Documento para cumplir con las disposiciones técnicas Para la quema y venteo de gas

Petróleos Mexicanos PEMEX Exploración y Producción

1er. y 2do. Informe trimestral de proyectos en ejecución para evitar o reducir la quema y venteo de gas

Activo Integral Bellota Jujo

          Julio 2010 

1

Documento para cumplir con las disposiciones técnicas Para la quema y venteo de gas

CONTENIDO I. 

Programa de Obras para reducir la quema y el venteo de gas. ................................................... 3  a)  Avance del Programa Financiero de las obras de aprovechamiento de gas 2010 ......................................... 3  b)  Avance del Programa Físico de obras para el aprovechamiento del gas 2010 .............................................. 3 

II.  Plan de Trabajo de quema  y venteo controlado de gas ............................................................. 4  a)  Volumen de gas quemado y venteado programado y  real del trimestre ...................................................... 4  b)  Justificaciones a las desviaciones del programa de quema y venteo de gas .................................................. 6 

III.  Resultado de Inspecciones internas realizadas por Pemex para supervisar la operación y  mantenimiento de los equipos en materia de quema de gas. ............................................................ 6  IV.  Reporte del mantenimiento de las instalaciones e instrumentos para la destrucción de gas,  incluyendo la medición en caso de que exista ................................................................................. 10  a)Relación de los equipos e instrumentos para la destrucción de gas, incluyendo la medición en caso de que  exista .................................................................................................................................................................. 10  b)  Reporte de los mantenimientos a las instalaciones e instrumentos de los equipos para el Aprovechamiento  y la destrucción de gas, incluyendo la medición en caso de que exista ............................................................. 12 

V.  Reporte de eventos inusitados respecto de la quema controlada de gas .................................. 16  a)  Reporte de eventos de quema y venteo controlado de gas de acuerdo al Artículo 37 debido a  mantenimiento y libranzas fuera de programa. ................................................................................................ 16  b)  Reporte de eventos de  quema y venteo controlado de gas de acuerdo al artículo 38 debido a caso  fortuitos ............................................................................................................................................................. 16 

VI.  Reporte de fugas registradas en el trimestre............................................................................ 17   

2

Documento para cumplir con las disposiciones técnicas Para la quema y venteo de gas

I.

Programa de Obras para reducir la quema y el venteo de gas. a) Avance del Programa Financiero de las obras de aprovechamiento de gas 2010 Tabla 1.-Programa financiero de la rehabilitación integral a equipo turbocompresor de la Estación de Compresión Jujo del Activo Integral Bellota Jujo. 2009

Actividad

MAR

ABR

MAY

JUN

JUL

2010 AGO

SEP

OCT

NOV

DIC

ENE

FEB

MAR

ABR

MAY

JUN

REHABILITACIÓN INTEGRAL A EQUIPO TURBOCOMPRESOR CON NÚMERO DE SERIE: CC‐77049 EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN JUJO DEL ACTIVO INTEGRAL  BELLOTA JUJO  P

INTEGRACIÓN DEL REQUERIMIENTO  11379739

R P

SOLICITUD DE ELABORACIÓN DE PRE‐PEDIDO

R P

ELABORACIÓN Y FINCAMIENTO DEL PEDIDO 4150990008

R P

ACEPTACIÓN E INICIO

R

50

55

% de Avance  60 70

80

100 90

P

PLAZO DE EJECUCIÓN Y TERMINO

R

COSTO DE SUMINISTRO, ARRANQUE Y PUESTA EN OPERACIÓN

                                                                                     15,048,248.28 USD

PROGRAMA DEL RECURSO FINANCIERO 7.8

PAGOS REALIZADO  MMUSD

6.7

Tabla 2.-Programa financiero de la rehabilitación integral del gasoducto de 10” D.N. de Castarrical -El Escribano - Terminal Marítima Dos Bocas en el Activo Integral Bellota Jujo. Actividad Atención de indicaciones

03 al 07

30,705

75,079

Mayo 10 al 14 17 al 21

24 al 28

31 al 04

218,471

206,730

07 al 11

Junio 14 al 18

30705

11,785

11785

71,610

75079

18,515

71610

18515

218471

206730

17,145

17145

105,686

105686

Avance Monto

28 al 30

4,386

4386

$

760,112

$

67,390

$

962,231

P 67,390

R Rehabilitacion del gasoducto de 10" ø Castarrical - El Escribano - Terminal Maritima Dos Bocas (interconexión)

19 al 23

P R

Corrida de diablo de limpieza

Abril 19 al 23 26 al 30

67,390

P 108,688

R

108,688

116,136

116,136

116,136

116,136

116,136

116,136

251,736

251,736

87,833

87,833

27,456

27,456

105,073

105,073

22,025

22,025

11,012

11,012

b) Avance del Programa Físico de obras para el aprovechamiento del gas 2010

Tabla 3.-Programa de obra de unidad No. 8 de la Estación de Compresión Jujo.

PROGRAMA DE REHABILITACIÓN INTEGRAL A EQUIPO TURBOCOMPRESOR CON NÚMERO DE SERIE CC‐77049 EN LA ESTACIÓN DE  COMPRESIÓN JUJO DEL ACTIVO INTEGRAL BELLOTA JUJO No.

2009

ACTIVIDAD

SUMINISTRO, ARRANQUE Y  1 PUESTA EN OPERACIÓN  DEL  TURBOCOMPRESOR

MAR ABR MAY JUN

JUL

AGO

2010 SEP

OCT NOV

DIC

ENE

FEB

MAR ABR MAY JUN

% AVANCE

P

90

R

90 95

3

Documento para cumplir con las disposiciones técnicas Para la quema y venteo de gas

Tabla 4.-Programa físico de la rehabilitación integral del gasoducto de 10” D.N. de Castarrical a Terminal Marítima Dos Bocas del Activo Integral Bellota Jujo. Abril 19 al 23 26 al 30

Actividad

03 al 07

Mayo 10 al 14 17 al 21

24 al 28

31 al 04

07 al 11

Junio 14 al 18

19 al 23

Avance %

28 al 30

P

100%

R

100%

P

100%

R

100%

P

100%

R

100%

Atención de indicaciones

Corrida de diablo de limpieza Rehabilitacion del gasoducto de 10" ø Castarrical - El Escribano - Terminal Maritima Dos Bocas (interconexión)

II.

Plan de Trabajo de quema y venteo controlado de gas a) Volumen de gas quemado y venteado programado y real del trimestre Tabla 5.- Programa de quema rutinaria y venteo temporal o intermitente de gas 2010 en las instalaciones del Activo Integral Bellota Jujo. Impacto en MMPCD de gas enviado a la atmosfera Instalación E.C. Castarrical E.C. Jujo Total

Programa Real Programa Real Programa Real

Ene

Feb

Mar

Abr

May

Jun

Jul

Ago

Sep

Oct

Nov

Dic

5.8 4.2 0.0 0.0 5.8 4.2

6.4 7.7 0.0 0.0 6.4 7.7

7.6 4.7 0.0 0.0 7.6 4.7

5.6 1.6 0.0 0.0 5.6 1.6

7.5 0.7 0.0 0.0 7.5 0.7

8.6 2.3 0.0 0.0 8.6 2.3

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

3.8

3.8

3.8

3.8

3.8

3.8

3.8

3.8

3.8

3.8

3.8

3.8

Tabla 6.- Programa 2010 de quema de gas por libranzas y operaciones programadas en las instalaciones del Activo Integral Bellota Jujo.

Impacto en MMPCD de gas enviado a la atmósfera Instalación

Descripción de la Actividad 

E.C. Jujo

Programa Libaranza para la rehabilitación instalación  y puesta en operación de un  Turbocompresor Marca Taurus 60 para  manejo de 30 MMPCD

Fecha Inicio Termino 01/04/2010 31/05/2010

Ene

Feb

Mar

Real

Abr

May

2.6

3.5

2.6

3.5

Jun

Jul

Ago

Sep

Oct

Nov

Dic

Programa

0.0

0.0

0.0

2.6

3.5

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

Real

0.0

0.0

0.0

2.6

3.5

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

Total

4

Documento para cumplir con las disposiciones técnicas Para la quema y venteo de gas

Tabla 7.- Programa 2010 de quema de gas por mantenimiento programado en las instalaciones del Activo Integral Bellota Jujo. Instalación E.C. Jujo E.C. Tecominoacán E.C. Paredón E.C. Bellota    E.C. Cárdenas Norte E.C. Mora E.C. Bellota   114 E.C. El Golpe E.C. Castarriacal Total

Programa Real Programa Real Programa Real Programa Real Programa Real Programa Real Programa Real Programa Real Programa Real Programa Real

