CABO VERDE

Febrero 2010

REPÚBLICA DE CABO VERDE

10 / 2010

La Dirección General de Comunicación Exterior del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación pone a disposición de los profesionales de los medios de comunicación y del público en general la presente monografía. La informacion contenida en esta monografía es pública y se ha extraído de diversos medios no oficiales. La presente monografía no defiende posición política alguna ni de este Ministerio ni del Gobierno de España respecto del país sobre el que versa.

ÍNDICE Pág. I.

DATOS BÁSICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

II.

DATOS HISTÓRICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

III.

CONSTITUCIÓN Y GOBIERNO . . . . . . . . . .

15

IV.

RELACIONES CON ESPAÑA . . . . . . . . . . . . .

18

1) Diplomáticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2) Económicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3) Intercambio de visitas . . . . . . . . . . . . . . . . . . a) Personalidades españolas a Cabo Verde . . b) Personalidades carboverdianas a España . 4) Tratados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18 25 26 26 27 28

DATOS DE LA REPRESENTACIÓN ESPAÑOLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

29

FUENTES DOCUMENTALES . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30

V.

I. DATOS BÁSICOS Características generales República de Cabo Verde. 4.033 km². La República de Cabo Verde está formada por diez islas que se extienden a lo largo de 500 km al oeste de Dakar (Senegal), en el océano Atlántico. División administrativa: El archipiélago está dividido en dos distritos: Barlovento, cuya capital es Mindelo, y Sotavento con capital en Praia, que es además capital de la República. Además hay 14 municipios. Población: 499.796 habitantes (estimación 2008). Capital: Cidade de Praia (125.000 hab., estimación 2007). Otras ciudades: Mindelo (70.000 habitantes). Idioma: Portugués (oficial), cuya forma hablada local es el criollo. Religión: El 95% de los habitantes son católicos. Bandera: La bandera nacional fue adoptada en septiembre de 1992. Está formada por cinco franjas horizontales: azul (ocupando toda la mitad superior), blanca, roja, blanca (las 3 del mismo tamaño) y azul. Superpuesto, en el centro a la izquierda hay un círculo de diez estrellas doradas de cinco puntas (cuatro de ellas sobre las líneas blancas y las otras seis sobre las líneas azules). Moneda: Escudo caboverdiano = 100 centavos. Geografía: Cabo Verde ocupa el archipiélago de su nombre, integrado por dos grupos de islas e islontes: el de Sotavento (islas de Maio, Santiago, la más grande Nombre oficial: Superficie: Situación:

–1–

Sistema de Gobierno: Forma de Estado:

del archipiélago y donde se encuentra la capital; Fogo y Brava; más los islotes Grande, Luiz, Carneiro y Cima) y el de Barlovento (islas de Santo Antão, la segunda del archipiélago en extensión, São Vicente, Santa Luzia, São Nicolau, Boa Vista y Sal, con los islotes Raso y Branco). El país es montañoso, escarpado y profundamente surcado por la erosión y la actividad volcánica. Situado en una zona semiárida, de hidrografía escasa, y con temperaturas elevadas, es un país fuertemente azotado por las sequías. Parlamentario. República unitaria.

Indicadores sociales: Tasa bruta de mortalidad infantil (2007) 1/1000: Tasa bruta de mortalidad (2007): Tasa bruta de natalidad (2007): Esperanza de vida (2007) (años): Crecimiento población (1990-2007) (% anual): Población urbana (2007) (% del total): Densidad de población (2008) (hab./km²): Tasa de analfabetismo (%) (2000-2007): Índice de fecundidad (2007): Ingreso nacional bruto per cápita en dólares (2007): IDH (valor numérico/n.º orden mundial) (2007): Fuente: Unicef, PNUD, Banco Mundial.

Estructura del Producto Interior Bruto. 2007 % PIB total

Distribución por sectores Agricultura, Silvicultura y Pesca Industria Servicios Fuente: Banco Mundial.

–2–

7,5 18,2 74,3

24 5 29 72 2,4 59 124 16 3,4 2.430 0,708/121

Coyuntura Económica Indicadores económicos

2006

PIB mill. $ PIB % crecimiento real Tasa de inflación Balanza C/C mill. $ Reservas mill. $ Tipo de cambio por $ USA

1.201 10,8 5,4 –82,7 254 87,93

2007 2008(p) 1.443 6,9 4,4 –197,1 281 80,61

1.718 5,5 6,8 –258,5 258 75,34

Fuente: Economist Intelligence Unit (EIU), julio 2009.. / (p) Datos provisionales.

Comercio Exterior Estructura de la Balanza Comercial (millones $) 2006 559,5 95,7 –463,8 17,1

Importación FOB Exportación FOB Saldo Tasa cobertura

2007 2008(p) 745,7 81,8 –663,9 11

863,7 105,3 –758,4 12,2

Distribución del comercio por países. 2008 Principales clientes

% del total

1. Japón 2. España 3. Portugal 4. Marruecos 5. Alemania

38,0 28,7 17,7 2,9 2,6

Principales proveedores 1. Portugal 2. Países Bajos 3. España 4. Reino Unido 5. Costa de Marfil

–3–

% del total 39,4 11,4 6,5 6,3 4,4

Distribución del comercio por productos. 2005 Principales exportaciones

mill. $

Combustibles Pescado y crustáceos Ropa Calzado

68,1 7,2 6,9 2,8

Principales importaciones Bienes de consumo Bienes intermedios Bienes de capital Petóleo

mill. $ 180,9 107,7 73,7 30,3

Fuente: EIU, julio2009.

Principales partidos políticos Partido Africano de la Independencia de Cabo Verde (PAICV). Formación de centro izquierda fundada en en 1956 como Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde. Cambio de nombre en 1981, tras el golpe de Estado de 1980 en Guinea-Bissau. Fue el único partido autorizado durante los años 1975 a 1990. Movimiento para la Democracia (MPD). Centrista, fundado en 1990. Unión Caboverdiana Independente y Democrática (UCID). Fundada en 1974 por emigrantes opuestos al PICV fue legalizada en 1991. Partido de Renovación Democrática (PRD). Renovador y progresista de centro. Partido del Trabajo y la Solidaridad (PTS). Partido Social Demócrata (PSD). Partido Demócrata Cristiano (PDC). Educación La educación primaria comienza a los siete años y dura seis años, con un primer ciclo de cuatro años, obligatorio, y un segundo de dos. La educación secundaria comienza a los 13 años de edad y está también dividida en dos ciclos, el primero de tres años de educación general, y el segundo de tres años de educación preuniversitaria. Hay tres escuelas de formación del profesorado y dos escuelas de educación superior de comercio e industria. En el año 2002 abrió en Praia una universidad privada, Universidade de Jean Piaget de Cabo Verde. –4–

