Un catálogo para medicamentos de venta sin receta y productos que se ofrecen a través del Beneficio Carepack

2014

CarePack H6751_14_14972aS Approved 03242014

SU CarePack

¡Comience hoy mismo a ordenar sus medicamentos y productos de CarePack!

1 Revise su Manual para el miembro de Cigna-HealthSpring para decidir su valor mensual de CarePack.

2 Elija de la lista de cobertura

de los medicamentos y productos de CarePack en este catálogo.

3 Para hacer su orden de CarePack

llame a OTC de Cigna-HealthSpring al 1-866-851-1579 (TTY 711), de lunes a viernes, de 8 a.m. a 9 p.m.

4 Confirme su dirección postal

para que podamos asegurar que le lleguen sus artículos de venta sin receta.

You can get this document in Spanish, or speak with someone about this information in other languages for free. Call 1-866-487-4331. The call is free. Puede recibir este documento en español, o hablar con alguien sobre esta información en otro idioma, sin costo alguno. Llame al 1-866-487-4331. La llamada es gratis. Pueden aplicarse limitaciones y restricciones. Para más información, llame al Departamento de servicio al cliente de Cigna-HealthSpring CarePlan of Illinois o consulte el Manual para el miembro de Cigna-HealthSpring CarePlan of Illinois. Los beneficios, la Lista de medicamentos en cobertura, las farmacias y los proveedores de la red pueden cambiar de vez en cuando durante el año y el 1 de enero de cada año. Cigna-HealthSpring CarePlan of Illinois es un plan de atención médica que tiene contrato tanto con Medicare como con Illinois Medicaid para brindar a los miembros los beneficios de ambos programas . © 2014 Cigna

Entrega a domicilio de sus medicamentos de venta sin receta (OTC) en cobertura y productos relacionados con la salud… ¡sin cargos de envío! Disponible sólo a través del plan Cigna-HealthSpring CarePlan of Illinois, CarePack brinda a los miembros un beneficio mensual para ordenar medicamentos y productos de venta sin receta. Este beneficio mensual incluye medicamentos de venta sin receta y otros productos como aspirina, acetaminofén, vitaminas, entre otros. Puede ordenar productos una vez al mes, hasta 12 veces por año. El beneficio de $10 dólares se agrega a su cuenta el primer día de cada mes que sea miembro de Cigna-HealthSpring CarePlan of Illinois.

calendario. También puede ahorrar sus dólares para ordenar productos que sean más costosos. Para gastar su beneficio, debe seleccionar artículos de este catálogo. Los artículos deben ayudarle con una necesidad médica. Los artículos que ordene deben ser para que usted los use. Debe tener suficiente saldo en su beneficio. Los artículos OTC sólo pueden ordenarse para el miembro de Cigna-HealthSpring CarePlan of Illinois. Cigna-HealthSpring prohíbe la compra de artículos OTC para familiares y amigos. Los artículos OTC se ofrecen a través de la orden por correo. Su costo total debe ser menor o igual al saldo de su cuenta OTC para que se envíen los artículos. Favor de esperar dos semanas para la entrega.

Puede gastar sus dólares para ordenar productos de este catálogo en cualquier momento, pero solamente puede hacer una orden por mes

¿SABÍA USTED QUE? CarePack es una manera fácil de ordenar productos de venta sin receta y de ahorrar dinero.

3

ÍNDICE DE EQUIVALENTE DE MARCA Por favor utilice el siguiente índice para encontrar los artículos OTC disponibles. Equivalente de marca

Artículo del catálogo

21st Century

Glucosamina/ Condroitina de 250-200 mg Abreva Tobillera Venda elástica de 2" x 5 yd Venda elástica de 3" x 5 yd Venda elástica de 4" x 5 yd Venda elástica de 6" x 5 yd Ibuprofeno de 200 mg Rociador nasal descongestivo Naproxeno de 220 mg Lactato de amonio Alivio para dolor bucal de ½ oz Pañal para adultos, talla chica/mediana 34-44” Pañal para adultos, talla grande 44-58” Pañal para adultos, talla extra grande 58-68” Protectores para incontinencia, absorbencia moderada Protectores para incontinencia, alta absorbencia Protectores para incontinencia, absorbencia máxima

Abreva Ace Ace Ace Ace Ace Advil Afrin Aleve AmLactin Anbesol Attends Attends Attends Attends

Attends

Attends

Página

Equivalente de marca

Artículo del catálogo

10

Attends

12 13 14 14 14 14 9 9

Attends

Protector desechable 23x24 Protector desechable 23x36 Protector desechable 30x30 Pomada de bacitracina Curitas genéricos variados Aspirina de 325 mg Termómetro digital oral

10 16 12

Attends Bacitracin Band-Aid Bayer BD Digital Thermometer Benadryl

Benadryl Benadryl

15 Bengay 15 15 15

15

Bonine Braun Breathe Right Breathe Right Caltrate Caltrate-D

15

Capzasin Centrum

1-866-851-1579 (TTY 711) Puede hacer su orden de CarePack de lunes a viernes, de 8 a.m. a 9 p.m. 4

Página 15 15 15 19 14 9 14

Banophen (Difenhidramina) de 25 mg 24 Caps Diphenhist de 25 mg Difenhidramina HCL/ Zinc 2% Tópico

16

Pomada para aliviar el dolor muscular Meclizina de 12.5 mg Termómetro digital auditivo Tiras nasales, Medianas Tiras nasales, Grandes Carbonato de calcio de 600 mg Calcio/Vitamina D de 600 mg/400 iu Capsaicina de 2 oz Multivitamínico diario

