diseñado por NWM y es conforma con la directiva 2004/22/EC y EN14154.

| Características

Válvulas y contadores

» Todos los materiales en contacto con el agua han sido seleccionados pos su resistencia a la corrosión. » La temperatura estándar para contadores de agua f´ria es 30ºC, pero el contador Multi-Jet puede ser utilizado con toda seguridad con temperaturas de hasta 50 ªC. » Registro super seco con protección IP65.

Accesorios

Filtros y ventosas

| Instalacion » Los contadores van instalados en posición horizontal y con la dirección del flujo como indica la flecha que hay en el contador.

Dimensiones Medida

DN15

DN20

DN25

DN30

DN40

L

165

190

260

260

300

DN50 300

L1

259

294

380

384

431

448

D

G3/4B

G1B

G11/4B

G11/2B

G2B

G21/2B

d

R1/2

R3/4

R1

R1-1/4

R1-1/2

R2

» Se debe vaciar las tuberías antes de la instalación.

H

107-5

107-5

117-5

117-5

141-5

177

» Durante su funcionamiento, el contador tiene que estar siempre lleno de agua.

H1

191

191

206-5

206-5

256-5

292

W

94

94

98

98

122

145

Contadores Chorro Múltiple Contador de Agua Chorro múltiple RWS

Electroválvulas

Programadores

| Características »

Cuerpo de robusta aleación de cobre fundida.

» Mecanismo interno fabricado en plásticos técnicos y acero inoxidable para garantizar la duración. » Esfera estanca cerrada al vacío para evitar suciedades y empañamientos. » Protección contra golpes y agentes atmosféricos mediante tapa opaca. » Produce pérdida de presión muy baja en la tubería. » Totalizador de 8 rodillos, rotatorio 360º. » Pre-equipado para sistemas de telelectrua (impulsos, radio). » Nueva M.I.D. R100. » Protección contra campos magnéticos.

Aspersores y difusores

» Homologado CEE clase B. » PN 16

Dimensiones

| Instalacion

Complementos de jardinería

» Los contadores van instalados en posición horizontal y con la dirección del flujo como indica la flecha que hay en el contador. » Se debe vaciar las tuberías antes de la instalación. » Durante su funcionamiento, el contador tiene que estar siempre lleno de agua. 70

Medida

DN20

DN25

DN30

DN40

G

G1

G11/4

G11/2

G2

DN50

L

190

260

260

300

300

H

120

130

130

150

150

h

34

44

44

44

44

D

96

100

100

128

128

Peso (Kg.)

2,2

2,9

3,1

5,1

9,0

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| CONTADORES

Goteo Microaspersión

Contadores WOLTMAN Woltman RWN | Principio De Funcionamiento

Fertilización

Los contadores para riego RWN pertenecen al tipo de contadores de velocidad de hélice Woltman horizontal, paralela al sentido de flujo. El principio de funcionamiento se basa en el movimiento de la hélice provocado por el empuje del fluido que pasa a través del contador. Este movimiento se transmite al totalizador, mediante un tren de engranajes y acoplamiento magnético, realizándose así la lectura.

| Características Válvulas y contadores

» Grado de protección IP67 » Cuerpo del contador fabricado en fundición GG25. » Mecanismos interiores fabricados con plásticos técnicos en combinación con acero inoxidable 18/8 para las partes metálicas.

Filtros y ventosas

» Mecanismo de medida completamente extraíble del cuerpo del contador. » Esfera seca y estanca, con transmisión magnética directa. Lectura mixta mediante aguja central y tambores numerados. » Capacidad máxima de totalización 999.999 m3 (DN50-125) y 9.999.999 m3 (DN 150-300).

Curva de pérdida de presión

» Protegido contra inundaciones. » Temperatura máxma de operación 50 ºC. Accesorios

» Montaje en cualquier posición. » Mínima pérdida de carga. » Conexiones bridadas a PN16 (ISO 7005). » Homologado CEE clase B.



Programadores

| ERROR RELATIVO DE INDICACIÓN EN LÍMITES DE qs÷qt ±2% para agua fría debajo de qt÷qmin ±5% Conexión bridas según PN-EN 1092-2 (PN10); DIN 2532, DIN 2501 (NP10); BS 4504 (NP10); a petición del cliente PN16 (NP16).

Caudal nominal ISO 446

qp

m3/h

15

15/25

25/50

40

60

100

150

250

400

600

Diámetro nominal

DN

mm

40

50

65

80

100

125

150

200

250

300

Caudal máximo (temporal)

qp

m3/h

60

90

120

200

300

350

600

1000

1600

2000

m /h

30

50

60

120

230

250

400

750

1100

1400

Electroválvulas

Tabla de rendimientos

Caudal de transición

3

qt

m /h

0,9

0,9

1,2

0,8

1,8

2

4

6

11

15

Caudal mínimo

qmin

m3/h

0,35

0,35

0,45

0,5

0,6

1,5

1,8

4

6

12

Caudal de inicio



m3/h

0,15

0,15

0,2

0,25

0,25

0,5

1

1,5

3

8

Caudal con pérdida de presión por 0,1 bar

-

m3/h

26

38

40

100

128

170

310

550

800

1250

Lectura máxima



m

División mínima lectura

10

3

m3 L

Peso

3

mm

10

6

0,001 200

200

200

7

0,005 225 200*

250

250

300

350

0,05 450

500

h

mm

65

72

83

95

105

120

135

160

193

230

H

mm

177

187

197

219

229

257

357

382

427

497

H11)

mm

277

287

297

339

349

377

582

607

652

722

D2

mm

150

165

185

200

220

250

285

340

400

460



Kg

7,9

9,9

10,6

13,3

15,6

18,1

40,1

51,1

75,1

103,1

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

71

Complementos de jardinería

Caudal máximo (de trabajo)

Aspersores y difusores

Parámetros de funcionamiento para agua fría hasta 50ºC

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión Fertilización Válvulas y contadores

| CONTADORES

Contador de hélice tangencial | Características » Posibilidad de montaje en posición horizontal, vertical o inclinada sin pérdida de precisión »

WI - Versión sin emisor de impulsos

»

WI-NK - Versión con emisor de impulsos tipo Reed

»

Totalizador de rodillos e indicadores, en espacio seco, protegido por carcasas con tapa

» Acoplamiento magnético entre turbina y engranajes » Mecanismo de medición en su parte húmeda es idéntica para todos calibres, que facilita la reparación del producto y reduce número de referencias de almacenaje » Mecanismo de medición extraible y unificado con repuesto en caso de avería, garantiza una reparación óptima del contador

Filtros y ventosas

| Especificaciones » Diámetro nominal

Para agua fría max. 50ºC

Curva de pérdida de presión

» Presión de trabajo

Accesorios

DN 50, 65, 80, 100, 125, 150, 200

» Temperatura de trabajo

max. 1,6 MPa (16 bar)

| Emisor de impulsos tipo Reed (Emisor Reed) - NK » Potencia máxima max 10W » Tensión máxima max 200V » Longitud estándar de cable 2m » Valor de impulso 10 O/ou 1 O/ou 0,1 m3 - type 01 » Valor de impulso recomendado 1m3

Caudal nominal

qp

m3/h

30

50

90

125

175

250

450

Diámetro nominal

DN

m3/h

50

65

80

100

125

150

200

Caudal máximo

qs

m3/h

70

100

150

250

350

500

900

Caudal de transición

qt

m3/h

3,75

6,25

10

11

12

15

30

Caudal mínimo

qmin

m3/h

1,25

2

3

4,8

8

10

18

Lectura máxima

-

m3

107

División mínima lectura

-

m3

0,005

Aspersores y difusores

Electroválvulas

Programadores

» Intensidad máxima max 0,5A

Complementos de jardinería

Peso

72

L

mm

200

200

225

250

250

300

350

h

mm

72

85

94

105

118

135

160

H

mm

230 250

240 260

250 270

260 280

305 325

335 325

335 355

-

kg

9

10

20

25

38

12

16

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| EQUIPOS PERIFÉRICOS PARA CONTADORES

Goteo Microaspersión

Totalizador CT05 | Especificaciones » Permite totalizar volúmenes a distancia » Dispone de puesta a cero frontal que puede activarse a distancia mediante un pulsador externo

Fertilización

» Registra impulsos recibidos de emisores libres de tensión (REED) o impulsos de tensión » Diseñado para montaje en panel encastrado

| Características técnicas » Display LCD de 8 dígitos de 7 mm » Dimensión frontal: DIN 48 X 24 mm » Protección frontal: IP-65 » Conexionado mediante tornillos

Contacto REED Duración mínima de impulso Artículo

Uds.

Totalizador CT05

1

Frecuencia máxima

30 Hz

Nivel alto

de 5 a 30 V cc.

Nivel bajo

de 0 a 0,7 V cc.

Frecuencia máxima

7,5 KHz

Accesorios

Código 836005

Impulso tensión 15 m

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

» Alimentación mediante batería de litio con autonomía de 7 años

Dosificador DP-02 | Especificaciones

Programadores

» Diseñado para realizar operaciones de dosificación/preselección. » Permite utilizar emisores de tipo REED, PNP, NPN o NAMUR » Puede programarse como dosificador progresivo o negativo » Posee una puesta a cero manual o automática » Dispone de un relé para activar electrovalvulas, avisadores ópticos o acústicos…

Electroválvulas

» Permite compensar desviaciones de volúmenes al cerrar una electroválvula » Se puede programar para distintos valores de impulsión

| Características técnicas » Fácil visualización mediante indicador de 5 dígitos de 12mm. (hasta 99.999) » Alimentación: normalmente se suministra 220 V c.a. Bajo pedido se puede suministrar a distintos voltajes

Aspersores y difusores

» Dimensiones DIN 43700 / IEC 61554, (96 X 48 X 138) » Protección del frontal IP-53 » Salida de relé con contactos libres de potencial (5 Amp) » Conexión eléctrica mediante clemas de tornillo

Código

Artículo

Uds.

370002

Dosificador DP-02

1

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

73

Complementos de jardinería

» Fabricado en material autoextinguible NORYL GNF2-SE1

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| EQUIPOS PERIFÉRICOS PARA CONTADORES

Indicador de caudal instantáneo ICI-02 | Especificaciones » Permite visualizar caudales instantáneos en l/seg, l/min, m³/h con gran precisión

Fertilización

» Permite utilizar emisores de tipo REED, PNP, NPN o NAMUR » Dispone de dos puntos de consigna con histéresis (retardo), para actuar como alarmas de nivel alto o bajo permitiendo activar avisadores ópticos o acústicos… » Incorpora un amortiguador de señales programable permitiendo visualizar caudales muy fluctuantes

Válvulas y contadores

| Características técnicas » Fácil visualización mediante indicador de 5 dígitos de 12mm. (hasta 99.999) » Alimentación : normalmente se suministra 220 V c.a. Bajo pedido se puede suministrar a distintos voltajes » Dimensiones DIN 43700 / IEC 61554 (96 X 48 X 138)

Accesorios

Filtros y ventosas

» Protección del frontal IP-53 » Salida de relé con contactos libres de potencial (5 Amp) » Conexión eléctrica médiate clemas de tornillo » Fabricado en material autoextinguible NORYL GNF2-SE1

Código

Artículo

Uds.

480000

Indicador caudal instantáneo ICI-02

1

Convertidor de frecuencia/corriente CFC-3 | Especificaciones

Electroválvulas

Programadores

» Suministrar una corriente (0-4/20 mA) proporcional al caudal instantáneo » Visualiza caudales instantáneos en l/seg, l/min, m³/h con gran precisión » Permite totalizar volumen en distintas unidades, Litros, m³… » Permite utilizar emisores de tipo REED, PNP, NPN o NAMUR » Dispone de un punto de consigna para actuar como alarma de nivel alto o bajo permitiendo activar avisadores ópticos o acústicos… » Incorpora un amortiguador de señales programable permitiendo visualizar caudales muy fluctuantes

| Características técnicas » Fácil visualización mediante indicador de 5 dígitos de 12mm. (hasta 99.999) » Alimentación : normalmente se suministra 220 V c.a. Bajo pedido se puede suministrar a distintos voltajes

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

» Dimensiones DIN 43700 / IEC 61554 (96 X 48 X 138) » Protección del frontal IP-53 » Salida de relé con contactos libres de potencial (5 Amp) » Conexión eléctrica médiate clemas de tornillo. » Fabricado en material autoextinguible NORYL.GNF2-SE1

74

Código

Artículo

Uds.

306003

Convertidor de frecuencia/corriente CFC-3

1

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| FILTRACIÓN

Goteo Microaspersión

Filtración Filtros cazapiedras de latón | Características

Fertilización

» Cuerpo: latón UNE-EN 12165 » PN: 16 bar » Tamiz: inox AISI 304, 500 micrones » Junta tapa: NBR. Temperatura máxima 120ºC

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

» Conexión: rosca BSP H-H

Dimensiones Rosca

Dimensiones A

B

Uds.

419016

1/2”

38

56,5

24

419025

3/4”

44

66

12 10

419032

1”

50

74

419040

1 1/4”

66

96

5

419050

1 1/2”

71

104

2

419064

2”

89

125

1

Accesorios

Código

Programadores

Filtro cazapiedras | Características » Cuerpo y tapa: fundición gris GIL250 » Tamiz: inox AISI 304, 1.500 micrones

Electroválvulas

» Conexión: bridas

Uds. 1

Pedidp mínimo 1

419075

Filtro cazapiedras en Y DN 65 21/2” B

1

1

419090

Filtro cazapiedras en Y DN 80 3” B

1

1

419100

Filtro cazapiedras en Y DN 100 4” B

1

1

419125

Filtro cazapiedras en Y DN 125 5” B

1

1

419150

Filtro cazapiedras en Y DN 150 6” B

1

1

419200

Filtro cazapiedras en Y DN 200 8” B

1

1

419250

Filtro cazapiedras en Y DN 250 10” B

1

1

419300

Filtro cazapiedras en Y DN 300 12” B

1

1

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Aspersores y difusores

Artículo Filtro cazapiedras en Y DN 50 2” B

75

Complementos de jardinería

Código 419065

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

Filtros de Malla | Características » Los filtros de malla están diseñados para retener partículas inorgánicas, todos ellos llevan malla de inox. de 120 mesh. sobre soporte PVC. » Están fabricados con lámina de acero galvanizada (st-37-2 DIN 17100). Llevan un tratamiento de chorro de arena en superficie y un tratamiento químico (ácido de desoxidación y fosfatado). » Finalmente son acabados, interior y exteriormente, con pintura en polvo de poliéster aplicado con pistola pulverizadora. » Disponibles con malla de goteo o de aspersión.

Programadores

Accesorios

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

Fertilización

| FILTROS

Dimensiones (mm) A

B

C

Caudal Nominal m3/h

Supf. Filtrado m2

Peso Kgs

2” Rosca

300

260

160

25

0.20

10

3” Rosca

450

340

160

45

0.46

13

FMYR 3”

3” Brida

450

580

160

45

0.72

18

420702

FMYR 4”

4” Brida

600

580

160

70

1.15

23

420885

FMYR 5”

5” Brida

750

750

220

120

1.15

35

420897

FMYR 6”

6” Brida

750

750

270

150

1.15

43

420899

FMRY 8”

8” Brida

800

940

270

190

1.55

53

Código

Modelo

Conexión

420852

FMYR 2” R

420861

FMYR 3” R

420701

Filtros de malla para aspersión Igual que los anteriores pero el cartucho es de chapa perforada de 2mm de espesor en acero al carbono.

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

Electroválvulas

La presión máxima de trabajo es 8 bar.

76

Conexión

Dimensiones (mm)

Caudal Nominal m3/h

Supf. Filtrado m2

Código

Modelo

420713

FAY 3”

DN 75

450

580

160

45

2073

18

420704

FAY 4”

DN 100

600

580

160

70

3032

23

420886

FAY 5”

DN 125

750

750

220

120

4699

35

420898

FAY 6”

DN 150

750

750

270

150

5874

43

420900

FAY 8”

DN 200

800

940

270

200

6738

53

420912

FAY 10”

DN 250

800

1000

320

250

7964

70

A

B

C

Peso Kgs

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| FILTROS

Goteo Microaspersión

Filtros Centrífugos de Malla | Características » Los filtros centrífugos están diseñados para retener partículas inorgánicas, debido a su efecto ciclónico lo hace idóneo para separar partículas más finas. Llevan malla de inox. de 120 mesh. sobre soporte de PVC.

Fertilización

» Están fabricados con lámina de acero galvanizada (st-37-2 DIN 17100). Llevan un tratamiento de chorro de arena en superficie y un tratamiento químico (ácido de desoxidación y fosfatado).

Programadores

Accesorios

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

» Finalmente son acabados, interior y exteriormente, con pintura en polvo de poliéster aplicado con pistola pulverizadora.

Uds. 1

420503

FCYR 3”

1

420504

FCYR 4”

1

420505

FCYR 5”

1

420506

FCYR 6”

1

420508

FCYR 8”

1

Electroválvulas

FCYR 2”

Modelo

Conexión

Caudal nominal m3/h

FCYR 2”

2” Rosca

20

13

FCYR 3”

3” Brida

40

23

Aspersores y difusores

Artículo

Peso kgs.

FCYR 4”

4” Brida

60

32

FCYR 5”

5” Brida

80

40

FCYR 6”

6” Brida

120

48

FCRY 8”

8” Brida

150

58

La presión máxima de trabajo es 8 bar.

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

77

Complementos de jardinería

Código 420502

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión Fertilización

| FILTROS

Hidrociclones | Características » Los filtros hidrociclón están concebidos para separar partículas con un peso específico muy superior al del agua. Principalmente son separadores de arena cuyo rendimiento óptimo se obtiene trabajando al máximo de su capacidad de filtrado. » Están fabricados con lámina de acero galvanizada (st-37-2 DIN 17100). Llevan untratamiento de chorro de arena en superficie un tratamiento químico (ácido de desoxidación y fosfatado).

Válvulas y contadores

» Finalmente son acabados con pintura en polvo de poliéster aplicado con pistola pulverizadora.

Accesorios

Filtros y ventosas

Perdidas de carga

Programadores

A

C

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

Electroválvulas

B

Código

Modelo

Conexión

Dimensiones (mm) A

B

C

Caudal Nominal m3/h

Peso Kgs

420629

HIDR 1” R

Rosca H1”

140

620

125

5-8

8

420630

HIDR 11/2”

Rosca H 1 1/2”

220

620

130

10-15

12

420632

HIDR 2”

Rosca H 2”

250

700

160

15-28

15

421105

HIDR 3”

Brida 3”

320

1.000

210

45-60

32 56

421109

HIDR 4”

Brida 4”

500

1.210

300

60-75

421116

HIDR 5”

Brida 5”

600

1.540

325

75-110

90

421118

HIDR 6”

Brida 6”

650

1.550

325

110-140

98

La presión máxima de trabajo es 8 bar.

78

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| FILTROS

Goteo Microaspersión

Filtro de Arena | Características de los filtros » Los filtros de arena están diseñados para retener partículas inorgánicas y orgánicas.

Fertilización

» Están fabricados con lámina de acero galvanizada (st-37-2 DIN 17100). Llevan un tratamiento de chorro de arena en superficie y un tratamiento químico (ácido de desoxidación y fosfatado).

Válvulas y contadores

» Finalmente son acabados con pintura en polvo de poliéster aplicado con pistola pulverizadora.

Dimensiones B

E

C

FAR 11/2”

Rosca H 1 1/2”

500

750

250

FAR 2”

Rosca H 2”

750

1.300

550

FAR 3”

Brida 3”

950

1.495

545

FAR 4”

Brida 4”

1.200

1.725

525

FAR 6”

Brida 6”

1.400

2.000

600

Código

Modelo

420286

FAR 11/2”

420313

FAR 2”

Filtros y ventosas

Dimensiones

A

Caudal recomendado m3/h

Caudal nominal

Rio/Embalse

0.20

16

7.5

5.0

3.0

8

100

0.46

30

13

8.5

6.0

8

225

Supf. filtrado m2

Canal

Residuales

Presión máx. bar

Arena Kgs

420353

FAR 3”

0.72

50

27

16.0

11.0

8

500

420402

FAR 4”

1.15

75

35

22.0

15.0

8

800

420404

FAR 6”

1.55

100

75

45.0

30.0

6

2.000

Cabezales de filtrado Caudal límite m3/h

Rio/Embalse m3/h

Canal m3/h

Código

Composición

191112

1 FAR 11/2”+ FMYR 2”

20

10

191213

1 FAR 2” + FMYR 3”

25

17

15

191313

1 FAR 3” + FMYR 3”

50

30

22

191414

1 FAR 4” + FMYR 4”

80

50

40

192214

2 FAR 2”+ FMYR 4”

50

25

17

Accesorios

Conexión

Programadores

Modelo

CABEZALES DE FILTRADO CON LIMPIEZA MANUAL

80

50

30

120

70

50

193316

3 FAR 3”+ FMYR 6”

140

80

55

193418

3 FAR 4” + FMYR 8”

180

105

80

194444

4 FAR 4”+ 4 FMYR 4”

240

125

100

196464

6 FAR 4”+ 6 FMYR 4”

360

220

150

Aspersores y difusores

2 FAR 3” + FMYR 4” 2 FAR 4” + FMYR 6”

CABEZALES DE FILTRADO CON LIMPIEZA AUTOMATICA 192215

2 FAR 2”+ FMYR 4”

50

25

17

192315

2 FAR 3” + FMYR 4”

80

50

30

192417

2 FAR 4” + FMYR 6”

120

70

50

193317

3 FAR 3”+ FMYR 6”

140

80

55

193419

3 FAR 4” + FMYR 8”

180

105

80

194445

4 FAR 4”+ 4 FMYR 4”

240

125

100

196465

6 FAR 4”+ 6 FMYR 4”

360

220

150

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

79

Complementos de jardinería

192314 192416

Electroválvulas

7,5

Cinta Aquatrax

| FILTROS

Fertilización

Goteo Microaspersión

Repuestos filtros metálicos Código

Artículo

Código

Artículo

200131

Cartucho FMYR 2

490002

Junta Filtro 2”

200157

Cartucho FMYR 3

490003

Junta Filtro 3”

200207

Cartucho FMYR 4

490004

Junta Filtro 4”

200208

Cartucho FMYR 5

490005

Junta Filtro 5”

200260

Cartucho FMYR 6

490006

Junta Filtro 6”

200280

Cartucho FMYR 8

490008

Junta Filtro 8”

200028

Cartucho FCYR 3

450003

Goma FCYR 3

200029

Cartucho FCYR 4

450004

Goma FCYR 4

200027

Cartucho FCYR 5

450005

Goma FCYR 5

200032

Cartucho FDYR 2

200030

Cartucho FDYR 3

200031

Cartucho FDYR 4

Válvulas y contadores

Tanque Abonador | Características

Filtros y ventosas

» Están fabricados con lámina de acero galvanizada (st37-2 DIN 17100). Llevan un tratamiento de chorro de arena en superficie y un tratamiento químico (ácido de desoxidación y fosfatado).

Aspersores y difusores

Electroválvulas

Programadores

Accesorios

» Finalmente son acabados con pintura en polvo de poliéster aplicado con pistola pulverizadora.

Complementos de jardinería

Código

80

Capacidad lts

Dimensiones (mm) H (mm)

H1 (mm)

G

C

T

Presión máx.

Peso Kgs

768060

60

330

790

1/2”

1/2”

1/2”

8

18

768100

100

500

960

3/4”

3/4·

3/4”

8

26

768200

200

600

1060

1”

1”

1”

8

56

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| FILTROS

Goteo Microaspersión

Filtro Automático VDF | Características » Presión máxima de trabajo: 10 bar. » Presión mínima de salida: 2,5 bar.

Fertilización

» Temperatura máxima de trabajo: 60ºC. » Duración de limpieza: Programado por tiempo y presostato diferencial. » Filtración: 20-400 micron.

Accesorios

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

» Pintura: Epoxi poliester.

B

L1

L

Caudal Nominal m3/h

2” Brida

220

180

200

601

3” Brida

400

250

365

920

4” Brida

450

250

465

1020

Modelo

Conexión

431064

VDFR102

431096

VDFR103

431128

VDFR104

Supf. Filtrado cm2

Peso Kgs

30

658

20

55

1.317

35

100

1.975

45

Programadores

Dimensiones (mm) A

Código

Electroválvulas

| Funcionamiento El agua llega por el colector de entrada, sufre un prefiltrado y de ahí pasa interiormente al cartucho principal que filtra de dentro hacia fuera, éste tamiz retiene la suciedad interiormente y el agua ya limpia pasa al colector de salida.

Esto origina un movimiento axial rotativo que crea una depresión en las toberas que por vacío absorben la suciedad y la eliminan por el colector de drenaje. Cuando este proceso se acaba, se vuelve a su posición inicial y queda el proceso finalizado.

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

81

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

La suciedad retenida crea una diferencia de presión y hace que se abra la válvula de descarga produciendo un movimiento inverso que hace que el filtro se limpie.

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| FILTROS

Filtro Automático HDFR malla horizontal | Características » Presión máxima de trabajo: 10 bar.

Fertilización

» Presión mínima de limpieza: 2,5 bar. » Temperatura máxima de trabajo: 60ºC. » Control de proceso de limpieza: Programado por tiempo y/o presión. » Filtración: 20-400 micron. » Pintura: Epoxi poliester.

Accesorios

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

» Material del cuerpo: St-37 ó AISI 316L » Material del cartucho: AISI 304L-CAGEPRGF

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

Electroválvulas

Programadores

Código

Modelo

Conexión

Dimensiones (mm) A

L1

L

D

Caudal Nominal m3/h

Supf. Filtrado cm2

Peso Kgs

433128

HDFR104

4” Brida

500

1.020

1.704

10”

120

2.634

86,9

433160

HDFR105

5” Brida

600

1.220

1.904

10”

150

3.951

93,8 130,9

433192

HDFR106

6” Brida

900

1.530

2.214

10”

180

5.268

433256

HDFR108

8” Brida

1.100

1.922

2.596

12”

320

7.902

151

433320

HDFR110

10” Brida

1.100

1.922

2.596

12”

380

7.902

161

| Funcionamiento El agua llega por el colector de entrada, sufre un prefiltrado y de ahí pasa interiormente al cartucho principal que filtra de dentro hacia fuera, éste tamiz retiene la suciedad interiormente y el agua ya limpia pasa al colector de salida. La suciedad retenida crea una diferencia de presión y hace que se abra la válvula de descarga produciendo un movimiento inverso que hace que el filtro se limpie. Esto origina un movimiento axial rotativo que crea una depresión en las toberas que por vacío absorben la suciedad y la eliminan por el colector de drenaje. Cuando este proceso se acaba, se vuelve a su posición inicial y queda el proceso finalizado.

82

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| FILTROS

Goteo Microaspersión

Programador limpieza filtros FT2

Fertilización

| Características » Programador para controlar la limpieza de un solo filtro » Incluye presostato diferencial » Puede hacer limpieza por tiempo, por diferencia de presión o por amabas cosas

Código

Artículo

Uds.

650402

Programador FT1

1

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

» Alimentación: 4 pilas 1,5 V tipo CLR14

Accesorios

Programador limpieza filtros Filtron-1-10 | Características

Programadores

» Programador de limpieza de filtros de 2 salidas ampliable a 10 con módulos de 2 en 2 » Incluye presostato analógico » Puede funcionar por tiempo, por diferencia de persión o ambas » Alimentación: 4 pilas 1,5 V tipo LR20

Electroválvulas

| Parámetros seleccionables por el usuario » Tiempo de lavado por estación » Valor prefijado de la presión diferencial » Intervalo entre ciclos de lavado » Válvula principal (válvula sostenedora) Si / No » Retardo Pre Espera (Pre dwell) y entre estaciones (Dwell) » Retardo en la detección del sensor de presión diferencial » Salida de alarma para controlador externo Si / No » Presión diferencial en BAR o PSI

Código

Artículo

Uds.

