Concurso Nacional de HOTELERÍA

SUSTENTABLE

en la

República Argentina

2.5 SET.2013 LA RURAL - BUENOS AIRES

Organizan:

Colabora:

Concurso Nacional de HOTELERÍA SUSTENTABLE en la República Argentina

índice 1. Buscando los mejores proyectos de hotelería sustentable 2013

3

2. Categorías y Premios

3

3. ¿Quiénes pueden participar?

4

4. ¿Qué tipos de proyectos se pueden presentar?

4

5. Presentación de candidaturas

5

6. Proceso de selección y fases finales

5

7. Bases de participación

6

8. Modelo de solicitud

13

2

1. Buscando los mejores proyectos de hotelería sustentable en 2013 Tras el éxito de la primera edición, y en su ánimo de seguir incentivando la innovación y la creatividad hacia una hotelería más verde y sustentable, la Asociación de Hoteles de Turismo (AHT) y la Federación Empresaria Hotelera Gastronómica (FEHGRA) de la República Argentina convocan nuevamente,con el apoyo de Ferias Argentinas, la II Edición del Concurso Nacional de Hotelería Sustentable Hoteles + Verdes. Esta 2º edición del certamen aspira a seguir creciendo en número de participantes y en la calidad de los proyectos presentados para consolidarse como uno los galardones más prestigiosos de turismo sustentable de Iberoamérica, suponiendo así para los premiados el reconocimiento del rubro a sus esfuerzos a favor de una industria de la hospitalidad más responsable y respetuosa con el ambiente y el desarrollo sustentable. Animamos a todas aquellas empresas, organizaciones, entidades y expertos en hotelería, turismo y sustentabilidad a presentar su candidatura a los premios; con el convencimiento de nuevo de que el intercambio de proyectos y experiencias sobre procesos, productos y servicios hoteleros más “verdes” sirve para avanzar entre todos hacia una hotelería más sustentable y competitiva para la Argentina.

2. Categorías y Premios Esta II edición distingue 2 categorías y se establece un premio del Jurado para reconocer a los mejores proyectos y actividades de hotelería sustentable. ■■Premio al Mejor Proyecto Hotelero Sustentable 2013, al que podrán optar los nuevos emprendimientos, productos o servicios hoteleros planificados o realizados según los principios de la sustentabilidad, la ecoeficiencia y el mínimo impacto al ambiente. Este premio estará dotado con diploma acreditativo y $15.000 (Pesos quince mil). ■■Premio a la Gestión Sustentable en la Hotelería 2013, al que podrán optar aquellas empresas o emprendimientos hoteleros que mejor hayan integrado la sustentabilidad en sus modelos o sistemas de gestión con un enfoque sistémico y orientado a la calidad y a la creación de valor. Este premio estará dotado con diploma acreditativo y $10.000 (Pesos diez mil). ■■Distinción a la Innovación 2013, a aquel proyecto, no ganador en ninguna de las otras 2 categorías, que el Jurado en su caso determine por su especial aportación a la innovación en productos y servicios o en algún aspecto concreto relacionado con la sustentabilidad en la hotelería. Este premio estará dotado con diploma acreditativo y $5.000 (Pesos cinco mil).

3

Concurso Nacional de HOTELERÍA SUSTENTABLE en la República Argentina 3. ¿Quiénes pueden participar? Podrán participar al Concurso Nacional de Hotelería Sustentable Hoteles+Verdes 2013 las distintas organizaciones, empresas, entidades y particulares vinculadas al rubro de la hotelería y el turismo en la República Argentina. ■■Empresas hoteleras, tanto los alojamientos individuales, como los grupos o cadenas hoteleras con personalidad jurídica propia. ■■Universidades y Escuelas de Negocio que tengan estudios académicos vinculados a la Arquitectura, la Ingeniería, la Hotelería, el Turismo y/o las Ciencias del Medio Ambiente. ■■Centros de investigación y/o tecnología con personalidad jurídica propia y demostrada vinculación al sector de la hotelería. ■■Asociaciones, Fundaciones y otras entidades sin fines de lucro relacionadas con el sector hotelero. ■■Empresas proveedoras de bienes y/o servicios para el sector hotelero. ■■Profesionales y particulares que hayan desarrollado un proyecto innovador en las temáticas del concurso.