En el año 2005, el gasto en educación representó el 25,4% del total del gasto presupuestado. Defensa Las Fuerzas Armadas, inicialmente formadas por ex combatientes de las guerras de liberación, totalizaban alrededor de 1.200 efectivos (1000 en el Ejército de Tierra, 100 en la Fuerza Aérea y 100 Guardia Costera) en 2007. Cuenta también con la Policía de Orden Público. Cabo Verde dedicó a Defensa en 2007 640 millones de escudos. Medios de Comunicación Social Prensa: Los dos principales periódicos del país son A Semana (www.asemana.cv) y Expresso das Ilhas (www.expressodasilhas.cv). Ambos fueron fundados en 1991, se publican con una frecuencia semanal, su ámbito es nacional, y tienen su sede en Praia. Presentan una línea editorial más próxima, respectivamente, al gobierno actual del PAICV y a la oposición del MPD. A Semana cuenta con un interesante suplemento cultural llamado Kriolidadi. Cabe citar también “A Nação” (periódico orientado preferentemente a la importante diáspora caboverdiana), Jornal de Cabo Verde y CV Connections (publicación cultural gratuita de carácter mensual). Existen también tres periódicos digitales: “Liberal on-line” (www.liberalcv.com), Noticias de Cabo Verde (www.noticiasdecaboverde.com) y Voz di povo (www.vozdipovo-online.com). En Mindelo (capital cultural del archipiélago) se edita Artiletra (revista bimensual fundada en 1991, de gran prestigio en Cabo Verde, y una de las publicaciones de mayor difusión en el archipiélago, que recoge ensayos, artículos y reflexiones sobre cultura, ciencia, educación…) y Terra Nova (publicación cultural fundada en 1975, de carácter trimestral). Agencias de noticias: Cabopress. Fundada en 1991 Inforpress. Fundada en 1988. Radio y Televisión: Cabo Verde cuenta con tres cadenas de televisión: una pública (Televisão –5–

de Cabo Verde, TCV) y dos privadas (TV Record de Cabo Verde; Tiver). Asimismo, dadas las condiciones del archipiélago caboverdiano, tradicionalmente la radio ha tenido una gran importancia como medio de comunicación social. Las estaciones de radio principales del país son: Rádio de Cabo Verde (RCV) (radio pública); Rádio Comercial; Rádio Nova; Crioula FM y Praia FM. Datos prácticos de interés Número de españoles residentes en el país: (31-12-2008): Residentes: 54. No residentes: 24. Formalidades aduaneras: Pasaporte en regla y visado obligatorio. Diferencia horaria con España: (GMT +1/2): 0/–1 horas. Fiestas oficiales: 1 de enero, Año Nuevo. 20 de enero, Día de los Héroes Nacionales. 1 de mayo, Día del Trabajo. 5 de julio, Día de la Independencia. 15 de agosto, La Asunción. 1 de noviembre, Todos los Santos.25 de diciembre, Navidad. Cambio de moneda: 75,34 escudos = 1 $ USA (media de 2008). 110,84 escudos = 1 euro (media de 2008). Clima: Las temperaturas son moderadas y estables (media anual 24ºC) y existe una marcada aridez. Temperaturas extremas registradas en la capital: 13ºC (mínima), 34ºC (máxima). Los vientos llevan a las islas arena fina del Sáhara.

–6–

II. DATOS HISTÓRICOS Las islas de Cabo Verde permanecieron deshabitadas hasta la llegada de los portugueses en torno a 1.460. El archipiélago fue bautizado con el nombre de Cabo Verde por la pequeña península de Senegal donde se encuentra hoy Dakar, y que representa el punto del continente africano más próximo a las islas. Pronto los portugueses adquirieron conciencia del gran valor estratégico del archipiélago. Cabo Verde ocupaba una excelente posición geográfica, en la confluencia de las rutas comerciales entre África, Europa y América. Santiago fue la primera isla en ser poblada a partir de 1.462. Allí nació la primera ciudad fundada por los europeos en los trópicos, y tal vez la primera ciudad del mundo colonial: Ribeira Grande de Santiago, primera capital y cuna de Cabo Verde, una floreciente y rica ciudad comercial. En una historia propia del naciente mundo colonial, un número creciente de hombres, animales y plantas llegaron a las islas. Cabo Verde se convirtió en un importante punto de paso para la navegación comercial. A lo largo de más de tres siglos, barcos procedentes o con destino a África, Europa, América y Asia hicieron escala en Cabo Verde con el fin de aprovisionarse, efectuar operaciones de reparación o mantenimiento frente a largas travesías. Cabo Verde estuvo bajo dominio español coincidiendo con un periodo de gran prosperidad para el país, durante la unión entre España y Portugal, entre 1580 y 1640. El comercio de esclavos ocupa un capítulo especial y fundamental en la historia de Cabo Verde. En 1466, Alfonso V de Portugal otorgó la “Carta dos Privilegios”, por la que se reconocía a los habitantes de Santiago el derecho exclusivo para comerciar con la costa occidental africana. A partir de ese momento, muchos colonos se establecieron en Santiago, y barcos con esclavos procedentes del continente africano comenzaron a llegar al archipiélago. Desde la segunda mitad del siglo XV hasta finales del XVI, el comercio de los esclavos fue el capítulo más importante de la economía caboverdiana. A partir del fin del monopolio concedido a los habitantes del –7–

archipiélago para comerciar con la costa occidental africana (que Portugal comenzó a otorgar a compañías foráneas en 1560), el comercio de esclavos a través de Cabo Verde comenzó a declinar, hasta la abolición universal de dicho comercio en el s. XIX. Después de la colonización de Santiago, empezó la ocupación del resto de las islas. A finales del siglo XV se ocupó Fogo, con la intención de aumentar la producción agrícola de Santiago, y un siglo después se hizo lo mismo con São Nicolau y Santo Antao. En el siglo XVII Maio y Boavista fueron pobladas para criar ganado y para el comercio de la sal. En el año 1675, la erupción del volcán de Fogo hizo huir a algunos de sus habitantes que se instalaron en Brava. Las últimas islas en ser ocupadas fueron São Vicente y Sal (la falta de agua retrasó su colonización hasta finales del siglo XVIII). A comienzos del s. XIX, la isla de San Vicente vivió un empuje económico. En 1838, dadas las extraordinarias condiciones naturales de la bahía de Mindelo, se creó en su puerto un depósito de carbón para abastecer a los barcos de vapor que navegaban entre Europa, Sudamérica, África y las Indias. Mindelo se convirtió en el tercer puerto mundial para el abastecimiento de carbón de los barcos de vapor, tras Malta y Alejandría. Numerosas compañías comerciales se establecieron en la ciudad, principalmente inglesas, cuya huella aún hoy se deja ver; en 1875 se estableció la sede del primer telégrafo submarino, que permitió las comunicaciones entre las dos orillas del Atlántico. Sin embargo, la apertura del canal de Suez en 1869, y el progresivo abandono de la navegación a vapor, determinaron el fin de este efímero auge, dejando de nuevo aisladas las islas del archipiélago. Entre la segunda mitad del s. XIX y los inicios del XX, la economía de Cabo Verde entró claramente en declive, y tuvo que enfrentarse a la realidad de su insularidad y del grave y acelerado deterioro de sus condiciones de clima y suelo, caracterizadas por la falta de agua y la aridez. Comenzó entonces el ciclo de sequía, hambruna, pobreza y emigración, tan presente en la historia reciente de Cabo Verde. La hambruna de 1921 debida a las sequías prolongadas causó 17.000 víctimas, en la década de los 30 el ciclo cambió y volvieron las lluvias, pero de nuevo en 1945, los efectos de la sequía causaron alrededor de 30.000 muertes. La emigración ha sido, junto con la esclavitud, el otro gran factor que ha moldeado la fisonomía de la nación caboverdiana. Hay actualmente más caboverdianos fuera del país que residentes en el mismo. Tradicionalmente, los principales núcleos de destino de la emigración caboverdiana han sido Estados Unidos (Nueva Inglaterra, sobre todo Massachussets, –8–

