Story Transcript
CRONICA JUDICIAL CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LAMBAYEQUE Presidente: Dr. Ricardo Ponte Durango Chiclayo, sábado 14 de febrero de 2009 N° 2611 AÑO JUDICIAL 2009
Dr. Ponte Durango, con parte de los magistrados integrantes de la Comisión que él preside, en una de sus permanentes sesiones de trabajo.
Con alcances del nuevo modelo procesal penal:
DESDE HOY “JUSTICIA Y COMUNIDAD” EN CANAL 21 Inaugura Dr. Ponte Durango.
En la fecha hora 12 del día la Corte Superior de Justicia Lambayeque formalmente presenta su programa “Justicia y Comunidad” a través de Canal 21 de esta ciudad, representado por el Lic. Alberto Priano Soberón a quien se le extiende una especial gratitud. Como fecha inaugural su primer invitado es el Dr. Ricardo Ponte Durango, titular de la Corte, quien estará acompañado por parte de los miembros de la Comisión de Implementación del Nuevo Código Procesal Penal, que integran los Dres. Magdalena Zavina Chávez Mella, Presidenta de la Sala de Apelaciones, Aldo Enrique Zapata López, Magistrado integrante de Sala Apelaciones, Gonzalo Espinoza Polo, Magistrado integrante de la Sala de Apelaciones, Óscar Manuel Burga Zamora, Magistrado Titular del 8vo. Juzgado Penal, Rosa Amelia Vera Meléndez, Magistrada Prov. del 4to. Juzgado Penal, Juan Riquelme Guillermo Piscoya, Magistrado Titular 6° Juzgado Pe-
nal, Margarita Isabel Zapata Cruz, Magistrada Titular del 10° Juzgado Penal y Ana Sales del Castillo, Magistrado Titular del 14° Juzgado Penal. Asimismo por la Eco. Mariella Guerrero Vásquez, Administradora CSJLA e Ing. Juan Pablo Alcántara Rodríguez, Secretario Técnico. Existe expectativa por conocer, más
allá de los escenarios judiciales, todo lo referente al nuevo instrumento procesal penal a implantarse entre nosotros a partir del uno de abril, pues se sostiene que la celeridad y la transparencia son las primeras de sus bondades y qué bien saberlo como comunidad regional vía la radio, la Tv, Diarios y demás medios escritos.
Entre otras acciones, la simulación de audiencias sobre NCPP viene concitando la participación masiva de la comunidad jurídica regional.
AVISOS JUDICIALES B
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LAMBAYEQUE DR. RICARDO PONTE DURANGO - PRESIDENTE
NOTIFICACION POR EDICTOS Señores MARIA YSABEL VARGAS TORRES y TULIO LEONEL CARRASCO TORRES. En el expediente Nº 2008-646 seguido por Luzmila Aurora Vargas Torres contra María Ysabel Vargas Torres y otro sobre Consejo de Familia; la señora Juez Dra. Elvira Rojas Senmache ha ordenado publicar lo siguiente: solicitud Señora Juez Civil Mixto Luzmila Aurora Vargas Torres, identificada con DNI Nº 42384133 a Ud. digo: recurro a Juzgado para solicitar la formación del Consejo de Familia para el nombramiento de tutor que cuide a la menor María Magdalena Rodríguez Torres. La citada menor es huérfana de padre y madre, y el objeto del petitorio es reclamar pensión de orfandad ante la ONP. Sus parientes cercanos aparte de la recurrente son María Ysabel Vargas Torres y Tulio Leonel Carrasco Torres. Firmado Luzmila Aurora Vargas Torres. Resolución Número Uno, Ferreñafe veinte de noviembre del dos mil ocho. Autos y Vistos. Se Resuelve: Admitir a trámite en proceso no Contencioso la solicitud interpuesta sobre la Formación de Consejo de Familia, póngase en conocimiento de María Ysabel Vargas Torres y Tulio Leonel Carrasco Torres. Firmado la Dra. Elvira Rojas Senmache. Resolución Número Tres, Ferreñafe doce de febrero del año en curso. Autos y Vistos; Se Resuelve: señalar el día Dos de Marzo del año en curso a horas Once y treinta de la mañana para la Audiencia de Actuación y Declaración Judicial, notificándose a los justiciables a los domicilios señalados en autos; Publíquese la solicitud, la resolución admisoria y la presente por intermedio del diario oficial Perú 21, con citación del Señor Fiscal. Media Firma. Dra. Elvira Rojas Senmache. Juez. Fdo. José Huamán Mino. Testigo Actuario. Lo que notifico a Ud. en Ferreñafe 12 de febrero del 2009.