650410

Programador Filtron-1-10

1

598110

Módulo ampliación Filtron 2 Stn

1

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

83

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

» Límite de ciclos consecutivos de lavado (Looping)

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| FILTROS

F Series Filtros de malla Inox / de anillas | Aplicaciones » Ideal para sistemas de riego donde el flujo no supere los caudales indicados en la tabla.

Fertilización

| Características » Fácilmente desmontable, para su limpieza » Disponible con masa filtrante de anillas o de malla Inox » Rosca BSP.

Válvulas y contadores

| Especificaciones » Presión máxima de trabajo 10 bar » Rosca 1/2” macho con tapón para limpieza rápida » Los caudales máximos indicados en la tabla se refieren a una pérdida de carga máxima de 0,5 bar (agua limpia) » Anilla de cierre de Nylon 6 con 30% fibra de vidrio » Malla de acero » O-Ring en Buna N.

F20 / F25 / F32 / F40 Cuando instale filtro de anillas la dirección del agua es opuesta a la dirección del filtro de malla.

Filtro de malla

Aspersores y difusores Complementos de jardinería

Filtro de anillas

Dimensiones

Electroválvulas

Programadores

Accesorios

Filtros y ventosas

» Cuerpo y tapa de Nylon 66

Modelo

A (mm)

B (mm)

Ø (mm)

F20-S

144

140

78

F25-S

144

147

78

F25

220

186

109

F32

220

190

109

F40

220

193

109

Código

Artículo

Uds.

429432

Filtro F 25 1”

20

429440

Filtro F 32 1 1/4”

20

429450

Filtro F 40 1 1/2”

20

205500

Cartucho discos para F 25, F 32 y F 40

1

Tabla de las características técnicas

84

Modelo

Malla inox

Anillas plastico

Entrada/Salida rosca M

F20-S

IT-ABF2015-2S



3/4”

100

~ 150-180

80

F25-S

IT-ABF2515-2S



1”

100

~ 150-180

80

Micras

Mesh

Max caudal (l/min)

F25

IT-ABF2515-2F

IT-ABF2515-3F

1”

100

~ 150-180

200

F32

IT-ABF3215-2F

IT-ABF3215-3F

1” 1/4

100

~ 150-180

250

F40

IT-ABF4015-2F

IT-ABF4015-3F

1” 1/2

100

~ 150-180

300

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| FILTROS

Goteo Microaspersión

Filtros SD Filtros manuales, de discos, 2” y 3” | Características de los filtros » Cuerpo de nilón reforzado con fibra de vidrio » Cierre con collarín que permite una fácil operación de montaje/desmontaje

Fertilización

» 2 tomas manómetricas (para poder medir la presión y por tanto, el nivel de limpieza del filtro) » Válvula de esfera PN16, 1” F x F, de plástico en dotación » 3 tipos de filtración: 120, 150 y 200 mesh » Presión de trabajo: 10 Bar

A

-

para el de 2” es de 25 m3/h

-

para el de 3”es de 50 m3/h

| Características de los discos » El diseño peculiar del disco permite no efectuar la filtración en la superficie externa del cartucho, sino que se aproveche todo el recorrido realzado, de forma sinusoidal, presente en el mismo disco (véase figura abajo): la filtración se verifica entre un disco y el otro » Dicho sistema, patentado, permite obtener una superficie filtrante que no puede ser alcanzada (con las mismas dimensiones) por cualquier otro filtro con discos “estándar”.

-

para el de 2” de 1.200 cm2



-

para el de 3” de 2.000 cm2

B

Accesorios

» El filtro permite tener unos intervalos de limpieza muy largos

Filtros y ventosas



Válvulas y contadores

» Capacidades:

C

Filtro SD 3“ corto

330

600

400

Filtro SD 3“

330

800

600

Código

Artículo

Uds.

429464

Filtro SD 2“

1

429495

Filtro SD 3“ corto

1

429490

Filtro SD 3“

1

205564

Cartucho anillas SD 2“

1

205590

Cartucho anillas SD 3“

1

Perdida de carga (m)

Tabla de las pérdidas de carga 2”

Electroválvulas

C 370

Tabla de las pérdidas de carga 3” Aspersores y difusores

B 540

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

85

Complementos de jardinería

A 280

Perdida de carga (m)

Modelo Filtro SD 2“

Programadores

Dimensiones (mm)

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| FILTROS

Ris One | Características » Filtros de reducido tamaño, fabricados en plástico técnico de alta resistencia. » Cierre roscado con junta de estanqueidad alojada en la capa. » Resistente a productos químicos. » Tapón roscado para limpieza rápida. » Equipados con tomas de manómetro.

Accesorios

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

Fertilización

» Cartuchos filtrantes de discos y malla (inox. y poly.)

Dimensiones (mm) Modelo

A-B

H

W

X

D

3/4”

3/4” BSP

173

185

158

83

1”

1” BSP

173

190

168

83

1 1,4”

1 1/4” BSp

202

231

231

115

1 1/2”

1 1/2” BSP

202

231

231

115

2”

2” BSP

248

270

267

144

La presión máxima de trabajo es 8 bar.

Programadores

Datos técnicos

Electroválvulas Aspersores y difusores Complementos de jardinería

86

Superficie filtrante (cm2) Malla

Discos

Caudal máximo recomendado

3/4”

160

180

5

1”

160

180

6

1 1,/4”

265

300

12

Modelo

1 1/2”

265

300

14

2”

485

525

25

Código

Artículo

Unidades

428525

Filtro Ris One 3/4”

60

428532

Filtro Ris One 1”

60

428540

Filtro Ris One 1 1/4”

25

428550

Filtro Ris One 1 1/2”

25

428564

Filtro Ris One 2”

13

204125

Cartucho malla 3/4” y 1”

204150

Cartucho malla 1 1/2” y 1 1/4”

204164

Cartucho malla 2”

428725

Filtro disco Ris One D 3/4”

60

428732

Filtro disco Ris One D 1”

60

428740

Filtro disco Ris One D 1 1/4”

25

428750

Filtro disco Ris One D 1 1/2”

25

428764

Filtro disco Ris One D 2”

13

204325

Cartucho discos 3/4” y 1

204350

Cartucho discos 1 1/2” y 1 1/4”

204364

Cartucho discos 2”

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| FILTROS

Goteo Microaspersión

Filtros PDR Filtros anillas manual plástico | Características » Filtros de anillas con efecto centrífugo que desplaza las partículas en suspensión fuera de la superficie filtrante, mejorando el rendimiento y minimizando el número de limpiezas.

Fertilización

» Fáciles de desmontar para su limpieza manual. » Equipado con tomas manométricas. » Cierre por abrazadera de acero inoxidable. » Presión máxima de trabajo: 8 Atm. » Filtración: 130 micron.

Válvulas y contadores

| Materiales » Cuerpo y base: Plásticos técnicos reforzados con fibra de vidrio » Anillas: Polipropileno.

Filtros y ventosas

» Abrazadera: Acero inoxidable

Aspersores y difusores

Electroválvulas

Programadores

Accesorios

Disponible con CARTUCHO de MALLA

Modelo

Conexión D

Dimensiones (mm) K

H

D1

T

M

Caudal Nominal m3/h

Supf. Filtrado cm2

Peso Kgs

426902

PDR 2” R

2” Rosca M

340

600

190

3/4”

1/4”

30

1.302

6,84

426901

PSDR 2” SUPER

2” Rosca M

340

750

190

3/4”

1/4”

35

1.805

7,96

426903

PSDR 3” R

3” Rosca M

340

750

190

3/4”

1/4”

45

1.805

8,14

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

87

Complementos de jardinería

Código

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| FILTROS

Filtros DDSR Filtros anillas manual 4” | Características » Filtros de doble cuerpo de anillas con efecto centrífugo.

Fertilización

» Gran superficie filtrante en reducido espacio. » Fácil de desmontar para su limpieza manual. » Cierre por abrazadera. » Equipado con tomas manométricas. » Presión máxima de trabajo 8 bar.

Válvulas y contadores

» Filtración: 130 micron.

| Materiales » Cuerpo y base: Plásticos técnicos reforzados con fibra de vidrio » Anillas: Polipropileno.

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

Electroválvulas

Programadores

Accesorios

Filtros y ventosas

» Abrazadera: Acero inoxidable

88

Código

Modelo

Conexión D

426904

DDSR4 SUPER

4” Vitaulic

Dimensiones (mm) K

H

D1

T

M

Caudal Nominal m3/h

Supf. Filtrado cm2

Peso Kgs

190

1.200

340

1/4”

3/4”

80

3.610

13,38

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| FILTROS

Goteo Microaspersión

Filtros Malla Semiautomáticos | Funcionamiento

Fertilización

Filtros de malla con limpieza por vacio. Cuando haya diferencia de presión entre “entrada” y “salida” de 1 bar, abrir la llave “T” y girar la manivela 6 vueltas a derecha y otras 6 a izquierda. Cerrar la válvula y comprobar que la presión en ambos manómetros se iguala, esto quiere decir que el filtro está limpio.

| Materiales » Cuerpo y base: Plásticos técnicos reforzados con fibra de vidrio » Anillas: Polipropileno y nylon.

Válvulas y contadores

» Abrazadera: Acero inoxidable. » Conexión: Rosca BSP macho. » Temperatura de trabajo máxima: 60º

Código

Modelo

Dimensiones D PULGADAS

D1 mm

H mm

K mm

M mm

T PULGADAS

Supf. Filtrado cm2

Peso Kgs

421020

PV 20

2”

190

600

340

1/4”

1 1/2”

726

8

421030

PVS 30

3”

190

750

340

1/4”

1 1/2”

968

9

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

89

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

Electroválvulas

Programadores

Accesorios

Filtros y ventosas

» Filtración: 125 micrones

Cinta Aquatrax

| CABEZALES DE FILTRADO AUTOLIMPIABLES

Goteo Microaspersión

Cabezales de Filtrado Autolimpiables

Ris Ciclón Automático

| Características » Los equipos Ris Ciclón Automático también están basados en el efecto centrífugo que mejora el rendimiento del elemento filtrante que son las anillas.

Fertilización

» La gran diferencia es que su limpieza se realiza automáticamente por contralavado a presión.

| Datos técnicos » Presión máxima de trabajo: 10 Atm.

Válvulas y contadores

» Presión mínima de limpieza: 3 Atm.

Nuevo modelo para baja presión

Filtros y ventosas

Hace la limpieza automática con sólo 1,5 bar

Accesorios

Filtros automáticos de anillas

Complementos de jardinería

Modelo

Conexión

Caudal máximo

Caudal recomendado

427042

Filtro aut. Ris 2”

Rosca 2”

25

20

427043

Filtro aut. Ris 3”

Rosca 3”

40

30

427044

Filtro aut. Ris 4”

Vitaulic 4”

70

50

Cabezales de filtrado pequeño caudal (no incluye unidad de control)

Aspersores y difusores

Electroválvulas

Programadores

Código

Código

Modelo

Conexión

Caudal máximo

Caudal recomendado

210201

CAM 1 x 2” con soportes

2” BSP

20

15

Unidades de control para CAM1X2”

90

Código

Modelo

Tensión

870101

UC AC 1 filtro

220 V AC

870201

UC DC 1 filtro

12 V DC

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| CABEZALES DE FILTRADO AUTOLIMPIABLES

Ris Ciclón Automático Goteo Microaspersión

Cabezales de Filtrado Autolimpiables | Composición » Filtros Ris Ciclón automático: 130 micras. » Colectores HDPE de gran resistencia. » 1 válvula 3 vías por filtro.

Fertilización

» Soportes metálicos epoxy de 40 cm de altura. » 1 kit manómetro: 0-10 bar » Colector de drenaje. » Manual de montaje y funcionamiento. » Conexionado hidráulico completo.

Válvulas y contadores

NOTA: Los equipos hasta 4 filtros se sirven completamente montados sobre un palet. Los de mayor número de filtros se sirven desmontados.

Filtros y ventosas

También disponibles en baja presión

Cabezales de filtrado de anillas centrífugas con limpieza automática

Filtros 2”

Accesorios

(no incluyen las unidades de control - ver página 93)

Filtros 3” Modelo

Conexión*

Caudal máximo

Código

Modelo

Conexión*

Caudal máximo

CAP 2 x 2”

Brida 3”

35

212302

CAP 2 x 3”

Brida 4”

60

212203

CAP 3 x 2”

Brida 4”

60

212303

CAP 3 x 3”

Brida 6”

90

212204

CAP 4 x 2”

Brida 4”

80

212304

CAP 4 x 3”

Brida 6”

120

212205

CAP 5 x 2”

Brida 6”

90

212305

CAP 5 x 3”

Brida 8”

150

212206

CAP 6 x 2”

Brida 6”

110

212306

CAP 6 x 3”

Brida 8”

180

Programadores

Código 212202

* Todos los modelos pueden ser con conexión victtaulic al mismo precio. Nota: Se recomienda poner una válvula sostenedora a la salida del cabezal.

Modelo

Conexión

Válvula sostenedora 3”

Brida 3”

892904

Válvula sostenedora 4”

Brida 4”

892906

Válvula sostenedora 6”

Brida 6”

892908

Válvula sostenedora 8”

Brida 6”

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

91

Complementos de jardinería

Código 892903

Aspersores y difusores

Electroválvulas

Válvulas sostenedoras

Cinta Aquatrax

| CABEZALES DE FILTRADO AUTOLIMPIABLES

Goteo Microaspersión

Cabezales de Filtrado Autolimpiables

Ris Ciclón Automático de gran capacidad

| Composición » Filtros Ris Ciclón automático: 130 micras.

Fertilización

» Colectores metálicos epoxy. » 1 válvula 3 vías, 3” por filtro. » 1 kit manómetro: 0-10 bar » Colector de drenaje. » Incluye un relé hidráulico por filtro. » Manual de funcionamiento.

NOTA: Se suministran montados de fábrica sobre estructura metálica con dispositivo nivelador y de fácil transporte.

También disponibles en baja presión

Accesorios

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

» Conexionado hidráulico completo.

Cabezales de filtrado de gran capacidad

Electroválvulas

Programadores

(no incluyen las unidades de control - ver página 93)

Código

Modelo

Conexión

Caudal máximo

210404

CAM 4 x 4”

Brida 8”

192

210405

CAM 5 x 4”

Brida 8”

240

210406

CAM 6 x 4”

Brida 10”

288

210407

CAM 7 x 4”

Brida 10”

336

210408

CAM 8 x 4”

Brida 10”

384

210409

CAM 9 x 4”

Brida 12”

432

210410

CAM 10 x 4”

Brida 12”

480

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

NOTA: Para otros caudales consultar

También disponibles en baja presión

92

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| UNIDADES DE CONTROL

Goteo Microaspersión

Unidades de Control | Descripción Están compuestas por: » Programador

Fertilización

» Presostato diferencial » Solenoides » Conexionado eléctrico » Conexionado hidráulico » Soporte

Válvulas y contadores

Todo ello completamente conectado y preparado para unir al cabezal de filtrado.

Unidades de control 220 V AC Código

Modelo

870102

UC AC 2 filtros

870103

UC AC 3 filtros

Código

Modelo

870104

UC AC 4 filtros

870202

UC DC 2 filtros

870105

UC AC 5 filtros

870203

UC DC 3 filtros

870106

UC AC 6 filtros

870204

UC DC 4 filtros

870107

UC AC 7 filtros

870205

UC DC 5 filtros

870108

UC AC 8 filtros

870206

UC DC 6 filtros

870109

UC AC 9 filtros

870207

UC DC 7 filtros

870110

UC AC 10 filtros

870208

UC DC 8 filtros

870112

UC AC 12 filtros

870209

UC DC 9 filtros

Accesorios

Filtros y ventosas

Unidades de control 12 V AC

Programadores

Repuestos

199503

Campana 3”

130002

Base ciclón manual 2”

130003

Base ciclón manual 3”

130012

Base ciclón automático 2”

130013

Base ciclón automático 3”

001001

Abrazadera filtros plástico

491001

Junta filtros plástico

780002

Tapón base 2”

780003

Tapón base 3”

Aspersores y difusores

Artículo Campana 2”

Repuestos cartuchos filtrantes Código

Artículo

206002

Cartucho discos ciclón manual 2”

206003

Cartucho discos ciclón manual 3”

206004

Cartucho malla ciclón manual 4”

206000

Cartucho discos ciclón automático

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

93

Complementos de jardinería

Código 199502

Electroválvulas

Repuestos carcasas

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| VENTOSAS

Manómetros de glicerina | Características » Caja de acero inoxidable » Baño glicerina que lo hace resistente a golpes de ariete

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

Fertilización

» Esfera de 63 mm » Conexión R.M. 1/4” Código

Artículo

550102

Manómetro glicerina 6 atm.

Uds. 25

550113

Manómetro glicerina 10 atm.

25

Aguja Manómetro » Rosca 1/4” hembra Código

Artículo

Uds.

045012

Aguja manómetro 1/4”

25

Tomas Manómetro » Rosca 1/4” macho

Electroválvulas

Programadores

Accesorios

» Toma manómetro 3 mm para pinchar Código

Artículo

Uds.

700001

Toma manómetro 1/4” R Macho

25

700003

Toma manómetro pinchar 3 mm

25

Ventosas Código

Artículo

Uds.

900303

Ventosa plástico 1/2”

25

Ventosas A.P.I. Código

Artículo

900532

VBK 1” simple efecto

Uds. 1

900632

APV 1” doble efecto

1

900664

APV 2” doble efecto

1

900303

VBK

APV

Ventosas ARV - 1” - A

Aspersores y difusores

| Especificaciones » Válvula ventosa de funcionamiento continuo y automático » Evacuará al menos 70 m3/h de aire sin que ello provoque el cierre de la válvula en ausencia de agua » Volumen de aire extraído de al menos 15 m3/h a 10 mc.c.a » Estanca a partir de 0,2 kg/cm2 Complementos de jardinería

» Presión de funcionamiento hasta 12 kg/cm2 como mínimo » Cuerpo y base construidos en poliamida reforzada con fibra de vidrio. Tratamiento protector contra rayos ultravioleta » Rosca base 1” M 94

900832 La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| ACCESORIOS

Ventosas ARV - 2” - K.A. Artículo Ventosa ARV 2” doble efecto

Uds. 8

900964

Ventosa ARV 2” base metálica

8

Goteo Microaspersión

| Especificaciones

Código 900864

» Válvula de funcionamiento cinético y automático » Evacuará al menos 1.000 m3/h de aire sin que ello provoque el cierre de la válvula en ausencia de agua » Volumen de aire extraído de al menos 200 m3/h a 2,8 mc.c.a.

Fertilización

» Estanca a partir de 0,2 kg/cm2 » Presión de funcionamiento hasta 16 kg/cm2 como mínimo » Cuerpo y base construidos en poliamida reforzada con fibra de vidrio. Tratamiento protector contra rayos ultravioleta » Rosca base 2” M BSP o NPT

900864

900964

Válvulas y contadores

» Salida roscada 1-1/4” H con rejilla

Válvula de descarga 2” | Características

Artículo 2” rosca M H 0,5 Bar

Uds. 1

899601

2” rosca M L 0,1 Bar

1

Programadores

Código 899602

Características

Accesorios

» Imprescindible para las instalaciones de riego por goteo subterráneo. » Facilita el mantenimiento de las instalaciones - limpieza automática de las tuberías secundarias con cada arranque del sistema. » Permite el vaciado automático de las tuberías secundarias con lo que descarga al exterior cualquier acumulación de suciedad o precipitados. » Útil en cualquier instalación de riego presurizado. Su uso es imprescindible, junto con las ventosas , en las instalaciones de riego por goteo subterráneo tipo Rootguard®. » El modelo normal evacua un caudal de hasta 115 litros/minuto hasta que alcanza una presión de 5 metros (0,5 Kg/cm2) en cuyo momento se cierra. » Recomendada para trabajar a presiones de hasta 5 Kg/cm2.

Filtros y ventosas

VÁLVULA DE DESCARGA AUTOMÁTICA

Válvula de descarga 3/4” Artículo 3/4” rosca H Nj. 0,09 bar

Uds. 50

899626

3/4” rosca H Bl. 0,06 bar

50

Electroválvulas

Código 899625

Accesorios para goteo Sacabocados multifunción

Código

Artículo

Uds.

306063

Cortatubos

1

Código

Artículo

Uds.

730046

Sacabocados

1

» Caja de perforación de tuberías de P.E. en 12, 16 y 20 mm » Boquillas de punzonado en 3 y 4 mm » Apéndice para la extracción de goteros

Inserta tomas microtubo

Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

721006

Punzón

100

720001

Inserta tomas

1

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

95

Complementos de jardinería

Sacabocados punzón

Aspersores y difusores

Cortatubos hasta 40 mm

Cinta Aquatrax

Anilla doble de cierre 16 mm

Gancho colgar tubo

Código

Artículo

Uds.

367016

Anilla 16 mm

100

Piqueta sujección

Código

Artículo

Uds.

440003

16 x 30

100

440009

16 x 90

100

440016

16 x 160

100

Artículo

Uds.

Abrazadera de seguridad 16 mm

Fertilización

Goteo Microaspersión

Accesorios para goteo

Código

Artículo

Uds.

Código

635016

Pe 16 mm

400

002016

Abraz. 16 mm

100

635020

Pe 20 mm

400

001616

Abraz. tapón 16 mm

100

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

Accesorios Microtubo Te microtubo

Conexión microtubo Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

820103

3 mm.

500

795580

Te 3,5 mm

500

820407

6 mm.

2.000

Código

Artículo

Uds.

899704

Válvula 4 x 4

100

Accesorios dentado para goteo Junta bilabial para toma dentada 16 y 20

Accesorios

Toma dentada Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

821016

Ø 16 mm.

100

450218

Junta bilabial

100

821020

Ø 20 mm.

100

Electroválvulas

Programadores

Empalme dentado

Empalme dentado reducido Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

390116

16 mm

100

390161

16-12

100

390201

20-16

100

Enlace roscado macho

Enlace roscado hembra

Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

391616

1/2” x 16

100

391116

H 1/2” x 16

100

391620

3/4” x 16

100

391125

H 3/4” x 16

100

Uds.

Código

Artículo

Uds.

391621

1/2” x 20

100

391622

3/4” x 20

100

Te igual dentada

Te mixta dentada

Aspersores y difusores

Código

Complementos de jardinería

Válvula microtubo

Artículo

791516

Te 16 mm

100

791816

16x1/2x16

100

791520

Te 20 mm

100

791825

16x3/4x16

100

Codo dentado

96

Codo mixto

Tapón

Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

286616

Codo 16 mm

100

286741

1/2” x 16

100

780105

Pe 4 mm.

1.000

286743

3/4” x 16

100

780163

Pe 6 mm.

1.000

780216

Dentado 16 mm

100

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

Accesorios de goteo con anillas Toma con anillas Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

820716

Ø 16 mm.

100

450200

Junta bilabial

100

820720

Ø 20 mm.

100

Empalme anillas Uds.

Código

Artículo

Uds.

820718

Ø 16 mm

100

390416

16 mm.

100

820580

Ø 20 mm.

100

390520

20 mm.

100

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

20 x 16

100

791616

Te 16 mm

100

792020

Te 20 mm

100

Te reducida con anillas

Te mixta con anillas

Codo con anillas

Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

792016

20x16x20

100

286516

16 mm

100

791618

16 x1/2x16

100

286520

20 mm

100

792018

20x1/2x20

100

Accesorios de goteo de color marrón Empalme dentado marrón

Toma PVC con junta marrón Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

820416

Toma PVC 16 mm

100

390317

17 mm

100

820420

Toma PVC 20 mm

100

390216

16 mm

100

Codo marrón

Toma con junta marrón Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

820817

17 mm

100

286716

16 mm

100

Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

391516

1/2” x 16

100

791416

16 mm

100

391520

3/4” x 16

100

Te dentada marrón

Enlace roscado marrón

Cruz dentada marrón

Te mixta marrón

Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

295016

16 mm

100

791718

16x1/2x16

100

Válvulas y contadores

Código 390521

Filtros y ventosas

Te con anillas

Accesorios

Empalme anillas reducido

Fertilización

Artículo

Programadores

Código

Electroválvulas

Toma anillas con goma

Goteo Microaspersión

Junta bilabial para toma con anillas 16 y 20

Válvula tubo a tubo VPP

Válvula mixta VMP

Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

899950

16 mm

100

899716

16 mm

100

899816

1/2 x 16

100

899952

20 mm

100

899720

20 mm

100

899819

1/2 x 20

100

899817

3/4 x 16

100

899820

3/4 x 20

100

899825

3/4 x 25

50

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

97

Complementos de jardinería

Válvula toma con goma a tubo 16

Aspersores y difusores

Válvulas de goteo

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| ACCESORIOS

Collarines Kwik Tap Sustituya los clásicos collarines para tubería de polietileno

Válvulas y contadores

Fertilización

por el nuevo Kwik Tap. » No necesita ninguna herramienta, la propia pieza perfora el tubo y hace de junta de estanqueidad » Optimiza el paso del agua, evitando pérdidas de carga » Tiene una pestaña de seguridad para que no se afloje una vez colocado. Se instala en menos de 10 segundos

Collarines de PVC » Fabricado todo en plástico de alta resistencia que evita oxidaciones.

Collarines con 2 tornillos

Accesorios

Filtros y ventosas

» Novedoso sistema de cierre estanco sin juntas que se puedan perder.

Collarines reforzados con tornillos

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

Electroválvulas

Programadores

Collarines con 4 tornillos

98

Código

Artículo

002512

Kwik Tap 25 x 1/2”

Uds. 10

002534

Kwik Tap 25 x 3/4”

10

003212

Kwik Tap 32 x 1/2”

10

003234

Kwik Tap 32 x 3/4”

10

Código

Artículo

Uds.

295212

Collarín 25 x 1/2

1

295234

Collarín 25 x 3/4

1

295312

Collarín 32 x 1/2

1

295334

Collarín 32 x 3/4

1

295412

Collarín 40 x 1/2

1

295434

Collarín 40 x 3/4

1

Código

Artículo

Uds.

294112

Collarín de toma 20 x 1/2”

150

294212

Collarín de toma 25 x1/2”

120

294234

Collarín de toma 25 x3/4”

120

294312

Collarín de toma 32 x 1/2 “

100

294334

Collarín de toma 32 x 3/4 “

100

294412

Collarín de toma 40 x 1/2 “

60

294434

Collarín de toma 40 x 3/4”

60

294512

Collarín de toma 50 x 1/2”

50

294534

Collarín de toma 50 x 3/4”

50

294612

Collarín de toma 63 x 1/2”

75

294634

Collarín de toma 63 x 3/4”

75 75

294664

Collarín de toma 63 x 1”

294674

Collarín de toma 75 x3/4”

50

294675

Collarín de toma 75 x1”

50

294676

Collarín de toma 75 x 11/4 “

45

294677

Collarín de toma 75 x 11/2 “

45 45

294678

Collarín de toma 75 x 2 “

294692

Collarín de toma 90 x3/4”

40

294689

Collarín de toma 90 x1”

40

294690

Collarín de toma 90 x 11/4 “

35

294688

Collarín de toma 90 x 11/2 “

35

294691

Collarín de toma 90 x 2 “

35

Código

Artículo

Uds.

