Medellín, mayo de 2007

Publicación mensual de Comfama Número 311, Medellín, mayo del 2007 DISTRIBUCIÓN GRATUITA

Somos la Caja líder en Antioquia

4

Balance de nuestra gestión en el último año

11 Especial para madres en nuestras sedes

Destinamos $ 404.942 millones a la inversión social

23 No pierda la platica de la cuota monetaria

Editorial



Medellín, mayo de 2007

COMFAMA Consejo Directivo Presidente Carlos Posada Uribe Primer Vicepresidente Mario de J. Valderrama Principales Luis Carlos Villegas Echeverri Juan David Vieira Fernández José Vicente Cálad Gaviria María Elena Velásquez Restrepo Rubén Darío Gómez Hurtado Guillermo Romero Agudelo Juan Carlos Ospina González Gerardo de Jesús Sánchez Zapata Suplentes Juan Rafael Arango Pava Jorge Ignacio Acevedo Zuluaga Juan Guillermo Abad Cock Carlos Alberto Beltrán Ardila Juan Carlos Beltrán Cardona Luis Carlos Pérez Morales Jaime Albeiro Martínez Mora Óscar Iván Díaz Torres Luis Germán Restrepo Maldonado Luis Fernando Cadavid Mesa Directora María Inés Restrepo de Arango Redacción Unidad de Comunicaciones COMFAMA Teléfono 2516155 A.A. 51458

Y

Rendimos cuentas

lo hacemos no sólo porque es nuestra responsabilidad y compromiso con los 26 mil 251 empleadores, los 506 mil 240 trabajadores afiliados y los dos millones 287 mil 430 antioqueños que se beneficiaron con nuestra gestión en el 2006, sino porque los resultados obtenidos por COMFAMA demuestran el aporte real que hace la compensación familiar al desarrollo del departamento. Como producto de la confianza depositada en esta Caja de Compensación por el 73% de las empresas antioqueñas, en el 2006 logramos realizar una inversión social que alcanzó la cifra de 404 mil 942 millones de pesos y que nos permitió crear más de 121 millones de servicios de educación, recreación, salud, crédito y vivienda, que mejoraron las condiciones de nuestros afiliados y de la comunidad en general. Los resultados de COMFAMA demuestran que los aportes de los empleadores aumentan la productividad de la fuerza laboral al estar dirigidos al empleo de los trabajadores de bajos salarios, y

también demuestran que los subsidios son la materialización de la colaboración, la fraternidad y el intercambio entre los trabajadores para mejorar sus vidas. Durante el 2006 nuestros ingresos corporativos llegaron a la suma de $ 420.190 millones, producto de los aportes que recibimos de nuestros empleadores y de una exigente disciplina administrativa que nos permitió crecer en este rubro un 21,5%, y ocupar el tercer puesto entre las 52 Cajas de Compensación del país y ser la primera Caja de Antioquia por el monto de los aportes de los empleadores. Los datos más significativos de nuestra gestión son los siguientes: entregamos en la forma de cuota monetaria $ 78.346 millones en subsidios en servicio y en especie, $ 19.444 millones en salud, $ 38.695 millones en educación, $ 27.515 millones en recreación, $ 13.485 millones en la protección de niños y de jóvenes, $ 11.650 millones en vivienda y $ 16.652 millones en subsidio al desempleo y protección al desempleado.

Nuestra fortaleza como entidad líder de la compensación familiar se evidencia también en los 699.839 afiliados a los programas de régimen subsidiado y contributivo de salud; en las 267.475 matrículas y en los 18’149.734 de horas formativas; en las 20.000 becas entregadas a los estudiantes de 826 colegios de 111 municipios del departamento; en los 8’235.220 servicios recreativos prestados, en las 7.451 soluciones de vivienda y en los 172.403 créditos otorgados. A lo cual se suman activos por un monto de $414.873 millones y un patrimonio de $270.676 millones. Hechos que ratifican que hemos cumplido a cabalidad el mandato que 53 años atrás nos entregaron los empresarios para hacer de COMFAMA una empresa con un decidido enfoque social, eficiente y comprometido con el desarrollo de Antioquia. Reto que mantendremos hacia el futuro y para el que contamos con el apoyo decidido de las empresas y los trabajadores afiliados. MARÍA INÉS RESTREPO DE ARANGO Directora

LA NOTICIA DEL MES

Fotografías Gabriel Buitrago Unidad de Comunicaciones y Relaciones Públicas COMFAMA

En memoria

Solidaridad: ¿Valor o virtud? Por Jaime Jaramillo Panesso

Por Juan Guillermo Valderrama Santamaría

Hoy recuerdo a todos esos que murieron antes de tiempo, a esos que no les alcanzó el hilo para poder elevar sus cometas al viento. A esos a quienes el sol les eclipsó para siempre sus sueños, a esos que son de la vida malos recuerdos, flores marchitas, nombres en mármoles fríos, hijos que son sólo recuerdos para madres que nunca serán abuelas. Parece que fuera ayer, cuando éramos aún unos niños y ya caminábamos con pasos de viejos, cuando nos creíamos los dueños del mundo y sólo hasta la esquina del barrio alcanzaba nuestro boleto, esquina que fue nuestro mundo. Allí descubrimos el anís, la ansiedad del humo, la calidez de unos senos. Pero todo tenía un precio y conocimos el poder del dinero. Nunca quisimos ser unos niños, nuestra vida fue real, no hubo tiempo para los juegos. Ya éramos unos hombres de pantalones cortos, de bigote tan sólo en nuestro pensamiento. Y de pronto aquella esquina ya no fue más nuestro mundo, era más bien algo parecido al infierno. Algunos ya eran esclavos de algo o alguien y los que aún no, hacíamos camino para serlo. Nunca supe cómo ni cuándo… Pero antes de que alguno de nosotros fuera un ciudadano, las cadenas ya ataban nuestras manos. Había cadenas de anís, otras de humo blanco que a nuestras mentes ataban. Y ni que decir de esas cadenas de polvo seco que no dejaron germinar semillas. Únicamente madres sin hijos quedaron, un padre nuestro, un avemaría y una última misa. No sé por qué aún quedé yo si fui, al igual que todos ustedes, un habitante de esa esquina. Tal vez quedé para contar la historia y decirle al mundo que no fue nuestra culpa, para gritar que no fueron en vano esos pasos tan cortos que caminaron, ya que los niños no se mueren tan niños y la esquina ya no es un infierno. No es justo, pero de algo valieron sus malos ejemplos.

“Sea la oportunidad para agradecerles los boletines, documentos y demás información que nos hacen llegar de manera regular y felicitarlos, en nombre de nuestro Director y demás miembros de El Pequeño Periódico, por la gran labor que COMFAMA adelanta en diversos campos, pero de manera especial en el campo de la cultura. Siempre estamos atentos a su programación que enriquece inmensamente la vida espiritual de los antioqueños. Ya quisieran otras ciudades tener el lujo de la programación que ustedes entregan para Medellín”.

Venta de publicidad Subdirección de Gestión Comercial COMFAMA 5105197-5105060 Circulación 200.000 ejemplares

Nota aclaratoria

Correo electrónico [email protected]

El periódico El Informador se permite aclarar a la opinión pública que en la edición del mes de abril fue publicado el artículo Hipertexto, bitácora de navegación de la web de la periodista Natalia Estefanía Botero, tomado de la publicación del periódico El Colombiano del 19 de abril del 2004.

Vigilado Superintendencia del Subsidio Familiar

Frase infantiles Fundación Restrepo Barco

Los artículos son responsabilidad de los autores y no comprometen el pensamiento de Comfama.

Apartes de la carta que nos envía Leandro Vásquez del Pequeño Periódico, publicación de la Fundación Arte & Ciencia:

Diseño, preprensa e impresión El Colombiano

* Los avisos de este periódico son responsabilidad de los anunciantes.



Medellín, mayo de 2007

La historia de la humanidad está llena de contradicciones, paradojas y ejemplos. Mientras al interior de una tribu o de un pueblo existen lazos de unión y defensa, esas mismas comunidades son excluyentes y violentas cuando se trata de asuntos nacionalistas o regionalistas, según el caso de competencias políticas. Uno de los avances más interesantes ha sido el reconocimiento del otro, es decir, el reconocimiento de la existencia de otras culturas y otros colores de piel y de ojos. Otro de las avances humanitarios ha sido el de aceptar que otros seres humanos están en condiciones de vida difíciles y riesgosas que pueden causar muerte, soledad, estragos. Y la respuesta ha sido la solidaridad. Es difícil que los humanos se desprendan de una justificación de la violencia, llamando enemigos a sus contradictores u opositores. También en estos hay profundas ambiciones y oportunismo. En todo caso la solidaridad es una fórmula salvadora que se está abriendo camino hace años, al lado de la tolerancia y de la convivencia. De otra parte, la humanidad ha desarrollado, en el transcurso de los siglos, una pedagogía de civilización contra barbarie. En ese sentido se habla de las virtudes ciudadanas como la honestidad, el respeto y la solidaridad. La palabra virtud se refería en Roma a la rectitud en la conducta de los varones públicos, pero este surgimiento ocurrió hace dos milenios. Con el correr del tiempo apareció la palabra valor, asimilándola a virtud. Posiblemente tiene esta mutación por la conformación de la sociedad mercantil. Y en una etapa de cambios económicos donde la Bolsa de Valores tiene tanta importancia, las virtudes dieron paso a los valores. La solidaridad es una virtud actual, es un valor más universal. COMFAMA practica la solidaridad por mandato de la ley y por convicción filosófica y social. La solidaridad es el motor ético de los trabajadores y de las funciones que nacen del subsidio familiar hace cincuenta años. Hoy es amplio el portafolio, o sea la oferta de propuestas solidarias como la educación, la salud, la recreación y la vivienda. Virtud o valor, la solidaridad es una actitud positiva de los ciudadanos demócratas y de las comunidades avanzadas.

Nos escriben

Caricatura Saúl Valencia Bustamante

La calidad de este periódico es el resultado del trabajo conjunto de cada una de las áreas de COMFAMA, sus directivas y su Unidad de Comunicaciones y Relaciones Públicas.

Opinión

Una apuesta a la confianza COMFAMA y el Metro de Medellín presentaron a la comunidad su programa Palabras Rodantes. El evento, que se realizó en la estación Suramericana, se convierte en una apuesta por formar una ciudad lectora, responsable y solidaria. Cuentos, poemas, ensayos y fragmentos de novela de reconocidos escritores como Tomás Carrasquilla, León de Greiff, Porfirio Barba Jacob, Fernando González y Efe Gómez circularán de forma gratuita entre los usuarios del Metro.

Lo anterior, porque el crédito a la autora fue omitido por un error involuntario por parte de nuestro medio de comunicación. Al reconocer la autoría de la periodista Natalia Estefanía Botero del texto referido, ratificamos el compromiso y respeto al oficio periodístico, a la producción intelectual y demás postulados de ética que son baluartes del quehacer de nuestra institución y a los que no es ajeno este medio institucional informativo.

Nos escribe Adriana Uribe Jaramillo con c.c. 43.564.11 de Medellín:

“Deseo felicitar a los trabajadores de COMFAMA Bello por la labor tan eficiente que desempeñan. Estamos muy agradecidos y queremos que se destaque en especial su honradez porque en días pasados disfrutamos de los servicios en sus instalaciones y dejamos olvidado un bolso con pertenencias personales. Al regresar a reclamarlo lo encontramos completo y sin ningún faltante”.

Periódico El Informador A.A. 51458 de Medellín Correo electrónico: [email protected] Visítenos: www.comfama.com

Su opinión, sugerencias, críticas y aportes son muy importantes para nosotros. Por favor, firme sus cartas y agregue el número del documento de identidad.

Balance



Medellín, mayo de 2007

Un año muy bien ganado

Balance



Medellín, mayo de 2007

En el 2006 la inversión social de COMFAMA en Antioquia alcanzó la cifra de 404 mil 942 millones de pesos, lo que posibilitó que 2 millones 287 mil 430 antioqueños avanzaran en el camino de su formación como partícipes de un proyecto social, nacional y global

COMFAMA, la Caja líder por empresas afiliadas Seguimos siendo la primera caja de compensación familiar en Colombia con 26.251 empresas afiliadas. En Antioquia, COMFAMA agrupa al 73% de las empresas afiliadas al sistema de compensación familiar.

