Story Transcript
FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XX
EVIDENCIA EMPÍRICA DE LA COMBINACIÓN DE PSICOTERAPIA Y TRATAMIENTO FARMACOLÓGICO DE LA FOBIA SOCIAL (TRASTORNO DE ANSIEDAD SOCIAL) EMPIRIC EVIDENCE ABOUT COMBINED PSYCHOTHERAPY AND PHARMCOLOGICAL TREATMENT OF SOCIAL PHOBIA (SOCIAL ANXIETY DISORDER)
\
]
^
_
`
]
c
d
c
e
f
c
a
g
h
d
c
i
j
+
,
-
.
/
N
=
3
W
0
3
.
.
,
-
-
.
.
O
-
3
/
2
G
1
2
6
1
/
3
2
@
2
0
4
/
R
5
S
8
-
5
6
1
D
T
.
-
F
3
@
7
0
U
3
/
8
P
G
A
3
/
6
N
B
1
6
8
3
G
/
-
2
.
D
/
E
0
1
9
2
0
O
F
0
2
/
G
8
:
E
/
N
/
/
0
3
1
>
A
.
/
0
/
6
0
1
O
;
0
1
3
2
<
8
3
/
/
F
-
4
/
0
?
A
2
6
8
1
1
8
3
6
-
/
A
2
4
G
6
3
=
,
-
1
C
?
/
2
5
>
.
0
3
C
8
-
/
.
5
.
6
-
@
3
6
2
8
3
-
1
-
3
/
3
.
3
A
B
0
4
@
1
5
5
3
A
C
B
D
8
6
-
3
1
7
C
E
.
3
/
D
F
@
8
E
G
S
3
3
F
0
A
6
G
P
B
1
/
/
8
O
s
^
n
\
l
!
o
"
#
$
%
&
'
(
)
*
n
&RPELQHGWUHDWPHQW &7 IRUSDWLHQWVZLWKVRFLDODQ[LHW\ GLVRUGHURUVRFLDOSKRELDLVTXLWHFRPPRQLQFOLQLFDOSUDF +RZHYHUWKHVXSHULRULW\RI7&RYHUSV\FKRWKHUDS\ DQGRU SKDUPDFRWKHUDS\ DV PRQRWKHUDS\ LV VWLOO QRW FOHDU2YHUWKHODVWIHZ\HDUVVHYHUDOFOLQLFDOVWXGLHVWKDW HYDOXDWH WKH HI¿FDF\ RI &7 LQ VRFLDO SKRELD KDYH EHHQ SXEOLVKHG$V\VWHPDWLFUHYLHZRIFOLQLFDOVWXGLHVDERXW &7LQVRFLDOSKRELDZDVFDUULHGRXWLQWKLVDUWLFOHLQWKH IROORZLQJGDWDEDVH (%6&23XE0HG&RFKUDQH&ROODER GDWDEDVH (%6&23XE0HG&RFKUDQH&ROODER &ROODER UDWLRQDQGWKH³3RUWDOGH%~VTXHGDGHOD%LEOLRWHFD9LUWXDO HQ 6DOXG´ :H IRXQG UDQGRPL]HG FRQWUROOHG VWXGLHV 7KHUHLVDVXSHULRULW\RI&7RYHUPRQRWKHUDS\LQPRVWRI WKHP HLWKHU SV\FKRWKHUDSHXWLF RU SKDUPDFRORJLF :H WKHVH ¿QGLQJV LQ WHUPV RI WKH PHWKRGRORJLFDO OLPLWDWLRQV RI DOO FOLQLFDO VWXGLHV IRXQG DQG EDVHG RQ FOLQLFDO VXJJHVWLRQV GHULYHG WKHUHIURP *LYHQ WKLV LW LV FRQFOXGHGWKDWWKHUHLVHYLGHQFHDERXWWKHVXSHULRULW\RI &7RYHUPRQRWKHUDS\LQVRFLDOSKRELDWUHDWPHQWDOWKRXJK FDXWLRQLQJHQHUDOL]LQJWKLVFRQFOXVLRQLVVXJJHVWHG c
h
j
r
g
h
t
g
g
.H\ZRUGV &RPELQHGWUHDWPHQW3V\FKRWKHUDS\3KDUPDFRWKHUDS\ 6RFLDOSKRELD6RFLDODQ[LHW\GLVRUGHU k
D
E
9
0
/
A
r
P
-
f
C
0
p
0
S
m
h
q
k
3
D
l
7UDWDPLHQWRFRPELQDGR3VLFRWHUDSLD)DUPDFRWHUDSLD )RELDVRFLDO7UDVWRUQRGHDQVLHGDGVRFLDO
M
(OWUDWDPLHQWRFRPELQDGR 7& GHODIRELDVRFLDORWUDVWRU QRGHDQVLHGDGVRFLDOHVIUHFXHQWHHQODSUiFWLFDFOtQLFD 6LQHPEDUJRODHYLGHQFLDDFHUFDGHVXVXSHULRULGDGVR EUHODSVLFRWHUDSLDRODIDUPDFRWHUDSLDDGPLQLVWUDGDVHQ IRUPDGHPRQRWHUDSLDQRHVWiFODUD(QORV~OWLPRVDxRV VHKDQSXEOLFDGRHVWXGLRVFOtQLFRVTXHHYDO~DQODH¿FDFLD GHO7&HQODIRELDVRFLDO(QHVWHDUWtFXORVHUHDOL]DXQD UHYLVLyQVLVWHPiWLFDGHHVWXGLRVFOtQLFRVVREUHHO7&GHOD IRELDVRFLDODWUDYpVGHODVEDVHVGHGDWRV (%6&23XE 0HG&RFKUDQH&ROODERUDWLRQ\HO3RUWDOGH%~VTXHGDGH OD %LEOLRWHFD 9LUWXDO HQ 6DOXG 6H KDOODURQ HVWXGLRV FRQWURODGRV\DOHDWRUL]DGRV(QODPD\RUtDGHORVHVWXGLRV FOtQLFRVVHREVHUYyXQDVXSHULRULGDGGHO7&VREUHODPR QRWHUDSLDVHDSVLFRWHUDSpXWLFDRIDUPDFROyJLFD6HGLV FXWHQHVWRVKDOOD]JRVHQIXQFLyQGHODVOLPLWDFLRQHVPH WRGROyJLFDV GH ORV HVWXGLRV FOtQLFRV HQFRQWUDGRV \ ODV VXJHUHQFLDVFOtQLFDVTXHGHHOORVSXHGHQH[WUDHUVH6H FRQFOX\HTXHH[LVWHHYLGHQFLDDFHUFDGHODVXSHULRULGDG GHO7&VREUHODPRQRWHUDSLDHQHOWUDWDPLHQWRGHODIRELD VRFLDODXQTXHVHVXJLHUHFDXWHODHQODJHQHUDOL]DFLyQGH HVWDFRQFOXVLyQ b
8
1
F
8
O
2
G
/
-
A
3
1
6
9
:
H
1
2
1
;
3
1
I
0
6
D
-
1
D
E
@
J
@
<
E
F
4
?
/
F
Q
-
Q
4
7
2
V
1
-
4
4
C
K
1
V
X
C
1
1
0
=
5
.
@
-
O
2
?
8
>
I
>
.
6
3
1
1
/
@
2
@
-
3
2
/
3
8
6
A
B
/
8
/
1
1
2
5
C
5
0
0
D
8
-
6
8
E
.
3
-
F
3
@
L
.
3
A
@
3
I
A
1
B
1
-
@
C
G
D
.
3
I
E
F
G
<
1
A
-
8
O
/
6
/
0
Q
>
@
O
>
6
1
4
G
3
A
B
1
C
D
E
F
G
(VWXGLDQWHGHOD/LFHQFLDWXUDHQ3VLFRORJtD8%$%HFDULD(VWtPXORDODV9RFDFLRQHV&LHQWt¿FDV&RQVHMR,QWHUXQLYHUVLWDULR1DFLRQDO &,1
Y
S
0
8
,
Z
O
-
-
.
O
>
/
O
0
3
.
2
-
1
/
2
S
0
3
P
4
/
8
5
6
O
3
-
7
A
1
/
.
8
-
3
3
0
6
/
/
8
0
2
9
/
0
@
8
/
1
X
:
1
1
0
.
;
>
@
1
O
1
<
2
/
2
2
/
-
5
1
8
4
-
=
.
>
3
?
@
/
3
A
6
-
B
3
6
1
R
/
D
0
E
F
5
8
U
-
.
G
3
@
3
A
B
1
C
D
E
F
G
<
1
A
-
8
O
/
6
4
N
3
.
O
3
6
/
0
Q
>
@
O
>
6
1
4
=
3
.
-
/
2
1
2
R
S
D
T
F
U
G
N
3
.
O
3
6
/
0
5
8
-
.
3
H
ORJtD8&(67HUDSHXWDFRJQLWLYRFHUWL¿FDGRSRUOD$VRFLDFLyQ$UJHQWLQDGH7HUDSLD&RJQLWLYD $$7& 'RFHQWHHQJUDGR\SRVJUDGR3VLFROR H
A
B
1
,
[
5
C
-
8
.
D
/
-
.
E
0
3
F
.
@
3
-
G
1
A
Q
2
B
3
H
3
1
2
/
C
D
-
0
E
6
/
5
F
.
8
O
-
3
.
6
3
D
@
3
E
A
F
B
1
Q
C
4
D
V
E
C
F
5
8
G
<
-
.
3
1
@
A
3
-
A
8
B
O
/
1
C
6
D
/
E
0
F
Q
G
>
@
O
>
6
1
4
=
3
.
-
/
2
1
2
R
S
D
T
F
U
G
N
3
.
/
0
O
/
/
0
A
6
1
2
3
4
?
3
8
A
6
1
2
3
C
5
8
-
.
3
@
3
A
B
1
C
D
E
F
G
N
-
6
/
.