9

9 11

16 14 16 16 8 8 16 8

Equivalente de marca

Artículo del catálogo

Cepacol

Pastillas para el dolor de garganta Clorfeniramina de 4 mg Metilcelulosa de 16 oz Gel para el acné 10% Peróxido de benzoílo Docusato de sodio de 100 mg Cepillo dental Colgate Cepillo dental Tek-Pro Pastillas de nicotina de 4 mg

Chlor-Trimeton Citrucel Clean and Clear Colace Colgate Colgate Commit Compound W Coppertone Coppertone Cortaid Crest Curad Dr. Scholls Dr. Scholls Dr. Scholls

Dr. Scholls

Dr. Scholls

Eliminador de verrugas Crema bronceadora con filtro solar SPF 15 Crema bronceadora con filtro solar SPF 30 Crema con 1% de hidrocortisona Hilo dental Toallitas con alcohol Toallitas eliminadoras de callocidades Toallitas eliminadoras de callos Calcetines negros para personas con diabetes, talla mediana Calcetines negros para personas con diabetes, talla grande Calcetines blancos para personas con diabetes, talla mediana

Página

Equivalente de marca

Artículo del catálogo

Dr. Scholls

Calcetines blancos para personas con diabetes, talla grande Dimenhidrinato 50 mg Dramamina de naranja Bisacodyl de 5 mg Aspirina de 325 mg con capa entérica Tabletas para la limpieza de dentadura postiza

16 16 10 9

Excedrin Migraine

Alivio para la migraña

16

19 17

Feosol Fergon

8 8

17

Fibercon Fixodent Fleet Fruit of the Earth Futuro

Sulfato ferroso de 325 mg Gluconato ferroso de 240 mg Policarbofil de 625 mg Fixodent Supositorio de glicerina Crema de aloe vera Soporte elástico para la espalda 24-46” Soporte elástico para la espalda con lumbar Soporte elástico para rodilla, talla chica Soporte elástico para rodilla, talla mediana Soporte elástico para rodilla, talla grande Soporte elástico estabilizante para rodilla talla chica Soporte elástico estabilizante para rodilla talla mediana

12 9 11 9 10 12 13 17

11 12 13 14

Dramamine Dramamine Dulcolax Ecotrin Efferdent

Futuro

14

Futuro

17

Futuro

17

Futuro Futuro

17 Futuro

Página 17

12

11 12 10 16 18 18 17 17 17 18

18

5

Brand Equivalent Index Equivalente de marca

Artículo del catálogo

Futuro

Soporte elástico estabilizante para rodilla talla grande Tobimedia negra de compresión para hombre, talla grande 10 ½ -12 Tobimedia blanca de compresión para hombre, talla mediana 8-10 Tobimedia blanca de compresión para hombre, talla grande 10 ½ -12 Medias nude de compresión para mujer, talla chica 8-15 Medias nude de compresión para mujer, talla mediana 8-15 Medias nude de compresión para mujer, talla grande 8-15 Medias negras de compresión para mujer, talla chica 8-15 Medias negras de compresión para mujer, talla mediana 8-15 Medias negras de compresión para mujer, talla grande 8-15 Cojín de gel ortopédico Crema vaginal Clotrimazol con aplicador Pulsioxímetro de dedo Bálsamo labial Herpecin-L Peróxido de hidrógeno

Futuro

Futuro

Futuro

Futuro

Futuro

Futuro

Futuro

Futuro

Futuro

GSeat Gyne-Lotrimin HealthSmart Herpecin-L Hydrogen Peroxide Icy Hot Imodium A-D

6

Paquetes fríos/calientes para heridas Loperamida HCL de 2 mg

Página 18

18

18

18

18

18

18

18

19

19

19 10 8 12 14

Equivalente de marca

Artículo del catálogo

Lactrase Lamisil AT Liquitears Lotrimin AF Maalox Mag-Ox 400

Lactase Terbinafina HCL Lágrimas artificiales Clotrim antihongos 1% Mintox Óxido de magnesio de 250 mg Laxante vegetal natural Tioconazol 1 Miconazol 3 Gotas para los oídos Sistema eliminador de cerilla Sodio de Cromolyn Ungüento antibiótico triple Niacina de 100 mg Parche de nicotina Paso 1 (21 mg/24 hr) Parche de nicotina Paso 2 (14 mg/24 hr) Parche de nicotina Paso 3 (7 mg/24 hr) Goma Nicorelief de 4 mg Crema de enjuague Permethrin Rociador nasal salino Monitor de presión arterial con salida de voz Monitor de presión arterial automático de brazo con salida de voz Monitor de presión arterial automático de muñeca con salida de voz Monitor de presión arterial de muñeca Gel analgésico oral Orajel

Metamucil Monistat 1 Monistat 3 Murine Murine NasalCrom Neosporin Niacin Nicoderm CQ Nicoderm CQ Nicoderm CQ Nicorette Nix Ocean Omron Omron

Omron

14

Omron

11

Orajel

Página 15 11 13 11 10 8 11 10 10 13 13 9 19 8 17 17 17 17 16 11 8 8

8

8 12

Equivalente de marca

Artículo del catálogo

Oral B Pepcid Pepsodent Pepto-Bismol (Chewable) Pepto-Bismol Phillips Preparation H

Cepillo dental recargable Famotidina de 10 mg Pasta dental Pepsodent Bismatrol masticables

13 10 13 10

Bismuto rosa Leche de magnesia Ungüento para hemorroides Pañales para adulto, talla mediana, 3244” (bolsa con 12) Pañales para adulto, talla grande, 45-58” (bolsa con 12) Pañales para adulto, talla extra grande, 5964” (bolsa con 10) Omeprazol de 20 mg Ungüento para lágrimas artificiales

