04-08-01

TIMERS ELECTROMECANICOS RELAIS DE TIEMPO ELECTROMECANICOS

MASTER/Enero 2013

Sección 04

INSTRUMENTACIÓN CARACTÉRISTICAS Timers o Temporizadores con motor sincrónico. Para corriente alterna, 220 volts, 50 ciclos, con actuación de microswitches de 5 Amperes, 1 polo doble efecto. Dial rectangular.

RELAIS DE TIEMPO ELECTROMECANICOS Dígito

Catalogo

Dimansiones Escalas

Tiempos

Puesta Cero

Instalación

0101001-8

VMT-10 seg.

96x96

1

0 a 10 seg

Impulso

Embutido

0101004-2

VMT-30 seg.

96x96

1

1 0 a 30 seg

Impulso

Embutido

0101008-5

VMU-1000

144x144

3

3 0 a 10, 100, 1000 seg

No Volt.

Embutido

0101012-3

seg.

96x96

3

3 0 a 1, 10, 100 min

No Volt.

Embutido

0101016-6

VMU-100 min

96x96

3

3 0 a 10, 100, 1000 seg

Impulso

Embutido

0101020-4

VMUT-1000

96x96

1

1 0 a 10 seg

No Volt.

Embutido

0101024-7

seg.

96x96

1

96 x 96 1 0a 30 seg

No Volt.

Embutido

0101028-k

VS-10,5 seg.

96x96

1

1 0 a 60 seg

No Volt.

Embutido

0101032-8

VS-30 seg.

96x96

1

1 0 a 10 min

No Volt.

Embutido

0101036-0

VS-60 seg.

96x96

1

1 0 a 60 min

No Volt.

Embutido

0101040-9

VS-10 min.

96x96

1

1 0 a 150 min

No Volt.

Embutido

0101044-1

VS-60 min

96x96

4

4 0 a 10s, 60s, 10m, 60m

No Volt.

Embutido

0101048-4

VS-150 min

96x96

1

1 0 a 2,4 seg

No Volt.

Embutido

0101052-2

VSU-60 min

72x72

6

6 0 a 6s, 60s, 6m, 6hr, 60hr

No Volt.

Embutido

0101056-5

VK-2,4 seg

72x72

1

1 0 a 10 seg

No Volt.

Embutido

0101060-3

V33x11x60 hr

72x72

1

1 0 a 30 seg

No Volt.

Embutido

0101064-6

V28T-10 seg

72x72

6

6 0 a 3s, 30s, 3m, 30m, 3hr, 30hr

No Volt.

Embutido

0101068-9

V28T-30 seg

0

1

1 0,25 a 10 seg

No Volt.

Sobrepuesto

0101072-7 V33x31x30 hr

0

1

1 1 a 40 seg

No Volt.

Sobrepuesto

0101076-K

ARA-10 seg

0

2

2 0 a 300 seg. / 0 a 5 min

No Volt.

Sobrepuesto

0101080-8

ARA-40 seg

0

1

54 destellos x min

No Volt.

Sobrepuesto

0101084-0

ARP-300

Inversor

0

27-3-27-3 seg

No Volt.

Sobrepuesto

www.vignola.cl ANTOFAGASTA Tel.: 55 2 565200 [email protected]

VALPARAÍSO Tel.: 32 2154300 [email protected]

SANTIAGO Tel.: 2 24336200 [email protected]

CONCEPCIÓN Tel.: 41 2105400 [email protected]

PUERTO MONTT Tel.: 65 2 367454 [email protected]

04-08-02

TIMERS ELECTROMECANICOS TIMERS ELECTRONICOS

MASTER/Enero 2013

Sección 04

INSTRUMENTACIÓN 1.-TIMERS SIMPLES DESCRIPCIÓN: Componente electrónico que a una señal eléctrica, activan o desactivan un circuito después de un tiempo variable predeterminado. USOS: Selladoras de plástico, soldadoras por punto, mesas de soplado, procesos de producción automáticos, etc. Pueden conectarse en secuencia para regular 2 o más fases del proceso. CARACTÉRISTICAS: Para Corriente Alterna - 220 Volts. 50 ciclos - Puesta a Cero por o NO VOLTSp, caja plástica, zoquete de 11 patas. Para instalar sobrepuesto embutido. Amperaje de corte normal 5 amperes - máx. 15 amperes.