Grandes resultados • Ejecutamos inversiones por $17.154 millones. • Obtuvimos un remanente de $15.248 millones para financiar nuevas inversiones e imprimir una mayor dinámica a las acciones de la Caja en el 2007.

• Otorgamos 172.403 créditos a nuestros afiliados por un valor de $ 175.300 millones, lo que equivale a un crecimiento del 51% en el monto de los recursos prestados.

Más afiliados y grupos familiares protegidos • En promedio 437.829 personas recibieron cada mes una cuota monetaria de $14.686, para un total girado de $78.346 millones. • Destinamos $271.125 millones a la financiación de servicios sociales para nuestros afiliados. “Recibimos mensualmente ocho subsidios por mis ocho hijos menores de edad que están estudiando. Con esto alcanzo a comprarles bastante y me alcanza para otras cosas necesarias en la casa. Es mucho el beneficio que recibo de COMFAMA”. Familia Estrada

Crédito

“COMFAMA me otorgó un crédito para comprar la bicicleta que necesitaba mi hijo Juan Camilo y poder continuar así su carrera profesional en la categoría de novatos en el Club de Bicicross de Envigado. Consideramos que es una Caja empresa comprometida con el desarrollo de la familia”. Ángel Uriel Gutiérrez, afiliado a la Caja y padre del menor.

Educación, recreación y cultura • Prestamos 32´788.176 servicios educativos, recreativos y culturales. • Totalizamos 18´149.734 horas de clase en los diferentes programas formativos. • Registramos 267.475 matrículas en nuestras escuelas formativas. • 5.451 niños recibieron su educación preescolar. • Cualificamos el nivel formativo de 198.521 estudiantes de escasos recursos de escuelas y colegios públicos en el programa de Jornada Escolar Complementaria. “A nosotros como pensionados nos cobijan también los beneficios de COMFAMA como caja de compensación familiar. Como jubilado que soy tengo derecho a las piscinas y a disfrutar de los lugares recreativos que son muy agradables”. Mario Ramírez

Salud •Realizamos 6´194.627 de actividades en salud y nutrición. •Totalizamos 699.839 afiliados en salud. De ellos, 413.703 son población Sisben protegida con los servicios de nuestra EPS del Régimen Subsidiado. •Aplicamos en nuestros distintos programas de salud 248.660 vacunas. “Por estar afiliada a la Caja y ser beneficiaria del subsidio, recibo el comprobante nutricional para reclamar el complemento alimenticio de la Superleche para mi hijo. Este es una buena ayuda para madres gestantes y lactantes que entrega COMFAMA”. Natalia Otálvaro

Vivienda • Entregamos 7.451 soluciones de vivienda y asignamos 3.442 subsidios de vivienda por $26.051millones. “Como trabajador independiente que soy me afilié a COMFAMA y afilié también a mi grupo familiar, en este caso mi madre. Hacemos uso de muchos servicios y garantías de la Caja como lo es por ejemplo ir a la biblioteca, separar un libro. Ahora estoy en plan de adquirir un crédito para consecución de mi vivienda”. Jairo Mosquera



Medellín, mayo de 2007

El año 2006, sirvió para que COMFAMA se posicionara aún más como la mayor caja de compensación familiar en Antioquia dedicada a la prestación de servicios sociales básicos para mejorar la calidad de vida de la población atendida

Balance

Balance



Medellín, mayo de 2007

Nuestro liderazgo

Fuente: Súper Intendencia del Subsidio Familiar. Reporte de las acciones desarrolladas por las 52 cajas que conforman el sistema en Colombia durante el 2006



Medellín, mayo de 2007

Comfama Virtual

Educación

10

Medellín, mayo de 2007

La importancia de recibir una beca 5.500 estudiantes de colegios privados de Antioquia recibirán igual número de becas por parte de COMFAMA

E

l viejo proverbio señala que “nada es comparable con la alegría que se siente al dar, incluso, mucho más que al recibir”. Esa alegría embarga diariamente a COMFAMA cuando retribuye a los afiliados con servicios que permiten a más familias mejorar su calidad de vida. Nadie como los padres y madres conocen de apuros económicos. Pero también, nadie como ellos para buscar las mejores soluciones. “El año pasado, cuando nos dijeron que a Camilo y a Natalia les habían otorgado una beca, sentimos un gran alivio. Nosotros pagábamos una pensión de $90.000 por cada uno, y con lo que COMFAMA nos dio, pagamos casi tres meses. Nos ahorramos $400.000, con lo que pudimos pagar deudas. En verdad, un gran alivio”, indica Eduardo Marín, un padre afiliado a la Caja. Algo similar le ocurrió a Beatriz Hurtado, quien expresa el respiro que significó la beca para su hija Manuela: “Ni mandada a hacer, esta ayuda cayó como del cielo, porque estaba pasando por un difícil momento. Claro que lo último que haría seria sacar a la niña del colegio, pero por fortuna ya no tuve que pensar en eso, gracias a COMFAMA”. En los próximos días, 5.500 padres de familia como Eduardo y Beatriz recibirán una buena noticia: a partir de junio obtendrán una beca que les entrega COMFAMA para pagar parte de las pensiones de su estudio o el de

Recreación Los parques recreativos y las Unidades de Servicio COMFAMA se visten de gala para agasajar a todas las mamás con un día mágico e inolvidable, lleno de música, alegría y diversión. Acompáñanos a disfrutar de este gran día con tu familia. Asegura desde ya tu cupo

11

Medellín, mayo de 2007

Especial para madres en nuestras sedes Para mayores informes sobre la programación especial en el mes de las madres, llame al 360 70 80 opción 1- 3

Comfama Aranjuez Sábado 12 . Serenata con Los Romanceros de América. Música colombiana y canciones del recuerdo. 2:00 p.m., Auditorio.

Comfama Bello Todo el mes. Servicio gratis de piscina y turco en doble turno para las madres.

Comfama Cristo Rey

sus hijos. Y es que juiciosos hicieron la tarea. Unidos a la buena labor de muchos rectores de colegios privados, respondieron a la convocatoria de la Caja al postular a sus hijos. En total se destinarán más de 1.200 millones de pesos para colegios privados, algo que sólo hace la Caja de Compensación Familiar de Antioquia. Estos dineros se entregarán directamente a la entidad educativa. Hasta $ 433.700 si el alumno es el trabajador o hasta $ 216.850 si el estudiante es hijo del trabajador afiliado. El timbre suena Si por allá llueven las buenas noticias, por el lado de los colegios públicos no escampa. COMFAMA dispone de 1.800 millones de pesos para pagar 23.000 matrículas del 2008 de afiliados que estudien, que tengan hijos estudiando o van a hacerlo en estas instituciones.

Entonces a sacar lápiz y papel: anote los requisitos y el cierre de postulaciones que será el 16 de octubre. Aunque aún hay tiempo, es importante postularse ya y no dejarlo para última hora. Recuerde que al final o a principios del año, los gastos aumentan y este ahorro es un gran desahogo para el bolsillo. Son hasta 80.000 pesos que se pagan al colegio. Los requisitos son sencillos: • Si el alumno es el trabajador afiliado: debe tener un salario mensual no mayor a $ 1’734.800 y estudiar en un colegio público de 1° a 11° o su equivalente en la modalidad extraedad o adultos. • Si el alumno es hijo del trabajador afiliado: el padre o madre que lo tienen afiliado, deben tener un salario mensual no mayor a $ 1’734.800, y que el estudiante en

el 2008 vaya a cursar en un colegio público los grados 9°,10° u 11°, o su equivalente (Clei 4, 5 ó 6) en modalidad extraedad o adultos. “Hay gente que no cree, pero a veces cuando uno va a matricular a los muchachos no tiene plata. Es verdad que es barato en algunos colegios públicos y que no se vuelve a pagar en el año, pero a veces uno no tiene y no puede dejarlos sin estudio”, afirma Eliseo Ramírez, quien tiene tres hijos estudiando. Agrega que “para este año, con lo que puso COMFAMA para Mónica, me ahorré la plata de la matrícula. Jonathan está en octavo y clasifica para el otro año, así que los voy a postular y con lo que ahorramos compramos los útiles del colegio”.

Todo el mes. Servicio gratis de piscina y turco en doble turno, para las madres. Viernes: 11, 18 y 25. Taller de manualidades. 2:00 p.m. Los participantes deben traer los materiales. Sábados: 12, 19 y 26. Carrusel de la belleza: gimnasia, natación, turco, mascarillas, manicure y pedicure. 2:00 p.m. Tarifas diferenciales. Cupo limitado. Domingo13. Ingreso gratis al gimnasio. 7:00 a.m. a 2:00 p.m. Miércoles 16. Charla: “Mujer y Madre”. 4:00 p.m.

Comfama Envigado Viernes 18. Taller de desarrollo humano (proyecto de vida), bingo y taller de baile. 6:30 p.m. Miércoles 23. Taller de autocuidado. 6:30 p.m. Inscripción previa, cupo limitado.

Comfama Girardota Viernes 18. Serenata. 7:00 p.m. En auditorio.

Comfama La Ceja Viernes 11. Celebración eucarística, concierto de boleros, música del recuerdo y tango con Santamaría Trío y Jairo Mejía, la voz gardeliana del tango, cena especial. 7:00 p.m. Valor por persona: $25.000. Cupo limitado.

Comfama Manrique Domingo 20. Ingreso gratis en el gimnasio para las madres de los usuarios de tiqueteras.

Comfama Pedregal Viernes 11. Viernes cultural: conferencia: “Des - nudos” (Desenredando nudos) y

exhibición de baile. 3:00 p.m a 6:00 p.m. Sábado 12 y domingo 13. Ingreso gratis al gimnasio. Viernes 18. Serenata especial con el Mariachi Torreón. 3:00 a 6:00 p.m.

Comfama Puerto Berrío Jueves 31. Serenata. 7:00 p.m. Todos los sábados del mes. Gimnasia prenatal, gratis. 10:00 a.m. Todo el mes, de lunes a viernes. 2 x 1 en gimnasio (paga una madre, entran 2).

Comfama San Ignacio Viernes 11. Serenata de Madres. Trío colombia y el Grupo Tucumán. Boleros, música Colombiana, zambas y aires del sur. 6:00 p.m. Ingreso gratis. Cupo limitado.

Comfama La Estrella (Parque Recreativo) Domingo 13. Celebración de la sagrada eucaristía, almuerzo, serenata con el grupo Voz y Guitarra, viejoteca bailable con músi-

ca del recuerdo. 12:00 p.m a 5:00 p.m. Valor: $20.000 por persona.

Comfama Copacabana (Parque Recreativo) Sábado 12. Celebración de la sagrada eucaristia, Serenata con Santamaría Trío. Concursos y menú especial, baile con la Banda Papayera Palonegro, 2:00 p.m a 7:00 p.m., Valor: $18.000 por persona. Domingo 13. Banda Papayera Palonegro. 11:00 a.m. a 3:00 p.m.

Tutucán (Parque Recreativo Rionegro) Sábado 26. Celebración sagrada eucaristía, serenata con el Mariachi Torreón, velada cultural con los personajes de Tutucán y cena especial. 2:00 p.m Valor: $20.000 por persona.

En todos los Parques Recreativos Domingo 13. Grupos familiares que asistan con su mamá, ingresan dos por uno.