José Huamán Mino. Técnico Judicial I. B. 000303/14,16,17.feb. S/. 0.93
EDICTO JUDICIAL Exp. Nº 60-2009-JPLSI Por ante el Juzgado de Paz Letrado de la Provincia de San Ignacio que despacha el Dr. GERONIMO MARCELINO CRUZATT JURADO y secretario que autoriza: ALFREDO CONTRERAS CRUZ; Don MIGUEL DE LOS SANTOS CHUQUILLANQUE TORRES, ha solicitado la Rectificación Judicial de la Partida de Nacimiento de su hija MARICELA HAYDEE CHUQUILLANQUE CAMACHO, que obran en el Registro del Estado Civil de la Municipalidad Provincial de San Ignacio; rectificación que deberá efectuarse en los extremos siguientes: a) En cuanto a la Madre de la titular de la partida de nacimiento se ha omitido consignar su segundo pre-nombre de “VITALIA”, el mismo que debe adicionarse, por lo que rectificado que sea en este extremo los pre-nombres y apellidos de la Madre de la titular de la partida de nacimiento en lo sucesivo deberá aparecer como “NORI VITALIA CAMACHO ELERA”, conforme a la correcta identidad ante la RENIEC. Lo que se hace de conocimiento de las partes interesadas para los fines pertinentes. San Ignacio, 09 de febrero del 2009. S. Alfredo Contreras Cruz. Secretario Judicial. B. 000304/14.feb. S/. 0.20
EDICTOS Por ante el JUZGADO MIXTO DE LA PROVINCIA DE LAMBAYEQUE, que despacha la doctora LILIANA PLACENCIA RUBIÑOS, Testigo Actuario ELSA MUNDACA MUNDACA, Exp. Nº 50-2009-0-171403JML; seguido por NESTOR AUGUSTO ODAR SERRATO y MERCEDES BANCES SAN-
!" ! #
PRECIO POR LÍNEAS / 0.01 Incluído IGV. DOVAL sobre PRESCRIPCION ADQUISITIVA, se ha dispuesto la NOTIFICACION mediante edictos, de la demandada ROSA AURICH BONILLA DE ONETO, de los colindantes Francisco Mendoza Cubas, Gregorio Odar Serrato, Edmundo Aurich Bonilla y de los que se crean con derecho sobre el bien inmueble ubicado en la Mz. “A”. Lote 11. Fundo Latina, del Distrito y Provincia de Lambayeque, la presente RESOLUCION: NUMERO UNO, Lambayeque, veintidós de enero del dos mil nueve. SE RESUELVE: ADMITIR la demanda interpuesta por NESTOR AUGUSTO ODAR SERRATO Y MERCEDES BANCES SANDOVAL¸ sobre PRESCRIPCION ADQUISITIVA, a quienes se les CONFIERE TRASLADO para que en el término de DIEZ DIAS, la absuelvan, bajo apercibimiento de declararse su rebeldía. PUBLIQUESE: un extracto de la demanda y de la presente resolución por TRES VECES con intervalo de TRES DIAS en los Diarios “El Correo” y “Perú 21”, de esta ciudad. Lambayeque, 30 de enero del 2009. Elsa Mundaca Mundaca. Testigo Actuario. Juzgado Mixto Lambayeque. Poder Judicial – CSJL. B. 000294/11,14,18.feb. S/. 0.60
NOTIFICACION POR EDICTOS En el Exp. Nº 26-2008-FC seguido por María Abad Carhuachinchay, sobre Autorización para contraer matrimonio de menor, el Sr. Juez del Juzgado Mixto de la Provincia de San Ignacio, Dr. Emiliano Pérez Acuña, Secretario Judicial Dr. Juan Carlos Coronel Cardozo, ha resuelto notificar con el extracto de la parte resolutiva de la resolución tres: RESOLUCION NUMERO: CUATRO, seis de febrero del año dos mil nueve. Dado cuenta con la razón que antecede: REPROGRAMESE fecha para la AUDIENCIA DE ACTUACION
!$# !%" ! # &
' ! (
Y DECLARACION JUDICIAL el día VEINTICINCO DE FEBRERO DEL DOS MIL NUEVE A HORAS DIEZ DE LA MAÑANA. Publíquese la presente resolución en el Diario Perú 21 por tres días consecutivos. SE AVOCA al conocimiento de la presente causa el señor juez que suscribe por vacaciones del titular y por disposición superior. Notifíquese. T.R. San Ignacio, 06 de febrero del 2009. Dr. Juan Carlos Coronel Cardozo. Secretario Judicial. Juzgado Mixto – San Ignacio. B. 000299/12,13,14.feb. S/. 0.57
PERU.21 SÁBADO 14 DE FEBRERO DEL 2009
)! *" !! !!"!# $%!&'! (
)*+,-.
PRECIO POR LÍNEAS / 0.01 Incluído IGV.
AVISOS JUDICIALES
PERU.21 SÁBADO 14 DE FEBRERO DEL 2009 3
CRÓNICA JUDICIAL CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LAMBAYEQUE SEGUNDA SALA PENAL LIQUIDADORA DESPACHO JUDICIAL DEL 19 DE ENERO DEL 2009 3549-2007. Señalaron para la audiencia el diecinueve de enero del dos mil nueve, a las once y quince de la mañana. 2008-565. Declararon nulo el consesorio de apelación contenido en la resolución que obra en el folio 71, e Improcedente el recurso de su propósito que obra en el folio sesenta y siete. 2008-5515. Revocaron la resolución número siete de fecha catorce de noviembre del dos mil ocho; reformándola: Declararon: Procedente la entrega de la mototaxi de placa de rodaje NC-18471. 1279-2008. Señalaron como fecha para el juzgamiento oral el día veintiuno de mayo del año en curso, a horas diez y treinta de la mañana. 2008-2801. Confirmar la resolución número doce de fecha treinta y uno de octubre del dos mil ocho que obra del folio 57 a 58. 4965-1998. Revocaron la resolución apelada de fecha dos de diciembre del año 1998; Reformándola: Dispusieron que continúe el proceso contra Humberto Coronel Bravo con mandato de comparecencia. 2008-323. Confirmar la resolución número siete de fecha treinta de octubre del dos mil ocho que obra en el folio 40. 2007-2572. Confirmar la resolución número veintiocho, de fecha veinticuatro de setiembre del dos mil ocho, de fojas 68 a 69. 2006-3652. Designaron para fecha de vista de la causa el día veintinueve de enero del año en curso, a horas ocho y cincuenta
y cinco de la mañana. 2008-4926. Confirmar la resolución número siete de fecha veinticuatro de octubre del dos mil ocho, de fojas 37 a 38, que declara infundada la excepción de prescripción de la acción penal. 2008-020. Declararon: Improcedente el recurso de nulidad que interpone el procesado y Devuélvase los autos al Juzgado de origen. 2008-1308. Confirmaron la sentencia apelada que obra copiada del folio 213 a 217 de fecha veintinueve de setiembre de dos mil ocho que condena al acusado Iván Tapia Barboza. 2007-4146. Declararon: Improcedente el recurso de nulidad que interpone la parte civil y devuélvase los autos al Juzgado de origen. 4450-2004. Confirma la resolución apelada de fecha veinte de octubre del dos mil ocho, que declara improcedente el pedido de variación de mandato de detención. 2008-2874. Confirmar la resolución número cinco, de fecha veinticuatro de octubre del dos mil ocho, de fojas 60 a 61, que declara infundada la cuestión previa deducida por el inculpado Enrique Augusto Pecsén Pérez. 2008-5800. Confirmaron la resolución apelada que obra copiada en el folio noventa y cuatro de fecha veinticinco de noviembre de dos mil ocho que declara improcedente el beneficio penitenciario de semilibertad solicitada por el condenado.
