Story Transcript
Palacio de la Bellota
Empfehlen Sie uns
Precios con Iva Incluido Die Preise enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer
El Faro - Grupo Gastroempresario
Bodas & eventos
Escuela de Hostelería de Canet d’en Berenguer
lounge & restaurant
Avd. mariano benlliure, 18 - Canet D'En Berenguer 46529 (Valencia) 96 260 70 25 www.complejoelfaro.com
Iberischen Wurst
Pan con Tomate ..................................................................................................1,50 € Geröstetes Brot mit Tomate und Olivenöl
Jamón Ibérico de bellota.................................................................................22,90€
Luftgetrockneter iberischer Schinken
Surtido de quesos, madurado en aceite, de leche cruda y al romero ..12,90€
gemischte käseplate
Surtido de Ibéricos, Lomo, chorizo, salchichón… .....................................20,00€
gemischte iberische wurstplate
Mojama ................................................................................................................12,00€
salzgetrockneter thunfish
Cold Starters
Ensalada de Panceta Ibérica con queso parmesano, semillas de amapola y vinagreta de mostazas.. ............................................................................................. 12,00€ Salat mit Speckstreifen, Parmesan, Mohnsamen und Senf-Vinaigrette
Ensalada fresca a la miel y mostaza con crocanti de pollo, pipas de calabaza, pasas y tomates cherry. .....................................................................................12,00€ Frischer Salat mit Senf-Honig-Vinaigrette, knusprigen Putenstreifen, Cherrytomaten, Rosinen und Kürbiskernen
Ensalada Valenciana, “Un Clásico” con ingredientes de nuestra huerta.12,00€ Valencianischer Salat, „Ein Klassik er“, mit Zutat en aus unser em Gar t en
Ventresca de Bonito, sobre base de tomate fresco ...................................16,00€ Feiner, weißer Thunfisch auf frischen Tomatenscheiben
Esgarrat de Bacalao .......................................................................................11,00€ Gesalzener kabeljau auf gebratenen Paprikastreifen
Esgarrat de Mojama.........................................................................................12,00€ Getrockneter Thunfisch auf gebratenen Paprikastreifen
Anchoas del cantabrico (1 uni) ........................................................................2,50€ Kantabrische Anchovis (1Unit)
Sardinas Ahumadas (1 uni).................................................................................2,00€ Geräucherte Sardinen ( 1 Unit )
Boquerones en vinagre (8 uni) ..........................................................................6,90€ Sardellen in Essig (8 units)
Warme Vorspeisen
Parrillada de verduras ....................................................................................
Gemüse-Grillplatte
Croquetas de Bellota (unidad)...........................................................................
Kroketten gefüllt mit Schinken und Bechamel-Sauce (unit)
14,50€ 2,90€
Pulpo a la brasa sobre cama de patatas y alioli de miel.............................. 17,90€
Gegrillten Oktopus , basierend auf Kartoffeln und Honig Aioli
Calamares a la Romana.....................................................................................
12,00€
Chopitos ..............................................................................................................
12,00€
Sopa de Pescado .................................................................................................
12,00€
Revuelto de Gulas, Gambas y Espinacas ........................................................
16,00€
Kleine panierte Tintenfische Panierte Tintenfischringe Fischsuppe
Gemischtes Glasaal-Surimi, Krabben und Spinat
Crujientes de espinacas rellenos de queso de cabra y piñones tostados a la miel de amaretto (1 Uni) ....................................................................................... 3,00€
Crispy Spinat mit Ziegenkäse und gerösteten Pinienkernen gefüllte Honig Amaretto (1 unit) Patatas Bravas ..................................................................................................... 9,90€ pommes nach spanischer art
Surtido de Gambas, envueltas en pasta kataifi, torpedo y twister con salsa agripicante .......................................................................................................... 14,90€
Sortiment von Garnelen im Teigmantel Kataifi , Banane und Twister mit süss saurer sosse Gambas al ajillo ................................................................................................. 14,90€ geröstete garnelen Calamar plancha salteado con setas y gambitas......................................... 17,90€ Gegrillter Tintenfisch mit sautierten Pilzen und Garnelen Suquet de Gambon .............................................................................................. 16,90€ "Suquet" Garnelen mit Meeresfrüchten -Sauce
Fleischgerichte
Chuletas de cordero ......................................................................................19,95 € Lammkotletts
Chuleton de Buey (500g) .................................................................................