Ene 1.3 0.6 0.5 0.1 1.1 3.2 0.8 3.8 0.5 0 1.1 0.2 0.7 0 0.1 0 0.1 0 6.2 7.9

Feb 1.5 1.1 0.6 0.3 1.2 3.7 0.9 0 0.6 0 1.2 0.5 0.7 0 0.1 0 0.1 0 6.9 5.6

Mar 1.2 2.7 0.5 0.3 1.2 3.5 0.9 2.9 0.4 0 1.4 0 0.5 0 0.2 0 0.2 0 6.5 9.4

Abr 0.9 4.6 0.0 0 0.4 0.4 0.4 1.1 0.0 0 0.5 0 0.0 0 0.0 0 0.0 0 2.2 6.1

May 1.2 5.8 0.0 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.0 0 0.7 0 0.0 0 0.0 0 0.0 0.1 2.9 7.4

Jun 1.4 4.1 0.0 0.3 1.0 0.2 1.0 0.8 0.0 0 1.6 0.3 2.4 0 0.0 0 0.0 2.5 7.4 8.2

Jul 3.9

Impacto en MMPCD de gas enviado a la atmósfera Ags Sep Oct Nov Dic 3.9 3.9 3.6 3.6 3.6

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

1.5

1.5

1.5

1.5

1.5

1.5

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

0.2

0.2

0.2

0.2

0.2

0.2

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

1.7

1.7

1.7

1.5

1.5

1.5

7.8

7.8

7.8

7.3

7.3

7.3

Tabla 8.-Programa de quema y venteo de gas 2010 del Activo Integral Bellota Jujo.

Descripción de la Actividad

Impacto en MMPCD de gas enviado a la atmosfera Ago Sep Oct Nov Dic

Ene

Feb

Mar

Abr

May

Jun

Jul

8.6 2.3

3.8

3.8

3.8

3.8

3.8

3.8

Quema rutinaria y del venteo temporal o intermitente

Programa Real

5.8 4.2

6.4 7.7

7.6 4.7

5.6 1.6

7.5 0.7

Libranza y Movimientos Operativos

Programa Real

0.0

0.0

0.0

2.6 2.6

3.5 3.5

Mantenimiento

Programa Real

6.2 7.9

6.9 5.6

6.5 9.4

2.2 6.1

3.0 7.4

7.4 8.2

7.8

7.8

7.8

7.3

7.3

7.3

Programa Real

12.0 12.1

13.3 13.3

14.1 14.1

10.4 10.3

14.0 11.6

16.0 10.5

11.5

11.5

11.5

11.0

11.0

11.0

Total

5

Documento para cumplir con las disposiciones técnicas Para la quema y venteo de gas

18.0 15.0

mmpcd

12.0 9.0 6.0 3.0 0.0 ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC

Gas quemado con obras

Gas quemado sin obras

Figura. 1-Comparativo de línea base contra acción de reducción de quema y venteo de gas del Activo Integral Bellota Jujo del 1er. y 2do. trimestre del 2010.

b) Justificaciones a las desviaciones del programa de quema y venteo de gas Los trabajos considerados para abatir el venteo de la quema de gas en el Activo Integral Bellota Jujo fueron ejecutados durante el segundo trimestre del presente año, por lo tanto no se tienen desviaciones relevantes al programa.

III.

Resultado de Inspecciones internas realizadas por Pemex para supervisar la operación y mantenimiento de los equipos en materia de quema de gas.

Las inspecciones operativas se realizan diariamente en todas y cada una de las instalaciones de manejo de gas del Activo Integral Bellota Jujo, esta actividad se efectúa con el personal de operación que labora en ellas.

Además se generan reportes diarios que permiten detectar de manera temprana cualquier anomalía en las Estaciones de Compresión, a través de estos reportes el personal de mantenimiento programa la atención de estas desviaciones.

Los reportes que se generan son dos: el reporte diario de cierre a las 05:00 hrs. y el reporte de 17:00 hrs, los cuales se muestran a continuación:

6

Documento para cumplir con las disposiciones técnicas Para la quema y venteo de gas

ACTIVO INTEGRAL BELLOTA-JUJO OPERACIÓN DE EXPLOTACION REPORTE DIARIO DE GAS MANEJADO , COMBUSTIBLE Y DE SELLOS REPORTE DIARIO DE OPERACIÓN TERMINADO A LAS 5:00 HRS DEL 16 DE

PAREDON A U.P.Q.

VOLUMEN MANEJADO (MMPC) BP-AP

PI-AP

VAP-BP

GAS COMB PROM.

223.666 128.188

95.479

3.800

1.24

VOLUMEN TOTAL

0

DIESEL DISP.(LTS)

GAS QUEMADO:

JUJO

2.000

123.217

5.79

1.54

VAP-BP

GAS COMB PROM.

MAQ. PROM. VAP.

123.217

17.148

1.24

1.00

0

DIESEL DISP.(LTS):

GAS QUEMADO:

4.000

MMPC

GAS INY.

0

9.12

2.45

0.9

29%

BP-AP

62

62

IP-AP

TEMP.

50

460 1088

50

50%

P.E.R.(250LT)

807

G.C.

5.17

GAS SELLO USADO (MMPC)

7.62

2.38

69

BP-AP

59

0.00

RUSTON (I.P)

37

720

VAP.SOLAR RUSTON SOLAR

KG/CM2

PDESC:

KG/CM2 HRS EN OP'N. U/1:

0.00

0

DISP.

FALLA

BRIO

C.COMP.

TURB. 9

TURB. 11

TURB. 15

5 2 1

2 0 0

0 0 1

====

====

0

0

====

====

====

====

====

====

====

TURB. 46

0

====

600

500

====

====

====

VOLUMEN MANEJADO (MMPC)

VOLUMEN TOTAL A U.P.Q.

83.195

BP-AP

VAP-BP

GAS COMB PROM.

83.195

4.642

1.01

0.000

MMPC

GAS COMB. USADO (MMPC)

GAS SELLO USADO (MMPC)

6.04

2.64

6.00

P.E. (7150 LT)

EXIST. EN TANQUE:

0

DIESEL DISP.(LTS):

GAS QUEMADO:

MAQ. PROM. BP.

HRS EN OP'N. U/2:

DISP.

FALLA

TURB. 9

TURB. 11

TURB. 15

TURB. 46

====

1 1 5

1 0 0

0 0 1

====

====

====

6,844

====

====

====

2,496

====

====

====

====

====

0

0.8

78

BP-AP

64

BELLOTA

BP-IP

VAP-BP

GAS COMB PROM.

MAQ. PROM. VAP.

5.040

0.88

1.00

46

836

37%

DIESEL DISP.(LTS):

GAS QUEMADO:

3.500

BELLOTA 114

MMPC

BP-BP

42.720 GAS QUEMADO:

42.720 0.000

CARDENAS NORTE

MMPC

VAP-BP

15.952 GAS QUEMADO:

15.952 0.000

CABEZAL MORA

MMPC

BP-BP

29.576 GAS QUEMADO:

29.576 0.000

EL GOLPE VOLUMEN TOTAL

SOLAR CHICAGO

6 1

0 0

0 1

1,800

GAS A B.N #1

GAS A B.N #2

4.277

2.953

0.000

VOLUMEN TOTAL

MMPC

0

====

====

GAS A B.N

VOL. ENVIADO

6.133

2.397

8.530

1.90

PRESIONES(PSI) VAPORES

2.7

82

BP-IP

62

CONDENS. TEMP.

BLS

41

886

668

60%

EXIST. P.E. (600 LT)

836

P DESC:

U N I D A D E S

BRIO

TURB. 46

====

====

1,248

1416

800

==== OPERA

OP/N U-1

1000

EXISTENCIA DE ACEITES LUBRICANTES (LTS)

MARCA SOLAR FRICK

OPERAN

DISP.

FALLA

TURB. 11

TRANS.90

SAE. 40

FRICK

SINTETICO

5 1

0 0

1 1

982

242

====

====

====

====

====

306

3,136

175

U N I D A D E S

PRESIONES(PSI)

GAS COMB. PROM. (MMPC)

MAQ. PROM.

GAS COMB. USADO (MMPC)

0.14

4.00

0.57

GAS COMB. PROM. (MMPC)

MAQ. PROM.

GAS COMB. USADO (MMPC)

GAS SELLO USADO (MMPC)

0.95

1.00

0.95

0.12

GAS COMB. PROM. (MMPC)

MAQ. PROM.

GAS COMB. USADO (MMPC)

0.117

3.00

0.350

GAS COMB. PROM. (MMPC)

MAQ. PROM.

GAS COMB. USADO (MMPC)

0.155

2.00

0.309

GAS COMB. PROM. (MMPC)

MAQ. PROM.

GAS COMB. USADO (MMPC)

0.153

2.00

0.305

MANTTO.

0.000

FALLA

LIBRANZA

0.000

CAUSAS EXT.

EXISTENCIA DE ACEITE LUBRICANTE (LTS)

MARCA BP-BP

87

200

TEMP.