como resultado de una tradición migratoria que comenzó en la primera mitad del s. XIX, cuando habitantes de la isla de Brava comenzaron a ser reclutados por barcos balleneros llegados de América del Norte) y Europa (por este orden, Portugal, Países Bajos, Luxemburgo y Francia). En España hay dos núcleos de emigración caboverdiana tradicional, Burela en Lugo y El Bierzo en León. Asimismo, durante la época de emigración más intensa, muchos caboverdianos emigraron a Santo Tomé y Príncipe, con el fin de trabajar la tierra, aunque en este país muchos sufrieron condiciones cercanas a la esclavitud y fueron víctimas del hambre y la desnutrición. Existe desde entonces una importante comunidad caboverdiana en Santo Tomé, que tradicionalmente ha vivido en la más absoluta pobreza y la exclusión social). Existe también una importante diáspora caboverdiana en Senegal y Angola. Un sentimiento más visible de identidad colectiva como nación comenzó a consolidarse en la primera mitad del s. XX, impulsado por una generación de escritores e intelectuales que en las páginas de “Claridade” (publicación aparecida entre 1936 y 1941) exaltaron la rica cultura musical y poética caboverdiana (Eugénio Tavares), y el concepto de “caboverdianidad”, la especificidad de Cabo Verde como nación. A mediados del s. XX, Cabo Verde ya se significaba como una colonia única entre las colonias portuguesas en África, por dos razones principales: su cosmopolitismo secular, y la relación preferente que Portugal otorgaba a Cabo Verde frente a sus otras colonias en el continente africano. Todos estos factores establecieron el caldo de cultivo favorable para las primeras ideas de independencia y emancipación, ligadas al nacimiento de una conciencia colectiva de nación cuyo desarrollo había sido favorecido por la propia cultura caboverdiana: su literatura, su música. El héroe de la independencia y padre de la moderna nación caboverdiana fue Amílcar Cabral. Nacido de padres caboverdianos en la actual Guinea Bissau en 1924 (si bien gran parte de su infancia y toda su adolescencia transcurrió en Cabo Verde), procedente de una familia muy humilde, tras licenciarse como ingeniero agrónomo en Lisboa (gracias a una beca), comenzó a trabajar para la administración colonial en Guinea. Allí, este hombre de sólido y profundo compromiso ético e intelectual quedó enfrentado a la realidad de una lacerante pobreza, llegando a la convicción de que ésta estaba íntimamente ligada al hecho colonial, y que por tanto el desarrollo pasaba necesariamente por la emancipación. La batalla de Cabral no sería solamente contra los portugueses, sino –9–

también contra la aceptación y el fatalismo arraigados en muchos caboverdianos de que las condiciones que habían generado tanta desesperanza y migración eran inevitables. En 1956, Cabral fundó el Partido Africano para la Independencia de Guinea y Cabo Verde (PAIGCV), que inició en la clandestinidad su lucha contra el dominio colonial y una larga marcha hacia la independencia. Muchos miembros del partido eran personas con un elevado nivel de formación, funcionarios de la administración colonial en Cabo Verde, Guinea y Angola. Aunque sus primeras acciones fueran pacíficas, en 1963 comenzaron las acciones bélicas en Guinea, y muchos caboverdianos se desplazaron al continente para unirse a ellas. La guerra, en la que el PAIGCV empleó exitosas tácticas de lucha de guerrillas, se desarrolló por un periodo de diez años. En los últimos años, el PAIGCV recibió el apoyo de la URSS, a través del suministro de armas. Las acciones militares tuvieron lugar siempre en el continente (la actual Guinea Bissau). En el archipiélago se produjeron detenciones y encarcelamientos en masa. Tras el asesinato de Amílcar Cabral, el 20 de enero de 1973, por miembros de su propio partido, la lucha por la independencia se intensificó, y tuvo lugar una ofensiva final que condujo a la victoria en Guinea. Guinea Bissau proclamó su independencia el 24 de septiembre de 1973. Poco tiempo después se cumplió la profecía de Cabral (“la destrucción del colonialismo portugués es lo que traerá consigo la destrucción del fascismo portugués”). En diciembre de 1974, Portugal y el PAIGCV firmaron un acuerdo que instauró un Gobierno de transición en Cabo Verde, formado por representantes del Gobierno portugués y del PAIGC, al frente del cual se situó a Pedro Pires (actual presidente de la República). Este Gobierno de transición preparó el camino para que el 30 de junio fuese elegida una Asamblea Nacional Popular formada por 56 diputados (todos ellos miembros del PAIGCV), que el 5 de julio de 1975 proclamó la independencia de la República de Cabo Verde. Aristides Pereira, secretario general del PAIGCV, se convirtió en su primer Presidente. Cabo Verde permaneció separado constitucionalmente de GuineaBissau, si bien el PAIGCV controlaba ambos Estados y su propósito era la integración de ambos en un solo Estado, a través de la independencia conjunta para los dos territorios. Sin embargo, tras el golpe de Estado de noviembre de 1980 en GuineaBissau, que derrocó al presidente Luís de Almeida Cabral, caboverdiano y – 10 –

hermano de Amílcar Cabral, el Gobierno de Cabo Verde condenó el golpe, y en enero de 1981 el ala caboverdiana del PAIGCV se transformó en un partido propio, bajo el nombre de Partido Africano para la Independencia de Cabo Verde (PAICV). En febrero de 1976, Aristides Pereira fue reelegido presidente por la Asamblea Nacional Popular y se anularon todos los artículos constitucionales que hacían referencia a la unión con Guinea-Bissau. Tras la liberación de Luís Cabral se reanudaron las relaciones diplomáticas entre ambos países (junio de 1982). El 7 de septiembre de 1980 se promulgó la primera Constitución del Estado, cuyo artículo 4 establecía al PAICV, de orientación marxista, como único partido legalmente autorizado. De este modo, se consagraba su monopolio de la vida política, que continuaría hasta 1991. En julio de 1990, durante el congreso extraordinario del PAICV, se decidió la abolición del controvertido artículo 4 de la Constitución. Pereira también anunció su dimisión como secretario general del PAICV, siendo sustituido por Pires. La Asamblea Nacional Popular aprobó el 28 de septiembre de 1990 una enmienda constitucional por la cual se abolía el monopolio del “Partido Africano da Independencia de Cabo Verde” (PAICV) y se permitía un sistema multipartidista. Las primeras elecciones legislativas multipartidistas tuvieron lugar en enero de 1991 y supusieron la derrota del partido en el poder, el PAICV, al obtener el Movimiento para a Democracia (MPD), más de dos tercios de los escaños de la Asamblea Nacional Popular. El 26 de enero de 1991, Carlos Veiga, líder del MPD, fue nombrado primer ministro. Las elecciones presidenciales se desarrollaron en febrero de 1991, y en ellas el candidato del PAICV, el presidente Aristides Pereira, fue vencido por António Mascarenhas Monteiro, del MPD, antiguo juez del Tribunal Supremo, que obtuvo el 73,5% de los votos y fue nombrado presidente de la República. Las primeras elecciones locales multipartidistas celebradas en diciembre de 1991 dieron otra decisiva victoria al MPD, que hizo con el control de diez de los catorce consejos locales. A partir de la toma de posesión del nuevo Gobierno, se aceleró el proceso de modernización del país. La política económica se centró en una mayor liberalización y desregulación, una contención del gasto público y la apertura a la inversión directa extranjera. Se estimuló el crecimiento de ciertos sectores económicos como motores del desarrollo del país (turismo, pesca, servicios). – 11 –