293112

Collarín reforzado 20 x 1/2”

175

293212

Collarín reforzado 25 x1/2”

175

293234

Collarín reforzado 25 x3/4”

175

293312

Collarín reforzado 32 x 1/2 “

100

293334

Collarín reforzado 32 x 3/4 “

100

293412

Collarín reforzado 40 x 1/2 “

70

293434

Collarín reforzado 40 x 3/4”

70

293512

Collarín reforzado 50 x 1/2”

60

293534

Collarín reforzado 50 x 3/4”

60

293612

Collarín reforzado 63 x 1/2”

35

293634

Collarín reforzado 63 x 3/4”

35

293664

Collarín reforzado 63 x 1”

35

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| ACCESORIOS

100

563025

3/4”

100

564325

1” X 3/4”

100

563032

1”

50

564432

11/4” X 1”

50

563040

11/4”

50

564532

11/2” X 1”

20

563050

11/2”

50

564540

11/2” X 11/4”

20

563063

2”

10

564650

2” X 11/2”

10

Manguito Unión

Tuerca reducida Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

862516

3/4” X 1/2”

100

554012

1/2”

100

863225

1” X 3/4”

50

554025

3/4”

100

864032

11/4” X 1”

50

554032

1”

50

865032

11/2” X 1”

20

554040

11/4”

25

865040

11/2” X 11/4”

20

554050

11/2”

20

866450

2” X 11/2”

10

554064

2”

10

Manguito reducido

Codo Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

287016

Codo 1/2 “ H

100

554525

3/4” x 1/2”

100

287025

Codo 3/4 “ H

100

554532

1” x 3/4”

50

287032

Codo 1” H

50

554540

11/4” x 1”

25

287050

Codo 11/2” H

20

554550

11/2” x 11/4”

20

287064

Codo 2” H

10

554564

2” x 11/2”

10

287075

Codo 21/2” H

10

287090

Codo 3” H

5

Código

Artículo

Uds.

785016

Te 1/2 “ H

50

785025

Te 3/4 “ H

25

785032

Te 1” H

20

785050

Te 11/2” H

10

785064

Te 2” H

10

785075

Te 21/2” H

5

785096

Te 3” H

5

Te

Accesorios Codo igual con rosca hembra central

Enlace rosca macho

Código

Artículo

Uds.

Pedido mínimo

287725

Codo 25x25x1/2”

160

10

287732

Codo 32x32x3/4”

100

10

Código

Artículo

Uds.

Pedido mínimo

392120

Enlace rosca macho 20 x 1/2”

240

20

392125

Enlace rosca macho 25 x 3/4”

300

10

392132

Enlace rosca macho 25 x 1”

300

10

392225

Enlace rosca macho 32x3/4”

180

10

392232

Enlace rosca macho 32 x 1”

180

10

392340

Enlace rosca macho 40 x 11/4”

100

5

392450

Enlace rosca macho 50 x 11/2”

70

5

392564

Enlace rosca macho 63 x 2”

40

5

392680

Enlace rosca macho 75 x 2 1/2”

70

5

392790

Enlace rosca macho 90 x 3”

40

5

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

99

Fertilización

Uds.

3/4” X 1/2”

Válvulas y contadores

Artículo

564216

Filtros y ventosas

Código

100

Accesorios

Uds.

1/2”

Programadores

Artículo

Electroválvulas

Código 563016

Aspersores y difusores

Machones reducidos

Complementos de jardinería

Machones

Goteo Microaspersión

Machones y tuercas roscados

Cinta Aquatrax

| ACCESORIOS

Te igual 90º

Te mixta

Codo a 90º

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

Electroválvulas

Programadores

Accesorios

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

Fertilización

Goteo Microaspersión

Enlace rosca hembra

Codo rosca hembra

100

Código

Artículo

Uds.

Pedido mínimo

392016

Enlace rosca hembra 20 x 1/2”

240

20

392020

Enlace rosca hembra 20 x 3/4”

220

20

392025

Enlace rosca hembra 25 x 3/4”

300

10

392032

Enlace rosca hembra 32 x 1”

180

10

392040

Enlace rosca hembra 40 x 11/4”

100

5

392050

Enlace rosca hembra 50 x 11/2”

65

5

392064

Enlace rosca hembra 63 x 2”

35

5

392077

Enlace rosca hembra 75 x 21/2”

65

5

392090

Enlace rosca hembra 75 x 3”

35

5

Código

Artículo

Uds.

Pedido mínimo

784920

Te igual 90º 20 mm

80

20

784925

Te igual 90º 25 mm

100

10

784932

Te igual 90º 32 mm

60

10

784940

Te igual 90º 40 mm

40

5

784950

Te igual 90º 50 mm

20

5

784964

Te igual 90º 63 mm

12

4

784975

Te igual 90º 75 mm

20

5

784990

Te igual 90º 90 mm

12

4

Código

Artículo

Uds.

Pedido mínimo

784820

Te 20 x 3/4” x 20

100

20

784825

Te 25 x 3/4” x 25

130

10

784830

Te 32 x 3/4” x 32

80

10

784832

Te 32 x 1” x 32

70

10

784840

Te 40 x 11/4” x 40

45

5

784841

Te 40 x 1” x 40

45

5

784850

Te 50 x 11/2” x50

25

5

784864

Te 63 x 2” x 63

25

5

784875

Te 75 x 21/2” x75

25

5

784890

Te 90 x 3” x 90

15

5

Código

Artículo

Uds.

Pedido mínimo

287120

Codo 90º 20 mm

140

20

287125

Codo 90º 25 mm

180

10

287132

Codo 90º 32 mm

100

10

287140

Codo 90º 40 mm

60

5

287150

Codo 90º 50 mm

35

5

287164

Codo 90º 63 mm

20

5

287175

Codo 90º 75 mm

35

5

287190

Codo 90º 90 mm

20

5

Código

Artículo

Uds.

Pedido mínimo

287520

Codo rosca hembra 20 x 1/2”

160

20

287525

Codo rosca hembra 25 x 3/4”

160

20

287530

Codo rosca hembra 32 x 3/4”

160

10

287532

Codo rosca hembra 32 x 1”

160

10

287544

Codo rosca hembra 40x11/4”

0

10

287555

Codo rosca hembra 50x11/2”

0

5

287564

Codo rosca hembra 63x2”

0

5

287575

Codo rosca hembra 75x21/2”

0

5

287590

Codo rosca hembra 90x3”

0

5

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

Accesorios

Llaves para acesorios de polietileno

20

287225

Codo rosca macho 25 x 3/4”

250

10

287230

Codo rosca macho 32 x 3/4”

160

10

287232

Codo rosca macho 32 x 1”

160

10

287244

Codo rosca macho 40x11/4”

0

10

287255

Codo rosca macho 50x11/2”

0

5

287264

Codo rosca macho 63x2

25

5

287272

Codo rosca macho 75x21/2”

0

5

287293

Codo rosca macho 90x3”

25

5

Artículo

Uds.

Pedido mínimo

Manguito unión 20 mm

160

20

390625

Manguito unión 25 mm

200

10

390632

Manguito unión 32 mm

120

10

390640

Manguito unión 40 mm

0

10

390650

Manguito unión 50 mm

40

5

390664

Manguito unión 63 mm

25

5

Manguito unión 75 mm

40

5

Manguito unión 90 mm

25

5

Código

Artículo

Uds.

Pedido mínimo

390820

Manguito reducido 25 x 20

240

10

390825

Manguito reducido 32 x 25

140

20

390832

Manguito reducido 40 x 32

90

5

390840

Manguito reducido 50 x 40

50

5

390850

Manguito reducido 63 x 50

30

5

390863

Manguito reducido 75 x 63

40

5

390875

Manguito reducido 90 x 75

25

5

Código

Artículo

Uds.

Pedido mínimo

781620

Tapón final 20 mm

300

20

781625

Tapón final 25 mm

0

20

781632

Tapón final 32 mm

220

10

781640

Tapón final 40 mm

100

5

781650

Tapón final 50 mm

80

5

781664

Tapón final 63 mm

0

5

781675

Tapón final 75 mm

80

5

781690

Tapón final 90 mm

0

5

Código

Artículo

Uds.

Pedido mínimo

501240

Llave de apriete pe 20-40

1

1

501265

Llave de apriete pe 40-75

1

1

501290

Llave de apriete pe 63-100

1

1

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Accesorios

390675 390690

Filtros y ventosas

Código 390620

Válvulas y contadores

Fertilización

Pedido mínimo

240

Programadores

Tapón final

Uds.

Electroválvulas

Manguito reducido

Artículo Codo rosca macho 20 x 1/2”

101

Aspersores y difusores

Manguito unión

Código 287220

Complementos de jardinería

Codo rosca macho

Goteo Microaspersión

| ACCESORIOS

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| PROGRAMADORES A PILAS

Tap Timer | Características » Programador de 1 estación a pilas con electroválvula » Adaptador Rosca Hembra 3/4” » Se conecta directamente a cualquier grifo normal

Fertilización

» Programación sencilla y cómoda » Duración riego: de 0 a 120 minutos » Ciclo de riego de 1 hora a 1 semana » Activación manual » Indicador de pila descargada » Caudal de 20 l/h a 1.100 l/h

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

| Especificaciones » 1 pilas alcalinas de 9 V (no incluidas) » Presión de funcionamiento: de 1 a 8 bar

Código

Artículo

Uds.

655950

Programador New Tap Timer

36

Código

Artículo

Uds.

655940

Programador IT-ETT

10

It-Ett | Características » Programador de una estación a pilas con válvula incorporada para conectar a un grifo 3/4” M o 1” M » Hasta 8 arranques al día

Aspersores y difusores

Electroválvulas

Programadores

Accesorios

» 9 opciones de ciclo de riego » Fácil y cómodo de programar » Tiempo de riego de 1 minuto a 23 horas y 59 minutos » Indicador batería baja » Módulo extraíble

| Especificaciones » 1 pila alcalina 9 V » 15 L/min de caudal medio a 2 Atm » Presión de trabajo: 1,4 - 7,0 bars

Tx8 | Características

| Especificaciones

» Dos diales o selectores giratorios para fijar el intervalo y la duración del riego

» 2 pilas alcalinas AAA 1,5 V

» Diez opciones para intervalo de riego (1 hora, 2, 3, 4, 6 y 8 horas - 1, 2, 3 y 7 días)

» Conexión para grifo 3/4”

» Presión de trabajo de 0 a 5 bar

» Diez opciones para duración de riego (ON, OFF, 1 min., 3 min., 5 min., 10 min.,, 15 min., 20 min., 30 min., 60 min., 90 min., 120 min.)

Complementos de jardinería

» Riego manual sin interrumpir el intervalo de riego » Diseño resistente a la intemperie » Diseño de válvula de funcionamiento seguro

102

Código

Artículo

Uds.

655900

Programador grifo TX-8

24

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| PROGRAMADORES

Goteo Microaspersión

Junior DCTM | Características » Programador para intemperie » 1, 2 y 4 estaciones

Fertilización

» 2 programas independientes » Water budget 10-200% » Stacking program: Retrasa los programas en caso de solapamiento de riegos » Indicador de pila descargada » Tiempo de riego desde 1 min. a 599 min. incrementos de 1 min. » 3 aperturas al día por programa

Válvulas y contadores

» Ciclo de riego semanal o a intervalos de 14 días. » Comando on/off, interrupción por lluvia » Código para cancelar el programa

Filtros y ventosas

| Especificaciones » Utiliza una pila alcalina de 9V » Máxima salida de corriente: 12V » Funciona con solenoide latch 9V, de 2 hilos, 2 ó 3 vías

Accesorios

» Se puede conectar sensor de corte

1,0

200

1,5

300

Código

Artículo

Uds.

714888

Solenoide Latch DLC 2 vías 9 V

10

Código

Artículo

Uds.

657000

Programador Júnior DC 1 estación

24

657002

Programador Júnior DC 2 estaciones

657004

Programador Júnior DC 4 estaciones

20

657033

Programador Júnior DC 1 estación + 2400 1”

24

657050

Programador Júnior DC 1 estación + 216 11/2”

1

657064

Programador Júnior DC 1 estación + 217 2”

1

657090

Programador Júnior DC 1 estación + Century Plus 3”

1

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Electroválvulas

100

Aspersores y difusores

m

0,5

103

Complementos de jardinería

Sección Cable (mm2)

Programadores

Distancia Máxima entre programador y válvula con solenoide DLC

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| PROGRAMADORES

Irritrol DC Programador a batería | Características » 4, 6, 8 estaciones

Fertilización

» Dos programas independientes » Water budget 10-200% » Stacking program » Indicador de la duración de la batería » Duración del riego de 1 min. a 599 min. con incrementos de 1 min. » Programación de riego: 7 días de calendario (select a day) o a intervalos de 1 a 14 días (skip days) » Mando de la bomba / Master válvula » Función de interrupción debido a la lluvia (Rain off) » Cancelación por programa.

| Especificaciones Técnicas » Utiliza una batería alcalina 9V » Salida para el solenoide: 12V. Opera con válvulas con solenoide latching 9 volt, 2 cables, 2 o 3 vías.

IRRITROL DC

Distancia Máxima entre programador y válvula con solenoide DLC Sección Cable (mm2)

m

0,5

100

1,0

200

1,5

300

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

Electroválvulas

Programadores

Accesorios

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

» 3 arranques por programa

Código

Artículo

657040

Programador DC 4 estaciones

20

657060

Programador DC 6 estaciones

20

657080

Programador DC 8 estaciones

20

104

Uds.

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| PROGRAMADORES

Goteo Microaspersión

Sub Multi Program DC | Características » Programador para intemperie IP 68 » 2 y 4 estaciones

Fertilización

» Programa independiente por válvula » Water budget 10-200% » Stacking program: Retrasa los programas en caso de solapamiento de riegos » Indicador de pila descargada » Tiempo de riego desde 1 min. a 599 min. incrementos de 1 min.

Válvulas y contadores

» 3 aperturas al día por programa » Ciclo de riego semanal o a intervalos de 14 días. » Comando on/off, interrupción por lluvia » Código para cancelar el programa

Filtros y ventosas

» Válvula maestra

| Especificaciones » Utiliza una pila alcalina de 9V Código

Artículo

Uds.

» Funciona con solenoide latch 9V, de 2 hilos, 2 ó 3 vías

656002

Sub DC 2 stn

20

» Se puede conectar sensor de corte

656004

Sub DC 4 stn

20

Accesorios

» Máxima salida de corriente: 12V

Multi Program DC

Programadores

| Características » 4, 6, 8 estaciones » Programa independiente por estación » Water budget 10-200% » Stacking program

Electroválvulas

» Indicador de la duración de la batería » Duración del riego de 1 min. a 599 min. con incrementos de 1 min. » 3 arranques por programa » Programación de riego: 7 días de calendario (select a day) o a intervalos de 1 a 30 días (skip days) » Mando de la bomba / Master válvula » Función de interrupción debido a la lluvia (Rain off) » Conexión para sensor de lluvia

|Especificaciones Técnicas » Utiliza una batería alcalina 9V » Salida para el solenoide: 12V. Opera con válvulas con solenoide latching 9 volt, 2 cables, 2 o 3 vías.

Código

Artículo

Uds.

656040

MP-DC 4 stn

20

656060

MP-DC 6 stn

20

656080

MP-DC 8 stn

20

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

105

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

» Cancelación por programa.

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| PROGRAMADORES A PILAS

Sistema de programación T-BOS II | Características » 3 programas independientes A, B y C

Fertilización

» 8 arranques por día y por programa » Tiempo de riego desde 1 minuto hasta 12 horas en pasos de 1 minuto » Duración del ciclo: 7 días » Programa secuencial o independiente para las estaciones de una misma caja » Lectura y modificación de los programas de una caja » Water budged de 0% a 300% » Mantiene el programa mientras se reemplazan las pilas

Código

Artículo

309000

Consola programación T-BOS II

1

271021

Caja conexión 1 stn T-BOS II

1

Programadores

Uds.

271022

Caja conexión 2 stn T-BOS II

1

271024

Caja conexión 4 stn T-BOS II

1

271026

Caja conexión 6 stn T-BOS II

1

713705

Solenoide Rain Bird de impulsos

1

Accesorios

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

» Salida de válvula maestra

Sistema de programación Cyclick | Características » Funciona con cajas de 1, 2 ó 4 Stn » Hasta 8 inicios de riego por día » Programa independiente por estación » Tiempo máximo de riego, 23 horas y 55 minutos » Ciclos de riego hasta 14 días » Controla hasta 85 cajas cyclik

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

Electroválvulas

» Solape entre válvulas de 120 segundos

Código

Artículo

307200

Consola Cyclik micro 2000

Uds. 1

270001

Caja Cyclick 1 Stn

1

270002

Caja Cyclick 2 Stn

1

270004

Caja Cyclick 4 Stn

1

106

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| PROGRAMADORES GALCON A PILAS

Goteo Microaspersión

Galcon DC-1 / DC-4 | Características » Programador 1 y 4 estaciones » Programación independiente por estación » 4 arranques diarios

Fertilización

» Ciclo de riego de 1 minuto a 12 horas » Ciclo semanal o a intervalo de 1 a 30 días » Opción para anulación de riego » Estanco » Solenoide de 2 vías

Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

654010

Prog. Galcon DC-1 con solenoide

12

654050

Válvula R-216 1 1/2” con Galcon DC-1

1

654040

Prog. Galcon DC-4 sin solenoide

1

654063

Válvula R-217 2” con Galcon DC-1

1

Válvulas y contadores

» Alimentación con 2 pilas de 9 V alcalinas

Uds.

Válvula 700 3/4” con Galcon DC-1

1

654190

Válvula CP 3” con Galcon DC-1

1

Válvula 1” Bermad con Galcon DC-1

12

714700

Solenoide Galcon DC, 2 vías

5

654032

Válvula 2500-1” con Galcon DC-1

12

496002

Kit reparación, 2 vías

5

Filtros y ventosas

654025 654011

Galcon DC-6S | Características

Accesorios

» Construido en material plástico estanco » Fácil programación con sólo 4 botones y pantalla digital » Estaciones independientes. Ventana de riego » 4 arranques por estación » Ciclo semanal o a intervalos

Programadores

» Tiempo de riego de 5 segundos a 12 horas » Ciclo de riego de 1 minuto a 30 días » Alimentación mediante dos pilas de 9 V alcalinas » Conexión a válvulas hasta 50 m

Código

Artículo

Uds.

» Posibilidad de conexión a válvulas DC Galcon de 2 vías

654060

Prog. Galcon DC-6 sin solenoide

1

Uds.

Electroválvulas

Galcon DC-9 S / DC-12 S | Características » Construido en plástico resistente a la corrosión » Instalación exterior. Grado de protección IP-55 » 4 arranques por estación » Tiempo de riego de 5 segundos a 12 horas » Ciclo de riego de 1 minuto a 30 días

Código

Artículo

» Opción de riego secuencial

654090

Prog. Galcon DC-9 S

1

654120

Prog. Galcon DC-12 S

1

» Conexión a válvulas hasta 50 mts. » Conexión a válvulas DC GALCON de 2 vías

» Conexión a válvulas DC GALCON de 3 vías, con modificación del programa » Alimentación: 2 ó 4 pilas alcalinas de 9 V La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

107

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

» Estaciones independientes. Ventana de riego

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| PROGRAMADORES

MultiProgram AC | Características » 4, 6, 8 estaciones » Programación para cada una de las estaciones.

Fertilización

» Identificación automática de los cortocircuitos que busca, localiza y sobreescribe los desperfectos eléctricos de las estaciones » Water budget 10-200% » Operatividad automática para estación o semiautomática para todas las estaciones programadas » La función “Copia” (Copy) permite copiar rápidamente los datos desde una estación precedentemente programada » Stacking program

Válvulas y contadores

» Indicador de interrupción de corriente eléctrica » Duración del riego: de 1 min. a 9 h. 59 min. con incrementos de 1 min. » 3 arranques al día por cada una de las estaciones. » Calendario de riego: 7 días o a intervalos de 1 a 30 días. » Mando de la bomba / Master válvula » Función de interrupción debido a la lluvia (Rain off )

| Especificaciones Técnicas » Transformador externo 19,2 VA » Utiliza una batería alcalina de 9V que mantiene el programa conectado incluso en caso que falte la corriente eléctrica » Opera con válvulas de 24 VAC. » Salida máxima para estación: 24 VCA - 0,35 Amp. » Salida maxima total del programador: 24 VAC - 0,5 Amp.

Electroválvulas

Programadores

Accesorios

Filtros y ventosas

» Código para cancelar el programa.

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

MULTI-PROGRAM

Código

Artículo

652140

MP4 estaciones con transformador

20

652160

MP6 estaciones con transformador

20

652180

MP8 estaciones con transformador

20

108

Uds.

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| PROGRAMADORES

Goteo Microaspersión

Junior Max | Características » Modelos para 2, 4, 6 y 8 estaciones » Programación “autoguiada” que dirige al usuario por los planes de riego

Fertilización

» Tapa abatible (modelo para interiores) para proteger la pantalla de LCD de gran tamaño » 3 programas » 3 horas de arranque para programas A y B. El programa C sólo ofrece una hora de arranque Programa C: Programa repetitivo ó bucle » Tiempos de riego de 1 a 240 minutos

Válvulas y contadores

» Múltiples opciones de días de riego » Calendario de 365 días » Calendario de 7 días, intervalo de 14 días » Riego en días impares/pares, con exclusión del día 31 de mes » “Ajuste del porcentaje de agua por temporada” de 0 a 200% (en incrementos del 10%) Water Budget » Arranque manual por estación o por programa

Filtros y ventosas

» Demora por lluvia incorporada con conexiones para los terminales de un sensor » Fusible electrónico reajustable. » Programación desde la “comodidad de su casa” » Válvula maestra programable por programa » Revisión de los programas » Títulos superpuestos en varios idiomas: alemán, español, francés, inglés e italiano » Retención de programas durante 5 años, con pila de botón

Accesorios

» Respaldo por pila en tiempo real (pila no incluida) » “Rain off” programable hasta 7 días

| Especificaciones Eléctricas Programadores

Potencia de entrada: » 220 V c.a., 50/60 Hz (Transformador con enchufe, aprobado por CE) » 60 W (0,50 amperios) como máximo Potencia de salida de la estación:



- 6 VA (0,25 amperios) arranque de bomba/válvula maestra



- 12 VA (0,50 amperios) de carga total

| Especificaciones Mecánicas Modelo para interiores: » Peso de envío con caja y transformador: 816 g (1,80 lb) » Dimensiones de la unidad: 113 x 138 x 42 mm (Al x An x P) 4 7/16” x 5 7/16” x 1 5/8” (Al x An x P) Modelo para exteriores: » Peso de embarque con caja y transformador: 1.000 g (2,20 lb) » Dimensiones de la unidad: 194 x 168 x 89 mm (Al x An x P) 7 5/8” x 6 5/8” x 3 1/2” (Al x An x P)

Código

Artículo

Uds.

652202

Junior Max 2 estaciones con transformador externo

24

652204

Junior Max 4 estaciones con transformador externo

24

652206

Junior Max 6 estaciones con transformador externo

24

652208

Junior Max 8 estaciones con transformador externo

24

652302

Junior Max 2 estaciones con transformador interno

5

652304

Junior Max 4 estaciones con transformador interno

5

652306

Junior Max 6 estaciones con transformador interno

5

652308

Junior Max 8 estaciones con transformador interno

5

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Aspersores y difusores

- 6 VA (0,25 amperios) por estación como máximo

109

Complementos de jardinería



Electroválvulas

» 24 V c.a.

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión Fertilización

| PROGRAMADORES

Rain Dial | Características » 6, 9 y 12 estaciones » Módulo electrónico separable y programable a distancia » Tres programas independientes » Tres arranques por programa » Tiempo de riego: de 1 min a 5,9 horas » Ciclo semanal o intervalo de 1 a 15 días » Operación manual o semiautomática

Válvulas y contadores

» Gran pantalla de cristal líquido » Caja muy robusta con cerradura (modelo para uso externo) » Transformador interno o externo (pedir aparte) » Conexión de cables muy fácil » Pila alcalina 9 V

Filtros y ventosas

» Programa de emergencia

RAIN DIAL

» Arranque de bomba o válvula maestra » Programable con pila

| Especificaciones » Alimentación: 220 VCA, 50/60 Hz

Accesorios

» Salida máx. de cada estación: 24 VCA, 0,5 A » Salida máx. total del programador: 24 VCA, 1 Amp (arranque de bomba incluido).

| Nuevas funciones » Programación por días par/impar

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

Electroválvulas

Programadores

» Límite de agua por progama » Tiempos muertos entre estaciones » Control de bomba por estación » Posibilidad de solapar programas » Disyuntor para diagnóstico » Programa de prueba de estaciones

| Opciones » Sensor de lluvia » Climate Logic » CMR Kit

Código

Artículo

659315

Rain Dial 6 estaciones

6

659326

Rain Dial 9 estaciones

6

659337

Rain Dial 12 estaciones

6

704606

Módulo Rain Dial 6

1

704609

Módulo Rain Dial 9

1

704612

Módulo Rain Dial 12

1

110

Uds.

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| PROGRAMADORES

Goteo Microaspersión

Total Control | Características » 6, 9, 12, 15, 18 y 24 estaciones » 4 programas independientes que pueden funcionar simultáneamente

Fertilización

» Hasta 16 activaciones por día (hasta cuatro por programa) » Memoria permanente de los programas hasta 8 años. La batería permite el funcionamiento del reloj sin corriente eléctrica (hasta 90 días) » Riego semanal, días pares, impares o intervalo de 1 a 30 días duración del riego de 1 a 600 minutos » Activación automática, semiautomática o manual

Válvulas y contadores

» Programa de lluvia (Rain Off) de 1 a 7 días » Valvula maestra/Arranque bomba programable » Stacking Program: en el caso de que se sobrepongan varios ciclos de riego en el mismo programa, el programador retrasará automáticamente la hora de activación hasta que el ciclo precedente haya terminado » Amplia pantalla de cristal líquido

Filtros y ventosas

TOTAL CONTROL TC-12

» Panel extraíble » Selector central » Transformador interno » Borra un programa con una única operación (Erase)

» Ampliación de los números de las estaciones con el simple cambio de un módulo (panel) en la misma caja

Accesorios

» Programa automático de protección electrónica. Identifica las válvulas en situación de cortocircuito y las elimina del programa » Protección primaria y secundaria en caso de aumento de voltaje » Amplio espacio para los cables » “Water Budget” (de 10 a 200%).

Programadores

| Especificaciones » Input: 220 VCA / 50 Hz (110 VCA / 60 Hz, si se solicita) » Máxima salida por estación: 24 VCA, 0,5 A » Máxima salida del programador: 24 VCA, 1,25 A (incluido arranque bomba).