35

GEMINI

OPERAN

DISP.

FALLA

NAC. COMP

DIESEL

4

1

0

1,456

0%

PRESIONES(PSI) VAPORES

4.7

81

CONDENSADOS

TEMP.

BLS

39

165

U N I D A D E S

EXISTENCIA DE ACEITE LUBRICANTE (LTS)

MARCA VAP.SOLAR

OPERAN

DISP.

FALLA

TURB. 11

====

1

1

0

2,122

=====

====

====

====

U N I D A D E S

PRESIONES(PSI) BP - BP

76

182

EXISTENCIA DE ACEITE LUBRICANTE (LTS)

MARCA

TEMP.

33

GEMINI

OPERAN

DISP.

FALLA

NAC. COMP

DIESEL

3

0

0

1,500

60%

U N I D A D E S

PRESIONES(PSI) BP - AP

45

845

EXISTENCIA DE ACEITE LUBRICANTE (LTS)

MARCA

TEMP.

52

COOPER

OPERAN

DISP.

FALLA

NAC. COMP

DIESEL

2

1

0

1,577

70%

0

VOLUMEN MANEJADO (MMPC)

CASTARRICAL

TURB. 11 NAC.COMP.

0

VOLUMEN MANEJADO (MMPC)

7.230 GAS QUEMADO:

MMPC

EXISTENCIA DE ACEITES LUBRICANTES (LTS) TURB. 9

0

VOLUMEN MANEJADO (MMPC)

VOLUMEN TOTAL

GAS SELLO USADO (MMPC)

4.86

OPERA

0

VOLUMEN MANEJADO (MMPC)

VOLUMEN TOTAL

4.54

OP/N U-2

U-6.- MANTTO. PREVENTIVO TIPO "A"

VOLUMEN MANEJADO (MMPC)

VOLUMEN TOTAL

0

MAQ. PROM. GAS COMB. USADO (MMPC) IP.

1000

FALLA

M.T.C. GAS SELLOS P SUCC:

90.980

OPERA

DISP.

0

VOLUMEN MANEJADO (MMPC)

90.980

OP/N U-1

OPERAN

TECOMINOACAN

VOLUMEN TOTAL

0 710

MARCA GAS COMB.

TEMP. DESC.

1125

1,400

P SUCC: M.T.C. GAS SELLOS JUJO P DESC:

U N I D A D E S

PRESIONES(PSI) VAPORES

EXISTENCIA DE ACEITES LUBRICANTES (LTS)

OPERAN

J-521. U-1 Y 2. CONTINUAN F/OP´N DISP.

TECOMINOACAN

832

MARCA GAS COMB.

TEMP. DESC.

1166

24%

P.E. (15000 LT)

EXIST. EN TANQUE:

11

EXISTENCIA DE ACEITES LUBRICANTES (LTS)

OPERAN

U N I D A D E S

PRESIONES(PSI) VAPORES

POR GAS CONTAMINADO PSUCC:

SOLAR

CHICAGO

MAQ. PROM. GAS COMB. USADO (MMPC) BP.

DEL 2010

MARCA

TEMP.

1088

JULIO

U N I D A D E S

PRESIONES(PSI) VAPORES

U-17.- MANTTO. PREVENTIVO TIPO "A"

BP-AP

POZO JUJO 521:

GAS SELLO USADO (MMPC)

P.E.S. (15000 LT)

EXIST. EN TANQUE:

VOLUMEN MANEJADO (MMPC)

VOLUMEN TOTAL A U.P.Q.

MMPC

MAQ. PROM. BP- MAQ. PROM. IPGAS COMB. AP AP USADO (MMPC)

U N I D A D E S

PRESIONES(PSI) BP - AP

32

845

TEMP.

P.GASODUCTO

56

190

EXISTENCIA DE ACEITE LUBRICANTE (LTS)

MARCA OPERAN

DISP.

FALLA

TURB. 11

N. COMP.

FERROC.

DIESEL

COOPER

2

1

0

190

1,290

2.397

74%

TOTAL GAS CAMBUSTIBLE

29.51

JUJO

TECO

MORA

BELLOTA

C. NORTE

EDEN

462

515

589

474

534

652

QUEMADO POR

GAS QUEMADO:

0.000

ENVIADO A PLANTAS PETROQUIMICAS

MMPC

0

430.078

QUEMADO TOTAL

5.500

9.500

4.000 GAS DE SELLOS

7.468

7

Documento para cumplir con las disposiciones técnicas Para la quema y venteo de gas

ACTIVO INTEGRAL BELLOTA-JUJO OPERACIÓN DE EXPLOTACION REPORTE DIARIO DE OPERACIÓN TERMINADO A LAS 5:00 HRS DEL 16 DE JULIO ESTADO GENERAL DEL EQUIPO A LA HORA DEL CIERRE DEL REPORTE. COND. ACTUAL

HORAS EN: OPERACION(O), DISP.(D), MANTTO.(M), FALLA(F)

O

D

R. V. # 1

T D D T T T T T T R

24:00 17:00 14:00 24:00 24:00 24:00 12:00 24:00 13:00 0:00

0:00 7:00 10:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 3:00 0:00

R. V. # 2

T

24:00

R. V. # 1

D T

10:00 14:00

T T T

24:00 24:00 24:00

D T T

0:00 24:00 24:00

24:00 0:00 0:00

T T

24:00 24:00

0:00 0:00

MAQ. # 1 MAQ. # 2 MAQ. # 3 MAQ. # 4 MAQ. # 5 MAQ. # 6 MAQ. # 7 MAQ. # 14 MAQ. # 17

R. V. # 2

MAQ. # 1 MAQ. # 2 MAQ. # 3

MAQ. # 1 MAQ. # 2 MAQ. # 3 MAQ. # 4 MAQ. # 5

MAQ. # 1 MAQ. # 2 MAQ. # 3

MAQ. # 1

M F COMPRESORAS PAREDON 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 8:00 0:00

0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 12:00 0:00 0:00 24:00

OBSERVACIONES

0

MAQ. # 1

0

MAQ. # 2

0

MAQ. # 3

0

MAQ. # 4

0

MAQ. # 5

0

MAQ. # 6

FALLA EN SIST. DE CONTROL DE VELOCIDAD

MAQ. # 8

0

MAQ. # 9

MANTTO. PREVENTIVO TIPO "A"

MAQ. # 10

14:00 0:00 0:00 0 5:00 0:00 5:00 CAMBIO DE BOMBA PRINCIPAL DE AC. LUBRICANTE COMPRESORAS DE CABEZAL MORA 0:00 0:00 0:00 0 0:00 0:00 0:00 0 0:00 0:00 0:00 0 COMPRESORAS DE CABEZAL BELLOTA 114 0:00 0:00 0:00

D

M F COMPRESORAS JUJO

24:00 0:00 18:00 24:00 24:00 24:00 24:00 6:00 4:00

0:00 18:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 18:00 18:00

0:00 6:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00

0:00 0:00 6:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 2:00

OBSERVACIONES

0 0 ALTA TEMP. DE DESCARGA COMP. 2DO. PASO 0 0 0 0 0 ALTA VIBRACION EN PAQUETE.

COMPRESORAS TECOMINOACAN MAQ. # 1 MAQ. # 2 MAQ. # 3 MAQ. # 4 MAQ. # 5 MAQ. # 6 MAQ. # 7 MAQ. # 8

0

MAQ. # 1

0

MAQ. # 2

T T D

24:00 24:00 00:00

00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 0 24:00 00:00 00:00 0 COMPRESORAS CASTARRICAL

D T T

00:00 24:00 24:00

24:00 00:00 00:00

0

00:00 00:00 00:00

O

T T T T T T T R

24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 0:00

0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00

T T

24:00 24:00

0:00 0:00

0:00 0:00

0:00 0:00

0

T T R T T R

24:00 24:00 0:00 13:00 24:00 0:00

0:00 0:00 0:00 4:00 0:00 0:00

0:00 0:00 0:00 7:00 0:00 0:00

0:00 0:00 24:00 0:00 0:00 24:00

0

0

0:00 0:00 0 0:00 0:00 0 COMPRESORAS EL GOLPE

00:00 00:00 00:00

T D R T T T T T T

DEL 2010

HORAS EN: OPERACION(O), DISP.(D), MANTTO.(M), FALLA(F)

EN PROCESO DE SUSTITUCION

0:00 0:00 0:00 0 COMPRESORAS CARDENAS NORTE

0:00 0:00 0:00

COND. ACTUAL

MAQ. # 3 MAQ. # 4 MAQ. # 5 MAQ. # 6 MAQ. # 7 MAQ. # 8

0:00 0:00 0 0:00 0:00 0 0:00 0:00 0 0:00 0:00 0 0:00 0:00 0 0:00 0:00 0 0:00 0:00 0 0:00 24:00 NO DISP. REPARACION DEL COMPRESOR COMPRESORAS BELLOTA

BELLOTA

C.N.