El 25 de septiembre de 1992 entró en vigor una nueva Constitución que establecía una democracia multipartidista, adoptaba una nueva bandera y emblema y cambiaba el nombre de la Asamblea Nacional Popular por Asamblea Nacional (AN). En las elecciones legislativas celebradas el 17 de diciembre de 1995, el MPD revalidó su victoria de 1991 y obtuvo una holgada mayoría al conseguir 50 de los 72 escaños de la Asamblea Nacional. El principal partido de la oposición, el PAICV, obtuvo 21 escaños. El reelegido primer ministro Carlos Veiga señaló que continuaría con su política liberal en el terreno de las reformas económicas y sociales. El 18 de febrero de 1996 tuvieron lugar las elecciones presidenciales en las cuales resultó reelegido António Mascarenhas, cuya candidatura fue la única en concurrir a los comicios. En julio de 1996 se creó la “Comunidade dos Países de Língua Portuguesa” (CPLP) que comprendía a los “Países Africanos de Língua Portuguesa” (PALOP): Angola, Guinea-Bissau, Mozambique, Santo Tomé y Príncipe y Cabo Verde, junto a Portugal y Brasil, para la cooperación en el ámbito técnico, cultural y social. En diciembre de 1996, Cabo Verde se convirtió en miembro de pleno derecho de la Cumbre francófona, en cuyas sesiones anuales había participado en calidad de observador desde 1977. Las elecciones legislativas de 14 de enero de 2001 depararon una alternancia en el poder, tras diez años de gobierno del MPD. El PAICV obtuvo la victoria, con el 49,5% de los votos, y 40 escaños en la Asamblea Nacional, mientras el MPD ganó el 40,5% con 30 escaños. José Maria Neves, presidente del PAICV desde junio de 2000 en sustitución de Pedro Pires, fue nombrado primer ministro y encabezó el nuevo Gobierno formado a finales de enero. Las elecciones presidenciales se celebraron el 11 de febrero de 2001, y precisaron de una segunda vuelta dos semanas más tarde, en la que Pedro Pires (PAICV) obtuvo el 50,01% de los votos, venciendo por un estrecho margen al ex primer ministro Carlos Veiga, que se hizo con el 49,99%. Los resultados fueron hechos públicos por la Comisión Electoral el 5 de marzo. Mientras tanto, ambos candidatos habían presentado apelaciones al Tribunal Supremo alegando irregularidades en el recuento de votos. El 7 de marzo Pedro Pires fue declarado vencedor de las elecciones presidenciales, y el 22 de marzo tomó posesión como presidente de la República, convirtiéndose así en el tercer Presidente de la historia del país desde su independencia, tras Aristides Pereira y Antonio Marcarenhas. El PAICV resultó ganador en las últimas elecciones legislativas, cele– 12 –

bradas el 22 de enero de 2006, con el 52,28% de los votos y 41 diputados. El opositor MPD obtuvo el 44,02% de los votos y 29 diputados. La Uniao Caboverdiana Independente e Democratica (UCID) se hizo con el 2,6% de los votos, consiguiendo 2 diputados. El Gobierno surgido de las elecciones del 22 de enero de 2006, liderado por José Maria Pereira Neves, tomó posesión el 8 de marzo, con el compromiso de actuar con “ética y responsabilidad”. Pereira Neves reiteró su compromiso de promover el crecimiento económico y aumentar la competitividad del tejido productivo nacional. Los caboverdianos volvieron a las urnas el 12 febrero de 2006 para elegir presidente del país. Pedro Pires consiguió un nuevo mandato presidencial al resultar ganador con el 50,98% de los votos, mientras que su rival, el ex primer ministro Carlos Veiga y candidato del MPD, logró el 49,02%. En mayo de 2006, el Gobierno de Cabo Verde creó el denominado Grupo de Apoyo a la Transición (GAT) de Cabo Verde de País Menos Adelantado a País de Renta Media, abierto a la participación de todos los donantes, y cuya finalidad era asegurar una transición suave que no supusiera una reducción drástica de la ayuda al país. El GAT se reunió en mayo y octubre de 2006, y en junio y diciembre de 2007. En la reunión de junio de 2007, se aprobó una declaración en la que el conjunto de donantes expresaba su compromiso de seguir apoyando a Cabo Verde, más allá de su transición de País Menos Adelantado a País de Renta Media. Esta transición tuvo lugar oficialmente el 1 de enero de 2008, y fue reflejo de los esfuerzos y avances de este país en el fomento del desarrollo. En noviembre de 2007, los esfuerzos de Cabo Verde para alcanzar una relación preferente con la UE dieron sus frutos. El Consejo de Asuntos Generales y Relaciones Exteriores de la UE, celebrado los días 19 y 20 de noviembre en Luxemburgo, aprobó el establecimiento de un Partenariado Especial entre Cabo Verde y la UE. Las elecciones locales celebradas el 18 de mayo de 2008 depararon un triunfo ajustado del MPD (46,7% de los votos); frente al PAICV (44,3%). Geográficamente, los resultados fueron equilibrados (de las 22 Cámaras Municipales en juego, el MPD obtuvo la victoria en 11 y el PAICV en 10), pero el MPD conquistó las tres Cámaras Municipales más importantes del país: Praia (la capital), San Vicente y Santa Catarina (en la isla de Santiago). Según los resultados del Estudio sobre la pobreza en Cabo Verde, investigación llevada a cabo por el Instituto Nacional de Estadística de – 13 –

Cabo Verde, la pobreza en este país disminuyó, en los últimos seis años, cerca de un 10 por ciento, pasando del 36,7 por ciento en 2001 al 26,6 por ciento en 2007. Estos datos, dados a conocer a finales de 2008, señalaban también que la pobreza se vio más acentuada en el medio urbano que en el medio rural. Santo Antão, así como el interior de las islas de Santiago y Fogo eran las zonas con mayor nivel de incidencia de pobreza, con 54%, 49,3% y 42,7%, respectivamente. El 14 de agosto de 2009, la secretaria de Estado de Estados Unidos (EEUU), Hillary Clinton, llegó a Cabo Verde en su última etapa de una gira por siete países del África subsahariana. La secretaria de Estado fue recibida en el Aeropuerto Internacional Amílcar Cabral, en la isla de Sal, por el primer ministro, José Maria Neves, y por varios miembros del Gobierno, entre los que se encontraba José Brito, ministro de Relaciones Internacionales. Posteriormente, se reunió con el primer ministro para tratar asuntos de interés bilateral, principalmente de carácter económico o relacionados con la lucha contra el tráfico de drogas. El Fondo Monetario Internacional (FMI) destacó el 11 de diciembre de 2009 que una gestión prudente y fuertes fundamentos económicos estaban permitiendo a Cabo Verde resistir bien ante la crisis financiera global. El FMI aseguró que el crecimiento en Cabo Verde permanecía sólido, la inflación regresó a niveles bajos y la deuda interna continuaba disminuyendo. También señaló que la recesión global tuvo un ligero impacto en el sector financiero.