O
3
6
D
E
F
Q
4
V
C
G
DE LA PÁGINA 29 A LA 38
29
EVIDENCIA EMPÍRICA DE LA COMBINACIÓN DE PSICOTERAPIA Y TRATAMIENTO FARMACOLÓGICO DE LA FOBIA SOCIAL (TRASTORNO DE ANSIEDAD SOCIAL) EMPIRIC EVIDENCE ABOUT COMBINED PSYCHOTHERAPY AND PHARMCOLOGICAL TREATMENT OF SOCIAL PHOBIA (SOCIAL ANXIETY DISORDER) D’Alessandro, Fabián; Garay, Cristian J.; Rosales, M. Guadalupe; Donatti, Sofía; Korman, Guido P.; Etchevers, Martín J. u
a
n
\
v
w
_
o
o
u
x
a
/DFRPELQDFLyQGHPHGLFDFLyQ\SVLFRWHUDSLDR7UDWD PLHQWR&RPELQDGR 7& KDVLGRHVWXGLDGDHQGLYHUVRV WUDVWRUQRV PHQWDOHV (Q UHYLVLRQHV DQWHULRUHV VH KDQ GLVFXWLGRORVHVWXGLRVHPStULFRVSXEOLFDGRVVREUHHO7& SDUDORVWUDVWRUQRVGHSUHVLYRVORVWUDVWRUQRVGHDQVLHGDG \ORVWUDVWRUQRVSVLFyWLFRV *DUD\\.RUPDQ *DUD\ )DEULVVLQ\(WFKHYHUV *DUD\)DEULVVLQ.RUPDQ\ (WFKHYHUV *DUD\ )DEULVVLQ .RUPDQ (WHQEHUJ +RUQHV'¶$OHVVDQGUR\(WFKHYHUV .HHJDQ\*DUD\ &RPRVHKDPHQFLRQDGRHQRWUROXJDU *DUD\HW DO H[LVWHQPHQRVHVWXGLRVFRQWURODGRV\DOHDWRUL ]DGRVHQORVWUDVWRUQRVGHDQVLHGDGTXHHQORVWUDVWRUQRV GHOHVWDGRGHOiQLPR(QHVWHDUWtFXORVHUHYLVDUiODHYL GHQFLDHPStULFDH[LVWHQWHDFHUFDGHORVUHVXOWDGRVGHO7& HQODIRELDVRFLDO WUDVWRUQRGHDQVLHGDGVRFLDO y
z
{
|
}
~
{
|
}
~
}
~
}
z
/DIRELDVRFLDORWUDVWRUQRGHDQVLHGDGVRFLDO 7$6 GH¿ QLGRFRQFODULGDGHQHO'60,,, $3$ KDVLGRLQ FOXLGRHQHOFDStWXOR³7UDVWRUQRVGH$QVLHGDG´GHO'60,9 $3$ LQFOXVLyQTXHVHPDQWXYRHQHO'60,975 $3$ \HQHO'60 $3$ /DFDUDFWHUtVWLFD HVHQFLDOGHHVWHWUDVWRUQRHVHOPLHGRSHUVLVWHQWH\DFX VDGRDVLWXDFLRQHVGHtQGROHVRFLDORDFWXDFLRQHVHQS~ EOLFR TXHQRLQYROXFUHQDSHUVRQDVGHOPHGLRIDPLOLDU SRU WHPRUDTXHUHVXOWHQHPEDUD]RVDVRDODHYDOXDFLyQQH JDWLYDSRUSDUWHGHORVRWURV/DH[SRVLFLyQDGLFKRVHVWt PXORVSURGXFHFDVLLQYDULDEOHPHQWHXQDUHVSXHVWDLQPH GLDWDGHDQVLHGDGFRPRSXHGHVHUXQDFULVLVGHDQJXVWLD VLWXDFLRQDORPiVRPHQRVUHODFLRQDGDFRQXQDVLWXDFLyQ GHWHUPLQDGD(OSDFLHQWHUHFRQRFHTXHHVWHWHPRUUHVXO WDH[FHVLYRRLUUDFLRQDO (OPLHGRDODHYDOXDFLyQQHJDWLYDSRUORVRWURVHVXQD FDUDFWHUtVWLFDFHQWUDOGHO7$6HQIDWL]DGDSRUODPD\RUtD GH ORV PRGHORV FRJQLWLYRV %HFN (PHU\ *UHHQEHUJ &ODUN 5DSHH +HLPEHUJ :HOOV &ODUN \DTXHHVODEDVHGHOWHPRUSHUVLVWHQWH TXHH[SHULPHQWDQHQVLWXDFLRQHVVRFLDOHV6LELHQDOJX QDVYHFHVGLFKDVFLUFXQVWDQFLDVSXHGHQVHUVRSRUWDGDV SRU ORV LQGLYLGXRV H[SHULPHQWDQGR HOHYDGD DQVLHGDG /DV FULVLV GH DQJXVWLD VH GLIHUHQFLDQ SRU HO PRGR GH LQLFLR \ OD SUHVHQFLD R DXVHQFLD GH GHVHQFDGHQDQWHV DPELHQWDOHV QRHVWiQUHODFLRQDGDVFRQHVWtPXORV VLWXDFLRQDOHVRGHVHQFDGHQDQWHVDPELHQWDOHVHVGHFLUDSDUHFHQ VLQQLQJ~QPRWLYRDSDUHQWHDGLIHUHQFLDGHORTXHVXFHGHFRQ TXHDSDUHFHQGHIRUPDFDVLH[ FOXVLYD LQPHGLDWDPHQWH GHVSXpV GH OD H[SRVLFLyQ R DQWLFLSDFLyQ GHXQHVWtPXORRGHVHQFDGHQDQWHDPELHQWDO SHMHQWUDUDXQD UHXQLyQ FRQ PXFKD JHQWH UHODFLRQDGDVFRQXQDVLWXDFLyQGHWHUPLQDGDVRQDTXHOODVTXHWLH QHQ VLPSOHPHQWH PiV SUREDELOLGDGHV GH DSDUHFHU DO H[SRQHUVH HOLQGLYLGXRDFLHUWRVHVWtPXORVRGHVHQFDGHQDQWHVDPELHQWDOHV DXQTXHQRVLHPSUHH[LVWHHVWDDVRFLDFLyQFRQHOHVWtPXORQLWDP SRFR VLHPSUH HO HSLVRGLR DSDUHFH LQPHGLDWDPHQWH GHVSXpV GH H[SRQHUVHDODVLWXDFLyQ SHMODVFULVLVWLHQHQPiVSUREDELOLGD GHV GH DSDUHFHU DO KDEODU FRQ SHUVRQDV GHO VH[R RSXHVWR SHUR DYHFHVHOLQGLYLGXRSXHGHFRQYHUVDUFRQHOORVVLQVXIULUQLQJXQD FULVLVGHDQJXVWLDRELHQSDGHFHUODDORVYHLQWHPLQXWRVGHHVWDU PDQWHQLHQGRXQDFRQYHUVDFLyQFRQXQDSHUVRQDGHRWURJpQHUR $3$
30
JHQHUDOPHQWHDFDEDQFRQYLUWLpQGRVHHQPRWLYRGHHYLWD FLyQ(QHVWH~OWLPRVHQWLGRHO'60,9 $3$ xDODTXHHVWHWUDVWRUQRVRODPHQWHSXHGHGLDJQRVWLFDUVH VLHOFRPSRUWDPLHQWRGHHYLWDFLyQHOWHPRURODDQVLHGDG GHDQWLFLSDFLyQLQWHU¿HUHQPDUFDGDPHQWHFRQODUXWLQDGHO LQGLYLGXRVXVUHODFLRQHVODERUDOHV\VXYLGDVRFLDORELHQ JHQHUDXQPDOHVWDUFOtQLFDPHQWHVLJQL¿FDWLYRFRQGLFLR QHVTXHORGLIHUHQFLDUtDQGHODWLPLGH] \GHELHQGRSHU VLVWLUDGHPiVPHVHVFRPRPtQLPRHQORVSDFLHQWHV PD\RUHVGHDxRV3RUVXSDUWH5DFKPDQ VHxD OyTXHODVVLWXDFLRQHVPiVFRP~QPHQWHHYLWDGDVHQHO 7$6VRQODVVLJXLHQWHV KDEODUHQS~EOLFRDVLVWLUD¿HVWDV \R UHXQLRQHV \ FRPXQLFDUVH FRQ ¿JXUDV GH DXWRULGDG %HLGHO\7XUQHU LQIRUPDURQTXHHVWHWLSRGHDFWXD FLRQHVVRQFDOL¿FDGDVSRUORVSDFLHQWHVFRPR³SUHRFX SDQWHV´\HYLWDGDVHQ PiVGHXQ6LELHQWDQWRHO PLHGRFRPRODHYLWDFLyQVRQFRPXQHVHQHOWUDVWRUQRGH SiQLFR\ODDJRUDIRELDORTXHGLVWLQJXHDO7$6HVHOFD UiFWHUVRFLDOGHGLFKDVVLWXDFLRQHV /LHERZLW]+HLPEHUJ )UHVFR7UDYHUV 6WHLQ 5HVSHFWRGHODHYDOXDFLyQGLDJQyVWLFDGHEHGHVFDUWDUVH TXHODVLQWRPDWRORJtDHQFXHVWLyQVHGHEDDORVHIHFWRV ¿VLROyJLFRVGLUHFWRVGHXQDVXVWDQFLDXQDHQIHUPHGDG PpGLFDRTXHQRSXHGDQH[SOLFDUVHPHMRUSRUODSUHVHQFLD GHRWURWUDVWRUQRPHQWDO6LHVWD~OWLPDRSFLyQIXHUDHO FDVRHOWHPRURHOFRPSRUWDPLHQWRGHHYLWDFLyQQRVH OLPLWDQDODSUHRFXSDFLyQSRUVXSRVLEOHLPSDFWRVRFLDO '60,975 3RU~OWLPRVHSODQWHDODHVSHFL¿FD FLyQGHWLSR³JHQHUDOL]DGD´ODFXDOLQYROXFUDTXHORVWHPR UHVVHH[WLHQGDQDODPD\RUtDGHODVVLWXDFLRQHVVRFLDOHV ORFXDOVHPDQWLHQHQHQHO'60 $3$ (VUHOHYDQWHDQLYHOFOtQLFRWHQHUHQFXHQWDTXHODVSHUVR QDVFRQ7$6VXHOHQWHQHUHVWiQGDUHVH[FHVLYDPHQWHDO WRVGHGHVHPSHxRVRFLDOHVGHFLUTXHHVSHUDQSURYRFDU XQDLPSUHVLyQSDUWLFXODUPHQWHSRVLWLYDVREUHORVGHPiV SHUR GXGDQ VREUH VX YHUGDGHUD FDSDFLGDG GH ORJUDUOR %HFNHWDO +RIPDQQ %DUORZ (O7$6HVFRQVLGHUDGRHOVHJXQGRWUDVWRUQRPiVFRP~Q GHWRGRVORVWUDVWRUQRVPHQWDOHV ODIRELDHVSHFt¿FDVH XELFDHQHOSULPHUOXJDU 6HJ~QHO~OWLPR1&65 &HQVR 1DFLRQDO GH &RPRUELOLGDG UHSOLFDGR EDVDGR HQ ORV FULWHULRVGLDJQyVWLFRVGHO'60,9HO7$6SRVHHXQDSUH YDOHQFLD D OR ODUJR GH OD YLGD GH .HVVOHU &KLX 'HPOHU :DOWHUV $ VX YH] VH KD HQFRQWUDGR HYLGHQFLD TXH VXJLHUH XQ DXPHQWR GH OD LQFLGHQFLD GHO 7$6DWUDYpVGHOWLHPSR 5DSHH 6SHQFH (O 7$6 VXHOH FRPHQ]DU D SULQFLSLRV R PHGLDGRV GH OD DGROHVFHQFLDORTXHPXHVWUDXQLQLFLRPiVWDUGtRTXHHO FDVRGHODVIRELDVHVSHFt¿FDVSHURXQLQLFLRPiVWHPSUD QRTXHHOWUDVWRUQRGHSiQLFR 5DSHH 6DGGRFN 6DGGRFN HOWUDVWRUQRGHHVWUpVSRVWUDXPiWLFR\HO WUDVWRUQR REVHVLYRFRPSXOVLYR .HVVOHU %HUJOXQG 'HPOHU0HULNDQJDV :DOWHUV /DHGDGPHGLDGH DSDULFLyQHVGHDxRVFRQXQ GHSUREDELOLGDGGH GHVDUUROORDQWHVGHORVDxRVGHHGDG &KDYLUD6WHLQ %DLOH\ 6WHLQ $KRUDELHQDSHVDUGHOLQLFLRWHP SUDQRGHODHQIHUPHGDGGLYHUVRVDXWRUHVKDQREVHUYDGR TXHODVSHUVRQDVTXHSDGHFHQ7$6QREXVFDQWUDWDPLHQ WRKDVWDELHQHQWUDGDODHGDGDGXOWDDSUR[LPDGDPHQWHD g