MANTTO. PREVENTIVO TIPO "A" 0 ESPERA MOTOR PRINCIPAL

BELL-114

MORA

GOLPE

CASTARR.

MQ. INST.

11

9

8

8

2

5

3

3

3

MQ. OP.

8

7

7

6

1

4

3

2

2

MQ. DISP.

2

1

0

0

1

1

0

1

MQ. REP.

1

1

1

2

0

0

0

0

0

MQ. PROM.

8.33

6.17

7.00

5.54

1.00

4.00

3.00

2.00

2.00

PAREDON

HRS. TOT.

200:00

148:00

168:00

133:00

U-17.- 17:00 HRS. E/OP´N DESPUES DE MANTTO. TIPO "A"

HRS. DISP.

20:00

54:00

0:00

4:00

19:00

24:00

0:00

24:00

24:00

U-7.- 18:15 HRS. F/OP´X FALLA EN VALV. REG. DE GAS DE SELLOS. DEL COMP. 3ER. PASO

EFIC. TOT.

83.33

93.52

87.50

71.35

89.58

100.00

100.00

100.00

100.00

TOTAL

MQ. INST.

MQ. OP.

MQ. DISP.

MQ. REP.

MQ. PROM.

HRS. TOT.

HRS. DISP.

EFIC. TOT.

52

40

7

5

39.04

937:00

169:00

88.62

OBSERVACIONES

TECO

CAMBIO DE ENFRIADOR DE GAS Y PATIN DE SEPARADORES

0

MAQ. # 3

JUJO

0

0

MAQ. # 2

0

PAREDON

0

24:00

96:00

72:00

48:00

1

48:00

U-7.- 19:30 HRS. E/OP´N SE CORRIGE FALLA. U-3.- 19:30 HRS. F/OP´N X B.P.S. QUEDA DISP. X B.P.S. U-2.- 22:30 HRS. F/OP´N X B.P.S. QUEDA DISP. X B.P.S. JUJO U-3.- 22:50 HRS. F/OP´N X ALTA TEMP. DE DESCARGA DEL COMP. 2DO. PASO. U-9 Y 10.- 23:30 HRS. E/OP´N X FALLA DE U-3. U-10.- 00:30 HRS. F/OP´N X ALTA VIBRACION EN PAQUETE. >>

U-17 E/OP A LAS 17:00 HRS DESPUES DE SU MANTTO. TIPO "A"

ESTACIÓN DE COMPRESIÓN CÁRDENAS NORTE HORA

SUCC

DESC

VAP

BP

4

85

17:00

TEMP. DESC.

VOL. INST.

PRESIÓN GAS COMB.

44

18.121

327

UNIDADES

OPERA

DISP.

2

1

OBSERVACIONES

F/OP´N

OBSERVACIONES:

ESTACION DE COMPRESIÓN BELLOTA HORA

PRESIONES SUCC. DESC

69

17:00

TURBOCOMPRESORES

TEMP.

629

OPERANDO

DISP

F/OP´N

63

1,2,3,4,6,7

6

5,8

U/8.- NO DISP. FALTA MOTOR PRINCIPAL

OBSERVACIONES:

VAPORES

DESC.

U-6 S/OP A LAS 6:10 HRS X PROGRAMA DE MANTTO. TIPO "A"

>>>>>

>>>>>

SUCC / DESC

GAS COMB.

710

2.10

OP´DO

80

VOLUMENES INSTANTANEOS

DISP.

% DIESEL

F/OP´N

VAP

MANEJADO

8

5.080

94.070

ENVIO

COMB.

ACEITE

41.934

0.542

1456

ENVIÓ

COMB.

DIESEL

ACEITE

27.094

0.370

70%

1500

ENVIO

COMB.

DIESEL

ACEITE

7.252

0.300

70%

1567

7

60%

U-5.- NO DISP. X CAMBIO DE ENFRIADOR DE GAS Y PATIN DE SEPARADORES

U-6 E/OP A LAS 17:00 HRS DESPUES DE SU MANTTO. TIPO "A"

ESTACION DE COMPRESIÓN BELLOTA 114 HORA

SUCC

DESC

TEMP. DESC.

17:00

83

185

40

PAQ

PRESIONES OLEO ENVIÓ

P.G.C

OP´DO.

DISP.

6.30

5.20

12.00

11.8

2,3,4,5

1

PRESIONES OLEO ENVIÓ

P.G.C

OP´DO.

DISP.

275

1,2,3

TEMP.

OP´DO.

DISP.

-6

1,2

3

UNIDADES OPDO. F/OP´N

VOLÚMENES

OBSERVACIONES:

ESTACION DE COMPRESIÓN MORA HORA

SUCC

DESC

17:00

78

194

TEMP. DESC.

PAQ

7.7

7.4

12.4

UNIDADES OPDO. F/OP´N

VOLÚMENES

OBSERVACIONES:

ESTACION DE COMPRESIÓN GOLPE HORA

SUCC

DESC

17:00

45

845

TEMP. DESC.

B.N.1

2.773

PRESIONES TEMP. B.N.2

4.479

-3

UNIDADES OPDO. F/OP´N

VOLÚMENES

OBSERVACIONES:

ESTACION DE COMPRESIÓN CASTARRICAL PRESIONES

TEMPERATURAS ENVIO A D.B.

HORA

SUCC

DESC

ENVIO A   D.B

BN

17:00

32

835

190

40

UNIDADES OPDO.

37

OPDO.

DISP.

2,3

1

VOLÚMENES

EXISTENCIAS

BN

ENVIO A D.B.

G. COMB.

DIESEL

ACEITE

6.542

2.751

0.300

76%

1290

F/OP´N

OBSERVACIONES:

POZO JUJO 521

MOTOCOMPRES TIPO "C " VALERUS JUJO HORA

SUCC

DESC

17:00

725

1020

OBSERVACIONES:

ESTADO DE EQUIPO U/1 U/2

OPERA

OPERA

HORA

SUCC

MOTOCOMPRES TIPO "C " VALERUS TECO

VOLUMEN INY.

DESC

17:00

HORAS TRABAJADAS

U/1

U/2

DISP.

DISP.

HORA

SUCC

DESC

ESTADO DE EQUIPO U/1

17:00

810

1020

OPERA

JUJO 521 F/OP X ORDENES DE PERSONAL DE PEMEX (CONTINUA)

FALLAS DE EQUIPO DE COMPRESORAS ESTACION

UNIDAD

HORA SALE

HORA ENTRA

PAREDON BELLOTA C.NORTE C.NORTE C.NORTE PAREDON JUJO BELLOTA PAREDON

17 6 2 1 2 7 2 6 17

05:40

9:30 (EMPIEZA)

06:10

10:00 (EMPIEZA)

11:00

OBSERVACIONES F/OP´N X PROGRAMA DE MANTTO. F/OP´N X MANTTO. DE U-17 DE PAREDON QUEDA NO DISPONIBLE X CAMBIO DE BOMBA PRINCIPAL DE AC. LUB

14:15

S/OP X CAMBIO DE MAQUINA

14:15

E/OP SE CAMBIO BOMBA PRINCIPAL DE ACEITE LUBRICANTE

15:00

E/OP DESPUES DE CORREGIR FALLA DE ACELERACION

15:50 (DISP.)

QUEDA DISP. DESPUES DE SU MANTTO. TIPO "A"

17:10

E/OP DESPUES DE SU MANTTO. TIPO "A"

17:00

E/OP DESPUES DE SU MANTTO. TIPO "A"

9

Documento para cumplir con las disposiciones técnicas Para la quema y venteo de gas

IV.

Reporte del mantenimiento de las instalaciones e instrumentos para la destrucción de gas, incluyendo la medición en caso de que exista a) Relación de los equipos e instrumentos para la destrucción de gas, incluyendo la medición en caso de que exista Tabla 9.-Censo de equipo instalado en Instalaciones de Gas y Baterías del Activo Integral Bellota Jujo.

ACTIVO INTEGRAL BELLOTA JUJO COORD. OPERACIÓN DE POZOS E INSTL'S. DE EXPLOTACIÓN CENSO DE EQUIPO DE MEDICIÓN INSTALADO EN COMPRESORAS Y BATERÍA BELLOTA.

EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN

pulg. Nomenc.

Elemento Primario

Instalación

Transmisor de Transmisor flujo y presión de Temp.