Electroválvulas

| Opciones » Sensor de lluvia » Climate Logic

Artículo Total Control 6 estaciones

Uds. 6

653009

Total Control 9 estaciones

6

653012

Total Control 12 estaciones

6

653015

Total Control 15 estaciones

6

653018

Total Control 18 estaciones

6

653024

Total Control 24 estaciones

6

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

111

Complementos de jardinería

Código 653006

Aspersores y difusores

» CMR Kit

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| PROGRAMADORES

Mc Plus | Características » 18, 24, 36 y 48 estaciones » 8 programas independientes que pueden funcionar simultáneamente » 3 activaciones por programa

Fertilización

» Duración del riego 1 seg. a 59 seg. con incrementos de 1 seg. ó de 1 minuto a 24 horas. con incremento de 1 minuto. » Tiempo de retraso programmable entre estaciones (de 1 seg. a 2 horas) » Prueba de las válvulas programmable. Abre todas las estaciones por un tiempo programable de 1 a 9 minutos, para efectuar una autoprueba » Memoria permanente

Válvulas y contadores

» Water budget: Variación de 0% a 255% con incrementos del 1%, del tiempo de apertura de las válvulas precedentemente programado » Acepta dos sensores: de activación y detención » Calendario de riego programable hasta 16 días » Activación automática, semiautomática o manual » Stacking program » Programa de lluvia de 1 a 7 días

Filtros y ventosas

» La pantalla indica la estación en funcionamiento » Mando bomba seleccionable » Contenedor metálico hermético con cierre a llave » Transformador interno » Batería con mantenimiento del reloj hasta 24h. » Programa automático de protección electrónica. Identifica las válvulas en situación de cortocircuito y las elimina del programa

Accesorios

» Homologado CE » Menú multilingue

| Especificaciones

MC PLUS-42

Aspersores y difusores

Electroválvulas

Programadores

» Input: 220 VCA 50 Hz » Máxima salida por estación: 24 VCA, 1,24 A » Máxima salida del programador: 24 VCA, 1,8 A (incluido arranque bomba)

| Opciones

Código

Artículo

659718

MC-E 18 stn

6

» Sensor de lluvia

659724

MC-E 24 stn

6

» Climate Logic » CMR Kit

Uds.

659736

MC-E 36 stn

6

659748

MC-E 48 stn

6

Relé de Arranque PSR | Características » Relé de arranque montado sobre caja interior » Ideal para conectar fácilmente dosificadores eléctricos, electrobombas, etc. Monofásicos o trifásicos de hasta 3,5 CV

Complementos de jardinería

» Adaptable a cualquier programador que disponga de salida PUMP o MV 24 V Código

Artículo

Uds.

700009

Relé de arranque PSR-22 hasta 3,5 HP

1

701052

Relé de arranque PSR-53 hasta 7,5 HP

1

112

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| PROGRAMADORES

Goteo Microaspersión

Icod Plus l Sistema

Fertilización

El ICOD PLUS es un sistema compuesto por una centralita de comando ICOD, que puede codificar las señales procedentes del programador para poder transmitirlas a través de dos hilos no polarizados, y por decodificadores llamados simplemente Decoder, un tipo para la conexión de las electroválvulas, uno para la Master Valve (MV) y otro para el Comando Bomba (CB), para recibir la señal transmitida.

Válvulas y contadores

| Instalación El ICOD va conectado a la bornera del programador a través de los cables (multicolores) suministrados, en función del número de estaciones que se van a gestionar. Cada tipo de Decoder tiene 5 hilos, 2 de los cuales deberán conectarse al solenoide de las válvulas o al circuito del comando bomba, 2 a la línea del ICOD y el que queda para la descarga a tierra.

Filtros y ventosas

ICOD 16 ST

| Características » Aplicable a todos los programadores » El sistema puede funcionar con, como mínimo, un módulo (8 entradas) y, como máximo, seis módulos (48 entradas)

» Hay 4 tipologías distintas de alarmas que identifican de manera diferenciada los posibles inconvenientes (circuito abierto, sobrecargado, cortocircuito y uno genérico) » Posibilidad de actualización del software y modificaciones de los parámetros de funcionamiento (tiempos de retraso entre un decoder y otro, tensión de mantenimiento Ev; MV/CB, activación de zonas mediante PC, lista y desactivación de alarmas, etc.) a través de una toma RS232 para la conexión al PC » Lenguas que se pueden seleccionar: inglés, italiano, francés, español y alemán

| Características adicionales A

Electroválvulas

» Bornes extraíbles para facilitar el cableado del sistema » Posibilidad de activar las estaciones modo manual (sin necesidad de tener una centralita que dé la orden » Decoder resinado IP68 (de 50 cm de profundidad)

C

D

A B C D

Aspersores y difusores

B Programadores Codificador Decodificador Electroválvula

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

113

Complementos de jardinería

» Posibilidad de variar la impedancia para adaptarse mejor a las distintas condiciones eléctricas del equipo

Programadores

» Hasta 4 Decoder por zona o 3 válvulas por Decoder.

Accesorios

» La programación se realiza con las seis teclas del ICOD PLUS y se visualiza en el visor alfanumérico » Los Decoder se identifican con un código de seis cifras que el ICOD lee automáticamente

Cinta Aquatrax

| PROGRAMADORES

Válvulas y contadores

Fertilización

Goteo Microaspersión

| Especificaciones » Contenedor en PVC, uso externo/interno 1P56, tapa de cierre separable con 4 tornillos, montaje en la pared » Dimensiones, 220 x 300 x 120 mm. {An x La x Pr) » Entradas: 8, 16, 24, 32, 40, 48 en función de los módulos instalados » Conexiones:

- Cable de alimentación: 3 x 1 mm



- Cable de conexión entradas: 1 (3 máx) x 16 x 0,5 mm Cable común unipolar, negro, 1 mm2



- Cable de conexión a los Decoder de 1 a 6 mm máx

» Alimentación:

- Entrada: primario 230 V CA 50/60 Hz



- Secundario A: 7 V CA, 400 mA



- Secundario B: 35,5 V CA, 2,2 Amp



- Salida: de dos hilos 46 V CC, máx 2 Amp

Código

Artículo

340010

Decodificador lacth 1 estación

Uds. 1

340000

Decodificador para 1 estación

1

» Entrada sensor: Interruptor N.C.

340002

Decodificador para 2 estaciones

1

» Salida Alarmas: Relé N.C. o N.A., 230 V CA, 10 Amp

340004

Decodificador para 4 estaciones

1 1

» Borneras:

- Entradas (1, 2, 3,… , 48) 1 mm2



- Salida (OUT) 6 mm máx

» Temperaturas: de -5 °C a +50 °C

340006

Decodificador para 6 estaciones

340001

Decodificador para arranque de bomba

1

340002

Decodificador para válvula maestra

1

330016

Codificador 16 est. (expandible hasta 48)

1

598008

Módulo de expansión de 8 estaciones

1

Filtros y ventosas

Cable triple

Accesorios

Cable rojos

Programadores

Solenoide 24 Vac

Electroválvulas

Decodificador

Electroválvula

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

Longitud Max de los Cables (m) Sección del Cable

Resistencia específica

Número de válvulas que se pueden abrir simultáneamente

(mm2)

(Ohm/km)

1

2

3

4

1,0

17,70

 3.700

 2.300

1.700

1.300

1,5

12,20

 5.500

 3.500

2.600

1.800

2,5

 7,35

9.300

 5.800

4.400

3.400

4,0

 4,60

14.900

9.400

7.000

5.500

6,0

 3,06

22.300

14.100

10.500

8.300

Distancias variables en función de las condiciones y de la tipología del equipo eléctrico instalado

114

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| ELECTROVÁLVULAS

Goteo Microaspersión

E-Pic E-pic es la nueva válvula Irritrol diseñada expresamente para pequeñas instalaciones residenciales de riego. Gracias a los bajos caudales que gestiona, sus dimensiones reducidas y la extrema facilidad de mantenimiento, es la elección ideal para estas aplicaciones.

Fertilización

» Rosca macho y hembra ¾”, 1” » Estructura en línea » Cuerpo y tapa en Nylon reforzado con fibra de vidrio (30%)

| Características Válvulas y contadores

» Apertura manual con descarga interna » Regulador de caudal opcional » Cierre lento, antigolpe de Ariete » Diafragma de goma termoplástica con doble nervadura

Filtros y ventosas

| Características especiales » Sistema de apertura de la válvula facilitado con 4 tornillos » Control del caudal con sistema Allen de 6 mm » Laberinto fácil de inspeccionar, desmontable desde el exterior » Caudal de 80 l/min para 0,5 bar de pérdida de carga

Accesorios

| Especificaciones » Caudal: 1,2 – 7,2 m3/h (20 – 120 l/min) » Presión de trabajo: 0,5 – 10,0 bar - Absorción durante el arranque 0,34 Amp



- Absorción durante el trabajo 0,20 Amp

Electroválvulas

Control de caudal sencillo y rápido gracias a la cabeza hexagonal del perno Diseño de dimensiones compactas

12,7 cm

Fácil de limpiar internamente gracias al laberinto desmontable

Aspersores y difusores

11,2 cm

Tablas de pérdida de carga (bar) m3/h

1,2

2,4

3,6

4,8

6,0

7,2

Código

Artículo

Uds.

l/min

20

40

60

80

100

120

894600

Válvula E-pic ¾” Hembra

18

3/4”

0,16

0,26

0,41

0,62

0,88

-

894661

Válvula E-pic 1” Hembra

18

1”

0,16

0,26

0,41

0,60

0,86

1,12

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

115

Complementos de jardinería



Programadores

» Solenoide 24VCA – 50Hz

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| ELECTROVÁLVULAS

Euro-Válvulas Euro-M » Estructura en línea

Fertilización

» Rosca macho BSP: 3/4”, 1” y 1 1/4” » Regulador de caudal (FC) opcional en todas las versiones » Apertura manual con desagüe interior de serie » Cuerpo y tapa de nylon reforzado con fibra de vidrio (30%) » Nuevo solenoide de pistón cautivo (el pistón interior es retenido por el solenoide) » Cierre lento, antigolpe de Ariete

Accesorios

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

» Diafragma de goma termoplástica » Presión de trabajo: de 0,5 a 10 bar » Solenoide 24 VCA / 50 Hz

- Absorción durante el arranque: 0,34 A



- Absorción durante el trabajo: 0,20 A

Tablas de pérdida de carga (bar) m3/h

1,2

2,4

3,6

4,8

6,0

7,2

8,4

9,6

l/min

20

40

60

80

100

120

140

160

3/4”

0,25

0,19

0,17

0,29

0,44

0,63

0,86

1,12

1”

0,28

0,33

0,30

0,27

0,36

0,50

0,68

0,89

11/4”

0,28

0,32

0,27

0,23

0,35

0,50

0,67

0,88

Código

Artículo

Uds.

894674

Ecovalve Euro M 3/4” M/M

24

894678

Ecovalve Euro M 1” M/M

24

Se pueden suministrar con Solenoide Lacth 9 V con un suplemento de 10 €

Euro-F » Estructura en línea (mod. 3/4” y 1”)

Programadores

» Rosca hembra BSP: 3/4” y 1” » Regulador de caudal (FC): opcional para el modelo 3/4” y 1” » Euro F 1” PR acepta el regulador de presión OmniReg » Apertura manual con desagüe interior de serie » Cuerpo y tapa de nylon reforzado con fibra de vidrio (30%) » Nuevo solenoide de pistón cautivo » Cierre lento, antigolpe de Ariete

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

Electroválvulas

» Diafragma de goma termoplástica (mod. 3/4” y 1”) » Diafragma de nylon reforzado con Buna N (mod. 1 1/2”) » Presión de trabajo: de 0,5 a 10 bar » Solenoide 24 VCA / 50 Hz

- Absorción durante el arranque: 0,34 A



- Absorción durante el trabajo: 0,20 A

Tablas de pérdida de carga (bar) m3/h

1,2

2,4

3,6

4,8

6,0

7,2

8,4

9,6

10,8

12,0

15,0

18,0

21,0

24,0

Código

Artículo

l/min

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

250

300

350

400

894673

Ecovalve Euro F 3/4”

24

3/4”

0,28

0,33

0,30

0,35

0,50

0,75

-

-

-

-

-

-

-

-

894677

Ecovalve Euro F 1”

24

1”

0,28

0,33

0,30

0,27

0,36

0,50

0,68

0,89

-

-

-

-

-

-

11/2” L

-

-

-

-

-

0,12

0,14

0,18

0,22

0,28

0,43

0,62

0,85

1,11

11/2” A

-

-

-

-

-

0,09

0,10

0,12

0,17

0,22

0,34

0,48

0,65

0,84

116

Uds.

Se pueden suministrar con Solenoide Lacth 9 V con un suplemento de 10 €

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| ELECTROVÁLVULAS

Goteo Microaspersión

Serie S | Características » Estructura en línea » Rosca hembra BSP 1”1/2 y 2” » Con regulador de caudal » Preinstalación para regulador de presión Omnireg

Fertilización

» Apertura manual con descarga interna » Cuerpo y tapa de nylon reforzado con fibra de vidrio » Solenoide estanco encapsulado » Diafragma con doble nervio de refuerzo » Presión de funcionamiento: de 0,7 a 10 bar

Válvulas y contadores

» Solenoide 24 VCA 50 Hz (Absorción en arranque 0.34 Amp; en mantenimiento 0.20 Amp)

| Características Especiales » Cierre lento o rápido

Uds. 6

893864

Válvula S. Series 2”

6

895850

Válvula S. Series 1 1/2” 9V

6

895864

Válvula S. Series 2” 9V

6

Electroválvulas

Artículo Válvula S. Series 1 1/2”

Se pueden suministrar con Solenoide Lacth 9 V con un suplemento de 10 €

Pérdida de carga (bar)

Aspersores y difusores

Tablas de pérdida de carga

Caudal (l/min)

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

117

Complementos de jardinería

Código 893850

Programadores

Accesorios

» Giro del regulador de caudal sin elevación

Filtros y ventosas

Disponible para agua no potable Consultar condiciones

» Filtro interno accesible sin desmontar la válvula

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| ELECTROVÁLVULAS

2400 | Características » Tapa roscada » Estructura en línea

2400MT

» Rosca hembra/macho BSP: 1” Fertilización

» Empalme: 1” » Regulador de caudal (FC) opcional » Apertura manual con desagüe interior/exterior » Cuerpo de PVC resistente a los rayos UV » Tapa y collarín de polipropileno reforzado con fibra de vidrio (30%)

Válvulas y contadores

» Nuevo solenoide de pistón cautivo (el pistón interior es retenido por el solenoide) » Cierre mediante collarín de la parte superior que permite un rápido desmontaje y mantenimiento » Cierre lento, antigolpe de Ariete » Diafragma de Santopreno con doble nervadura

2400MTF-M

» Presión de ejercicio: de 0,7 a 10 Atm

- Absorción durante el arranque: 0,34 A



- Absorción durante el trabajo: 0,20 A

Programadores

Accesorios

Filtros y ventosas

» Solenoide 24 VCA / 50 Hz (24 VCA / 60 Hz, si se solicita)

Código

Artículo

Uds.

895506

Electroválvula 2400 MT 1” roscada

20

895806

Electroválvula 2400 MT-9V

20

895508

Electroválvula 2400 MTF 1” roscada

20

895808

Electroválvula 2400 MTF-9V

20

m3/h

2,4

3,6

4,8

6,0

7,2

895497

Electroválvula 2400 MT 1” macho

10

l/min

40

60

80

100

120

895805

Electroválvula 2400 MT-M-9V

10

1”

0,28

0,21

0,23

0,34

0,45

Tablas de pérdida de carga (bar)

2500 | Características » Estructura en línea

2500MT

» Rosca hembra BSP: 1” » Empalme: 1” » Regulador de caudal (FC) opcional

Electroválvulas

» Apertura manual con desagüe interior/exterior » Cuerpo y tapa de PVC resistente a los rayos UV » Nuevo solenoide de pistón cautivo (el pistón interior es retenido por el solenoide) » Cierre lento, antigolpe de Ariete » Diafragma de Santoprene con doble nervadura » Presión de ejercicio: de 0,7 a 10 bar

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

» Solenoide 24 VCA / 50 Hz (24 VCA / 60 Hz, si se solicita)

- Absorción durante el arranque: 0,34 A



- Absorción durante el trabajo: 0,20 A

2500MTF

Código

Artículo

895534

Electroválvula 2507 MTF 3/4” con regulador

20

895834

Electroválvula 2507 MTF - 9V

20

895510

Electroválvula 2500 MT 1” sin regul.

20

895810

Electrov. 2500 MT-9V

20

m3/h

2,4

3,6

4,8

6,0

7,2

8,4

895511

Electrov. 2500 MTF 1” con regulador

20

l/min

40

60

80

100

120

140

895811

Electrov. 2500 MTF-9V

20

1”

0,16

0,14

0,23

0,37

0,52

0,71

118

Uds.

Tablas de pérdida de carga (bar)

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| ELECTROVÁLVULAS

Goteo Microaspersión

200-B | Características » Estructura en línea/ángulo » Acepta el regulador de presion OmniReg » Rosca hembra BSP: 1”1/2 y 2” » Regulador de caudal de serie

Fertilización

» Apertura manual con desagüe interior » Cuerpo de PVC resistente a los rayos UV y a la corrosión » Tapa de cierre de la entrada no utilizada con junta tórica. Garantiza un cierre hermético y no requiere teflón » Estructura reforzada de la parte superior y de la base del cuerpo » Nuevo solenoide de pistón cautivo (el pistón interior es retenido por el solenoide) » Sujeción de la parte superior al cuerpo mediante tornillos autorroscantes

Válvulas y contadores

» Cierre lento, antigolpe de Ariete » Diafragma de goma sintética con doble nervadura » Presión de ejercicio: de 1,4 a 10 bar » Solenoide 24 VCA / 50 Hz (24 VCA / 60 Hz, si se solicita) - Absorción durante el arranque: 0,34 A



- Absorción durante el trabajo: 0,20 A

Uds. 10

895813

Electroválvula R-216-9V 1 1/2”

10

895525

Electroválvula R-217 2”

10

895825

Electroválvula R-217-9V 2”

10

217B-M

Tablas de pérdida de carga (bar) m3/h

4,8

6,0

7,2

8,4

9,6

10,8

12,0

15,0

18,0

21,0

24,0

27,0

30,0

33,0

36,0

l/min

80

100

120

140

160

180

200

250

300

350

400

450

500

550

600

1 1/2” Línea

0,21

0,19

0,18

0,16

0,16

0,19

0,23

0,32

0,38













1 1/2” Ángulo

0,19

0,17

0,15

0,14

0,15

0,15

0,21

0,25

0,30













2” Línea



0,14

0,13

0,12

0,12

0,11

0,11

0,13

0,20

0,29

0,36

0,43

0,51

0,62

0,74

2” Ángulo



0,14

0,13

0,12

0,12

0,11

0,11

0,12

0,15

0,19

0,25

0,33

0,61

0,61

0,61

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

119

Aspersores y difusores

Artículo Electroválvula R-216 1 1/2”

Complementos de jardinería

Código 895513

Electroválvulas

Programadores

Accesorios

Filtros y ventosas



Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| ELECTROVÁLVULAS

100 Century plus | Características » Estructura en línea / ángulo (L/A) » Acepta el regulador de presión Irritrol OmniReg » Rosca hembra BSP: 1”, 1” 1/2, 2” y 3”

Fertilización

» Regulador de caudal de serie » Varilla de latón (mod. 2” y 3”) » Apertura manual con descarga interior de serie » La apertura manual secundaria de descarga exterior permite extraer el aire de la cámara superior » Cuerpo y tapa de nylon reforzado con fibra de vidrio (30%) » Nuevo solenoide de pistón cautivo (el pistón interior es retenido por el solenoide) Válvulas y contadores

» Sujeción de la tapa al cuerpo mediante tornillos roscados incorporados al molde y tuercas » Cierre lento, antigolpe de Ariete » Diafragma de doble nervadura de nylon reforzado con Buna-N » Tapa de cierre de la entrada no utilizada con junta tórica. Garantiza un cierre hermético y no requiere teflón » Orificios de control autolimpiables » Presión de ejercicio: de 0,7 a 13,8 bar - Absorción durante el arranque: 0,34 A



- Absorción durante el trabajo: 0,20 A

Electroválvulas

Programadores

Accesorios

Filtros y ventosas

» Solenoide 24 VCA / 50 Hz (24 VCA / 60 Hz, si se solicita)

Código

Artículo

Uds.

894501

Century Plus 1”

24

895827

Century Plus 1” 9V

24

894502

Century Plus 1 1/2”

12

895828

Century Plus 9V 1 1/2”

12

894555

Century Plus 2”

4

895832

Century Plus 9V 2”

4

894607

Century Plus 3”

4

895836

Century Plus 9V 3”

4

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

Tablas de pérdida de carga (bar) m3/h

1,2

2,4

3,6

4,8

6,0

7,2

8,4

9,6

10,8

12,0

15,0

18,0

21,0

24,0

27,0

30,0

33,0

36,0

39,0

42,0

45,0

48,0

51,0

54,0

57,0

60,0

l/min

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

750

800

850

900

950

1000 1050 1110

63,0

66,0

1” Línea

0,32

0,28

0,24

0,22

0,25

0,32

0,43

0,55

0,69

0,83

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1” Ángulo

0,32

0,28

0,24

0,21

0,19

0,22

0,30

0,39

0,49

0,61

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

11/2” Línea

-

-

-

-

-

0,12

0,14

0,18

0,22

0,28

0,43

0,62

0,85

1,11

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

11/2” Ángulo

-

-

-

-

-

0,09

0,10

0,12

0,17

0,22

0,34

0,48

0,65

0,84

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

2” Línea

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0,14

0,20

0,25

0,32

0,40

0,48

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

2” Ángulo

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0,08

0,12

0,15

0,19

0,24

0,29

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

3” Línea

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0,18

0,20

0,23

0,28

0,32

0,36

0,41

0,47

0,52

0,58

0,65

3” Ángulo

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0,14

0,16

0,19

0,22

0,26

0,30

0,34

0,38

0,43

0,49

0,54

120

-

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| ELECTROVÁLVULAS

Goteo Microaspersión

700 Ultraflow | Características » Estructura en línea » Acepta el regulador de presión Irritrol OmniReg » Pérdida de carga muy baja

Fertilización

» Rosca Hembra BSP: 3/4”, 1”, 1 1/2” y 2” 700B-2-BSP

» Filtro interno de acero inoxidable » Regulador de caudal de serie en todas las versiones (excluida 3/4”) con varilla de latón y plato de acero inoxidable al final de carrera, para una mayor protección de la membrana » Apertura manual con descarga interior de serie

Válvulas y contadores

» Cuerpo y tapa de nylon reforzado con fibra vidrio (30%) » Nuevo solenoide de pistón cautivo (el pistón interior es retenido por el solenoide) » Cierre lento, antigolpe de Ariete » Diafragma de Nylon reforzado con Buna N » Presión de trabajo: de 0,7 a 10 Atm - Absorción durante el arranque: 0,34 A



- Absorción durante el trabajo: 0,20 A

Código

Artículo

Uds.

894625

Válvula Ultraflow HR 700-3/4”

24

894636

Válvula Ultraflow HR 700-1”

24

894644

Válvula Ultraflow HR 700-1 1/2”

12

894657

Válvula Ultraflow HR 700-2”

8

Accesorios



Filtros y ventosas

» Solenoide 24 VCA / 50 Hz (24 VCA / 60 Hz, si se solicita)

Se pueden suministrar con Solenoide Lacth 9 V con un suplemento de 10 €

Programadores

700 ULTRAFLOW 3/4” La válvula más pequeña del mercado. Esto lo hace ser ideal para instalarla en lugares difíciles.

Electroválvulas

La única válvula de paso directo real, por lo que tiene muy baja pérdidade carga.

Tablas de pérdita de carga (bar) m3/h

1,2

2,4

3,6

4,8

6,0

7,2

8,4

9,6

10,8

12,0

15,0

18,0

21,0

24,0

27,0

30,0

33,0

36,0

39,0

42,0

l/min

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

3/4”

0,06

0,09

0,15

0,25

0,37

0,51





























1”

0,12

0,13

0,16

0,17

0,19

0,24

0,32

0,43

0,54























1 1/2”





0,02

0,03

0,04

0,05

0,07

0,08

0,10

0,11

0,18

0,26

0,36

0,47

0,59

0,73









2”









0,04

0,05

0,05

0,06

0,07

0,07

0,10

0,14

0,16

0,23

0,27

0,32

0,38

0,44

0,51

0,60

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

121

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

También funciona con caudales reducidos, ideal para goteo

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| ELECTROVÁLVULAS

OmniReg | Características » Se adapta a las válvulas Irritrol: Euro F 1” FC PR, 200-B, Serie S, 100, Century Plus y 700 Ultra Flow

Fertilización

» No requiere manómetro ya que el selector central indica la presión en salida en psi y en bar » Se instala fácilmente en posición vertical, en la cavidad del solenoide, con dos tornillos suministrados en dotación. El solenoide se instala en la cavidad lateral del OmniReg » La posición vertical facilita el montaje, permite un notable ahorro de espacio y simplifica la regulación del OmniReg, ya que se efectúa a la vista

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

» En la salida, se puede regular la presión deseada con el equipo apagado o activado » Nivel de precisión con un grado de aproximación de ± 0,2 bar » Elimina la necesidad de tener un doble stock de válvulas » Sólo necesita 3,8 l/min para poder funcionar » Mantiene una presión constante a la salida

| Especificaciones » Cuerpo de nylon reforzado con fibra de vidrio, componentes de metal fabricados con acero y latón » Regulación de la presión en salida de 0,35 a 2,1 bar (mod OMR-30) y de 0,35 a 6,9 bar (mod. OMR-100)

OMR-100 + EURO-F

Accesorios

» Presión de entrada hasta 13,8 bar » Requiere un diferencial de presión, entre el de entrada y el de salida, de 0,7 bar como mínimo » Para reducir el golpe de Ariete, el caudal no tiene que superar los 2,3 m/s » Caudal de 3,8 a 1136 l/min

Electroválvulas

Programadores

» Empalme Schrader para permitir el control de la presión programada (si se desea) Código

Artículo

Uds.

700100

Regulador de presión Omni-Reg

6

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

OMR-100

122

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| DIFUSORES EMERGENTES

Serie I-PROTM Difusores emergentes. Modelos de 3”, 4”, 6” y 12” Los difusores de la nueva serie I-PRO™ de Irritrol combinan una junta de limpiadora de estanqueidad activada por presión con una lubricación de fórmula avanzada que elimina prácticamente cualquier atasco.Además añadimos un labio de diseño cónico que evita la entrada de residuos en el cuerpo, obteniendo un difusor de alto rendimiento.

Válvulas y contadores

Resistente y seguro, su cuerpo rugoso ofrece un agarre sin deslizamientos y facilita la instalación. I-PRO™ ofrece un interior de difusor de 4” de repuesto que permite renovar el producto sin necesidad de comprar el cuerpo y cabe incluso en el pulverizador 1804 de la serie Rain Bird. Disponible en cuatro alturas emergentes con entrada lateral, regulador de presión y válvula de retención opcional. La serie IPRO se ajusta a la mayoría de las aplicaciones de paisajismo.

Fertilización

Goteo Microaspersión

I-Protm Series

| Características » Junta de limpiadora de estanqueidad con lubricación » Regulator de presiòn preinstalado en el Vástago (Opcional)

Filtros y ventosas

» Válvula de retención preinstalada (Opcional) » Interior recambiable: Cabe en el cuerpo de la serie Rain Bird® 1800® » Cuerpo rugoso resistente y seguro: Facilita la instalación gracias a un agarre sin deslizamientos » Entrada lateral e inferior en los modelos de 6” y 12” (el modelo de 6” también está disponible sin entrada lateral) » Muelle retráctil en acero inoxidable muy resistente

Accesorios

» Vàstago con rosca macho: Compatible con cualquier boquilla de rosca hembra disponible en el mercado » Tapón de boquilla preinstalado

I-PROtm series

» La junta activada por presión garantiza la estanqueidad entre la tapa y el cuerpo

Electroválvulas

» El diseño cónico del labio evita la entrada de residuos. » El labio evita filtraciones y disminuye las fugas

Código

Artículo

Uds.