Medellín

12

Medellín, mayo de 2007

Noticia

El arte contemporáneo,

una actitud S

i le gustan las imágenes, la música, la creatividad en cualquiera de sus formas... si le gusta la ciudad, caminarla, redescubrirla... Si no quiere ser un espectador pasivo, sino participativo... Si está abierto a las nuevas experiencias, a otros puntos de vista, a conocer otras personas con diferentes formas de pensar... disfrute de MDE07. Hasta junio irá el Encuentro internacional Medellín 07: prácticas artísticas contemporáneas en el que participa COMFAMA. Medellín es el escenario: los parques, las calles, los espacios públicos y, claro, también los museos (el de Antioquia, el de Arte Moderno, de la Eafit, la Universidad de Antioquia, la Galería del Colombo Americano, la alianza Francesa, entre otros) estarán abiertos a las obras de artistas contemporáneos del país y del mundo, quienes nos van a poner a pensar sobre los espacios de hospitalidad: ¿Cómo podemos convivir con los otros? Medellín ha sido una de las ciudades pioneras en Colombia y Latinoamérica en la difusión del arte contemporáneo, por medio de emblemáticas bienales (1968, 1970, 1972, 1981), el Primer Coloquio de Arte no Objetual (1981), los salones Rabinovich y el Festival Internacional de Arte (1997) realizados durante los últimos 40 años. Hoy la ciudad ha decidido recuperar esta tradición y vocación con la realización de este encuentro. La programación para este mes en la Caja, como parte de este encuentro, es la siguiente:

Comfama San Ignacio. 6:30 p.m. Encuentro MDE07. Ciclo: Michael Haneke, radiografías de los últimos días. Martes 15. Juegos divertidos. Austria, (1996). Martes 22. Código desconocido. Francia, Alemania, (2000). Martes 29. El tiempo del lobo. Francia, Austria y Alemania, (2003). Comfama La Ceja. 6:30 p.m. Encuentro MDE07. Ciclo: Ajenos en la propia tierra Martes 15. En la puta calle, de Enrique Gabriel Lipchutz. España. Martes 22. Rachida, de Yamina Bachir-Chouikh. Argelia -Francia. Martes 29. Tarfaya, de Daoud Aoulad-Syad. Marruecosg-Francia. Comfama Claustro San Ignacio 2 al 31 de mayo. Los trabajos y los días. Muestra fotográfica del décimo tercer concurso de fotografía documental de la Escuela Nacional Sindical. Acto de premiación de las fotografías galardonadas y seleccionadas.

Entrada Libre Fuente: Comunicaciones MDE07

13

Medellín, mayo de 2007

La directora de la Caja, María Inés Restrepo de Arango, entregó al Ministro de Hacienda de Colombia, Oscar Iván Zuluaga, la escultura del maestro Gustavo Jaramilo al final de la conferrencia que dio a los periodistas en el Diplomado de Economía Social que organiza COMFAMA, el Club de la Prensa y la UPB. Fue una forma simbólica de expresarle la presencia activa de la Caja en Urabá con servicios sociales para esta población de Antioquia.

Ministro

en

COMFAMA

Los aportes en un solo pago

E

Vivienda

Ingrese a nuestro sitio de Internet para realizar el pago de aportes a la seguridad social

l uso de la Planilla Integrada de Liquidación de Aportes permite que los empresarios realicen el pago a todas las entidades administradoras del sistema de seguridad social, cajas de compensación, Sena e ICBF. Mediante la Planilla Integrada, todos los recaudos son canalizados por medio de los operadores de información existentes en el mercado en un paquete único de pagos a la seguridad social que le evita al empleador manejar diferentes formatos y planillas. El sistema tiene la capacidad de que esos dineros lleguen directamente a cada una de las entidades según los números de cuenta que sean reportados por ellas a los operadores de información. Para empleadores con menos de 30 trabajadores y para trabajadores independientes que no tienen acceso a Internet, hay un sistema denominado Pago por Planilla Asistida de Aportes. En este caso el empleador debe remitir la información detallada de los trabajadores al operador de información, quien procederá a digitalizarla en una planilla electrónica.

Beneficios E Claridad en las transacciones. E Ahorro en tiempo cuando se pagan los aportes. E Agilidad en los pagos al sistema de protección social. E Óptima organización en los pagos por NIT. E Mayor control y vigilancia de los dineros. COMFAMA le ofrece la posibilidad segura y práctica de realizar el pago de aportes en nuestro sitio de Internet, así: Deberá ingresar a www.comfama. com y allí darle clic a la pestaña de Empresas ubicada en la parte superior derecha del portal. Una vez ahí, bastará con seleccionar en el menú superior la opción Servicios en línea - Pago de aportes - Planilla Integrada de Liquidación de Aportes. Si lo desea, podrá hacerlo también desde la columna de Servicios en línea que se encuentra a la derecha de la página.

Asesoría técnica para la formulación de proyectos y acompañamiento para las postulaciones al subsidio familiar son algunas de las soluciones que COMFAMA les ofreció a los municipios antioqueños

R

15

Medellín, mayo de 2007

Los municipios se reunieron en torno a la vivienda

Los municipios asistentes ecientemente, gremios como Camacol, la Lonja de PropieAl encuentro convocado por COMFAMA asistieron representantes de: Anzá, Abejorral, Barbosa, Bello, Buriticá, Briceño, Caldas, Carolina del Príncipe, Ciudad Bolívar, Copacabana, Donmatías, dad Raíz, Asobancaria y AsoEnvigado, El Carmen de Viboral, El Peñol, El Retiro, El Santuario, Guatapé, Giraldo, Heliconia, Itagüí, Jericó, La Ceja, cajas hicieron un pacto para construir La Unión, Marinilla, Medellín, Puerto Nare, San Jerónimo, San Pedro, Santa Fe de Antioquia, Santa Rosa y San Luis. conjuntamente con el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, 107 mil nuevas viviendas de dellín, invitó a los alcaldes para que interés social en Colombia. les hagan seguimiento a los proyectos, para los cuales solicitan la elegibilidad, En este pacto cuentan las cajas de conocer las objeciones y hacerles ajuscompensación familiar, que este año en- tes en los tiempos requeridos. tregarán $ 280 mil millones en subsidios y el Gobierno Nacional, con $ 480.000 miFinalmente el subdirector de llones. Entre las cajas está COMFAMA Vivienda de COMFAMA, Iván Roque este año entregará 1.624 subsidios drigo Asuad Mesa, recomendó a los por valor de $ 13.724 millones. El sector delegados municipales un manejo bancario colombiano se compromete con integral de la política de vivienda de los créditos que se requieren, las cajas de interés social en los municipios, una compensación familiar a darles crédito a definición clara y precisa del vínculo los afiliados y Camacol a construir vivien- jurídico que se establece entre el da de interés social. propietario del lote y el oferente del proyecto y claridad en la responsaEstas buenas noticias estimularon bilidad que adquiere el municipio a las 31 delegaciones de los munici- como oferente o como parte de las pios antioqueños que COMFAMA uniones temporales que conforma reunió en el seminario taller Actua- para la ejecución de los proyectos de lización en aspectos normativos y ase- vivienda de interés social. soría para la gestión y formulación de Dora Lucía Agudelo, proyectos de vivienda de interés social. Juan Carlos FacioRecomendaciones de los expositores “Las cajas de compensación son aliadas del gobierno nacional para el cumplimiento de su política de vivienda de interés social en los municipios”, dijo Clara Inés Urrea, representante legal de la Unión Temporal de Cajas. Agregó que las cajas le están dando transparencia al proceso de postulación al subsidio familiar de vivienda y en el trámite del pago del subsidio familiar están colaborando con toda la revisión documental para el desembolso del subsidio. Juan Carlos Giraldo Londoño, representante del Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, anunció un programa de titulación masiva en el cual quien reciba beneficio no queda excluido de poder presentarse a un subsidio de mejoramiento de vivienda. María Victoria Baquero Piedrahíta, de Findeter, Unidad Regional de Me-

Se

llevaron un conocimiento

clave

Luis Eduardo Jiménez, director del Fovis del Municipio de El Peñol “El problema que tenemos en el municipio es el desembolso de los subsidios para la ejecución de los proyectos. En este seminario aprendimos la manera de agilizar los trámites”.

secretaria de despacho del área de Gestión Urbana del Municipio de Itagüí “Me voy, primero con la solución de cómo subsidiar un proyecto de 30 viviendas para reubicación de familias en el Municipio de Itagüí. Segundo, ahora sé hasta qué punto nosotros podemos ser interventores de un proyecto adelantado con un tercero”.

lince Uribe, asesor jurídico del Municipio de El Santuario “Los expositores nos han explicado muy bien cómo podemos formular dos proyectos de vivienda, uno de 16 unidades para reubicación y otro de 150 viviendas para afiliados a COMFAMA”.

Lina María Restrepo, jefe de vivienda del Municipio de Envigado “Me voy con la claridad frente a qué tipo de subsidios debemos manejar, pues por la categoría de municipio que es Envigado, muchas veces tenemos las puertas cerradas”.

Julio Maya, auxiliar administrativo del Fovis de Carolina del Príncipe “Tenemos más claridad de las herramientas jurídicas y de las formas administrativas para la presentación de proyectos con cada una de las entidades gubernamentales y con las cajas de compensación familiar”.

De interés

16

Medellín, mayo de 2007

Postúlese al subsidio de vivienda

E

n COMFAMA, las postulaciones al subsidio familiar de vivienda de interés social son permanentes. Es decir, que en cualquier día y en cualquier época del año pueden reclamar y diligenciar el formulario en las sedes de COMFAMA.

Antes de la postulación es necesario asistir a las reuniones informativas. La hora y el lugar se pueden consultar directamente en las sedes o llamando al teléfono 360 70 80, opción 1-5. Existe un cronograma para las diferentes asignaciones que se realizan en el año, en las cuales las familias continúan participando hasta obtener la calificación requerida. En caso de que cambie algún dato del formulario, por ejemplo, que se incrementen los ahorros, basta con actualizar el formulario para continuar en el proceso. Las familias que se postulan deben estar atentas a la publicación de la lista de beneficiados después de cada asignación.

Las siguientes son las fechas: Domingo 17 de junio Domingo 26 de agosto Domingo 14 de octubre Domingo 16 de diciembre

Los requisitos para postularse son: ➞ No poseer vivienda. ➞ No haber sido favorecido antes con subsidios de otra entidad. ➞ Contar con ingresos familiares inferiores a $1’734.800. ➞ Tener un hogar conformado por al menos dos personas. ➞ Aportar un ahorro del 10% del valor de la vivienda representado en una cuenta de ahorro programado y en las cesantías. Si tiene más del 10% tendrá más posibilidades de salir beneficiado.

Horarios extendidos en nuestros parques P

Servicios nocturnos en Copacabana, La Estrella y Rionegro

or solicitud de cientos de usuarios de zonas cercanas a los parques recreativos de COMFAMA, la Caja amplió el horario nocturno de las sedes de Copacabana, Rionegro y La Estrella. De esta forma, los servicios que son habituales en el día extienden su horario hasta las nueve de la noche.

Todo Parque Así mismo, COMFAMA cuenta con el programa Todo Parque, con el que las personas, afiliadas y no afiliadas a la Caja, pagan la entrada y disfrutan, sin costo adicional, de todas las atracciones mecánicas, piscinas, piletas, juegos, espacios deportivos y zonas verdes.

La zona de piscinas, las canchas de microfútbol y baloncesto y el servicio de turco se prestan ahora en el nuevo horario. En el parque recreativo de Copacabana funcionan además el gimnasio, las canchas de tenis de campo y la zona de camping. En Rionegro, adicional a los otros servicios, también abre el gimnasio en el nuevo horario.

Cuando nos visite, apoye nuestra gestión ambiental respetando y conservando la naturaleza. Para ello, ponga las basuras en los recipientes destinados para los desechos reciclables y los no reciclables. Recuerde que es compromiso de todos observar algunas normas de cultura que nos permitan una convivencia pacífica y un sano esparcimiento.

Los nuevos horarios • COMFAMA Copacabana: Martes a jueves hasta las 9:00 p.m. • COMFAMA La Estrella: Martes a viernes hasta las 9:00 p.m. • COMFAMA Rionegro – Tutucán: Martes a jueves hasta las 9:00 p.m. y viernes hasta las 8:00 p.m.