4. ¿Qué tipos de proyectos se pueden presentar? Las candidaturas pueden presentar proyectos aplicables al diseño de instalaciones hoteleras con criterios de sustentabilidad, a la incorporación de tecnologías hoteleras ecoeficientes, a las buenas prácticas de gestión hotelera sustentable, al desarrollo y puesta en el mercado de productos y/o servicios que reduzcan el impacto ambiental de la actividad hotelera o a la realización de estudios de sustentabilidad en la hotelería. Algunos ejemplos de proyectos que pueden optar a los premios son: ■■El diseño o modificación de proyectos hoteleros que incorpore criterios de eco-diseño, arquitectura bioclimática, eficiencia energética o tratamiento novedoso de las aguas y los desechos. ■■La implantación de sistemas de gestión sustentable de la actividad turística, a través de acciones que minimicen su impacto ambiental y favorezcan las prácticas responsables con la comunidad local. ■■El diseño o la implantación de tecnologías ecoeficientes en el uso de la energía o el agua, que supongan una reducción clara de la huella ecológica de la actividad hotelera. ■■La aplicación de modelos innovadores de ahorro, eficiencia energética y uso de energías renovables en establecimientos hoteleros. ■■El diseño o implantación de buenas prácticas de gestión sustentable de los aspectos ambientales del ciclo de vida de la actividad hotelera (gestión de compras, energía, tratamiento del agua, reciclaje de residuos, etc.) ■■El diseño y/o puesta en el mercado de productos y servicios que conlleven beneficios ambientales en el ciclo de vida de las actividades y procesos de la hotelería. 4

■■Los nuevos productos o servicios turísticos innovadores y concebidos para valorizar los recursos endógenos y el patrimonio cultural y natural, fomentando el turismo sustentable y responsable con las comunidades locales. ■■Los estudios, investigaciones aplicadas y análisis para reducir el impacto ambiental de la actividad hotelera, mejorar el desarrollo sustentable de las empresas hoteleras o de los destinos turísticos en su conjunto. ■■Los proyectos que impliquen la adquisición de compromisos voluntarios con las Administraciones Públicas, las organizaciones no gubernamentales, las asociaciones empresariales o las comunidades locales para fomentar y contribuir al desarrollo sustentable.

5. Presentación de candidaturas La inscripción de candidaturas a participar en el Concurso Hoteles + Verdes 2013 se realizará exclusivamente on-line vía web a través de la página oficial del concurso www.hotelesmasverdes.com.ar o bien a través de la web de HOTELGA www.hotelga.com.ar. Para la inscripción se deberá cumplimentar la ficha o formulario on-line de solicitud con los datos de la candidatura, adjuntando una memoria técnica que refleje los elementos más destacados del proyecto (véase el apartado 8), siendo éste el documento principal para su valoración por parte del Jurado. Podrán adjuntarse otros documentos de soporte con información complementaria (gráficos, fotografías, audiovisuales, planos, etc.). Se incluirán en el proceso de selección todas aquellas candidaturas que hayan cumplimentado la ficha on-line antes de las 14:00 horas del día 28 de junio de 2013. Serán desestimadas todas aquellas candidaturas presentadas fuera de plazo o que no cumplimenten la información y forma de presentación requerida en el formulario de aplicación.