j
DE LA PÁGINA 29 A LA 38
FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XX
ORVDxRV %XWOHU&XOOLQJWRQ0XQE\$PLHV *HOGHU +HLPEHUJ 'RGJH +RSH .HQQHG\ =ROOR %HF NHU %RWHOOD %DxRV 3HUSLxi 'DOU\PSOH \RWURVGLUHFWDPHQWHQRFRQVXOWDQRELHQFXDQGROR KDFHQ HO WUDVWRUQR QR HV UHFRQRFLGR DGHFXDGDPHQWH 6DGGRFN 6DGGRFN 8QDVHULHGHYDULDEOHVSHUPLWHQSUHGHFLUODFURQLFLGDGHQ HO7$6(QSULPHUOXJDUODSUHVHQFLDGHFRPRUELOLGDGFRQ WUDVWRUQRVGHODSHUVRQDOLGDGHVSHFLDOPHQWHHOWUDVWRUQR GHODSHUVRQDOLGDGSRUHYLWDFLyQVHDVRFLDFRQXQDPHQRU SUREDELOLGDGGHUHPLVLyQ 0DVVLRQ'\FN6KHD3KLOOLSV :DUVKDZ .HOOHU 'HPDQHUDVLPLODUVLHOSDFLHQ WHSDGHFHHOVXEWLSRJHQHUDOL]DGRGHO7$6HVPiVSURED EOHTXHVHGHPXHVWUHPD\RUFURQLFLGDG)LQDOPHQWHDO LJXDOTXHORTXHRFXUUHFRQRWURVWUDVWRUQRVGHDQVLHGDG OD PD\RU JUDYHGDG GH ORV VtQWRPDV DVt FRPR HO PD\RU GHWHULRURIXQFLRQDOVHDVRFLDQFRQXQFXUVRPiVGXUDGH UR \ HVWDEOH GHO 7$6 &KDUWLHU +D]HQ 6WHLQ 9ULHQGV%HFNHU0H\HU:LOOLDPV/XW] 0DUJUDI 3RUWDQWRVLVHFRQVLGHUDHOIUHFXHQWHFXUVRFUyQLFRGHO WUDVWRUQRVXFRQVHFXHQWHGLVPLQXFLyQVLJQL¿FDWLYDGHVX IXQFLRQDPLHQWRVRFLDO\TXHODVSHUVRQDVVXHOHQUHWUDVDU ODE~VTXHGDGHWUDWDPLHQWRSXHGHFRQFOXLUVHTXHHVSULR ULWDULRHYDOXDUTXpWLSRGHWUDWDPLHQWRSXHGHEULQGDUHO PD\RUEHQH¿FLR\QLYHOGHH¿FDFLDHQODUHPLVLyQGHOD SDWRORJtDGHVFULSWD&RPRODFURQLFLGDG\ODJUDYHGDGVRQ FDUDFWHUtVWLFDVGHORVSDFLHQWHVDVRFLDGDVFRQODSHUWLQHQ FLDGHO7&HQRWURVWUDVWRUQRV *DUD\)DEULVVLQ.RUPDQ (WFKHYHUV HVWDPELpQLPSRUWDQWHFRQRFHUODHYLGHQ FLDDIDYRUGHHVWDPRGDOLGDGHQHODERUGDMHGHO7$6 (QODDFWXDOLGDGVHFRQVLGHUDTXHHQODSDWRJHQLDGHO7$6 LQWHUDFW~DQXQDGLYHUVLGDGGHFDXVDVWDOHVFRPRIDFWRUHV JHQpWLFRV \ ELROyJLFRV SRU XQ ODGR \ DFRQWHFLPLHQWRV DPELHQWDOHVSRURWUR5HVSHFWRDOSULPHUJUXSR$PH\ 'HJQDQ\)R[ UHWRPDQODLGHDSURSXHVWDSRU.D JDQ5H]QLFN&ODUNH\*DUFLD&ROO GH³LQKLELFLyQ FRQGXFWXDO´&RQVLGHUDQTXHpVWD~OWLPDUHSUHVHQWDXQR GHORVUDVJRVWHPSHUDPHQWDOHVPiVHVWDEOHVGHODLQIDQ FLD LQYROXFUDQGR UHDFWLYLGDG PRWRUD \ HPRFLRQDOLGDG QHJDWLYDDORQRYHGRVRFRPRSXHGHQVHUODVVLWXDFLRQHV GHtQGROHVRFLDO/DLQWHUDFFLyQHQWUHHOSDWUyQHQFXHV WLyQHOIXQFLRQDPLHQWRHMHFXWLYR\YDULDEOHVFRQWH[WXDOHV HQWUHHOODVDOJXQDVYLQFXODGDVDODV¿JXUDVSDUHQWDOHV GHWHUPLQDUtDODSHUVLVWHQFLDRQRGHOSDWUyQDORODUJRGHO GHVDUUROOR(QORVFDVRVHQTXHHVWHSHUVLVWLHUDUHSUHVHQ WDUtDXQIDFWRUGHULHVJRSDUDHOGHVDUUROORGHWUDVWRUQRV GHDQVLHGDG5HVSHFWRDOVHJXQGRJUXSR%UDFLN.U\VWD \=DF]HN FRQFOX\HQGHORVKDOOD]JRVGHVXHVWXGLR TXHORVDQWHFHGHQWHVYLQFXODGRVDODPELHQWHIDPLOLDUORV IDFWRUHVHGXFDFLRQHVODVPDODVUHODFLRQHVFRQSDUHV\HO KDEHUVLGRREMHWRGHEXUODVHQODLQIDQFLDMXHJDQXQSDSHO GHLPSRUWDQFLDHQODSUREOHPiWLFD &RQUHVSHFWRDODVFRQVHFXHQFLDVUHODFLRQDGDVFRQHO LPSDFWRIXQFLRQDOGHO7$6HOEDMRUHQGLPLHQWRDFDGpPLFR SRUHMHPSORPHQRUHVQLYHOHVHGXFDWLYRVFRPSOHWDGRV \ HOEDMRUHQGLPLHQWRODERUDO SRUHMHPSORLQFDSDFLGDGSDUD &XDQGR HOSDFLHQWHH[SHULPHQWD DQVLHGDGHQODPD\RUtDGHODV VLWXDFLRQHVVRFLDOHV $3$
DE LA PÁGINA 29 A LA 38
WUDEDMDU\PD\RUHVWDVDVGHGHVHPSOHR VRQDOJXQDVGH ODVFRQVHFXHQFLDVUHODFLRQDGDVFRQHOLPSDFWRIXQFLRQDO GHO 7$6 :LWWFKHQ %HORFK UHVXOWDQGR HQ XQD UHGXFFLyQGHODFDOLGDGGHYLGD .HVVOHU6WHLQ %HUJOXQG /DELEOLRJUDItDVHxDODWDPELpQPD\RUSUREDELOLGDG GHSHUPDQHFHUVROWHURVPD\RUXWLOL]DFLyQGHORVVHUYLFLRV GHVDOXG .DW]HOQLFN.REDN'H/HLUH+HQN*UHLVW'D YLGVRQHWDO 6WHLQ .HDQ \SHRUFDOLGDGGH YLGD DXWRUHSRUWDGD .DW]HOQLFN HW DO :LWWFKHQ )XHWVFK 6RQQWDJ 5HODFLyQ GHO 7$6 FRQ RWURV WUDVWRUQRV PHQWDOHV \ SUREOHPDVFOtQLFRV (OGHORVSDFLHQWHVFRQ7$6FXPSOLHURQDGHPiVORV FULWHULRVGHRWURWUDVWRUQRSVLTXLiWULFR $FDUWXUNGH*UDDI YDQ6WUDWHQ+DYH &XLMSHUV /RVSULQFLSDOHVWUDV WRUQRV FRPyUELGRV VRQ RWURV WUDVWRUQRV GH DQVLHGDG WUDVWRUQRVGHOHVWDGRGHiQLPR\UHODFLRQDGRVDOFRQVXPR GH VXVWDQFLDV *UDQW +DVLQ %ODQFR 6WLQVRQ &KRX *ROGVWHLQHWDO &RQUHVSHFWRDODUHODFLyQHQWUHHO7$6\ORVWUDVWRUQRV GHOHVWDGRGHiQLPRVHKDHQFRQWUDGRTXHDOLJXDOTXH RWURVWUDVWRUQRVGHDQVLHGDGHVXQIDFWRUGHULHVJRSDUD HOGHVDUUROORGHXQWUDVWRUQRGHSUHVLYR )LQN$NLPRYD 6SLQGHOHJJHU+DKQ/DQ]HQEHUJHU .DVSHU LQ FOXVRHVFRQVLGHUDGRHOWUDVWRUQRGHDQVLHGDGPiVDVR FLDGR D OD GHSUHVLyQ 'LFKD FRPRUELOLGDG VH HQFXHQWUD UHODFLRQDGDFRQPD\RUVHYHULGDGGHORVVtQWRPDVLQLFLR PiVSUHFR]GHORVPLVPRVPD\RUFRPRUELOLGDGFRQRWURV SUREOHPDV FOtQLFRV SRU HMHPSOR DEXVR GH VXVWDQFLDV 'DOU\PSOH \PD\RUULHVJRVXLFLGD 6DUHHQ&R[ $¿¿GH*UDDI$VPXQGVRQWHQ+DYH 6WHLQ &RQ UHVSHFWRDOWUDVWRUQRELSRODUHOGHORVSDFLHQWHVFRQ HVHWUDVWRUQRGHOHVWDGRGHiQLPRSUHVHQWDQXQ7$6FR PyUELGRUHSUHVHQWDQGRDVtHOWUDVWRUQRGHDQVLHGDGPiV FRP~QHQGLFKDSREODFLyQGHSDFLHQWHV /DFRPRUELOLGDG7$6\DEXVRGHDOFRKROWLHQHXQDSUHYD OHQFLDGH 6FKQHLHU)RRVH+DVLQ+HLPEHUJ/LX *UDQW %ODQFR (VWDLPSRUWDQWHDVRFLDFLyQKDVLGR H[SOLFDGDFRPRXQLQWHQWRGHDXWRPHGLFDFLyQSRUSDUWH GHORVSDFLHQWHVRULHQWDGRDUHGXFLUORVVtQWRPDVGHO7$6 6DUHHQHWDO )LQNHWDO (QWUHORVWUDVWRUQRVGHSHUVRQDOLGDGHOWUDVWRUQRHYLWDWLYR GHODSHUVRQDOLGDGHVHOPiVFRP~QPHQWHDVRFLDGRFRQ HO7$6SUHVHQWiQGRVHKDVWDHQXQ GHORVLQGLYLGXRV FRQHOVXEWLSRJHQHUDOL]DGRGHGLFKRWUDVWRUQR +HLPEHUJ %HFNHU ([LVWHXQDJUDQFRQWURYHUVLDDHVWHUHV SHFWRSRUHOVRODSDPLHQWRGHFULWHULRVHQWUHDPERVWUDV WRUQRVTXHFXHVWLRQDODH[LVWHQFLDGHGRVWUDVWRUQRVGLIH UHQFLDGRV 7UDWDPLHQWRGHO7$6 ([LVWHQGLYHUVRVPRGHORVGHSVLFRWHUDSLD\YDULDVRSFLR QHV GH WUDWDPLHQWRV SVLFRIDUPDFROyJLFRV SDUD HO 7$6 'DGRTXHHVWHWUDEDMRQRUHYLVDHOWUDWDPLHQWRSVLFROyJLFR RIDUPDFROyJLFRGHO7$6VLQRTXHVHFHQWUDHQODHYLGHQ FLD VREUH OD FRPELQDFLyQ GH DPERV SDUD VX DERUGDMH VRODPHQWHVHPHQFLRQDQDTXtORVWUDWDPLHQWRVTXHFXHQ WDQFRQHYLGHQFLDHPStULFDUHVXOWDQWHGHODLQYHVWLJDFLyQ
31
EVIDENCIA EMPÍRICA DE LA COMBINACIÓN DE PSICOTERAPIA Y TRATAMIENTO FARMACOLÓGICO DE LA FOBIA SOCIAL (TRASTORNO DE ANSIEDAD SOCIAL) EMPIRIC EVIDENCE ABOUT COMBINED PSYCHOTHERAPY AND PHARMCOLOGICAL TREATMENT OF SOCIAL PHOBIA (SOCIAL ANXIETY DISORDER) D’Alessandro, Fabián; Garay, Cristian J.; Rosales, M. Guadalupe; Donatti, Sofía; Korman, Guido P.; Etchevers, Martín J.