Subsidio

No pierda su platica Por estar afiliado a COMFAMA y cumplir con algunos requisitos, usted puede ser beneficiario de la prestación social que puede recibir en dinero, especie o servicio Los trabajadores afiliados que ganan hasta $ 1’734.800 pueden recibir cuota monetaria del subsidio familiar por sus hijos e hijastros hasta los 18 años, por su padre y madre mayores de 60 años y por los hermanos huérfanos de padres hasta los 18 años con algunos requisitos: E Tenerlos afiliados como personas a cargo. E Por los hijos, hijastros y hermanos huérfanos de padres, todos mayores de 12 años, se debe presentar el certificado de escolaridad de un establecimiento debidamente aprobado. E Por los padres mayores de 60 años se debe presentar el certificado de supervivencia. E Por cualquiera de las personas a cargo que tengan discapacidad, en un porcentaje mayor o igual al 50%, se debe presentar un certificado de calificación de invalidez o discapacidad que emite la Junta Regional de Calificación de Invalidez de Antioquia y que pueden tramitar a través

de COMFAMA. Estas personas reciben doble cuota monetaria sin límite de edad. Entonces, para que no pierda ninguno de sus derechos y continúe recibiendo el subsidio - cuota monetaria, presente los papeles necesarios y no se quede sin esa platica.

19

Medellín, mayo de 2007

Notas Trabajadores retirados Entre el 11 y el 25 de mayo se entregará en las taquillas de Tesorería ubicadas en el Edificio Central COMFAMA (carrera 45 No 49 A 16, primer piso) el subsidio - cuota monetaria a los trabajadores beneficiarios que se encuentran retirados y que tienen cuotas pendientes por reclamar. Entrega personal Pueden reclamar el subsidio - cuota monetaria retenida los días 9 y 10 de mayo en la sede de COMFAMA donde han solicitado este pago. Subsidio al desempleo Si usted está desempleado, es cabeza de hogar con personas a cargo y estuvo vinculado anteriormente a cualquier caja de compensación familiar como mínimo un año en los tres últimos años, puede postularse a recibir el subsidio al desempleo. Este es un recurso destinado a mejorar las condiciones de vida que se entrega en las modalidades de alimentación, educación y salud. No se entrega dinero en efectivo. Para acceder a él debe carecer de un ingreso económico, tener disponibilidad inmediata para trabajar y participar en los programas de inserción laboral de la Caja. Mayores informes y acceso al formulario en página web www.comfama.com y sedes COMFAMA. Supervivencia Los trabajadores que reciben subsidio - cuota monetaria por sus padres deben acreditar la supervivencia de los mismos para poder reclamarla. Usted como empleador puede ayudar a garantizar este derecho informando a sus trabajadores que deben efectuar este trámite lo más pronto posible. Subsidio del trabajador Recuerde reclamar el subsidio de sus trabajadores los tres últimos días hábiles de cada mes, para que eviten la anulación de los cheques y del comprobantes nutricional.

Más información en el teléfono 360 70 80, opción 1 – 2

La isla de los

sentimientos

C

uentan que una vez se reunieron en un lugar de la tierra todos los sentimientos y cualidades de los hombres. Cuando el aburrimiento había bostezado por tercera vez, la locura, como siempre tan loca, propuso: -Vamos a jugar al escondite.

La intriga levantó la ceja intrigada y la curiosidad, sin poder contenerse preguntó: ¿Al escondite? ¿Cómo es eso? Es un juego –explicó la locura– en que yo me tapo la cara y comienzo a contar desde uno hasta un millón mientras ustedes se esconden y cuando yo haya terminado de contar, al primero de ustedes que encuentre, ocupará mi lugar para continuar el juego. El entusiasmo bailó contagiado por la euforia. La alegría dio tantos saltos que terminó por convencer a la duda e incluso a la apatía, a la que nunca le interesaba nada. Pero no todos quisieron participar. La verdad prefirió no esconderse: ¿para qué? Si al final siempre la hallaban. En tanto la soberbia opinó que era un juego muy tonto (en el fondo, lo que le molestaba era que la idea no hubiese sido de ella), la cobardía prefirió no arriesgarse. ”Uno, dos, tres...” comenzó a contar la locura. La primera en esconderse fue la pereza, que como siempre se dejó caer tras la primera piedra del camino. La fe subió al cielo y la envidia se escondió tras la sombras del triunfo, que con su propio esfuerzo había logrado subir a la copa del árbol más alto. La generosidad casi no alcanza a esconderse, pues cada sitio que hallaba le parecía maravilloso para alguno de sus amigos: que un lago cristalino... ideal para la belleza... que la hendidura de un árbol... ¡perfecto para la timidez!... que el vuelo de la mariposa.... ¡lo mejor para la voluptuosidad!... que una ráfaga de viento... ¡magnífico para la libertad! Finalmente terminó por ocultarse en un rayito de sol. El egoísmo, en cambio, encontró un sitio muy bueno desde el principio: ventilado y cómodo pero sólo para él. La mentira se escondió en el fondo de los océanos –mentira, en realidad se escondió detrás del arcoiris– y la pasión y el deseo en el centro de los volcanes. El olvido... se me olvidó dónde se escondió, pero eso no es lo importante. Cuando la locura contaba 999.999 el amor aún no había encontrado el sitio para esconderse, pues todo se encontraba ya ocupado. Hasta que divisó un rosal y,

enternecido, decidió esconderse entre sus flores. “Un millón de flores”, contó la locura y comenzó a buscar.

La primera en aparecer fue la pereza, a tan sólo tres pasos de una piedra. Después se escuchó a la fe discutiendo con dios en el cielo sobre dogmas, y la pasión y el deseo los escucharon en el vibrar de los volcanes. En un descuido encontró a la envidia y, claro, de ahí pudo deducir dónde estaba el triunfo. Al egoísmo no tuvo ni que buscarlo, pues él solito salió disparado de su escondite, que había resultado ser un nido de avispas. De tanto caminar sintió sed y al acercarse al lago, descubrió a la belleza. Con la duda resultó más fácil todavía, pues la encontró sentada sobre una cerca sin decidir aún de qué lado esconderse. Así fue encontrando a todos: al talento, entre la hierba fresca; a la angustia, en una oscura cueva; a la mentira, detrás del arco iris –mentira... ella estaba en el fondo del océano– y hasta encontró al olvido que ya había olvidado que estaba jugando al escondite. Pero sólo el amor no aparecía por ningún sitio. La locura buscó detrás de cada árbol, bajo cada riachuelo del planeta, en la cima de las montañas y, cuando estaba por rendirse, divisó un rosal con sus rosas. Tomó una y comenzó a mover las ramas, cuando de pronto... se escuchó un doloroso grito. Las espinas habían herido en los ojos al amor. La locura no sabía qué hacer para disculparse... Lloró, rogó, imploró, pidió perdón y hasta prometió ser su lazarillo. Desde entonces, el amor es ciego y la locura siempre lo acompaña. Tomado del boletín bibliográfico de la Fundación para el Desarrollo Humano

21

Crédito

Medellín, mayo de 2007

Crediágil,

Desembolso en su propia cuenta COMFAMA ofrece a todos sus afiliados un nuevo servicio que le permite al trabajador recibir el monto del crédito solicitado en su propia cuenta bancaria.

E El desembolso puede ser retirado en varios montos de acuerdo con sus necesidades. E Se evita el pago del servicio por el cambio del cheque.

La Caja ofrece una nueva modalidad de préstamo

Este nuevo servicio le reportará múltiples beneficios:

¿Un préstamo para vivienda con mínimo de requisitos, sin avalista, sin hipoteca, tasa de interés al 1%, con un monto máximo de cinco millones de pesos y plazos hasta de 60 meses? Sí, ahora es posible con COMFAMA.

E Desembolso en un día. E Mayor seguridad al no tener que desplazarse a un banco a cambiar el cheque o a consignarlo. E Ahorro del tiempo y del transporte que antes gastaba en reclamar el cheque.

El único requisito es que al momento de entregar la solicitud de crédito con los documentos exigidos, en cualquier sede de la Caja se debe diligenciar el formato de consignación de créditos para poder verificar la cuenta en el banco respectivo, de tal forma que COMFAMA pueda validar que los datos correspondan al afiliado.

la nueva línea de crédito

El afiliado a la Caja debe tener mínimo 6 meses de vinculado para hacer uso de este crédito que se puede destinar a: compra de vivienda nueva, usada, mejoras, construcción en lote o terraza y asesoría técnica para garantizar una adecuada inversión.

Datos básicos Crediágil

Mayor información en la línea 360 70 80, opción 1-2 y en el sitio de crédito en nuestra página de Internet www.comfama.com

Con Crediágil podrá obtener su crédito sin avalista, de manera ágil y con el mínimo de requisitos.

Documentos requeridos

Monto máximo........................ $ 5’000.000 Plazo................................Hasta 60 meses Tasa.........................................................1% Seguro y manejo El 4% para trabajadores afiliados y el 4,5% para pensionados e independientes. Garantía Personal, deducción por nómina. Capacidad de pago Hasta el 30% de la relación de obligaciones financieras e ingresos. Antigüedad laboral 6 meses como afiliado a la Caja.

 Solicitud de crédito personal  Fotocopia de la cédula de ciudadanía ampliada al 200%  Colillas de pago del último mes  Carta laboral no mayor a treinta días  Última cuenta de servicios públicos  Predial o certificado de libertad y tradición, cotización y carta del cliente en la que explique que la utilización del dinero será destinado a su vivienda (para mejoras y construcción en sitio propio).  Predial o certificado de tradición y libertad y promesa de compraventa (para adquisición de vivienda nueva, usada, lote o terraza).

EPara acceder a este crédito se debe diligenciar el formulario que puede reclamar en cualquier sede de COMFAMA o bajarlo del sitio de crédito en Internet. alli también se devuelve el formulario diligenciado con los requisitos exigidos para esta línea en el punto de atención de vivienda, ubicado en el Claustro San Ignacio. EPara mayor comodidad de nuestros usuarios, la Caja ofrece un sistema fácil de pago mediante la pignoración del subsidio - cuota monetaria y deducciones por nómina. Si desea saber cuál será su cuota mensual, ingrese ya al simulador de crédito en www.comfama.com

Se recomienda al afiliado la asesoría técnica para vivienda como complemento al servicio de crédito, aunque este no es un requisito para acceder a esta línea de crédito. Mayor información en la línea 360 70 80, opción 1-2

22

Medellín, mayo de 2007

Antioquia

Antioquia

Colombia es un país con una gran diversidad y una marcada vitalidad regional. Antioquia, por su parte, es un departamento donde conviven varias subregiones que, a pesar de las diferencias, tienen unos factores comunes, los cuales al ser identificados se convierten en una fortaleza para el desarrollo

Nuestra intervención regional El Proyecto de Intervención Regional de COMFAMA busca llegar directamente a las poblaciones de las subregiones del departamento y a los afiliados, incluyendo a las poblaciones en condición de vulnerabilidad. La incorporación de la Caja a los proyectos estratégicos en las subregiones es otro de los elementos que se toman en cuenta en este proceso de intervención regional. COMFAMA ya inició este plan en la zona de Urabá donde cuenta con cerca de 7 mil trabajadores afiliados. Los servicios de salud, educación y vivienda se prestarán, en primera instancia, en los municipios de Chigorodó, Carepa, Apartadó y Turbo y otros municipios de la región.

D

esde el punto de vista político y administrativo el departamento de Antioquia está dividido en nueve subregiones: Bajo Cauca, Nordeste, Magdalena Medio, Oriente, Occidente, Norte, Suroeste, Urabá y Valle de Aburrá. El compromiso con el desarrollo de estos territorios compete a los distintos sectores gubernamentales y sociales quienes deben fomentar su autonomía, promover su conocimiento, impulsar su transformación y estimular sus sentimientos de pertenencia. COMFAMA, comprometida con la calidad de vida de las comunidades y de sus trabajadores afiliados, entiende esa dimensión regional y lleva muchas de sus acciones hasta las distintas zonas del departamento. Gracias al Proyecto de Intervención Regional busca optimizar recursos, consolidar alianzas estratégicas y aumentar el impacto de los servicios ofrecidos por la Caja.