355007

Difusor I-PRO 300 7,5 cm

100

355010

Difusor I-PRO 400 10 cm

50

355015

Difusor I-PRO 600 15 cm

50

355030

Difusor I-PRO 1.200 30 cm

25

892110

Válvula antidrenaje I-PRO

700026

Regulador presión I-PRO

040040

Adaptador tobera

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

25

123

Aspersores y difusores

» El aditivo lubricante adicional evita que el vástago se atasque

Complementos de jardinería

Junta limpiadora de alto rendimiento

Programadores

» Mecanismo de carraca que facilita el ajuste del arco en el campo.

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión Fertilización Válvulas y contadores

| DIFUSORES

Tobera MPR para I-Pro y SL Boquilla MPR Las nuevas boquillas con Índice de Precipitación Ajustado (Matched Precipitation Rate, MPR) de la serie IPROTM han sido concebidas para simplificar el proceso de diseño y ofrecer, al mismo tiempo, las características de precisión esperadas. Una boquilla I-PRO MPR garantiza la distribución uniforme del agua en cualquier gama de arcos, permitiendo controlar con precisión el índice de precipitación, el radio y el flujo. Así se limitan significativamente los derrames y riegos excesivos. Además, en comparación con la competencia, las boquillas I-PRO ofrecen un promedio inferior de precipitación y caudal, aumentando así la eficiencia de riego. Codificadas por colores en la parte superior para facilitar la identificación del radio, los usuarios podrán comprobar la instalación correcta de la boquilla de forma sencilla con el sistema encendido o apagado. Disponibles con radios de 5 tamaños y 6 configuraciones del arco*, las boquillas I-PRO son de rosca hembra y tienen un diseño de borde dentado que ofrece un agarre sin deslizamientos. Compatibles con todos los cabezales de pulverización Irritrol y con muchos tubos ascensores de rosca macho disponibles en el mercado, la nueva serie de boquillas de Irritrol es la mejor opción para hacer su trabajo.

Electroválvulas

Programadores

Accesorios

Filtros y ventosas

| Características

Difusores I-PROtm

» Índices de precipitaciòn adjustados: Garantizan la distribución uniforme del agua en todos los productos de la gama » Caudales bajos » Parte suoperior codificada po colores » Rosca hembra: Compatible con cualquier tubo ascensor de rosca macho disponible en el mercado

Aspersores y difusores

12’

8’

» Diseño de borde dentado: Ofrece un agarre sin deslizamientos

| Características adicionales

Código

Artículo

Uds.

103109

Tobera IPN 15 Q 90º

30

103112

Tobera IPN 15 T 120º

30

Especificaciones

103118

Tobera IPN 15 H 180º

30

103127

Tobera IPN 15 TQ 270º

30

» Caudal: 0,19-17,33 l/min

103136

Tobera IPN 15 F 360º

30

103145

Tobera IPNSS

30

103150

Tobera IPNCS

30

103155

Tobera IPNES

30

» Tornillo de ajuste del radio en acero inoxidable para una reducción en el campo de hasta 25%. Garantía de 5 años

» Rango de presión de trabajo recomendada: 1,5-3,5 bar » Rango de presión de trabajo máxima: 5 bar

Boquillas especiales (SS, CS, ES)

Prestaciones de las toberas Codigo

| Características

SS

» SS = lado, CS = centro, ES = final. » Adecuados para todas las dimensiones del cuerpo HS » Adecuados para configuraciones no regulares

CS

» Niveles de precipitación equilibrados con las boquillas HS tipo estándar » Presión de funcionamiento óptima 2 bar » Filtro incluido

Complementos de jardinería

15’

10’

5’

» El tornillo de regulación permite una reducción del alcance hasta un 25%

124

ES

Boquilla 9”

Boquilla 15”

bar

WxL (m)

l/min

bar

WxL (m)

l/min

1,4

0,9x4,9

3,2

1,4

0,9x8,5

4,2

2,0

1,2x5,5

3,4

2,0

1,2x9,1

4,6

2,7

1,5x6,1

3,7

2,7

1,5x9,8

5,1

1,4

0,9x4,9

3,2

1,4

0,9x8,5

4,2

2,0

1,2x5,5

3,4

2,0

1,2x9,1

4,6

2,7

1,5x6,1

3,7

2,7

1,5x9,8

5,1

1,4

0,9x2,4

1,6

1,4

0,9x4,3

2,0

2,0

1,2x2,7

1,7

2,0

1,2x4,6

2,3

2,7

1,5x3,0

1,8

2,7

1,5x5,2

2,6

W = ancho   L = largo Los valores indicados en estas tablas corresponden al flujo relativo a cada boquilla en cada punto de presión.

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| DIFUSORES

Goteo Microaspersión

Tobera MPR para I-Pro y SL Prestaciones toberas MPR

IPN-5F

bar

l/min r (m)

bar

l/min r (m)

1,5

1,0

1,3

1,5

1,0

1,3

1,5

4,5

2,8

1,5

6,7

3,4

1,5

11,4

4,1

2,0

1,4

1,5

2,0

1,4

1,5

2,0

5,5

3,0

2,0

8,1

3,6

2,0

13,3

4,5

2,5

1,6

1,7

2,5

1,6

1,7

2,5

6,0

3,3

2,5

8,7

3,9

2,5

15,2

4,8

3,0

1,8

1,8

3,0

1,8

1,8

3,0

6,5

3,4

3,0

9,4

4,0

3,0

16,5

4,9

3,5

2,0

1,8

3,5

1,8

1,8

3,5

7,0

3,4

3,5

10,2

4,0

3,5

17,3

4,9

1,5

0,4

1,3

1,5

4,5

2,8

1,5

2,4

2,8

1,5

3,7

3,4

1,5

5,4

4,1

2,0

0,7

1,5

2,0

5,5

3,0

2,0

2,6

3,0

2,0

4,1

3,6

2,0

6,1

4,5

2,5

0,8

1,7

2,5

6,0

3,3

2,5

3,1

3,3

2,5

4,7

3,9

2,5

7,2

4,8

3,0

0,9

1,8

3,0

6,5

3,4

3,0

3,4

3,5

3,0

5,3

4,1

3,0

7,8

4,9

3,5

1,0

1,8

3,5

7,0

3,4

3,5

3,7

3,7

3,5

5,9

4,3

3,5

8,1

4,9

1,5

0,3

1,3

1,5

0,9

2,2

1,5

1,7

2,8

1,5

2,3

3,4

1,5

3,7

4,3

2,0

0,4

1,5

2,0

1,1

2,4

2,0

1,9

3,0

2,0

2,7

3,6

2,0

6,1

4,5

2,5

0,6

1,7

2,5

1,3

2,7

2,5

3,1

3,3

2,5

3,1

3,9

2,5

4,7

4,8

3,0

0,7

1,8

3,0

1,4

2,7

3,0

2,6

3,5

3,0

3,4

4,0

3,0

5,1

4,9

3,5

0,8

1,8

3,5

1,5

2,7

3,5

2,8

3,7

3,5

3,7

4,0

3,5

5,5

4,9

1,5

0,2

1,3

1,5

4,5

2,8

1,5

1,2

2,8

1,5

1,6

3,4

1,5

2,7

4,3

2,0

0,3

1,5

2,0

5,5

3,0

2,0

1,5

3,0

2,0

1,9

3,6

2,0

3,2

4,5

2,5

0,4

1,7

2,5

6,0

3,3

2,5

1,8

3,2

2,5

2,2

3,9

2,5

3,7

4,8

3,0

0,5

1,8

3,0

6,5

3,4

3,0

2,0

3,5

3,0

2,3

4,0

3,0

4,2

4,9

3,5

0,6

1,8

3,5

7,0

3,4

3,5

2,3

3,7

3,5

2,4

4,0

3,5

4,7

4,9

1,5

4,4

3,4

1,5

8,3

4,1

2,0

5,7

3,6

2,0

9,7

4,5

2,5

6,1

3,9

2,5

10,9

4,8

3,0

6,5

4,0

3,0

12,0

4,9

3,5

6,8

4,0

3,5

12,9

4,9

1,5

4,5

3,4

1,5

7,1

4,3

2,0

5,4

3,6

2,0

8,2

4,5

2,5

6,0

3,9

2,5

9,5

4,8

3,0

6,4

4,0

3,0

10,5

4,9

3,5

6,8

4,0

3,5

10,8

4,9

IPN-8F

IPN-8H

IPN-8T

IPN-8TQ

IPN-10F

IPN-10H

IPN-10T

IPN-10TQ

IPN-12F

IPN-12H

IPN-12T

IPN-12TQ

IPN-12TQ

IPN-12TT

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

IPN-15F

IPN-15H

IPN-15T

IPN-15Q

IPN-15TQ

IPN-15TT

125

Fertilización

l/min r (m)

Válvulas y contadores

bar

Filtros y ventosas

l/min r (m)

Accesorios

IPN-5F

bar

Programadores

IPN-5F

l/min r (m)

15’

Electroválvulas

IPN-5F

bar

12’

Aspersores y difusores

Boquilla

10’

Complementos de jardinería

8’

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| DIFUSORES

Rotary Nozzles | Características » Mecanismo interno de ruedas dentadas

Fertilización

» Velocidad de rotación constante independiente de la presión » Precipitaciones ajustadas a 14mm/h » Uniformidad constante » Facilidad de regulación del arco » Filtro premontado para un fácil instalación » Posibilidad de reducción del radio en un 25%

Válvulas y contadores

» Mantenimiento del índice de precipitación incluso en radios reducidos » Ángulo de trayectoria reducido a 20º para evitar el viento » Código de color para la versión con círculo regulable o entero

| Especificaciones

» Caudal: de 0,68 a 15,82 l/min. » Compatible con todos los difusores Irritrol

Accesorios

Filtros y ventosas

» Radio: de 4,3 a 8,0m » Presión de trabajo: de 1,7 a 5,2 bar

Artículo

105845 Tobera círculo regulable 45º-270º

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

Electroválvulas

Programadores

Código

105836 Tobera círculo completo 360º

126

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

Toberas Pro-Van HS y SL Toberas Pro-Van

Fertilización

Además de las predisposiciones del arco que pueden ser modificadas en función de los requerimientos, las boquillas también ofrecen regulación del radio mediante un tornillo. Estas boquillas cuentan con una óptima tolerancia a la suciedad y ofrecen prestaciones de uniformidad excepcional.

Goteo Microaspersión

| DIFUSORES

| Características » Boquillas regulables de 0° a 360° » Las boquillas se envían montadas a 0° para que el usuario pueda visualizar fácilmente el indicador en el extremo de las boquillas y regular el ángulo como lo desee (la flecha en el extremo de las boquillas indica el sector de riego) » Codificadas por colores para una fácil identificación del radio/alcance » Filtro incluido

Válvulas y contadores

» Arco regulable girando manualmente la parte superior de las boquillas

PRO-VAN 12

PRO-VAN 8

Código

Artículo

Uds.

103208

Tobera regulable 8A

25

103210

Tobera regulable 10A

25

103212

Tobera regulable 12A

25

103215

Tobera regulable 15A

25

103217

Tobera regulable 17A

25

Programadores

PRO-VAN 17

Electroválvulas

PRO-VAN 10

Tabla de Rendimientos Mod 8 l l

l

Mod 12 l l

Radio 3,0m Trayectoria 15°

Mod 10 l

Radio 3,7m Trayectoria 28°

Boquilla regulable ARC

Presión (bar)

Caudal (l/m)

Radio (m)

Caudal (l/m)

Radio (m)

1

6,8

2,1

7,2

360°

1,5

8,0

2,4

9,6

2

9,6

2,4

1

3,4

2,1

180°

90°

Mod 15 l

Mod 17 l

l

Radio 4,6m Trayectoria 28°

l

Radio 5,1m Trayectoria 28°

Caudal (l/m)

Radio (m)

Caudal (l/m)

Radio (m)

Caudal (l/m)

Radio (m)

2,7

9,2

3,0

10,0

4,1

12,0

4,3

3,0

10,8

3,4

12,0

4,3

14,0

4,8

10,8

3,0

12,0

3,7

14,0

4,6

16,0

5,1

3,6

2,7

4,6

3,0

5,0

4,1

6,0

4,3

1,5

4,0

2,4

4,8

3,0

5,4

3,4

6,0

4,3

7,0

4,8

2

4,8

2,4

5,4

3,0

6,0

3,7

7,0

4,6

8,0

5,1

1

1,7

2,1

1,8

2,7

2,3

3,0

2,5

4,1

3,0

4,3

1,5

2,0

2,4

2,4

3,0

2,7

3,4

3,0

4,3

3,5

4,8

2

2,4

2,4

2,7

3,0

3,0

3,7

3,5

4,6

4,0

5,1

Aspersores y difusores

Radio 2,4m Trayectoria 0°

Los datos presentados corresponden a pruebas afectuadas con valor de viento igual a 0. Adaptar en función de las condiciones locales. El radio puede ser reducido hasta el 25% mediante el tornillo de regulación (ello podría alterar la uniformidad del chorro). La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

127

Complementos de jardinería

PRO-VAN 15

Accesorios

Filtros y ventosas

» Tornillo de regulación, en acero inoxidable, para reducir el alcance hasta un 25%

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión Fertilización

| DIFUSORES

Difusor SL Modelos 2”, 4” y 6”

| Características » Diseño compacto » Disponible con boquilla de arco regulable (Pro-Van) preinstalada con 4 alcances diferentes (10,12,15 ó 17 Van) o sin boquilla » Boquillas con precipitación proporcional al alcance

Válvulas y contadores

» Arco regulable de 0° a 360° » Etiqueta a modo de tapa en modelos sin boquilla para mejor limpieza del difusor » Junta limpiadora activada por presión para la limpieza del vástago elevable » Ajuste simple y rápido del alcance en el campo

Accesorios

Filtros y ventosas

» Guarnición activa auto limpiante para quitar los desechos del pistón de levantamiento » Muelle de acero inoxidable que asegura un correcto descenso del vástago » Cuerpo del difusor moldeado en una pieza única para mayor durabilidad » Boquillas y demás componentes desmontables para una rápida y fácil limpieza y mantenimiento del difusor » Compatible con todas las boquillas Irritrol MPR con arco variable y MPR CanopyTM con arco fijo » Válvula antidrenaje opcional par evitar la salida del agua por los difusores situados en zonas de desnivel. (Hasta 2,10 m de desnivel)

SLPX2XX

SLPX4XX

SLPX6XX

* Para las performace de las boquillas ver las boquillas para HS.

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

Electroválvulas

Programadores

» Dos años garantía

| Especificaciones

Código

Artículo

Altura emergencia

Radio

351200

SL 200

5 cm

sin tobera

100

» Presión: de 1 a 3 bar

351210

SL 210

5 cm

10’ (3 m)

100

351212

SL 212

5 cm

12’ (3,6 m)

100

» Caudal de limpieza:

351215

SL 215

5 cm

15’ (4,5 m)

100

351217

SL 217

5 cm

17’ (5,2 m)

100

351400

SL 400

10 cm

sin tobera

50

351410

SL 410

10 cm

10’ (3 m)

50

351412

SL 412

10 cm

12’ (3,6 m)

50

» Presión de trabajo recomendada: 2 bar

-

Entre 0 y 0,7 bar, caudal: 1,9 l/m



- Superior a 0,7 bar, caudal nulo

» Rosca hembra 1¼2” BSP » Diámetro Max difusor 31,8 mm » Altura del cuerpo del aspersor:

- SL200: 10,5 cm



- SL400: 15,5 cm



- SL600: 20,6 cm

128

Uds.

351415

SL 415

10 cm

15’ (4,5 m)

50

351417

SL 417

10 cm

17’ (5,2 m)

50

351600

SL 600

15 cm

sin tobera

50

351610

SL 610

15 cm

10’ (3 m)

50

351612

SL 612

15 cm

12’ (3,6 m)

50

351615

SL 615

15 cm

15’ (4,5 m)

50

351617

SL 617

15 cm

17’ (5,2 m)

50

892100

Check Valve

25

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| DIFUSORES HUNTER

Código

Artículo

Uds.

352010

Difusor Hunter PS0210A alcance 3 m

100

352012

Difusor Hunter PS0212A alcance 3,7 m

100

352015

Difusor Hunter PS0215A alcance 4,6 m

100

352017

Difusor Hunter PS0217A alcance 5,2 m

100

352055

Difusor Hunter PS05SS franja 1,5 x 9,1

100

| Modelos

| Especificaciones

PSU 02 emergente 5 cm PSU 04 emergente 10 cm

» Tobera desmontable regulable de 1° a 360°

| Dimensiones

» Radio: 3,0 a 5,8 m

» Caudal: 0,05 a 1,20 m3/h; 0,8 a 20,1 l/min

» Altura total: PS 02: 13 cm PS 04: 19 cm » Conexión: hembra 1/2”

» Presión: 1,4 a 4,8 bares; » Válvula antidrenaje opcional hasta 2,1 mc

Fertilización

Difusores PSU02 - emergencia 5 cm

Goteo Microaspersión

Difusores PS Ultra

» Diámetro expuesto: 3 cm

Modelo PS Franja lateral. Color azul

Uds.

354010

Difusor Hunter PS0410A alcance 3 m

100

354012

Difusor Hunter PS0412A alcance 3,7 m

100

354015

Difusor Hunter PS0415A alcance 4,6 m

100

354017

Difusor Hunter PS0417A alcance 5,2 m

100

354055

Difusor Hunter PS045SS alcance 1,5 x 9,1

100

892135

Check Valve para difusor PS

25

Boquilla

bares

kPa

m3h

l/min.

ancho (m) x largo (m)

modelo 5SS franja lateral

1,4

137

0,25

4,2

1,2 x 8,5

1,7

172

0,27

4,5

1,5 x 9,1

2,1

206

0,30

4,9

1,5 x 9,1

2,4

241

0,32

5,3

1,5 x 9,8

2,8

275

0,34

5,7

1,5 x 10,1

Filtros y ventosas

Artículo

Datos de rendimiento de toberas estándar PS Ultra

45°

90°

120°

180°

240°

270°

360°

Bares 1,0 1,5 2,0 2,1 2,5 1,0 1,5 2,0 2,1 2,5 1,0 1,5 2,0 2,1 2,5 1,0 1,5 2,0 2,1 2,5 1,0 1,5 2,0 2,1 2,5 1,0 1,5 2,0 2,1 2,5 1,0 1,5 2,0 2,1 2,5

kPa 100 150 200 210 250 100 150 200 210 250 100 150 200 210 250 100 150 200 210 250 100 150 200 210 250 100 150 200 210 250 100 150 200 210 250

Radio

Caudal

m 2,1 2,4 3,0 3,3 3,5 2,1 2,4 3,0 3,3 3,5 2,1 2,4 3,0 3,3 3,5 2,1 2,4 3,0 3,3 3,5 2,1 2,4 3,0 3,3 3,5 2,1 2,4 3,0 3,3 3,5 2,1 2,4 3,0 3,3 3,5

m3/h l/min. 0,04 0,63 0,05 0,79 0,06 0,92 0,06 0,95 0,06 1,04 0,08 1,26 0,09 1,57 0,11 1,84 0,11 1,89 0,12 2,08 0,10 1,68 0,13 2,10 0,15 2,46 0,15 2,52 0,17 2,78 0,15 2,52 0,19 3,14 0,22 3,68 0,23 3,78 0,25 4,16 0,20 3,35 0,25 4,19 0,29 4,91 0,30 5,04 0,33 5,55 0,23 3,77 0,28 4,72 0,33 5,52 0,34 5,68 0,37 6,25 0,30 5,03 0,38 6,29 0,44 7,37 0,45 7,57 0,50 8,33

Pluv. mm/h

68 66 49 42 41 68 66 49 42 41 68 66 49 42 41 68 66 49 42 41 68 66 49 42 41 68 66 49 42 41 68 66 49 42 41

79 76 57 48 47 79 76 57 48 47 79 76 57 48 47 79 76 57 48 47 79 76 57 48 47 79 76 57 48 47 79 76 57 48 47

l

Radio

Caudal

m 2,7 3,2 3,7 4,0 4,2 2,7 3,2 3,7 4,0 4,2 2,7 3,2 3,7 4,0 4,2 2,7 3,2 3,7 4,0 4,2 2,7 3,2 3,7 4,0 4,2 2,7 3,2 3,7 4,0 4,2 2,7 3,2 3,7 4,0 4,2

m3/h l/min. 0,05 0,81 0,06 1,01 0,07 1,18 0,07 1,22 0,08 1,34 0,10 1,62 0,12 2,02 0,14 2,37 0,15 2,43 0,16 2,68 0,13 2,16 0,16 2,70 0,19 3,16 0,19 3,24 0,21 3,57 0,19 3,23 0,24 4,04 0,28 4,74 0,29 4,86 0,32 5,35 0,26 4,31 0,32 5,39 0,38 6,31 0,39 6,49 0,43 7,14 0,29 4,85 0,36 6,06 0,43 7,10 0,44 7,30 0,48 8,03 0,39 6,47 0,49 8,09 0,57 9,47 0,58 9,73 0,64 10,71

Tobera 12A Pluv. mm/h

53 47 42 36 36 53 47 42 36 36 53 47 42 36 36 53 47 42 36 36 53 47 42 36 36 53 47 42 36 36 53 47 42 36 36

61 55 48 42 42 61 55 48 42 42 61 55 48 42 42 61 55 48 42 42 61 55 48 42 42 61 55 48 42 42 61 55 48 42 42

l

Radio m 3,4 3,9 4,6 4,9 5,2 3,4 3,9 4,6 4,9 5,2 3,4 3,9 4,6 4,9 5,2 3,4 3,9 4,6 4,9 5,2 3,4 3,9 4,6 4,9 5,2 3,4 3,9 4,6 4,9 5,2 3,4 3,9 4,6 4,9 5,2

Caudal m3/h 0,07 0,09 0,10 0,11 0,12 0,14 0,18 0,21 0,22 0,24 0,19 0,24 0,28 0,29 0,32 0,29 0,36 0,42 0,43 0,47 0,38 0,48 0,56 0,57 0,63 0,43 0,54 0,63 0,65 0,71 0,57 0,72 0,84 0,86 0,95

l/min. 1,19 1,49 1,75 1,80 1,98 2,39 2,89 3,50 3,59 3,95 3,18 3,98 4,66 4,79 5,27 4,77 5,97 6,99 7,18 7,90 6,37 7,96 9,32 9,57 10,54 7,16 8,95 10,49 10,77 11,86 9,55 11,94 13,98 14,36 15,81

Tobera 15A Pluv. mm/h

50 47 40 36 35 50 47 40 36 35 50 47 40 36 35 50 47 40 36 35 50 47 40 36 35 50 47 40 36 35 50 47 40 36 35

57 54 46 41 40 57 54 46 41 40 57 54 46 41 40 57 54 46 41 40 57 54 46 41 40 57 54 46 41 40 57 54 46 41 40

Ajustable de 0°- 360° Trayectoria: 28° Código de colores gris:

l

Radio m 4,7 4,9 5,2 5,5 5,7 4,7 4,9 5,2 5,5 5,7 4,7 4,9 5,2 5,5 5,7 4,7 4,9 5,2 5,5 5,7 4,7 4,9 5,2 5,5 5,7 4,7 4,9 5,2 5,5 5,7 4,7 4,9 5,2 5,5 5,7

Caudal m3/h 0,09 0,12 0,14 0,14 0,15 0,18 0,23 0,27 0,28 0,31 0,25 0,31 0,36 0,37 0,41 0,37 0,46 0,54 0,56 0,61 0,49 0,62 0,72 0,74 0,82 0,55 0,69 0,81 0,83 0,92 0,74 0,92 1,08 1,11 1,22

l/min. 1,54 1,93 2,26 2,32 2,55 3,08 3,85 4,51 4,63 5,10 4,11 5,13 6,01 6,18 6,80 6,16 7,70 9,02 9,27 10,20 8,21 10,27 12,03 12,35 13,60 9,24 11,55 13,53 13,90 15,30 12,32 15,40 18,04 18,53 20,40

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Accesorios

Tobera 10A

Ajustable de 0°- 360° Trayectoria: 28° Código de colores negro:

5,2 m de radio

Tobera 17A Pluv. mm/h

33 38 40 37 38 33 38 40 37 38 33 38 40 37 38 33 38 40 37 38 33 38 40 37 38 33 38 40 37 38 33 38 40 37 38

39 44 46 42 43 39 44 46 42 43 39 44 46 42 43 39 44 46 42 43 39 44 46 42 43 39 44 46 42 43 39 44 46 42 43

Programadores

Presión Arco

l

Ajustable de 0°- 360° Trayectoria: 28° Código de colores verde:

4,6 m de radio

Electroválvulas

Ajustable de 0°- 360° Trayectoria: 15° Código de colores rojo:

3,7 m de radio

Aspersores y difusores

3,0 m de radio

129

Complementos de jardinería

Código

Válvulas y contadores

Difusores PSU04 - emergencia 10 cm

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| DIFUSORES HUNTER

Toberas Inundadoras | Bubbler » Borboteador para riegos localizados de jardines.

Fertilización

» Caudal: de 0 a 22 l/min.

Código

Artículo

Uds.

102010

Borboteador asp. tobera de inundación

100

Tabla de rendimientos

» Fácil ajuste del caudal. » Entrada roscada hembra de 1/2”.

bar

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

4,5

5,0

l/min

8,0

9,2

10,5

12,3

14,1

16,1

20,4

22,5

Válvulas y contadores

MP Rotator | Características » Arco y radio ajustables según tabla. » El chorro de ángulo bajo aumenta la resistencia al viento.

Accesorios

Filtros y ventosas

» Menor pérdida de agua por escorrentia al acumularse menos agua al terreno. » Tres arcos para cada modelo: 90-210º, 210-270º, 360º. » Su consumo es 1/3 partes del que tiene un difusor convencional. » Arco de riego facilmente ajustable con la herramienta de ajuste suministrada (una llave por cada 4 bolsas).

| Instrucciones de ajuste » Coloque el MP Rotator con la marca en el lado izquierdo donde quiera que comience el riego. » Con el MP rotator Rotator elevado, utilizar la herramienta de ajuste para:

- aumentar el arco, girar en el sentido de las agujas del reloj.



- disminuir el arco, girar en sentido contrario a las agujas del reloj.

Tornillo para ajustar distancia

Código

Artículo

Uds.

586211

MP 1000 90-210º

10

586361

MP 1000 360º

10

586212

MP 2000 90-210º

10

586272

MP 2000 210-270º

10

586362

MP 2000 360º

10

586213

MP 3000 90-210º

10

586273

MP 3000 210-270º

10

586363

MP 3000 360º

10

586101

MP Corner 45-105º

10

586071

MP Franja Lateral

10

586081

MP Franja Izquierda

10

586091

MP Franja Derecha

10

505800

MPR llave de ajuste

5

Collar para ajustar el arco

CONVIERTE UN DIFUSOR CONVENCIONAL EN UN ASPERSOR DE CORTO ALCANCE Y BAJO CONSUMO ES UN ASPERSOR GIRATORIO MULTICHORRO DEL TAMAÑO DE CUALQUIER TOBERA PARA DIFUSOR CONVENCIONAL

Aspersores y difusores

Electroválvulas

Programadores

» El ajuste del radio: con la parte fina de la herramienta de ajuste (compatible con un destornillador), girar de derecha a izquierda para disminuir el radio y en sentido contrario para aumentar el radio.