GHUHVXOWDGRV5HVSHFWRDORVDERUGDMHVSVLFRVRFLDOHVHV LPSRUWDQWHGHVWDFDUTXHHOWUDWDPLHQWRPiVHVWXGLDGRHV ODWHUDSLDFRJQLWLYRFRQGXFWXDOHQGLYHUVDVIRUPDV 1, &( &RQUHVSHFWRDORVWUDWDPLHQWRVIDUPDFROyJL FRVVHVXHOHQFRQVLGHUDUFRPRIiUPDFRVHIHFWLYRVORV LQKLELGRUHVVHOHFWLYRVGHODUHFDSWDFLyQGHODVHURWRQLQD ,656 ODV EHQ]RGLDFHSLQDV %=' OD YHQODID[LQD \ OD EXVSLURQD FRQVLGHUiQGRVHDORVSULPHURVFRPRHOWUDWD PLHQWRGHSULPHUDHOHFFLyQ 6DGRFN\6DGRFN 6LQ HPEDUJRVHJ~QODJXtDFOtQLFDGHO1,&( QRVHLQ FOX\HQDODV%='FRPRWUDWDPLHQWRGHHOHFFLyQ `
]
n
v
w
v
v
l
(VWH WUDEDMR FRQVLVWH HQ XQD UHYLVLyQ VLVWHPiWLFD GH OD HYLGHQFLDHPStULFDGHO7&GHO7$6 SVLFRWHUDSLD\WUDWD PLHQWRIDUPDFROyJLFR UHSUHVHQWDQGRXQHVWXGLRWHyULFR FOiVLFRGHDFXHUGRDODFODVL¿FDFLyQGHHVWXGLRVGHLQYHV WLJDFLyQ HQ SVLFRORJtD SURSXHVWD SRU 0RQWHUR \ /HyQ (OREMHWLYRIXHUHOHYDUHVWXGLRVHPStULFRVGLVSRQL EOHVGHO7&HQDGXOWRV3DUDODE~VTXHGDGHDUWtFXORVVH XWLOL]DURQODVEDVHVGHGDWRVGH(%6&23XE0HG \HO3RUWDOGH%~VTXHGDGHOD%LEOLRWHFD 9LUWXDOHQ6DOXG6HXWLOL]DURQGLFKDVEDVHVGHGDWRVSRU ODVVLJXLHQWHVUD]RQHV VRQGHDFFHVROLEUH\FRPSLODQXQD YDVWDFDQWLGDGGHSXEOLFDFLRQHVLQFOX\HQGRORVHVWXGLRV GH PD\RU UHOHYDQFLD HQ OD IXQGDPHQWDFLyQ HPStULFD HQ VDOXGPHQWDOWDQWRDQLYHOUHJLRQDOFRPRLQWHUQDFLRQDO /DVSDODEUDVFODYHFRQODVFXDOHVVHUHDOL]yODE~VTXHGD IXHURQ ODV VLJXLHQWHV ³6RFLDO $Q[LHW\ &RPELQHG 7UHDWPHQW´³6RFLDO3KRELD&RPELQHG7UHDWPHQW´³6RFLDO 3KRELD&RPELQLQJ7UHDWPHQW´\³6RFLDO$Q[LHW\&RPEL QLQJ7UHDWPHQW´6HLQFOX\HURQHVWXGLRVFOtQLFRVFRQWUR ODGRV\DOHDWRUL]DGRVSXEOLFDGRVHQWUHHOHURGHHQHUR GH\HOGHPD\RGHLQYROXFUDQGRSDFLHQWHV DGXOWRV GHDDxRVGHHGDG \XWLOL]DQGRORVFULWHULRV GLDJQyVWLFRVGHIRELDVRFLDOWUDVWRUQRGHDQVLHGDGVRFLDO VHJ~Q'60,9 $3$ \'60,975 $3$ LQFOXLGRV ORV TXH FXPSOLHUDQ OD HVSHFLILFDFLyQ GH ³JHQHUDOL]DGRD´6HH[FOX\HURQORVHVWXGLRVDELHUWRVRQR FRQWURODGRVQRDOHDWRUL]DGRVGLVHxRLQWUDVXMHWRVDTXH OORVFX\RLGLRPDTXHQRIXHUDLQJOpVRHVSDxRODVtFRPR ORVTXHLQYROXFUDUDQSREODFLyQLQIDQWRMXYHQLO PHQRUHVGH DxRV 1RVHKDOODURQHVWXGLRVFRQSREODFLyQGHWHUFH UDHGDG PD\RUHVGHDxRV
¡
¢
\
¡
]
^
_
£
£
¤
n
l
w
¥
v
¦
^
&RPR UHVXOWDGR GH OD UHYLVLyQ VH KDOODURQ HVWXGLRV FRQWURODGRV\DOHDWRUL]DGRVTXHFRPELQDQGLIHUHQWHVWL SRVGHDERUGDMHVSVLFRVRFLDOHVFRQWUDWDPLHQWRVIDUPD FROyJLFRVWDPELpQGLIHUHQWHV YHU7DEOD %ORRPKRII+DXJ+HOOVWU|P+ROPH +XPEOH0DGVEXHW DO GLYLGLHURQ SDFLHQWHV FRQ 7$6 HQ FXDWUR JUXSRV VHUWUDOLQD\WHUDSLDGHH[SRVLFLyQ E VHUWUDOLQD \ FXLGDGR PpGLFR JHQHUDO F SODFHER IDUPDFROyJLFR \ WHUDSLDGHH[SRVLFLyQ\G SODFHERIDUPDFROyJLFR\FXLGD GRPpGLFRJHQHUDO6HWUDWDGHXQGLVHxRH[SHULPHQWDO IDFWRULDOFRPSOHWR/DDVLJQDFLyQIXHDOHDWRUL]DGDDGREOH FLHJRSRUFRPSXWDGRUDHQEORTXHVGHVXMHWRVGHIRUPD
32
WDOTXHSDFLHQWHVHQFDGDEORTXHIXHURQDOHDWRUL]DGRV DFDGDXQRGHORVWUDWDPLHQWRV/RVLQYHVWLJDGRUHVKDOOD URQTXHORVSDFLHQWHVWUDWDGRVFRQVHUWUDOLQDPHMRUDURQ VLJQL¿FDWLYDPHQWHPiVTXHORVQRWUDWDGRVFRQHOOD1RVH REVHUYDURQGLIHUHQFLDVVLJQL¿FDWLYDVHQWUHORVSDFLHQWHV WUDWDGRVFRQH[SRVLFLyQ\ORVTXHQRIXHURQWUDWDGRVFRQ pVWD/DVHUWUDOLQD\HO7&IXHURQVLJQL¿FDWLYDPHQWHVXSH ULRUHVDOSODFHER (VWHHVWXGLRWXYRXQVHJXLPLHQWRGHVHPDQDV +DXJ HW DO GH VHPDQDV /DV SULQFLSDOHV PHGLGDV HPSOHDGDVIXHURQOD(VFDODGH,PSUHVLyQ&OtQLFD*OREDO GH6HYHULGDG6XEHVFDODGH)RELD6RFLDO &*,63VXV VLJODVHQLQJOpV \OD(VFDODGH)RELD6RFLDO 636VXV VLJODVHQLQJOpV /RVDXWRUHVKDOODURQTXHHOJUXSRTXH UHFLELyWHUDSLDGHH[SRVLFLyQSUHVHQWyXQDPHMRUtDDGLFLR QDO GXUDQWH HVWH SHUtRGR GH HQ OD &*,63 PHGLD GH FDPELR &, 3 \ HQ OD 636 PHGLDGHFDPELR &,3 (O JUXSRTXHUHFLELySODFHERSRUVXSDUWHWDPELpQSUHVHQ WyXQDPHMRUtDDGLFLRQDOHQOD&*,63 PHGLDGHFDPELR &,3 GXUDQWHHOSHUtRGR/RV SDFLHQWHVTXHUHFLELHURQVHUWUDOLQDFRPRPRQRWHUDSLDR 7&GHWHUDSLDGHH[SRVLFLyQ\VHUWUDOLQDSUHVHQWDURQ HQ ODVXEHVFDODPHQWDOGHO6) XQDWHQGHQFLDVLJQL¿FD WLYDDOGHWHULRURGHODPHMRUtDWHUDSpXWLFDDOFDQ]DGDDOVHU FRPSDUDGRVFRQORVJUXSRVTXHUHFLELHURQSODFHER\WH UDSLDGHH[SRVLFLyQ/RVLQYHVWLJDGRUHVFRQFOX\HURQTXH ODVWpFQLFDVGHH[SRVLFLyQDSOLFDGDVFRQEDMRVQLYHOHVGH DQVLHGDGSRGUtDQSRVHHUPHQRULPSDFWRTXHODWHUDSLD GHH[SRVLFLyQDSOLFDGDFRQQLYHOHVPD\RUHVGHDQVLHGDG \DVRFLDUVHDXQDPD\RUWDVDGHUHFDtGDXQDYH]FRQFOXL GRHOWUDWDPLHQWR 'DYLGVRQ)RD+XSSHUW.HHIH)UDQNOLQ&RPSWRQHWDO DVLJQDURQ SDFLHQWHVFRQ7$6DFLQFRJUXSRV H[SHULPHQWDOHVHQXQGLVHxRH[SHULPHQWDOIDFWRULDOIUDF FLRQDGRRLQFRPSOHWR 7& WHUDSLDFRJQLWLYRFRQGXFWXDO JUXSDO\ÀXR[HWLQD WHUDSLDFRJQLWLYRFRQGXFWXDOJUXSDO \SODFHERIDUPDFROyJLFR WHUDSLDFRJQLWLYRFRQGXFWXDO JUXSDO ÀXR[HWLQD R SODFHERIDUPDFROyJLFR/DDOHD WRUL]DFLyQ VH UHDOL]y HQ EORTXHV SRU FRPSXWDGRUD /D DVLJQDFLyQDWHUDSLDFRJQLWLYDFRQGXFWXDOJUXSDOIXHED ODQFHDGD 6H KDOOy TXH WRGRV ORV WUDWDPLHQWRV DFWLYRV IXHURQVXSHULRUHVDOSODFHERHQODVPHGLGDVGHUHVXOWDGRV SULPDULDV 1RREVWDQWHVHKDOOyTXHDSHVDUGHORVEHQH¿FLRVGHO WUDWDPLHQWRPXFKRVSDFLHQWHVSHUPDQHFLHURQFRQVtQWR PDVOXHJRGHVHPDQDV/RVDXWRUHVFRQFOX\HURQTXH HO7&QRUHSRUWyQLQJXQDYHQWDMDDGLFLRQDOSRUVREUHOD PRQRWHUDSLD 3RUVXSDUWH+RIPDQQ0HXUHW6PLWV6LPRQ3ROODFN (LVHQPHQJHUHWDO DVLJQDURQSDFLHQWHVFXP SOLHQGRFULWHULRVGH7$6VHJ~Q'60,9\XQVLJQL¿FDWLYR WHPRUGHKDEODUHQS~EOLFRDGRVFRQGLFLRQHVH[SHULPHQ WDOHV GRQGH ORV SDFLHQWHV UHFLELHURQ 7& WHUDSLD GH H[SRVLFLyQ\GF\FORVHULQD R WHUDSLDGHH[SRVLFLyQ\ SODFHERHQXQGLVHxRH[SHULPHQWDOIDFWRULDOIUDFFLRQDGR GRQGHHOJUXSRFRQWUROUHFLELyHOWUDWDPLHQWRXVXDOGHWH UDSLDGHH[SRVLFLyQ/DDOHDWRUL]DFLyQVHJHQHUyDQWHVGH ODDVLJQDFLyQGHORVSDUWLFLSDQWHV\VHRFXOWyKDVWDHO¿QDO DE LA PÁGINA 29 A LA 38
FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XX
GHOHVWXGLR6HHPSOHDURQHQHOHVWXGLROD(VFDODGH,P SUHVLyQ&OtQLFD*OREDOGH6HYHULGDG &*,6 OD(VFDODGH $QVLHGDG6RFLDOGH/LHERZLW] /6$6VXVVLJODVHQLQJOpV \HO,QYHQWDULRGH$QVLHGDG\)RELD6RFLDO 63$,VXVVL JODV HQ LQJOpV FRPR PHGLGDV SULQFLSDOHV /RV DXWRUHV KDOODURQTXHHO7&UHVXOWyVXSHULRUDODWHUDSLDGHH[SRVL FLyQDFRPSDxDGDGHSODFHER\TXHVHSURGXMRXQDPH MRUtDJHQHUDOGHODDQVLHGDGVRFLDODSHVDUGHKDOODUVHHO WUDWDPLHQWRIRFDOL]DGRHQHODERUGDMHGHXQDVLWXDFLyQGH GHVHPSHxRVRFLDO KDEODUHQS~EOLFR /RVDXWRUHVFRQ FOX\HURQ TXH OD GF\FORVHULQD VHUtD XQD HVWUDWHJLD GH SRWHQFLDFLyQGHORVHIHFWRVGHODWHUDSLDGHH[SRVLFLyQD HIHFWRVGHODERUGDMHGHOWUDVWRUQR/RVUHVXOWDGRVVHPDQ WXYLHURQHQHOVHJXLPLHQWRUHDOL]DGRDXQPHVGHFRQFOXL GRVORVWUDWDPLHQWRV 3UDVNR'RFNHU\+RUiFHN+RXERUi.RVRYi.ODVFKNDHW DO DVLJQDURQ SDFLHQWHVFRQ7$6VXEWLSRJHQH UDOL]DGRDWUHVFRQGLFLRQHVH[SHULPHQWDOHV 7& WHUDSLD FRJQLWLYRFRQGXFWXDOJUXSDO\ PRFOREHPLGD WHUDSLD FRJQLWLYRFRQGXFWXDOJUXSDO\SODFHERIDUPDFROyJLFR R PRFOREHPLGD\JXtDGHDSR\RHQXQGLVHxRH[SHULPHQWDO IDFWRULDOLQFRPSOHWR/RVVXMHWRVIXHURQDVLJQDGRVDOHDWR ULDPHQWHDODVGLIHUHQWHVFRQGLFLRQHVVLQTXHVHHVSHFL ¿TXHODIRUPDHQTXHIXHUHDOL]DGRHVWR/DPRFOREHPLGD IXHVXSHULRUHQODUHGXFFLyQLQLFLDOGHODDQVLHGDGVXEMH WLYDJHQHUDO DVXYH]ODWHUDSLDFRJQLWLYRFRQGXFWXDOIXH HOWUDWDPLHQWRVXSHULRUSDUDODUHGXFFLyQGHODFRQGXFWD GHHYLWDFLyQ/DFRPELQDFLyQGHWHUDSLDFRJQLWLYRFRQ GXFWXDO \ IDUPDFRWHUDSLD PRVWUy HO HIHFWR PiV UiSLGR /XHJRGHPHVHVGHWUDWDPLHQWRORVPHMRUHVUHVXOWDGRV IXHURQREWHQLGRVSRUORVSDFLHQWHVWUDWDGRVFRQWHUDSLD FRJQLWLYRFRQGXFWXDOJUXSDOFRPRPRQRWHUDSLD HO7&QR UHSUHVHQWy XQD YHQWDMD DGLFLRQDO /D WDVD GH UHFDtGDV GXUDQWHHOVHJXLPLHQWRGHPHVHVIXHVLJQL¿FDWLYDPHQ WHPHQRUHQHOJUXSRWUDWDGRFRQWHUDSLDFRJQLWLYRFRQ GXFWXDOJUXSDO TXHHQHOJUXSRWUDWDGRFRQ7& \HOJUXSRTXHUHFLELyPRFOREHPLGD *XDVWHOOD5LFKDUGVRQ/RYLERQG5DSHH*DVWRQ0LWFKHOO HWDO \GHIRUPDVLPLODUD+RIIPDQHWDO DVLJQDURQSDFLHQWHVGLDJQRVWLFDGRVFRQ7$6\TXH DGHPiVUHSRUWDURQWHPRUGHKDEODUHQS~EOLFRHQODVPH GLGDVGHDXWRUHSRUWHDGRVFRQGLFLRQHVH[SHULPHQWDOHV 7& GF\FORVHULQD\WHUDSLDGHH[SRVLFLyQ R WHUDSLDGH H[SRVLFLyQ\SODFHERIDUPDFROyJLFRHQXQGLVHxRH[SHUL PHQWDOIDFWRULDOLQFRPSOHWR/DDVLJQDFLyQDOD]DUGHORV VXMHWRVIXHUHDOL]DGDPHGLDQWHQXPHUDFLyQGHORVFRQWHQH GRUHVGHODPHGLFDFLyQ'LFKDVHFXHQFLDGHDOHDWRUL]DFLyQ IXHGHVDUUROODGDDQWHVGHOH[SHULPHQWR\RFXOWDDWRGDVODV SHUVRQDVLQYROXFUDGDVHQHOFXLGDGRHYDOXDFLyQRVXSHU YLVLyQ GH ORV SDFLHQWHV KDVWD TXH VH FRPSOHWDURQ ODV HYDOXDFLRQHVGHVHJXLPLHQWR+DOODURQTXHHO7&IXHVXSH ULRU ORVSDFLHQWHVTXHUHFLELHURQ7&UHSRUWDURQXQDPHMR UtDPD\RUHQP~OWLSOHVPHGLGDV/RVLQYHVWLJDGRUHVLQ¿HUHQ TXHHODSUHQGL]DMHDGDSWDWLYRYLQFXODGRDODWHUDSLDGH H[SRVLFLyQLQWHUDFWXDUtDFRQORVHIHFWRVGHODPHGLFDFLyQ PHMRUDQGRORVUHVXOWDGRVREVHUYDGRV .QLMQLN%ODQFR6DOXP0RUDHV0RPEDFK$OPHLGDHWDO DVLJQDURQSDFLHQWHVFRQHOVXEWLSRJHQHUDOL]D GR GH 7$6 D GRV JUXSRV TXH UHFLELHURQ ORV VLJXLHQWHV DE LA PÁGINA 29 A LA 38
WUDWDPLHQWRV 7& WHUDSLDSVLFRGLQiPLFDJUXSDO\FORQD ]HSDP R FORQD]HSDP HQ XQ GLVHxR H[SHULPHQWDO IDFWRULDOLQFRPSOHWR/RVVXMHWRVHOHJLEOHVIXHURQDVLJQD GRVDOD]DUDODVGLVWLQWDVFRQGLFLRQHVH[SHULPHQWDOHVD SDUWLUGHXQDOLVWDGHJHQHUDGDSRUFRPSXWDGRUD ODDOHD WRUL]DFLyQIXHHVWUDWL¿FDGDSRUVH[R\JUDYHGDGGHVtQWR PDVSDUDHYLWDUORVSRVLEOHVHIHFWRVGHFRQIXVLyQGLIHUHQ FLDO HQ ORV JUXSRV GH WUDWDPLHQWR /D PHGLGD SULQFLSDO HPSOHDGDHQHOHVWXGLRIXHOD(VFDODGH,PSUHVLyQ&OtQLFD *OREDO0HMRUtD &*,, /RVLQYHVWLJDGRUHVKDOODURQTXH HOJUXSRTXHUHFLELy7&PRVWUyXQDPHMRUtDVLJQL¿FDWLYD PHQWHPD\RUFRPSDUDGRFRQHOTXHUHFLELyFORQD]HSDP ~QLFDPHQWHUHVSHFWRDOD&*,,$UDt]GHGLFKRVKDOOD] JRVVRVWXYLHURQTXHODDGLFLyQGHODWHUDSLDJUXSDOSVLFR GLQiPLFDSRGUtDVHUXQDSURPLVRULDHVWUDWHJLDGHSRWHQ FLDFLyQGHOFORQD]HSDPSDUDODIRUPDJHQHUDOL]DGDGHO WUDVWRUQR %ODQFR +HLPEHUJ 6FKQHLHU )UHVFR &KHQ 7XUN HW DO GLYLGLHURQSDFLHQWHVFRQ7$6HQFXDWURJUXSRV VHJ~QUHFLELHUDQORVVLJXLHQWHVWUDWDPLHQWRV 7& WHUD SLD FRJQLWLYRFRQGXFWXDO JUXSDO \ IHQHO]LQD WHUDSLD FRJQLWLYRFRQGXFWXDOJUXSDO IHQHO]LQD R SODFHER HQXQGLVHxRH[SHULPHQWDOIDFWRULDOLQFRPSOHWR/RVVXMH WRVIXHURQDVLJQDGRVDOHDWRULDPHQWHVLQHVSHFL¿FDUVHHO PRGRHQTXHHVWRIXHUHDOL]DGR/DVHVFDODVHPSOHDGDV FRPRPHGLGDVSULQFLSDOHVGHUHVXOWDGRVGHOHVWXGLRIXH URQ/6$6\&*,6+XERDOJXQDVGLIHUHQFLDVHQWUHORV JUXSRVHQODJUDYHGDGLQLFLDOGHOWUDVWRUQR/DVGLIHUHQ FLDVHQODHVFDOD/6$6SRUVXSDUWHHVWXYLHURQSUy[LPDV DVHUVLJQL¿FDWLYDVHQODOtQHDGHEDVH7DPELpQVHRE VHUYDURQDOJXQDVGLIHUHQFLDVHQWUHDPERVFHQWURVHQORV TXHVHUHDOL]yHOHVWXGLR&RPRUHVXOWDGRGHOHVWXGLRVH KDOOy XQ JUDGLHQWH GH H¿FDFLD HQWUH ORV WUDWDPLHQWRV VLHQGRHO7&PD\RUDFDGDPRQRWHUDSLDODVFXDOHVDVX YH]VHUtDQVXSHULRUDOSODFHER3RUVXSDUWHODIHQHO]LQD FRPRPRQRWHUDSLDIXHVXSHULRUDOSODFHERSHURQRRFX UULyORPLVPRFRQODWHUDSLDFRJQLWLYRFRQGXFWXDOJUXSDO 