Dígito

Catalogo

0101101-4 0101103-0 0101105-7 0101107-3 0101109-3 0101110-3 0101113-8

E-72.0x02 E-56.0x64 E-72.0x04 E-72.0x05 E-65.0x01 E-72.0x09 E-67.0x01

Tiempo regulable 0,15 a 3 seg 0,25 a 10 seg 1,5 a 30 seg 3,0 a 60 seg 0,5 a 10 min 3,0 a 60 min 0,15 a 3 seg

2.- TIMERS DOBLES Activan o desactivan circuitos en 2 tiempos variables. Útiles para Secuenciadores. Operaciones repetitivas, pruebas de materiales, accionamientos automáticos, automación en general, activan funcionamiento cíclico, etc. 3.- DESTELLADORES Emiten pulsos eléctricos a frecuencias regulables dentro de su escala. Útiles para señalización, ritmos de producción, etc.

Dígito 0101130-8 0101133-2

Tiempo regulable E-58.0x04-05 1,5 a 30seg./3 a 60seg E-58.0x05-08 1 a 60seg./0,5 a 10 min Catalogo

Dígito

Catalogo

0101150-2 0101151-0

E-74.0x02 E-74.0x01

Tiempo regulable 0 a 200 dest.p.minuto 30 a 600 dest.p.minuto

4.- TIMERS UNIVERSAL Combinación de timer y destellador en un solo componente, 5 funciones independientes, escalas de tiempo seleccionables por interruptor, 2 tensiones de alimentacion 220 VAC y 24 VCC Precisión ± 0,5% Temperatura -5ºC a 60ºC. Máxima intensidad 4ª en el contacto. Dígito

Catalogo

0101114-6

E-87.0x02

Tiempo regulable 0,5 a 10 seg 2 a 40 seg 16 a 320 seg 130 a 2560 seg

5.- BASES, Para instalar los timers electrónicos, uno para cada Timer / 11 patas, Norma IEC. Dígito Catalogo

Dígito

Catalogo

0101115-4

E-95.2x01

Tiempo regulable 0,15 a 30 seg 1,5 a 30 seg 15 a 300 seg 15 a 30 min 15 a 300 min 15 a 30 hrs

6.- TIMER ELECTRONICO TELEMECANIQUE, Temporizador Electrónico p/cte. alterna o contínua, 24 a 240 volts. Reg.10 a 300 seg. Dígito

Catalogo

www.vignola.cl ANTOFAGASTA Tel.: 55 2 565200 [email protected]

VALPARAÍSO Tel.: 32 2154300 [email protected]

SANTIAGO Tel.: 2 24336200 [email protected]

CONCEPCIÓN Tel.: 41 2105400 [email protected]

PUERTO MONTT Tel.: 65 2 367454 [email protected]

04-08-03

TIMERS ELECTRONICOS TIMERS ELECTRONICOS

MASTER/Enero 2013

Sección 04

INSTRUMENTACIÓN Componente electrónico que a una señal eléctrica activan o desactivan un circuito después de un tiempo predeterminado. Poseen un contacto auxiliar que actúa cuando se alimenta el timer contacto instantáneo. Aplicaciones: Selladores de plástico, soldadoras por puntos, procesos de producción automáticos, etc. 1.- ESTADO SOLIDO. Con LED para indicación de alimentación y activación de relé de salida. Ajuste por potenciómetro - Relé de salida SPDT; 3Amp.; 250 VAC. Alimentación 220V/50Hz. Puesta a cero por no Volts. Dígito