11 11 14

Prevail

Prevail

Prevail

Prilosec OTC PuraLube Tears Purell Releev Renu Multipurpose Solution Rid Robitussin Robitussin Senokot-S

Página

15

15

15

10 13

Desinfectante de manos Tratamiento para el fuego labial Releev Solución para limpiar y remojar

14 12

Champú con Piretrina

16

Supresor de la tos de Guaifenesina de 200 mg Jarabe de Guaifenesina Senna Plus

12

12

Equivalente de marca

Artículo del catálogo

St. Joseph’s

Aspirina oral de 81 mg (120 tabletas) Sudogest PE de 10 mg Tolnaftato Almohadillas húmedas para las hemorroides Antiácidos masticables Acetaminofén de 325 mg Congestión por resfriado

Sudafed PE Tinactin Tucks Tums Tylenol Tylenol Cold Multi-Symptom Tylenol Arthritis Unisom Vicks® NyQuil Visine Vitamin A Vitamin B Complex Vitamin B-1 Vitamin B-12 Vitamin B-6 Vitamin C Vitamin D Vitamin E Zyrtec

Página 9 9 11 14 10 9 11

Acetaminofén de 650 mg Duerma con tranquilidad Resfriado/Gripe de toda la noche

10 17 12

Gotas para los ojos Vitamina A de 10,000 iu Vitamina con Complejo B

13 8 8

Vitamina B-1 de 100 mg Vitamina B-12 de 1000 mcg Vitamina B-6 de 50 mg Vitamina C de 500 mg Vitamina D de 400 iu Vitamina E de 400 iu Tabletas para la alergia de todo el día de 10 mg

8 8 8 8 8 8 9

12 11

1-866-851-1579 (TTY 711) Puede hacer su orden de CarePack de lunes a viernes, de 8 a.m. a 9 p.m. 7

MEDICAMENTOS Y PRODUCTOS DE CAREPACK Antes de ordenar alguno de los siguientes artículos, hable con su médico. Producto

Minerales

Carbonato de calcio de 600 mg

1291

Calcio-Vitamina D de 600 mg/400 iu

1373

Gluconato ferroso de 240 mg

1375

Sulfato ferroso de 325 mg

1376

Óxido de magnesio de 250 mg

1377

Niacina de 100 mg Multivitamínico diario

1378 1385

Vitamina A de 10,000 iu Vitamina con Complejo B

1379 1382

Vitamina B-1 de 100 mg

1016

Vitamina B-6 de 50 mg

1380

Vitamina B-12 de 1000 mcg Vitamina C de 500 mg

Vitaminas

Vitamina D de 400 iu Vitamina E de 400 iu Artículos de Monitor de presión diagnóstico arterial con salida de voz Monitor de presión arterial automático de brazo con salida de voz Pulsioxímetro de dedo

8

# de Equivalente de marca/Descripción artículo

Categoría

Monitor de presión arterial automático de muñeca con salida de voz Wrist Blood Pressure Monitor

Costo $5.00

1381

Compare con Caltrate® 600, tabletas de 600 mg, 60 por frasco; Una marca registrada de Pfizer Consumer Healthcare Compare con Caltrate® 600 + Suplemento de calcio D, tabletas de 600 mg, 60 por frasco; Una marca registrada de Pfizer Consumer Healthcare Compare con Fergon®, tabletas de 240 mg, 100 por frasco; Una marca registrada de Bayer Consumer Care Products Compare con Feosol®, tabletas de 325 mg, 100 por frasco; Una marca registrada de Meda Consumer Healthcare, Inc. Compare con Mag-Ox 400®, tabletas de 250 mg, 100 por frasco; Una marca registrada de Blaine Pharmaceuticals Niacina, tabletas de 100 mg, 100 por frasco Compare con Centrum®, 100 tabletas por frasco; Una marca registrada de Pfizer Consumer Healthcare Vitamina A, 100 tabletas por frasco Vitamina con Complejo B, 100 tabletas por frasco Vitamina B-1, tabletas de 100 mg, 100 por frasco Vitamina B-6, tabletas de 50 mg, 100 por frasco Vitamina B-12, 100 tabletas por frasco

$10.00

1017

Vitamina C, 100 tabletas por frasco

$6.00

1383 1384 1503

Vitamina D, 100 tabletas por frasco Vitamina E, 100 tabletas por frasco Compare con Omron®, Una marca registrada de Omron HealthCare, Inc. Compare con Omron®, Una marca registrada de Omron HealthCare, Inc.

$5.00 $8.00 $91.00

1504 1505 1502 1501

$7.00

$6.00 $5.00 $6.00 $5.00 $6.00 $6.00 $6.00 $6.00 $6.00

$19.00

Compare con HealthSmart®, Una marca registrada de Briggs HealthCare Compare con Omron®, Una marca registrada de Omron HealthCare, Inc.

$57.00

Compare to Omron®; A registered trademark of Omron Healthcare, Inc.