5440-2007. Declararon: Nula la sentencia apelada que falla condenando a Ruperto Rengifo Goicochea. 2008-6983. Confirmaron el extremo apelado de la resolución número uno que obra copiado en el folio veintiséis de fecha tres de diciembre de dos mil ocho. 2008-980. Confirmaron la sentencia apelada que obra copiada del folio doscientos tres a doscientos cinco de fecha veintiséis de setiembre de dos mil ocho, que falla absolviendo de la acusación fiscal a David Loyola Requejo Carranza. 2007-220. Confirmaron la resolución número nueve, de fecha veintisiete de agosto del dos mil ocho que obra copiada del folio 88 a 92, que declara procedente la recalificación del delito de Homicidio Simple. 706-2003. Señalaron para la audiencia el diecinueve de enero de dos mil nueve, a las once y cuarenta y cinco de la mañana. 2004-3444. Señalaron para la audiencia el diecinueve de enero del dos mil nueve, a las diez y cuarenta de la mañana. SENTENCIAS EN JUICIO ORAL: 2003-706. Falla: Condenando al acusado Walter Maluquis Fernández como autor del delito de Robo Agravado y como tal le impusieron cuatro años de pena privativa de la libertad suspendida en su ejecución, fijaron en trescientos nuevos soles el monto por concepto de reparación civil; mandaron que consentida o ejecutoriada que fuere la presente.
2007-3549. Falla: condenando al acusado Gregorio Leguía Cerna como autor del delito de Robo Agravado y como tal le impusieron cuatro años de pena privativa de la libertad suspendida en su ejecución; fijaron en mil nuevos soles por concepto de reparación civil; mandaron que consentida o ejecutoriada que fuere la presente. 2007-2723. Falla: Absolviendo a los acusados Segundo Enrique García Benavides y a Yimi Carlos Quiroz Vásquez; Mandaron se proceda a la anulación de sus antecedentes policiales y judiciales en relación a este extremo, condenando a los acusados Segundo Enrique García Benavides como autor y a Yimi Carlos Quiroz Vásquez como partícipe y como tal les impusieron dos años de pena privativa de la libertad suspendida en su ejecución; asimismo, a García Benavides se le impone la pena de Inhabilitación de un año para ejercer cargo público; fijaron en quinientos nuevos soles el monto de reparación civil; mandaron que consentida o ejecutoriada que sea la presente. 2007-114. Falla: Absolviendo de la acusación fiscal a Aurora Griselda Villena Irigoyen, María de Fátima Campos Carmona, Julia Cristina Valverde Ayudante, Oswaldo Alberto Parraguez Capitán, Gerardo Mendo Cajo, Salermo Muñoz Vásquez y Miguel Octavio Guillermo Cornetero del delito contra la administración pública en su modalidad de peculado doloso por apropiación. Absolviendo a Aurora Villena Irigoyen, María Valladolid Yapen, Hermelinda Villalobos Inga y Dora Bautista Moscoso como presuntos autores del delito de falsificación de documentos en general y falsedad ideológica.
Dr. Rodríguez Castañeda. Vocal Dra. Rita Cepeda Herrera. Relatora
CRÓNICA JUDICIAL CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LAMBAYEQUE SEGUNDA SALA PENAL LIQUIDADORA DESPACHO JUDICIAL DEL 20 DE ENERO DEL 2009 4034-2007. Reprogramaron como fecha de audiencia el día veintiuno de mayo del dos mil nueve, a horas once de la mañana. 170-2003. Reprogramaron como fecha de audiencia el día uno de junio del dos mil nueve, a horas diez de la mañana. 2240-2007. Declarar consentida la resolución de folios ciento
sesenta y cinco a ciento setenta y ocho, de fecha veinticuatro de noviembre de dos mil ocho. 2004-3392. Corrigieron la sentencia de vista que obra en el folio doscientos dieciocho de fecha diecinueve de setiembre de dos mil ocho, en cuanto al cómputo de la pena; entendiéndose que la pena se computa desde el veintiocho de mayo del dos mil ocho
y vencerá el veintisiete de mayo del dos mil once. 2000-004. Apareciendo en autos que no se ha interpuesto recurso impugnativo contra la sentencia de folios doscientos treinta y seis a doscientos cuarenta y dos, de fecha veintisiete de noviembre de dos mil ocho, declarar: Consentida la resolución antes mencionada.
2007-4376. Revocaron en el extremo que se impone tres años de pena privativa de la libertad efectiva; en consecuencia Dispusieron corregir sólo el extremo confirmatorio de la resolución de fecha quince de enero del dos mil nueve. 2008-016. Apareciendo en autos que no se ha interpuesto recurso impugnativo contra la resolución
4 PERU.21 SÁBADO 14 DE FEBRERO DEL 2009
AVISOS JUDICIALES
(auto) de folio ciento sesenta y seis, de fecha veintidós de diciembre de dos mil ocho, declarar consentida la resolución antes mencionada.