Complementos de jardinería

Marca del borde Izquierdo Filtro: Para limpiar: empuje el fondo para desconectar. Enjuague con agua. Reponga el filtro. Precaución: no opere el MP sin filtro

130

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| DIFUSORES HUNTER

MP 2000

MP 3000

MP corner

Fertilización

MP 1000

Goteo Microaspersión

MP Rotator, Mini-Aspersor

210°

270°

360°

l/h l/min.

kPa

bar

m

l/h l/min.

MP 3000 kPa

bar

m

l/h l/min.

Sector

Gris = 360º

Turquesa = 45-105º

MP corner kPa

bar

m

l/h l/min.

- - - - - 175 1,75 5,2 71 1,18 175 1,75 7,6 158 2,63 - - - - 200 2,00 3,7 36 0,61 200 2,00 5,5 74 1,23 200 2,00 8,2 166 2,77 200 2,00 3,5 36 0,61 225 2,25 3,8 38 0,63 225 2,25 5,6 80 1,33 225 2,25 8,4 175 2,92 45° 225 2,25 3,8 38 0,63 250 2,50 4,0 41 0,68 250 2,50 5,8 86 1,43 250 2,50 8,5 185 3,08 250 2,50 4,0 41 0,68 275 2,75 4,1 42 0,70 275 2,75 6,1 91 1,52 275 2,75 9,1 195 3,25 275 2,75 4,1 42 0,70 300 3,00 4,3 44 0,73 300 3,00 6,4 94 1,57 300 3,00 9,1 203 3,38 300 3,00 4,3 44 0,73 325 3,25 4,3 45 0,75 325 3,25 6,6 97 1,62 325 3,25 9,1 212 3,53 325 3,25 4,3 45 0,75 350 3,50 4,4 47 0,78 350 3,50 6,7 101 1,68 350 3,50 9,1 220 3,67 350 3,50 4,4 47 0,78 375 3,75 4,6 49 0,81 375 3,75 6,7 106 1,77 375 3,75 9,1 228 3,80 375 3,75 4,5 49 0,81 - - - - - 175 1,75 4,9 133 2,22 175 1,75 7,6 329 5,48 175 1,75 3,2 69 1,15 200 2,00 3,7 72 1,20 200 2,00 5,2 141 2,35 200 2,00 8,2 353 5,88 200 2,00 3,5 76 1,27 225 2,25 3,8 76 1,27 225 2,25 5,3 150 2,50 225 2,25 8,4 373 6,22 225 2,25 3,8 79 1,31 250 2,50 4,0 81 1,35 250 2,50 5,5 160 2,67 250 2,50 8,5 393 6,55 250 2,50 4,0 84 1,40 90° 275 2,75 4,1 84 1,40 275 2,75 5,8 168 2,80 275 2,75 9,1 413 6,88 275 2,75 4,1 86 1,44 300 3,00 4,3 88 1,46 300 3,00 6,1 174 2,90 300 3,00 9,1 431 7,18 300 3,00 4,3 94 1,57 325 3,25 4,3 91 1,51 325 3,25 6,2 182 3,03 325 3,25 9,1 449 7,48 325 3,25 4,3 98 1,63 350 3,50 4,4 94 1,56 350 3,50 6,4 189 3,15 350 3,50 9,1 466 7,77 350 3,50 4,4 100 1,67 375 3,75 4,6 97 1,62 375 3,75 6,4 193 3,22 375 3,75 9,1 481 8,02 375 3,75 4,5 104 1,73 - - - - - 175 1,75 4,9 155 2,58 175 1,75 7,6 384 6,40 175 1,75 3,2 80 1,34 200 2,00 3,7 85 1,41 200 2,00 5,2 165 2,75 200 2,00 8,2 411 6,85 200 2,00 3,5 89 1,48 225 2,25 3,8 89 1,48 225 2,25 5,3 175 2,92 225 2,25 8,4 436 7,27 225 2,25 3,8 92 1,53 105° 250 2,50 4,0 95 1,58 250 2,50 5,5 185 3,08 250 2,50 8,5 459 7,65 250 2,50 4,0 98 1,63 275 2,75 4,1 98 1,63 275 2,75 5,8 195 3,25 275 2,75 9,1 481 8,02 275 2,75 4,1 102 1,70 300 3,00 4,3 102 1,71 300 3,00 6,1 205 3,42 300 3,00 9,1 502 8,37 300 3,00 4,3 110 1,83 325 3,25 4,3 106 1,76 325 3,25 6,2 214 3,57 325 3,25 9,1 523 8,72 325 3,25 4,3 113 1,88 350 3,50 4,4 109 1,82 350 3,50 6,4 222 3,70 350 3,50 9,1 542 9,03 350 3,50 4,4 117 1,94 375 3,75 4,6 113 1,89 375 3,75 6,4 228 3,80 375 3,75 9,1 562 9,37 375 3,75 4,5 120 2,00 175 1,75 4,9 199 3,32 175 1,75 7,6 501 8,35 200 2,00 5,2 212 3,53 200 2,00 8,2 530 8,83 225 2,25 5,3 225 3,75 225 2,25 8,4 560 9,33 250 2,50 5,5 238 3,97 250 2,50 8,5 589 9,82 275 2,75 5,8 249 4,15 275 2,75 9,1 619 10,32 300 3,00 6,1 261 4,35 300 3,00 9,1 646 10,77 325 3,25 6,2 272 4,53 325 3,25 9,1 673 11,22 350 3,50 6,4 282 4,70 350 3,50 9,1 701 11,68 375 3,75 6,4 293 4,88 375 3,75 9,1 727 12,12 - - - - - 175 1,75 4,9 265 4,42 175 1,75 7,6 659 10,98 200 2,00 3,5 144 2,40 200 2,00 5,2 283 4,72 200 2,00 8,2 703 11,72 225 2,25 3,8 153 2,55 225 2,25 5,3 300 5,00 225 2,25 8,4 745 12,42 250 2,50 4,0 161 2,69 250 2,50 5,5 317 5,28 250 2,50 8,5 786 13,10 275 2,75 4,1 169 2,81 275 2,75 5,8 333 5,55 275 2,75 9,1 825 13,75 300 3,00 4,3 177 2,94 300 3,00 6,1 348 5,80 300 3,00 9,1 862 14,37 325 3,25 4,3 183 3,05 325 3,25 6,2 362 6,03 325 3,25 9,1 897 14,95 350 3,50 6,4 375 6,25 350 3,50 9,1 931 15,52 350 3,50 4,4 190 3,17 375 3,75 4,6 195 3,25 375 3,75 6,4 384 6,40 375 3,75 9,1 964 16,07

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

131

Válvulas y contadores

m

Amarillo = 210-270º

Filtros y ventosas

bar

MP 2000

Azul = 90-210º

Accesorios

kPa

Rojo = 360º

Programadores

180°

MP 1000

Verde = 210-270º

Electroválvulas

90°

Negro = 90-210º

Aspersores y difusores

Sector

Verde oliva = 360º

Complementos de jardinería

Granate = 90-210º

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| ASPERSORES

430 R Aspersor ½” | Características

Fertilización

» Aspersor sectorial y circular en el mismo modelo. » Junta activada por presión: reduce el caudal que sale por el vástago al abrirse el aspersor y elimina el encharcamiento por goteo de agua » Tornillo de acero inoxidable para reducir el alcance hasta un 25% » Señalización del arco de riego para un ajuste rápido y sencillo del arco de giro del aspersor

Válvulas y contadores

» Ideal para bajos caudales

| Especificaciones de funcionamiento » Toma 1/2” H BSP » Ajuste del arco de riego: 40 a 360°

Filtros y ventosas

» Caudal: desde 3 hasta 12,9 l/min » Presión de trabajo: 2 a 3,5 bar » Presión de trabajo máxima: 4,2 bar » Altura del cuerpo: 15 cm » Alcance: de 6,1 a 10,7 m » Ángulo de trayectoria de la tobera: 25° » 5 toberas intercambiables

Programadores

Accesorios

» Altura de elevación del vástago: 10 cm

Artículo

Uds.

430 R

25

Tabla de Rendimientos Nº Boquilla

Electroválvulas

0,75

1.0

1.5

Aspersores y difusores Complementos de jardinería

Código 115643

2.0

3.0

132

Presión (bar)

Radio (m)

Caudal (l/min)

2,0

6,1

3,0

2,5

6,3

3,3

3,0

6,5

3,8

3,5

6,7

4,6

2,0

7,9

4,2

2,5

8,1

4,6

3,0

8,3

5,2

3,5

8,6

5,7

2,0

8,8

4,5

2,5

9,0

5,0

3,0

9,3

5,6

3,5

9,5

6,1

2,0

9,1

5,3

2,5

9,3

6,0

3,0

9,4

6,8

3,5

9,4

7,7

2,0

10,3

8,7

2,5

10,6

9,4

3,0

10,7

10,4

3,5

10,7

11,5

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| ASPERSORES DE TURBINA

El aspersor Irritrol 550R de ¾” brinda sencillez de uso y fiabilidad de funcionamiento en un único aparato. Su instalación es sencilla gracias al ajuste del arco en la parte superior; además, la altura del vástago emergente de hasta 12,7 cm asegura un mejor radio de acción incluso en caso de césped alto. » Entrada con rosca hembra de ¾” » Arco ajustable: 40° - 360°

Válvulas y contadores

Fertilización

550R Asperor ¾”

Filtros y ventosas

» 8 boquillas con ángulo estándar y 4 boquillas con ángulo bajo

| Características » Ajuste fácil de la boquilla tanto en condiciones secas como mojadas » Junta estanca deslizable que reduce las fugas causadas por los de suciedad

Accesorios

» Tapa de goma estándar que proporciona protección adicional contra los de suciedad » Topes a la izquierda (fijo) y derecha que reducen los tiempos de instalación gracias a la facilidad de control del arco » Modelo único para el riego de círculo parcial y completo

Programadores

» Los ajustes se realizan con un destornillador normal sin utilizar herramientas especiales

| Especificaciones » Radio: 7,6 - 15,2 m » Caudal: 2,8 - 36,7 l/min » Presión de trabajo: 1,7 - 4,5 bar (3,0 bar presión recomendada) » Altura total: 19 cm (vástago emergente retraído)

Electroválvulas

» Altura del vástago emergente: 12,7 cm » Trayectoria estándar del chorro: 25°

No se necesita ninguna herramienta

Código

Artículo

Uds.

115655

Aspersor R-550 3/4”

20

892148

Check Valve para R-550

20

501256

Llave para R-550

20

Todos los ajustes de los arcos se pueden hacer con la mano

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

133

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

» Trayectoria del chorro con ángulo bajo: 12°

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| ASPERSORES DE TURBINA

550R Asperor ¾” | Características adicionales

Fertilización

» Filtro de área doble para aumentar la resistencia a las obstrucciones y la tolerancia a los residuos » Cuerpo más robusto porque realizado en ABS » Rosca simple (en lugar de 5 como los productos de la competencia) para reducir el riesgo de bloques debidos a la penetración de detritos

» Válvula antidrenaje que admite hasta 2,1 m de variación en la emergencia permitiendo así eliminar el derroche de agua » Tapa de color violeta para indicar el uso de agua pluvial

550R con adaptador Shrub

Tabla de Rendimientos 550R - Trayectoria ángulo estándar 25° Presión (bar)

1,7

Accesorios

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

| Opciones

Programadores

2,4

Electroválvulas

3,1

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

3,8

4,5

Boquillas 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0

Radio (m) 10,0 10,6 10,6 11,0 11,3 11,9 11,9 11,0 10,4 11,0 11,0 11,6 12,2 12,5 13,1 13,1 10,7 11,3 11,3 12,2 12,8 13,1 13,4 14,3 10,7 11,3 11,3 12,2 12,8 13,7 14,3 14,7 11,0 11,3 11,3 12,2 13,1 13,7 14,6 15,2

Caudal (l/min) 4,3 5,5 6,7 8,3 11,2 14,2 16,0 21,7 5,2 6,8 8,3 9,8 13,4 17,0 19,6 26,8 6,0 8,0 9,6 11,5 15,5 19,3 23,0 30,5 6,6 8,7 10,6 13,3 16,8 21,7 25,1 33,9 7,1 9,7 11,5 14,4 18,3 23,0 27,4 36,7

■ (mm/h) 2,58 2,94 3,58 4,12 5,26 6,02 6,78 10,76 2,88 3,37 4,12 4,37 5,00 6,53 6,85 9,37 3,14 3,76 4,51 4,64 5,68 6,75 7,69 8,95 3,46 4,09 4,98 5,36 6,15 6,94 7,36 9,54 3,52 4,56 5,40 5,80 6,40 7,35 7,71 9,53

550R high pop

550R - Trayectoria ángulo ba jo 12° ▲ (mm/h) 2,98 3,39 4,13 4,75 6,08 6,95 7,83 12,42 3,33 3,89 4,75 5,05 6,24 7,54 7,91 10,82 3,63 4,34 5,21 5,35 6,55 7,79 8,87 10,33 3,99 4,72 5,75 6,19 7,10 8,01 8,50 11,02 4,07 5,26 6,24 6,70 7,39 8,49 8,91 11,00

Presión (bar) 1,7

2,4

3,1

3,8

4,5

Boquillas 1.0 1,5 2,0 3,0 1.0 1,5 2,0 3,0 1.0 1,5 2,0 3,0 1.0 1,5 2,0 3,0 1.0 1,5 2,0 3,0

Radio (m) 7,6 8,2 8,8 8,8 8,5 9,1 9,4 10,0 8,8 9,4 9,7 10,3 8,8 9,4 10,0 11,0 8,8 9,4 10,0 11,0

Caudal (l/min) 2,8 4,1 5,3 8,3 3,5 5,1 6,5 9,8 3,9 5,7 7,8 11,5 4,3 6,6 8,5 12,9 4,7 7,2 9,3 14,0

■ (mm/h) 2,91 3,66 4,11 6,43 2,91 3,70 4,41 5,88 3,02 3,87 4,97 6,50 3,33 1,48 5,10 6,40 3,64 4,89 5,58 6,94

▲ (mm/h) 3,36 4,22 4,74 7,43 3,36 4,27 5,10 6,79 3,49 4,47 5,74 7,51 3,85 5,17 5,89 7,39 4,20 5,65 6,44 8,02

■ Precipitación para disposición de los aspersores “cuadrado” ▲ Precipitación para disposición de los aspersores “triángulo” ● La distancia entre los aspersores corresponde al radio

134

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| ASPERSORES

Goteo Microaspersión

Platinum Sport 1” | Características » Aspersor de 1” para campos de deportes o grandes superficies de riego de jardineria » Altura de elevación del vastago: 12,7 cm. basta la boquilla ó tobera (permite regar por encima de la hierba o césped alto)

Fertilización

» Válvula Antidrenaje (evita el drenaje de los aspersores situados en desniveles) » lndicador visible del arco (sector) de riego » Modelo único sectorial y círculo completo (unidireccional) de 45° a 360° » Memoria de arco que devuelve el aspersor al sector original seleccionado » Aspersor de turbina de engranajes » Todas las regulaciones se hacen por la parte superior del aspersor

Válvulas y contadores

» Juego de siete toberas » Diámetro expuesto: 5,6 cm. » Tapa de goma » Tornillo de sujeción de la tobera y corta chorros

Tabla de Rendimientos y boquillas

» Llave para regulaciones, incluida » Tornillo de cierre antivandálico en la carcasa

6 Vmin.



de 2,8 a 6,9 bar.

9

» Presión recomendada:

4,5 bar

» Rosca Hembra 1” BSP » Trayectoria de riego: 25° » Regulación del arco: de 45° a 360° (unidireccional)

12

| Dimensiones

16

» Diámetro expuesto: 5,6 cm. » Diámetro aspersor: 6,9 cm. » Altura del vástago: 12,7 cm. » Altura aspersor: 22,4 cm.

20

24

Código

Artículo

Uds.

115800

Aspersor Platinum 1”

10

115802

Aspersor Platinum inox 1”

10

27

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Filtros y ventosas Accesorios



» Presión de Trabajo:

Caudal (l/min) 22,6 26,6 26,6 30 30 34 26,6 30 34 34 34 37,8 45,5 50 50 53,3 53,3 56,6 53,3 56,6 56,6 60,5 60,5 64,3 64,3 68,3 75,6 79,5 87 90,8 72 79,5 87 90,8 98,5 98,5 87 90,8 98,5 102,16 109,8 113,5

Programadores

7

14,0 14,3 14,3 14,3 14,3 14,3 14,6 15,2 15,5 15,8 15,8 16,5 17,1 17,4 18,0 18,3 19,0 19,2 18,3 19,0 19,5 20,1 20,7 21,3 19,0 19,5 20,1 20,7 21,3 21,9 18,3 20,1 20,4 20,1 22,3 22,6 20,1 21,3 20,7 21,9 22,9 23,8

Caudal (m3/h) 1,36 1,60 1,60 1,82 1,82 2,04 1,60 1,82 2,04 2,04 2,04 2,27 2,73 3,00 3,00 3,20 3,20 3,40 3,20 3,40 3,40 3,63 3,63 3,86 3,86 4,10 4,54 4,77 5,22 5,45 4,32 4,77 5,22 5,45 5,91 5,91 5,22 5,45 5,91 6,13 6,59 6,81

Electroválvulas

» Radio: de 13,7 a 23,8 m » Caudal: de 22,7 a 113,

Radio (m)

Aspersores y difusores

| Especificaciones

Presión (bar) 3,4 4,1 4,8 5,5 6,2 6,9 3,4 4,1 4,8 5,5 6,2 6,9 3,4 4,1 4,8 5,5 6,2 6,9 3,4 4,1 4,8 5,5 6,2 6,9 3,4 4,1 4,8 5,5 6,2 6,9 3,4 4,1 4,8 5,5 6,2 6,9 3,4 4,1 4,8 5,5 6,2 6,9

135

Complementos de jardinería

Boquilla

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| ASPERSORES

Titan | Características » Aspersor de impacto

Fertilización

» Radio: 9,7-13,8 m » Cuenta con 5 boquillas intercambiables, emparejadas y codificadas por color con gamas de precipitación de 5,7-28,7 l/min. No se requieren herramientas para cambiar las boquillas » Boquilla preinstalada de 11,4 l/min negro

Válvulas y contadores

» Círculo completo o arco ajustable de 20° a 340° » La altura emergente: 76mm. Permite regar por encima de la hierba alta » Carcasa de diseño robusto, acanalado y reforzado para major resistencia y durabilidad » La junta limpiadora activada por presión asegura una perfecta emergencia y retracción del aspersor

Filtros y ventosas

» El tornillo de reducción del radio convierte el chorro de agua en pequeñas gotas para que el riego sea uniforme » El diseño exclusivo del borde de la carcasa facilita fijar la altura de instalación adecuada e impide que el césped entre en el interior del aspersor

| Especificaciones

Accesorios

» Diámetro de la tapa: 127 mm. » Altura total del aspersor: 236 mm. » Presión de operación recomendada: 2-3,5 bar TITAN - ASPERSOR DE IMPACTO

» Caudal: 1,5-7,5 gal/min (5,7-28,7 l/min) » Altura de emergencia: 76 mm.

Tabla de Selección de Rendimientos y Boquillas Código

Artículo

Uds.

115261

Aspersor Titan (incluye 5 tobera)

20

Electroválvulas

Programadores

» Toma inferior: rosca H de 13 mm o 20 mm BSP y toma lateral: rosca H de 13 mm.

Presión (bar)

2.0

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

2.5

3.0

3.5

136

9,7

5,7

Color Boquilla ●

10,0

7,6



1/3

10,6

11,0



1/2

11,6

14,4



3/4

11,9

21,9



entero

Radio (m)

Caudal (l/min)

Configuración 1/4

10,3

6,4



1/4

10,8

8,0



1/3

11,4

12,6



1/2

12,2

15,3



3/4

12,6

23,6



entero

10,8

7,5



1/4

11,6

8,7



1/3

12,1

14,2



1/2

12,6

17,1



3/4

13,3

25,9



entero

11,0

8,8



1/4

12,3

9,5



1/3

12,5

15,3



1/2

12,8

19,6



3/4

13,8

28,7



entero

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| ASPERSORES

Goteo Microaspersión

Aspersores de Turbina Hunter Aspersor de turbina SRM Parámetros de Funcionamiento SRM

0,75

» Sector de riego ajustable de 40° a 360°. Fácil ajuste en la parte superior con el aspersor en funcionamiento o parado.

1,0

» Mecanismo reversible patentado. » Junta autolimpiable. Evita las fugas de agua.

1,5

» Estator variable. Mantiene la velocidad de rotación con independencia de la boquilla y de la presión de funcionamiento.

2,0

» Filtro de gran superficie.

3,0

| Especificaciones

m/h

Caudal l/min

2,1

206

5,2

0,15

2,4

2,8

275

5,5

0,17

2,8

3,4

344

5,5

0,19

3,2

2,1

206

6,1

0,19

3,2

2,8

275

6,4

0,23

3,8

3,4

344

6,4

0,25

4,2

2,1

206

7,0

0,30

4,9

2,8

275

7,3

0,34

5,7

3,4

344

7,3

0,39

6,4

2,1

206

7,6

0,39

6,4

2,8

275

8,2

0,45

7,6

3,1

344

8,2

0,52

8,7

2,1

206

8,5

0,57

9,5

2,8

275

9,1

0,68

11,4

3,1

344

9,1

0,77

12,9

Válvulas y contadores

» Ajuste del radio (incorporando tornillo regulador de alcance).

Radio m

Fertilización

Presión bares K/Pa

Boquilla

Los datos reflejados en las tablas se entienden para viento en calma. Corregir estos datos según condiciones locales. Por medio del tornillo cortachorro, se puede reducir el radio hasta el 25 % (esto puede afectar a la uniformidad del riego).

» Conexión hembra: 1/2” » Diámetro expuesto: 3 cm » Válvula antidrenaje en opción hasta 2,1 mca

Código

Artículo

Uds.

115074

Aspersor Hunter SRM-04ADJ

25

892139

Check Valve aspersor SRM

25

501150

Llave aspersor Dif. Hunter

5

Accesorios

» Emergencia: 10 cm » Altura total: 17 cm

Filtros y ventosas

| Características

Aspersor de turbina PGJ

1

» Estractor variable, mantiene la velocidad de rotación con independencia de la boquilla y de la presión de funcionamiento.

2

» Filtro de gran superficie.

3

» Lubricado por agua.  

| Especificaciones

4

» Emergencia: 10 cm

5

» Altura total: 18 cm » Conexión: Hembra 1/2”

6

» Diámetro expuesto: 3 cm » Presión recomendada: de 2,1 a 3,4 Atm » Válvula antidrenaje en opción hasta 2,1 mca

7

Código

Artículo

Uds.

115060

Aspersor Hunter PGJ-04

25

8

Radio m

Caudal m/h l/min

Pluv. mm/h

2,1

206

4,6

0,15 0,17

2,4

14

16

2,8

275

4,9

0,19 0,19

2,8

14

17

3,4

344

5,2

3,23 0,25

3,2

14

17

2,1

206

5,5

0,30 0,34

3,2

13

15

2,8

275

5,8

0,39

3,8

14

16

3,4

344

5,8

0,39

4,2

15

17

2,1

206

6,4

0,45

4,9

14

17

2,8

275

6,7

0,52

5,7

15

18

3,4

344

6,7

0,50

6,4

17

20

2,1

206

7,3

0,57

6,4

14

17

2,8

275

7,6

0,64

7,6

16

18

3,4

344

7,6

0,57

8,7

18

21

2,1

206

8,2

0,68

8,3

15

17

2,8

275

8,5

0,77

9,5

16

18

3,4

344

8,5

0,84

10,6

18

20

2,1

206

9,1

0,91

9,5

14

16

2,8

275

9,4

0,98

11,4

15

18

3,4

344

9,4

0,07

12,9

17

20

2,1

206

10,1

0,14

14,0

17

19

0,20

2,8

275

10,4

3,4

344

10,4

15,1

17

20

16,3

18

21

2,1

206

11,0

17,8

18

21

2,8

275

11,3

18,9

18

21

3,4

344

11,3

20,1

19

21

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Electroválvulas

» Sector de riego ajustable de 40º a 360º.

Presión bares K/Pa

Aspersores y difusores

Boquilla

137

Complementos de jardinería

» Tornillo de ajuste de radio y sujección a la tobera impertible.

Programadores

Tabla de rendimientos PGJ

| Características

Cinta Aquatrax

Aspersores de Turbina Hunter Aspersor de turbina PGP Código

Artículo

Uds.

115004

Aspersor Hunter PGP-ADJ

20

Tabla de rendimientos boquillas estándar pg

Válvulas y contadores

1

2

3

Filtros y ventosas

4

5

Accesorios

6

Presión bares 2,1 2,8 3,4 4,1 2,1 2,8 3,4 4,1 2,1 2,8 3,4 4,1 2,1 2,8 3,4 4,1 2,1 2,8 3,4 4,1 2,1 2,8 3,4 4,1

Radio m 8,5 8,8 8,8 9,1 8,8 9,1 9,1 9,4 9,1 9,4 9,4 9,8 9,8 10,1 10,4 10,4 10,4 11,0 11,6 11,6 11,0 11,6 12,2 12,2

K/Pa 206 275 344 413 206 275 344 413 206 275 344 413 206 275 344 413 206 275 344 413 206 275 344 413

Caudal m/h 0,11 0,14 0,16 0,18 0,16 0,18 0,20 0,23 0,20 0,23 0,27 0,30 0,27 0,32 0,36 0,41 0,46 0,41 0,45 0,50 0,45 0,55 0,61 0,66

8

9

10

11

12

Programadores

» Aspersor con memoria de arco

1,5

» Cubierta de goma integral. No permite la entrada de suciedad. No se desprende » 8 boquillas estándar y 4 de ángulo bajo

2,0

» Circular y ajustable en el mismo modelo » Mecanismos de transmisión duraderos

Electroválvulas

» Filtro antiimpurezas de gran superficie » Trayectoria estándar: 25° » Ángulo bajo: 13°

3,0

| Dimensiones

Aspersores y difusores

» Altura total: PG-00: 19 cm

Complementos de jardinería

2,5

» Válvula antidrenaje opcional hasta 3 mca



PG-12: 43 cm

| Modelos

4,0

» PG-00 aéreo

» Conexión: hembra 3/4” » Diámetro expuesto: 4 cm

» PG-04 emergente 10 cm » PG-12 emergente 30 cm

Código

Artículo

Uds.