23

Medellín, mayo de 2007

Urabá: tierra de contrastes

Antioquia:

B/N

diversidad y desarrollo Los dos grandes retos en Urabá Darío Hincapié Ramírez es, desde hace 8 años, el gerente de Corbanacol, fundación social de Banacol, pero durante 30 años y desde distintas posiciones ha seguido de cerca y ha participado en el desarrollo de la región. Por eso, este administrador de negocios de Eafit puede hablar con certeza de lo que la zona necesita. Él ha sido testigo del desarrollo acelerado que ha tenido la región y de la dificultad que esto representa para llevar a cabo programas sociales que vayan a la par con el crecimiento poblacional. Reconoce que en los últimos años los gobiernos nacional y departamental han hecho esfuerzos por desatrasar la región y sabe que las fundaciones sociales creadas por los productores de banano, como Corbanacol, han tenido un compromiso con el desarrollo humano, pero también es consciente de que falta mucho por hacer y de que la regionalización como estrategia de intervención “debe ser la gran estrategia de Antioquia”. “Hay que ir más allá del Valle de Aburrá y del Oriente cercano. Estos no pueden ser los únicos lugares donde llega el desarrollo.

La equidad y el desarrollo integral del departamento solo se dan mediante la regionalización”, enfatiza. Por eso, para Darío Hincapié la presencia de COMFAMA en Urabá representa un aporte fundamental al equilibrio social: “La trayectoria, el compromiso social y el trabajo integral de esta Caja de compensación son garantía de trabajo en frentes tan importantes como la promoción de la salud, la formación para la vida y la vivienda. La Caja será un aliado muy importante para los demás actores que tienen presencia en la zona”. “Urabá es una región joven, donde la gente no ha perdido su alegría a pesar de las dificultades, hay sentido de pertenencia con la zona y sus habitantes saben que hay muchas cosas por hacer. La gente tiene un compromiso para salir adelante, hay participación comunitaria, aceptan las convocatorias, están listos a participar, reciben bien al que llega y son consientes de que su desarrollo depende, en parte, de ellos mismos”. Con esos elementos, dice Darío Hincapié, hay un buen camino por recorrer.

◗ Selvas cerradas, montañas, ríos, mar, amplios sembrados de banano, hombres y mujeres negros y mestizos, migrantes, colonos, propietarios bananeros y ganaderos, población flotante y grupos ancestrales, gran dinámica de desarrollo, el Urabá Antioqueño es un inmenso territorio de contrastes. ◗ La región de Urabá tiene 11.664 kilómetros cuadrados de extensión (18% del total del departamento), 290 kilómetros de litoral en el Océano Atlántico y 11 municipios con características geopolíticas, sociales, ambientales y económicas que le imprimen un gran valor estratégico para el desarrollo del departamento de Antioquia y también del país. ◗ La fuente económica principal de la región es la producción de banano para exportación, actividad que teje una red de empresas que las soportan: fábricas de cartón, de plásticos, de sellos, astilleros, almacenes de insumos para productores, empresas de fumigación, manejo integral del sistema de transporte fluvial y marítimo a través de canales artificiales e infraestructura

básica para el embarque y exportación de la fruta. ◗ A pesar de su gran biodiversidad y de ser una región potencialmente rica, Urabá tiene uno de los menores niveles de calidad de vida del departament: baja calidad y cobertura en los servicios de educación, salud, vivienda, recreación, deporte, cultura y servicios públicos. ◗ No hay suficiente infraestructura física comunitaria de medios de transporte y hay un proceso acelerado de urbanismo poco planificado. ◗ La zona tiene un alto porcentaje de población en niveles de pobreza (87,93%) y de miseria (60,83%). ◗ La localización estratégica de Urabá ha hecho que sea considerada como escenario natural para el desarrollo de arterias viales que conecten al país con el mundo. Algunos megaproyectos que tienen impacto en la región son: canal seco interoceánico, Ferrocarril Medellín-Sautatá, Puerto de Urabá y la conexión vial centroamericana o carretera Tapón del Darién.

Fuente: Urabá Desarrollo Regional. Texto de la Dirección de Regionalización, Universidad de Antioquia El Desarrollo Local en Antioquia. Gobernación de Antioquia, Planea y Escuela de Gobierno y Políticas Públicas de Antioquia

Arte

24

Medellín, mayo de 2007

Paradigmas de la palabra El esfuerzo misionero por estudiar la diversidad lingüística americana y el empeño de las academias por unificar una lengua compartida por más de cuatrocientos millones de personas

C

uando los historiadores nos hablan de los primeros evangelios predicados en América, es fácil imaginar a un grupo de monjes copistas, a la luz de un cirio, humedeciendo en tinta una elegante pluma de algún ave exótica para grabar con ella sobre el noble pergamino los extraños caracteres de una lengua indígena con las primeras traducciones cristianas para los aborígenes del nuevo mundo descubierto por Colón.

Mientras que en el mundo se mencionará por mucho tiempo a Medellín como la ciudad de presentación de la Nueva Gramática Académica, conviene destacar la exposición Paradigmas de la palabra: gramáticas indígenas de los siglos XVI, XVII, XVIII, que ofrece una panorámica sobre estas publicaciones de los siglos XVI al XVIII.

La exposición que llega desde España recoge incunables (ediciones hechas desde la invención de la imprenta hasta principios del siglo XVI), ediciones príncipe de las primeras imprentas americanas, ilustraciones indígenas, códices del siglo XVI, manuscritos nunca vistos y ejemplares de caracteres barrocos y góticos (como La imitación de Cristo, en lengua náhuatl del siglo XVI), además de lienzos, tallas en madera policromada, estelas en piedra y objetos de cerámica. Por encima de todo ello resalta la Gramática de Nebrija de 1492 y su repercusión en la creación de las gramáticas amerindias durante la época colonial, que refleja el esfuerzo lingüístico de peninsulares y americanos por entenderse mutuamente. Así como ahora mismo los

académicos de ambos lados del Atlántico buscan impulsar la unidad de la lengua española dentro de la complejidad de nuestro universo lingüístico, ya durante la Colonia los evangelizadores se esmeraron en fijar paradigmas para el buen uso de las innumerables lenguas que existían en nuestro continente. Lenguas de maíz Para la comisaria de la exposición Mercedes Suárez, americanista especializada en la historiografía de las gramáticas en lenguas indígenas durante el periodo colonial, “Estas raíces mestizas e integradoras deben de considerarse a la hora de buscar un mejor entendimiento afectivo, cultural y comercial. Sin lugar a dudas, la base del conocimiento es la comunicación y el medio que la favorece es, fundamentalmente, la lengua, “que es la casa del alma”. Pero es importante señalar el hecho de que frailes y misioneros, humanistas y gobernantes llevaran en sus mochilas uno o más textos de la Gramática Salmantina y que –una vez en contacto con los habitantes de América– se dispusieran no sólo a comunicarse con signos gestuales o a aprender sus lenguas, sino que se interesaran en estudiar la estructura de cada idioma aplicando el patrón nebrijense.

Los habitantes indígenas de todo el continente quisieron dejar para la posteridad testimonios o mensajes grabados en piedra y pintados en barro. Contienen glifos o símbolos que quieren contar algo. Unos pocos han podido ser descifrados y encontrado interesantes mensajes para la humanidad.

“Los frailes no se contentaron con hablar las lenguas para convertir infieles, sino que las estudiaron para conocer las singularidades y visión del mundo de los indígenas, se deleitaron en utilizarlas como vehículo de expresión de su vocación literaria y llegaron incluso a escribir sonetos en lengua indígena como; por ejemplo, Los sonetos en lengua chibcha de Fray Bernardo de Lugo, publicados junto con su gramática en 1619”, explica Mercedes Suárez. El esfuerzo misionero Franciscanos: con la llegada de

un grupo de esta comunidad a México se inicia en América el estudio gramatical y antropológico. En 1537 fundan el Colegio Imperial de Santa Cruz de Tlatelolco. En 1547, Fray Andrés de Olmos escribe la primera gramática del nahuatl y en 1571 el también franciscano Antonio de Molina publica en la primera imprenta americana su Arte de la lengua mexicana y castellana. Esta orden religiosa realizará el estudio y publicación de numerosos catálogos de arte, vocabularios y catecismos en diferentes lenguas amerindias. Dominicos: protagonizan el trabajo gramatical en Yucatán, Chiapas y Guatemala y en el norte de Sudamérica. Jesuitas: Antonio del Rincón publica en 1571 el estudio más riguroso de la lengua nahuatl y su orden aplicará una metodología para el estudio gramatical en todo el continente, imponiéndolo de forma especial en Paraguay, Chile, Brasil y Argentina.

Arte Agustinos, capuchinos, mercedarios, sacerdotes y otras órdenes religiosas también hicieron su aporte. Simultáneamente, Antonio de Nebrija inicia el estudio de una lengua vulgar llamada entonces romance o castellano. Por encargo de la reina Isabel de Castilla, en agosto de 1492. Realizó la primera gramática castellana para España y establece las normas para el buen uso del romance, que deja de ser una lengua vulgar para convertirse en lengua culta, categoría hasta ahora reservada sólo para el latín y el griego.

Sistemas de signos Las civilizaciones azteca, quechua, maya y otras desarrollaron sofisticados sistemas de símbolos e imágenes para representar su visión del mundo o para preservar actos, fechas o personajes que querían perpetuar en la memoria.

cuerdas de lana y algodón de varios colores que contienen varios nudos. Es indudable que constituyen un sistema mnemotécnico y de cómputo usado en el imperio inca y se sigue investigando su uso como forma de escritura.

Los aztecas utilizaron fundamentalmente los amoxli o códices que presentaban pictografías, ideogramas y algunas transcripciones fonéticas que nos cuentan historias, creencias, batallas, cuentas calendáricas, oraciones y discursos. Hay constancia de la existencia de muchos códices precolombinos. Unos fueron destruidos por brutales conquistadores o por deterioro del tiempo, en tanto los que subsisten hoy se exhiben y reproducen en museos y bibliotecas de todo el mundo.

Vale destacar que el documento más antiguo que se conserva es el Códice colombino, un manuscrito del siglo XII.

Los quipus peruanos siguen levantando mucha polémica. Están formados por

Los indígenas pintaban en amate que es una corteza de árbol larga, muy fina con pinturas vegetales que se plegaba a modo de biombo para que la obra pudiera ser admirada en detalle, en su totalidad. Sin lugar a dudas, la habilidad y primor de los amanuenses indígenas propició la excelente caligrafía que ejercieron como copistas de algunos manuscritos de estudios gramaticales.

Fuente: Museo de Antioquia

Paradigmas de la Palabra fue organizada por la Sociedad Estatal para la Acción Cultural Exterior de España, Seacex, y el Museo de Antioquia. Estará abierta hasta el próximo 27 de mayo del 2007 en el Museo de Antioquia de Medellín. Grammars

Grabadas en barro y en grandes figuras humanas y estelas, las civilizaciones amerindias han dejado parte de su historia, cosmología, gentes y leyendas. Se destacan de forma singular las estelas y vasos mayas que reflejan su perfecto calendario, detalles sobre su mitología y la vida cotidiana de sus gentes.

Medellín will be known for a long time as the city where the new grammar academy was presented. The exhibition Paradigmas de la palabra offers a wide view of publications from the XVI to the XVIII century.

world. Natives from all over the continent wanted to leave different testimonies or messages recorded on different places and some of those messages have been very interesting for the humanity.

Mercedes Suarez the commissioner for the event has no doubt that knowledge is the starting point of communication. It is also clear that europeans studied native languages to dominate different areas.

In 1492 Antonio de Nebrija, accomplished the first castilian grammar for Spain and establishes the rules to have a good use of the romance to become a cultured language, place only given to latin and greek.