6HFRQFOX\ySRUORWDQWRTXHHO7&IXHVXSHULRUDDPEDV PRQRWHUDSLDV\DOSODFHER )LQDOPHQWHHOHVWXGLRPXOWLFpQWULFRSXEOLFDGRSRU&UDVNH 6WHLQ6XOOLYDQ6KHUERXUQH%\VWULWVN\5RVHHWDO SUHVHQWDXQGLVHxRHQHOFXDOVHGLYLGLyXQDPXHVWUDGH SDFLHQWHVFRQORVWUDVWRUQRVGHDQVLHGDGPiVIUH FXHQWHVHQXQPHGLRFRPXQLWDULR WUDVWRUQRGHDQJXVWLD WUDVWRUQRGHHVWUpVSRVWUDXPiWLFRWUDVWRUQRGHDQVLHGDG JHQHUDOL]DGD\7$6VHJ~Q'60,9 WDQWRFRPRGLDJQyV WLFRSULQFLSDORFRPyUELGR'HOWRWDOGHODPXHVWUD SDFLHQWHV SRVHtDQ 7$6 FRPR GLDJQyVWLFR SULQFLSDO VLQ H[FOXLUORVSDFLHQWHVFRQWUDVWRUQRVPHQWDOHVFRPyUELGRV /RVSDFLHQWHVIXHURQDVLJQDGRVDGRVFRQGLFLRQHV D 7& WHUDSLDFRJQLWLYRFRQGXFWXDODVLVWLGDSRUFRPSXWDGRUD SURJUDPD&$/0\WUDWDPLHQWRIDUPDFROyJLFR RE WUD WDPLHQWR XVXDO WUDWDPLHQWR IDUPDFROyJLFR \ DVHVRUtD ROD GHULYDFLyQ DXQ HVSHFLDOLVWDGH VDOXG PHQWDO HQXQGLVHxRH[SHULPHQWDOLQWHUVXMHWRFRQJUX SRVDOHDWRULRVGRQGHVHHPSOHDFRPRJUXSRFRQWURODO WUDWDPLHQWRXVXDO'HVSXpVGHODHYDOXDFLyQLQLFLDOGHOt QHDGHEDVHORVSDFLHQWHVIXHURQDOHDWRUL]DGRVDODVGL IHUHQWHV FRQGLFLRQHV H[SHULPHQWDOHV GH DFXHUGR D XQ §
¨
©
ª
«
¬
®
ª
¯
°
33
EVIDENCIA EMPÍRICA DE LA COMBINACIÓN DE PSICOTERAPIA Y TRATAMIENTO FARMACOLÓGICO DE LA FOBIA SOCIAL (TRASTORNO DE ANSIEDAD SOCIAL) EMPIRIC EVIDENCE ABOUT COMBINED PSYCHOTHERAPY AND PHARMCOLOGICAL TREATMENT OF SOCIAL PHOBIA (SOCIAL ANXIETY DISORDER) D’Alessandro, Fabián; Garay, Cristian J.; Rosales, M. Guadalupe; Donatti, Sofía; Korman, Guido P.; Etchevers, Martín J.
SURJUDPDDXWRPDWL]DGRFRQWUROiQGRVHODVHYHULGDGGHOD FOtQLFD\ODSUHVHQFLDGHGHSUHVLyQPD\RUFRPyUELGD(O SURJUDPD&$/0LQYROXFUDPyGXORVGHSVLFRHGXFDFLyQ H[SRVLFLyQDXWRPRQLWRUHRMHUDUTXtDGHWHPRUHVUHHQ WUHQDPLHQWRUHVSLUDWRULR\SUHYHQFLyQGHUHFDtGDV HOSD FLHQWHORVOOHYDFDERFRQODDVLVWHQFLDGHFOtQLFRVHVSHFLD OLVWDVHQDQVLHGDG6HREVHUYyTXHHO7&IXHVXSHULRUDO WUDWDPLHQWRXVXDOHQHO7$6FRPRGLDJQyVWLFRSULQFLSDO /RVSXQWDMHVGHO63,1IXHURQVLJQL¿FDWLYDPHQWHPHQRUHV HQHOJUXSRTXHUHFLELyHOSURJUDPD&$/0FRPSDUDGRV FRQORVREWHQLGRVSRUHOJUXSRTXHUHFLELyHOWUDWDPLHQWR XVXDO D PHVHV GH VHJXLPLHQWR 6LQ HPEDUJR GLFKR UHVXOWDGRQRVHPDQWXYRSRVWHULRUPHQWH5HVSHFWRDORV WUDVWRUQRVFRPyUELGRV~QLFDPHQWHSDUDHO7$6VHREVHU YDURQ GLIHUHQFLDV VLJQL¿FDWLYDPHQWH IDYRUDEOHV SDUD HO SURJUDPD&$/0D\PHVHVGHVHJXLPLHQWR w
u
^
o
_
^
u
x
a
(QSULPHUOXJDUHVLPSRUWDQWHGHVWDFDUTXHHQDOJXQRV HVWXGLRVORVIiUPDFRVXWLOL]DGRVQRIXHURQORVTXHKR\HQ GtD VRQ FRQVLGHUDGRV GH SULPHUD HOHFFLyQ SDUD HO 7$6 1,&( 3RU HMHPSOR XQD GH ODV LQYHVWLJDFLRQHV XWLOL]yXQDQWLGHSUHVLYR,0$2 PRFOREHPLGD 3UDVNRHW DO UDUDPHQWHXWLOL]DGRHQODSUiFWLFDFOtQLFDDFWXDO /R PLVPR SXHGH GHFLUVH GHO HVWXGLR GH %ODQFR HW DO TXHXWLOL]DRWUR,0$2 ODIHQHO]LQD$VXYH]HQORV HVWXGLRVGH+RIIPDQHWDO \*XDVWHOODHWDO VHKDLPSOHPHQWDGRHOXVRGHODGFLFORVHULQDXQDQWLELy WLFRSDUDODWXEHUFXORVLVTXHVLELHQKDVLGRHVWXGLDGRHQ HOWUDWDPLHQWRGHO7$6QRVHHQFXHQWUDGHQWURGHOWUDWD PLHQWR IDUPDFROyJLFR GH HOHFFLyQ SDUD GLFKR WUDVWRUQR 1,&( 3RU~OWLPRHQHOHVWXGLRGH.QLMQLNHWDO HOSVLFRIiUPDFRXWLOL]DGRHVXQDQVLROtWLFREHQ]R GLDFHStQLFRHOFORQD]HSDPHOFXDOVLELHQGLVPLQX\HORV VtQWRPDVGHDQVLHGDGSUHVHQWHVHQHOWUDVWRUQRWDPSRFR VHLQFOX\HGHQWURGHORVWUDWDPLHQWRVIDUPDFROyJLFRVGH HOHFFLyQSDUDHO7$6 1,&( 6REUHHVWHDVSHFWR GHEHGHFLUVHTXHHOKHFKRGHTXHVRODPHQWHGRVGHORV RFKRHVWXGLRVFOtQLFRVFRQWURODGRVKDOODGRVXWLOLFHQORV WUDWDPLHQWRVIDUPDFROyJLFRVUHFRPHQGDGRVSDUDHO7$6 GL¿FXOWDPXFKRODLQFOXVLyQGHODHYLGHQFLDTXHSURYHHQ VREUHODH¿FDFLDGHO7&HQXQDFRQFOXVLyQJHQHUDOL]DEOH DODSUiFWLFDFOtQLFD (QVHJXQGROXJDUODVIRUPDVGHSVLFRWHUDSLDXWLOL]DGDVHQ ODVGLVWLQWDVLQYHVWLJDFLRQHVVREUH7&SDUDHO7$6 VRQ KHWHURJpQHDV'HQWURGHORVDERUGDMHVFRJQLWLYRFRQGXF WXDOHVVHKDQLPSOHPHQWDGRFRPRWUDWDPLHQWRGLYHUVDV YDULDQWHVGHORVPLVPRV7UHVGHORVHVWXGLRVDSOLFDURQ WHUDSLDGHH[SRVLFLyQFRPR~QLFDIRUPDGHSVLFRWHUDSLD %ORPKRIIHWDO +RIIPDQHWDO *XDVWHOODHW DO 2WURVHVWXGLRVXWLOL]DURQODWHUDSLDFRJQLWLYR FRQGXFWXDOHQIRUPDWRJUXSDO 'DYLGVRQHWDO 3UDV NRHWDO %ODQFRHWDO ODFXDOKDGHPRVWUDGR DOFDQ]DUUHVXOWDGRVVLPLODUHVDOPRGHORLQGLYLGXDO HLQFOX VRVXSHULRUHV \DFWXDOPHQWHHVFRQVLGHUDGRXQWUDWD PLHQWRELHQHVWDEOHFLGRSDUDHO7$6 *DUD\.RUPDQ .HHJDQ $VXYH]HQHOHVWXGLRGH&UDVNHHWDO IXHLPSOHPHQWDGRHOPRGHORFRJQLWLYRFRQGXFWXDO GHVGHXQGLVHxRLQIRUPiWLFRFRQRFLGRFRPR³SURJUDPD
34
&$/0´'LFKRDERUGDMHSUHVHQWDFDUDFWHUtVWLFDVSURSLDV \DTXHVLELHQORVSDFLHQWHVFXHQWDQFRQODJXtDGHXQ SURIHVLRQDOODVLQGLFDFLRQHVSDUWHQGHODSODWDIRUPDSUH GLVHxDGD)LQDOPHQWHXQRGHORVHVWXGLRV .QLMQLNHWDO DSOLFyODWHUDSLDSVLFRGLQiPLFDJUXSDOODFXDOHV XELFDGDSRUODVJXtDVFOtQLFDVFRPRXQDGHODV~OWLPDV RSFLRQHV DOWHUQDWLYDV D LPSOHPHQWDU HQ HO 7$6 1,&( $OLJXDOTXHHQHOFDVRGHORVWUDWDPLHQWRVIDUPD FROyJLFRVODGLYHUJHQFLDHQHOFDVRGHODVSVLFRWHUDSLDV LQFOXLGDVHQORVHVWXGLRVGH7&SDUDHO7$6KDFHGLItFLO PHQWHJHQHUDOL]DEOHVORVUHVXOWDGRVGHORVKDOOD]JRVDOD SUiFWLFDFOtQLFDFRWLGLDQD'HEHGHVWDFDUVHVLQHPEDUJR TXHDGLIHUHQFLDGHORVIiUPDFRVHVWXGLDGRVHQHOFDVR GHORVWUDWDPLHQWRVSVLFROyJLFRVVHWUDWDGHLQWHUYHQFLR QHVTXHFXHQWDQFRQHYLGHQFLD\VRQUHFRPHQGDGDVFR PRWUDWDPLHQWRVGHHOHFFLyQSDUDHO7$6 1,&( (QWHUFHUOXJDUVHSXHGHGHVWDFDUODKHWHURJHQHLGDGGH