6. Proceso de selección y fases finales Durante el mes de julio, el grupo gerenciador del concurso evaluará las candidaturas recibidas para la selección de 4 finalistas de cada categoría, teniendo en cuenta la presentación y diseño del proyecto; su coherencia con los objetivos de mejora de la gestión hotelera sustentable; su grado de concreción, consolidación y aplicabilidad exitosa; los resultados obtenidos y la evaluación de los mismos mediante indicadores, así como su ejemplaridad para la mejora del sector hotelero. Las candidaturas seleccionadas como finalistas competirán con las presentaciones de sus proyectos durante las fases finales a celebrarse en el predio ferial La Rural de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en el marco de la XI Edición de HOTELGA 2013, Encuentro Anual de la Hotelería y la Gastronomía. El Jurado de las fases finales estará compuesto por profesionales relevantes y de prestigio de la hotelería y el turismo nacional e internacional. Para la selección de los finalistas, el grupo gerenciador del concurso prestará especial atención a los siguientes criterios: 5

Concurso Nacional de HOTELERÍA SUSTENTABLE en la República Argentina Beneficios ambientales: Eficiencia en el uso de los recursos y la reducción del impacto ambiental de la actividad hotelera. Beneficios económicos: Viabilidad financiera, oportunidad de ahorro de costos y potencial rendimiento sobre el aumento de ventas o rentabilidad futura del proyecto. Innovación: Grado de innovación sustancial del proyecto en la actividad, producto o servicio hotelero respecto al desarrollo actual de la industria o alternativas similares. Turismo Sustentable: Contribución a un desarrollo turístico sustentable, al demostrar impactos positivos sobre la preservación del patrimonio natural, la conservación de la identidad cultural, la mejora de las condiciones sociales o la calidad de vida de las comunidades del destino. Aplicabilidad y efecto multiplicador: Aplicación práctica y potencial del proyecto para el aprovechamiento de sus aspectos innovadores y de gestión sustentable por empresas hoteleras o destinos turísticos. Exposición: Claridad, calidad de expresión, dinamismo y efectividad en la presentación del proyecto tanto en su memoria técnica como en la exposición presencial en el evento final. Igualmente, durante el proceso de selección de finalistas, tendrán una puntuación adicional aquellas empresas hoteleras que estén adheridas al Programa de Ecoetiquetado de Hotelería Sustentable de la República Argentina. Durante la evaluación de los finalistas por parte del Jurado en HOTELGA se atenderá igualmente a los mismos criterios. Tras la celebración de las fases finales, el Acto de Premiación tendrá lugar en HOTELGA, Encuentro Anual de la Hotelería y la Gastronomía el día 4 de septiembre de 2013. El lugar y horario de la ceremonia será comunicado a todos los equipos, autoridades y público en general durante el certamen.

6

7. Bases de participación Bases reguladoras para la concesión de los premios del Concurso Nacional de Hotelería Sustentable de Argentina Hoteles + Verdes 2013 Primera.- Objeto. Las presentes bases tienen por objeto regular la convocatoria del Concurso Nacional Hoteles + Verdes 2013 para la concesión de premios a los mejores proyectos de hotelería sustentable en la República Argentina. La finalidad de este concurso es reconocer, fomentar y potenciar las distintas iniciativas y proyectos desarrollados por los distintos actores del rubro de la hotelería para favorecer la integración de los principios de la sustentabilidad en la cadena de valor y el avance hacia una gestión más sustentable en la industria de la hospitalidad y el turismo argentino. Este concurso tiene un ámbito nacional y se circunscribe su participación a aquellas empresas, organizaciones, entidades, personas jurídicas o particulares que desarrollen su actividad o parte de ella en la República Argentina. Segunda.- Categorías El concurso se convoca en dos modalidades:

Premio al Mejor Proyecto Hotelero Sustentable. Podrán concurrir en esta categoría aquellos proyectos de investigación, desarrollo o aplicados a nuevos emprendimientos hoteleros que hayan sido planificados o realizados según los principios del diseño sustentable, la ecoeficiencia y el mínimo impacto al ambiente.