1141-2005. Reprogramaron como fecha de audiencia el día veinticinco de mayo del dos mil nueve, a horas diez y treinta de la mañana.
305-2005. Reprogramaron como fecha de audiencia el día uno de junio del dos mil nueve, a horas once de la mañana.
84-2003. Reprogramaron como fecha de audiencia el día once de febrero del dos mil nueve, a horas diez de la mañana.
5668-2007. Reprogramaron como fecha de audiencia el día veinticinco de mayo del dos mil nueve, a horas diez de la mañana.
4091-2007. Reprograman como fecha de audiencia el día uno de junio del dos mil nueve, a horas diez y treinta de la mañana.
3777-2007. Reprogramaron como fecha de audiencia el día veintiocho de mayo del dos mil nueve, a horas once de la mañana.
97-16883. Dispusieron la rehabilitación del mencionado Fernando Rubio Díaz y Mandaron se le restituyan sus derechos restringidos.
82-2008. Concedieron el recurso de queja excepcional que interponen los sentenciados y Dispusieron formar cuadernos con las copias certificadas correspondientes.
2614-2008. Declararon no ha lugar a la aclaración que se solicita, expídase la certificación requerida por el recurrente. 4199-2005. Revocaron la sen-
PRECIO POR LÍNEAS / 0.01 Incluído IGV.
tencia de fecha veinticuatro de octubre del dos mil ocho, en el extremo que falla condenando a José Luis Vásquez Paisig; Reformándola en dicho extremo: Absolvieron a José Luis Vásquez Paisig de la acusación fiscal. 2007-356. Apareciendo de autos que no se ha interpuesto recurso impugnativo contra la resolución de folios mil cuatrocientos siete a mil cuatrocientos ocho, de fecha dos de diciembre del dos mil ocho; declárese consentida la resolución antes mencionada. 1856-2008. Señalaron como fecha para el juzgamiento que se llevará a cabo en el Centro Penitenciario de Varones de Picsi el día diez de febrero del presente año, a horas diez de la mañana. 2134-2007. Concedieron el recurso de nulidad interpuesto por el querellado y Dispusieron se
remitan los autos a la Sala Penal de la Corte Suprema de la República. 2007-302. Atendiendo: que la resolución de sentencia que obra copiada en el folio ciento ochenta de fecha veintidós de diciembre del dos mil ocho, no ha sido materia de impugnación por tanto: declararon consentida dicha resolución. 2008-002. Apareciendo de autos que no se ha interpuesto recurso impugnativo contra la resolución de folios noventa y uno, de fecha dieciocho de diciembre de dos mil ocho, se resuelve declarar consentida la resolución antes mencionada. 1364-94. Dispusieron: La rehabilitación del mencionado Antonio Ventura Neyra; Mandaron se le restituyan sus derechos restringidos por la sentencia.
Dr. Rodríguez Castañeda. Vocal Dra. Rita Cepeda Herrera. Relatora
CRÓNICA JUDICIAL CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LAMBAYEQUE SEGUNDA SALA PENAL LIQUIDADORA DESPACHO JUDICIAL DEL 21 DE ENERO DEL 2009 3955-2007. Reprogramaron para fecha de la vista de la causa para el día diecisiete de marzo del dos mil nueve, a horas ocho y cinco de la mañana.
nueva resolución conforme a la parte considerativa; previnieron al juez en lo sucesivo ponga mayor celo en el ejercicio de la función jurisdiccional.
5486-2007. Reprogramaron como fecha de audiencia el día dieciocho de junio del dos mil nueve, a horas diez de la mañana.
5573-2008. Confirmaron la resolución apelada de fecha diecisiete de diciembre del dos mil ocho, por la que se resuelve declarar Improcedente el pedido de variación de mandato de detención por el de comparecencia restringida.
2007-3215. Confirmaron el auto apelado que obra copiado en el folio seiscientos quince de fecha veintiocho de agosto del dos mil ocho.
5893-2008. Confirmaron la resolución apelada de fecha diez de diciembre del dos mil ocho, que resuelve declarar improcedente el pedido de variación del mandato de detención por el de comparecencia restringida.
2007-366. Declararon nula la resolución apelada número nueve que obra copiada en el folio ciento sesenta y seis; Mandaron que el juez del proceso exija
406-2007. Confirmo la sentencia de fecha veintinueve de octubre de dos mil ocho, que falla condenando a José Ynoñán Farroñán. 2006-4870. Declararon: Nula la resolución número treinta y tres de fecha veinticuatro de setiembre de dos mil ocho, de folios 121 a 123; Dispusieron que el juez continúe con su trámite dando cumplimiento a lo expuesto en la parte considerativa.
ñana. 2008-2086. Confirmaron la resolución número diez, de fecha veinte de junio del dos mil ocho, de folios 58 a 59. 4131-2007. Reprogramaron como fecha de la audiencia el día ocho de junio del dos mil nueve, a horas diez y media de la mañana.
3972-2006. Reprogramaron como fecha de audiencia el día cuatro de junio de dos mil nueve, a horas once de la mañana.
2103-2007. Reprogramaron como fecha de la audiencia el día veintitrés de abril del dos mil nueve, a horas once y media de la mañana.
5475-2007. Reprogramaron como fecha de audiencia el día veinticinco de mayo del dos mil nueve, a horas once de la ma-
2008-4657. Confirmaron la resolución número ocho, de fecha veinte de noviembre del dos mil ocho, de folios 78 a 80.