Aztecas, Mayas and Qechuas developed sophisticated symbols and images to represent their perspective of the

Translate by Juan Pablo Mora Escuela de Idiomas y Educación Virtual COMFAMA

25

Medellín, mayo de 2007

26

Vivienda

Medellín, mayo de 2007

Un conjunto habitacional con subsidios de COMFAMA, el municipio de Medellín y la empresa VIVA del Departamento de Antioquia

C

on la ilusión de conocer el lugar donde vivirán, un grupo de beneficiarios del subsidio familiar de vivienda partió hacia el sector de Pajarito en Robledo, un barrio al occidente de Medellín, donde COMFAMA construye Mirador del Valle, un conjunto habitacional que hará parte de la gran ciudadela de occidente, dotada con las más modernas obras de urbanismo. Antes de partir conocieron los planos y recibieron la información del proyecto. Durante el viaje, cientos de imágenes se cruzaron por sus mentes. Tiempos mejores estaban por venir, ya no tendrían que ir de un lado para otro pagando arriendo, el futuro de los hijos estaba asegurado, el patrimonio de la familia estaba a punto de concretarse. Por fin tendrían un techo propio bajo el cual podrían dormir tranquilos. El bus salió de la plazuela de San Ignacio a las 12:30 del día, continuó por la carrera 80, tomó luego la carretera al mar y a la 1:00 de la tarde llegó al terreno de propiedad del Municipio de Medellín donde se construye Mirador del Valle, un conjunto de apartamentos para los afiliados a la Caja que resultaron beneficiados con el subsidio familiar de vivienda. Empezaron a bajar del bus con pasos firmes y seguros, como quien pisa por

Disfrute de la programación especial en los gimnasios

Los primeros habitantes del Mirador del Valle primera vez un suelo significativo. Lo primero que se encontraron fue una vista espectacular de la ciudad de Medellín. La mirada recorrió el lugar de norte a sur y de oriente a occidente. Todo estaba al alcance de sus ojos. En un extremo identificaron los primeros trazos del Metrocable que desde allí conectará con la estación de San Javier. Su imaginación tomó entonces mayor fuerza. Mentalmente ubicaron los edificios sobre el terreno y, en cada edificio, los apartamentos que habían visto sobre planos. Una a una, las familias escogieron el piso de donde mejor se podría ver la ciudad y se imaginaron el apartamento terminado. Recorrieron las tres habitaciones, la distribuyeron entre los miembros del hogar, miraron con atención el baño y la cocina, se detuvieron en la sala comedor y, desde allí, imaginaron muchos atardeceres y amaneceres junto a los seres queridos. Voces de emoción Convencidas de haber escogido el apartamento con la mejor vista de la ciudad y de que allí tendrán una vida en paz y feliz, regresaron las primeras familias que habitarán Mirador del Valle, pero antes compartieron sus impresiones con El Informador.

“Tenemos una niña de tres años y pensamos en la educación de ella, por eso nos gusta esta zona porque está cerca de colegios y de zonas recreativas”. óscar Ossa y ángela Cardona.

“Aquí se respira buen ambiente y lo que más me gusta es el transporte que tendremos con el Metrocable”. Aura Agudelo.

“Yo soy mujer cabeza de familia y tengo tres hijos menores de edad que están estudiando en San Javier. Me gusta este lugar porque no está muy lejos de los colegios”. Fabiola Tobón.

“Estábamos buscando que la vivienda estuviera cerca del trabajo, aquí mismo en Robledo”. John Jairo Gómez y Blanca Edilma Correa.

“Este lugar es hermoso ¡Qué más le pide uno a la vida!”. Luzmila David David y su hija Daniela.

“La primera impresión cuando uno llega a este lugar es muy buena. Me gusta todo. Yo vivo en El Salvador y al pasarnos aquí mejoramos mucho”. Adriana Álvarez.

Agenda

Eventos deportivos Lunes 21. Exámenes para cambio de cinturón - Karate Do Desde las 8:00 a.m. • Zona sur (Comfama Itagüí) Para alumnos de las sedes de Cristo Rey e Itagüí. • Zona centro (Comfama San Ignacio, 4º piso) Para alumnos de las sedes de Aranjuez, Buenos Aires, Manrique, y Edificio Vásquez. • Zona norte (Comfama Bello - coliseo):

“La vivienda es para mí y para mi mamá que tiene 81 años. Toda la vida hemos pagado arriendo en San Javier. Este lugar me gusta mucho. Pensé que era muy arriba, pero no lo es”. Dioselina Giraldo.

Cambios de cinturones: ➞ Blanco a amarillo, 8° kyu ($ 28.000) ➞ Amarillo a naranja, 7° Kyu ($ 33.000) ➞ Naranja a azul, 6° kyu ($ 38.000) ➞ Azul a verde, 5° kyu ($ 41.000) ➞ Verde a violeta, 4° kyu ($ 48.000) ➞ Violeta a marrón, 3 kyu ($ 65.000) ➞ Marrón 3 kyu a marrón, 2 kyu ($ 70.000) ➞ Marrón 2 kyu a marrón, 1 kyu ($ 75.000) Lunes 21. Festival de Club de nadadores Parque Recreativo Comfama Copacabana. Desde las 9:00 a.m. Para alumnos mayores de 13 años, del Club de nadadores de Comfama. Valor de la inscripción: $ 17.000 por persona

Primero debe postularse al subsidio familiar de vivienda. Si resulta beneficiado debe hacer efectivo el subsidio en este conjunto de apartamentos. Pregunte por las reuniones informativas en las sedes de COMFAMA o en el 360 70 80, opción 1-5.



Si usted está interesado en este proyecto, diligencie este formato y entréguelo en las taquillas de vivienda de la sede Claustro Centro de Servicios COMFAMA San Ignacio: Nombre: Cédula de ciudadanía: Empresa donde labora: Dirección de la empresa: Teléfono de la empresa: Dirección de la residencia: Teléfono de la residencia: Número de miembros del hogar:

Para alumnos de las sedes de Bello y Pedregal.

Si usted quiere vivir en Mirador del Valle

Mirador del Valle

Estas familias recibirán los siguientes subsidios: de COMFAMA $ 9´107.700, del Municipio de Medellín $ 1´700.000, de la empresa VIVA del Departamento de Antioquia $ 1´500.000, para un total de $ 12´307.700.

Las madres serán las invitadas en este mes

Seminario

Comfama San Ignacio Jueves 24. Primero los niños. Estrategias e implementación de acciones de afectividad para combatir los hábitos familiares y sociales que obstaculizan el crecimiento y el desarrollo infantil. 8:00 a.m a 12:00 m. y 2:00 a 6:00 p.m Conferencias y especialistas: Prevención del abuso sexual infantil. Claudia Sánchez. La formación de hábitos en los niños. Luis Carlos Ochoa, pediatra. Cómo enfrentar con éxito la adversidad. Juan Fernando Gómez, pediatra. Inscripciones gratuitas en el Departamento de Cultura. Teléfono: 215 65 04. Cupo limitado.

Títeres y teatro Infantil Comfama Aranjuez. 11:00 a.m. XVI Festival internacional de títeres La fanfarria Domingo 20. Mimus Ecológicus.Carlos Álvarez, mimo-clown. Comfama Girardota. 11:30 a.m.

Domingo 20. Jenny Pirata. Párpado Teatro. Comfama San Ignacio. 11:00 a.m. Domingo 13. Jenny Pirata. Párpado Teatro. Domingo 27. Mimus Ecológicus. Carlos Álvarez, mimo clown.

Programación cultural Danza Comfama Tutucán. 4:00 p.m. Domingo 27. Estampas de Colombia. Un recorrido musical y dancístico por el vestuario, los bailes y los productos de las regiones de Colombia. Corporación Estímulo, de Cali. Cabaret Literario Comfama San Ignacio. 6:30 p.m. Viernes 18. Lectura dramática de las obras: El olvido que seremos, de Héctor A. Faciolince y Mis amigos, de Emmanuel Bove. Voces de los actores Rolf Abderhalden y Heidi Abderhalden. Piano: César López. Tiempo de Poesía Comfama San Ignacio. 6:30 p.m. Viernes 25. Tiempo de poesía. Lectura de poemas y foro alrededor de la poeta antioqueña Diana Berrío. En asocio con el Festival Internacional de Poesía, Prometeo. Concierto Comfama Tutucán. 5:00 p.m. Lunes 21. Tardeando en Tutucán con las canciones del grupo Guitarra y Voz. Exposiciones Comfama Aranjuez

Colección filatélica. 3 al 31 de mayo. Una exposición itinerante del Banco de la República en la cual se hace un recorrido a través de la historia del sello postal, como un testimonio cultural del país. Comfama Cláustro San Ignacio Los trabajos y los días. Hasta el 31 de mayo. Muestra fotográfica del XIII Concurso de Fotografía Documental. Entrada libre. Comfama San Ignacio El color del trópico. 2 al 31 de mayo. Obras en acrílico sobre lienzo, de Marleny Pineda Montoya. Conferencias Comfama San Ignacio. 6:30 p.m. Jornadas de Literatura • Ciclo: Pensando Te Cuento Un espacio para hurgar en las entrañas del género cuentístico. Jueves 10. Pablo Montoya Jueves 17. Claudia Ivonne Giraldo Jueves 24. José Libardo Porras Jueves 31. Esther Fleisacher • Ciclo: Aprendiendo a ser feliz Miércoles 30. “Inteligencia emocional, un reto personal”. Psicóloga Yamile Monsalve Valencia.

Agenda

28

Medellín, mayo de 2007

Agenda Programación en sedes

Cinemas infantiles Comfama Aranjuez. 11:00 a.m. Sábado 12. Cars Domingo 13. La casa de los sustos (Monster house) Sábado 19. Buscando a Nemo Lunes 21. Bartok el magnífico Sábado 26. El osito polar: Lars & Tigrillo Domingo 27. El rey león III: Hakuna Matata

Casa de la Cultura Cerro del Ángel Bello. 10:00 a.m. Sábado 12. Rayas: la cebra veloz Sábado 19. Mulán II: la leyenda continúa Sábado 26. La era de hielo, 2ª parte

Salón social urbanización Búcaros Bello. 6:00 p.m.

Casa de la Cultura del municipio de Caldas. 11:00 a.m.

Comfama Pedregal. 3:00 p.m.

Domingo 13. El viaje de Chihiro Domingo 20. La princesita Domingo 27. Toy story 2ª parte

Domingo 13. Atlantis: el imperio perdido Domingo 20. Cars Domingo 27. La casa de los sustos (Monster house)

Comfama Girardota Sábados y lunes 11:00 a.m. Domingos 11:30 a.m. Sábado 12. Pinocho, de Roberto Benigni Domingo 13. Balto Sábado 19. Dinosaurio Lunes 21. Ant Bully, las aventuras de Lucas Sábado 26. La bella y la bestia Domingo 27. Las locuras del emperador

Comfama Itagüí. 11:00 a.m.

Viernes 11. Peter Pan, de P. J. Hogan Viernes 18. El espanta tiburones Viernes 25. Jimy el durazno gigante

Domingo 13. Shrek Domingo 20. Como perros y gatos Domingo 27. Garfield

Comfama Buenos Aires. 3:00 p.m.

Comfama Manrique. 11:30 a.m.

Viernes 11. Ant Bully, las aventuras de Lucas Viernes 18. Mis pequeños inquilinos Viernes 25. El rey león

Domingo 13. El hombre araña Domingo 20. Cars Domingo 27. La casa de los sustos (Monster house)

Café Manualidades

Talleres dirigidos Comfama Claustro San Ignacio: lunes a viernes, 12:00 m. a 8:00 p.m. y sábados 10:00 a.m. a 5:00 p.m. Tel: 251 12 80 Comfama Edificio Vásquez: lunes a viernes, 12:00 m.a 6:00 p.m. y sábados 10:00 a.m. a 4:00 p.m. Tel: 512 99 65

Comfama Bello Calle 52 No. 59 B – 50 Teléfono: 451 40 40

Comfama Puerto Berrío. 10:00 a.m. Sábado 12. Las aventuras de Kronk Sábado 19. Cars Sábado 26. Jumanji

Comfama San Ignacio 11:00 a.m. Sábado 12. Charlie y la fábrica de chocolates Sábado 19. Zathura Domingo 20. Toy story Sábado 26. Dr. Dolittle, 3ª parte

Domingo 13. El vuelo del fénix, de John Moore Domingo 20. El gran rescate, de John Dahl Domingo 27. El color del crímen, de Joe Roth Casa de la Cultura del municipio de Caldas 5:00 p.m. Domingo 13. Una serie de eventos desafortunados, de Brad Silberling Domingo 20. Lejos del paraíso, de Todd Haynes

Domingo 27. El tambor de hojalata, de Volker Schlöndorff Casa de la Cultura Cerro del Ángel Bello 6:30 p.m. Ciclo: Takeshi Kitano: Sensibilidad y violencia Miércoles 16. Sonatina (1993) Miércoles 23. Flores de fuego (1997) Miércoles 30. Zatoichi (2003) Municipio de La Unión (Hospital San Roque) 7:00 p.m. Miércoles 23. Corre Lola corre, de Tom Tykwer

Comfama Caldas Calle 129 Sur No. 49 - 20 Teléfono: 278 11 35

Comfama La Ceja Calle 19 No. 13 B - 105 Teléfono: 553 34 34

Sábado 26. Promoción material de biblioteca “Video - libro”, 10:00 a.m. a 12:00 m.