Premio a la Gestión Sustentable en la Hotelería Podrán concurrir en esta categoría aquellas empresas o emprendimientos hoteleros que mejor hayan integrado la sustentabilidad en sus modelos o sistemas de gestión con un enfoque sistémico y orientado a la calidad y a la creación de valor. El Jurado seleccionará y reconocerá entre los finalistas en cualquiera de las 2 categorías con el Distinción a la Innovación en Hotelería Sustentable a aquel proyecto del que se quiera destacar su especial aportación a la innovación en productos y servicios sustentables o en alguna temática o tecnología relacionada con la gestión ambiental y la sustentabilidad en la hotelería. Tercera.- Presentación de propuestas de candidaturas. Podrán presentar su propuesta de candidatura al Premio las empresas, organizaciones entidades o personas físicas que se indican a continuación: a) Empresas hoteleras, tanto los alojamientos individuales, como los grupos o cadenas hoteleras con personalidad jurídica propia. b) Escuelas de negocio. c) Universidades que tengan estudios académicos vinculados a la Arquitectura, la Ingeniería, la Hotelería, el Turismo y/olas Ciencias del Medio Ambiente. d) Centros de investigación y/o tecnología con personalidad jurídica propia y demostrada vinculación al sector de la hotelería. e) Asociaciones, Fundaciones y otras entidades sin fines de lucro relacionadas con el sector hotelero. f) Empresas proveedoras de bienes y/o servicios para el sector hotelero.

7

Concurso Nacional de HOTELERÍA SUSTENTABLE en la República Argentina g) Personas físicas particulares con una demostrada vinculación o trayectoria dentro del sector de la hotelería. En ningún caso podrán presentarse candidaturas formadas por la asociación de varias de las categorías antes mencionadas. La presentación de las propuestas de candidatura deberá incluir, además de los datos correspondientes a la entidad o particular y de la persona de contacto (datos de la organización, domicilio, nombre y apellidos, tipo y número de documento, teléfono y correo electrónico), una descripción de los méritos del proyecto con que se concurre al concurso, según los requisitos de las presentes bases y el modelo de solicitud adjunto. Se deberá señalar expresamente a qué categoría concurre el proyecto, no pudiendo postular a ambas categorías. En el caso de que la documentación no se presente completa, se podrá requerir a los interesados aquellos datos o información complementaria que no haya sido facilitada o se considere necesaria para la evaluación de las candidaturas. Asimismo, los candidatos podrán aportar cualquier otra documentación adicional que consideren relevante en relación a la valoración de su candidatura. En todo caso, cada candidatura deberá facilitar un título, un breve resumen del proyecto y una ilustración del mismo, disponibles para fines divulgativos por parte de los organizadores del concurso. Las entidades organizadoras del concurso se reservan el derecho a verificar el contenido y veracidad de la documentación aportada, mediante el sistema que consideren oportuno. La presentación de las candidaturas no conlleva abono de canon de participación e implica el conocimiento y aceptación de estas bases reguladoras. Todo lo referido a la confidencialidad y propiedad intelectual de los proyectos presentados en el presente concurso se encuentra detallado en la clausula décima. Cuarta.- Plazo y forma de presentación de candidaturas. El plazo de presentación de candidaturas a la convocatoria de estos premios en el ejercicio 2013 será desde el día siguiente a la publicación de estas bases en la página web del concurso www.hotelesmasverdes.com.ar y en la web del Encuentro Anual de la Hotelería y la Gastronomía HOTELGA 2013 www.hotelga.com.ar hasta las 14:00 horas del 29 de junio de 2013, no admitiéndose ninguna solicitud fuera de este plazo. Las candidaturas se deberán presentar vía web a través del formulario de solicitud on-line diseñado a tal efecto, al que se podrán adjuntar la memoria técnica del proyecto o actuación de hotelería sustentable, destacando los resultados obtenidos y/o esperados, así como otros datos o documentación complementaria que se considere necesaria. Los formatos aceptados para esta presentación y la documentación complementaria son archivos Word®, Excel®, PowerPoint®, PDF® (u otros compatibles) y cualesquiera archivos de audio o video posibles de reproducir con Windows Media Player® o Quick Time®. En caso de optar por otro formato, el participante deberá pedir previa autorización a los organizadores del concurso.

