CONCEJO MUNICIPAL DE QUILICURA ACTA DE LA SESION EXTRAORDINARIA Nº38 REALIZADA EL DIA 28 DE MAYO DEL 2012 En Quilicura, a 28 de mayo del 2012, siendo las 10:15 horas, se da inicio a la Sesión de Extraordinaria del Concejo Municipal de Quilicura. Preside la Sesión el Sr. Juan Carrasco Contreras, Alcalde, actuando como Secretario el Sr. Eduardo Budini Gatica, Secretario Municipal. ASISTEN A LA SESION LOS SIGUIENTES CONCEJALES: SRA. SR. SRA. SR. SR. SR.

CLAUDIA DONOSO PLAZA JORGE GODOY SOTO MIRIAM BAZAEZ GUERRA HECTOR PONCE GUTIERREZ MARIO ALVEAR GILBERTO MARCO ANTONIO CALDERON GONZALEZ

OTROS ASISTENTES: SR. SRA. SR. SR. SR. SR. SR. SR. SRA.

JOSE LUIS FLORES MARIOLY FLORES ALEJANDRO SMYTHE PATRICIO RAFFO GUILLERMO QUILIÑAN MAURICIO NOVOA MARCO SIERRA CRISTIAN MUÑOZ LILIANA ALFARO

ADMINISTRADOR MUNICIPAL JEFE GABINETE ALCALDIA DIRECTOR DE ASESORA JURIDICA DIRECTOR DE ADM. Y FINANZAS DIRECTOR (S) DE CONTROL DIRECTOR DE SECPLAN DIRECTOR DE DIDECO PROFESIONAL DEPTO DE ASEO Y ORNATO DIRECTORA DEPARTAMENTO DE EDUCACION

SR. ALCALDE Abre la Sesión, en nombre de Dios, dando lectura a la Tabla: 1.-

SUBVENCIONES.

Sesión Ordinaria N°38 de fecha 28 de mayo de 2012

1

1.-

SUBVENCIONES.

SR. ALCALDE Invito encargada a exponer.

al

Sr.

Director

de

la

DIDECO

y

a

la

Quiero, primero, también señalar un detalle importante en el tema de subvenciones, que se han trabajado ya dos comisiones, ¿no?. SR. PONCE

Sí.

SR. ALCALDE Dos comisiones para este tema, pendientes algunas organizaciones. Presidente.

y

aún

quedan

SR. PONCE Bueno, yo, primero, quiero agradecerle a los Sres. Concejales que tuvieron la capacidad de estar y trabajar en jornadas arduas, donde vimos una a una, por bloque, todas las subvenciones, y dejamos algunas, o le pedimos al Alcalde que dejara algunas pendientes, porque representaba alguna dificultad entregarlas, porque eran condominios u otra cosa. Así es que me gustaría que el Director, o la encargada, hiciera presente las situaciones. SR. SIERRA Buenos días, Sr. Alcalde, Sres. Concejales. Efectivamente, como dice el presidente, tuvimos dos comisiones de subvenciones, donde revisamos la totalidad de las subvenciones presentadas a este Concejo Extraordinario. Cabe señalar, como decía el Concejal, que las subvenciones solicitadas que presentaban algunas dudas quedaron fuera, para hacer las consultas pertinentes a la Dirección de Control y Jurídico. En esta oportunidad se van a presentar las 153 organizaciones, por un monto total de $102.061.262.-, correspondiente a 36 organizaciones de adultos mayores, 2 agrupaciones, 3 organizaciones animalistas, una organización de artesanos, 2 organizaciones de comités de allegados, 6 organizaciones de comités de seguridad, 5 organizaciones culturales, 18 organizaciones deportivas, 4 organizaciones de discapacidad, 4 organizaciones del área de la Educación, 2 organizaciones del ámbito indígena, 30 organizaciones correspondientes a juntas de vecinos, una organización de organizaciones juveniles, 30 organizaciones de mujeres, y 4 organizaciones varias. Además se incluyen 3 organizaciones religiosas y 2 organizaciones del área de la Salud. La primera es la de adultos mayores. SR. ALCALDE Procedemos a votar por bloque, así es que usted haga los anuncios. SR. SIERRA En las carpetas de los Concejales se encuentran ordenadas por bloques cada una de las subvenciones, están los montos, está la organización, representante legal, el carácter del proyecto, adquisición, lo que significa el proyecto, y el monto propuesto a este Concejo. Comienzo, entonces, con organizaciones de adultos mayores: Sesión Ordinaria N°38 de fecha 28 de mayo de 2012

2

Club Adulto Mayor Los Años Dorados, monto propuesto $310.000.-. Club Adulto Mayor Guardiamarina Riquelme, monto propuesto $400.000.-. Club Adulto Mayor Años Felices, monto propuesto $299.990.-. Club Adulto Mayor Parque Central, $400.000.-. Club Adulto Mayor Los Aldeanitos, $358.300.-. Club Adulto Mayor Guerreros de la Esperanza, $321.266.-. Club Adulto Mayor Un Futuro Mejor, $198.800.-. Unión Comunal de Adultos Mayores, $638.120.-. Club Adulto Mayor Vida Nueva, $400.000.-. Club Adulto Mayor Cuatro Piedras, $366.000.-. Club Adulto Mayor Buen Futuro, $400.000.-. Club Adulto Mayor El Porvenir de las Margaritas, $400.000.-. Club Adulto Mayor Ejemplo de Amor, $362.900.-. Club Adulto Mayor Los Azares de Quilicura, $400.000.-. Club Adulto Mayor San José, $400.000.-. Club Adulto Mayor Amistad Siempre Viva, $394.990.-. Club Adulto Mayor Piedra Roja, $332.500.-. Club Adulto Mayor Rosales de Quilicura, $350.000.-. Club Adulto Mayor Recuerdo, Vida y Esperanza, $400.000.-. Club Adulto Mayor Brotes de Mi Tierra, $400.000.-. Club Adulto Mayor San Enrique, $196.749.-. Club Adulto Mayor Hebritas de Plata, $400.000.-. Club Adulto Mayor Los Años Dorados del Silo.... $400.000.-. Club Adulto Mayor Despertar de El Mañío, $208.851.-. Club Adulto Mayor Nueva Esperanza, $350.000-. Club Adulto Mayor Los Copihues, $232.200.-. Club Adulto Mayor El Mañío I, $239.960.-. Club Adulto Mayor Renacer a la Vida, $400.000.-. Club Adulto Renacer de la Juan Francisco González, $250.000.-. Club Adulto Mayor Santa Filomena, $308.100.-. Club Adulto Mayor Nuevo Renacer, $400.000.-. Club Adulto Mayor Los Pilares de Quilicura, $278.460.-. Club Adulto Mayor El Mañío II, $206.660.-. Club Amigos de Gabriel Romo, $179.100.-. Club Adulto Mayor Mi Sabiduría, $195.820.-. Club Adulto Vínculo, Amor y Esperanza, $289.860.-. SR. ALCALDE

Bien, Procedemos a votar.