Catalogo

Rango

0101175-8

VSTP-NA

0 a 60 seg

En riel (subbase)

61x49

0101178-2

VSTP-YA

0 a 60 seg

En panel (Zoquete)

61x49

Montaje

Dimensiones

2.- MULTIRANGO DE ESTADO SOLIDO. Características idem a modelo anterior excepto en que posee en panel frontal, un selector que le permite trabajar en 4 rangos de tiempo. Alimentación 24-240VAC/DC. Puesta a cero por no Volts. Dígito

Catalogo

0101170-7

TM48S

Rango

Montaje

0 a 3m / 0 a 30m /0 a 3h / 0 a 30h En panel (zoquete)

Dimensiones 48x48

3.- DOBLE DE ESTADO SOLIDO. Características idem a anterior excepto en que cuenta con 2 Timer que pueden ser ajustados independientemente. Funcionamiento: Al ajustar el Timer 1 éste controla el tiempo antes de activar el relé de salida, el Timer 2 controla la cantidad de tiempo que estará activado dicho relé. También cuenta con un contacto instantáneo auxiliar. Alimentación 220V/50Hz. Dígito

Catalogo

0101160-K

RTDV-NA

Rango

Montaje

0 a 60 x 0 a 60 seg.

En riel (subbase)

Dimensiones 61x49

www.vignola.cl ANTOFAGASTA Tel.: 55 2 565200 [email protected]

VALPARAÍSO Tel.: 32 2154300 [email protected]

SANTIAGO Tel.: 2 24336200 [email protected]

CONCEPCIÓN Tel.: 41 2105400 [email protected]

PUERTO MONTT Tel.: 65 2 367454 [email protected]

04-08-04

TIMERS ELECTRONICOS TIMERS ELECTRONICOS

MASTER/Enero 2013

Sección 04

INSTRUMENTACIÓN 4.- DIGITAL DE ESTADO SOLIDO. Con indicación digital a través de LED rojos 4 dígitos. Puesta a cero por no Volts. Capacidad de los contactos 3A; 250VAC SPDT. Pre..jación por botón con indicación permanente de valor ajustado. También cuenta con un contacto instantáneo auxiliar.

Dígito

Catalogo

0101165-0

TD-48

Rango 0 a 999,9 seg.

Alimentació

Montaje

24-240VAC/DC

En panel

Dimensiones (zoquete) 8x48

5. SUBBASES Y ZOQUETES PARA TEMPORIZADORES Aunque todos son compatibles con los Timers al tener sistema de conexión de 8 patas, pueden recomendarse en función de la forma de montaje de éstos.

Dígito

Catalogo

Tipo

Montaje

Modelos

0101184-7

US08

Zoquete

en panel (zoquete)

VSTP-YA/TD48/TM48

0101192-8

P3G08

Subbase

en panel (zoquete)

TD48/TM48/VSTP-YA

0101180-4

8PFA

Subbase

en riel (subbase)

RTDV/VSTD-NA

www.vignola.cl ANTOFAGASTA Tel.: 55 2 565200 [email protected]

VALPARAÍSO Tel.: 32 2154300 [email protected]

SANTIAGO Tel.: 2 24336200 [email protected]

CONCEPCIÓN Tel.: 41 2105400 [email protected]

PUERTO MONTT Tel.: 65 2 367454 [email protected]

05-04-03

CONTROL DE PROCESOS ELECTROMECANICOS TEMPORIZADORES

MASTER/Enero 2013

Sección 05

CONTROL DE PROCESOS ELECTROMECANICOS HOROMETROS Descripción: Componente electrónico que a una señal el{actrica activa o desactiva un circuito después de un tiempo predeterminado. Poseen un contacto auxiliar que actúa cuando se alimenta el timer contacto instantáneo.De estado sólido Aplicaciones : Selladores de plástico, soldadoras por puntos, procesos de producción automáticos, etc. SIMPLE Con LED para indicación de alimentación y activación de relé de salida. Ajuste por potenciómetro - Relé de salida SPDT; 3Amp.; 250 VAC. Alimentación 220V/50Hz. Puesta a cero por no Volts. Códigos