Ochsensteak
24,95 €
Entrecot de ternera(300g) ............................................................................19,95 € Entrecôte
Solomillo de lechal (250g)… ..........................................................................21,95 € Rinderfilet
Carrillada de ternera, braseada a baja temperatura con guarnicion de temporada ..........................................................................................................17,95 € Auf niedriger Flamme Gegrilltes fleisch vom Kalb mit Gemüse der Saison
Confit de pato, tortellinis de setas, trufa negra y lascas de parmesano 19€ Confit von der Ente mit Pilzen Tortellini, schwarzer Trüffelsauce und Parmesanflocken
Cochinillo lechal confitado 12 horas a baja temperatura con mermelada de pétalos de violeta y anís estrellado......................................................23,95 €
Confit Spanferkel 12 Stunden bei niedriger Temperatur mit violetten Blütenblatt Marmelade und Sternanis
Hamburguesa de Kobe con cebolla caramelizada y patatas barbacoa19,95 €
Ochse Ko b e B u rge r m i t k a r a m e l l i s i e r t e n Z w i e b e l n u n d K a r t o f f e l n G r i l l
Solomillo Ibérico con salsa del cheff y guarnicion de temporada .....16,95 € Iberische Lende mit Sauce vom Küchenchef und saison Garnitur
Meeresfrüchte (des Tages)
Gamba rayada (100g) *recomendado.............................................................19,00€ Rote garnelen *Empfehlung des Hauses
Cigalas (100g).....................................................................................................17,00€ Kleiner Kaiserhummer
Langostino (100g) .............................................................................................15,00€ Große Garnelen
quisquilla(100g).................................................................................................17,00€
kleine garnelen
ostras de gillardeau (unidad) ........................................................................................4,90€ Guillardeau-Austern (1 Stück)
almejas de carril (100g).. ............................................................................... 14,90€
Venusmuscheln aus Carril, Galicien
Percebes (100g) ................................................................................................15,00€
Entenmuscheln
Canaillas (100g). ...............................................................................................10,00€
Herkuleskeulen (Meeresschnecken)
buey de mar (100g) ...............................................................................................5,90€
Taschenkrebse
Navajas (100g)......................................................................................................5,90€ Schwertmuscheln
Fisch (des tages)
Bacalao confitado a baja temperatura (65º) ...................................................
19,90€
dorada de playa ...................................................................................................
19,90€
emperador ...........................................................................................................
19,90€
Lenguado de la tierra .........................................................................................
22,00€
Lubina ...................................................................................................................
21,00€
rape ......................................................................................................................
22,00€
rodaballo ............................................................................................................
22,00€
Cod Confit bei niedriger Temperatur ( 65 ° ) Dorade
Schwertfisch Seezunge
Seebarsch
Seeteufel Steinbutt
parrillada de pescado plancha (2 personas) *recomendado .......................... 49,90€ Grillplatte mit verschiedenen Fischsorten (für zwei Personen) *Empfehlung des Hauses Zarzuela de pescado marinera (2 personas) .................................................... 49,90€ Auswahl verschiedener Fischsorten und Meeresfrüchte, nach katalanischer Art mit Knoblauch und Gemüse angebraten (für zwei Personen) pescado del dia en lonja .........................................................................................
Fisch des Tages
s/m
Reisgerichte
Paella Valenciana .............................................................................................
14,90€
Paella de marisco ..............................................................................................
17,90€
Paella Mixta ........................................................................................................
18,90€
Arroz "El Senyoret" ..........................................................................................
17,90€
Arroz Negro........................................................................................................
17,90€
Arroz de Bogavante ..........................................................................................
23,90€
Arroz al de verduras. .......................................................................................