Dr. Rodríguez Castañeda. Vocal Dra. Rita Cepeda Herrera. Relatora
CRÓNICA JUDICIAL CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LAMBAYEQUE SEGUNDA SALA PENAL LIQUIDADORA DESPACHO JUDICIAL DEL 22 DE ENERO DEL 2009 2005-162. Confirmaron la sentencia apelada que obra copiada del folio 1023 a 1031, de fecha dos de octubre del dos mil ocho; revocaron en la parte que fija en dos mil nuevos soles el monto de la reparación civil; Reformándola en este extremo; Fijaron por dicho concepto la suma de seis mil nuevos soles.
2007-2295. Tener por interpuesto el recurso de nulidad del sentenciado contra la sentencia de fecha veintinueve de diciembre del dos mil ocho.
560-2007. Concédase el recurso de nulidad y elévese el expediente a la Sala Penal de la Corte Suprema de la República.
76-2006. Declararon Improcedente el recurso de nulidad interpuesto por el acusado. 2008-004. Resuelve: Tener por
1209-2008. Reprogramaron como fecha de la audiencia el día ocho de junio del dos mil nueve, a horas once de la mañana.
retirada la acusación fiscal formulada contra Edilberto Serrato Soplapuco. 441-93. Declararon, de oficio, Fundada la excepción de prescripción y en consecuencia: Extinguida la acción penal iniciada contra Andrés Cortez Medina; Mandaron se proceda a la anulación de sus antecedentes policiales y judiciales. 5077-2006. Confirmaron la sentencia apelada de fecha treinta de
setiembre del dos mil ocho. 6957-2008. Confirmar el extremo de la resolución apelada que obra en folios 955 a 965, de fecha tres de diciembre del dos mil ocho. 307-2006. Reprogramaron como fecha de la audiencia el día once de junio del dos mil nueve, a horas once de la mañana. 111-2007. Reprogramaron como fecha de la audiencia el día dieciocho de junio del dos mil
PRECIO POR LÍNEAS / 0.01 Incluído IGV. nueve, a horas diez y media de la mañana. 467-2007. Reprogramaron como fecha de audiencia el día once de junio del dos mil nueve, a horas diez de la mañana. 5204-2006. Reprogramaron como fecha de audiencia el día veinticinco de junio del dos mil nueve, a horas diez de la mañana.
la especialista legal.
horas once de la mañana.
7194-2008. Confirmaron la resolución apelada de fecha tres de diciembre del dos mil ocho.
243-2006. Reprogramaron para fecha de visita de la causa el día diecisiete de marzo del año en curso, a horas ocho y diez de la mañana.
3696-2007. Reprogramaron como fecha de la audiencia el día dieciocho de junio del dos mil nueve, a horas once de la mañana. 53-2006. Apareciendo de autos que no se ha interpuesto recurso impugnativo contra la resolución de folios 16, se resuelve; declarar consentida la resolución antes mencionada.
4072-2008. Señalaron como fecha para el juzgamiento el día doce de febrero del dos mil nueve a horas diez de la mañana. 2006-4320. Revoca el auto apelado número treinta y siete de fecha cinco de noviembre del dos mil ocho; Reformándola declaró Infundada por ahora dicha revocatoria, debiendo el juez de la causa proceder conforme al segundo considerando de la presente resolución; Impongo la medida disciplinaria de apercibimiento a
PERU.21 SÁBADO 14 DE FEBRERO DEL 2009
AVISOS JUDICIALES
5436-2007. Reprogramaron como fecha de audiencia el día veintidós de junio del dos mil nueve, a horas diez y treinta de la mañana. 4062-2007. Reprogramaron como fecha de audiencia el día veintidós de junio del dos mil nueve, a
243-2006. Apareciendo en autos que no se ha interpuesto recurso impugnativo contra la resolución de folios 31 y se resuelve declarar; Consentida la resolución antes mencionada. 1231-2001. Señalaron como fecha para el juzgamiento el día veintiséis de julio del año en curso, a horas once de la mañana. 3567-2007. Reprogramaron como fecha de la audiencia el día veintidós de junio del dos mil nueve, a horas diez de la mañana. 3797-2007.
Reprogramaron
5
como fecha de la audiencia el día once de junio del dos mil nueve, a horas diez y media de la mañana. 53-2006. Reprogramaron para fecha de visita de la causa, a horas ocho y quince de la mañana de fecha diecisiete de marzo del año en curso. Sentencias en Juicio Oral 3085-2007. Falla: Absolviendo a Carlos Alberto Ramírez Cherres, Jorge Alberto Gonzales Uribe, Feliz Germán Sarmiento Ojeda y Carlos Alberto Díaz Pérez de la acusación fiscal en su contra por el delito de Malversación de fondos; Dispusieron que consentida o ejecutoriada que sea la presente, se anulen los antecedentes policiales y judiciales; Mandaron se agregue copia en el legajo respectivo y se archive la instrucción en su oportunidad.