Sábado 12 La leyenda del pianista del océano, de Giussepe Tornartore Sábado 19 La profesora de piano, de Michael Haneke Sábado 26 El pianista, de Roman Polanski Comfama San Ignacio. 12:30 p.m. Cine al mediodía: El cine en el cine Lunes 14. Cecil B. Demented, de John Waters Lunes 28. El elefante y la bicicleta, de Juan Carlos Tabío

Sábado 19. Carrusel de servicios, 2:00 a 5:00 p.m. En Centro de Información Juvenil (CIJ): horarios hasta julio: martes, miércoles y viernes, de 9:00 a.m. a 12:00 m. y 2:00 a 4:30 p.m. Sábados, de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. y 2:00 a 5:00 p.m. Reunión del grupo consultor: jueves de 4:00 a 6:00 p.m.

Comfama Itagüí Calle 54 No. 52 - 58 Teléfono: 374 11 74

Comfama Cristo Rey Calle 2 Sur No. 53 – 82 Teléfono: 285 72 11

Comfama San Ignacio 2:00 p.m.

Comfama Girardota Carrera 18 No. 5A – 65 Teléfono: 289 44 11

Subsidio al desempleo. Reuniones, martes y jueves, 8:00 a 11:00 a.m. Jueves 10, 17, 24 y 31. Reuniones subsidio familiar de vivienda. Biblioteca Fabricato - Comfama. 2:00 p.m. Martes 2 a lunes 14. Continuación carruseles infantiles.

En mayo no hay reuniones informativas sobre subsidio de vivienda. Sábado 12. Enredándonos y encontrándonos. 3:00 p.m.

Cinemas jóvenes y adultos Comfama Aranjuez 2:00 p.m.

29

Medellín, mayo de 2007

Comfama Edificio Vásquez Carrera 52 No. 44 – 31 Teléfono: 512 99 65

Miércoles 23. Conferencia sobre bulimia y anorexia. 6:15 a 8:00 p.m. Martes 29. Videoconferencia sobre vegetarianismo. Una visión integral. 6:15 a 8:00 p.m. Valor: afiliados $7.500 y no afiliados: $ 7.700 Compra de boleta: lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 6:00 p.m.

Comfama Envigado Calle 35 Sur No. 41 - 51 Teléfono: 332 93 44

Martes 23. Taller de autocuidado. 6:30 p.m. Inscripción previa en teléfono: 332 93 44

Viernes 25. Maratón de spinning. 6:00 p.m. Domingo 27. Maratón de baile. 2:00 p.m. Inscripción previa para ambos eventos. Valor: $6.000.

Todos los miércoles. Atención subsidio de vivienda. Desde las 12:00 m. Todos los domingos. Eucaristía. 2:00 p.m. Miércoles 23. Reunión subsidio familiar de vivienda. 5:00 p.m. Martes 29 a jueves 31. Entrega de subsidio para empleadores. En CIJ: Todos los martes. Reunión grupo consultor. 8:00 a.m., Salón de los espejos. Todos los martes. Reuniones Mesa de Juventud. 7:00 p.m., Casa de la Cultura. Miércoles, jueves y viernes. Reunión grupos Cuenta Cuentos. 8:00 a.m., Salón de los espejos.

Comfama Manrique Carrera 45 No. 78 – 61 Teléfono: 211 60 06

Viernes 25. Festival de servicios descentralizado. Desde las 8:00 a.m.

Comfama Pedregal Calle 103 C No. 76 A – 24 Teléfono: 267 72 51

Domingo 13. Súper spinning. 10:00 a.m. Viernes18. Súper clase. 9:00 a.m. Lunes 21. Tonic class. 5:00 p.m.

Jueves 24. Travesía aeróbica. 4:00 p.m. Domingo 27. Fitness ball. 9:00 a.m.

Comfama Puerto Berrío Calle 7 No. 7 – 29 Teléfono: 833 25 69

Jueves 10, 17, 24 y 31. Videoconciertos. 7:00 p.m. Jueves 10. Reunión informativa subsidio de vivienda. 7 p.m. Sábados 19 y 26. Taller de manualidades (4 horas). 2:00 p.m. Lunes 28. Reunión subsidio al desempleo, 8:00 a.m. Entrega de formularios, todo el mes. Miércoles 16. Aeróbicos en la vía. 7:00 p.m. En gimnasio. Lunes y miércoles. Aeróbicos. 7:00 a 8:00 p.m. Martes y jueves. Spinning. 7:00 a 8:00 p.m. Viernes. Rumba aeróbica. 7:00 a 8:00 p.m. Además: Step, Combat, Cycling, Tonic y Dance. Centro de Consulta en Línea Lunes a viernes de 9:00 a.m. a 12 m. y de 2:00 a 6 p.m. Domingos, de 10:00 a.m. a 4:00 p.m.

Comfama San Ignacio Calle 48 No. 43 – 87 Teléfono: 216 29 00

Consulte la programación Cultural San Ignacio en esta misma edición.

Cine club Casa de la Cultura del municipio de Caldas. 7:00 p.m. Ciclo: David Lynch, dos décadas de freaks. Miércoles 16. Terciopelo azul (1986). Miércoles 23. Corazón salvaje (1990). Miércoles 30. Carretera perdida (1996).

Comfama Giradota. 6:00 p.m. Ciclo: Anime: animación japonesa. Jueves 10. Mi vecino Totoro, de Hayao Miyazaki. Jueves 17. Jin-Roh, de Hiroyuki Okiura. Jueves 24. Ghost in the Shell 2: Innocence, de Mamoru Oshii . Jueves 31. Roujin Z, de Hiroyuki Kitakubo.

Comfama Puerto Berrío. 7:00 p.m. Miércoles 16. Sueños de fuga, de Frank Darabont. Miércoles 23. En tierra de nadie, de Danis Tanovic. Miércoles 30. Deseando amar, de Wong Kar-Wai.

Comfama San Ignacio. 6:00 p.m. Miércoles 16. Cine-foro con la película “Persona” del director Ingmar Bergman. Presentado por la Asociación Foro del Campo Lacaniano.

Entrada libre para todos Una recopilación de películas realizada por cineastas expertos en torno a temáticas de interés general

Video-conciertos Comfama La Ceja. 6: 30 p.m. Ciclo: Solistas Latinos Lunes 14 Fito Páez Lunes 28 Joaquín Sabina

Comfama San Ignacio. 6:30 p.m. Ciclo: Post-grunge Lunes 14. Live Lunes 28. Foo Fighters

Salud

30

Medellín, mayo de 2007

Especial sobre la salud de la mujer Ellas son las principales gestoras de salud en la sociedad al proteger y promover el bienestar de la familia

A

lgo más de la mitad de la población mundial es femenina y la conquista de sus derechos es una lucha constante. El mayor porcentaje de personas que viven con menos de un dólar diario en el mundo pertenece al sexo femenino y las que trabajan lo hacen normalmente en puestos de más bajo rango. Medio millón muere cada año por motivos relacionados con el embarazo, el parto o el cáncer de seno y de útero. Con el fin de evitar en las mujeres estas enfermedades prevenibles, COMFAMA impulsa y apoya actividades encaminadas a ello:

Inmunización

Dentro del plan de vacunación que dispone la Caja para la mujer, destacamos vacunas que combaten las siguientes enfermedades: Cáncer cervical: esta enfermedad del cuello uterino es causada por ciertos tipos de un virus común llamado Virus del Papiloma Humano. Es uno de los más fáciles de prevenir y COMFAMA ya cuenta con una vacuna para ello llamada Gardasil. Esta se puede aplicar desde los 9 años hasta los 26 años. Hombres y mujeres con actividad sexual que suponga contacto genital pueden contraer el VPH. La hepatitis A: es una enfermedad transmitida por el virus de la Hepatitis A que ataca las células del hígado y afecta a niños, adolescentes y adultos. Se transmite por consumir o beber agua y alimentos contaminados, por malos hábitos en el lavado de manos y alimentos y, ocasionalmente, por tatuajes y transfusiones de sangre contaminada. Los síntomas son: piel y ojos amarillos, orina oscura y materia fecal de color blanquecino. La hepatitis B: es una enfermedad grave y costosa debido a las incapacidades, tratamientos y hospitalizaciones. En la fase aguda puede llevar a una destrucción progresiva del hígado llamada cirrosis, ocasionar cáncer del hígado y hasta la muerte. Es causada por el virus de la Hepatitis B presente en la sangre, saliva, lágrimas y fluidos de los órganos sexuales. Entre las formas de contagio están: de la madre al bebé en el momento del nacimiento, mediante relaciones sexuales con una persona infectada, al usar jeringas o agujas infectadas por este virus o por compartir con personas infectadas objetos de aseo personal. La vacuna se puede aplicar a cualquier edad. La rubéola: enfermedad infecciosa que se caracteriza por ganglios inflamados detrás de la oreja y en la base del cuello. Sus síntomas son fiebre con malestar general, conjuntivitis moderada y brote en cara y cuello que se generaliza en el cuerpo. El virus se transmite

Salud por la vía respiratoria. La vacuna se aconseja para las mujeres que no estén embarazadas. El tétanos y la difteria: la difteria se contagia de persona a persona por gotas de saliva o secreciones de nariz y garganta. El tétano es causado por una bacteria que entra por una herida contaminada y puede causar la muerte. La difteria puede producir asfixia, falla del corazón o de la respiración, parálisis y muerte. El tétanos ocasiona contracciones dolorosas, parálisis de los músculos respiratorios, incapacidad para abrir la boca o tragar y ocasionar la muerte. Se deben vacunar las personas entre los 10 y los 60 años. Se recomienda en casos de heridas, quemaduras, traumas grandes de tejidos y accidentes.

Para madres gestantes

Estos servicios están dirigidos a afiliados y no afiliados en cualquiera de los Centros Integrales de Salud COMFAMA. Para mayores comuníquese al 360 70 80, opción 1 – 1

Consulta prenatal: atención médica para madres desde los primeros meses del embarazo hasta el parto. Permite detectar riesgos a tiempo que comprometan la vida de la madre o del feto. Gimnasia prenatal: actividades educativas grupales en nutrición, salud psicosocial, enfermería, salud oral, educación física y medicina, que complementan los controles médicos en el embarazo. Tienen derecho a estos servicios las madres gestantes.

31

Medellín, mayo de 2007

Sugerencias para una vida sana Aliméntese sanamente: lo que coma y lo que deje de comer influye en su salud. Ingerir cinco o más porciones de frutas y vegetales al día, con menos grasas saturadas y una dieta balanceada, reduce el riesgo de contraer cáncer y enfermedades crónicas. Tome mucho líquido, pues así mantiene la hidratación corporal. Mantenga un peso adecuado: las personas con sobrepeso se exponen a un mayor riesgo de contraer enfermedades como diabetes, presión arterial alta, enfermedades cardíacas y derrame cerebral. Manténgase activo: se recomienda un mínimo de treinta minutos de actividad física moderada la mayoría de los días de la semana. Para esto no necesita mucho tiempo ni dinero, pero sí fuerza de voluntad. Comience el ejercicio físico lentamente, llegue a un nivel satisfactorio y no exagere. Busque medios divertidos de mantenerse en forma como bailar, trabajar en el jardín, nadar, caminar o correr.

Programas de Promoción y Prevención

No fume: el cáncer, las enfermedades pulmonares, la menopausia temprana, la infertilidad y las complicaciones del embarazo están asociadas al hábito de fumar. El humo que usted inhala cuando otros están fumando también afecta su salud. Si lo requiere, busque ayuda para dejar de fumar.

Prevención de cáncer de seno y útero: servicio de mamografía y citología para las mujeres mayores de 50 años afiliadas al Plan Obligatorio de Salud - POS de Susalud. A criterio médico, el examen se puede hacer antes de la mencionada edad.