14,90€
Valencianische Paella mit Hühnchen und Kaninchen Paella mit Meeresfrüchten
Gemischte Paella mit Hühnchen, Kaninchen und Meeresfrüchten Reispfanne mit geschälten Meeresfrüchten
Mit der Tinte von Tintenfischen gefärbter Reis mit Meeresfrüchten Reis mit Hummer und garnelen Vegetarische Paella
Arroz al horno "de la abuela pilar"............................................................... 15,90€ Reis aus dem Ofen mit Kartoffeln, Blutwurst und scharfer Wurst nach Grossmutters Art fideua de marisco................................................................................................ 17,90€ Nudeln mit Meeresfrüchten
Der süße Moment
Coulant de chocolate, sobre helado de vainilla ........................................5,90€ Coulant au Chocolat mit Vanilleeis
Crema tostada .....................................................................................................4,90€
Crème Brulée
Brownie de chocolate, sobre sopa de vainilla y topping de chocolate. .......................................................................................................5,50€ Schokoladenbrownie mit Vanillesoße und Schokoladen-Topping
Deconstrucción de Natillas con galletas oreo .........................................5,50€ Dekonstruktion von Custard mit Oreo Cookies in vanille creme
Flan al caramelo ................................................................................................4,50€ Crème Caramel pudding
Parfait de caramelo ...........................................................................................5,90€
Caramel Perfekt
Panna Cotta de chocolate blanco, arandanos y mango liofilizado .......4,90€ Panna Cotta Weiße Schokolade , Heidelbeeren und gefriergetrocknetem Griff
ALERGENOS Si usted posee alguna intolerancia o alergia porfavor debe de comunicarlo a nuestros camareros especializados Aqui puede descargar mediante este codigo QR la carta adaptada a la ley de alergenos. Allergen Wenn Sie unter einer Unverträglichkeit oder Allergie sollten , informieren Sie bitte unseren Fachservern Hier können Sie mit diesen QR-Code- Schreiben an das Gesetz der Allergene angepasst. Palacio de la Bellota C/Mossent Femades, 7 46002 Valencia (España) 96 351 49 94
Pan con Tomate
Geröstetes Brot mit Tomate und Olivenöl
Jamón Ibérico de bellota
Iberisches menu
Luftgetrockneter iberischer Schinken und Ziegenkäse
Ensalada de Panceta Ibérica con queso parmesano, semillas de amapola y vinagreta de mostazas
25€
Salat mit Speckstreifen, Parmesan, Mohnsamen und Senf-Vinaigrette
Por persona pro Person
Croquetas de Jamón Ibérico Bellota
Kroketten gefüllt mit iberischem schinen und Bechamel-Sauce
Solomillo Ibérico con salsa del cheff y guarnicion de temporada
Iberische Lende mit Sauce Küchenchef und saisonal Garnitur
oder pescado del dia Fisch des Tages
fisch menu
38€
Pan con Tomate
Geröstetes Brot mit Tomate und Olivenöl
Por Persona/pro Person
Jamón Ibérico de bellota
Luftgetrockneter iberischer Schinken
Ostras de Gillardeau Guillardeau-Austern
Pulpo a la brasa, sobre base de patatas y alioli de miel
Gegrillten Oktopus , basierend auf Kartoffeln und Honig Aioli
Suquet de Gambon
"Suquet" Garnelen mit Meeresfrüchten -Sauce
parrillada de pescado plancha Grill Fisch platte
Pan con Tomate
Geröstetes Brot mit Tomate und Olivenöl reis menu
Jamón Ibérico de bellota
Luftgetrockneter iberischer Schinken
25€
Ensalada fresca a la miel y mostaza
Por persona pro Person
Kroketten gefüllt mit iberischem schinen und Bechamel-Sauce
Frischer Salat mit Senf-Honig-Vinaigrette
Croquetas de jamon iberico Bellota
Paella Valenciana
Valencianische Paella mit Hühnchen und Kaninchen oder
Paella de marisco
Paella mit Meeresfrüchten oder
Paella Mixta
Gemischte Paella mit Hühnchen, Kaninchen und meeresfrüchten Palacio de la Bellota C/Mossent Femades, 7 46002 Valencia (España) 96 351 49 94
Rotweine comunidad valenciana Bobal de san juan .............................................................................................15,90€ Hoya de Cadenas "Reserva Privada".............................................................15,90€ drassanes ...........................................................................................................16,90€ reserve don carlos "exclusivo" ....................................................................16,90€ gurgu joven "Edicion limitada 4000 botellas". ...........................................15,90€ gurgu crianza "Edicion limitada 2000 botellas".. ...................................... 18,90€ Miracle 120 .. ..................................................................................................... 16,90€ BO .........................................................................................................................17,90€ venta el puerto 12 ............................................................................................19,90€ Nodus Merlot.....................................................................................................19,90€ Miracle ART .......................................................................................................22,90€ Clos de San Juan...............................................................................................25,90€
Rioja altos de Raiza ....................................................................................................13,90€ Alcorta Crianza ................................................................................................14,90€ Viña Pomal Reserva ..........................................................................................25,90€ Marques de Arienzo..........................................................................................15,90€ Coto Mayor .........................................................................................................16,90€ Muga Crianza .....................................................................................................26,90€ Pierola Crianza .................................................................................................16,90€ Altos Ibericos Crianza ....................................................................................18,90€