Nº de parte

Rango

Montaje

Dimensiones

1000021

0101175

VSTP-NA

0 a 60 seg

Subbase

61 x 49

1001348

0101178

VSTP-YA

0 a 60 seg

Zoquete

61 x 49

MULTIRANGO Características idem a modelo anterior excepto en que posee en panel frontal, un selector que le permite trabajar en 4 rangos de tiempo. Alimentación 24-240VAC/DC. Puesta a cero por no Volts. Códigos 1000020

101170

Nº de parte TM485-A3

Rango

Montaje

0 a 3 min. Zoquete 0 a 30 min 0 a 3 hrs 0 a 30 hrs

Dimensiones 48 x 48

DIGITAL Con indicación digital a través de LED rojos 4 dígitos. Puesta a cero por no Volts. Capacidad de los contactos 3A; 250VAC SPDT. Prefijación por botón con indicación permanente de valor ajustado. También cuenta con un contacto instantáneo auxiliar. Códigos

Nº de Parte

1 000019 0101165 TD-48-A

Rango

Alimentación Montaje Dimensiones

0 a 999,9 seg. 24-240VAC/DC Zoquete

8 x 48

SUBBASE Y ZOQUETES Aunque todos son compatibles con los Timers al tener sistema de conexión de 8 patas, pueden recomendarse en función de la forma de montaje de éstos. Códigos

Nº de parte

Tipo

1000023 0101184

US08

Zoquete

1000022 0101180

8PFA

Subbase

1000025 1000025

P3G-08

Subbase

Para Modelos -VSTP- YA -TD48 -TM48 -RTDV VSTP -NA -VSTP- YA -TD48 -TM48

www.vignola.cl ANTOFAGASTA Tel.: 55 2 565200 [email protected]

VALPARAÍSO Tel.: 32 2154300 [email protected]

SANTIAGO Tel.: 2 24336200 [email protected]

CONCEPCIÓN Tel.: 41 2105400 [email protected]

PUERTO MONTT Tel.: 65 2 367454 [email protected]

05-04-06

CONTROL DE PROCESOS ELECTROMECANICOS, TEMPORIZADORES Y CONTADORES

MASTER/Enero 2013

Sección 05

CONTROL DE PROCESOS ELECTROMECANICOS, ADITIVO - SUSTRACTIVO Para el control de producción de piezas u operaciones. A través de un preselector, permiten fijar un cierto número de piezas u operaciones que al cumplirse hacen actuar un switch que puede conectar o desconectar un equipo asociado al proceso de conteo. ADITIVOS PREFIJADOS Descripción: Actuación de relé de alimentación. SPDT, 220V-2amp., Monoestable al llegar a la cantidad prefijada. - Poseen 2 indicadores: - fijar la cantidad deseada - indicar el valor momentáneo de la entrada de conteo. Características: - Instalación Panel sin marco - Altura cifras: 4 mm. - Instalación en Panel: 55 x 55 mm. Puesta a Cero: Botón / Eléctrica Códigos

Modelo

Cifras Velocidad imp./seg.

4001552 0420252 422-1901-405-422 6

10

Voltaje

220V

Puesta a Cero: Botón / Automatica Eléctrica Códigos

Modelo

Cifras Velocidad imp./seg.

Voltaje

4001555

0420260 486790 + 1486413

6

10

220VAC

4001556

0420264 486786 + 1486409

6

10

24AC

Puesta a Cero: Botón Códigos

Modelo

Cifras Velocidad imp./seg.