8

Quinta.- Evaluación de candidaturas. Los proyectos serán recibidos por el grupo gerenciador del concurso, que los revisará con el objetivo de verificar que se encuentren dentro del marco de estas bases. Serán evaluados por dicho grupo y se puntuarán de acuerdo a la ponderación de la tabla presentada en la cláusula quinta de las presentes bases. El grupo gerenciador informará de su condición de finalistas a las cuatro (4) candidaturas seleccionadas con mayor puntaje en cada categoría, debiendo éstas aceptar su selección y compromiso de participación en las fases finales a celebrar en HOTELGA 2013 mediante comunicación escrita y firmada a la organización, en un plazo no superior a 10 días corridos desde que les sea comunicada su condición de finalistas. Si algún postulante no accede al compromiso, se tomará al siguiente en el ranking, hasta completar los 4 postulantes al premio en cada categoría. Una vez seleccionadas y confirmadas las 8 candidaturas finalistasde ambas categorías, el grupo gerenciador informará sobre las mismas al Jurado, el órgano legitimado para realizar la evaluación final en instancias de HOTELGA 2013. Los 8 proyectos serán entonces enviados al Jurado para su visualización y análisis, previo a las exposiciones. Sexta.- Requisitos y criterios de evaluación de candidaturas. Podrán presentar su candidatura a los Premios a los Mejores Proyectos de Hotelería Sustentable todas aquellas empresas, entidades, organizaciones y particulares que desarrollen su actividad en la República Argentina, las cuales estén incluidas en algunas de las categorías establecidas en la base segunda y hayan realizado proyectos o actuaciones de relevancia e impacto en el campo de la gestión hotelera sustentable, tales como: ■■El diseño de nuevas instalaciones hoteleras o la modificación de las existentes, en las que se tengan en cuenta los conceptos de eco-diseño, arquitectura bioclimática, eficiencia energética o tratamiento de las aguas y los desechos, contribuyendo a la integración en el entorno y a la sustentabilidad de las actividades y operaciones consustanciales a la hotelería. ■■La implantación de sistemas o modelos de gestión que dejen patente el compromiso de las empresas con el desarrollo sustentable de la actividad turística, a través de acciones que minimicen su impacto ambiental y favorezcan las prácticas responsables con la comunidad local. ■■El diseño o la implantación de tecnologías ecoeficientes en el uso de los recursos naturales, en particular de la energía o el agua, que tengan por objetivo reducir la huella ecológica, las emisiones y el impacto sobre el cambio climático de la actividad hotelera. ■■La aplicación de modelos innovadores de ahorro, eficiencia energética y uso de energías renovables para la reducción de las emisiones de efecto invernadero y de la huella de carbono de la actividad hotelera. ■■El diseño o implantación de buenas prácticas innovadoras de gestión sustentable en la hotelería, pudiendo éstas abarcar la totalidad o cualquiera de los aspectos ambientales del ciclo de vida de la actividad hotelera (gestión de compras, energía, tratamiento del agua, reciclaje de residuos, etc.) ■■El diseño y/o puesta en el mercado de productos y servicios con criterios de ecodiseño y ecoeficiencia, con resultados innovadores y sustentables que conlleven beneficios ambientales en el ciclo de vida de las actividades y procesos de la hotelería.

9

Concurso Nacional de HOTELERÍA SUSTENTABLE en la República Argentina ■■Los nuevos productos o servicios turísticos innovadores y concebidos para valorizar los recursos endógenos, el patrimonio cultural y natural, fomentando el turismo sustentable y responsable con las comunidades locales. ■■Los estudios, investigaciones aplicadas y análisis para reducir el impacto ambiental de la actividad hotelera, o mejorar el desarrollo sustentable de las empresas hoteleras o de los destinos turísticos. ■■Los proyectos que impliquen la adquisición de compromisos voluntarios con las Administraciones Públicas, las organizaciones no gubernamentales, las asociaciones empresariales o las comunidades locales para fomentar y contribuir al desarrollo sustentable de la actividad hotelera, en consonancia con las políticas y estrategias de la Nación para el desarrollo sustentable del turismo. Para la evaluación de las candidaturas recibidas y selección de finalistas, se tendrán en cuenta los siguientes criterios: la presentación y diseño del proyecto; su coherencia con los objetivos de mejora de la gestión hotelera sustentable; su grado de concreción, consolidación y aplicabilidad exitosa; los resultados obtenidos y la evaluación de los mismos mediante indicadores fácilmente contrastables, así como la ejemplaridad del proyecto para la mejora sustentable del sector hotelero. Para la evaluación de los proyectos y la correspondiente puntuación, tanto el grupo gerenciador, en una primera instancia, como el Jurado, en etapa final, tendrán en cuenta los siguientes valores de evaluación sobre un total de 100 puntos: Relevancia