Ribera del duero Dolmo ...................................................................................................................15,90€ Traslascuestas roble......................................................................................15,90€ Traslascuestas crianza ..................................................................................19,90€ Celeste Roble ....................................................................................................19,90€ Matarromera crianza ......................................................................................27,90€ protos crianza ..................................................................................................25,90€ Pesquera Crianza .............................................................................................28,90€ Pago de los capellanes Crianza ...................................................................29,90€ Mauro crianza ...................................................................................................29,90€ Pago de carraovejas crianza ........................................................................39,90€ nuviana .......................................................................................................................................13,90€
Palacio de la Bellota C/Mossent Femades, 7 46002 Valencia (España) 96 351 49 94
Nuestros caldos
Weißweine Marques de Valencia (cheste).........................................................................12,90€ Nuviana (Somontano) ........................................................................................12,90€ Raimat "clamor" "Chardonnay, Xarelo" (Priorat).................................. 15 ,90 € Blanc Pescador (Penedes) .............................................................................14,90€ El Miracle (Valencia).......................................................................................14,90€ Nebla "Verdejo" (Rueda) ................................................................................ 14,90€ Drassanes Blanco (Valencia) ........................................................................................15,90€ Boj (Albariño) ....................................................................................................15,90€ El Novio Perecto "Moscatel y Viura"(Valencia) .......................................16,90€ Monopol(Rioja) ..................................................................................................15,90€ Marques de riscal "Verdejo" (rueda) ...........................................................17,90€ Con un par (Albariño) ......................................................................................18,90€ Cyatho "Verdejo" (Rueda)................................................................................14,90€ Sandala "Espumoso" ........................................................................................12,90€ Verdeo "Verdejo" (Rueda) ...............................................................................17,90€
Roséweine Sandala "Espumoso" ........................................................................................12,90€ Nuviana (Somontano). .......................................................................................12,90€ Peñascal (Valladolid) ......................................................................................12,90€ Las Campanas (Navarra).. ............................................................................... 13,90€ Bobal de San Juan (Utiel Requena) ...............................................................15,90€
Spanischer sekt Champagner Jaume Serra Brut Nature ................................................................................................ .12,90€ Vicente Gandia Rosse (Cava Rosado) ............................................................... 17,90€ Hoya de Cadenas brut nature........................................................................... 17,90€ Juve & Camps Reserva Familia........................................................................... 27,90€ Blanc de Blancs de codorniu........................................................................... 26,90€ Moet chandon Brut imperial ............................................................................ 49,90€ dom perignon vintage 2004............................................................................. 279,90€ Palacio de la Bellota C/Mossent Femades, 7 46002 Valencia (España) 96 351 49 94
Combinados & Espirituosos
cocktails Sangria Jarra ..................................16,00€ Sangria Copa......................................5,00€ Sangria de Cava Jarra ...................16,00€ Sangria de Cava Copa.......................5,00€ Agua de ValenciaJarra..................16,00€ Agua de Valenciacopa ......................7,00€ Zumo de naranja natural...............5 ,00 €
Whiskys Aperitivos & Dulces Mistela Vitore .........................3,00 € Mistela Cuva Vella...............10,00 € vermouth vittore ....................3,50 € vermouth Zinzano ...................3,50 € vermouth yzaguirre ...............3,50 € Campari .....................................3,50 €
Gin Tonics Larios 12 *Recomendada .......6,00 € Gin Befeeter ............................4,00 € Gin Tanquery ............................4,00 € Gin Bombay Saphire ................4,50 € Gin London ...............................8,00 € Gin Gvine ...................................9,00 € Hendrick ...................................8,00 € Nº3..............................................9,00 € Martin Millers ........................8,00 € Gin VLC ......................................8,00 € Gin Mare....................................8,00 € Segram's ...................................5,00 € Premium .....................................8,00 € +2€ Tonica ó Refreesco +3€ Tonica Premium
J&B .............................................4,00 € CuttySark.................................4,00 € Ballantines..............................4,00 € JonnyWalker Black Label .10,00 € Jonny Walker Doble Black 10,00 € Cardhu ......................................8,00 € JackDaniels .............................6,00 € FourRouses ..............................5,00 € Grenroters ............................10,00 € McAllan 12.............................10,00 €
Brandys Terry ..........................................3,50 € Magno.........................................4,00 € Torres 10 ...................................4,50 € Terry I ......................................10,00 € Larios 1866 .............................14,00 € Carlos I....................................10,00 € Mascaro...................................10,00 € Hennesy ...................................10,00 € Courvdiser ..............................10,00 € Cardenal Mendoza ...............10,00 € Duque de alba.........................10,00 € Principe ...................................10,00 €
Palacio de la Bellota C/Mossent Femades, 7 46002 Valencia (España) 96 351 49 94