Total / Comp. De flujo

FE-101-1

Fitting

Est. Comp. Bellota

SI

SI

FLOBOSS

FE-101-2

Fitting

Est. Comp. Bellota

SI

SI

FLOBOSS

FE-101-3

Fitting

Est. Comp. Bellota

Si

Si

FLOBOSS

FE-121-1

Fitting

Est. Comp. Bellota

SI

SI

FLOBOSS

Fitting

Est. Comp. Bellota

Si

SI

FLOBOSS

FE-121-2

Servicio Desc. Gas Mod. No. 1 Desc. Gas Mod. No. 2 Desc. Vapores Mod. No. 3 Gas Comb. Mod. No. 1

MMPCD

psi

°F

Diam. Int. Tubo

Diam. Orificio

Flujo Máximo

Flujo Normal

Flujo Minimo

Presión de Opr'n.

P. Max Opr'n.

Temp. de Operación

P. Esp. Gas

Fluido

7.625

4.900

50.0

45.0

13.0

650

780

118

0.8374

Gas amargo.

9.562

5.750

6.5

6.2

1.2

850

900

92

0.8374

Gas amargo.

7.981

4.000

12.0

6.0

2.0

650

780

118

0.8374

Gas amargo.

3.068

1.500

6.5

6.2

1.2

850

900

92

0.5953

Gas comb. Resid. Seco.

5.761

2.675

12.0

9.0

2.5

65

85

118

0.5953

Gas comb. Resid. Seco.

Gas Comb. Mod. No. 2

FE-121-3

Fitting

Est. Comp. Bellota

Si

SI

FLOBOSS

FE-401-1

Fitting

Est. Comp. Bellota

Si

SI

FLOBOSS

FE-401-2

Fitting

Est. Comp. Bellota

Si

SI

FLOBOSS

SISME-02

Fitting

Batería Bellota

Si

SI

FLOBOSS

BATERÍA

Elemento Primario

FE-101-4

Bridas portaplaca

Estación Est. Comp. Bellota

Transmisor de Transmisor flujo y presión de Temp. SI

SI

Gas Comb. Mod. No. 3 Paq. de Relevo Mod. No. 1 Paq. de Relevo por Mod. No. 2 Envio de Gas de Bateria a Comp

Total / Servicio Comp. De flujo FLOBOSS Envio de Conds. de

3.068

1.000

50.0

45.0

0.0

65

75

102

0.5953

Gas comb. Resid. Seco.

10.020

6.010

50.0

45.0

0.0

65

75

102

0.8656

Gas amargo.

12.000

7.800

50.0

45.0

0.0

65

75

102

0.8656

Gas amargo.

20.000

10.237

50.0

45.0

0.0

65

75

102

0.8656

Gas amargo.

Diam. Int. Tubo

Diam. Orificio

Flujo Máximo

Flujo Normal

Flujo Minimo

Presión de Opr'n.

P. Max Opr'n.

Temp. de Operación

P. Esp. Liq.

Fluido

10.010

1.750

1100

900

700

300

500

82

0.565

Condensados Limpios

alta a Batería Bellota

Observ.

Observ.

CENSO DE EQUIPO DE MEDICIÓN INSTALADO EN BATERÍA Y COMPRESORAS BELLOTA 114. pulg. Nomenc.

Elemento Primario

PO8-01

Fitting

PO8-02

Fitting

PO8-03

Bridas portaplaca

Est. de Comp. Bellota 114 Bat. Bellota 114

NO

NO

Total / Servicio Comp. De flujo FLOBOSS Envio de gas a Bat.

NO

NO

FLOBOSS

Bat. Bellota 114

NO

NO

FLOBOSS

Instalación

Transmisor de Transmisor flujo y presión de Temp.

psi

MMPCD

°F

Diam. Int. Tubo

Diam. Orificio

Flujo Máximo

Flujo Normal

Flujo Minimo

Presión de Opr'n.

P. Max Opr'n.

Temp. de Operación

P. Esp. Gas

Fluido

11.370

6.000

35.0

28.0

10.0

230

260

110

0.8663

Gas amargo.

2.070

0.650

0.51

0.35

0.10

150

370

92

0.5953

11.940

8.125"

35.0

28.0

10.0

114

135

92

0.8675

Gas comb. Para la operación de los Resid. Seco. motocompresores Gas amargo. Gas de envio a Batería Bellota.

P. Max Opr'n.

Temp. de Operación

Observ.

Bellota Gas Combustible de MTC Envio de gas de Batería (Totalizador)

CENSO DE EQUIPO DE MEDICIÓN INSTALADO EN COMPRESORAS EL GOLPE MMPCD

pulg. Nomenc.

Elemento Primario

Instalación

Fitting

Comp. El Golpe

SI

Bridas portaplaca

Comp. El Golpe

SI

psi

°F

Servicio

Diam. Int. Tubo

Diam. Orificio

Fluido

Datos del Fitting

Datos del Transmisor

SI

Total / Comp. De flujo NO

Descarga B.N.

6.000

3.000

Gas dulce

6" x 600

Mca. Fisher Rousemount Smart Family HART, No/S 0090580, MWP 3626 # 0-250" H2O, 15-3626 psig

SI

NO

Gas comb.

2.000

0.750

Gas dulce

2" x 150

IDEM No./S 0090581

Transmisor de Transmisor flujo y presión de Temp.

Flujo Máximo

Flujo Normal

Flujo Minimo

Presión de Opr'n.

P. Esp. Gas

CENSO DE EQUIPO DE MEDICIÓN INSTALADO EN COMPRESORAS CASTARRICAL pulg. Nomenc.

Elemento Primario

Instalación

PO8-01

Fitting

Comp. Castarrical

Transmisor de Transmisor flujo y presión de Temp. SI

SI

Total / Comp. De flujo NO

MMPCD Flujo Máximo

Flujo Normal

psi Flujo Minimo

Presión de Opr'n.

°F

Servicio

Diam. Int. Tubo

Diam. Orificio

P. Max Opr'n.

Temp. de Operación

Fluido

Datos del Fitting

Datos del Transmisor

Descarga B.N.

6.000

3.000

Gas dulce

6" x 600

Mca. Fisher Rousemount Smart Family HART, No/S 0090580, MWP 3626 # 0-250" H2O, 15-3626 psig

P. Esp. Gas

PO8-02

Fitting

Comp. Castarrical

SI

SI

NO

Envio al Gasoducto a D.B.

6.000

3.000

Gas dulce

6" x 600

IDEM No./S 0090574

PO8-03

Bridas portaplaca

Comp. Castarrical

SI

SI

NO

Gas comb.

2.000

0.875

Gas dulce

2" x 150

IDEM No./S 0090581

Fluido

Datos del Fitting

CENSO DE EQUIPO DE MEDICIÓN INSTALADO EN BATERIA CARDENAS NORTE pulg. Nomenc.

Elemento Primario Fitting Fitting

Instalación BATERIA CARDENAS BATERIA CARDENAS

NO

NO

Total / Comp. De flujo RF

NO

NO

RF

Transmisor de Transmisor flujo y presión de Temp.

Servicio

Diam. Int. Tubo

Totalizador GAS BP Envio a Comp. Paredón

MMPCD Diam. Orificio

Flujo Máximo

Flujo Normal

°F

psi Flujo Minimo

Presión de Opr'n.

P. Max Opr'n.

Temp. de Operación

P. Esp. Gas

12.000

Gas dulce

6" x 600

12.000

Gas dulce

6" x 600

Gas dulce

2" x 150

CENSO DE EQUIPO DE MEDICIÓN INSTALADO EN COMPRESORAS CARDENAS NORTE pulg. Nomenc.

Elemento Primario Fitting

Fitting

Fitting

Instalación COMP. CARDENAS NORTES COMP. CARDENAS NORTES COMP. CARDENAS NORTES

Transmisor de Transmisor flujo y presión de Temp. NO

NO

NO

NO

NO

NO

Total / Comp. De flujo PLC ALLEN BRADLEY

MMPCD Flujo Normal

Flujo Minimo

Presión de Opr'n.

°F

Diam. Orificio

Fluido

Datos del Fitting

9.562

6.500

Gas dulce

10" x 600

PLC ALLEN Gas combustible BRADLEY

2.900

1.625

Gas dulce

3" x 600

PLC ALLEN BRADLEY

4.000

1.875

Condensado amargo

4" x 300

Fluido

Observ.

Envio de condensados a Bateria

Flujo Máximo

psi

Diam. Int. Tubo

Servicio Descarga de Compresoras

P. Max Opr'n.

Temp. de Operación

P. Esp. Gas

CENSO DE EQUIPO DE MEDICIÓN INSTALADO EN BATERÍA Y COMPRESORAS BATERÍA MORA. pulg. Nomenc.

Elemento Primario

Instalación

PO7-01

Fitting

Est. de Comp. Mora

NO

NO

Total / Comp. De flujo RF

Fitting

Est. de Comp. Mora

NO

NO

RF

Est. de Comp. Mora

NO

NO

RF

PO7-02 PO7-03

Bridas portaplaca

Transmisor de Transmisor flujo y presión de Temp.