SRA. DONOSO

SR. GODOY

SRA. BAZAEZ

Apruebo.

Apruebo.

Apruebo.

SR. PONCE

SR. ALVEAR

SR. CALDERON

Apruebo.

Apruebo.

Apruebo.

SR. ALCALDE Apruebo. ACUERDO Nº547: El Concejo Municipal de Quilicura, por unanimidad, acuerda Otorgar subvenciones a Organismos que se señalan por los montos que se indican:

Sesión Ordinaria N°38 de fecha 28 de mayo de 2012

3

ORGANIZACIÓN Club de Adulto Mayor Los Años Dorados Club de Adulto Mayor Guardiamarina Riquelme Club de Adulto Mayor Años Felices Club Adulto Mayor Parque Central Club Adulto Mayor Los Aldeanitos Club Adulto Mayor Guerrero de la Esperanza Club Adulto Mayor Un Futuro Mejor Unión Comunal Adultos Mayores Club Adulto Mayor Vida Nueva Club Adulto Mayor Cuatro Piedras Club Adulto Mayor Buen Futuro Club Adulto Mayor El Porvenir de las Margaritas Club Adulto Mayor Ejemplo de Amor Club Adulto Mayor Los Azares de Quilicura Club Adulto Mayor San José Club Adulto Mayor Amistad Siempre Viva Club Adulto Mayor Piedra Roja Club Adulto Mayor Los Rosales de Quilicura Club Adulto Mayor Recuerdo Vida y Esperanza Club Adulto Mayor Brotes de mi Tierra Club Adulto Mayor San Enrique

OBJETIVOS Compra de género para fabricar cortinas, sabanas y manteles Implementación Mobiliario ( compra de sillas plegables ) y reparación Adquisición de un Refrigerador Adquisición de tela (crea) para sabanas y genero estampado Adquisición de genero (crea) para sábanas Adquisición de Harina, Manteca, Levadura Adquisición de un Horno, Regulador y Manguera Adquisición de Lanas y Telares Adquisición de Género (crea) para Sábanas, Granitel, Hilos y Elásticos Adquisición de Bicicleta Estática, Cocina, Calefón Adquisición de Sillas, Mesas Plegables, Locker Metálico y Flete Financiar traslado en bus, alimentación, entradas a museos Adquisición mueble mural, lavaplatos, mueble base y cocina a gas Adquisición de Sábanas y Cobertores Financiar traslado en bus, Alimentación, Entradas a museos Impresora MultifuncionalKardex- Silla EscritorioNotebook- Proyector Adquisición de Frazadas Adquisición de Género, Lanas, Hilos Palillos y Crochet. Adquisición de Género, Blondas, Hilos, Elásticos

MONTO $ 310.000 400.000 299.990 400.000 358.300 321.266 198.800 638.120 400.000 366.000 400.000 400.000 362.900 400.000 400.000 394.990 332.500 350.000 400.000

Adquisición de Amasadora y Laminadora de masas Compra de Lana y Telas

Sesión Ordinaria N°38 de fecha 28 de mayo de 2012

400.000 196.749 4

Club Adulto Mayor Hebrita de Plata Club Adulto Mayor Los Años Dorados del Silo Club de Adulto Mayor El Despertar del Mañio Club Adulto Mayor Nueva Esperanza Club Adulto Mayor Los Copihues Club Adulto Mayor El Mañio I Club Adulto Mayor Renacer a la Vida Club de Adulto Mayor Renacer de Juan Fco. González Club Adulto Mayor Santa Filomena Club Adulto Mayor Nuevo Renacer Club Adulto Mayor Los Pilares de Quilicura Club Adulto Mayor El Mañio II

Compra de Casacas- Poleras y Zapatillas 400.000 Compra de Telas para Sábanas - Toallas- Hilos- Cinta. 400.000 208.851

Compra de Lana y Palillos Compra de libreroEscritorio y Mercadería 300 Sillas-PinturaRodillos-Brochas-Aguarrás Hornos Semindustrial

232.200

350.000

239.960 400.000

250.000 Compra de Lana-Hilo-CrochetPalillos 308.100 400.000

Pasajes y Alimentación

Compra de Telas y Granitte 278.460 Marco de Pino- BisagrasCerraduras- Puerta- Juego de Loza- Tazas- Cucharas 206.660

Club Amigos de Gabriel Romo Club Adulto Mayor Amor y Sabiduría Club Adulto Mayor Vinculo Amor y Esperanza

SR. SIERRA

Compra de Lana e Hilo Compra de Mobiliario y Vestuario

Compra de Telas Sillas- Mesas- CuchilleríaFlete Cuchillería- Mueble Despensa- Tetera- HervidorJuego de Loza

179.100 195.820 289.860

Correspondientes a agrupaciones:

Agrupación Social y Cultural Quilicuenta, $500.000.-. Agrupación Artística y Músicos de Quilicura, $400.000.-. SR. ALCALDE

Bien, Procedemos a votar

SRA. DONOSO

SR. GODOY

SRA. BAZAEZ

Apruebo.

Apruebo.

Apruebo.

SR. PONCE

SR. ALVEAR

SR. CALDERON

Apruebo.

Apruebo.

Apruebo.

SR. ALCALDE Apruebo. ACUERDO

Nº548:

El

Concejo

Municipal

Sesión Ordinaria N°38 de fecha 28 de mayo de 2012

de

Quilicura,

por 5

unanimidad, acuerda Otorgar subvenciones señalan por los montos que se indican: ORGANIZACIÓN Agrupación Social y Cultural Quilicuenta Agrupación Artística y Músicos de Quilicura

a

Organismos que se

OBJETIVOS Adquisición de Notebook y Cámara Fotográfica Power- Caja AcusticaMicrofonos

MONTO $ 500.000 400.000

SR. SIERRA Correspondientes a organizaciones animalistas: Organización Esperanza Animal, $1.000.000.-. Grupos de Amigos de los Animales, $1.000.000.-. Fundación Gonzalo Olave, $3.000.000.-. SR. ALCALDE

Procedemos a votar.

SRA. DONOSO

SR. GODOY

SRA. BAZAEZ

Apruebo.

Apruebo.

Apruebo.

SR. PONCE

SR. ALVEAR

SR. CALDERON

Apruebo.

Apruebo.

Apruebo.