– 14 –

III. CONSTITUCIÓN Y GOBIERNO La Constitución vigente es del 25 de septiembre de 1992. Dicha Constitución establece que Cabo Verde es un Estado con un sistema político de carácter multipartidista, a pesar de que los partidos con bases religiosas o geográficas están prohibidos. El poder legislativo reside en la Asamblea Nacional, compuesta por 72 diputados elegidos por sufragio universal para un periodo de cinco años. El jefe del Estado es el presidente de la República, elegido por sufragio universal para un término de cinco años. El poder ejecutivo reside en el primer ministro, elegido por los diputados de la Asamblea Nacional y nombrado por el presidente. El primer ministro gobierna con la asistencia de un Consejo de Ministros. Presidente de la República: Pedro Pires Gobierno: Primer ministro: José María Neves. Ministros: -De Estado e Infraestruturas, Transportes y Telecomunicaciones: Manuel Inocêncio Sousa -De Estado y Salud: Basílio Mosso Ramos -Asuntos Exteriores, Cooperación y Comunidades: José Brito -Reforma del Estado y Defensa Nacional: Cristina Fontes Lima -Finanzas: Cristina Duarte -Administración Interna: Lívio Fernandes Lopes -Justicia: Marisa Morais -Economia, Crecimiento y Competitividad: Fátima Fialho -Trabajo, Formación Profesional y Solidaridad Social: Madalena Neves -Adjunto y de Juventud y Deportes: Sidónio Monteiro -Medio Ambiente, Desarrollo Rural y Recursos Marinos: José Maria Veiga – 15 –

-Descentralización, Vivienda y Ordenación del Territorio: Sara Maria Duarte Lopes -Cultura: Manuel Veiga -Educación y Enseñanza Superior: Vera Duarte -Presidencia del Consejo de Ministros y Asuntos Parlamentarios: Janira Hopffer Almada

Datos biográficos Pedro Verona Rodrigues Pires, presidente de la República Nació el 29 de abril de 1934 en Santa Ana, isla de Fogo. Estudió en la Facultad de Ciencias de la universidad de Lisboa, Portugal. Está casado y tiene dos hijos. En 1961 se unió al Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC). De 1963 a 1965 participó en la preparación de la liberación de Cabo Verde. Dentro del PAIGC, fue miembro del comité central, del Consejo de Guerra en 1967 y de la Comisión Permanente del Comité Executivo de Luta (CEL). Participó en la administración de las áreas liberadas del sur de Guinea-Bissau de 1971 a 1973. En 1973 fue nombrado presidente del Comité Nacional del PAIGC de Cabo Verde y fue Comisario Adjunto del Estado en el primer Gobierno de la República de Guinea-Bissau (1973-74). Negoció el tratado de independencia de Cabo Verde y Guinea-Bissau de 1974. En 1975, dirigó la política del PAIGC durante el Gobierno provisional establecido después de la independencia de Cabo Verde. En junio del mismo año fue elegido diputado de la Asamblea Nacional, y reelegido en 1980. Ha sido Primer ministro de Cabo Verde de 1975 a 1991, con responsabilidad también sobre el área de Finanzas, Planificación y Cooperación. En 1981 fue elegido Vicesecretario General del Partido Africano da Independencia de Cabo Verde (PAICV), y de 1990 a 1993 fue su Secretario General. Es presidente de Cabo Verde desde febrero de 2001, mando que revalidó en las elecciones presidenciales celebradas el 12 de febrero de 2006. José María Pereira Neves, primer ministro Nació el 28 de marzo de 1960 en Santa Catarina, Isla de Santiago. Es Licenciado en Administración Pública por la Escola de AdministraÇao de Empresas de Sao Paulo (Brasil) (EAESP da Fundaçao Getúlio Vargas). – 16 –

Ha sido Primer Ministro y Ministro de Defensa, Coordinador de Proyectos de Reforma y Modernización Administrativa, Director del Centro Nacional de Formación de la Administración Pública; Consultor en las áreas de Desarrollo de las Organizaciones, Gestión de Recursos Humanos y Formación Profesional; Profesor en las áreas de Teoría de las Organizaciones, Gestión de Recursos Humanos y Formación Profesional, Profesor en las áreas de Teoría de las Organizaciones, Gestión de Conflictos y Liderazgo, Diputado de la Nación, Vicepresidente de la Asamblea Nacional, Presidente de la Cámara Municipal de Santa Catalina. José Brito, ministro de Asuntos Exteriores, Cooperación y Comunidades Natural de Dakar (Senegal), nació el 19 de marzo de 1944. Es licenciado en Ingeniería Química por el Instituto Francés del Petróleo (IFP) de París y doctor en Física y Química. Antes de ministro de Asuntos Exteriores fue ministro de Economía, Crecimiento y Competitividad, y embajador en Estados Unidos, Canadá y México. En sus más de 30 años de experiencia, trabajó en la compañía petrolífera norteamericana Ocean Energy, desempeñando funciones de vicepresidente en las relaciones con el Gobierno. También ayudó a establecer y dirigir el proyecto de Naciones Unidas “Futuros Africanos”, con el objetivo de ayudar a los gobiernos de África a implementar un proceso de planificación estratégica a largo plazo. Asimismo, desempeñó las funciones de secretario de Estado y de ministro de Desarrollo, Planificación y Ayuda Externa. Antes de la independencia de Cabo Verde fue gerente técnico de la Refinería de Petróleo de Abidjan (Costa de Marfil)

– 17 –

IV. RELACIONES CON ESPAÑA 1.–Relaciones diplomáticas España mantiene relaciones diplomáticas con Cabo Verde desde el 21 de diciembre de 1977. El 18 de junio de 1979 se firmó un Acuerdo de cooperación científica y técnica entre los gobiernos de España y la República de Cabo Verde que abarcaba actividades como: intercambio de becas de formación, envío de especialistas, expertos y técnicos, elaboración de estudios y proyectos de desarrollo científico y técnico, realización de trabajos de investigación e intercambio de publicaciones, informaciones y documentación de carácter específico. Se estableció la creación de una Comisión mixta hispano-caboverdiana. La II Comisión mixta hispano-caboverdiana se celebró en Madrid en diciembre de 1990, y estableció los compromisos de cooperación para el bienio 1991-92 entre los dos países. En cuanto a las visitas de alto nivel entre ambos países cabe destacar la llevada a cabo en noviembre de 1996 por el ministro de Asuntos Exteriores de la República de Cabo Verde, Amílcar Spencer Lópes, el cual manifestó su interés en relanzar la cooperación bilateral con España. Añadió el ministro que en ese espíritu se inscribía la reciente apertura de un Consulado General de su país en Madrid y que las autoridades de Praia desearían ver incrementada la cooperación con España al igual que la estaban desarrollando con Portugal, Francia e Italia entre otros países europeos. En enero de 1998 el ministro de Asuntos Exteriores español, Abel Matutes, visitó Cabo Verde, su primera visita a un país subsahariano, para estudiar varios proyectos de cooperación. El primer ministro de Cabo Verde, António Gualberto do Rosário, visitó Madrid, el 14 de noviembre de 2000 y se entrevistó con el presidente del Gobierno, José María Aznar. – 18 –