$42.00

$61.00

Puede ordenar los siguientes artículos sin tener que hablar con su médico; sin embargo, le recomendamos que hable con su médico antes de comenzar a tomar o usar algo nuevo. # de artículo

Categoría

Producto

Tratamiento para el acné

Gel para el acné 10% Peróxido de benzoílo

1076

Prevención y tratamiento para la alergia

Alergia de todo el día, Tabletas de 10 mg Clorfeniramina de 4 mg

1090

Analgésicos/ Antipiréticos

1008

Sodio de Cromolyn

1356

Diphenhist de 25 mg

1308

Rociador nasal descongestivo

1091

Sudogest PE de 10 mg

1352

Acetaminofén de 325 mg

1001

Aspirina de 325 mg

1095

Aspirina de 325 mg con capa entérica

1096

Aspir-Low de 81 mg, 120 tabletas

1002

Ibuprofeno de 200 mg

1004

Pomada para aliviar el dolor muscular

1475

Equivalente de marca/Descripción Costo Compare con Clean and Clear®, 10%, tubo de 1.5 oz; Una marca registrada de Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Compare con Zyrtec®, tabletas de 10 mg, 14 por caja; Una marca registrada de McNeil-PPC, Inc. Compare con Chlor-Trimeton® Allergy, tabletas de 4 mg, 100 por caja; Una marca registrada de ScheringPlough HealthCare Products, Inc. Compare con NasalCrom®, 26 ml por frasco; Una marca registrada de McNeil-PPC, Inc. Compare con Benadryl®, tabletas de 25 mg, 100 por caja; Una marca registrada de Pfizer Compare con Afrin®, 0.05%, rociador de 30 ml; Una marca registrada de ScheringPlough HealthCare Products, Inc. Compare con Sudafed PE®, tabletas de 10 mg, 36 por caja; Una marca registrada de Johnson & Johnson Compare con Tylenol®, tabletas de 325 mg, 100 por frasco; Una marca registrada de McNeil-PPC, Inc. Compare con Bayer® Genuine Aspirin, tabletas de 325 mg, 100 por frasco; Una marca registrada de Bayer HealthCare LLC Compare con Ecotrin® Regular Strength, tabletas de 325 mg, 100 por frasco; Una marca registrada de Prestige Brands, Inc. Compare con St. Joseph’s, tabletas de 81 mg, 120 por frasco; Una marca registrada de Prestige Brands, Inc. Compare con Advil®, tabletas de 200 mg, 100 por frasco; Una marca registrada de Pfizer Consumer Healthcare Compare con Bengay®, frasco de 2 oz; Una marca registrada de Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc.

$6.00

$6.00

$5.00

$13.00 $6.00 $5.00

$5.00

$5.00

$5.00

$5.00

$5.00

$6.00

$5.00

9

MEDICAMENTOS Y PRODUCTOS DE CAREPACK Equivalente de marca/Descripción Costo

Producto

Analgésicos/ Antipiréticos

Naproxeno de 220 mg

1097

Compare con Aleve®, tabletas de 220 mg, 100 por frasco; Una marca registrada de Bayer HealthCare LLC

$10.00

Antiácidos y reductores de ácido

Antiácidos masticables

1346

Compare con Tums®, tabletas de 500 mg, 150 por frasco; Una marca registrada de SmithKline Beecham

$6.00

Famotidina de 10 mg

1108

$6.00

Mintox

1006

Omeprazol de 20 mg

1110

Acetaminofén de 650 mg

1311

Glucosamina/ Condroitina de 250-200 mg

1003

Compare con Pepcid®, tabletas de 10 mg, 30 por frasco; Una marca registrada de Merck & Co., Inc. Compare con Maalox® Regular Strength, 12 oz por frasco; Una marca registrada de William H. Rorer, Inc. Compare con Prilosec OTC®, tabletas de 20 mg, 28 por caja; Una marca registrada de AstraZeneca Compare con Tylenol Arthritis®, tabletas de 650 mg, 100 por frasco; Una marca registrada de McNeil-PPC, Inc. Compare con 21st Century Glucosamine & Chondroitin Original Formula, cápsulas de 250-200 mg, 60 por frasco; Una marca registrada de 21st Century HealthCare, Inc. Compare con Gyne-Lotrimin®, 45 gm por tubo; Una marca registrada de ScheringPlough HealthCare Products, Inc.

Antiartríticos

Anticandidiásico Crema vaginal Clotrimazol con (Infección aplicador vaginal) Miconazol 3

Antidiarreicos y laxantes

10

# de artículo

Categoría

1115

1117

Tioconazol 1

1119

Bisacodyl de 5 mg

1128

Bismatrol masticables

1045

Docusato de sodio de 100 mg

1126

Supositorio de glicerina

1125

Compare con Monistat 3®, 200 mg – 2%, 1 kit; Una marca registrada de McNeil-PPC, Inc. Compare con Monistat 1®, 6.5%, 1 tubo; Una marca registrada de McNeil-PPC, Inc. Compare con Dulcolax®, tabletas de 5 mg, 100 tabletas por paquete; Una marca registrada de Boehringer Ingelheim International GmbH Compare con Chewable Pepto-Bismol® tabletas de 262 mg, 30 tabletas masticables por caja; Una marca registrada de Procter & Gamble Compare con Colace®, cápsulas de 100 mg, 100 por frasco; Una marca registrada de Purdue Products Compare con Fleet® Glycerin Suppositories, 25 supositorios por frasco; Una marca registrada de C.B. Fleet Co., Inc.