SR. ALCALDE Apruebo. ACUERDO Nº549: El Concejo Municipal de Quilicura, por unanimidad, acuerda Otorgar subvenciones a Organismos que se señalan por los montos que se indican: ORGANIZACIÓN Organización Esperanza Animal Grupo de Amigos de los Animales Fundación Gonzalo Olave

SR. ALCALDE

OBJETIVOS Adquisición de Medicamentos e Insumos para Esterilización de Mascotas 100 Esterilizaciones- Insumos Veterinarios- Comida- Hotelería -Peluquería- Cámara Fotográfica Publicidad-Escenario-AudioCarpas-Caniles- Alimento para Perros- Catering- Medicamentos

MONTO $ 1.000.000 1.000.000 3.000.000

Concejal Bazáez, ¿quiere algún antecedente?.

SRA. BAZAEZ Sí, lo que pasa, Alcalde, disculpe, es que me llamó la atención la subvención de $3.000.000.-, para la organización de los animales, pero, bueno, ya voté, pero voy a estar pendiente de la rendición mejor, porque igual son organizaciones que... SR. ALCALDE

Es la misma...

SRA. BAZAEZ

Porque

a

veces

Sesión Ordinaria N°38 de fecha 28 de mayo de 2012

se

ha

ocupado

un

criterio 6

igualitario para ellos. SR. ALCALDE Sí, en el caso de ellos, se solicitó un monto superior a los $5.000.000.-, y es para las actividades que desarrolla la fundación. SRA. BAZAEZ Claro, Gestión Animal.

y

más

aún

cuando

no

se le

entregó

a

SR. ALCALDE El año pasado, en todo caso, le entregamos este mismo aporte, no hemos aumentado un peso. SRA. BAZAEZ Animal.

Y más aún cuando tampoco se le entregó a Gestión

SR. SIERRA

Organizaciones de artesanos:

Manualistas y Artesanos Manos Libres de Quilicura, $1.000.000.. SR. ALCALDE

Procedemos a votar.

SRA. DONOSO

SR. GODOY

SRA. BAZAEZ

Apruebo.

Apruebo.

Apruebo.

SR. PONCE

SR. ALVEAR

SR. CALDERON

Apruebo.

Apruebo.

Apruebo.

SR. ALCALDE Apruebo. ACUERDO Nº550: El Concejo Municipal de Quilicura, por unanimidad, acuerda Otorgar subvenciones a Organismos que se señalan por los montos que se indican: ORGANIZACIÓN Manualistas y Artesanos Manos Libres de Quilicura SR. SIERRA

OBJETIVOS Adquisición de 20 toldos plegables

MONTO $ 1.000.000

Comités de Allegados:

Comité de Allegados Rigoberto Jara Nº2, $500.000.-. Comité de Allegados Tierra de Bendición, $350.000.-. SR. ALCALDE

Procedemos a votar.

SRA. DONOSO

SR. GODOY

SRA. BAZAEZ

Apruebo.

Apruebo.

Apruebo.

SR. PONCE

SR. ALVEAR

SR. CALDERON

Sesión Ordinaria N°38 de fecha 28 de mayo de 2012

7

Apruebo.

Apruebo.

Apruebo.

SR. ALCALDE Apruebo. ACUERDO Nº551: El Concejo Municipal de Quilicura, por unanimidad, acuerda Otorgar subvenciones a Organismos que se señalan por los montos que se indican: ORGANIZACIÓN Comité de Allegados Rigoberto Jara II Comité de Allegados Tierra de Bendición SR. SIERRA Comité . Comité Comité Comité Comité Comité

OBJETIVOS Adquisición de Cajas Acústicas, Micrófono, Cables, Reproductor y Mixer con efectos Impresora MultifuncionalKardex- Silla EscritorioNotebook- Proyector

MONTO $ 500.000 350.000

Comités de Seguridad Ciudadana:

de Seguridad Ciudadana San Tito, San Justo, $1.000.000.de de de de de

Seguridad Seguridad Seguridad Seguridad Seguridad

SR. ALCALDE

Villa Mirasol, $254.550.-. Las Palmeras, $1.000.000.-. Peralillo Unido, $750.000.-. Ciudadana Arauco, $1.000.000.-. Ciudadana Jardín del Sol, $384.400.-.

Procedemos a votar. Concejal.

SR. PONCE Alcalde, una indicación. Me gustaría que nos dijera el Abogado, aquí hay dos comités de seguridad ciudadana que están comprando materiales de construcción, ¿qué pasa con eso?. SR. SMYTHE No se visualiza ninguna debilidad, en la medida que ellos inviertan estos fondos, porque la verdad es que por muy comité de seguridad que sea, necesita algún lugar donde funciona, me imagino que es para habilitar y mejorar su infraestructura. SR. PONCE Mi consulta es porque siempre se ha sostenido que tiene que ser con materias propias de las organizaciones. SR. SMYTHE No, no, la verdad es que las únicas restricciones están más bien asociadas con el pago de honorarios, Concejal, el tema de la compra, en la medida que sea justificada debidamente, no se divisa ningún inconveniente. SR. ALCALDE

Bien, estábamos votando.

SR. PONCE merecía duda.

No, es que quería aclarar eso, porque igual me

SR. ALCALDE

Procedemos a votar.

Sesión Ordinaria N°38 de fecha 28 de mayo de 2012

8

SRA. DONOSO

SR. GODOY

SRA. BAZAEZ

Apruebo.

Apruebo.

Apruebo.

SR. PONCE

SR. ALVEAR

SR. CALDERON

Apruebo.

Apruebo.

Apruebo.

SR. ALCALDE Apruebo. ACUERDO Nº552: El Concejo Municipal de Quilicura, por unanimidad, acuerda Otorgar subvenciones a Organismos que se señalan por los montos que se indican: ORGANIZACIÓN Comité de Seguridad Ciudadana San Tito San Justo Comité de Seguridad Villa Mirasol Comité de Seguridad Las Palmeras Comité de Seguridad Peralillo Unido

Comité de Seguridad Ciudadana Arauco Comité de Seguridad Ciudadana Jardín del Sol SR. SIERRA

OBJETIVOS Adquisición de cemento, gravilla, arena, disco de cortes, brochas, aguarrás, perfiles, tablas de pino, etc Adquisición de 35 controles remotos y baterías para alarmas comunitarias Materiales de Construcción

MONTO $

1.000.000 254.550 1.000.000

Equipo DVR para 04 Cámaras-Disco Duro-Cámaras Infrarojas-Fuente de Poder-Bateria-Cables-Cajas Estanca-Canalizaciones- Materiales de Ferretería- Mano de Obra en Instalación y Puesta en Marcha. Materiales de Construcción

750.000

1.000.000 Generador Eléctrico- Reflectores Alógenos con Trípode 384.400 Organizaciones culturales:

Grupo Folklórico Quiliche, $800.000.-. Escuela de Música Levi, $500.000.-. Centro Cultural de Artes Tradicionales Quinahue, $1.000.000.-. Agrupación de Padres y Apoderados Escuela de Música Enrique Soro, $1.500.000.-. Grupo Amistad Folklórica, $500.000.-. SR. ALCALDE

Procedemos a votar.