Voltaje

4001551

0420248 422-190 1-405-422

6

10

220V

4001553

0420256 422-186 1-405-422

6

10

24VAC

4001554

0420258 422-164 1-405-422

6

10

24VDC

SUSTRACTIVOS PREFIJADOS

Poseen un indicador y un selector por botón, el cual le permite fijar una cantidad en el indicador y a medida que se realiza el conteo, la cantidad disminuye hasta llegar a cero en donde se produce la actuación del relé(SPDT) 220V-1 amp. (Monoestable). Instalación Panel Sin marco Altura cifras: 4 mm. Puesta a Cero: Botón / Eléctrica Códigos 4001563

Modelo

Cifras Velocidad imp./seg.

0420284 441-190 1-405-517

Voltaje

4

10

220VAC

4

10

220VAC

Puesta a Cero: Botón 4001562

0420280 0441-190 1-405-422

ACCESORIOS Códigos

Modelo

Descripción

4001652

0420442

1-405-629 Reset Eléctonico 24VAC para Contadores Prefijados conReset x Botón

4001656

0420446

1-405-517 Reset Eléctonico 220VAc para Contadores Prefijados con Reset x Botón

4001655

0420445

1-423-402 Reset Automatico 24VDC para Contadores Prefijados con Reset x Botón y Eléctrico

4001653

0420443

1-423-417 ResetAutomatico 24VAC para Contadores Prefijados con Reset x Botón y Eléctr ico

4001642

0420417

1-423-421 ResetAutomatico 220VAC para Contadores Prefijados con Reset x Botón y Eeléctr ico

4001641

0420416

3531-004 Relé de repuesto 220VAC para Reset Automático

4001567

0420289

1-405-492 Marco para todos los cont adores prefijados.

ANTOFAGASTA Tel.: 55 2 565200 [email protected]

VALPARAÍSO Tel.: 32 2154300 [email protected]

SANTIAGO Tel.: 2 24336200 [email protected]

www.vignola.cl CONCEPCIÓN Tel.: 41 2105400 [email protected]

PUERTO MONTT Tel.: 65 2 367454 [email protected]

05-04-07

CONTROL DE PROCESOS ELECTROMECANICOS, ADITIVO - SUSTRACTIVO

MASTER/Enero 2013

Sección 05

CONTROL DE PROCESOS CONTADOR ADITIVO, AUTOALIMENTADO Modelo TICO 731 Descripción: No requiere alimentación externa, no posee salida de relé de altas cantidades y altas velocidades. En caso de falta de energía, para la entrada de señal, permanece con la última indicación hasta ser reseteado. Características: - Indicación: 8 dígitos LCD;7mm.de alto - Alimentación: Interna por baterías de Litio duración 7 años. - Dimensiones de montaje: 24 x 48mm. de acuerdo a Norma Din. - Grado de Protección: IP64, Frontal: IP20. - Conexión por tornillo. - Diseño: Din VDE 0411. - Memoria: 4 años aproximados. - Aprobación: UL-CSA. - Tipo de entrada: PNP o NPN (Según conexión) 3-40VDC - Puesta a cero: Eléctrica o por botón. - Frecuencias de conteo: - 7,5KHz con PNP. Códigos 4001616 0420362

Nº deParte 0-731-101

CONTADOR ADITIVO-SUSTRACTIVO, CONPRESCALER Modelo SIGNO 721 Descripción:Posee Prescaler que le permite multiplicar los pulsos de entrada por un factor que va de 0,001 a 9.999, logrando con ésto aumentar onsiderablemente su campo de aplicación Pudiéndose utilizar para el conteo de: - lotes de piezas, mediciones de longitud en cualquier unidad trabajando con un SHAFT ENCODER. - mediciones de volumen de líquido, a través de medidores con salida de pulsos TIPO BATCH METER. Posee indicación contínua del estado de las variables de programación, siendo posible variables solamente con 4 teclas (selección de prescaler, punto decimal, etc.) Características - Indicación: LED rojos, 5 dígitos, 7 mm. de alto, con punto decimal flotante - Dimensiones de montaje: 48x48 (Norma Din). - Memoria: 10 años sin energía. - Alimentación de los sensores (Integrada). - De 100 a 240 VAC Þ 24 VDC - De 12 a 24 VDC Þ 12 VDC - Tipo de Entrada: NPN o PNP (Programar). - Frecuencia de Conteo: 5 KHz ó 30 Hz (Programable) - Puesta a cero:Manual o eléctrica. - Grado de Protección: - IP 54 Frontal. - IP20 Conexiones. - Aprobación: UL-RL-CSA. - Diseño VDE 0411. Códigos