Chequeos médicos: su edad, historia médica, herencia y estilo de vida determinan con qué frecuencia debe hacerse los chequeos médicos de rutina, especialmente cuando hay presión arterial alta, niveles elevados de colesterol, diabetes, enfermedades de transmisión sexual, y cánceres de piel, seno, útero y colon.

Planificación familiar: los beneficiarios son todos los hombres y mujeres en edad fértil afiliados al Plan Obligatorio de Salud de SuSalud.

Orientación psicológica y familiar

En este programa, desde hace 28 años, la Caja presta servicios de asesoría psicológica individual, de pareja y de familia a niños, jóvenes, adultos y personas mayores que presenten dificultades de origen biológico, psicológico y social y que se ven afectados en su desempeño familiar, laboral y social. Incluye: Paquete de bienestar emocional: en total son 10 sesiones psicológicas individuales, en pareja o en familia; cuatro talleres terapéuticos de una hora de duración cada uno, la vacuna contra el neumococo, doce sesiones de actividad física dirigida en los gimnasios COMFAMA, una consulta médica y una consulta de nutrición. Paquete de salud en pareja: incluye 10 sesiones psicológicas individuales o en pareja y un encuentro de parejas de cuatro horas de duración. El usuario del servicio podrá escoger su horario de atención para las citas de asesoría con el profesional que lo atenderá, de acuerdo con su disponibilidad de tiempo.

Controle el estrés: hoy, más que nunca, el estrés laboral representa una amenaza para la salud de los trabajadores. Tome las cosas con calma y realice actividades placenteras en su tiempo libre. En el trabajo haga pausas activas. Conozca su propio cuerpo: su cuerpo habla, escúchelo y hágale caso. Protéjase: ponerse los cinturones de seguridad, usar protector solar, llevar casco al montar en moto, dormir los suficiente y lavarse las manos son medidas fáciles de cumplir que protegen. No olvide que salud no significa solamente ausencia de enfermedad: es un estilo de vida. Fuentes: Subdirección de Salud COMFAMA y sitios web: El Mundo, Gente, Segura, Saludable, Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades en los Estados Unidos y Manual de Inmunización Humana.

Ciudad

32

Medellín, mayo de 2007

Juntos para

COMFAMA ofrece viajes para que los niños que realizan su primera comunión y las niñas que cumplen sus quince años conozcan hermosos destinos, encuentren amigos y disfruten de un viaje inolvidable

Con las de Santo Domingo y La Quintana, ya son cuatro Parques Biblioteca administrados por COMFAMA para el beneficio de todos

“

Nos cayó como anillo al dedo. Qué más pide uno si ahora los niños no tienen que ir lejos o hasta el centro para hacer los trabajos del colegio, investigar y leer. Nos quedó pegado de la casa”, le dice Alba Lucía a doña Amanda, su madre, y a Miriam, su hermana, mientras hacen un recorrido por el Parque Biblioteca Tomás Carrasquilla en La Quintana, otra de las obras que tienen a la Alcaldía de Medellín y a COMFAMA más cerca de la gente. A unos metros, concentrado en los computadores, David Alejandro, el hijo de Alba, están ante lo que antes era impensado: sentado en la sala junto a Natalia y Sebastián, sus primos, próximos a manejar un equipo cada uno. Al estilo de Julio Verne, la realidad vence a la ficción. Tras un breve recorrido y otra vez juntos, esta familia del barrio El Diamante no deja de observar la biblioteca. “Es importante para estudiantes, adultos y viejitos, porque la estamos gozando. Venimos a leer y en los próximos días aprenderemos a manejar los computadores. Los muchachos ya saben un poquito y nos van a enseñar. Vea, ahora los hijos nos enseñan a los padres”, dice Alba.

Turismo

Excursiones para quinceañeras y primeras comuniones Para ampliar la información sobre planes, reservas y tarifas. Visite www.comfama.com o llame al 360 70 80, opción 1 - 4 Claustro San Ignacio COMFAMA Envigado COMFAMA Edificio Vásquez

Pregunte por la fiesta de gala para quinceañeras

el parque El de La marquesa de Yolombó El nombre del Parque Biblioteca Tomás Carrasquilla en La Quintana rinde homenaje a uno de los mejores escritores colombianos de los siglos XIX y XX, quien dedicó su obra a retratar con realismo las condiciones de vida, el ambiente y los habitantes de Antioquia. Nació en Santo Domingo, Antioquia, en 1858 y murió en Medellín en 1940.

Como la de Alba Lucía Hernández, miles de familias disfrutan los cuatro Parques Biblioteca. Con La Quintana se benefician barrios como Kennedy, Alfonso López, López de Mesa, Altamira, La Esperanza, El Diamante, Pedregal, Castilla, Robledo y El Picacho, entre otros.

En 1928 publica su obra más popular y una de las mejores novelas colombianas: La Marquesa de Yolombó. También escribió, entre otras novelas: Frutos de mi tierra, Grandeza y Hace tiempos; y algunos cuentos: A la Plata, Dimitas Arias, El Ánima sola, En la diestra de Dios Padre, La Mata, Salve Regina, Simón el Mago y El padre Casafús.

Son cuatro

La confianza en la Caja Lo dicho por los Hernández coincide con lo que piensa Laura Rodríguez, quien a sus 30 años hace un esfuerzo por culminar su bachillerato (está en 9º grado): “Este Parque Biblioteca es una bendición. Para mí desplazarme es muy difícil porque me cuesta plata y tiempo, y a veces uno no tiene ni para el pasaje”.

Con la apertura de los dos nuevos parques, ya son cuatro Parques Biblioteca en Medellín, administrados por COMFAMA y concebidos para el encuentro comunitario con la lectura, la familia, la cultura, el tiempo libre y el futuro. Son espacios modernos, dinámicos y de libre acceso para la ciudadanía. Visítelos:

Para todos, como dice doña Amanda, “lo importante es que hay más tranquilidad y se alegra el paisaje: uno viene a mirar, a leer, a pensar o simplemente a caminar y a relajarse. Claro que lo mejor es saber que COMFAMA administra, porque genera confianza. Ojalá todo el mundo prestará los servicios con la calidad que ellos lo hacen”.

Servicios y programas

San Andrés Salidas: junio 18 a junio 22 y 22 al 26 Salidas: junio 28 a julio 02 y julio 02 a julio 06

Quinceañeras

➞ Presbítero José Luis Arroyave Restrepo - San Javier: Calle 42C No 95 – 50. ➞ León de Greiff - La Ladera: Calle 59A No 36 – 03. ➞ Tomás Carrasquilla - La Quintana: Carrera 80 No 82 – 60. ➞ Santo Domingo - España: Cra 33 B No 107A - 100, junto a la estación Metrocable.

En los cuatro Parques Biblioteca encuentra una gran variedad de servicios: E Salones de exposiciones, auditorios y salas de navegación virtual. E Salas de lectura infantil, juvenil y para adultos. E Ludotecas, zonas verdes y espacios para la recreación. E Centro de Desarrollo Empresarial Zonal, Cedezo, y Sala Mi Barrio. E Programas de emprendimiento, arte y lectura. E Escuelas de música.

Primeras comuniones Única salida: junio 16 al 20 Disfrutarán de 4 noches y 5 días llenos de alegría en la maravillosa isla de San Andrés con una programación en la que se combina el disfrute del mar de los siete colores con el conocimiento histórico de esta isla paradisíaca fundada por puritanos ingleses, colonos holandeses, españoles, esclavos, piratas y árabes. Ir de compras es otra opción para visitar a San Andrés y disfrutar de la variedad de mercancía que ofrecen los establecimientos comerciales allí. Todo esto sin mencionar el sabor de los platos típicos que saben preparar los nativos con el exquisito encanto del sabor marino. Los niños viajan sin sus padres, permitiéndoles adquirir responsabilidades como el manejo de su ropa, la convivencia con otros niños y el manejo de esta corta independencia. Límite de edad: 11 años.

Auditorio, salas de lectura, salón de exposiciones, ludoteca, zonas verdes y la sala de navegación virtual son algunos espacios que David Alejandro, sus primitos, y el que desee, pueden disfrutar en La Quintana.

33

Medellín, mayo de 2007

República Dominicana Salidas: junio 22 a junio 28

Panamá (No requiere visa) Debe estar vacunada contra fiebre amarilla y sarampión Salidas: junio 28 a julio 3 y julio 4 al 9

México (COMFAMA tramita la visa) Salidas: junio 30 a julio 12 y diciembre 07 al 19

Suramérica sin visa Debe estar vacunada contra fiebre amarilla Salidas: julio 8 al 17 y 15 al 24

Miami y Orlando( Requiere visa) Salidas: junio 23 a julio 4 y junio 30 a julio 12

Aruba (COMFAMA tramita la visa)

Extraordinaria experiencia para disfrutar con jovencitas de su misma edad unos días inolvidables de fiesta, risas y cultura.

Salidas: julio 4 a julio 10

Exclusivo para niñas entre los 14 y los 16 años:

Salidas: junio 19 a julio 13

Europa (COMFAMA tramita la visa)

Créditos Inmediato y Mixto

Para disfrutar de todos los planes que le ofrece Turismo COMFAMA, no tiene que preocuparse por el dinero. Los afiliados a la Caja tienen más beneficios: Crédito Inmediato para que viaje ya y Crédito Mixto para financiar el 100% del plan y obtener, además, dinero en efectivo para gastos. Para conocer el monto y cuotas mensuales, puede ingresar al simulador de créditos en www.comfama.com

34

Medellín, mayo de 2007

Soluciones a la pobreza

Nancy Barry, asesora del Banco Interamericano de Desarrollo, y Miguel Aldaz, del Fondo Multitlateral de Inversiones, estuvieron de vista en COMFAMA para presentar a un grupo de empleadores antioqueños la iniciativa llamada Soluciones empresariales para la pobreza, la cual le apuesta a la premisa de trabajar por el desarrollo humano mediante procesos de inclusión para todos.

Vida Comfama Día del instructor

El viernes 18 de mayo COMFAMA celebrará el Día del instructor. Por esta razón, no se dictarán clases en ninguna de nuestras sedes. Agradecemos su comprensión y recuerde: un buen profesor nunca se olvida.

Con MTV Feria paisa

Con los personajes de Tutucán, talleres de plastilina, exhibiciones de baile, la hora del cuento, demostraciones de karate, yoga y tai chi, clases de baile y muchas otras actividades, la Caja participó en la Gran Feria de Antioquia con cuatro puestos de información: uno para jóvenes y adultos, otro para niños, uno más para salud y otro para los usuarios de todos nuestros servicios, como subsidio, vivienda, salud, educación, recreación, apoyo a pymes, turismo y crédito.

Intercambio de conocimientos

En desarrollo del programa Erica (España y sus Regiones Intercambian Conocimientos con Antioquia), representantes de COMFAMA estuvieron en España para conocer de cerca algunas buenas prácticas en desarrollo emprendedor y fortalecimiento empresarial. Así conocieron la Agencia de desarrollo regional de Galicia (Igape), una institución pública que fomenta la creación de nuevas empresas, y establecieron contacto con la Ciudad Industrial del Valle del Nalón (Valnalón) en Asturias para conocer el proyecto Una Empresa en mi Escuela, el cual desarrolla el espíritu emprendedor en los niños y jóvenes de educación básica.

El canal de televisión Musical MTV visitó el Centro de Información Juvenil de COMFAMA Cristo Rey para mostrar a todos sus televidentes de latinoamérica esta valiosa experiencia. Gracias a esta visita los jóvenes de Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Perú, República Dominicana, Uruguay y Venezuela conocerán los proyectos que desarrolla la Caja con los jóvenes.

Llegamos más lejos Desde abril, personas discapacitadas que pertenecen a la Fundación Amigos de los Limitados Físicos, entregan el periódico El Informador en cinco estaciones del Metro. La publicación está disponible también en las sedes de la Caja (Centros Integrales de Salud, Parques Recreativos, Unidades de Servicio y Edificio Central) nuestra publicación llega a otros 60 municipios de Antioquia y a 20 barrios de Medellín.