SRA. DONOSO

SR. GODOY

SRA. BAZAEZ

Sesión Ordinaria N°38 de fecha 28 de mayo de 2012

9

Apruebo.

Apruebo.

Apruebo.

SR. PONCE

SR. ALVEAR

SR. CALDERON

Apruebo.

Apruebo.

Apruebo.

SR. ALCALDE Apruebo. ACUERDO Nº553: El Concejo Municipal de Quilicura, por unanimidad, acuerda Otorgar subvenciones a Organismos que se señalan por los montos que se indican: ORGANIZACIÓN Grupos Folklórico Quiliche Escuela de Musica LEVI

Centro Cultural de Artes Tradicionales Quilla Quinahue Agrupación de Padres y Apoderados Escuela de Música Enrique Soro Grupo Amistad Folclórica SR. SIERRA

OBJETIVOS Adquisición de 10 pares de Botines de huaso y 16 pares de zapatos baile dama Adquisición de caja acústica, retorno acústico, timbaleta, roto toms y pago de honorario a profesores Compra Equipo de Amplificación

MONTO $ 800.000

500.000 1.000.000

Compra de Implementos e Instrumentos Musicales 1.500.000 Compra de Instrumentos Musicales varios

500.000

Organizaciones Deportivas:

Club Deportivo de Voleibol Villa Eugenia, $900.000.-. Liga Deportiva de Quilicura, $1.200.000.-. Club Deportivo Roma, $500.000.-. Club Deportivo Juventud San Enrique, $900.000.-. Club Deportivo Shoy Gar Wen, $500.000.-. Club Deportivo Sombae Gavilanes de Quilicura, $900.000.-. Club Deportivo Zona Norte MTV, $1.000.000.-. Club Deportivo Juan Francisco González, $500.000.-. Club Deportivo Top Patinaje, $2.500.000.-. Club Deportivo Tasmania, $1.000.000.-. Centro Cultural Juvenil y Deportivo Mujeres shequina, $400.000.Club Cultural, Social y Deportivo Juventud Quilicura, $500.000.-. Escuela de Fútbol Los Prados de Quilicura, $1.500.000.-. Club Deportivo Magic, $2.000.000.-. Club de Natación y Buseo Azul Profundo, $500.000.-. Club Deportivo Femenino San Luis, $500.000.-. Club Deportivo Colonia, $3.000.000.-. Club Deportivo Cheer Leader Pumas, $3.000.000.-. Sesión Ordinaria N°38 de fecha 28 de mayo de 2012

10

SR. ALCALDE

Bien, procedemos a votar.

SRA. DONOSO

SR. GODOY SRA. BAZAEZ

Apruebo.

Apruebo.

Apruebo.

SR. PONCE

SR. ALVEAR

SR. CALDERON

Apruebo.

Apruebo.

Apruebo.

SR. ALCALDE Apruebo. ACUERDO Nº554: El Concejo Municipal de Quilicura, por unanimidad, acuerda Otorgar subvenciones a Organismos que se señalan por los montos que se indican: ORGANIZACIÓN OBJETIVOS MONTO $ Club Deportivo de Financiamiento de arbitrajes, Voleyball Villa colaciones, balones, camisetas, Eugenia organización y honorario de entrenador 900.000 Liga Deportiva de Financiar pasaje aéreo, Quilicura hospedaje, alimentación, implementación. 1.200.000 Club Deportivo Roma Adquisición de implementación deportiva, pago de inscripciones 500.000 Club Deportivo Colchonetas- Balones de BabyJuventud San Mallas de Arco y VoleyballEnrique Balones de Voleyball- PetosConos- Mini Vallas- Sacos Porta Balones y Reproductor de DVD. Honorarios. 900.000 Club Deportivo Barras Rectas- Barras MancuernasChoy Gar Huen Atril Mancuernas- Discos- Banco Abdominal y Press Banca. 500.000 Club Deportivo Escudos de Potencia-Paletas para Sonbae Gavilanes Velocidad Adultos y Niñosde Quilicura Tatami. 900.000 Club Deportivo Polera-Toldo-Transporte San Zona Norte MTB Fernando-Talca-CodeguaInscripción Fechas Julio- AgostoAgosto-Noviembre- Honorario Comisario-Movilización JuecesMedallas- Placas- Numero DorsalBaños Químicos-BanderillerosParamédicos-AmbulanciaAmplificación- Asistencia Meca 1.000.000 Club Deportivo Buzos-Balones de Cuero- Calzas Juan Francisco Deportivas- Juego Camiseta- Bolso González para Camisetas- Calcetas Deportivas- Petos. 500.000 Sesión Ordinaria N°38 de fecha 28 de mayo de 2012

11

Juegos de Rueda-PlanchasRodamientos

Club Deportivo Top Patinaje Club Deportivo Tazmania Centro Cultural Juvenil y Deportivo Mujeres Shekina Club Cultural Social y Deportivo Juventud Quilicura Escuela de Futbol Los Prados de Quilicura

2.500.000 Inscripción del CampeonatoMallas-Conos- Balones- CamisetasPantalones y Medias. 1.000.000 Compra de Set Inalambrico de Monitoreo PSM 200- Micrófono Inalambrico- S 3 Crossover Sansom

400.000

Premiación-EquipamientoImplementos deportivosarbitraje.

500.000 Balones-Colchonetas-Conos- Petos Niños y Adultos-Arcos de Baby Futbol-Participación CampeonatosArbitraje- Rayado de CanchaPizarra-Juegos de Camisetas Completos-Honorarios de 1.500.000 profesores. Club Deportivo Costos Asociación Santiago Magic Basquetball- Costo Campeonato Asociación Quilicura- Pago Pasajes Delegación a Buenos Aires Argentina- Inscripción Torneo Argentina-Implementación deportiva para el Club 2.000.000 Club de Natación Menosletas Ucranianas-Bialetasy Buceo Azul Pendones Profundo 500.000 Club Deportivo Equipos Completos-Balones BabyFemenino San Luís Balones de Futbol-Pecheras- Conos o Lentejas 500.000 Club Deportivo Colonia Carro de Arrastre- Tractor 3.000.000 Club Deportivo Honorarios EntrenadorCheerleader Pumas Inscripción Torneo- Uniformes Plumeros- Zapatillas- Colaciones por competencia- Transporte Competidores 3.000.000 SR. SIERRA

Agrupaciones de discapacidad:

Agrupación de Discapacidad Menuvi, $700.000.-. Agrupación de Ciegos Buscando la Luz, $500.000.-. Asociación de Discapacitados de Quilicura, $1.000.000.-. Agrupación de Niños con Discapacidad Sueños de $600.000.SR. ALCALDE

Bien, procedemos a votar.