Ítem a evaluar

Valor

1

BENEFICIOS AMBIENTALES. Eficiencia en el uso de los recursos y la reducción del impacto ambiental de la actividad hotelera consecuencia del proyecto, valorando especialmente que éstos sean presentados mediante indicadores cuantificables.

Hasta 15 puntos

2

BENEFICIOS ECONÓMICOS. Ventajas del proyecto en términos económicos respecto de su viabilidad financiera, la oportunidad de ahorro de costos y el potencial rendimiento sobre el aumento de ventas o rentabilidad futura del proyecto.

Hasta 15 puntos

3

INNOVACIÓN DEL PROYECTO. Grado de innovación sustancial del proyecto en la actividad, producto o servicio hotelero respecto al desarrollo actual de la industria o alternativas similares.

Hasta 15 puntos

4

TURISMO SUSTENTABLE. Contribución a un desarrollo turístico sustentable, al demostrar impactos positivos sobre la preservación del patrimonio natural , la conservación de la identidad cultural, la mejora de las condiciones sociales o la calidad de vida de las comunidades del destino.

Hasta 15 puntos

5

APLICABILIDAD Y EFECTO MULTIPLICADOR. Grado de aplicación práctica en el sector y potencial del proyecto para el aprovechamiento de sus aspectos innovadores y de gestión sustentable a otras organizaciones hoteleras o destinos turísticos.

Hasta 15 puntos

6

PARTICIPACIÓN EN EL PROGRAMA DE ECOETIQUETADO HOTELES + VERDES. • Hotel adherido al Programa……….. 2,5 puntos • Hotel certificado Ecoetiqueta Nivel Inicial……….. 5 puntos • Hotel certificado Ecoetiqueta Nivel Avanzado……….. 10 puntos • Hotel certificado Ecoetiqueta Nivel Excelencia……….. 15 puntos

Hasta 15 puntos

7

EXPOSICIÓN. Claridad, calidad expresión, dinamismo y efectividad en la presentación o exposición del proyecto tanto en la primera entrega como en el evento final.

Hasta 10 puntos

Nota: Por cada dos (2) minutos de demora en la presentación del proyecto, se penalizará restando un (1) punto del total de puntos obtenido.