El 10 de abril de 2002, el primer ministro José Maria Neves, realizó una visita de cinco días a Canarias, al frente de una delegación compuesta por empresarios y artistas caboverdianos. Neves anunció, durante su visita, que Cabo Verde deseaba contar a largo plazo con un régimen de asociación con la UE, que implique un estatuto especial para el archipiélago caboverdiano, con el fin de ampliar las relaciones con los Quince y con los países denominados ACP. El presidente de la Comunidad Autónoma de Canarias, Román Rodríguez, visitó Cabo Verde el 14 de junio de 2002, para inaugurar una Oficina de Comercio de Las Palmas en la capital, Praia. Se trataba de la primera delegación de una red canaria exterior de comercio y colaboración. El 29 de septiembre de 2004 España y Cabo Verde firmaron un acuerdo marco de cooperación para los próximos tres años en materia de educación, ayuda alimentaria e inversiones en el mantenimiento del patrimonio histórico. El Gobierno español informó, además, que mantenía la catalogación de Cabo Verde como país prioritario en materia de cooperación y se comprometió a mantener las acciones de desarrollo ya iniciadas y los niveles presupuestarios. Los ministros de Justicia de España y Cabo Verde, Juan Fernando López Aguilar y Cristina Lopes Almeida, respectivamente, firmaron en Praia el 19 de diciembre de 2005 un protocolo en el que se destacaba la necesidad de llegar a acuerdos en materia de auxilio judicial, civil, mercantil y penal. Ambos ministros coincidieron en la necesidad de establecer una asociación estratégica para combatir conjuntamente el terrorismo, el narcotráfico, la delincuencia organizada y la inmigración ilegal. La Reina doña Sofía se interesó el 5 de abril de 2006 por los problemas de la infancia y la juventud de Cabo Verde al concluir una visita de cooperación que realizó a este país y a Senegal. La Reina visitó tres proyectos de cooperación española en Cabo Verde y se entrevistó con el presidente Pedro Pires. Además, Doña Sofía visitó Cidade Velha, fundada en el siglo XV por los portugueses, y con un patrimonio arquitectónico rehabilitado en parte por la Agencia Española de Cooperación Internacional. La Reina doña Sofía llegó el 3 de abril a Praia para completar el viaje de cooperación iniciado en Senegal el día anterior. En la capital caboverdiana y acompañada por la secretaria de Estado de Cooperación Internacional, Leire Pajín, la Reina visitó el jardín de infancia Gulbenkian y se entrevistó con el presidente, Pedro Pires, con quien comentó los pormenores de su viaje a estos dos países, considerados prioritarios para la Cooperación Española. – 19 –

El ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Miguel Ángel Moratinos, inició el 26 de junio una gira por Cabo Verde, Gambia y Mauritania, enmarcada en la decidida voluntad del Gobierno de convertir el África subsahariana en un área estratégica de la política exterior española. La gira se había iniciado un día antes en Las Palmas con la firma del convenio constitutivo de la Casa África. En Cabo Verde, Moratinos se entrevistó con el presidente, el primer ministro y el ministro de Exteriores de este país, con quienes coincidió en la necesidad de combatir la inmigración ilegal y el tráfico de drogas. El 31 de agosto, el presidente de Canarias, Adán Martín, se reunió en Praia con el primer ministro y el ministro de Exteriores caboverdianos, José María Neves y Víctor Barbosa Borges, respectivamente, para impulsar diversos proyectos canarios en el país, referidos a la educación y a las conexiones aéreas necesarias para la fluidez empresarial y de cooperación. El 22 de diciembre de 2006, el Gobierno español aprobó la apertura de la Embajada de España en la capital caboverdiana, Praia, con el objetivo de potenciar unas relaciones bilaterales, cada día más importantes, con lazos históricos, al encontrarse Cabo Verde en una ruta marítima tradicionalmente frecuentada por navegantes y pesqueros españoles, en el camino que desde Europa, y pasando por Canarias, se dirige a Latinoamérica y Golfo de Guinea. Además, España se había comprometido a impulsar y profundizar sus relaciones políticas, económicas y de cooperación con Cabo Verde, dada su vecindad geográfica con las Islas Canarias y el creciente volumen de intercambios. En el marco del Plan África 2006-2008 aprobado por el Gobierno español, se concedía prioridad al África subsahariana y al reforzamiento de la presencia y proyección de España en la zona. El Gobierno español aprobó, el 2 de marzo de 2007, la firma ad referéndum del Convenio entre España y Cabo Verde relativo a cooperación en materia de lucha contra la delincuencia, en el que destacaba la referencia concreta al terrorismo como forma de criminalidad. Cuatro días después, el ministro español de Defensa, José Antonio Alonso, recibió en la sede ministerial a su homóloga de la República de Cabo Verde, Cristina Lopes Almeida, que se encontraba de visita oficial en España. Durante el encuentro entre ambos ministros, se puso de manifiesto que las relaciones bilaterales en el ámbito de la defensa progresaba satisfactoriamente, y se verán reforzadas con la futura constitución por parte de – 20 –

España de una Agregaduría de Defensa en Mauritania, con acreditación en Senegal y Cabo Verde. Además, José Antonio Alonso invitó a su homóloga de Cabo Verde a seguir haciendo uso de las plazas que tiene disponibles dentro del Programa de Cooperación en materia de Enseñanza Militar. El 8 de marzo, España y Cabo Verde firmaron un acuerdo para reforzar el control marítimo en el Atlántico y mejorar la lucha contra la inmigración ilegal y el narcotráfico. El ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, y la ministra de la Presidencia y de Defensa Nacional de Cabo Verde, María Cristina Lopes Almeida, rubricaron el miércoles en Madrid el Memorando de Cooperación. Poco después, el 13 e marzo, una delegación técnica del Ministerio de Justicia de España concluyó una visita de tres días a Cabo Verde, en la que discutió con el Ministerio caboverdiano de Justicia una serie de proyectos de cooperación y reforzó las relaciones bilaterales en este campo. Según confirmó el Ministerio de Justicia de Cabo Verde, el encuentro constituyó el primer paso para la creación de un ambiente jurídico-institucional propicio para una profundización de las relaciones bilaterales, dando paso a la puesta en marcha del Memorando firmado durante la visita oficial del anterior ministro español de Justicia, Juan Fernando López Aguilar, a Cabo Verde en diciembre de 2005. El 19 de Marzo de 2007, España y Cabo Verde firmaron el acta de la IV Comisión Mixta de Cooperación entre ambos países para el periodo 2007 - 2009, en el que España elevaría su ayuda oficial a este país en 27 millones de euros. Medio ambiente y género serían dos de los nuevos campos de actuación. La secretaria de Estado de Cooperación Internacional, Leire Pajín, y el Ministro de Asuntos Exteriores, Cooperación y Comunidades de Cabo Verde, Víctor Barbosa Borges, firmaron el documento. En el marco de esta IV Comisión Mixta de Cooperación 2007-2009, los ministros de Justicia de Cabo Verde y España firmaron al día siguiente en Madrid tres convenios de cooperación jurídica que contribuirían a reforzar la lucha contra el crimen organizado y a evitar que Cabo Verde “se convierta en un paraíso financiero y un refugio de criminales”. El 20 de marzo de 2007, el primer ministro de Cabo Verde, José María Neves, mantuvo en Madrid un encuentro con el presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, tras la cual se firmaron varios acuerdos de cooperación en inmigración, pesca, seguridad jurídica e inversiones. En esta primera visita oficial de Neves a España tuvieron lugar diversos encuentros, incluida una audiencia con el Rey don Juan Carlos. Por otra parte, el jefe del Ejecutivo español ofreció a Cabo Verde todo su – 21 –