SRA. DONOSO

SR. GODOY

Angel,

SRA. BAZAEZ

Sesión Ordinaria N°38 de fecha 28 de mayo de 2012

12

Apruebo.

Apruebo.

Apruebo.

SR. PONCE

SR. ALVEAR

SR. CALDERON

Apruebo.

Apruebo.

Apruebo.

SR. ALCALDE Apruebo. ACUERDO Nº555: El Concejo Municipal de Quilicura, por unanimidad, acuerda Otorgar subvenciones a Organismos que se señalan por los montos que se indican: ORGANIZACIÓN Agrupación de Discapacidad Menuvi Agrupación de Ciegos Buscando Luz

OBJETIVOS Adquisición de Harina, Freidora, Horno, Hervidor e Insumos

700.000

03 Grabadoras Manuales- 02 Pendrive- 01 Micrófono Direccional-01 Locutor- 01 Controlador- 03 Periodistas. Asociación de Pago Honorarios MonitoraDiscapacitados de Paneles-Electrodos-FierroQuilicura Mobiliario-Gabinete-ModulosSillas-Modulos-Librero-Maquina Coser-Estufa- Hule-Pintura-Conos de hilo-Artelaminas-CuadernoLápices- Resma. Agrupación de Traslados- Alimentación- Estadía Niños con hacia las Termas de Colina Discapacidad Sueños de Ángel SR. SIERRA

MONTO $

500.000

1.000.000

600.000

Organizaciones de Educación:

Centro General de Padres y Apoderados María Luisa Sepúlveda, $500.000.-. Centro General de Padres y Apoderados Beato Padre Hurtado, $500.000.-. Centro General de Padres y Apoderados Kumelén, $250.000.-. Asociación de Padres Parinacota, $799.110.-. SR. ALCALDE

Procedemos a votar.

SRA. DONOSO

SR. GODOY

Apruebo.

Apruebo.

SR. ALCALDE

Concejal Bazáez.

SRA. BAZAEZ Sólo una observación, nada más. Junta de Vecinos San Fernando, si bien es cierto que me parece que son sectores altamente vulnerables, ahí se estaba aplicando además un proyecto millonario de Chile Barrios. Sesión Ordinaria N°38 de fecha 28 de mayo de 2012

13

SR. ALCALDE

No, eso es La Pradera.

SRA. BAZAEZ

Hay 2.000.000 en eso, ¿o fue en La Pradera?.

SR. ALCALDE

En La Pradera.

SR. SIERRA

En La Pradera, a través del Quiero Mi Barrio.

SRA. BAZAEZ

Ya, gracias.

SR. ALCALDE

Concejal Ponce.

SR. PONCE

SR. ALVEAR

SR. CALDERON

Apruebo.

Apruebo.

Apruebo.

SR. ALCALDE Apruebo. ACUERDO Nº556: El Concejo Municipal de Quilicura, por unanimidad, acuerda Otorgar subvenciones a Organismos que se señalan por los montos que se indican: ORGANIZACIÓN OBJETIVOS Centro General de Adquisición de bafles, Padres y Apoderados micrófono, cable, notebook, Maria Luisa Sepúlveda impresora laser. Centro General de Padres y Apoderados Beato Padre Hurtado Centro General de Padres y Apoderados Kumelen Asociación de Padres Parinacota SR. SIERRA

MONTO $ 500.000

Áreas Verdes- Juegos Infantiles Implementación Sala de TV Compra de Cámara Fotográfica y Cámara Filmadora

500.000

Compra de LCD- DVDMicrocomponente- Amplificador

799.110

250.000

Organizaciones Indígenas:

Organización Rayen Mapu, $2.000.000.-. Organización Arak Mapu, $2.000.000.-. SR. ALCALDE

Procedemos a votar.

SRA. DONOSO

SR. GODOY SRA. BAZAEZ

Apruebo.

Apruebo.

Apruebo.

SR. PONCE

SR. ALVEAR

SR. CALDERON

Apruebo.

Apruebo.

Apruebo.

SR. ALCALDE Sesión Ordinaria N°38 de fecha 28 de mayo de 2012

14

Apruebo. ACUERDO Nº557: El Concejo Municipal de Quilicura, por unanimidad, acuerda Otorgar subvenciones a Organismos que se señalan por los montos que se indican: ORGANIZACIÓN Organización Rayen Mapu

Organización Arak Mapu SR. SIERRA Junta Junta Junta Junta Junta Junta Junta Junta Junta Junta Junta Junta Junta Junta Unión Junta Junta Junta Junta Junta Junta Junta Junta Junta Junta Junta Junta Junta Junta Junta

OBJETIVOS Difusión- Vestuario- Bus- Honorarios Talleristas-Joyas Kilkai- Camara Fotografica y proyector- Baños Quimicos- Difusión We TripantuCarne para We Tripantu. Arriendo Stand- Difusión- EscenarioAudio- Baños Químicos

MONTO $

2.000.000 2.000.000

Juntas de Vecinos:

de Vecinos de Vecinos de Vecinos de Vecinos de Vecinos de Vecinos de Vecinos de Vecinos de Vecinos de Vecinos de Vecinos de Vecinos de Vecinos de Vecinos Comunal de de Vecinos de Vecinos de Vecinos de Vecinos de Vecinos de Vecinos de Vecinos de Vecinos de Vecinos de Vecinos de Vecinos de Vecinos de Vecinos de Vecinos de Vecinos

Lo Marcoleta III, $478.060.-. Los Viñedos Nº1, $321.266.-. Lo Marcoleta I, $500.000.-. Villa Gildemeister, $500.000.-. Juan Francisco González III, $350.000.-. El Amanecer, $1.000.000.-. Lo Matta III Chacarillas, $500.000.-. Villa Margarita, $350.000.-. San Ignacio de Loyola III, $350.000.-. San Ignacio de Loyola II, $500.000.-. Castro Serrano, $500.000.-. Villa Lo Campino, $643.650.-. San Fernando, $2.000.000.-. Los Escritores, $500.000.-. Juntas de Vecinos, $658.980.-. Los Adobes III, $500.000.-. Villa Huelén, $350.000.-. Valle de la Luna, $1.700.000.-. Santa Luisa El Parque, $500.000.-. Juan Francisco González I, $500.000.-. Villa Recsa, $500.000.-. Los Esteros II, $500.000.-. Villa Carampangue, $500.000.-. Los Cipreses, $500.000.-. Los Prados III, $350.000.-. Villa Los Ulmos, $500.000.-. Villa Marina, $500.000.-. Villa Los Adobes IV y V, $500.000.-. Santa Laura, $1.000.000.-. Parinacota I, $1.000.000.-.