10

Séptima.- Fases finales. Las 4 candidaturas seleccionadas como finalistas de cada categoría competirán entre sí en las fases finales del concurso, a celebrarse durante el transcurso del Encuentro Anual de la Hotelería y la Gastronomía HOTELGA 2013, del 2 al 5 septiembre de 2013 en La Rural, Predio Ferial de Buenos Aires. Cada candidatura seleccionará un equipo de 1 a 3 personas y dispondrá de un tiempo de 30 minutos para exponer su proyecto al Jurado y público asistente, para lo que se contará con un área expositiva habilitada dentro del recinto ferial sobre la temática de la sustentabilidad en la hotelería. Los equipos de las candidaturas dispondrán de una computadora y medios de proyección audiovisual, pudiendo utilizar en su exposición otros elementos materiales que consideren necesarios para una mejor comprensión del proyecto, con la previa autorización por parte del Jurado. Tras la exposición del proyecto, cada equipo deberá responder en un tiempo máximo de 15 minutos a, como mínimo, 3 preguntas formuladas por miembros del Jurado para ahondar sobre las características y beneficios del mismo. Las exposiciones se desarrollarán dentro de los días y horarios asignados por las entidades organizadoras de HOTELGA. En su exposición, las candidaturas deberán hacer énfasis en los objetivos del proyecto, metodología, características, beneficiarios del mismo, los resultados alcanzados o esperados por el mismo y su aplicabilidad e impacto real en la sustentabilidad de la industria hotelera argentina. Será valorado que los beneficios potenciales del proyecto estén cuantificados siempre que sea posible, para la cual debe estar claramente indicado el origen de los datos utilizados para este fin, así como las funciones empíricas si es que existen. Octava.- Composición del Jurado. El Jurado estará compuesto por 7 (siete) profesionales relevantes y de prestigio de la hotelería y el turismo nacional e internacional, no participando del mismo Directivos de las entidades organizadoras del Concurso. Para ello se invitará a participar a expertos integrantes de las siguientes organizaciones: Asociación de Hoteles de Turismo de Argentina (AHT), Federación de Hotelería y Gastronomía de Argentina, (FEHGRA), Cámara Argentina de Turismo (CAT), Secretaría de Turismo de la Nación, Universidades y Formagrupo Internacional. Los miembros del Jurado deberán presentarse al certamen los días indicados por la organización, y contarán con su correspondiente acreditación. El Presidente del Jurado será elegido por las entidades organizadoras o, en su defecto, mediante una votación de los miembros del mismo. Las decisiones de los Jurados serán inapelables. Novena.- Fallo del Jurado y entrega de Premios. El Presidente del Jurado contabilizará el puntaje obtenido por cada una de las candidaturas, sumando los puntajes de los ítems correspondientes de cada miembro del Jurado, adoptando así un fallo que presentará a los candidatos y público, acto seguido a la finalización de las exposiciones de los proyectos. 11

Concurso Nacional de HOTELERÍA SUSTENTABLE en la República Argentina Se concederán los siguientes premios: ■■Premio al Mejor Proyecto Hotelero Sustentable 2013, al proyecto que hubiera obtenido un mayor puntaje total en la evaluación de esta categoría durante las finales. ■■Premio a la Gestión Sustentable en la Hotelería 2013, al proyecto que hubiera obtenido un mayor puntaje total en la evaluación de esta categoría durante las finales. ■■Distinción a la Innovación, a aquel proyecto, no ganador de ninguna de las otras 2 categorías, que el Jurado en su caso determine por su especial aportación a la innovación en productos y servicios o en algún aspecto concreto relacionado con la sustentabilidad en la hotelería. Esta distinción podrá declararse desierta, si el Jurado así lo decide. En caso de empate en la evaluación de las distintas categorías, el Jurado resolverá el mismo mediante una nueva votación, pudiendo acordar dividir el Premio en partes iguales si no pudiera deshacerse el empate en el puntaje tras la misma. El fallo del Jurado será inapelable. El Acto de Premiación se realizará el día 4 de septiembre de 2013 en el predio ferial La Rural de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en el marco de HOTELGA. El lugar y horario de la ceremonia será comunicado a todos los equipos durante el certamen. Décima.- Publicidad. Los premiados deberán hacer publicidad de los galardones obtenidos en membretes, anuncios, memorias y actos que se organicen en relación con el proyecto premiado, así como específicamente en paginas web y otros medios de comunicación social específicos o relacionados con el proyecto o con el emprendimiento ganador. Se deberá especificar la categoría en la que fue premiado el proyecto y el año de concesión. La imagen gráfica de las comunicaciones deberá cumplir con las indicaciones del Manual de Identidad Visual de la marca del Programa Hoteles + Verdes y sólo estará permitido el uso de los isologotipos oficiales, que deberán ser solicitados a las entidades organizadoras. Undécima.- Propiedad intelectual y privacidad. Las entidades organizadoras del concurso, el grupo gerenciador y los miembros del Jurado se comprometen a garantizar, salvaguardar y respetar en todo momento los derechos de propiedad intelectual de los proyectos presentados, así como a la confidencialidad de los datos o información a la que pudieran tener acceso por razones de su participación en el concurso. 