$6.00

$26.00

$12.00

$11.00

$7.00

$13.00 $20.00 $6.00

$6.00

$6.00

$5.00

# de artículo

Categoría

Producto

Antidiarreicos y laxantes

Loperamida HCL de 2 mg

1133

Metilcelulosa de 480 gm Leche de magnesia

1354

Antihongos

Lociones y cremas contra la picazón

1011

Equivalente de marca/Descripción Costo Compare con Imodium A-D®, tabletas de 2 mg, 12 por caja; Una marca registrada de McNeil-PPC, Inc. Compare con Citrucel®, 16 oz por frasco; Una marca registrada de GlaxoSmithKline Compare con Phillips’® Milk of Magnesia, tabletas de 400 mg, frasco de 12 oz; Una marca registrada de Bayer HealthCare LLC Compare con Metamucil®, 13 oz de polvo por frasco; Una marca registrada de Procter & Gamble Compare con Pepto-Bismol®, tabletas de 262 mg, 8 oz por frasco; Una marca registrada de Procter & Gamble Compare con Fibercon®, tabletas de 625 mg, 90 por frasco; Una marca registrada de Whitehall-Robins Healtcare Compare con Senokot-S®, tabletas de 8.6 – 50 mg, 60 por frasco; Una marca registrada de Purdue Products Compare con Lotrimin AF®, 1%, 28.35 gm por tubo; Una marca registrada de Schering-Plough HealthCare Products, Inc. Compare con Lamisil AT®, 15 gm por tubo; Una marca registrada de Novartis Consumer Health, Inc. Compare con Tinactin®, 15 gm por tubo; Una marca registrada de ScheringPlough HealthCare Products, Inc.

$5.00

$14.00 $6.00

Laxante vegetal natural

1340

Bismuto rosa

1318

Policarbofil de 625 mg

1012

Senna Plus

1130

Clotrim antihongos 1%

1047

Terbinafina HCL

1046

Tolnaftato

1064

Difenhidramina HCL/ Zinc 2% Tópico

1140

Compare con Benadryl® Itch Stopping, 2%, 30 gm por tubo; Una marca registrada de Pfizer

$5.00

Crema con 1% de hidrocortisona

1074

Compare con Cortaid® Maximum Strength Cream, 1%, 1 oz por tubo; Una marca registrada de Johnson & Johnson Corporation

$6.00

1357

Compare con Tylenol® Cold MultiSympton, 24 tabletas por caja; Una marca registrada de McNeil-PPC, Inc. Compare con Ocean® Premium Saline Nasal Spray, 0.65%, rociador con 1.5 oz; Una marca registrada de Fleming Pharmaceuticals

$6.00

Resfriado, gripe, Congestión por resfriado anticongestivo y seno nasal Rociador nasal salino

1052

$10.00

$6.00

$11.00

$6.00

$6.00

$11.00

$5.00

$5.00

11

MEDICAMENTOS Y PRODUCTOS DE CAREPACK Categoría

Producto

Resfriado, gripe, Resfriado/Gripe de toda la noche anticongestivo y seno nasal Abreva Fuego labial/ Herpes bucal Bálsamo labial Herpecin-L Tratamiento para el fuego labial Releev

Equivalente de marca/Descripción Costo

1361

Compare con Vicks® NyQuil® Cough, 4 oz por frasco; Una marca registrada de Procter & Gamble

$6.00

1152

Compare con Abreva®, 10%, 2 gm por tubo; Una marca registrada de GlaxoSmithKline

$26.00

1153

Compare con Herpecin-L® Lip Balm, 1%, 0.1 oz; Una marca registrada de Chattem, Inc. Compare con Releev® Cold Sore Treatment, 0.2 oz por tubo; Una marca registrada de Merix Pharmaceutical Corporation

$8.00

1359

$25.00

Productos para lentes de contacto

Solución para limpiar y remojar

1468

Compare con Renu Multipurpose Solution®, 118 ml (4 oz) por frasco; Una marca registrada de Bausch & Lomb

$6.00

Supresores o expectorantes para la tos

Supresor de la tos de Guaifenesina de 200 mg Jarabe de Guaifenesina

1180

Compare con Robitussin®, tabletas de 200 mg, 60 por frasco; Una marca registrada de American Home Products Corporation Compare con Robitussin®, 4 oz por frasco; Una marca registrada de American Home Products Corporation Compare con Cepacol®, 10 por caja; Una marca registrada de Reckitt Benckiser Group

$7.00

Cuidado dental/ de prótesis dental

12

# de artículo

1054

$5.00

Pastillas para el dolor de garganta

1360

Cepillo dental Colgate

1413

Compare con cepillo dental Colgate®; Una marca registrada de Procter & Gamble

$5.00

Hilo dental

1455

$5.00

Tabletas para la limpieza de dentadura postiza

1032

Fixodent

1187

Compare con hilo con cera de Crest®, 55 yd, menta; Una marca registrada de Procter & Gamble Compare con Efferdent® Anti-bacterial Denture Cleanser, 40 tabletas por caja; Una marca registrada de WarnerLambert Consumer Healthcare Compare con Fixodent, 0.75 oz por tubo; Una marca registrada de Procter & Gamble

Gel analgésico oral Orajel

1454

Compare con Orajel®, tubo de 7 gm; Una $11.00 marca registrada de Church & Dwight Co., Inc.

Alivio para el dolor oral de ½ oz

1286

Compare con Anbesol®, 20%, 15 mi; Una marca registrada de American Home Products Corporation

$7.00

$6.00

$6.00

$6.00

# de artículo

Equivalente de marca/Descripción Costo

Categoría

Producto

Cuidado dental/ de prótesis dental

Pasta dental Pepsodent

1414

Compare con la pasta dental Pepsodent®, 6 oz; Una marca registrada de Church & Dwight Co., Inc.

$5.00

Cepillo dental recargable

1450

Compare con Oral B® Vitality; Una marca registrada de Procter & Gamble

$40.00

Cepillo dental Tek-Pro

1412

Compare con el cepillo dental Colgate®; Una marca registrada de Procter & Gamble

$4.00

Gotas para los oídos

1190

$5.00

Sistema eliminador de cerilla con bulbo de goma

1363

Compare con Murine® Ear Drops, 15 ml por frasco; Una marca registrada de Prestige Brands International, Inc. Compare con Murine® Ear Wax Removal System, 15 ml por frasco con jeringa; Una marca registrada de Prestige Brands International, Inc.