Dr. Rodríguez Castañeda. Vocal Dra. Rita Cepeda Herrera. Relatora
CRÓNICA JUDICIAL CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LAMBAYEQUE SEGUNDA SALA PENAL LIQUIDADORA DESPACHO JUDICIAL DEL 23 DE ENERO DEL 2009 927-2007. Concédase los recursos de nulidad y Elévese el expediente a la Sala Penal de la Corte Suprema de la República. 2898-2003. Concédase los recursos de nulidad y elévese el expediente a la Sala Penal de la Corte Suprema de la República. 5305-2005. Confirmaron la sentencia apelada de fecha nueve de octubre del dos mil ocho. 3933-2007. Señalaron como fecha para el juzgamiento el día seis de julio del presente año, a horas once y treinta de la mañana. 2008-1498. Declararon no haber mérito para pasar a juicio oral contra: José Avelino Herrera Paisig. 677-2008. Señalaron para audiencia el veintitrés de enero del dos mil nueve, a las doce horas. 4066-2007. Reprogramaron como fecha para la audiencia el día dos de julio del dos mil nueve, a horas once de la mañana. 2007-48. Confirmaron la sentencia apelada que obra copiada del folio 270 a 278, de fecha veinticuatro de julio del dos mil ocho, en el extremo que condena a la acusada Miria Delia Samamé Bravo, integraron la misma: Dis-
pusieron la restitución del bien en forma inmediata. 3848-2007. Reprogramaron como fecha de audiencia el día dieciocho de junio del dos mil nueve, a horas once y treinta de la mañana. 2008-244. Confirmaron el auto apelado que obra copiado en el folio 101 de fecha tres de diciembre del dos mil ocho. 2008-7063. Confirmaron el mandato de detención dictado contra el procesado Jorge Huamán Chillos. 5528-2007. Reprogramaron como fecha de la audiencia el día dos de julio del dos mil nueve, a horas diez de la mañana. 2008-040. Dispusieron tener fundamentado el recurso de nulidad interpuesto por el representante del Ministerio Público. 2840-2005. Reprogramar como fecha de la audiencia el día quince de junio del dos mil nueve, a horas once y treinta de la mañana. 387-2007. Reprogramaron como fecha de la audiencia el día dos de julio del dos mil nueve, a horas diez y treinta de la mañana. 456-2007. Confirmo la sentencia
apelada de fecha quince de octubre del dos mil ocho, que falla condenando a la acusada Dora Effio Paz. 7535-2008. Revocaron la resolución apelada, en el extremo que dicta mandato de detención contra los procesados recurrentes; Reformándola: Dispusieron que continúe el proceso contra Luis Junior Gonzales Sánchez, Luis Abel Pérez Salas y Josué Mateo Polo Romero con mandato de comparecencia restringida. 342-2008. Revocaron el mandato de detención ordenado en la resolución de fecha quince de diciembre del dos mil ocho; Reformándola: Dispusieron que continúe el proceso penal contra Bartolomé de la Cruz Acosta con mandato de comparecencia restringida. 2002-4452. Confirmaron la resolución número setenta y nueve que obra en el folio quinientos veintiocho de fecha treinta de junio de dos mil ocho. 3750-2007. Reprogramaron como fecha de audiencia el día seis de julio del dos mil nueve, a horas diez de la mañana. 2005-2697. Declararon nula la sentencia apelada que obra copiada del folio doscientos sesenta y dos a doscientos sesenta
Dr. Rodríguez Castañeda. Vocal Dra. Rita Cepeda Herrera. Relatora
y cinco de fecha veintinueve de agosto del dos mil ocho; Dispusieron que los autos se remitan al juez penal de turno a fin de emitir nueva sentencia. 5295-2005. Reprogramaron como fecha para la audiencia el día seis de julio del dos mil nueve, a horas once de la mañana. 882-2006. Reprogramaron como fecha para la audiencia el día seis de julio del dos mil nueve, a horas diez y treinta de la mañana. 006-2008. Reprogramar como fecha para la audiencia el día veintidós de junio del dos mil nueve, a horas once y treinta de la mañana. 5052-2004. Reprogramaron como fecha para la audiencia el día trece de julio del dos mil nueve, a horas diez de la mañana. 599-2007. Declararon improcedente el recurso de nulidad que interpone la agraviada; Devuélvase los autos al juzgado de origen. 2001-6961. Declararon Improcedente el pedido de variación del mandato de detención por el de comparecencia restringida solicitada por el procesado Manuel Túllume Custodio.
6 PERU.21 SÁBADO 14 DE FEBRERO DEL 2009
AVISOS JUDICIALES
PRECIO POR LÍNEAS / 0.01 Incluído IGV.
CRÓNICA JUDICIAL CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LAMBAYEQUE SEGUNDA SALA PENAL LIQUIDADORA DESPACHO JUDICIAL DEL 26 DE ENERO DEL 2009 4021-2006. Apareciendo de autos que no se ha interpuesto recurso impugnativo contra la resolución de folios veinticinco, de fecha veintiuno de noviembre de dos mil ocho, se resuelve: declarar consentida la resolución antes mencionada. 2539-2006. Dispusieron corregir la sentencia de folios ciento setenta y uno a ciento setenta y cuatro, de fecha veintitrés de octubre de dos mil ocho, sólo en cuanto debe indicarse en el fallo que el nombre del condenado es Wilson Iván Julca Ochoa y no como por error involuntario se consigna. 010-2008. Reprogramar como fecha de audiencia el día diez de julio del dos mil nueve, a horas diez y treinta de la mañana. 2007-1524. Revoca la sentencia apelada que obra copiada del folio doscientos ochenta y cinco a doscientos ochenta y ocho de fecha seis de octubre de dos mil ocho; reformándola: Absuelvo a Milena Tello Montalvo de la acusación fiscal y Mando se proceda a la anulación de sus antecedentes policiales y judiciales.
5469-2007. Reprogramaron como fecha de la audiencia el día nueve de julio del dos mil nueve, a horas diez de la mañana.
2006-114. Dispusieron corregir la sentencia de vista de folios 466 a 467, de fecha ocho de setiembre de dos mil ocho.
192-1992. Apareciendo de autos que no se ha interpuesto recurso impugnativo contra la resolución de folios once, que resuelve: declarar consentida la resolución antes mencionada.
2008-106. Concedieron el recurso de queja excepcional que interpone el agraviado; Dispusieron formar el cuaderno con las copias certificadas correspondientes.
5174-2008. Confirmaron la resolución apelada de fecha veinte de noviembre del dos mil ocho.
2004-3194. Concedieron el recurso de queja excepcional que interponen los sentenciados; dispusieron formar el cuaderno con las copias certificadas correspondientes.