SR. ALCALDE

Concejal Donoso.

SRA. DONOSO una?.

¿Tengo que votar en bloque, no puedo rechazar

SR. ALCALDE

Claro, puede rechazar perfectamente, si usted

Sesión Ordinaria N°38 de fecha 28 de mayo de 2012

15

quiere rechazar. SRA. DONOSO Sí, yo quiero rechazar la Nº138, el monto me parece excesivo, en esta sede social sí existen mesas y sillas, y comprar $500.000.- más en sillas y mesas me parece un poco excesivo, aparte de que esta señora lo único que hace es hablar mal del Alcalde y de sus Concejales en pleno, que nunca le aportamos absolutamente nada, que no estamos ni ahí con la Villa Los Esteros. Por lo tanto, yo en la comisión solicité que le bajara el monto, como no se le bajó, rechazo. SR. ALCALDE

Concejal Godoy.

SR. GODOY

Apruebo.

SR. ALCALDE

Concejal Bazáez.

SRA. BAZAEZ Alcalde, también quiero objetar una entrega de subvención, a la Nº100, Junta de Vecinos Villa Huelén, el presidente es don Oscar Guerrero, compra de mobiliario para la sede social, sillas, escritorios, librero, por $350.000.-, porque a la fecha, aún no a reintegrado $8.000.000.- que le fueron entregados en una asignación el año 2008, a la salida de lo que fue el gobierno de la Sra. Carmen Romo. Yo solicité cuentas al respecto, pero me queda claro que fue engañosa la cuenta que dio a la Contraloría, y la verdad es que sólo por razones de tiempo no he iniciado las acciones legales respectivas que corresponden hacer en estos casos, que se han perdido $8.000.000.-. SR. ALCALDE

¿Aprueba las demás y rechaza esa?.

SRA. BAZAEZ fundamenté.

Sí, todas y rechazo esa, por las razones que

SR. ALCALDE Que es el mismo caso de la Concejal Donoso. Concejal Ponce. SR. PONCE

SR. ALVEAR

SR. CALDERON

Apruebo.

Apruebo.

Apruebo.

SR. ALCALDE Apruebo. ACUERDO Nº558 : El Concejo Municipal de Quilicura por mayoría de los concejales presentes aprueba Otorgar subvenciones a Organismos que se señalan por los montos que se indican: ORGANIZACIÓN Junta de Vecinos Lo Marcoleta III

OBJETIVOS Adquisición de Amplificación

Sesión Ordinaria N°38 de fecha 28 de mayo de 2012

MONTO $ 478.060

16

Junta de Vecinos Solicitud de Implementación para Los Viñedos N° 01 la Junta de Vecinos que consta en 01 Notebook- 01 Cámara Fotográfica y 01 Equipo de Amplificación Solicitud de Equipo de Amplificación para ser utilizado Junta de Vecinos en las distintas actividades que Lo Marcoleta I organizan Junta de Vecinos Adquisición de Amplificación, Villa Computador Netebook e Impresora Gildemeister Laser Junta de Vecinos Solicitud de Toldo- Proyector ( Juan Fco. data) y Telón González III Junta de Vecinos Compra de Containers para Sede El Amanecer Social

321.266

500.000 500.000 350.000

1.000.000 Junta de Vecinos Lo Matta III Chacarillas Junta de Vecinos Villa Margarita

Junta de Vecinos San Ignacio Loyola III Junta de Vecinos San Ignacio Loyola II Junta de Vecinos Castro Serrano Junta de Vecinos Villa Lo Campino

Compra de Data Show- NotebookCamara Fotográfica Adquisición de Sillas Plegables, Mesa cuadrada, Refrigerador, Insumos( soldadura, punta de tiburón, tiras de fierro, pintura esmalte ) Compra de Notebook- Data Show y Telón

350.000 350.000

Compra de AmplificaciónMicrófonos- Mesa SonidoNotebook Adquisición de Mesas y Sillas Adquisición de Juego de Baño, Calefont, Lavaplatos, Tuberias e Insumos Eléctricos

Junta de Vecinos San Fernando

Adquisición de Gravilla, Cemento, Malla, Madera Junta de Vecinos Adquisición de Micrófono, Los Escritores Amplificación, Notebook y Cámara Fotográfica Unión Comunal de Adquisición de Equipo de Juntas de Vecinos Amplificación., microfonos, soportes, cable y mezclador Junta de Vecinos Compra Amplificación y Proyector Los Adobes III Junta de Vecinos Compra de Sillas- EscritoriosVilla Huelen Libreros Junta de Vecinos Valle de la Luna Junta de Vecinos Santa Luisa El Parque

500.000

Compra de Pinturas Compra de ProyectorAmplificación- Telón

Sesión Ordinaria N°38 de fecha 28 de mayo de 2012

500.000 500.000 643.650 2.000.000 500.000 685.980 500.000 350.000 1.700.000 500.000 17

Junta de Vecinos Juan Fco. Gonzalez I Junta de Vecinos Villa Recsa Junta de Vecinos Los Esteros II Junta de Vecinos Villa Carampangue Junta de Vecinos Los Cipreses Junta de Vecinos Los Prados III Junta de Vecinos Villa Los Ulmos Junta Villa Junta Villa 4 y 5

de Vecinos La Marina de Vecinos Los Adobes

Junta de Vecinos Santa Laura Junta de Vecinos Parinacota I

SR. SIERRA

Puertas-Mesones-SillasAmplificación-ParlantesMicrofono Perfiles- Soldaduras- Disco de Corte- Sacos de Hormigon Mesones y Sillas

500.000 500.000 500.000

Refrigerador- Horno ElectricoCocina Amplificación- PC- Impresora Multifuncional- Data- ParlantesMezclador 08 Canales Compra de Amplificación

500.000

Compra Equipo de Amplificación

500.000

Compra de Amplificación- SillasMesones

500.000

Compra de Proyector-SillasMesones-Telón

500.000

500.000 350.000

Compra de Sillas y Materiales de Construcción.