Lágrimas artificiales

1192

$5.00

Ungüento para lágrimas artificiales

1194

Compare con Liquitears®, 15 ml por frasco; Una marca registrada de PharmaDerm, Una división de Nycomed US. Inc. Compare con Paralube® Tears, 3.5 gm por tubo; Una marca registrada de Altana Inc.

Gotas para los ojos

1061

Compare con Visine Original, 15 ml por frasco; Una marca registrada de McNeil-PPC, Inc.

$5.00

Toallitas con alcohol

1200

$5.00

Tobillera

1225

Compare con Curad® Alcohol Swabs, 100 por caja; Una marca registrada de Beiersdorf, Inc. Compare con Ace® Ankle Brace, 1 por paquete; Una marca registrada de BD Consumer Healthcare

Cuidado del oído

Cuidado de la vista

Productos médicos y para primeros auxilios

$6.00

$6.00

$8.00

1-866-851-1579 (TTY 711) Puede hacer su orden de CarePack de lunes a viernes, de 8 a.m. a 9 p.m.

13

MEDICAMENTOS Y PRODUCTOS DE CAREPACK Categoría

Producto

Productos médicos y para primeros auxilios

Paquetes fríos/ calientes para heridas Termómetro digital auditivo

Equivalente de marca/Descripción Costo

1062

Compare con Icy Hot®, 2 por paquete; Una marca registrada de Chattem, Inc

$6.00

1285

Compare con Braun® ThermoScan Compact Ear Thermometer, 1 por paquete; Una marca registrada de Procter & Gamble Compare con BD® Digital Thermometer, 1 por paquete; Una marca registrada de Becton Dickinson and Company Compare con Ace® Elastic Bandage, 2” x 5 yd, 1 por paquete; Una marca registrada de BD Consumer Healthcare Compare con Ace® Elastic Bandage, 3” x 5 yd, 1 por paquete; Una marca registrada de BD Consumer Healthcare Compare con Ace® Elastic Bandage, 4” x 5 yd, 1 por paquete; Una marca registrada de BD Consumer Healthcare Compare con Ace® Elastic Bandage, 6” x 5 yd, 1 por paquete; Una marca registrada de BD Consumer Healthcare Compare con Band-Aid® Sheer, caja de 60; Una marca registrada de McNeil-PPC, Inc.

$24.00

Termómetro digital oral

1063

Venda elástica de 2” x 5 yd

1207

Venda elástica de 3” x 5 yd

1209

Venda elástica de 4” x 5 yd

1211

Venda elástica de 6” x 5 yd

1213

Curitas genéricos transparentes variados Peróxido de hidrógeno

1344

1228

Peróxido de hidrógeno, 3%, 8 oz

$5.00

1238

Preparaciones hemorroidales

Ungüento para hemorroides

1066

Almohadillas húmedas para las hemorroides

1364

Compare con Dr. Scholls®; Una marca registrada de ScheringPlough Healthcare Products, Inc. Compare con Dr. Scholls®; Una marca registrada de ScheringPlough Healthcare Products, Inc. Compare con Purell®, 62%, 8 oz por frasco; Una marca registrada de Basell N.V. Corporation Compare con Preparation H® Hemorrhoidal Ointment, 2 oz por tubo; Una marca registrada de Pfizer Consumer Healthcare Compare con Tucks®, 100 por caja; Una marca registrada de WarnerLambert Consumer Healthcare

$7.00

Desinfectante de manos

Toallitas eliminadoras de callosidad Toallitas eliminadoras de callos Desinfectante de manos

Cuidado de los pies

14

# de artículo

1236

1065

$5.00

$4.00

$4.00

$5.00

$5.00

$6.00

$7.00

$5.00

$6.00

$8.00

Categoría

Producto

Artículos para la incontinencia

Pañales para adultos, talla chica/ mediana 34-44” Pañales para adultos, talla grande 44-58” Pañales para adultos, talla extra grande 58-68” Protectores para incontinencia, protección moderada Protectores para incontinencia, alta protección Protectores para incontinencia, máxima protección Protector desechable 23x24

Intolerancia a la lactosa

# de artículo 1021

1026

1027

1478

1479

1480

1476

Protector desechable 23x36

1299

Protector desechable 30x30

1477

Pañales para adultos, talla mediana 3244” (bolsa con 12) Pañales para adultos, talla grande 44-58” (bolsa con 12) Pañales para adultos, talla extra grande 59-64” (bolsa con 10) Lactase

1303

1304

1305

1067

Equivalente de marca/Descripción Costo Compare con Attends®, 20 por paquete; Una marca registrada de Attends Healthcare Products, Inc. Compare con Attends®, 18 por paquete; Una marca registrada de Attends Healthcare Products, Inc. Compare con Attends®, 14 por paquete; Una marca registrada de Attends Healthcare Products, Inc. Compare con Attends®, 24 por paquete; Una marca registrada de Attends Healthcare Products, Inc. Compare con Attends®, 24 por paquete; Una marca registrada de Attends Healthcare Products, Inc. Compare con Attends®, 18 por paquete; Una marca registrada de Attends Healthcare Products, Inc. Compare con Attends®, 50 por paquete; Una marca registrada de Attends Healthcare Products, Inc. Compare con Attends®, 25 por paquete; Una marca registrada de Attends Healthcare Products, Inc. Compare con Attends®, 10 por paquete; Una marca registrada de Attends Healthcare Products, Inc. Compare con Prevail®, 12 por bolsa; Una marca registrada de First Quality Enterprises, Inc. Compare con Prevail®, 12 por bolsa; Una marca registrada de First Quality Enterprises, Inc. Compare con Prevail®, 10 por bolsa; Una marca registrada de First Quality Enterprises, Inc. Compare con Lactrase®, 3 Mu, 60 cápsulas; Una marca registrada de Kremers-Urban Company