Servicio Envio de gas a Bat. Cardenas Gas Combustible de MTC Envio de gas de Batería (Totalizador)

MMPCD

psi

°F

Diam. Int. Tubo

Diam. Orificio

Flujo Máximo

Flujo Normal

Flujo Minimo

Presión de Opr'n.

P. Max Opr'n.

Temp. de Operación

P. Esp. Gas

12.000

6.000

37.0

30.0

11.0

255

280

130

0.8663

Gas amargo. Gas de envio de Compresoras Mora a Bat. Cardenas. Gas comb. Resid. Seco. Gas amargo.

2.070

1.250

0.51

0.35

0.10

150

175

92

0.5953

12.000

6.000

37.0

30.0

11.0

114

135

92

0.887

Para la operación de los motocompresores Gas de envio de Batería a Compresoras Mora.

10

Documento para cumplir con las disposiciones técnicas Para la quema y venteo de gas

ACTIVO INTEGRAL BELLOTA JUJO COORD. OPERACIÓN DE POZOS E INSTL'S. DE EXPLOTACIÓN CENSO DE EQUIPO DE MEDICIÓN INSTALADO EN COMPRESORAS PAREDÓN

EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN

pulg. Nomenc.

Total / Comp. De flujo

Elemento Primario

Instalación

Fitting

Est. Comp. Paredón

SI

SI

Fitting

Est. Comp. Paredón

SI

SI

FLOBOSS

Fitting

Est. Comp. Paredón

Si

Si

PLC ALLEN BRADLEY

Fitting

Est. Comp. Paredón

FLOBOSS

Fitting

Est. Comp. Paredón

FLOBOSS

Transmisor de Transmisor flujo y presión de Temp.

FLOBOSS

Fitting

Est. Comp. Paredón

Fitting

Est. Comp. Paredón

SI

SI

FLOBOSS

Fitting

Est. Comp. Paredón

Si

SI

FLOBOSS

FLOBOSS

Servicio Desc. Gas Mod. No. 1 Desc. Gas Mod. No. 2 Desc. Gas Mod. No. 3 Desc. Gas Mod. No. 5 Desc. Gas Mod. No. 6 Desc. Gas Vapores en Bateria Paredón Gas Comb. Mod. No. 1

MMPCD

psi

°F

Diam. Int. Tubo

Diam. Orificio

Flujo Máximo

Flujo Normal

Flujo Minimo

Presión de Opr'n.

P. Max Opr'n.

Temp. de Operación

P. Esp. Gas

Fluido

7.625

4.900

50.0

45.0

13.0

650

780

118

0.8374

Gas amargo.

9.562

5.750

6.5

6.2

1.2

850

900

92

0.8374

Gas amargo.

7.981

4.900

12.0

6.0

2.0

650

780

118

0.8374

Gas amargo.

11.375

6.000

Gas amargo.

11.375

7.250

Gas amargo.

7.981

4.125

2.900

1.500

6.5

6.2

1.2

850

900

92

0.5953

Gas comb. Resid. Seco.

2.900

1.500

12.0

9.0

2.5

65

85

118

0.5953

Gas comb. Resid. Seco.

2.900

1.500

50.0

45.0

0.0

65

75

102

0.5953

Gas comb. Resid. Seco.

2.900

1.500

Gas comb. Resid. Seco.

2.900

1.500

Gas comb. Resid. Seco.

2.900

1.500

10.020

6.010

50.0

45.0

0.0

65

75

102

0.8656

Gas amargo.

10.020

6.010

50.0

45.0

0.0

65

75

102

0.8656

Gas amargo.

18.812

10.237

50.0

45.0

0.0

65

75

102

0.8656

Gas amargo.

10.020

6.010

50.0

45.0

0.0

65

75

102

0.8656

Gas amargo.

18.812

10.237

50.0

45.0

0.0

65

75

102

0.8656

Gas amargo.

Gas amargo.

Gas Comb. Mod. No. 2

Si

SI

FLOBOSS

Fitting

Est. Comp. Paredón

Fitting

Est. Comp. Paredón

FLOBOSS

Fitting

Est. Comp. Paredón

FLOBOSS

FLOBOSS

Est. Comp. Paredón

Fitting

Est. Comp. Paredón

Si

SI

FLOBOSS

Fitting

Est. Comp. Paredón

Si

SI

FLOBOSS

Fitting

Est. Comp. Paredón

Si

SI

FLOBOSS

Fitting

Est. Comp. Paredón

Si

SI

FLOBOSS

Fitting

Est. Comp. Paredón

Si

SI

FLOBOSS

Gas Comb. Mod. No. 3 Gas Comb. Mod. No. 5 Gas Comb. Mod. No. 6 Gas Comb. Mod. Rec. Vapores Paq. de Relevo Mod. No. 1 Paq. de Relevo Mod. No. 2 Paq. de Relevo Mod. No. 3 Paq. de Relevo por Mod. No. 5 Paq. de Relevo por Mod. No. 6

Observ.

Gas comb. Resid. Seco.

ACTIVO INTEGRAL BELLOTA JUJO COORD. OPERACIÓN DE POZOS E INSTL'S. DE EXPLOTACIÓN CENSO DE EQUIPO DE MEDICIÓN INSTALADO EN COMPRESORAS JUJO pulg. Nomenc.

Elemento Primario

Instalación

Transmisor de Transmisor flujo y presión de Temp.

Total / Comp. De flujo

Fitting

Est. Comp. Jujo

SI

SI

FLOBOSS

Fitting

Est. Comp. Jujo

SI

SI

FLOBOSS

Fitting

Est. Comp. Jujo

Si

Si

PLC ALLEN BRADLEY

Fitting

Est. Comp. Jujo

Si

Si

Fitting

Est. Comp. Jujo

Si

Si

FLOBOSS

Fitting

Est. Comp. Jujo

Si

Si

FLOBOSS

Servicio Desc. Gas Mod. No. 1 (Vapores) Desc. Gas Mod. No. 2 Desc. Gas Mod. No. 3 Desc. Gas Mod. No. 4 Gas Comb. Mod. No. 1

MMPCD

°F

psi

Diam. Int. Tubo

Diam. Orificio

Flujo Máximo

Flujo Normal

Flujo Minimo

Presión de Opr'n.

P. Max Opr'n.

Temp. de Operación

P. Esp. Gas

Fluido

11.374

8.375

50.0

45.0

13.0

650

780

118

0.8374

Gas amargo.

9.562

5.750

6.5

6.2

1.2

850

900

92

0.8374

Gas amargo.

9.562

5.750

12.0

6.0

2.0

650

780

118

0.8374

Gas amargo.

7.625

4.900

3.068

1.500

6.5

6.2

1.2

850

900

92

0.5953

Gas comb. Resid. Seco.

5.761

2.675

12.0

9.0

2.5

65

85

118

0.5953

Gas comb. Resid. Seco.

5.761

2.675

50.0

45.0

0.0

65

75

102

0.5953

Gas comb. Resid. Seco.

3.068

1.500

10.020

7.020

10.020

7.020

10.020

6.567

10.020

6.567

10.020

6.567

10.020 10.020 10.020

Gas amargo.

Gas Comb. Mod. No. 2

Fitting

Est. Comp. Jujo

Si

Si

FLOBOSS

Fitting

Est. Comp. Jujo

Si

Si

FLOBOSS

Fitting

Est. Comp. Jujo

Si

Si

FLOBOSS

Fitting

Est. Comp. Jujo

Si

Si

FLOBOSS

Fitting

Est. Comp. Jujo

Si

Si

FLOBOSS

Fitting

Est. Comp. Jujo

Si

Si

FLOBOSS

Fitting

Est. Comp. Jujo

Si

Si

FLOBOSS

Fitting

Est. Comp. Jujo

Si

Si

FLOBOSS

Fitting

Est. Comp. Jujo

Si

SI

FLOBOSS

Fitting

Est. Comp. Jujo

Si

SI

FLOBOSS

Gas Comb. Mod. No. 3 Gas Comb. Mod. No. 4 Paq. de Relevo Mod. No. 1 P1 Paq. de Relevo Mod. No. 1 P2 Paq. de Relevo Mod. No. 2 P1 Paq. de Relevo Mod. No. 2 P2 Paq. de Relevo Mod. No. 3 P1 Paq. de Relevo Mod. No. 3 P2 Paq. de Relevo Mod. No. 4 P1 Paq. de Relevo Mod. No. 4 P2

Observ.

Gas comb. Resid. Seco. 50.0

45.0

0.0

65

75

102

0.8656

Gas amargo.

6.567

50.0

45.0

0.0

65

75

102

0.8656

Gas amargo.

6.567

50.0

45.0

0.0

65

75

102

0.8656

Gas amargo.

6.567

50.0

45.0

0.0

65

75

102

0.8656

Gas amargo.