115015

Aspersor Hunter PGP-00 Ultra

20

115020

Aspersor Hunter PGP-04 Ultra

20

115022

Aspersor Hunter PGP-12 Ultra

12

892146

Check Valve aspersor serie PG

25

138

Radio m 11,0 12,2 12,8 12,8 11,3 12,2 13,1 13,4 11,6 13,1 14,0 14,3 13,7 14,6 14,9 15,5 14,0 14,6 15,2 15,5 14,0 14,6 15,2

K/Pa 206 275 344 413 206 275 344 413 206 275 344 413 275 344 413 286 275 344 413 286 275 344 413

Rendimiento estándar azul

| Características

PG-04: 19 cm

bares 2,1 2,8 3,4 4,1 2,1 2,8 3,4 4,1 2,1 2,8 3,4 4,1 2,8 3,4 4,1 4,8 2,8 3,4 4,1 4,8 2,8 3,4 4,1

7

PGP Ultra



Presión

Boquilla

l/min 1,9 2,3 2,7 3,0 2,6 3,0 3,4 3,8 3,4 3,8 4,5 4,9 4,5 5,3 6,1 6,8 6,1 6,8 7,6 8,3 7,6 9,1 10,2 11,0

5,0

6,0

8,0

Presión Bares kPa 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5

200 250 300 350 400 450 200 250 300 350 400 450 200 250 300 350 400 450 200 250 300 350 400 450 200 250 300 350 400 450 200 250 300 350 400 450 200 250 300 350 400 450 200 250 300 350 400 450

Radio

Caudal

m

m3/h

9,1 9,4 9,8 9,8 9,8 9,4 10,1 10,1 10,4 10,4 10,4 10,4 10,4 10,7 10,7 10,7 10,7 10,7 10,7 11,0 11,6 11,9 11,9 11,9 11,6 11,9 12,2 12,2 12,5 12,5 11,6 11,9 12,8 12,8 12,8 12,8 11,9 12,2 13,1 13,1 13,4 13,4 11,9 12,5 13,4 13,7 14,0 14,0

0,29 0,32 0,35 0,38 0,41 0,43 0,35 0,39 0,43 0,47 0,50 0,53 0,43 0,48 0,54 0,58 0,62 0,66 0,54 0,61 0,68 0,74 0,79 0,84 0,73 0,81 0,90 0,97 1,04 1,10 0,91 1,02 1,14 1,24 1,32 1,41 1,09 1,22 1,36 1,47 1,57 1,67 1,46 1,63 1,81 1,95 2,09 2,22

l/ min. 4,8 5,4 5,9 6,4 6,8 7,2 5,8 6,5 7,2 7,8 8,3 8,8 7,1 8,0 8,9 9,7 10,4 11,1 9,1 10,2 11,4 12,3 13,2 14,0 12,2 13,6 15,0 16,2 17,3 18,3 15,2 17,1 19,0 20,6 22,1 23,4 18,2 20,4 22,7 24,5 26,2 27,9 24,3 27,2 30,2 32,6 34,8 36,9

Pluv. mm/h 7 7 7 8 9 10 7 8 8 9 9 10 8 8 9 10 11 12 10 10 10 10 11 12 11 12 12 13 13 14 14 15 14 15 16 17 15 16 16 17 18 19 21 21 20 21 21 23

8 8 9 9 10 11 8 9 9 10 11 11 9 10 11 12 13 13 11 12 12 12 13 14 13 13 14 15 15 16 16 17 16 17 19 20 18 19 18 20 20 21 24 24 23 24 25 26

Caudal m/h 0,59 0,68 0,77 0,84 0,73 0,84 0,95 1,04 0,95 1,11 1,25 1,36 1,36 1,54 1,73 1,86 1,82 2,02 2,23 2,39 2.59 2,77 3,00

l/min 9,8 11,4 12,9 14,0 12,1 14,0 15,9 17,4 15,9 18,5 20,8 22,7 22,7 25,7 28,8 31,0 30,3 33,7 37,1 39,7 43,2 46,2 50,0

Rendimiento ángulo bajo Tobera

Boquilla

Tobera

Goteo Microaspersión Fertilización

| ASPERSORES

2,0 LA

2,5 LA

3,5 LA

4,5 LA

Presión Bares kPa 1,7 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 1,7 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 1,7 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 1,7 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5

172 200 248 303 352 400 448 172 200 248 303 352 400 448 172 200 248 303 352 400 448 172 200 248 303 352 400 448

Radio

Caudal

m

m3/h

7,3 7,6 7,9 8,2 8,5 8,8 9,1 7,9 8,2 8,8 9,4 10,1 10,4 10,7 8,5 8,8 9,1 10,1 10,7 11,0 11,3 8,2 8,8 9,1 10,1 10,7 11,0 11,3

0,33 0,36 0,40 0,45 0,48 0,52 0,55 0,44 0,47 0,53 0,59 0,64 0,68 0,72 0,58 0,62 0,68 0,75 0,80 0,85 0,89 0,71 0,76 0,84 0,93 1,00 1,06 1,12

l/ min. 5,6 6,0 6,7 7,4 8,0 8,6 9,1 7,3 7,9 8,8 9,8 10,6 11,3 12,0 9,7 10,3 11,4 12,5 13,3 14,1 14,8 11,8 12,7 14,1 15,5 16,6 17,6 18,6

Pluv. mm/h 12 12 13 13 13 13 13 14 14 14 13 13 13 13 16 16 16 15 14 14 14 21 19 20 18 18 18 18

14 14 15 15 15 15 15 16 16 16 15 15 15 15 18 18 19 17 16 16 16 24 23 23 21 20 20 20

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| ASPERSORES

Aspersor I-25 Ultra

I-25 Ultra Tobera. Datos de rendimiento

» I-25-06-SS: Turbina para instalaciones comerciales con vástago de acero inoxidable de 15 cm (6”)

Naranja 7

» I-25-06-SS-HS: Turbina para instalaciones comerciales con vástago de alta velocidad y acero inoxidable de 15 cm (6”) Marrón claro 8

| Dimensiones » Altura total: I-25-04 (SS, SS-HS): 20 cm

I-25-06 (SS, SS-HS): 26 cm

Verde claro 10

» Entrada hembra: 1NPT o BSP de 1” » Diámetro expuesto: 5 cm Azul claro 13

| Especificaciones de funcionamiento » Tasa de descarga: de 0,82 a 7,24 m3/h; de 13,6 a 120,7 l/min » Radio para I-25-04, I-25-06: de 11,9 a 21,6 m

Gris 15

» Radio para I-25-04-HS, I-25-06-HS: de 11,3 a 20,4 m » Intervalo de presiones recomendado: de 2,8 a 6,9 bares; de 275 a 689 kPa » Intervalo de presiones de funcionamiento: de 2,8 a 6,9 bares; de 275 a 689 kPa

Rojo 18

» Pluviometrías: aproximadamente de 6 a 14 mm por hora » Trayectoria de la tobera: 25”

Marrón oscuro 20

» Válvula de retención para desniveles de hasta 3 m

| Opciones disponibles » Para un riego rápido y breve de campos deportivos o cualquier zona que requiera control de polvo, Hunter ofrece la versión de alta velocidad, I-25 Ultra HS, que reduce el tiempo de rotación del círculo completo de tres minutos a uno » Tapa de agua reciclada

Verde oscuro 23

Azul oscuro 25

» Toberas instaladas de fábrica Código

Artículo

Uds.

115102

Aspersor I-25-04 Ultra plástico

12

115104

Aspersor I-25-04 Ultra metal

12

Negro 28

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Válvulas y contadores

13 14 15 16 16 16 13 14 14 15 15 15 19 18 18 19 19 19 19 20 20 20 22 22 21 22 23 23 25 25 22 23 23 25 25 27 24 24 25 26 27 27 24 24 25 26 25 26 27 27 28 28 29 29 31 31 32 33 34 35 31 32 33 33 34 35 34 33 33 34 35 36

Filtros y ventosas

Blanco 5

» I-25-06: Turbina para instalaciones comerciales con vástago de plástico de 15 cm (6”)

12 12 13 13 14 14 12 12 12 13 13 13 16 16 16 16 16 16 17 18 17 18 19 19 18 19 20 20 21 22 19 20 20 21 22 23 20 21 21 22 23 24 20 21 22 22 22 22 23 24 24 25 25 25 26 27 28 29 30 30 27 28 28 28 30 30 29 29 29 30 30 31

Accesorios

Amarillo 4

» I-25-04-SS-HS: Turbina para instalaciones comerciales con vástago de alta velocidad y acero inoxidable de 10 cm (4”)

Pluv. mm/h

Programadores

» I-25-04-SS: Turbina para instalaciones comerciales con vástago de acero inoxidable de 10 cm (4”)

Presión Radio Caudal Bares kPa m m3/h l/min. 2,5 248 11,9 0,82 13,6 3,0 303 12,2 0,91 15,2 3,5 352 12,5 0,98 16,4 4,0 400 12,5 1,05 17,5 4,5 448 12,8 1,11 18,6 5,0 496 13,1 1,18 19,6 2,5 248 12,8 0,95 15,9 3,0 303 13,1 1,04 17,3 3,5 352 13,4 1,11 18,5 4,0 400 13,4 1,17 19,6 4,5 448 13,7 1,24 20,6 5,0 496 14,0 1,29 21,5 2,5 248 13,4 1,44 24,0 3,0 303 14,0 1,54 25,6 3,5 352 14,3 1,61 26,9 4,0 400 14,3 1,68 28,0 4,5 448 14,6 1,75 29,1 5,0 496 14,9 1,81 30,1 2,5 248 14,0 1,65 27,5 3,0 303 14,3 1,81 30,1 3,5 352 14,9 1,94 32,3 4,0 400 15,2 2,05 34,2 4,5 448 15,2 2,16 36,0 5,0 496 15,5 2,27 37,8 3,0 303 15,2 2,15 35,8 3,5 352 15,5 2,32 38,6 4,0 400 15,8 2,48 41,3 4,5 448 16,2 2,63 43,9 5,0 496 16,2 2,78 46,3 5,5 552 16,5 2,94 48,9 3,0 303 15,8 2,38 39,6 3,5 352 16,2 2,57 42,8 4,0 400 16,5 2,75 45,7 4,5 448 16,5 2,91 48,5 5,0 496 16,8 3,07 51,2 5,5 552 16,8 3,24 54,0 3,0 303 16,8 2,86 47,7 3,5 352 17,1 3,05 50,8 4,0 400 17,4 3,22 53,7 4,5 448 17,4 3,38 56,3 5,0 496 17,4 3,53 58,8 5,5 552 17,7 3,69 61,5 3,0 303 17,4 3,08 51,4 3,5 352 17,7 3,31 55,2 4,0 400 18,0 3,52 58,7 4,5 448 18,3 3,72 62,0 5,0 496 18,9 3,91 65,2 5,5 552 19,2 4,11 68,5 4,0 400 18,6 3,97 66,2 4,5 448 18,9 4,20 70,1 5,0 496 19,2 4,42 73,7 5,5 552 19,5 4,66 77,7 6,0 600 19,8 4,86 81,0 6,5 648 20,1 5,05 84,2 4,0 400 19,2 4,88 81,3 4,5 448 19,5 5,18 86,3 5,0 496 19,8 5,47 91,1 5,5 552 20,1 5,78 96,3 6,0 600 20,1 6,04 100,6 6,5 648 20,4 6,29 104,8 4,0 400 19,8 5,23 87,1 4,5 448 20,1 5,58 93,1 5,0 496 20,4 5,92 98,7 5,5 552 21,0 6,29 104,9 6,0 600 21,0 6,60 110,0 6,5 648 21,3 6,90 115,1 4,5 448 20,1 5,93 98,8 5,0 496 20,7 6,21 103,5 5,5 552 21,3 6,52 108,6 6,0 600 21,3 6,77 112,8 6,5 648 21,6 7,01 116,9 7,0 696 21,6 7,24 120,7

Electroválvulas

Tobera

Aspersores y difusores

» I-25-04: Turbina para instalaciones comerciales con vástago de plástico de 10 cm (4”)

139

Complementos de jardinería

| Modelos

Fertilización

Goteo Microaspersión

Aspersores de Turbina Hunter

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| ASPERSORES

Aspersores de Turbina Hunter Aspersor de turbina I-40 Parámetros de funcionamiento I-40

| Características » Tapa de goma extragruesa » Juego gratuito de 6 boquillas de largo alcance

Fertilización

Presión Bares kPa 2,8 275 3,4 344 4,1 413 3,4 344 4,1 413 4,8 482 5,5 551 3,4 344 4,1 412 4,8 482 5,5 551 3,4 344 4,1 413 4,8 482 5,5 551 4,1 413 4,8 482 5,5 551 6,2 620 4,1 413 4,8 482 5,5 551 6,2 620

Boquilla 40

» Boquillas de corto y medio alcance preinstaladas » Arco fácilmente ajustable de 40° a 360°

41

» Elevador estándar de acero inoxidable

Válvulas y contadores

» Mecanismos y engranajes superresistentes » Tornillo de ajuste antivandálico de la tapa sobre el cuerpo

42

» Muelle de retracción infalible 43

» Válvula antidrenaje hasta 5 m incluida » Admite kit cazoleta para césped

44

Filtros y ventosas

| Dimensiones » Altura total: I-40: 20 cm

» Conexión: hembra 1” » Altura emergencia:

I-40: 9 cm

I-45: 6 cm

» Diámetro expuesto: 5 cm Accesorios

45

I-45: 21 cm

Aspersor de turbina I-90

Código

Artículo

Uds.

Aspersor Hunter I-40 SS, metal

12

495048

Kit cazoleta césped para I-40

1

Parámetros de funcionamiento I-90

Programadores

| Características

» 6 boquillas incluidas

Electroválvulas

Rojo 38

» Muelle resistente de acero inoxidable » Válvula antidrenaje hasta 5 m incluida » Admite kit kazoleta para cesped

Marrón oscuro 43

| Especificaciones » Altura emergencia: 7,6 cm

Aspersores y difusores

Gris 33

» Tapa de goma de gran espesor » Rotor protegido contra la suciedad

Verde oscuro 48

» Altura total: 28 cm » Diámetro expuesto: 8,9 cm » Conexión: Rosca hembra 1 1/2”

Azul oscuro 53

Complementos de jardinería

Negro 63

140

Caudal m3/h l/min. 1,59 26,5 1,82 30,3 1,93 32,2 2,32 38,6 2,61 43,5 2,86 47,7 3,07 51,1 2,50 41,6 2,80 46,6 3,07 51,1 3,27 54,5 3,23 53,8 3,52 85,7 3,70 61,7 4,11 68,5 4,54 75,7 4,95 82,5 5,41 90,1 5,66 94,3 5,00 83,3 5,52 92,0 5,88 98,0 6,25 104,1

115080

Boquilla

» Dos modelos: sectorial y circuito completo

Radio m 13,7 14,0 14,6 15,9 16,2 16,5 16,8 16,2 16,8 17,4 18,0 17,7 18,0 18,6 19,2 19,8 20,1 20,7 21,0 21,0 21,9 22,3 22,6

Presión Bares kPa 4.1 413 4,8 482 5,5 551 6,2 620 6,9 689 4,1 413 4,8 482 5,5 551 6,2 620 6,9 689 4,1 413 4,8 482 5,5 551 6,2 620 6,9 689 4,8 482 5,5 551 6,2 620 6,9 689 4,8 482 5,5 551 6,2 620 6,9 689 4,8 482 5,5 551 6,2 620 6,9 689

Radio m 20,4 20,4 20,7 21,0 21,3 21,0 21,3 21,9 22,3 22,9 21,3 21,6 21,9 22,3 22,3 22,9 23,5 24,1 24,7 24,1 24,7 25,9 26,2 25,6 26,2 26,8 27,4

Caudal m3/h l/min. 6,97 116,2 7,52 125,3 8,06 134,4 8,56 142,7 9,04 150,6 7,72 128,7 8,38 139,7 9,04 150,6 9,61 160,1 10,02 167,0 8,79 146,5 9,54 159,0 10,11 168,4 10,81 180,2 10,97 182,8 10,67 177,9 11,40 190,0 12,11 201,7 12,72 212,0 11,02 183,6 12,13 202,1 12,95 215,7 13,51 225,2 13,83 230,5 14,49 241,5 15,10 251,7 15,85 264,2

Código

Artículo

Uds.

115191

Aspersor Hunter I-90 36V 360º

1

115190

Aspersor Hunter I-90 ADV, arco ajustable

1

495090

Kit cazoleta para I-90

1

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

» Necesita adaptador roca ACME

| Especificaciones » Altura total: 29,8 cm Marrón oscuro 20

» Altura emergencia: 7,6 cm » Diámetro expuesto: 18,4 cm » Conexión con adaptador » Rosca Hembra 1 1/2”

Verde oscuro 23

Código

Artículo

Uds.

114987

G870C circular

4

114989

G870E circular con electroválvula

4

114975

G875C sectorial

4

114977

G875E sectorial con electroválvula

4

040016

Adaptador rosca ACME G 800

1

Azul oscuro 25

Negro 28

16,2

2,95

49,2

4,1

413

16,5

3,20

53,4

l/min.

4,5

450

16,8

3,36

56,0

4,8

482

17,1

3,52

58,7

5,5

551

17,7

3,70

61,7

3,4

344

17,7

3,23

53,8

4,1

413

18,0

3,61

60,2

4,5

450

18,3

3,70

61,7

4,8

482

18,3

3,84

64,0

5,5

551

18,6

4,04

67,4

4,1

413

18,6

4,27

71,2

4,5

450

18,9

4,45

74,2

4,8

482

19,2

4,66

77,6

5,5

551

19,5

5,00

83,3

6,2

620

19,5

5,32

88,6

4,1

413

19,2

4,57

76,1

4,5

450

19,8

4,77

79,5

4,8

482

19,8

4,97

82,9

5,5

551

20,1

5,32

88,6

6,2

620

20,4

5,66

94,3

4,1

413

19,8

4,95

82,5

4,5

450

20,4

5,11

85,2

4,8

482

20,4

5,36

89,3

5,5

551

21,0

5,75

95,8

6,2

620

21,6

6,11

101,8

4,8

482

21,6

6,38

106,4

5,5

551

21,6

6,79

113,2

6,2

620

22,3

7,22

120,4

6,9

689

22,9

7,66

127,6

Aspersores G-900 | Características

Tobera

» Dos modelos: sectorial y circular » Radio: de 20 a 29 m » Boquilla 53 instalada

Gris 33

» Necesita adaptador roca ACME

| Especificaciones

Rojo 38

» Altura total: 29,8 cm » Altura emergencia: 7,6 cm

Marrón oscuro 43

» Diámetro expuesto: 18,4 cm » Conexión con adaptador » Rosca Hembra 1 1/2”

Verde oscuro 48

Presión

Radio

Caudal

Bares

kPa

m

m3/h

l/min.

4,8

482

22,6

7,31

121,9

5,5

551

23,2

7,81

130,2

6,2

620

23,8

8,36

139,3

6,9

689

24,4

8,77

146,1

4,8

482

23,5

8,20

136,7

5,5

551

24,1

8,72

145,4

6,2

620

24,4

9,29

154,8

6,9

689

25,0

9,72

162,0

4,8

482

24,1

9,29

154,8

5,5

551

25,0

9,97

166,2

6,2

620

25,3

10,56

176,0

6,9

689

25,6

11,02

183,6

4,8

482

25,0

10,52

175,3

5,5

551

26,2

11,27

187,8

6,2

620

27,1

11,93

198,7

6,9

689

27,4

12,45

207,4

4,8

482

25,9

11,47

191,2

5,5

551

26,8

12,15

202,5

6,2

620

27,4

13,04

217,3

6,9

689

28,0

13,52

225,2

Código

Artículo

Uds.

114936

G990 circular

4

114938

G990E circular con electroválvula

4

4,8

482

27,4

13,77

229,4

114919

G995C sectorial

4

5,5

551

28,0

14,36

239,2

114921

G995E sectorial con electroválvula

4

6,2

620

28,7

14,97

249,5

040014

Adaptador rosca ACME G900

1

6,9

689

29,3

15,76

262,7

Azul oscuro 53

Negro 63

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

141

Goteo Microaspersión

Cinta Aquatrax Rojo 18

344

Fertilización

» Boquilla 25 instalada

3,4

Válvulas y contadores

» Radio: de 16,2 a 22,8 m

m3/h

Filtros y ventosas

» Dos modelos: sectorial y circular

Caudal

m

Accesorios

Gris 15

Radio

kPa

Programadores

| Características

Presión Bares

Electroválvulas

Tobera

Aspersores y difusores

Aspersores G-870

Complementos de jardinería

| ASPERSORES

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión Fertilización Válvulas y contadores

| ASPERSORES

Sportgun 1 1/2” | Aplicaciones Aspersor emergente de turbina de gran alcance ideal para campos de fútbol (pueden regarse desde las bandas), y para campos de golf (puede ser suficiente un solo aspersor para cada green. Construido con resina anti-golpe y tapa revestida de goma que lo hacen idóneo para parques públicos, jardines y zonas residenciales. La turbina externa y el cortachorro hacen que se consiga una mejor distribución del agua también en las proximidades del aspersor.

| Especificaciones » Aspersor de turbina

Filtros y ventosas

» Ajustable y sectorial en el mismo modelo » Presión: de 1.5 a 7 bars » Caudal: de 2,9 a 32 m3/h » Radio: de 16 a 40 m » Ángulo de trayectoria: 23° » Altura máxima: 7 m

» Conexión: rosca hembra 1 1/2” BSP

Electroválvulas

Programadores

Accesorios

» Velocidad de rotación: a 3 bar 240” y a 5 bar 200”

Código

Artículo

Uds.

115700

Aspersor Sportgun 1 1/2”

2

775700

Tapa cesped Sportgun

2

Boquilla mm 10

Aspersores y difusores

12

14

Complementos de jardinería

16

18

142

Presión bar 2,0 3,0 4,0 5,0 2,0 3,0 4,0 5,0 2,0 3,0 4,0 5,0 2,0 3,0 4,0 5,0 3,0 4,0 5,0 6,0

Radio m 20,5 23 26 28,5 21 24 27 30 21,5 26,5 30,5 33,5 22 28,5 31,5 33,5 30 33,5 36 38

Caudal m3/h 6,1 7,4 8,6 9,8 7,6 9,3 10,8 12,1 10,4 12,7 14,7 16,4 13,5 16,5 19,1 21,4 21,0 24,3 27,1 29,8

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| ASPERSORES

Goteo Microaspersión

Playground 2” | Aplicaciones Cañon emergente de turbina de gran alcance, construido con resina anti-golpe y tapa revestida de goma.

Fertilización

El notable radio de giro, nos permite en particular el uso para campos de fútbol (que pueden regarse sólo desde el exterior), y para campos de golf. La turbina externa y el rompechorro permiten la mejor distribución del agua también en las cercanías.

Válvulas y contadores

| Especificaciones » Aspersor de turbina » Ajustable y sectorial en el mismo modelo » Presión: de 3,0 a 8,0 bars » Caudal: de 18,8 a 65,0 m3/h

Filtros y ventosas

» Radio: de 29 a 48,5 m » Ángulo de trayectoria: 24° » Velocidad de rotación: a 5 bar 300” y a 7 bar 280”

Accesorios

» Conexión: rosca hembra 2” BSP

Artículo

Uds.

Aspersor Playground 2”

2

20

22

24

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Caudal m3/h 18,8 21,8 24,3 26,7 28,9 21,0 24,3 27,1 29,7 32,1 32,7 36,5 40,0 43,2 46,3 38,9 43,5 47,7 51,5 55,2 45,9 51,3 56,2 60,7 65,0

Electroválvulas

18

Radio m 29,5 32,5 35,0 37,0 39,0 31,0 34,0 37,0 39,0 40,5 35,0 37,5 40,0 42,0 45,0 36,0 39,5 42,0 44,5 47,0 37,0 40,5 43,0 46,0 48,5

Aspersores y difusores

16

Presión bar 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0

143

Complementos de jardinería

Boquilla mm

Programadores

Código 115702

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión Fertilización Válvulas y contadores

| ASPERSORES DE CAÑÓN

Cañón Reflex 3” Cañones de riego circular o sectorial de retorno lento. Diseñados especialmente para riego de todo tipo de cultivos, praderas, campos deportivos y césped artificial. Su funcionamiento, basado en movimientos extremadamente suaves y silenciosos, lo hace algo diferente, eliminando vibraciones y golpes que puedieran darse. Están equipados con un dispositivo especial cortachorros intermitente que funciona tan solo en el retorno y posibilita el máximo alcance en el movimiento hacia delante, asegurando una distribución óptima en las proximidades del cañón. Trabaja perfectamente en terrenos con gran pendiente.

| Especificaciones » Conexión: brida 3” » Peso neto: 10,5 Kg

26

Filtros y ventosas

28

» Toberas disponibles: Ø 22 a 40 mm » Incluye boquillas: 22, 24, 26, 28 y 30

30

Código

Artículo

Uds.

293013

Cañón Reflex 3

1

Accesorios Programadores Electroválvulas Aspersores y difusores

22

24

» Dimensión embalaje: 107 x 28 x 33 cm

32

Presión bar 3,0 4,0 5,0 6,0 3,0 4,0 5,0 6,0 3,0 4,0 5,0 6,0 3,0 4,0 5,0 6,0 3,0 4,0 5,0 6,0 4,0 5,0 6,0 7,0

Radio m 37 41 45 48 38 43 47 50 42 47 52 55 44 51 56 58 46 52 57 60 53 58 62 65

Caudal m3/h 31,3 36,2 40,5 44,4 37,3 43,2 48,3 52,9 43,9 50,7 56,7 62,2 50,9 58,8 65,7 72,1 58,4 67,6 75,6 82,8 76,9 85,9 94,2 101,2

Presión bar 1,5 2,0 3,0 4,0 2,0 3,0 4,0 5,0 2,0 3,0 4,0 5,0 3,0 4,0 4,0 6,0 3,0 4,0 5,0 6,0

Radio m 23 25 29 32 27 32 36 39 29 33 37 41 30 35 39 43 37 41 45 48

Caudal m3/h 9,0 10,4 12,7 14,7 13,5 16,5 19,2 21,3 17,1 21,0 24,2 27,1 21,2 25,9 30,0 33,6 31,3 36,2 40,5 44,4

Cañón Royal 2” | Características » Freno regulable: permite la regulación final de la velocidad según el tipo de cultivo » Eje de giro: soportado en cojinetes de bronce con esferas de acero inox. Garantizan un desgaste nulo y resistencia a la oxidación. » Cortachorro: con intermitencia para mejorar la pulverización del agua, vital en cultivos delicados o recién sembrados

Ø Boquilla mm

» Contrapeso: garantiza movimiento uniforme de la pala a cualquier presión, eliminando vibraciones y golpeteos.

14

| Especificaciones

16

» Conexión: rosca hembra 2” » Peso neto: 7,8 Kg

18

» Dimensión embalaje: 84 x 26 x 24 cm » Toberas disponibles: Ø 12 a 24 mm 20

» Incluye boquillas: 14, 16, 18, 20 y 22 Complementos de jardinería

Ø Boquilla mm

Código

Artículo

293012

Cañón Royal 2

1

043012

Adaptador de brida 3” para Royal

1

144

Uds.

22

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

Aspersores Aéreos

Aspersor aéreo Latón 1/2” | Características » » » » » »

Aspersor fabricado en latón Muelles y ejes en acero inoxidable Sector o círculo completo Conexión 1/2” gas macho Pala antisalpicadura Boquilla 5/32” (3,96 cm)

Aspersor aéreo Latón 3/4” | Características » » » » » »

Aspersor fabricado en latón Muelles y ejes en acero inoxidable Sector o círculo completo Conexión 3/4” gas macho Pala antisalpicadura Boquilla 7/32” (5,55 mm)

Aspersor aéreo Latón 1” | Características » » » » » » »

Aspersor fabricado en latón Muelles y ejes en acero inoxidable Sector o círculo completo Conexión 1” gas macho Pala antisalpicadura Tornillo difusor Boquilla 1/4” (6,35 mm)

Radio (m)

Caudal (l/h)

1,00

8,80

613

1,75

11,00

795

2,45

11,75

954

3,15

12,50

1.068

Código

Artículo

Uds.

113010

Aspersor Green Lawn metal

20

Presión (atm)

Radio (m)

1,00



Caudal (l/h) —

1,75

11,50

771

2,45

11,90

930

3,15

12,25

1.068

3,50

12,50

1.134

Código

Artículo

113020

Aspersor AQ 05 1/2”

Uds. 25

112025

Aspersor aéreo latón NR 19

100

Presión (atm)

Radio (m)

Caudal (l/h)

1,40

11

690

1,75

12

775

2,10

12

850

2,45

12

930

2,80

12

990

3,15

12

1.060

3,50

13

1.120

Código

Artículo

Uds.