2008-3168. Declara: Nula la sentencia apelada que obra copiada en el folio doscientos cincuenta y dos, de fecha diecisiete de noviembre de dos mil ocho; Dispongo que el juez de turno a la fecha de la presente resolución emita nueva resolución con mayor estudio de los autos. 3786-2007. Reprogramaron como fecha de la audiencia el día once de junio del dos mil nueve, a horas once y treinta de la mañana. 167-2004. Reprogramaron como fecha de la audiencia el día nueve de julio del dos mil nueve, a horas once de la mañana.
2008-7307. Confirmaron el extremo apelado de la resolución número uno que obra copiada en el folio treinta de fecha nueve de diciembre de dos mil ocho. 2006-427. Confirma la sentencia apelada que obra copiada del folio noventa y tres a noventa y seis de fecha treinta de setiembre de dos mil ocho.
2007-2508. Declarar Improcedente el recurso de nulidad que interpone la parte civil. 2007-4408. Apareciendo de autos que no se ha interpuesto recurso impugnativo contra la resolución de folios diez; se resuelve declarar consentida la resolución antes mencionada.
2006-4050. Confirma la resolución apelada que obra copiada en el folio ciento sesenta y uno de fecha veinte de octubre de dos mil ocho. 2007-4638. Dispusieron tener por interpuestos los recursos de nulidad. 076-2006. Declararon haber lugar a juicio oral. 555-2007. Confirma la resolución de fecha diecisiete de enero del dos mil ocho. 4016-2004. Dispusieron corregir las comunicaciones de folios setecientos tres a setecientos cinco, de fecha veintidós de octubre de dos mil ocho. 593-2007. Declararon haber lugar a juicio oral. 4021-2006. Apareciendo de autos que no se ha interpuesto recurso impugnativo contra la resolución
de folios cincuenta; declarar consentida la resolución antes mencionada. 363-2004. Reprogramaron como fecha de audiencia el día nueve de julio del dos mil nueve, a horas diez y media de la mañana. 3472-2007. Señalaron para fecha de audiencia el día veinticinco de junio del año en curso, a horas diez y treinta de la mañana. 3392-2008. Señalaron como fecha para el juzgamiento el día diez de febrero del presente año, a horas diez y media de la mañana. 3428-2007. Concedieron el recurso de queja excepcional que interpone el sentenciado, Dispusieron formar el cuaderno de copias certificadas correspondientes. 2096-2006. Señalaron para la audiencia el veintiséis de enero del dos mil nueve, a las doce horas. 5966-2008. Revocaron la resolución apelada de fecha siete de enero de dos mil nueve; Reformándola dispusieron se continúe el proceso contra Michael Daniel Quispe Acosta con mandato de comparecencia restringida. 2008-342. Revocaron el mandato de detención contenido en la resolución número uno que obra en el folio ciento treinta y uno de fecha quince de diciembre de dos mil ocho; Dispusieron que la investigación prosiga contra los encausados con mandato de comparecencia restringida.
Dr. Rodríguez Castañeda. Vocal Dra. Rita Cepeda Herrera. Relatora
CRÓNICA JUDICIAL CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LAMBAYEQUE SEGUNDA SALA PENAL LIQUIDADORA DESPACHO JUDICIAL DEL 27 DE ENERO DEL 2009 2107-2007. Declararon improcedente la constitución en parte civil que solicita el procurador público anticorrupción. 4905-2007. Declararon inadmisible el recurso de queja excepcional presentado por el agraviado. 050-2006. Concedieron el recurso de queja excepcional que interpone el agraviado; Dispusieron formar el cuaderno con las copias certificadas correspondientes. 893-2005. Declararon nula la sentencia apelada de fecha nueve de octubre del dos mil ocho.
245-2007. No haber mérito para pasar a juicio oral.
curso de queja excepcional que se interpone.
2005-368. Declarar Nulo el consesorio de apelación contenido en la resolución que obra en el folio ciento cincuenta y nueve; e Improcedente el recurso de su propósito que obra en el folio ciento cincuenta y ocho.
472-2006. Concedieron el recurso de nulidad que se interpone.
1472-2001. Dispusieron tener por interpuesto el recurso de nulidad que se interpone. 2007-2400. Confirma el auto apelado de folios ciento sesenta y tres, de fecha treinta de junio de dos mil ocho. 5071-2008. Improcedente el re-
4652-2007. Concedieron el recurso de nulidad que se interpone. 142-1998. Confirmaron la resolución apelada de fecha veintidós de octubre de dos mil ocho. 6327-2008. Confirmaron la resolución apelada de fecha treinta de diciembre de dos mil ocho. 2008-6323. Confirmaron el extremo apelado de la resolución
número uno que obra copiado en el folio sesenta y uno de fecha treinta y uno de octubre de 2008. 2007-5573. Confirmaron el auto apelado que obra copiado en el folio noventa y ocho de fecha dieciocho de diciembre del 2008. 2008-5401. Confirmaron la resolución número uno que obra copiada en el folio ochenta de fecha tres de octubre del dos mil ocho. 2007-170. Apareciendo de autos que no se ha interpuesto recurso impugnativo contra la sentencia de folios 147 a 149 de fecha 17 de julio de 2008, se declara con-
PRECIO POR LÍNEAS / 0.01 Incluído IGV.
AVISOS JUDICIALES
sentida la resolución antes mencionada.
con mandato de comparecencia restringida.
2008-7066. Revocaron la resolución de fecha 8 de diciembre de 2008, reformándola, dispusieron que continúe el proceso
2006-2096. Fijaron en cinco mil nuevos soles el monto de reparación civil a favor de la agraviada; fijaron monto de
PERU.21 SÁBADO 14 DE FEBRERO DEL 2009 7
pensión alimenticia que se abonará mensualmente a favor de la menor M. M Mundaca Segura la suma de ciento cincuenta nuevos soles. 2008-1406. Ordenaron su inme-
diata libertad, girándose para efecto la respectiva papeleta de excarcelación; fijaron por concepto de Reparación Civil la suma ascendente a Quinientos Nuevos Soles a favor del agraviado.