ACTIVO INTEGRAL BELLOTA JUJO COORD. OPERACIÓN DE POZOS E INSTL'S. DE EXPLOTACIÓN CENSO DE EQUIPO DE MEDICIÓN INSTALADO EN COMPRESORAS Y BATERÍA TECOMINOACAN pulg. Nomenc.

Elemento Primario Fitting

Fitting

Fitting

Fitting

Instalación Est. Comp. Tecominoan Est. Comp. Tecominoan Est. Comp. Tecominoan Est. Comp. Tecominoan

Fitting

Transmisor de Transmisor flujo y presión de Temp.

Total / Comp. De flujo

SI

SI

FLOBOSS

SI

SI

FLOBOSS

Si

Si

FLOBOSS

SI

SI

FLOBOSS

Si

SI

FLOBOSS

Est. Comp. Tecominoan Fitting Fitting Fitting Fitting

Est. Comp. Tecominoan Est. Comp. Tecominoan Est. Comp. Tecominoan Est. Comp. Tecominoan

MMPCD

°F

psi

Diam. Int. Tubo

Diam. Orificio

Flujo Máximo

Flujo Normal

Flujo Minimo

Presión de Opr'n.

P. Max Opr'n.

Temp. de Operación

P. Esp. Gas

Fluido

7.625

4.125

50.0

45.0

13.0

650

780

118

0.8374

Gas amargo.

7.625

4.500

6.5

6.2

1.2

850

900

92

0.8374

Gas amargo.

7.981

4.900

12.0

6.0

2.0

650

780

118

0.8374

Gas amargo.

3.068

1.500

6.5

6.2

1.2

850

900

92

0.5953

Gas comb. Resid. Seco.

3.068

1.500

12.0

9.0

2.5

65

85

118

0.5953

Gas comb. Resid. Seco.

Paq. de Relevo Mod. No. 1 P1 Paq. de Relevo Mod. No. 1 P2

10.020

6.010

50.0

45.0

0.0

65

75

102

0.8656

Gas amargo.

10.020

6.010

50.0

45.0

0.0

65

75

102

0.8656

Gas amargo.

Servicio Desc. Gas Mod. No. 1 Desc. Gas Mod. No. 2 Desc. Vapores Mod. No. 3 Gas Comb. Mod. No. 1

Gas Comb. Mod. No. 2

Si

SI

FLOBOSS

Si

SI

FLOBOSS

Si

SI

FLOBOSS

Paq. de Relevo Mod. No. 2 P1

10.020

6.008

50.0

45.0

0.0

65

75

102

0.8656

Gas amargo.

Si

SI

FLOBOSS

Paq. de Relevo por Mod. No. 2 P2

10.020

6.008

50.0

45.0

0.0

65

75

102

0.8656

Gas amargo.

Observ.

11

Documento para cumplir con las disposiciones técnicas Para la quema y venteo de gas

b) Reporte de los mantenimientos a las instalaciones e instrumentos de los equipos para el Aprovechamiento y la destrucción de gas, incluyendo la medición en caso de que exista Tabla 10.-Reporte de mantenimiento de los equipos de medición de las Instalaciones de Gas y Baterías del Activo Integral Bellota Jujo.

ACTIVO INTEGRAL BELLOTA JUJO COORD. OPERACIÓN DE POZOS E INSTL'S. DE EXPLOTACIÓN CENSO DE EQUIPO DE MEDICIÓN INSTALADO EN COMPRESORAS Y BATERÍA BELLOTA. REPORTE DE MANTTO. A EQS. E INSTTOS. DE MEDICION Nomenc.

Elemento Primario

Instalación

FE-101-1

Fitting

Est. Comp. Bellota

SI

SI

FE-101-2

Fitting

Est. Comp. Bellota

SI

FE-101-3

Fitting

Est. Comp. Bellota

FE-121-1

Fitting

FE-121-2

Transmisor de Transmisor de Total / Comp. flujo y presión Temp. De flujo

Servicio

Observ.

FLOBOSS

Desc. Gas Mod. No. 1

SE EFECTUO MANTTO. PREVTO.

SI

FLOBOSS

Desc. Gas Mod. No. 2

IDEM

Si

Si

FLOBOSS

Desc. Vapores Mod. No. 3

IDEM

Est. Comp. Bellota

SI

SI

FLOBOSS

Gas Comb. Mod. No. 1

IDEM

Fitting

Est. Comp. Bellota

Si

SI

FLOBOSS

Gas Comb. Mod. No. 2

IDEM

FE-121-3

Fitting

Est. Comp. Bellota

Si

SI

FLOBOSS

Gas Comb. Mod. No. 3

IDEM

FE-401-1

Fitting

Est. Comp. Bellota

Si

SI

FLOBOSS

FE-401-2

Fitting

Est. Comp. Bellota

Si

SI

FLOBOSS

SISME-02

Fitting

Batería Bellota

Si

SI

FLOBOSS

BATERÍA

Elemento Primario

Estación

FE-101-4

Bridas portaplaca

Est. Comp. Bellota

Transmisor de Transmisor de Total / Comp. flujo y presión Temp. De flujo

SI

SI

Paq. de Relevo Mod. No. 1 Paq. de Relevo por Mod. No. 2 Envio de Gas de Bateria a Comp

Servicio

FLOBOSS Envio de Conds. de alta a Batería Bellota

IDEM IDEM IDEM

Observ. SE EFECTUO MANTTO. PREVTO.

CENSO DE EQUIPO DE MEDICIÓN INSTALADO EN BATERÍA Y COMPRESORAS BELLOTA 114. Nomenc.

Elemento Primario

Instalación

PO8-01

Fitting

Est. de Comp. Bellota 114

NO

NO

FLOBOSS

PO8-02

Fitting

Bat. Bellota 114

NO

NO

FLOBOSS

PO8-03

Bridas portaplaca

Bat. Bellota 114

NO

NO

FLOBOSS

Transmisor de Transmisor de Total / Comp. flujo y presión Temp. De flujo

Servicio

Observ.

Envio de gas a Bat. Bellota Gas Combustible de MTC Envio de gas de Batería (Totalizador)

SE EFECTUO MANTTO. PREVTO. IDEM IDEM

12

Documento para cumplir con las disposiciones técnicas Para la quema y venteo de gas

CENSO DE EQUIPO DE MEDICIÓN INSTALADO EN COMPRESORAS EL GOLPE

Nomenc.

Elemento Primario

Instalación

Transmisor de Transmisor de Total / Comp. flujo y presión Temp. De flujo

Fitting

Comp. El Golpe

SI

SI

Bridas portaplaca

Comp. El Golpe

SI

SI

Servicio

Observ.

NO

Descarga B.N.

SE EFECTUO MANTTO. PREVTO.

NO

Gas comb.

IDEM

CENSO DE EQUIPO DE MEDICIÓN INSTALADO EN COMPRESORAS CASTARRICAL Nomenc.

Elemento Primario

Instalación

Transmisor de Transmisor de Total / Comp. flujo y presión Temp. De flujo

PO8-01

Fitting

Comp. Castarrical

SI

SI

PO8-02

Fitting

Comp. Castarrical

SI

PO8-03

Bridas portaplaca

Comp. Castarrical

SI

Servicio

Observ.

NO

Descarga B.N.

SE EFECTUO MANTTO. PREVTO.

SI

NO

Envio al Gasoducto a D.B.

IDEM

SI

NO

Gas comb.

IDEM

CENSO DE EQUIPO DE MEDICIÓN INSTALADO EN BATERIA CARDENAS NORTE Nomenc.

Elemento Primario

Fitting Fitting

Instalación

BATERIA CARDENAS BATERIA CARDENAS

Transmisor de Transmisor de Total / Comp. flujo y presión Temp. De flujo

NO

NO

RF

NO

NO

RF

Servicio

Observ.

Totalizador GAS BP Envio a Comp. Paredón

SE EFECTUO MANTTO. PREVTO. IDEM

CENSO DE EQUIPO DE MEDICIÓN INSTALADO EN COMPRESORAS CARDENAS NORTE Nomenc.

Elemento Primario

Fitting

Fitting

Fitting

Instalación

COMP. CARDENAS NORTES COMP. CARDENAS NORTES COMP. CARDENAS NORTES

Transmisor de Transmisor de Total / Comp. flujo y presión Temp. De flujo

Servicio

Observ.

Descarga de Compresoras

SE EFECTUO MANTTO. PREVTO.

NO

NO

PLC ALLEN BRADLEY

NO

NO

PLC ALLEN Gas combustible BRADLEY

NO

NO

PLC ALLEN BRADLEY

Envio de condensados a Bateria

IDEM

IDEM

CENSO DE EQUIPO DE MEDICIÓN INSTALADO EN BATERÍA Y COMPRESORAS BATERÍA MORA. Nomenc.