1.000.000

Refrigerador-Notebook-Camara Video-Microonda-Sillas-ArenaGravilla-Cemento-WC-600 Ladrillos

1.000.000

Organizaciones de jóvenes:

Club de Jóvenes Los Vencedores, $500.000.-. SR. ALCALDE

Procedemos a votar.

SRA. DONOSO

SR. GODOY SRA. BAZAEZ

Apruebo.

Apruebo.

Apruebo.

SR. PONCE

SR. ALVEAR

SR. CALDERON

Apruebo.

Apruebo.

Apruebo.

SR. ALCALDE Apruebo. ACUERDO Nº559: El Concejo Municipal de Quilicura, por unanimidad, acuerda Otorgar subvenciones a Organismos que se señalan por los montos que se indican: ORGANIZACIÓN

OBJETIVOS

Sesión Ordinaria N°38 de fecha 28 de mayo de 2012

MONTO $ 18

Club de Jóvenes Los Vencedores

SR. SIERRA

Implementos de Cocina BandejasCucharas-Tenedores-CuchilllosFondo- Platos- Tazas de Té.

500.000

Organizaciones de mujeres:

Organización Dame la Mano, $2.000.000.-. Centro de Madres La Marina, $400.000.-. Centro de Madres Valle Esperanza, $400.000.-. Centro de Madres Las Violetas, $400.000.-. Grupo de Tejido Luisa Valdés Viveros, $350.000.-. Club de Amigas Las Camelias, $500.000.-. Centro de Madres Villa Lo Campino, $371.100.-. Club de Amigas María Luisa Sepúlveda, $700.000.-. Agrupación de Mujeres Olivia, $350.000.-. Centro de Madres Sor Teresa, $400.000.-. Agrupación Damas Tabita, $1.000.000.-. Agrupación de Mujeres Organizadas Amor, $300.000.-. Agrupación de Mujeres Sueños y Esperanza, $500.000.-. Agrupación Femenina María Margarita, $300.000.-. Agrupación de Mujeres Los Ríos, $400.000.-. Centro de Madres Las Ilusiones, $400.000.-. Agrupación Entre Nos, $350.000.-. Agrupación de Mujeres Milenium, $415.700.-. Centro de Madres Santa Luisa, $368.900.-. Centro de Madres Luna Nueva, $400.000.-. Agrupación de Mujeres Socorro de Lo Alto, $500.000.-. Agrupación de Mujeres Liderezas del Futuro, $350.000.-. Agrupación de Féminas de la Moda, $500.000.-. Centro de Madres Las Orquídeas, $194.000.-. Agrupación de Mujeres Mapudomo, $400.000.-. Agrupación de Mujeres Villa Los Ulmos, $200.000.-. Centro de Madres 2000, $400.000.-. Centro de Madres Los Alamos, $400.000.-. Agrupación Las Pioneras de Santa María, $400.000.-. Agrupación de Mujeres Solidarias en Acción, $400.000.-. SR. ALCALDE

Concejal Ponce.

SR. PONCE Una observación. Aquí la 128 dice, honorarios monitoras, cuando recién me dijo que no podían pagarse... SR. SMYTHE Yo dije que había una restricción hasta el 50% de pago de honorarios, hay un reglamento, Concejal. SR. PONCE

Pero sería bueno que la glosa lo especificara.

SR. ALCALDE

¿Dentro de ésta?.

SR. PONCE

De los honorarios.

SR. SIERRA

Es que hay un porcentaje que puede ser...

SR. PONCE Pero por eso, sería bueno que cuando hicieran el convenio especificara el 50%. Sesión Ordinaria N°38 de fecha 28 de mayo de 2012

19

SR. ALCALDE

Perfecto.

SR. SMYTHE limitación.

En

SR. ALCALDE

Bien, procedemos a votar.

SRA. DONOSO

SR. GODOY

SRA. BAZAEZ

Apruebo.

Apruebo.

Apruebo.

SR. PONCE

SR. ALVEAR

SR. CALDERON

Apruebo.

Apruebo.

Apruebo.

los

contratos

queda

establecida

aquella

SR. ALCALDE Apruebo. ACUERDO Nº560: El Concejo Municipal de Quilicura, por unanimidad, acuerda Otorgar subvenciones a Organismos que se señalan por los montos que se indican: ORGANIZACIÓN Organización Dame la Mano

Centro de Madres La Marina

OBJETIVOS MONTO $ Arriendo de Vivienda para ser utilizada como sede comunitaria, compra de data, mesas plegables, gastos en talleres psicológicos y manualidades 2.000.000 Adquisición de Hilos, Lanas, Palillos, Crochet y Telar de Orquilla 400.000

Centro de Madres Valle Esperanza Centro de Madres Las Violetas Grupo de Tejidos Luisa Valdes Viveros Club de Amigas Las Camelias

Adquisición de Lanas Adquisición de telares, lana, ganchos, etc Adquisición de Lanas, Hilos, Crochet, Palillos Adquisición de blondas, hilos, elásticos, genero, lana, hilo de tejer Centro de Madres Adquisición de Lanas, Hilos, Villa Lo Campino Crochet, Palillos Adquisición de Marcos, Telas, Club de Amigas Maria Oleos y Honorario de Luisa Sepulveda Profesora de Pintura Adquisición de Equipo de Agrupación de Mujeres Amplificación, Micrófonos, Olivia Soportes, Pedestal y Pendrive Centro de Madres Sor Adquisición de Cocina, Teresa Refrigerador, Juego de Loza, Olla a Presión, Licuadora, Hervidor, Termo, Vol y Flete Sesión Ordinaria N°38 de fecha 28 de mayo de 2012