apoyo en la Unión Europea para que el país africano lograse un estatuto de libre asociación. Durante esta visita, el primer ministro caboverdiano también se reunió con el ministro español de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Miguel Ángel Moratinos, quien manifestó su satisfacción por el excelente estado de las relaciones bilaterales y aseguró el respaldo de España a la voluntad de Cabo Verde de lograr una relación más estrecha y privilegiada con la Unión Europea a través del “Plan de Acción de la Gran Vecindad”. Coincidiendo con la III Feria de La Macaronesia en la capital caboverdiana, Praia, el 17 de septiembre fue presentada a las autoridades del país la Asociación de Empresarios Canarios en Cabo Verde (Accaver), que arrancaba con 36 empresas asociadas. Su presidente, Laureano Rocha Brito, auguró un buen futuro para las entidades canarias que optasen por la internacionalización, añadiendo que “en Cabo Verde ya existen actualmente más de un centenar de empresarios, tanto del archipiélago canario como del resto de España”. El Consejo de Ministros del Gobierno español concedió el 21 de diciembre de 2007 una serie de créditos en el marco del Fondo de Ayuda al Desarrollo (FAD) a diferentes países, tres de ellos africanos: Angola (200 millones), Cabo Verde (5,9 millones) y Mauritania (18 millones). Los créditos iban destinados, entre otros fines, a proporcionar una asistencia sanitaria moderna y de calidad; la disminución de la contaminación; la mejora y ampliación de los sistemas de agua potable o el control de tráfico marítimo. El crédito de 5,9 millones de euros concedido a Cabo Verde tenía por objeto el diseño, suministro, instalación y puesta en marcha de un sistema de control de tráfico marítimo en las islas de barlovento del archipiélago, así como el suministro de dos embarcaciones patrulleras de salvamento marítimo. La secretaria de Estado de Defensa, Soledad López, inició el 21 de febrero de 2008 una visita oficial a Cabo Verde durante la que firmaría con las autoridades del país africano un acuerdo sobre vigilancia conjunta de los espacios marítimos, que incluía la cesión de un avión. El nuevo acuerdo establecía que España patrullaría de forma conjunta con Cabo Verde, aportando aeronaves de vigilancia marítima y embarcaciones, y el país africano contribuiría con unidades navales y aéreas, así como personal embarcado en unidades españolas. El jefe del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, constató el 3 de julio de 2008 con el primer ministro de Cabo Verde, José María Pereira – 22 –

Neves, las buenas perspectivas de las empresas españolas en el país africano, principalmente en el sector de las energías renovables, turismo e infraestructuras. Zapatero recibió a Pereira Neves en el Palacio de la Moncloa en el marco de su viaje oficial a España para visitar la Expo del Agua de Zaragoza, y le trasladó el apoyo del Gobierno para que su país lograse un estatuto de libre asociación con la UE. Al día siguiente, el primer ministro de Cabo Verde, José María Pereira, presidió la celebración del día de su país en la Exposición Internacional Zaragoza 2008, donde buscaba nuevos socios para resolver los problemas del agua en el archipiélago, cuya historia ha estado marcada de forma “indeleble” por la sequía. Así lo destacó Pereira en su intervención, en el que estuvo acompañado, entre otros, por la ministra de Ambiente y Agricultura, Madalena Neves; el embajador en Portugal y España, Arnaldo Andrade, y el comisario de la Expo, Emilio Fernández Castaño. El 11 de julio, España y Cabo Verde firmaron un Protocolo de Cooperación Financiera por valor de 53 millones de euros para potenciar las inversiones en infraestructuras, aguas, transporte y energías, de los que cincuenta millones correrían a cargo del Fondo de Ayuda al Desarrollo (FAD). El acuerdo fue firmado por la secretaria de Estado de Comercio, Silvia Iranzo, y la ministra de Finanzas y Administraciones Públicas de Cabo Verde, Cristina Duarte. España y Cabo Verde constataron el 9 de octubre de 2008 el “buen avance” de la relación bilateral establecida en los dos últimos años y acordaron “profundizar y ampliar” su ámbito de cooperación, especialmente en materia de lucha contra la inmigración, desarrollo e intercambio comercial. Esta fue la principal conclusión del secretario de Estado de Asuntos Exteriores español, Ángel Lossada, tras entrevistarse con el ministro de Negocios Extranjeros, Cooperación y Comunidades de Cabo Verde, José Brito, en la última etapa de una gira por cuatro países de África Occidental . El primer ministro de Cabo Verde, José María Pereira Neves, destacó el 26 de marzo de 2009 el crecimiento “extraordinario” de la cooperación intergubernamental entre su país y España, principalmente en el turismo, los transportes marítimos y la pesca. Pereira Neves, que visitaba oficialmente Portugal, indicó que las empresas de las regiones españolas de Galicia e Islas Canarias tenían gran implantación en Cabo Verde. En materia de Defensa entre ambos países, el jefe de Gobierno indicó que las relaciones “han ido bien” y añadió que aviones de la Fuerza Aérea española ayudaban a controlar las aguas del país africano. Asimismo, Pereira Neves destacó la contribución española para rehabilitar la localidad de – 23 –

Cidade Velha, situada en la isla caboverdiana de Santiago, que fue, principalmente, construida por España entre los siglos XV y XVII, y sobre la situación de varios etarras deportados por España a Cabo Verde, dijo que estaban “integrados” y que “adquirieron la nacionalidad caboverdiana”. El 3 de abril, el Consejo de Ministros aprobó un acuerdo que permitiría a los nacionales de Cabo Verde y Burkina Faso votar en las elecciones municipales en España, y a los españoles residentes en ambos países africanos participar en las que se celebrasen allí. Los acuerdos recogían las condiciones para el ejercicio del derecho de voto. Así, podrían votar en las elecciones municipales quienes hubiesen residido en España, legal e ininterrumpidamente durante, al menos, los cinco años anteriores a su solicitud de inscripción en el censo electoral. Por su parte, los españoles residentes en Cabo Verde podrían votar con una residencia legal y habitual en ese país de más de tres años. El 15 de septiembre, el ministro español de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Miguel Ángel Moratinos, trasladó a su colega de Cabo Verde, José Brito, el interés de España en encontrar nuevas áreas de inversión en este país africano, en sectores como el turismo, la hostelería, el saneamiento de aguas y las energías renovables. Moratinos y Brito se reunieron en Madrid para repasar las relaciones políticas y económicas entre ambos países. Según un comunicado del Ministerio de Asuntos Exteriores, la reunión sirvió para constatar la “excelente” relación que España mantenía con un “socio estratégico y prioritario” en cuestiones como la lucha contra la inmigración ilegal. Además, Moratinos y Brito reafirmaron la “completa sintonía” en asuntos de la agenda internacional como la lucha contra la pobreza, el cambio climático o la cooperación contra las mafias. El Consejo de Ministros del Gobierno español aprobó el 21 de diciembre de 2009 la concesión de dos créditos por un importe total de 108 millones de euros a Túnez y Cabo Verde con cargo al Fondo de Ayuda al Desarrollo (FAD). En el caso de Cabo Verde, se trataba de un crédito por importe de 3,3 millones de euros para financiar la ampliación de la planta desalinizadora de Palmarejo, un proyecto que formaba parte del Marco Estratégico de Intervención del Gobierno de Cabo Verde para reducir la pobreza y garantizar un crecimiento económico duradero y sostenible. El 26 de enero de 2010, el ministro español de Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, aseguró que las relaciones entre la Unión Europea (UE) y Cabo Verde eran “un modelo” de lo que podía ser la cooperación entre Europa y África, y abogó por seguir reforzando la colaboración con la ex colonia portuguesa. Moratinos se reunió en Bruselas con el ministro de – 24 –

Exteriores caboverdiano, José Brito, para repasar las relaciones entre las dos partes y la situación en la zona occidental de África. En una rueda de prensa conjunta, el ministro español expresó su satisfacción por el hecho de que cada encuentro entre Europa y Cabo Verde fuera una ocasión para “comprobar avances” en las relaciones.