ODVPXHVWUDVGHSDFLHQWHVHYDOXDGDV3RUXQODGRWHQLHQ GRHQFXHQWDORVFULWHULRVGLDJQyVWLFRVGHO'60,9 $3$ DOJXQRVHVWXGLRV +RIIPDQHWDO %ODQFRHW DO &UDVNH HW DO LQFOX\HURQ SDFLHQWHV FRQ 7$6\RWURV %ORPKRIIHWDO 'DYLGVRQHWDO 3UDVNRHWDO .QLMQLNHWDO HYDOXDURQSDFLHQ WHVFRQ7$6GHVXEWLSRJHQHUDOL]DGRORFXDOVHxDODXQ JUDGRGHVHYHULGDGPD\RU3RURWURODGRORVHVWXGLRVGH +RIIPDQHWDO \*XDVWHOODHWDO QRVyOR LQFOX\HQSHUVRQDVTXHSDGH]FDQ7$6VLQRTXHWDPELpQ XWLOL]DFRPRFULWHULRLQFOXVLYRHOWHPRUDKDEODUHQS~EOLFR HOFXDOLQWHJUDHOWUDVWRUQRSHURQRSDUHFHVX¿FLHQWHSDUD GLDJQRVWLFDUOR$VLPLVPRHQLQYHVWLJDFLRQHV %ORPKRII HWDO &UDVNHHWDO VHFRQWHPSODURQFRPRU ELOLGDGHVFRQRWURVWUDVWRUQRVGHDQVLHGDG\GHOHVWDGR GHO iQLPR WRPDQGR DO 7$6 FRPR WUDVWRUQR SULQFLSDO R FRPyUELGRHQHOHVWXGLRGH&UDVNHHWDO ORFXDO DSRUWDJUDQYDOLGH]HFROyJLFDDODVLQYHVWLJDFLRQHV'L FKDVGLIHUHQFLDVWDQWRLQWHUJUXSDOHVFRPRLQWUDJUXSDOHV SRGUtDQ LQÀXLU SRU Vt PLVPDV HQ OD H¿FDFLD HQFRQWUDGD SDUDORVWUDWDPLHQWRVDSOLFDGRV6LQHPEDUJRODKHWHUR JHQHLGDGGHODVPXHVWUDVKDFHTXHHQFRQMXQWRORVHVWX GLRVLQFOX\DQDSDFLHQWHVPiVVLPLODUHVDORVREVHUYDGRV HQODSUiFWLFDFOtQLFDTXHVHFDUDFWHUL]DQSRUVXGLYHUVL GDG\FRPRUELOLGDG :HVWHQ (VWDVLPLOLWXGKDFH TXHORVUHVXOWDGRV\VXVFRQFOXVLRQHVSXHGDQJHQHUDOL ]DUVHDORVFRQWH[WRVGHDVLVWHQFLDFRQPHQRUGL¿FXOWDG (QFXDUWROXJDUVHFRQVLGHUDTXHODFDQWLGDGGHJUXSRV PtQLPDSDUDHVWXGLDUODH¿FDFLDGHO7&HVGHJUXSRV 7&IiUPDFRSVLFRWHUDSLDSODFHER .OHUPDQ:HLVVPDQ 0DUNRZLW]*OLFN:LOQHU0DVRQ 6KHDU (VWRQR TXLHUHGHFLUTXHORVHVWXGLRVFRQJUXSRV +RIIPDQHWDO *XDVWHOODHWDO .QLMQLNHWDO &UDVNH HWDO QRVHDQUHOHYDQWHVSHURVtTXHVXVFRQFOXVLR QHVSUHVHQWDQLPSRUWDQWHVOLPLWDFLRQHV(QHOHVWXGLRGH *XDVWHOODHWDO SRUHMHPSORVHREVHUYDTXHHO7& HVVXSHULRUDODSVLFRWHUDSLDSHURQRVHSXHGHLQIHULUGH HOORTXHVHDWDPELpQVXSHULRUDODIDUPDFRWHUDSLD,QYHU VDPHQWHORVKDOOD]JRVGH.QLMQLNHWDO VXJLHUHQ TXHHO7&HVVXSHULRUDOWUDWDPLHQWRIDUPDFROyJLFRFRQ FORQD]HSDPSHURQRSXHGHFRQFOXLUVHVXVXSHULRULGDG VREUHODSVLFRWHUDSLDHQFXHVWLyQ(VGHFLUQRSXHGHLQ DE LA PÁGINA 29 A LA 38
FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XX
IHULUVHGHHVWRVHVWXGLRVVLVHMXVWL¿FDHO7&HQUHODFLyQD ODPRQRWHUDSLDVHDIDUPDFROyJLFDRSVLFRWHUDSpXWLFD$ VXYH]HVQHFHVDULRWHQHUSUHVHQWHTXHHOFXLGDGRPpGL FRJHQHUDO %ORPKRIIHWDO \ODVJXtDVGHDSR\R 3UDVNRHWDO FRPSDUWHQFRQQXPHURVDVIRUPDVGH SVLFRWHUDSLDORTXHVHGHQRPLQDIDFWRUHVFRPXQHVHQWUH HOODV 0HVVHU :DPSROG SRUORTXHQRVHFRQVL GHUDUtDQHOHTXLYDOHQWHDOSODFHERIDUPDFROyJLFR3RUOR WDQWRGLFKRVWUDWDPLHQWRVSHUPLWLUtDQGLVFHUQLUODH¿FDFLD GHORVIDFWRUHVHVSHFt¿FRVGHXQDSVLFRWHUDSLDSHURQR SRGUtDQXWLOL]DUVHSDUDHYDOXDUODVXSHULRULGDGGHXQ7& VREUHODSVLFRWHUDSLDFRPRPRQRWHUDSLDWDOFRPRKDFH 3UDVNRHWDO DOFRPSDUDUHO7&FRQHOJUXSRTXH UHFLEHHOSVLFRIiUPDFRFRPELQDGRFRQODJXtDGHDSR\R $OFRPELQDUHOWUDWDPLHQWRSVLFRIDUPDFROyJLFRFRQDOJXQD GHODVYDULDQWHVPHQFLRQDGDV JXtDGHDSR\RRFXLGDGR PpGLFRJHQHUDO QRTXHGDFODURVLHOJUXSRFRUUHVSRQGH DXQDPRQRWHUDSLDRHQUHDOLGDGVHHVWiHYDOXDQGRRWUR WLSRGH7&/RPLVPRRFXUUHDOFRQVLGHUDUFRPRPRQRWH UDSLDODFRPELQDFLyQGHSVLFRWHUDSLDFRQSODFHERIDUPD FROyJLFR %ORPKRIIHWDO (OHVWXGLRUHDOL]DGRSRU &UDVNHHWDO GHPXHVWUDPD\RUHIHFWLYLGDGGHO7& WUDWDPLHQWRFRJQLWLYRFRQGXFWXDOFRPSXWDUL]DGRMXQWRD ODIDUPDFRWHUDSLD VREUHODPHGLFDFLyQMXQWRDODRULHQWD FLyQRFRQVHMHUtD 6LQHPEDUJRXQDGHVXV OLPLWDFLRQHVHVTXHVRODPHQWHFRPSDUDJUXSRV\DPERV SRGUtDQYHUVHFRPRIRUPDVGLIHUHQWHVGH7&&RQORFXDO QRSHUPLWHFRQFOXLUODVXSHULRULGDGGHO7&VREUHODPRQR WHUDSLD VLQR GHO SURJUDPD &$/0 VREUH OD FRQVHMHUtD $GHPiVHQHVWHHVWXGLRORVUHVXOWDGRVQR VHPDQWLHQHQHQORVVHJXLPLHQWRVUHDOL]DGRVDORV\ PHVHV $VLPLVPRUHVXOWDLPSRUWDQWHGHVWDFDUTXHODVPRQRWHUD SLDVSVLFROyJLFDV\IDUPDFROyJLFDVPXHVWUDQXQDH¿FDFLD UHODWLYDPHQWHHTXLYDOHQWHHQWUHVtODPHMRUtDGHORVSD FLHQWHVQRHVKRPRJpQHDVHJ~QUHFLEDQXQRXRWURWUDWD PLHQWR$VtHQHOHVWXGLRGH3UDVNRHWDO VHRE VHUYyXQDLPSRUWDQWHVLJQL¿FDWLYDGHORVVtQWRPDVHQHO JUXSR WUDWDGR IDUPDFROyJLFDPHQWH PRFOREHPLGD VLQ HPEDUJRHQODVFRQGXFWDVGHHYLWDFLyQORVUHVXOWDGRVQR HUDQ WDQ SURQXQFLDGRV HQ HVWH JUXSR PLHQWUDV TXH HO JUXSR TXH UHFLELy WHUDSLD FRJQLWLYRFRQGXFWXDO JUXSDO H[KLELyPHMRUHVUHVXOWDGRVHQODUHGXFFLyQGHODVFRQGXF WDVGHHYLWDFLyQQRWDQWRHQRWURVVtQWRPDVGHO7$6\ PRVWUyXQDPHQRUWDVDGHUHFDtGDVTXHHO7&\ODIDUPD FRWHUDSLD+DXJHWDO KDOOyUHVXOWDGRVVLPLODUHV\ VXJLHUHQ TXH ODV WpFQLFDV GH H[SRVLFLyQ DSOLFDGDV FRQ EDMRVQLYHOHVGHDQVLHGDG DWULEXLGRVDOWUDWDPLHQWRIDU PDFROyJLFR FRQ VHUWUDOLQD SRGUtDQ SRU XQ ODGR WHQHU PHQRULPSDFWRTXHODDSOLFDFLyQGHODVPLVPDVFRQQLYH OHV PD\RUHV GH DQVLHGDG HQ HO JUXSR TXH QR UHFLELy VHUWUDOLQD \SRURWUROOHYDUDXQDPD\RUWDVDGHUHFDtGDV XQDYH]FRQFOXLGRHOWUDWDPLHQWR3RUORWDQWRVHSXHGH REVHUYDUTXHHQODHWDSDGHVHJXLPLHQWRGHDPERVHVWX GLRV 3UDVNRHWDO +DXJHWDO HO7&WLHQGH DSHUGHUH¿FDFLDFRQUHVSHFWRDODPRQRWHUDSLDSVLFRWH UDSpXWLFD(VGHVWDFDEOHTXHVHJ~QORVHVWXGLRVPHQFLR QDGRVHO7&QRVHDVXSHULRUDODPRQRWHUDSLDHLQFOXVLYH SXHGDFRPSOLFDUODDSOLFDFLyQGHODSVLFRWHUDSLDDFRUWR\ §
±
§
¨
©
ª
«
¬
®
ª
¯
DE LA PÁGINA 29 A LA 38
¨
©
ª
«
¬
®
ª
¯