Nº de Parte

Alimentación

Salida

4001618

0420364

0-721-140

12-24VDC

No

4001619

0420366

0-721-141

100-240VAC

No

Nota: Este contador posee en un costado una serie de pequeños interruptores que le permiten programar las funciones deseadas, como también el bloqueo del teclado para programaciones no autorizadas.

www.vignola.cl ANTOFAGASTA Tel.: 55 2 565200 [email protected]

VALPARAÍSO Tel.: 32 2154300 [email protected]

SANTIAGO Tel.: 2 24336200 [email protected]

CONCEPCIÓN Tel.: 41 2105400 [email protected]

PUERTO MONTT Tel.: 65 2 367454 [email protected]

05-04-10

CONTROL DE PROCESOS ELECTRONICOS / MULTIFUNCIÓN,TIMER, TACOMETRO

MASTER/Enero 2013

Sección 05

CONTROL DE PROCESOS Descripción: Puede ser configurado mediante sus teclas frontales,permitiendo su utilización como tacómetro, contador o temporizador. A través de sus modos de programación, es posible, configurar para cada función una serie de parámetros y definirlos como son por ejemplo: punto decimal, frecuencia de conteo, tipo de entrada, forma de conteo (aditivo sustractivo), tipo de puesta a cero, bloqueo de teclado, seteo de las salidas de relé, etc. Características: - Formato: DIN 48x48mm. - Display: LED rojos alto contraste,6 dígitos, 7,6mm. alto. - Punto decimal flotante e indicación de funciones. - Temperatura de Operación: 0 A 50ºC. - Memoria: 10 años. - Salidas de control: 1 ó 2 relé (seteables) - Tipo de entrada: 3 (NPN o PNP seleccionable) - Prescaler: 0,001 a 9,999 (multiplicador de pulsos) - Alimentación al sensor: 12 - 24 VDC; con alimentación AC - Frecuencia de conteo: 30Hz ó 5khz (seleccionable) - Terminales de conexión: por bornes enchufables - Con opción de bloqueo de funciones - Grado de protección: UL; LR; CSA CONTADOR Descripción: Para el control de piezas u operaciones, sistemas batch,etc. Características - 2 Entradas de Conteo, con discriminador de fase - Formas de conteo: sustractivo, aditivo, diferencial. - Puesta a cero: manual, eléctrico o automático TIMER Descripción: Para el control de tiempo en sistemas automático. Características: - Inicio de conteo y puesta a cero a través - Tiempo de Selección: segundo, minuto, Hora. - Resolución: 1-01 - 0,01 - 0,0001. TACOMETRO Descripción: Para el control de velocidad lineal o de giro, medición de flujo en medidores de turbina con salida de pulso, etc. Características: - Sensor NPN y PNP para sensar las piezas en movimiento. - Salida de control: on/off, ajustable, 1 ó 2 relés. (Seteable).

Códigos 4001625 4001626 4001627 4001628 4001606

0420385 0420386 0420387 0420388 0420342

Nº de Parte

Alimentación

0-732-020 0-732-030 0-732-067 0-732-021 0-732-031

12-24VDC 12-24VDC 110VAC 220VAC 220VAC

Salida Relé 1 2 2 1 2

4001367 0415806 0901Z31700 4001368 0415808 0918Z3171

www.vignola.cl ANTOFAGASTA Tel.: 55 2 565200 [email protected]

VALPARAÍSO Tel.: 32 2154300 [email protected]

SANTIAGO Tel.: 2 24336200 [email protected]