Dr. Rodríguez Castañeda. Vocal Dra. Rita Cepeda Herrera. Relatora
CRÓNICA JUDICIAL CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LAMBAYEQUE SEGUNDA SALA PENAL LIQUIDADORA DESPACHO JUDICIAL DEL 28 DE ENERO DEL 2009 2008-7534. Revocaron la Resolución apelada de fecha 31 de diciembre del 2008; reformándola dispusieron que continúe el proceso instaurado contra los procesados L. A. Aguilar Pintado y José A. Valderrama Gonzales. 2008-6428. Confirmaron la Resolución apelada de fecha veinticinco de octubre del dos mil ocho en el extremo que dicta mandato de detención contra Danny Ugaz Gonzales. 2008-4795. Confirmaron Resolución apelada de fecha dieciséis de octubre del dos mil ocho. 2005-370. Declarándose improcedente el recurso de nulidad deducido por el Sr. Fiscal Superior; concédase el recurso de nulidad interpuesto por el Sr. Procurador Público Anticorrupción; elévese el expediente a la Sala Penal de la Corte Suprema.
2006-2368. Notifíquese a las partes procesales con arreglo a ley. 2005-2663. Confirmo la sentencia impugnada de fecha diez de octubre del dos mil ocho. 2008-1050. Notifíquese a las partes procesales. 2008-1295. Mandaron citarlo por edictos en la forma y plazo de ley. 2008-1656. Revoco la sentencia apelada de fecha veintidós de octubre del dos mil ocho; reformándola absuelvo Jhon Wilder Yovera Saucedo y Jorge E. Samillán Chincal de la acusación fiscal. 2007-2326. Notifíquese a las partes procesales. 2006-2432. Notifíquese a las partes procesales con arreglo a ley.
2008-40. Mandaron citarlo por edictos en forma y plazo de ley, oficiándose a la Policía Nacional para su ubicación y captura; solicítese a RENIEC la hoja de identificación que contenga datos generales.
2003-601. Declararon nulo el consesorio de apelación contenido en Resolución que obra en el folio ciento cinco de fecha veintitrés de octubre de dos mil ocho, e Improcedente el recurso de apelación que obra en folio 103.
2007-5562. Notifíquese a las partes procesales con arreglo de ley.
2001-4231. Señalaron Audiencia el veintiocho de enero del 2009.
2007-1124. Confirmaron la sentencia apelada que obra copiada del folio doscientos cincuenta y uno a doscientos cincuenta y cinco de fecha veinticuatro de octubre de octubre del dos mil ocho.
2006-3448. Confirmaron la sentencia apelada de fecha cinco de setiembre del dos mil ocho; aclararon que es quinientos nuevos soles para cada uno de los agraviados.
2006-2562. Notifíquese a las partes procesales con arreglo a ley.
2008-1096. Señalaron como fecha para el juzgamiento que se llevará a cabo en la Sala de Audiencias de la Segunda Sala Penal Liquidadora del día trece de julio del presente año a horas diez y media de la mañana; Notifíquese a las partes procesales con arreglo a ley.
2008-3423. Nombraron como defensor del acusado a la letrada Rosa Rodríguez Pasco sino nombrarse a otro; Mandaron citarlos por edicto en la forma y plazo de ley.
Dr. Rodríguez Castañeda. Vocal Dra. Rita Cepeda Herrera. Relatora
! "#$# % &'(# '() "*'+(), '+(, -.. * . ./.0""" 12.3!4.' ") ")),),) 5
8 PERU.21 SÁBADO 14 DE FEBRERO DEL 2009
AVISOS JUDICIALES
PRECIO POR LÍNEAS / 0.01 Incluído IGV.
Dr. Ponte Durango, junto al Comité de Coordinación Regional en Seguridad Ciudadana CRESEC, Gicella Jaquelin Santoyo Delgado, Demetrio Román Pilco, Franco Gallardo Purisaca, Nelly Chávez Chanamé y Jorge Urrutia Hurtado; por COSDEJ, Norbel Mondragón Herrera, Perla Lara Luna y Luisa Centurión Centurión.
Después de un exitoso taller sobre justicia de paz, entre otros los Dres. Javier La Rosa, Flor Chávez Sánchez, José Regalado Gutiérrez, dialogaron con el Dr. Ponte Durango, coordinando la continuidad de este trabajo de carácter nacional.
Dentro de su permanente agenda regional:
UNA CORTE CON PUERTAS ABIERTAS A LA COMUNIDAD Las siguientes gráficas prueban la dinámica de la institución judicial, cuya Presidencia a cargo del Dr. Ricardo Ponte Durango, mantiene un permanente trabajo interinstitucional. Por citar un ejemplo, el día de ayer viernes 13, entre otras actos, destacaron la atención a Cosdej-Creced, Cosude, Projur y el Círculo de Estudios Razón y Derecho, coordinando acciones al mismo tiempo para inmediatas como futuras tareas de corte académico, y otros de interés comunitario.
Presidenta del Círculo de Estudios “Razón y Derecho” (UNPRG) Srta. Socorro Gasdali Chamba Elera junto a sus directivos, invitan a la Corte a un Ciclo de Conferencias Penales, ya en giro, y que concluye el cuatro de abril, cuyos ponentes son Dres. Roberto Gelacio Llontop, Jovino Castillo, Castillo, Juan Guillermo Piscoya, Sergio Lucio Zapata Orozco, Félix Chero Medina, Ana Salés del Castillo, Margarita Zapata Cruz, Giovanna del Río, Manuel Ponte Durango y César Bravo Llaque.