12

8. Modelo de solicitud on-line CANDIDATURA AL CONCURSO NACIONAL DE HOTELERÍA SUSTENTABLE HOTELES + VERDES En la página web del concurso (www.hotelesmasverdes.com.ar) estará disponible el siguiente formulario online para la aplicación de candidaturas al concurso.

Título del proyecto

Categoría a la que opta: MEJOR PROYECTO HOTELERO SUSTENTABLE GESTIÓN SUSTENTABLE EN LA HOTELERÍA A.1)FORMULARIO PARA EMPRESAS, ORGANIZACIONES O ENTIDADES En caso de ser una empresa, organización o entidad, cumplimente por favor los siguientes datos. Nombre de Empresa/Organización/Entidad Actividad de la Empresa/Organización/Entidad Razón Social Nº CUIT Dirección Persona de contacto Cargo Teléfono(s) Fax E-mail Web

13

Concurso Nacional de HOTELERÍA SUSTENTABLE en la República Argentina A.2) FORMULARIO PARA PERSONAS INDIVIDUALES En caso de ser un particular, cumplimente por favor los siguientes datos: Nombre del Particular Actividad / Profesión Tipo y Nº de Documento Dirección Teléfono(s) Fax E-mail Web

Resumen del Proyecto (breve resumen del mismo con una extensión no superior a 150 palabras)*:

B) MEMORIA DE ACTIVIDAD Junto al formulario, se deberá anexar una breve descripción de la actividad de la empresa, organización o entidad solicitante. Relación de centros de trabajo, establecimientos o delegaciones. Ubicaciones geográficas. Cantidad de empleados. Organigrama. Principales actividades, productos y servicios. Proyectos o desarrollos relevantes propios o en colaboración en el campo de la hotelería, el turismo, el medio ambiente o el desarrollo sustentable. Vinculación o experiencia (en su caso) en el sector de la hotelería.

14

En el caso de tratarse de personas físicas, será necesaria además la presentación de un Curriculum Vitae que detalle la trayectoria profesional, en particular su experiencia, vinculación o proyectos en el campo de la hotelería, el turismo, el medio ambiente o el desarrollo sustentable. C) MEMORIA TÉCNICA DEL PROYECTO Se deberá adjuntar finalmente una memoria técnica explicativa del proyecto, redactada en texto libre e incluyendo los elementos gráficos que se consideren necesarios, con una extensión mínima de 15 páginas y máxima de 25 páginas tamaño A4, letra Arial tamaño 11, que contenga al menos los siguientes contenidos: 1) Título del proyecto 2) Antecedentes del proyecto o circunstancias que impulsaron su desarrollo 3) Objetivos del proyecto 4) Elementos innovadores del proyecto 5) Descripción de la funcionalidad y beneficios ambientales, económicos y/o sociales del proyecto 6) Metodología y desarrollo del proyecto 7) Aplicabilidad en la industria del turismo y la hotelería 8) Resultados alcanzados o esperados, con indicadores 9) Sistemas de evaluación 10) Equipo de trabajo D) OTRA INFORMACIÓN En los casos en que se considere necesario para una mejor comprensión y evaluación del proyecto por parte del Jurado, la candidatura podrá suministrar adjunta en diferentes archivos informáticos toda aquella información que considere de utilidad (gráficos, fotografías, audiovisuales, presentaciones multimedia, etc.). 

15

Información e inscripciones:

Piedras 383 – 1º piso (C1070AAG) Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Argentina Tel: 54-11-5219-0686 E-mail: [email protected] www.ahtra.com.ar

Larrea 1250 (C1117ABJ) Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Argentina Tel: 54-11-4822-7733 Email: [email protected] www.fehgra.org.ar

Viamonte 640 - Piso 8 (C1053ABN) Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Argentina Tel: 54-11- 4394-1113 E-mail: [email protected] www.feriarg.com.ar

Diseño:

Toda la información del concurso y los formularios de inscripción pueden consultarse en la página web:

www.hotelesmasverdes.com.ar