CONCEPCIÓN Tel.: 41 2105400 [email protected]

PUERTO MONTT Tel.: 65 2 367454 [email protected]

05-04-09

CONTROL DE PROCESOS CONTADOR ELECTRONICO / TACOMETRO ELECTRONICO

MASTER/Enero 2013

Sección 05

CONTROL DE PROCESOS CONTADOR TIMER ELECTRONICO Descripción: Configuración en teclado frontal, permitiendo su utilización como contador o temporizador. Características: - 4 dígitos (CT6S), 6 Dígitos (CT6.2P) - Retención memoria: 10 años - Salidas de control: Relé y Transistor (30 VDC) - Tipo de entrada: NPN o PNP seleccionable (jumper interno) - Alimentación al sensor: 12 VDC. / Frecuencia: 30Hz ó 5khz. - Formato: DIN 48x48mm. / Display: LED rojos alto contraste, - Con opción de bloqueo de funciones / Grado de protección: IP65 Función Contador - Conteo de Piezas u operaciones - Entradas: 2 entradas de conteo, con discriminador de fase - Formas de conteo: aditivo, sustractivo, diferencial - Puesta a cero: manual, eléctrico o automático. - Batch, (CT6-2P; 0420357)

CT6-2P72x72 (Note 1)(Note2)+12VDC

INA INB/INH10 CMa 0V RSET

6

Función Temporizador: Control de tiempo en sistemas automáticos.

7

8

9

11 Códigos

Nº deParte

0420356

4001613

0420357

4002569

0420361

4002570

CT6S

Alimentación

OUT

12

SOLID STATE OUY: 30VDC 100mA

OUT

100-240 VAC

CT6S-24VDC CT6S-2P

24-60VDC

1

100-240 VAC

NO

TACOMETRO ELECTRONICO Descripción: Es un medidor de pulsos que permite realizar varias tareas.

Nº deParte

Salida

2

0420475

4002575

MP5W-41

3 ESTADOS RELE ;L - GO - H

0420477

4002577

MP5W-45

5 ESTADOS PNP+ 4-20mAC

11

H

3 NC

4

5 ! 100-24ovac 50/60Hz 24-60VDC

SOURCE

MP5W-45: Salida PNP 5 estados+ 4-20mA. 12-24 VDC Max 20mA 4

HH GO LL Función Contador: - Conteo de Revoluciones,Velocidad, Frecuencia, Ancho de pulso etc. - Alimentación 100-240VAC - Activación de relé configurable (low, medio, Alto) ; 0420475 L COM H - 5 Salidas para 5 estados PNP + Salida 4-20mA. ; 0420477 - Display 5 dígitos -19999 ~ 99999 1 3 - Distintas unidades (pegables) : rpm, Hz,mm/s, m/min, m/h, !/min, !/h,etc. - Entrada seleccionable PNP y NPN - Frecuencia máxima 50kHz - Formato: DIN 96x48mm. MP5W-41: Salida relé 3 estados - Alimentación al sensor: 12 VDC. - Grado de protección: IP65

10

2 COM

CONTACT OUT NO:250 VAC 3A NC:250VAC 2A RESISTIVE LOAD

Características: - Conteo de revoluciones, Velocidad, Frecuencia, Ancho de pulso,etc. Alimentación 100-240VAC - Activación de relé configurable (low, medio, Alto) ; 0420475

Códigos

10

12

13

GO

14

6

8

10

12

14

16

18

20

17

19

+24VDC 30mA Max 4-20 mADC

5

OV 7

9

11

13

15

15

L MP5W

www.vignola.cl ANTOFAGASTA Tel.: 55 2 565200 [email protected]

VALPARAÍSO Tel.: 32 2154300 [email protected]

SANTIAGO Tel.: 2 24336200 [email protected]

CONCEPCIÓN Tel.: 41 2105400 [email protected]

PUERTO MONTT Tel.: 65 2 367454 [email protected]