113025

Aspersor AQ 20 PC 3/4”

20

112006

Aspersor NR 26

40

Presión (atm)

Radio (m)

Caudal (l/h)

1,75

13

1.550

2,10

13

1.715

2,45

14

1.875

2,80

14

2.010

3,15

14

2.135

3,50

15

2.240

3,85

15

2.335

4,20

16

2.405

Código

Artículo

Uds.

113030

Aspersor AQ 30 PC 1”

10

111836

Aspersor NR 38

20

Presión (atm)

Radio (m)

3,62

20,1

2.900

3,93

20,4

3.000

Caudal (l/h)

4,34

20,8

3.200

4,65

21,3

3.300

5,06

21,7

3.400

5,37

22,2

3.600

5,78

22,6

3.700

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Válvulas y contadores

Fertilización

Presión (atm)

Filtros y ventosas

Fabricación de Zamak Empalme 1/2” macro Tornillo rompechorro Giro total o sectorial Deflector para controlar el alcance » Brazo con antichorro lateral » Boquilla 5/32”

50

Accesorios

» » » » »

Uds.

Programadores

| Características

Artículo Aspersor Green Lawn plástico

Electroválvulas

» Con boquilla tipo 5/32” (3,97 mm) » Dotado de brazo antisalpicadura y cortachorro » Con regulación de alcance y cortachorro » Con ajuste fácil del sector de riego o círculo completo » Con rosca 1/2” BSP macro

Código 113006

145

Aspersores y difusores

Asperor green Lawn metal

| Características

Complementos de jardinería

Aspersor green Lawn plástico II

Goteo Microaspersión

| ASPERSORES AÉREOS

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| COMPLEMENTOS JARDINERÍA

Climate Logic Estación metereológica inhalámbrica | Características » Sistema inhalambrico para una fácil instalación.

Fertilización

» Sensor de temperatura y lluvia para su apagadoa automático. » Sensor solar para determinar la exposición al sol. » Módulo receptor:

- Se conecta al programador a través de un cable.



- Información de meses más calurosos.



- Ajuste del Water Budget.

Válvulas y contadores

» Tarjeta SD: contiene información de los últimos 10 años del tiempo en Europa. » Memoriza todos los datos de los últimos 2 años.

| Especificaciones técnicas

Filtros y ventosas

» Distancia máxima de transmisión: 300mts. » Compatible con los siguientes programadores:

- Rain Dial



- Total Control



- MC-E

» Esta estación meteorológica puede ser conectada con múltiples módulos receptores.

» El módulo receptor funciona con corriente eléctrica (5VDC) para uso interior y exterior.

Código

Artículo

Uds.

582510

Climate logic

1

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

Electroválvulas

Programadores

Accesorios

» El transmisor funciona con pilas de 9v y soporta temperaturas entre -10ºC/60ºC.

146

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| COMPLEMENTOS JARDINERÍA

Goteo Microaspersión

Sensores de lluvia | Características RS1000/RFS1000 – Sensor Sin cables

Válvulas y contadores

Fertilización

» Indicador luminoso: indica la correcta comunicación y la integridad de la señal » Interrupción del riego: regulable de 3 a 25 mm de precipitación » Compatibles con todos los programadores » Alcance de transmisión: hasta 91,4 m que permite múltiples opciones de instalación » Montaje sencillo y versátil, sin necesidad de herramientas especiales » Indicador de estado » Sistema Smart Bypass TM que permite la reactivación automática del sensor » Cubierta deslizante que protege el receptor » Duración de la batería: 5 años

» Sensor lluvia/frío completamente integrado en una sola unidad » Punto de activación digital de alta precisión a 5 ºC

| Especificaciones operativas » Tipo sensor: estándar, industrial, de discos higroscópicos » Temperatura operativa: de -29 a 49 ºC.

RS500 – Sensor con cables

» Material: polímero anti-UV

» Interrupción del riego: regulable de 3 a 25 mm de precipitación » Compatible con la mayoría de los programadores de corriente alterna » Cable de 7,6 m de longitud (blanco, anti-UV, certificado UL) para una mayor flexibilidad de instalación

Filtros y ventosas

RFS1000 – Sensor Lluvia/Helada sin cables



- Extensión de transmisión de hasta 91,4 m



- Batería: Dos CR2032 de 3V ud. (5 años)

Accesorios

» Características sensores sin cables:

| Especificaciones eléctricas

Código

Artículo

Uds.

582605

Sensor RS 500

1

582610

Sensor de lluvia y hielo RFS 1000

1

Programadores

» Alimentación del receptor: 22-28 VCA, 100 mA (Utilizar con transformador Clase 2, certificación UL) » Normalmente abierto o normalmente cerrado (3 A @24 VCA) » Certificación UL

Electroválvulas

Codo articulado | Características » Grupo preensamblado que facilita y hace más rápida la instalación de los aspersores » Indispensable para la nivelación perfecta de los aspersores en el terreno

Aspersores y difusores

» Adecuado para grandes instalaciones » Cuerpo de PVC tipo Hi-Impact » Rotación de 360° en tres dimensiones » Presión max de trabajo 13,6 bar a 22°C

Código

Artículo

Uds.

281010

Codo articulado Lasco 1”

1

281012

Codo articulado lasco 1 1/2”

1

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

147

Complementos de jardinería

» Hermeticidad garantizada por la junta Tórica

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| COMPLEMENTOS JARDINERÍA

Conexión para aspersores y difusores

» No necesita abrazadera de sujeción

Filtros y ventosas Accesorios

Código

Artículo

298391

Conexión difusor codo mixto 1/2”

Uds. 100

298193

Conexión difusor codo mixto 3/4”

100

Uds.

» Presión máxima: 5,3 bares

Válvulas y contadores

Fertilización

| Características

Código

Artículo

298301

Conexión difusor recta mixto 1/2”

100

298103

Conexión difusor recta mixto 3/4”

100

Código

Artículo

Uds.

536901

Tubo flexible 12,5 x 17 mm

30

Uds.

Tubo Super Flex Hose | Características » Ideal para instalación de aspersores y difusores porque es muy flexible, manejable y de fácil uso » Polipropileno de baja densidad (VLDPE) » Máxima presión de ejercicio 5,5 bar a 35 ºC

Programadores

» Longitud de bobina: 30 mts » Diámetro interior: 12,5 mm » Espesor mínimo de la pared 2,4 mm

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

Electroválvulas

Bobinas recortables

Código

Artículo

051007

Alargador bobina 1/2”

50

051014

Alargador bobina 1/2” x 3/4”

50

051026

Alargador bobina 3/4”

25

Codos articulados

148

Código

Artículo

Uds.

281016

30 cm rosca 1/2”

100

281025

30 cm rosca 3/4”

100

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

Complementos Eléctricos Transformadores Artículo Transformador 220 x 24 VAC. 20 VA

Uds. 15

714905

Transformador 220 x 24 VAC. 30 VA

15

Uds.

» Cable flexible de baja tensión. Ideal para conectar las eletroválvulas con el programador » Conector: Cv, clase 5. S/UNE 21022

Código

Artículo

549031

Cable de 3 x 1 mm2

100

549051

Cable de 5 x 1 mm2

100

549071

Cable de 7 x 1 mm2

100

549101

Cable de 10 x 1 mm2

100

549131

Cable de 12 x 1 mm2

100

» Cubierta: Cauflex-E, resistente a agentes químicos

549011

Cable de 1 x 1,5 mm2

100

549012

Cable de 1 x 2,5 mm2

100

» Sección: 1, 1,5 , 2,5 y 4 mm2

549014

Cable de 1 x 4 mm2

100

549032

Cable de 3 x 2,5 mm2

100

» Aislamiento: PVC

» Nº de conductores: 3, 5, 7, 10 y 12 » Tensión: 750 w/1.000 v

* Estos precios podrán ser modificados en cualquier momento, según varíe el precio del cobre.

Pilas alcalinas Energizer Código

Artículo

Uds.

620602

Pila alcalina AAA 1,5 V

4

620604

Pila alcalina LR6 1,5 V

4

620612

Pila alcalina 6LR61 9 V

12

Pilas alcalinas de gran duración Pilas libres de mercurio y cadmio

| Aplicaciones

Programadores

Conectores estancos DBM

Electroválvulas

Conectar la electroválvula al programador o a los sistemas Irricod.

| Características

Filtros y ventosas

| Características

Accesorios

Cable eléctrico multiconductor

Válvulas y contadores

Fertilización

Código 714901

Goteo Microaspersión

| COMPLEMENTOS JARDINERÍA

UY2

» Conectores completamente estancos » Temperatura de funcionamiento: 105°C máx. » Sección alojamiento cables: 2, 5, 6 y 10 mm2

Aspersores y difusores

| Especificaciones

DBY

Código

Artículo

Uds.

» Bornes amarillos: 2-6 mm2

294702

Conector UY2 2 x 0,9 mm

100

294710

Conector DBM 3 x 1,5 mm 30 v

30

» Bornes rojos: 5-10 mm2

294720

Conector DBY 3 x 2,5 mm 30 v

100

» Adecuado para instalaciones eléctricas hasta de 30 V

294730

Conector DBR 4 x 4 mm 30 v

100

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

149

Complementos de jardinería

» El conector estanco se compone de un borne (rojo o amarillo) para la fijación de los cables. El borne está insertado dentro de un tubo de plástico lleno con un gel aislante para garantizar una conexión estanca

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| COMPLEMENTOS JARDINERÍA

Conectores Modular | Características » Para el ensamblaje rápido de válvulas en grupo, sin utilizar teflón o adhesivos

Fertilización

» Permite la rotación de las válvulas sobre su eje sin pérdidas gracias a la junta tórica » Facilita el mantenimiento

DIMENSIONES DEL COLECTOR (dibujo no a escala - medidas en cm.) 14

Accesorios

8

Empalme de 1” hembra

3

salida de 1”

4

7 4

Junta tórica ya instalada Junta tórica ya instalada

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

3

3

Desviación rosca macho, si se solicita de 1” o 3/4”

Programadores Electroválvulas Aspersores y difusores

Artículo

Uds.

Te colector válvula 1”

12

Conectores Telescópicos Lasco | Características » Fabricado en PVC alta resistencia

Complementos de jardinería

Código 790010

» Conexión telescópica con cierre estanco en cualquier posición

Codo rosca loca 1” Lasco

» No necesita teflón » Diámetro 1” » Presión máxima 10 bar

Cruz rosca loca 1” lasco

Código

Artículo

Uds.

286232

Codo rosca loca 1” Lasco

1

Colector 2 salidas 1” Lasco

Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

312032

Cruz rosca loca 1” Lasco

1

292202

Colector 2 salidas Lasco

1

Te rosca loca 1” lasco

Tapón 1” Lasco

Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

791232

Te rosca loca 1” Lasco

1

781232

Tapón 1” Lasco

1

150

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| COMPLEMENTOS JARDINERÍA

Tapón PVC

 » Material: PVC (cuerpo) y nylon fibra vidrio (casquillo) » Diámetro 1” Código

Artículo

Uds.

» Presión máxima de funcionamiento 10 bar

781132

Tapón 1” PCV prof.

1

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

Cruz rosca loca 1”

50

286132

Codo rosca loca 90° 1”

50

310150

Cruz rosca loca 1 1/2”

20

286150

Codo rosca loca 90° 1 1/2”

60

Uds.

Te rosca loca PVC

Nipple PVC

Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

791132

Te rosca loca 1”

50

602132

Nipple 1”

50

791150

Te rosca loca 1 1/2”

40

602148

Nipple 1 1/2” x 1”

120

602150

Nipple 1 1/2”

120

Uds.

Código

Artículo

292102

Colector 2 salidas

30

292103

Colector 3 salidas

15

292104

Colector 4 salidas

12

Programadores

Colectores serie profesional PVC 1”

Conectores Polipropileno Te rosca loca PP

Electroválvulas

Cruz rosca loca PP

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

Cruz rosca loca 1”

50

791032

Te rosca loca 1”

50

Aspersores y difusores

Código 310032

Nipple PP

Válvulas y contadores

Código 310132

Filtros y ventosas

Codo rosca loca PVC

Accesorios

Cruz rosca loca PVC

Fertilización

» Pasaje interno: 23,5 mm

Codo rosca loca PP

Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

602032

Nipple 1” con junta

50

286032

Codo 90° 1” rosca loca 1”

50

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

151

Complementos de jardinería

| Características

Goteo Microaspersión

Conectores PVC Serie Profesional

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión Fertilización

| COMPLEMENTOS JARDINERÍA

Arquetas Hércules Hércules, la nueva gama de arquetas Irritrol, es una línea completa que aúna la máxima protección para los sistemas soterrados (válvulas e instrumentos conexos) y un uso sumamente práctico, adaptándose fácilmente tanto a los equipos nuevos como a los ya existentes.

| Características » Resistencia

Válvulas y contadores

» Versatilidad » Gama que cumple con la norma EN124, diseñada para soportar cargas de hasta 1,5 toneladas » Protección y alojamiento adecuados para válvulas y otros instrumentos que tengan que enterrarse » Inspección sencilla y veloz del material dentro del pozo

Electroválvulas

Programadores

Accesorios

Filtros y ventosas

» Material: plástico - cuerpo negro y tapa verde

Modelos circulares

Modelos rectangulares

Tapa

Tapa

» Cómodo agarre con 2 dedos, con sentido de cierre indicado

» Cómoda apertura con perfil adaptado para la mano

» Sistema de cierre rápido tipo bayoneta, con protección opcional de tornillo

» Borde de cobertura del cuerpo, colocación facilitada y protección contra la entrada de agua o tierra

» Borde circular de cobertura del » Sistema opcional de apriete con cuerpo, colocación facilitada y tornillo protección contra la entrada de agua o » Superficie antideslizante tierra » Tonos verdes en consonancia con el » Superficie antideslizante césped » Tonos verdes en consonancia con el Cuerpo césped » Perfil inclinado y perfilado para Cuerpo garantizar la estabilidad sobre el » Perfil único para garantizar la terreno estabilidad sobre el terreno » Diseño innovador para una rápida » Paredes de espesor reforzado contra los colapsos estructurales

» Ángulos reforzados contra los colapsos estructurales

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

» Pasos para tubos listos para usar y fáciles de ampliar

y segura perforación in situ sin necesidad de corriente eléctrica

152

Código

Artículo

302067

Arqueta Hércules circulares pequeño

Uds. 375

302037

Arqueta Hércules circulares medio

276

302042

Arqueta Hércules rectangulares standard

162

302052

Arqueta Hércules rectangulares jumbo

104

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| COMPLEMENTOS JARDINERÍA

Goteo Microaspersión

Arqueta RIS Redonda con Tirador | Características Fabricadas en plástico con resinas de alta resistencia que las hacen más fuertes y duraderas.

Fertilización

Cuerpo en color negro y tapa en color verde. Incorpora importantes ventajas: » Tirador para su fácil apertura.

Diámetro tapa cm.

Diámetro base cm.

Alto cm.

R 070

16

24

23

R 1100

25

33

25

Filtros y ventosas

Modelo

Válvulas y contadores

» Tornillo de cierre que las hace antivandálicas.

Arqueta RIS Rectangular con Tirador

Accesorios

| Características Fabricadas en plástico con resinas de alta resistencia que las hacen más fuertes y duraderas.

Programadores

Cuerpo en color negro y tapa en color verde. Incorpora importantes ventajas: » Tirador para su fácil apertura. » Tornillo de cierre que las hace antivandálicas.

Ancho cm.

Alto cm.

R 1419

Base

525

395

305

R 1419

Tapa

405

275

305

R 1220

Base

660

500

305

R 1220

Tapa

550

380

305

Detalle asa-tirador

Aspersores y difusores

Largo cm.

Soporte para conectores de electroválvulas

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

153

Complementos de jardinería

Modelo

Electroválvulas

» Soporte interno para organizar los cables de las válvulas haciéndolas facilmente identificables.

Cinta Aquatrax Goteo Microaspersión

| COMPLEMENTOS JARDINERÍA

Arquetas de Plástico | Características

» Anticorrosión » Fabricada en polipropileno de gran resistencia » Tapa color verde

Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

771767

Tapa arqueta válv. mod. 070

1

301767

Arqueta circular Ø 16 cm mod. 070

Uds. 1

771737

Tapa arqueta válv. mod. 1100

1

301737

Arqueta circular Ø 23 cm mod. 1100

1

771742

Tapa arqueta válv. mod. 1419

1

301742

Arqueta rectangular 25 x 38 cm mod. 1419

1

771752

Tapa arqueta válv. mod. 1220

1

301752

Arqueta rectangular 35 x 50 cm mod. 1220

1

Arquetas sencillas

Código

Artículo

Medidas

Uds.

301800

Arqueta cuadrada pequeña mod. 074

21x18x18

1

301850

Arqueta rectangular pequeña mod. 1419P

40,5x26x22

1

Código

Artículo

Medidas

Uds.

303800

Arqt. cuadrada pequeña mod. 074 tapa morada

21x18x18

1

303850

Arqt. rectangular pequeña mod. 1419P tapa morada

40,5x26x22

1

Arquetas sencillas para aguas residuales

Complementos de jardinería

Aspersores y difusores

Electroválvulas

Programadores

Accesorios

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

Fertilización

» Antirrobo, cierre con tornillo inoxidable

154

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| COMPLEMENTOS JARDINERÍA

Hidrante Artículo

Uds.

Hidrante 3/4” latón Tapa plástico

40

479228

Hidrante 3/4” latón T. Plástico con cierre

40

479232

Hidrante 1” latón Tapa Plástico

25

501200

Llave apertura Hidrante

5

Goteo Microaspersión

Fabricado en latón.

Código 479225

Uds. 40

504825

Llave 1” Salida 1” M - 3/4 H

25

Codo giro loco Fabricado en latón.

Código

Artículo

Uds.

285082

Codo loco latón 3/4 x 3/4”

40

285083

Codo loco latón 1” x 1”

25

Uds.

Pincho porta aspersor Conexión 1/2” gas hembra.

Código

Artículo

634070

Pincho porta-aspersor 1/2” latón

30

634075

Pincho porta-aspersor 1/2” zinc

50

Uds.

Accesorios

Hidrante y llave en plástico

Código

Artículo

892025

Hidrante 3/4” plástico

50

505025

Llave de bayoneta 3/4” plástico

100

Uds.

Válvula esfera boca riego caja con tapa » Válvula esfera PN-16 paso total » Arqueta con tapa color verde

Código

Artículo

152525

Boca de riego 3/4” x 3/4”

6

152532

Boca de riego 3/4” x 1”

6

Código

Artículo

Uds.

506512

Rollo 12 m teflón, 12 mm de ancho y 0,075 mm espesor

100

506519

Rollo 50 m teflón, 19 mm de ancho y 0,1 mm espesor

50

Electroválvulas

| Características

Válvulas y contadores

Artículo Llave 3/4” Salida 3/4 M - 1/2 H

Filtros y ventosas

Código 504816

Programadores

Fabricado en latón.

Fertilización

Llave bayoneta

» Mando máximo altura para facilitar la apertura y cierre de la válvula

P

A

L

M

15

100

124,5

193

3/4”

20

100

124,5

193

Cinta Teflón

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

155

Complementos de jardinería

R 1/2”

Aspersores y difusores

» Racor de conexión rápid ge

Cinta Aquatrax

| COMPLEMENTOS JARDINERÍA

| Características » PN-16 paso total » Construcción en latón DIN -17660 cromado, juntas ptfe, entrada rosca gas macho » Salida racor 2 piezas manguera » Temp. máx. 100 °C

Filtros y ventosas

Válvulas y contadores

Fertilización

Goteo Microaspersión

Grifo esfera para manguera

Código

Artículo

Uds.

R

P

A

L

M

470012

Grifo 1/2” para manguera

16

1/2”x3/4”

10

79

137

95

470034

Grifo 3/4” para manguera

10

3/4”x1”

12

97

143

95

470036

Grifo 1” para manguera

6

Mangueras de Riego Aquaplus

Accesorios

| Características » Manguera de 5 capas reforzada con poliester de alta resistencia, bidireccional, antitorsión » Fabricada en PVC atósico anti algas. Anti U.V.

Electroválvulas

Programadores

» Rango de temperatura: -20 ºC / +60 ºC

Ø interno mm (pulgada)

Int. rollo

Presión rotura

Rollos palet

543582

15 (5/8”)

25

25

105

543585

15 (5/8”)

50

25

54

543343

19 (3/4”)

25

20

77

543345

19 (3/4”)

50

20

40

Accesorios de plástico para mangueras Conector hembra para grifo

Conector 3/4” macho

Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

294832

H 1” y 3/4”

50

294834

3/4” macho

50

294831

H 3/4 y 1/2

50

Uds.

Aspersores y difusores

Manguito conector

Conector a tubo

Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

505500

Manguito

400

294912

1/2”

30

294934

3/4”

30

Empalme reparación manguera Complementos de jardinería

Código

156

Lanza regulable

Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

391012

1/2”

30

506506

Lanza

50

391034

3/4”

30

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Cinta Aquatrax

| COMPLEMENTOS JARDINERÍA

Pistola multifunción

Goteo Microaspersión

» Mango ergonómico de uso cómodo con sistema soft touch para apertura y cierre.

» Fabricadas en plástico con resinas de alta resistencia y caucho que las hacen más fuertes y duraderas.

» Anilla de fijación para apertura.

» Tiene 7 formas de riego diferentes.

» Conexión estandar para accesorios.

» Posibilidad de regular el caudal.

Código

Artículo

Uds.

506507

Pistola multifución

20

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

3/4 H

10

294837

3/4 M

50

294830

1” H

10

Manguito conector latón

Conector a tubo, latón

Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

505503

Manguito

50

294938

3/4 stop

10

Empalme reparación 3/4 latón

Lanza regulable latón

Artículo

Uds.

Código

Artículo

Uds.

3/4

10

506509

Lanza

10

Accesorios

Código 391036

Repuestos para electroválvulas Solenoide 24 VAC, 6 VA

Kit portasolenoides válvulas

Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

714766

Solenoide

10

714825

Europeas

5

714850

Americanas

5

Uds.

Código

Artículo

Uds.

704081

R 2400

1

704083

R-216 1 1/2”

1

704086

R-217 2”

1

Transformador interno Rain Dial

Código

Artículo

Uds.

704020

HRI 1-1”

10

704021

Euro R

1

704032

R 2400

5

704030

R 2500

5

704050

R-216 1 1/2”

2

704065

R-217 2”

2

704023

Century 11/2””

1

Código

Artículo

Uds.

704025

Century 2”

1

715046

Transformador

1

704028

Century 3”

1

Electroválvulas

Kit diafragma válvulas

Aspersores y difusores

Tapa válvulas

Filtros y ventosas

Código 294825

Válvulas y contadores

Conector grifo Macho 3/4 latón

Programadores

Conector latón, hembra para grifo

Fertilización

Accesorios de latón para mangueras

Código

Artículo

Uds.

Código

Artículo

704001

Tuerca purgador válvula Richdel

1

704095

Muelle válvula R-216 1 1/2”

1

704003

Eje válvula R-216 1 1/2” / R-217 2”

1

704097

Muelle válvula R-217 2”

1

704010

Cruz reguladora válvula Richdel

1

704150

Tapón válvula R-216 1 1/2”

1

704092

Muelle válvula 2400 MT 1”

1

704163

Tapón válvula R-217 2”

1

La empresa Ris Iberia, S. L. se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso y quedando libre de cualquier responsabilidad.

Uds.

157

Complementos de jardinería

Tuercas, muelles, ejes, cruces y tapones

CONDICIONES GENERALES DE VENTA PEDIDOS Todos los pedidos han de realizarse por escrito y firmados por personas debidamente acreditadas. Los pedidos podrán anticiparse por teléfono, debiendo ratificarse por escrito. Los pedidos aceptados estarán sujetos a los términos y condiciones de venta de Ris Iberia, S.L. Importante: Todos los pedidos que no se adapten a las unidades de embalaje de nuestra tarifa llevarán un recargo del 10% en concepto de acondicionamiento.

PORTES Los portes son por cuenta del comprador, así como cualquier gasto no previsto (embalaje, envíos marítimos y aéreos). La mercancía viaja siempre por cuenta y riesgo del comprador.

FORMAS DE PAGO Al contado: Se entenderá por contado aquellas operaciones que al tiempo de recibir el pedido por escrito hayan enviado el importe a Ris Iberia, S.L. Pago aplazado: Para distribuidores autorizados que hayan satisfecho los requerimientos co­merciales de la sociedad, el pago se realizará como máximo a 60 días fecha factura. El primer pedido (clientes nuevos) será siempre al contado. Los pedidos serán aceptados y facturados a los precios en vigor a la fecha de su expedición. Los precios están sujetos a modificación sin notificación previa. Los precios de nuestra tarifa en vigor se entienden sin inclusión de impuestos.

GARANTÍA Ris Iberia, S.L. garantiza los materiales que suministra contra todo defecto de fabricación, por período de un año a partir de la fecha de compra, cubriendo la reposición de los materiales defectuosos una vez que sean comprobados por nuestro personal, siendo por cuenta del cliente la mano de obra empleada en el montaje o reparación. Ris Iberia, S.L. no se responsabiliza de los posibles daños o perjuicios que puedan ocasionarse a usuarios o terceros. Los materiales para reparar se reciben libres de gastos de envío y se devolverán a portes debidos.

DEVOLUCIONES No se admiten devoluciones ni reclamaciones a partir de los 15 días de su recepción. Esta tarifa anula todas las anteriores.

Zaragoza Zaragoza Polígono Polígono Industrial Industrial Centrovía Centrovía c/ Los Ángeles, c/ Los Ángeles, n.º 9, naves n.º 9,3-4 naves 3-4 5019850198 La Muela La Muela (Zaragoza) (Zaragoza) Tel. 976Tel. 144 976 700 144 - Fax 700976 - Fax 144 976 701 144 701 [email protected] [email protected] MadridMadrid Polígono Polígono Industrial Industrial MapfreMapfre c/ Thales c/ Thales de Mileto, de Mileto, 15, nave 15,29nave 29 2880628806 Alcalá de Alcalá Henares de Henares (Madrid) (Madrid) Tel. 918Tel. 020 918 292 020 - Fax 292918 - Fax 781 918 398 781 398 SevillaSevilla Polígono Polígono Industrial Industrial NavisurNavisur c/ Narciso, c/ Narciso, nave G-3 nave G-3 4190741907 Valencina Valencina (Sevilla)(Sevilla) Tel. 955Tel. 996 955 784 996 - Fax 784955 - Fax 996 955 675 996 675 Barcelona Barcelona c/ Provença, c/ Provença, 213, Ático, 213,2º Ático, A 2º A 0800808008 Barcelona Barcelona Tel. 934Tel. 674 934 701 674 701 Sabadell Sabadell c/ Bonavista, c/ Bonavista, 21 21 0820208202 Sabadell Sabadell (Barcelona) (Barcelona) Tel. 937Tel. 279 937 813 279 - Fax 813937 - Fax 279 937 813 279 813 CoruñaCoruña c/ Juanc/Díaz Juan Porlier, Díaz Porlier, 19, esc.19, dcha., esc.7. dcha., º C 7.º C 1500915009 A Coruña A Coruña Tel. 981Tel. 244 981 142 244 - Fax 142981 - Fax 249 981 239 249 239

www.risiberia.es www.risiberia.es

Catálogo 2016

Valencia Valencia [email protected] [email protected] Tel. 669Tel. 421 669 585 421 585

Get in touch

Social

© Copyright 2013 - 2024 MYDOKUMENT.COM - All rights reserved.