Elemento Primario

Instalación

PO7-01

Fitting

Est. de Comp. Mora

NO

NO

RF

PO7-02

Fitting

Est. de Comp. Mora

NO

NO

RF

Bridas Est. de Comp. Mora portaplaca

NO

NO

RF

PO7-03

Transmisor de Transmisor de Total / Comp. flujo y presión Temp. De flujo

Servicio

Observ.

Envio de gas a Bat. Cardenas

SE EFECTUO MANTTO. PREVTO.

Gas Combustible de MTC Envio de gas de Batería (Totalizador)

IDEM IDEM

13

Documento para cumplir con las disposiciones técnicas Para la quema y venteo de gas

ACTIVO INTEGRAL BELLOTA JUJO COORD. OPERACIÓN DE POZOS E INSTL'S. DE EXPLOTACIÓN CENSO DE EQUIPO DE MEDICIÓN INSTALADO EN COMPRESORAS PAREDÓN Nomenc.

Elemento Primario

REPORTE DE MANTTO. A EQS. E INSTTOS. DE MEDICION Total / Transmisor de Transmisor Instalación Servicio Comp. De flujo y presión de Temp. flujo

Observ.

Fitting

Est. Comp. Paredón

SI

SI

FLOBOSS

Desc. Gas Mod. No. 1

SE EFECTUO MANTTO. PREVTO.

Fitting

Est. Comp. Paredón

SI

SI

FLOBOSS

Desc. Gas Mod. No. 2

IDEM

Fitting

Est. Comp. Paredón

Si

Si

PLC ALLEN BRADLEY

Desc. Gas Mod. No. 3

IDEM

Fitting

Est. Comp. Paredón

FLOBOSS

Desc. Gas Mod. No. 5

IDEM

Fitting

Est. Comp. Paredón

FLOBOSS

Desc. Gas Mod. No. 6

IDEM

Fitting

Est. Comp. Paredón

FLOBOSS

Desc. Gas Vapores en Bateria Paredón

IDEM

Fitting

Est. Comp. Paredón

SI

SI

FLOBOSS

Gas Comb. Mod. No. 1

IDEM

Fitting

Est. Comp. Paredón

Si

SI

FLOBOSS

Gas Comb. Mod. No. 2

IDEM

Fitting

Est. Comp. Paredón

Si

SI

FLOBOSS

Gas Comb. Mod. No. 3

IDEM

Fitting

Est. Comp. Paredón

FLOBOSS

Gas Comb. Mod. No. 5

IDEM

Fitting

Est. Comp. Paredón

FLOBOSS

Gas Comb. Mod. No. 6

IDEM

Est. Comp. Paredón

FLOBOSS

Gas Comb. Mod. Rec. Vapores

IDEM

FLOBOSS

Paq. de Relevo Mod. No. 1

IDEM

Fitting Fitting Fitting Fitting Fitting

Est. Comp. Paredón Est. Comp. Paredón Est. Comp. Paredón Est. Comp. Paredón Est. Comp. Paredón

Si

SI

Si

SI

FLOBOSS

Si

SI

FLOBOSS

Paq. de Relevo Mod. No. 2 Paq. de Relevo Mod. No. 3

Si

SI

FLOBOSS

Paq. de Relevo por Mod. No. 5

Si

SI

FLOBOSS

Paq. de Relevo por Mod. No. 6

IDEM IDEM IDEM IDEM

14

Documento para cumplir con las disposiciones técnicas Para la quema y venteo de gas

ACTIVO INTEGRAL BELLOTA JUJO COORD. OPERACIÓN DE POZOS E INSTL'S. DE EXPLOTACIÓN CENSO DE EQUIPO DE MEDICIÓN INSTALADO EN COMPRESORAS JUJO Nomenc.

Total / Comp. De flujo

Servicio

Observ.

SI

FLOBOSS

Desc. Gas Mod. No. 1 (Vapores)

SE EFECTUO MANTTO. PREVTO.

SI

SI

FLOBOSS

Desc. Gas Mod. No. 2

IDEM

Est. Comp. Jujo

Si

Si

PLC ALLEN BRADLEY

Desc. Gas Mod. No. 3

IDEM

Fitting

Est. Comp. Jujo

Si

Si

Desc. Gas Mod. No. 4

IDEM

Fitting

Est. Comp. Jujo

Si

Si

FLOBOSS

Gas Comb. Mod. No. 1

IDEM

Fitting

Est. Comp. Jujo

Si

Si

FLOBOSS

Gas Comb. Mod. No. 2

IDEM

Fitting

Est. Comp. Jujo

Si

Si

FLOBOSS

Gas Comb. Mod. No. 3

IDEM

Fitting

Est. Comp. Jujo

Si

Si

FLOBOSS

Gas Comb. Mod. No. 4

IDEM

Fitting

Est. Comp. Jujo

Si

Si

FLOBOSS

Fitting

Est. Comp. Jujo

Si

Si

FLOBOSS

Fitting

Est. Comp. Jujo

Si

Si

FLOBOSS

Fitting

Est. Comp. Jujo

Si

Si

FLOBOSS

Fitting

Est. Comp. Jujo

Si

Si

FLOBOSS

Fitting

Est. Comp. Jujo

Si

Si

FLOBOSS

Fitting

Est. Comp. Jujo

Si

SI

FLOBOSS

Fitting

Est. Comp. Jujo

Si

SI

FLOBOSS

Elemento Primario

Instalación

Transmisor de Transmisor flujo y presión de Temp.

Fitting

Est. Comp. Jujo

SI

Fitting

Est. Comp. Jujo

Fitting

Paq. de Relevo Mod. No. 1 P1 Paq. de Relevo Mod. No. 1 P2 Paq. de Relevo Mod. No. 2 P1 Paq. de Relevo Mod. No. 2 P2 Paq. de Relevo Mod. No. 3 P1 Paq. de Relevo Mod. No. 3 P2 Paq. de Relevo Mod. No. 4 P1 Paq. de Relevo Mod. No. 4 P2

IDEM IDEM IDEM IDEM IDEM IDEM IDEM IDEM

ACTIVO INTEGRAL BELLOTA JUJO COORD. OPERACIÓN DE POZOS E INSTL'S. DE EXPLOTACIÓN CENSO DE EQUIPO DE MEDICIÓN INSTALADO EN COMPRESORAS Y BATERÍA TECOMINOACAN Nomenc.

Total / Comp. De flujo

Servicio

Observ.

SI

FLOBOSS

Desc. Gas Mod. No. 1

SE EFECTUO MANTTO. PREVTO.

SI

SI

FLOBOSS

Desc. Gas Mod. No. 2

IDEM

Est. Comp. Tecominoan

Si

Si

FLOBOSS

Desc. Vapores Mod. No. 3

IDEM

Fitting

Est. Comp. Tecominoan

SI

SI

FLOBOSS

Gas Comb. Mod. No. 1

IDEM

Fitting

Est. Comp. Tecominoan

Si

SI

FLOBOSS

Gas Comb. Mod. No. 2

IDEM

Si

SI

FLOBOSS

Paq. de Relevo Mod. No. 1 P1

IDEM

FLOBOSS

Paq. de Relevo Mod. No. 1 P2

IDEM

FLOBOSS

Paq. de Relevo Mod. No. 2 P1

IDEM

FLOBOSS

Paq. de Relevo por Mod. No. 2 P2

IDEM

Elemento Primario

Instalación

Fitting

Est. Comp. Tecominoan

SI

Fitting

Est. Comp. Tecominoan

Fitting

Fitting Fitting Fitting Fitting

Est. Comp. Tecominoan Est. Comp. Tecominoan Est. Comp. Tecominoan Est. Comp. Tecominoan

Transmisor de Transmisor flujo y presión de Temp.

Si Si Si

SI SI SI

15

Documento para cumplir con las disposiciones técnicas Para la quema y venteo de gas

V.

Reporte de eventos inusitados respecto de la quema controlada de gas a) Reporte de eventos de quema y venteo controlado de gas de acuerdo al Artículo 37 debido a mantenimiento y libranzas fuera de programa.

Pemex Exploración y Producción Región Sur Activo Integral Bellota Jujo Reporte de eventos de quema y venteo controlado de gas de acuerdo al Articulo 37 debido a mantenimiento y libranzas  fuera de programa.

Consecutivo

Instalación

Fecha

Evento

Gas quemado  MMpc

Gas venteado  MMpc

No hubo eventos que reportar

b) Reporte de eventos de quema y venteo controlado de gas de acuerdo al artículo 38 debido a caso fortuitos

Pemex Exploración y Producción Región Sur Activo Integral Bellota Jujo Reporte de eventos de quema y venteo controlado de gas de acuerdo al Articulo 38 debido a mantenimiento y libranzas  fuera de programa.

Consecutivo

Instalación

Fecha

Evento

Gas quemado  MMpc

Gas venteado  MMpc

No hubo eventos que reportar

16