400.000 400.000 350.000 500.000 371.100 700.000

350.000

400.000 20

Agrupación Damas Tabita

Adquisición de horno, Anafre, Sobadera, Revolvedora. 1.000.000 Pago de honorarios a Agrupación de Mujeres profesionales, monitores y Organizadas AMOR compra de insumos (hilo, lana y material de escritorio) 300.000 Adquisición de Máquina de Agrupación de Mujeres coser, telas de cortinas y Sueño y Esperanza visillos 500.000 Adquisición de género para Agrupación Femenina sábanas Maria Margarita 300.000 Adquisición de horno , Agrupación de Mujeres cilindro de gas, regulador Los Ríos anafe un quemador, e insumos 400.000 Adquisición de plancha OSB, Centro de Madres Las ventanas aluminio, madera, Ilusiones tornillos, clavos, reparación de piso 400.000 Adquisición de Horno, Agrupación Éntrenos freidora, hervidor, plancha churrasquera 350.000 Máquina de Coser- Tela CrudaAgrupación de Mujeres Papelería- Pintura de GeneroMillenium Pinceles- Bastidores- Papel Calco- Blonda- Conos de Hilo. 415.700 Centro de Madres Compra de Revolvedora de Santa Luisa Harina 368.900 Centro de Madres Luna Descocedores-Corta HilachaNueva Huincha-Agujas-AlfileresConos de Hilo-Napa-BroderieCinta-Collares perla- CreaBio Strech. 400.000 Maquina Revolvedora-Cocina Agrupación de Mujeres con Plancha- Sobadera Socorro de lo Alto sobremesa. 500.000 Agrupación de Mujeres Compra de Telas Lideresas del Futuro 350.000 Difusión- MaterialesAgrupación de Féminas honorarios Monitora de la Moda 500.000 Centro de Madres Las Compra de Lana e Hilo para Orquideas Taller de Tejido 194.000 Máquina de Coser-LanasAgrupación de Mujeres Crochet-Palillos-HorquillasMapu Domo Telar 400.000 Compra de Lanas- HiloAgrupación de Mujeres Crochet y Palillos Villa Los Ulmos 200.000 Horno Cámara Baja-HervidorCentro de Madres 2000 Freidora 400.000 Centro de Madres Los Álamos Compra de Lana y Género 400.000

Sesión Ordinaria N°38 de fecha 28 de mayo de 2012

21

Agrupación Las Pioneras de Santa Maria

Compra de Lanas-HilosPalillos-Crochet 400.000

Materiales para talleres de Agrupación de Mujeres Cerámica-Muñecas-MacrameSolidarias en Acción Honorarios profesoraArtículos Escritorio. SR. SIERRA

400.000

Otras agrupaciones:

Agrupación Social y Cultural Deportiva Jericó, $500.000.-. Centro Social de Acogida y Cultura, $5.000.000.-. Bienestar Social Villa Carampangue, $582.850.-. Encuentro Matrimonial de Quilicura, $3.500.000.-. SR. ALCALDE

Procedemos a votar.

SRA. DONOSO Apruebo.

SR. GODOY Apruebo.

SRA. BAZAEZ Apruebo, rechaza Centro Social de acogida y cultura

SR. PONCE

SR. ALVEAR

SR. CALDERON

Apruebo.

Apruebo.

Apruebo.

SR. ALCALDE Apruebo. ACUERDO Nº561: El Concejo Municipal de Quilicura, por mayoría de los concejales presentes, acuerda Otorgar subvenciones a Organismos que se señalan por los montos que se indican: ORGANIZACIÓN Agrupación Social Cultural y Deportiva Jericó Centro Social de Acogida y Cultura Bienestar Social Villa Carampangue Encuentro Matrimonial de Quilicura

OBJETIVOS Materiales de Construcción Arriendo PropiedadAlimentación-ExtintoresRefrigerador-Cocina IndustrialHorno Industrial- Sillas. Silla de Ruedas-Colchón Antiescara- Catre ClínicoBastones- Burritos-Caja Cinta Toma Glicemia. Arriendo Casa de RetiroArriendo Buses-Insumos OficinaVestuario Identificatorio-Cena Romántica-Servicio BanqueteriaServicio Amplificación e Iluminación- Retiro Equipo Interno ( Arriendo y Alimentación).

Sesión Ordinaria N°38 de fecha 28 de mayo de 2012

MONTO $ 500.000 5.000.000

582.850

3.500.000

22

SR. ALCALDE

Concejal Bazáez.

SRA. BAZAEZ ¿Podría rectificar una de las agrupaciones?. La Nº166 de Yerko Toro. SR. ALCALDE

Rechaza la subvención.

SRA. BAZAEZ

Por favor.

SR. ALCALDE

Continúe.

SR. SIERRA

Organizaciones religiosas:

Agrupación de Desarrollo Social Fuego de lo Alto, $500.000.-. EPE Quilicura, $1.500.000.-. Centro de Alcance Cristiano Agape, $1.500.000.-. SR. ALCALDE

Procedemos a votar.

SRA. DONOSO

SR. GODOY

SRA. BAZAEZ

Apruebo.

Apruebo.

Apruebo.

SR. PONCE

SR. ALVEAR

SR. CALDERON

Apruebo.

Apruebo.

Apruebo.

SR. ALCALDE Apruebo. : El Concejo Municipal de Quilicura, por ACUERDO Nº562 unanimidad, acuerda Otorgar subvenciones a Organismos que se señalan por los montos que se indican: ORGANIZACIÓN Agrupación de Desarrollo Social " Fuego de lo Alto"

OBJETIVOS Reparación de Sede ( Adquisición de ladrillos, cadenas, arena, cemento, pilares, gravilla, bolones, fierro, soldadura, disco de corte, pintura etc.

EPE Quilicura

Alimentación, Material de Apoyo Difusión y Transporte

Centro de Alcance Impresión Libro Cristiano Agape SR. SIERRA

MONTO $ 500.000

1.500.000 1.500.000

Por último, organizaciones de Salud:

Agrupación de Personas con VIH Vida Optima, $1.500.000.-. Club de Diabéticos Mejor Vida, $693.070.-. Sesión Ordinaria N°38 de fecha 28 de mayo de 2012

23

SR. ALCALDE

Procedemos a votar.

SRA. DONOSO

SR. GODOY

SRA. BAZAEZ

Apruebo.

Apruebo.

Apruebo.

SR. PONCE Apruebo. SR. ALCALDE

Concejal Alvear.

SR. ALVEAR Alcalde, quiero agradecerle a usted, al presidente de la comisión y a los Sres. Concejales, y al Director, por haber tomado la opinión de que subieran la Nº12. Apruebo. SRA. BAZAEZ

¿Qué es lo que es?.

SR. SIERRA Vida Optima, personas con VIH. SR. ALCALDE

Concejal Calderón.

SR. CALDERON

Apruebo.

SR. ALCALDE

Apruebo.

El Concejo Municipal de Quilicura, por ACUERDO Nº563: unanimidad, acuerda Otorgar subvenciones a Organismos que se señalan por los montos que se indican: ORGANIZACIÓN

OBJETIVOS

MONTO $

Agrupación de Personas con VIH Vida Optima

Compra de mercadería, Útiles de 1.500.000 Aseo, Pago de Aseo del Recinto, útiles de oficina y Compra de Gas

Club de Diabéticos Mejor Vida

Adquisición de toma de glicemia, cintas maquinas, lancetas y toma de presión

693.070

SR. ALCALDE Bien, estamos O.K., muchas gracias, Director. En el nombre de Dios, siendo las 10:50 Hrs. se levanta la sesión.

EDUARDO BUDINI GATICA ADMINISTRADOR PUBLICO SECRETARIO MUNICIPAL

Sesión Ordinaria N°38 de fecha 28 de mayo de 2012

24