ODUJRSOD]R 'HODUHYLVLyQUHDOL]DGDVHGHVSUHQGHTXHORVWUDWDPLHQ WRVVRPHWLGRVDLQYHVWLJDFLyQGHO7&GHO7$6VRQHOWUDWD PLHQWRIDUPDFROyJLFR ,566 VHUWUDOLQD\ÀXR[HWLQD,0$2 IHQHO]LOLQD\PDFOREHPLGD\GF\FORVHULQD \ORVDERUGD MHVFRJQLWLYRVFRQGXFWXDOHV 7&&JUXSDOWHUDSLDGHH[ SRVLFLyQ 'LFKRVWUDWDPLHQWRVPRVWUDURQVXSHULRULGDGHQ UHODFLyQDOSODFHER(O7&HQORVHVWXGLRVKDOODGRVPRVWUy r
²
²
¬
«
©
³
´
µ
¨
«
«
©
¶
¬
²
®
¨
²
¬
«
¨
«
®
·
®
´
º
²
¬
«
´
´
·
¨
ª
¨
³
¬
´
¶
®
´
¸
¹
HPEDUJRKD\TXHWHQHUHQFXHQWDODVYDULDFLRQHVTXHVH HQFRQWUDURQHQORVHVWXGLRVFRQVHJXLPLHQWRUHVSHFWRGH ODH¿FDFLDGHOD7&ODFXDOHQJHQHUDOVHHTXLSDUyDOD H¿FDFLDGHODSVLFRWHUDSLDRLQFOXVRVHXELFySRUGHEDMR GHODPLVPD$VXYH]ODPRQRWHUDSLDIDUPDFROyJLFDD ODUJRSOD]RHYLGHQFLyXQDPD\RUWDVDGHUHFDtGDV\GLV PLQXFLyQGHVXH¿FDFLD 3DUDIXWXURVHVWXGLRVUHVXOWDQHFHVDULDXQDPHMRUDGHORV GLVHxRVH[SHULPHQWDOHV3RUHMHPSORVHUtDUHOHYDQWHTXH ORVFULWHULRVGHLQFOXVLyQH[FOXVLyQSDUDODUHFROHFFLyQGH ODPXHVWUDH[SOLFLWHQODLQFOXVLyQRQRGHOWUDVWRUQRHYLWD WLYRGHSHUVRQDOLGDG$VLPLVPRHOKHFKRGHLQFOXLUHQXQD PLVPD PXHVWUD SDFLHQWHV FRQ 7$6 FRPR GLDJQyVWLFR SULQFLSDORFRPyUELGR\DVXYH]VXPDUSHUVRQDVTXH SRVHDQRWUDVFRPRUELOLGDGHVVLELHQDSRUWDPD\RUYDOLGH] HFROyJLFDDODLQYHVWLJDFLyQWDPELpQSRGUtDHQVRPEUHFHU ODHVSHFL¿FDGGHORVUHVXOWDGRVREWHQLGRV3RURWURODGR GHEHUtDQGHVDUUROODUVHFULWHULRVTXHHVSHFL¿TXHQQRVyOR ODH¿FDFLDGHLPSOHPHQWDUXQ7&VLQRWDPELpQORVFRVWRV \ EHQH¿FLRV TXH HOOR LPSOLFDUtD 3RU HMHPSOR ODV JXtDV GHVDUUROODGDVSRUOD1,&( UHFRPLHQGDQFRPELQDU OD7&&FRQIDUPDFRWHUDSLD ,566 FXDQGRORVSDFLHQWHV KDQUHVSRQGLGRGHIRUPDSDUFLDODODPRQRWHUDSLDSVLFR OyJLFD&RQUHVSHFWRDFXHVWLRQHVHVSHFt¿FDPHQWHPHWR GROyJLFDVUHVXOWDLPSRUWDQWHJDUDQWL]DUODSUHVHQFLDGH XQJUXSRFRQWUROXQVHJXLPLHQWRPiVH[WHQVR &RPRFRQFOXVLyQJHQHUDOVHREVHUYDTXHH[LVWHHYLGHQ FLDDIDYRUGHODVXSHULRULGDGGHO7&VREUHODPRQRWHUDSLD HQHOWUDWDPLHQWRGHO7$6DXQTXHUHVXOWDQHFHVDULRPH MRUDUORVGLVHxRVPHWRGROyJLFRVIXWXURV\VHVXJLHUHFDX WHODKDVWDHQWRQFHV
35
EVIDENCIA EMPÍRICA DE LA COMBINACIÓN DE PSICOTERAPIA Y TRATAMIENTO FARMACOLÓGICO DE LA FOBIA SOCIAL (TRASTORNO DE ANSIEDAD SOCIAL) EMPIRIC EVIDENCE ABOUT COMBINED PSYCHOTHERAPY AND PHARMCOLOGICAL TREATMENT OF SOCIAL PHOBIA (SOCIAL ANXIETY DISORDER) D’Alessandro, Fabián; Garay, Cristian J.; Rosales, M. Guadalupe; Donatti, Sofía; Korman, Guido P.; Etchevers, Martín J. n
»
¼
½
»
Î
¾
Ï
¿
Ð
]
À
Á
Â
Ã
Ä
Å
À
Æ
½
Ç
È
Ä
Æ
Å
À
É
Æ
Å
È
Á
Ê
Å
½
»
Ã
Å
À
Ë
»
½
Ì
»
Á
Å
Ê
Ä
Í
»
Ã
Å
À
Ã
Ì
n
o
Ã
Ì
½
n
l
^
Ñ
¿
Ö
×
Ð
Ó
Õ
Ö
Ò
Ð
Ò
Ó
Õ
Ö
×
Ø
Ô
Ò
Ú
Ü
Û
Ð
×
Ý
Þ
Õ
Ð
Ô
Ó
×
å
æ
ê
ç
ë
ì
í
å
ì
è
î
ï
é
ð
ñ
î
å
ò
è
é
ê
ë
ì
í
ì
SODFHER
Ô
Ò
×
â
Ö
î
ï
ð
ñ
î
é
&0
&0\ SODFHER
å
×
Õ
Ô
ã
Ö
Ô
Ò
Ô
Ò
Ú
Ü
Ð
Û
ø
SODFHER SODFHER QV 7& æ
ó
æ
ó
å
ô
õ
ö
ù
ö
ó
÷
ö
'DYLGVRQ HWDO
7& 7&&*\ 7&&* 73 )OXR[HWLQD 7&&*\ SODFHER
å
)OXR[HWLQD
å
æ
ç
å
è
é
å
è
ñ
é
7& 7&&* \PRFOREH ð
þ
î
ö
ü
ø
ç
ø
7&&* \SODFHER
0RFOREHPLGD é
ÿ
î
þ
ë
DSR\R
ò
ø
÷
ú
ê
ô
ê
7&!73HQ 63$, \/6$6 &RKHQG
PHV 6HPDQWXYLHURQORVUHVXOWDGRV FRQXQFUHFLPLHQWROLQHDU
û
ý
Ð
Ô
ø
÷
û
SODFHER
ü
3UDVNR(WDO
õ
Ü
Û
1RUHSRUWD 7RGRVORVWUDWDPLHQWRV VXSHUDURQVLJQL¿FDWLYDPHQWH DOSODFHER ,& 7) D 73 í D 73 D 7& íD (Q&*, ,& 7) D 73 íD 73 D 7& íD (O7&QRUHSRUWyYHQWDMD DGLFLRQDO
SODFHER
è
'F\FORVHULQD +RIIPDQHWDO
ù
Ú
PHVHV PHMRUtDDGLFLRQDO VHJ~Q&*,63 GH 73 \SODFHER 'HWHULRUR VHJ~Q6) GH 7) \7&
÷
ø
Ö
Û
ä
Ô
ø
å
å
+DXJHWDO
Þ
Ó
Ð
ß
%ORRPKRII HWDO
á
à
ß
Ù
Ô
è
PHVHV 73WXYRORVPHMRUHVUHVXOWDGRV 7) 7& 7) 7) 7& QV (Q&*, VXEHVFDODGH ñ
ê
ê
õ
å
ô
û
ô
ø
û
PHVHV å
ø
ë
ë
ì
ð
þ
î
þ
ò
õ
å
ô
å
ù
ø
7)
û
å
æ
å
ù
ø
õ
é
7)WXYRPD\RUUHFDtGDV TXH73 \7& 0DQWHO&R[WHVW ) %UHVRZWHVW ) 1RKXERGLIHUHQFLDVLJQL¿FDWLYD
ë
ñ
í
ì
ë
å
ô
é
å
æ
ø
å
æ
õ
û
å
ô
ø
å
æ
õ
û
ø
*XDVWHOOD HWDO
.QLMQLNHWDO
%ODQFRHWDO
å
æ
ç
å
è
é
å
è
é
å
PHV /6$6 WDPDxRGHHIHFWR /RVUHVXOWDGRVVHPDQWXYLHURQ /RVWDPDxRVGHHIHFWRHQODV RWUDVPHGLGDV H[FHSWRHQ 63$, IXHURQGHD æ
ë
ì
ë
ì
î
å
ô
î
å
ù
ë
ñ
õ
'F\FORVHULQD
SODFHER
36'*\ FORQD]HSDP 7&&*\ IHQHO]LGLQD PHMRUtD
&UDVNHHWDO
å
æ
æ
&$/0 \ å
FORQD]HSDP
å
æ
ù
ë
ñ
ë
ï
ð
þ
ð
ñ
î
PHMRUtD
å
ù
ñ
1RUHSRUWD
õ
GI S
û
7&&* PHMRUtD
ë
&*,,
1RUHSRUWD
3ODFHER 7&IXHHOPiVHIHFWLYR PHMRUtD [ð GI S 7DPDxRGHHIHFWRHQ/6$6 VHJ~QGGH&RKHQ 73 7) 7& 7DPDxRGHHIHFWRHQ&*,6 VHJ~QGGH&RKHQ 73 7) 7& 7&!7) WDPDxRGHHIHFWR
é
FRXQVHOOLQJ
\PHVHV 6HPDQWXYLHURQORVUHVXOWDGRV VyORSDUDHO7$6FRPyUELGR WDPDxRVGHHIHFWR D
ù
73 7UDWDPLHQWR3VLFROyJLFR7) 7UDWDPLHQWR)DUPDFROyJLFR 7& WUDWDPLHQWRFRPELQDGR7&& 7HUDSLD&RJQLWLYR&RQGXFWXDO7&&* 7HUDSLD&RJQLWLYR&RQGXFWXDO*UXSDO7( 7HUDSLDGH([SRVLFLyQ&0 FXLGDGRVPpGLFRV'I JUDGRVGHOLEHUWDG ,& LQWHUYDORGHFRQ¿DQ]D36'* 7HUDSLD3VLFRGLQiPLFD*UXSDO6) %636 &*, 63$, 6RFLDO3KRELD$Q[LHW\,QYHQWRU\/6$6 /LHERZLW]6RFLDO$Q[LHW\6FDOH Ð
Ô
Ò
Ø
&
36
#
'
#
$
(
%
)
ø
û
ü
!
"
#
$
#
%
#
$
#
'
DE LA PÁGINA 29 A LA 38
FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XX
*
+
,
+
*
+
-
.
/
0
1
2
/
2
3
/
4
5
*
6
,
/
.
0
1
$FDUWXUN&GH*UDDI59DQ6WUDWHQ$+DYH07 &XLMSHUV 3 6RFLDOSKRELDDQGQXPEHURIVRFLDOIHDUVDQGWKHLU DVVRFLDWLRQZLWKFRPRUELGLW\KHDOWKUHODWHGTXDOLW\RIOLIHDQG KHOS VHHNLQJ
7
8
:
;
8
9
8
$PHULFDQ3V\FKLDWULF$VVRFLDWLRQ
=
8
9
<
>
;
9
?
:DVKLQJWRQ '&
@
$XWKRU
=
$PHULFDQ3V\FKLDWULF$VVRFLDWLRQ
>
A
9
?
B
%HFN $7 (PHU\ * *UHHQEHUJ 5/ $Q[LHW\ GLVRU 1HZ