$16.00

$16.00

$16.00

$17.00

$19.00

$16.00

$17.00

$10.00

$8.00

$10.00

$10.00

$10.00

$9.00

15

MEDICAMENTOS Y PRODUCTOS DE CAREPACK # de artículo

Categoría

Producto

Alivio para la migraña

Alivio para la migraña

1365

Mareo

Banophen (Difenhidramina) de 25 mg, 24 caps Dimenhidrinato 50 mg

1009

Tiras nasales

Pediculicida

Cuidado de la piel

1263

Dramamina de naranja

1264

Meclizina de 12.5 mg

1366

Tiras nasales, Medianas

1265

Tiras nasales, Grandes Crema de enjuague Permethrin

1267 1269

Equivalente de marca/Descripción Costo Compare con Excedrin® Migraine, tabletas de 250 mg de Acetaminofén, 250 mg de Aspirina, 65 mg de cafeína, 100 por frasco; Una marca registrada de Bristol-Myers Company Compare con Benadryl®, tabletas de 25 mg, 24 por paquete; Una marca registrada de Pfizer Compare con Dramamine®, tabletas de 50 mg, 12 por paquete; Una marca registrada de G.D. Searle & Co. Corporation Compare con Dramamine®, tabletas de 50 mg, 8 tabletas masticables por paquete; Una marca registrada de G.D. Searle & Co. Corporation Compare con Bonine®, tabletas de 12.5 mg, 100 por caja; Una marca registrada de Pfizer Compare con Breathe Right®, 12 por caja; Una marca registrada de CNS, Inc. Compare con Breathe Right®, 12 por caja; Una marca registrada de CNS, Inc. Compare con Nix®, 1%, 59 ml por frasco; Una marca registrada de Insight Pharmaceuticals Corporation Compare con Rid®, 4 oz por frasco; Una marca registrada de Pfizer

$5.00

$5.00

$7.00

$8.00 $8.00 $8.00 $12.00

Champú con Piretrina

1271

Crema de aloe vera

1070

Compare con Fruit of the Earth®, 8 oz por tubo; Una marca registrada de Fruit of the Earth, Inc.

$5.00

Lactato de amonio

1368

Compare con AmLactin®, 8 oz; Una marca registrada de Upsher-Smith Laboratories, Inc. Compare con Capzasin-HP®, 2 oz por tubo; Una marca registrada de Thompson Medical Company, Inc.

$9.00

Capsaicina de 2 oz

1367

1-866-851-1579 (TTY 711) Puede hacer su orden de CarePack de lunes a viernes, de 8 a.m. a 9 p.m.

16

$6.00

$9.00

$10.00

# de artículo

Categoría

Producto

Somníferos

Duerma con tranquilidad

1276

Dejar de fumar

Pastillas de nicotina de 4 mg

1281

Parche de nicotina Paso 1 (21 mg/24 hr)

1369

Parche de nicotina Paso 2 (14 mg/24 hr)

1370

Parche de nicotina Paso 3 (7 mg/24 hr)

1371

Goma Nicorelief de 4 mg Crema bronceadora con filtro solar SPF 15 Crema bronceadora con filtro solar SPF 30 Calcetines blancos para personas con diabetes, talla mediana Calcetines blancos para personas con diabetes, talla grande Calcetines negros para personas con diabetes, talla mediana Calcetines negros para personas con diabetes, talla grande Soporte elástico para rodilla, talla chica Soporte elástico para rodilla, talla mediana Soporte elástico para rodilla, talla grande

1372

Protector solar

Artículos de soporte

1283

1284

1489

Equivalente de marca/Descripción Costo Compare con Unisom® Nighttime Sleep-Aid, tabletas de 25 mg, 24 por caja; Una marca registrada de Pfizer Compare con Commit®, tabletas de 4 mg, 72 por caja; Una marca registrada de GlaxoSmithKline Compare con Nicoderm® CQ®, 14 por caja; Una marca registrada de Hoechst Marion Roussel, Inc. Compare con Nicoderm® CQ®, 14 por caja; Una marca registrada de Hoechst Marion Roussel, Inc. Compare con Nicoderm® CQ®, 14 por caja; Una marca registrada de Hoechst Marion Roussel, Inc. Compare con Nicorette®, 4 mg, 50 por caja; Una marca registrada de GlaxoSmithKline Compare con Coppertone®, 4 oz por frasco; Una marca registrada de ScheringPlough HealthCare Products, Inc. Compare con Coppertone®, 3.5 oz por frasco; Una marca registrada de ScheringPlough HealthCare Products, Inc. Compare con Dr. Scholls®, Una marca registrada de Schering-Plough HealthCare Products, Inc.

$6.00

$50.00

$46.00

$46.00

$46.00

$25.00 $5.00

$5.00

$9.00

1490

Compare con Dr. Scholls®, Una marca registrada de Schering-Plough HealthCare Products, Inc.

$9.00

1491

Compare con Dr. Scholls®, Una marca registrada de Schering-Plough HealthCare Products, Inc.

$9.00

1492

Compare con Dr. Scholls®, Una marca registrada de Schering-Plough HealthCare Products, Inc.