2.–Relaciones económicas Comercio España - Cabo Verde (Millones de euros) Balanza comercial Importaciones Exportaciones Saldo Tasa de cobertura % Variación importación* % Variación exportación*

2006

2007

14,41 29,80 15,39 206,80 61,91 43,06

9,91 32,60 22,69 328,90 –31,23 9,40

2008 2009(1) 15,14 43,42 28,28 286,70 52,77 33,19

7,06 12,18 5,12 172,50 19,06 –40,56

(1) Enero-junio. (*) Tasa variación sobre año anterior.

Distribución del comercio por productos. 2008 Importe

% total

11,68 Pescado congelado, con exclusión de filetes Trajes o ternos, conjuntos, chaquetas, pantalones 2,40 Transformadores eléctricos, convertidores eléct. 0,45 Preparaciones y conservas de pescado 0,23 Tejidos de algodón superior o igual al 85 0,08 Calderas, máquinas, aparatos mecánicos 0,02 Total partidas 14,86 Total importaciones 15,14

77,10 15,90 3,00 1,50 0,50 0,10 98,10 100,00

Principales productos importados

– 25 –

Principales productos exportados

Importe

% total

11,35 5,43 3,92 2,28 1,82 1,66 26,46 43,42

26,10 12,50 9,00 5,20 4,20 3,80 60,80 100,00

Calderas, máquinas, aparatos mecánicos Muebles, mobiliario médico-quirúrgico Vehículos automóviles, tractores, ciclos y demás Materias plásticas y manufacturas Máquinas, aparatos y materiales eléctricos Codificaciones especiales Total partidas Total exportaciones Fuente: D. G. Aduanas y elaboración REI.

Inversiones brutas directas. (Miles de euros) Año

Españolas en Cabo Verde Importe

Cabo Verde en España Importe

2007 4.045,35 2008 6,01 2009 (Ene.-Sept.) 4.000,00

– – –

Fuente: datainvex.comercio.es

c) Intercambio de visitas 1.–Visitas de personalidas españolas a Cabo Verde 8-4-78 15-1-98 18-12-2005 4-4-2006 26-6-2006 4-9-2007

Marcelino Oreja Aguirre, ministro de Asuntos Exteriores. Abel Matutes, ministro de Asuntos Exteriores. Juan Fernández López Aguilar, ministro de Justicia. Visita oficial. S.M. la Reina, acompañada por Leire Pajín, secretaria de Estado de Cooperación. Miguel Ángel Moratinos, ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Praia. Jesús Caldera, ministro de Trabajo y Asuntos Sociales.

– 26 –

2.–Visitas de personalidades caboverdianas a España 18-6-79 21-2-85 21-2-85 23-2-85 9-6-86 11-5-88 18-12-90 6-7-92 18-11-96 8-7-98 13-11-2000 10-4-2002 19-9-2002 29-9-2004 25-5-2006 1-3-2007 7-3-2007 20-3-2007 12-6-2007 3-7-2008 15-9-2009

Abilio Augusto Monteiro, ministro de Asuntos Exteriores. Pedro Pires, primer ministro. Corsino Tolentino, ministro de Educación y Cultura. Pedro Pires, primer ministro (visita privada). Silvino da Luz, ministro de Asuntos Exteriores. Pedro Pires, primer ministro (reunión de la I. Socialista). José Brito, ministro de Cooperación. Carlos Veiga, primer ministro. Amílcar Spencer Lopes, ministro de Asuntos Exteriores. Carlos Alberto Wahnon de Carvalho, primer ministro, a Canarias. António Gualberto do Rosário, primer ministro (visita de trabajo). José María Neves, primer ministro, visita Canarias. Manuel Inocencio Sousa, ministro de Asuntos Exteriores. (Acuerdo de Transporte Aéreo). Víctor Barbosa Borges, ministro de Asuntos Exteriores, Cooperación y Comunidades. Madrid. Víctor Barbosa Borges, ministro de Asuntos Exteriores. Madrid, Foro de la ONU sobre Terrorismo. Víctor Barbosa Borges, ministro de Asuntos Exteriores. Madrid, Conferencia Intergubernamental sobre países de renta media. Cristina Lopes, ministra de Presidencia y Defensa. Madrid, encuentro de mujeres. Víctor Barbosa Borges, ministro de Asuntos Exteriores. Madrid y Galicia. José María Neves, primer ministro. Las Palmas “Casa África”. José María Neves, primer ministro, Expo-Zaragoza y reunión con José Luis Rodríguez Zapatero. José Brito, ministro de Asuntos Exteriores. – 27 –

d) Tratados 18-6-1979 14-12-1983 21-5-1990 19-9-2002 20-3-2007 20-3-2007

21-2-2008

Acuerdo general de cooperación científica y técnica. BOE: 4-3-80. Acuerdo complementario de cooperación técnica en materia de formación profesional. BOE: 30-7-1985. Acuerdo complementario general de cooperación científica y técnica. Acuerdo sobre transporte aéreo. Acuerdo marco de cooperación en materia de Inmigración. En vigor: 19-1-2008. BOE: 14-2-2008. Convenio relativo a la asistencia judicial en materia penal. Convenio de extradición. Convenio sobre traslado de personas condenadas. En vigor: 18-8-2008. BOE: 16-9-2009. Acuerdo sobre vigilancia conjunta de espacios marítimos bajo soberanía y jurisdicción de Cabo Verde. En vigor: 3-4-2009. BOE: 5-6-2009

– 28 –

DATOS DE LA REPRESENTACION ESPAÑOLA EMBAJADA EN PRAIA Cancillería:

Rua de Espanha, 1, Achada de Santo Antonio; C. P. 269 Praia. Teléfonos: (238) 260 18 00/ 01/ 02/03. Fax: (238) 262 13 22 Correo electrónico: [email protected]

Oficina Técnica de Cooperación de la AECID: Rua de Espanha 1; Achada de Santo Antonio; C. P. 255 Praia. Teléfonos: (238) 262 33 93/ 90 Fax: (238) 262 33 44 Embajador:

D. Manuel José Villavieja Vega.

Viceconsulado honorario en Mindelo (Isla de San Vicente) Cancillería: Rua 19 de Septembro, 43; C.P. 38 - Mindelo (San Vicente). Teléfono y fax: (238) 231 74 81. Vicecónsul honorario, Sr. Silvestre Beneditino Evora Consulado honorario en Praia Cancillería: C.P. 41-A.- Praia. Teléfonos: (238) 262 75 36 y (238) 262 72 99. Fax: (238) 22 73 00 y (238) 261 43 42. Cónsul honorario en Praia, D. José Luis Temprado Lecha. – 29 –

FUENTES DOCUMENTALES –El Estado del Mundo, Ed. Akal. –The Europa World Year Book. Europa Publications Limited –The International Who’s Who. Europa Publications Limited –Countries of the World. Gale Research Inc. Detroit. –Guía Mundial. Ed. Abril Cinco. –Diccionario Enciclopédico Espasa 1. Ed. Espasa Calpe –Country Reports. Country Profile. The Economist Intelligence Unit. –www.afrol.com –www.governo.cv –www. unicef.org –Agencia EFE. DIRECCIÓN DE INTERNET www.maec.es –Países y Regiones. –Monografías.

Edita: Imprenta de la Dirección General de Comunicación Exterior NIPO: 501-09-018-4

– 30 –