$9.00

1481

Compare con Futuro®, Una marca registrada de 3M Compare con Futuro®, Una marca registrada de 3M Compare con Futuro®, Una marca registrada de 3M

$10.00

1482 1483

$10.00 $10.00

17

MEDICAMENTOS Y PRODUCTOS DE CAREPACK

18

Categoría

Producto

Artículos de soporte

Soporte elástico estabilizante para rodilla talla chica Soporte elástico estabilizante para rodilla talla mediana Soporte elástico estabilizante para rodilla talla grande Soporte elástico para la espalda 24-46” Soporte elástico para la espalda con lumbar Tobimedia negra de compresión para hombre, talla grande 10 ½ -12 Tobimedia blanca de compresión para hombre, talla mediana 8-10 Tobimedia blanca de compresión para hombre, talla grande 10 ½ -12 Medias nude de compresión para mujer, talla pequeña 8-15 Medias nude de compresión para mujer, talla mediana 8-15 Medias nude de compresión para mujer, talla grande 8-15 Medias negras de compresión para mujer, talla chica 8-15

# de artículo

Equivalente de marca/Descripción Costo

1484

Compare con Futuro®, Una marca registrada de 3M

$15.00

1485

Compare con Futuro®, Una marca registrada de 3M

$15.00

1486

Compare con Futuro®, Una marca registrada de 3M

$15.00

1487

Compare con Futuro®, Una marca registrada de 3M Compare con Futuro®, Una marca registrada de 3M

$25.00

1488

$29.00

1399

Compare con Futuro®, Una marca registrada de 3M

$18.00

1400

Compare con Futuro®, Una marca registrada de 3M

$18.00

1401

Compare con Futuro®, Una marca registrada de 3M

$18.00

1406

Compare con Futuro®, Una marca registrada de 3M

$12.00

1407

Compare con Futuro®, Una marca registrada de 3M

$12.00

1408

Compare con Futuro®, Una marca registrada de 3M

$12.00

1409

Compare con Futuro®, Una marca registrada de 3M

$12.00

Categoría

Producto

# de artículo

Equivalente de marca/Descripción Costo

1410 Compare con Futuro®, Una $12.00 Medias negras marca registrada de 3M de compresión para mujer, talla mediana 8-15 1411 Compare con Futuro®, Una $12.00 Medias negras marca registrada de 3M de compresión para mujer, talla grande 8-15 Cojín de gel 1466 Compare con GSeat®, Una marca $42.00 ortopédico registradaproducts de Gelcomay Products, Inc. to their facility Residents of nursing facilities should check to decide which CarePack be shipped before ordering. ProductPomada orderingdepolicies may vary 1020 by facility. Compare con Bacitracin®, 1 oz por tubo $6.00 Antibióticos bacitracina tópicos Ungüento 1014 Compare con Neosporin®, 1 oz por $6.00 antibiótico triple tubo; Una marca registrada de Pfizer Eliminación de verrugas

Eliminador de verrugas

1075

Compare con Compound W® Wart Remover, 15 ml por frasco; Una marca registrada de Medtech Products, Inc.

$7.00

Los residentes de asilos deben revisar para decidir qué productos de CarePack pueden enviarse a sus centros antes de ordenar. Las políticas de la orden de productos pueden variar en cada centro.

1-866-851-1579 (TTY 711) Puede hacer su orden de CarePack de lunes a viernes, de 8 a.m. a 9 p.m. POR FAVOR RECUERDE: Cada artículo en la siguiente lista en orden alfabético es un medicamento, pomada o spray, o una condición que se maneja con un medicamento, pomada o spray: ácido, acné, alergia, analgésicos (que reducen el dolor o inflamación), antiartríticos, antibióticos, antidiarreicos, antihongos, antigases, antihistamínicos, antiinflamatorios, repelentes de insectos, productos contra la picazón, antiparasitarios, antipiréticos (reductores de fiebre), antirradicales, antisépticos, artritis, asma, coagulación de sangre, moretones, quemaduras, callosidad, callos, resfriados, fuego labial, tos, anticongestivos, dermatitis, diabetes, pastillas para la digestión, gotas para los oídos, eczema, expectorantes (mucosidad), gotas para los ojos, gripe, gastrointestinal, fiebre del heno, dolores de cabeza, hemorroidales, incontinencia, influenza, productos para la intolerancia a la lactosa, laxantes, piojos (medicados), productos para labios (medicados), menopáusica, menstrual, mareos, nasal, osteoporosis, dolor, pediculicida, soriasis, sarpullido, cicatrices fibróticas, seno nasal, sueño, fumar, ronquidos, dolor de garganta, esteroides, estómago, protector solar, aftas, náuseas, verrugas, lombrices, heridas, etc. Los siguientes no son elegibles para comprarlos a través de CarePack y no los cubrirá Cigna-HealthSpring: medicinas para bebés, anticonceptivos, bebidas para la deshidratación, cremas para la piel seca (por ejemplo: Eucerin, Aquaphor), productos para la pérdida de cabello, leche Lactaid (debido a que esto es un alimento, no un medicamento) y champús para combatir la caspa. Algunos productos para dejar de fumar pueden entrar en cobertura de la Parte B de Medicare. Algunos productos para la diabetes pueden entrar en cobertura de la Parte B o la Parte D de Medicare. Para más información, favor de ponerse en contacto con el Departamento de servicio al cliente. Antitranspirantes, bálsamos labiales, desodorantes, limpiadores faciales, productos femeninos, productos para el aseo personal, acondicionadores para el cabello, tratamientos depilatorios, aclaradores de cabello, cremas hidratantes, perfumes, champús, productos para rasurarse y para el aseo personal de los hombres y jabones tampoco entran en cobertura.

19

www.CarePlanIL.com