Story Transcript
Presentación de la propuesta logística
Holiday Inn Reynosa Zona Dorada EMILIO PORTES GIL PRADO SUR REYNOSA, 88560 MEXICO
Hotel Front Desk: 52-899-9216500 | Hotel Fax: 52-899-9216501 Tarifa promedio por noche 76.32 usd. 137 habitaciones, 2 Jr. Suites. 1 suite presidencial. Transportación Hotel – Aeropuertos Gral. Lucio Blanco (REX) Distancia: 10 KM / 6.21 Millas al sur Taxi : $250.00 pesos aprox. Tiempo de recorrido aproximado: 25 minutos Miller International Airport (MFE) Distance: 40 KM / 24.86 MI North. Taxi Charge: $45.00 usd aprox. Time by taxi: 60 minutes Valley International Airport (HRL) Distance: 65 KM / 40.39 MI West, Taxi Charge: $55.00 usd aprox. Time by taxi: 90 minutes
Ubicación Hotel Holiday Inn Zona Dorada
Salón del Prado Para eventos grandes, ocupación máxima de 450 personas. Puede dividirse en dos salones medianos Propuesta para la reunión plenaria Propuesta para la cena de recepción.
Salón Veranda Ocupación máxima de 150 personas Se puede dividir en dos salones ejecutivos. Propuesta para mesas de trabajo de Comités y Grupos de Trabajo. Propuesta para reuniones bilaterales. Propuesta para los desayunos con secciones.
Hoteles Alternos
Howard Johnson Plaza Hotel Royal Garden Reynosa Blvd. Hidalgo 1165,Reynosa, México 88620
Fiesta Inn Reynosa Km 212 Carretera MonterreyReynosa, Reynosa, México 88746
Vuelos Domingo 6 de diciembre México D.F. - Reynosa Mexicana 7850 operated by MEXICANA CLICK Depart: 6:35am Arrive: 8:05am AeroMexico 2498 operated by AEROLITORAL SA CV -AEROMEXICO CONNECTDepart: 11:00am Arrive: 12:30pm AeroMexico 2598 operated by AEROLITORAL SA CV -AEROMEXICO CONNECTDepart: 4:50pm Arrive: 6:20pm Mexicana 7856 operated by MEXICANA CLICK Depart: 5:10pm Arrive: 6:40pm AeroMexico 2496 operated by AEROLITORAL SA CV -AEROMEXICO CONNECTDepart: 10:10pm Arrive: 11:40pm
Vuelos Lunes 7 de diciembre México D.F. - Reynosa Mexicana 7850 operated by MEXICANA CLICK Depart: 6:35am Arrive: 8:05am AeroMexico 2494 operated by AEROLITORAL SA CV -AEROMEXICO CONNECTDepart: 7:00am Arrive: 8:30am AeroMexico 2498 operated by AEROLITORAL SA CV -AEROMEXICO CONNECTDepart: 11:00am Arrive: 12:30pm AeroMexico 2598 operated by AEROLITORAL SA CV -AEROMEXICO CONNECTDepart: 4:50pm Arrive: 6:20pm Mexicana 7856 operated by MEXICANA CLICK Depart: 5:10pm Arrive: 6:40pm AeroMexico 2496 operated by AEROLITORAL SA CV -AEROMEXICO CONNECTDepart: 10:10pm Arrive: 11:40pm
Vuelos Lunes 7 y Martes 8 de diciembre Reynosa - México D.F. AeroMexico 2495 operated by AEROLITORAL SA CV -AEROMEXICO CONNECTDepart: 6:30am Arrive: 8:00am Mexicana 7851 operated by MEXICANA CLICK Depart: 8:30am Arrive: 10:00am AeroMexico 2497 operated by AEROLITORAL SA CV -AEROMEXICO CONNECTDepart: 9:00am Arrive: 10:30am AeroMexico 2499 operated by AEROLITORAL SA CV -AEROMEXICO CONNECTDepart: 1:00pm Arrive: 2:30pm AeroMexico 2599 operated by AEROLITORAL SA CV -AEROMEXICO CONNECTDepart: 6:50pm Arrive: 8:20pm Mexicana 7857 operated by MEXICANA CLICK Depart: 7:05pm Arrive: 8:35pm
Agenda, Domingo 6 de diciembre Aliado Logístico: Secretaría de Salud del estado de Tamaulipas (se le solicitará apoyo en los traslados de participantes)
Día de Traslado de los miembros de la CSFMEU y participantes de la Reunión Anual [Transporte al Hotel sede con el apoyo de otras entidades involucradas] Reuniones de preparación por parte del Staff de México y Estados Unidos para los eventos que tendrán lugar los siguientes días, Secciones México-Estados Unidos, Secretaria de Salud de Tamaulipas y otras entidades de apoyo.
Agenda, Lunes 7 de diciembre Desayuno cada uno por su cuenta 9:00-10:00 hrs. Registro de participantes. 10:00-12:30 hrs. Reunión del Grupo de Trabajo de Investigación (Salón Veranda 1) 10:05-12:35 hrs. Reunión del Comité de Prioridades.(Salón Veranda 2) 12:45-14:00 hrs. Recorrido (Por invitación) propuesta: Clínica de Atención a migrantes en Reynosa 14:00-15:30 hrs. Comida por su cuenta. 15:30-17:00 hrs. Reunión del Grupo de Trabajo de Comunicación y Alcance. (Salón Veranda 1) 15:35-18:00 hrs. Propuesta Reunión de trabajo EWIDS (HHS, SSA) (CDC-Cenavece) (Salón Veranda 2) 17:15-18:45 hrs. Reunión del Grupo de Trabajo de Investigación y del Panel de Expertos (Salón Veranda 1) 19:00 hrs. Traslado del hotel al lugar de cena o al Salón del Prado 19:15-21:00 hrs. Cena de recepción por invitación. Se incorporan ambos Secretarios de Salud. 21:30 hrs. Regreso al hotel.
Agenda, Martes 8 de diciembre 8:00-9:00 hrs. Desayuno de Trabajo por separado con las dos Secciones Mexicana (Salón Veranda 1) y Estadounidense (Salón Veranda 2) Sección México: Presentación del Libro “ Condiciones de Salud en la Frontera “ y Firma del convenio de la CSFMEU con COLEF. 9:00-9:50 hrs. Reunión Bilateral México (SSA) Estados Unidos (HHS) (Salón Veranda 1) 10:00-12:00 hrs. Reunión Plenaria de la CSFMEU (Salón del Prado) 12:00 hrs. Fotografía Oficial. 12:15 hrs. Conferencia de Prensa de los Secretarios. (Salón Veranda 1) 12:30-13:45 Propuesta panel de Influenza A H1N1 (Salón del Prado) coordinado con la secretaría de salud de Tamaulipas. 14:00 hrs. Salida de Secretarios de Salud de ambas Naciones. 14:15 hrs. Comida por cuenta propia (propuesta de reuniones verticales por estado) [Traslado al aeropuerto del hotel y con el apoyo de otras entidades involucradas] 15:00-16:00 hrs. Sesión Ejecutiva de la Sección México y de la Sección Estados Unidos.
Reunión del Grupo de Trabajo de Investigación. Reunión del Comité de Prioridades. Reunión del Grupo de Trabajo de Comunicación y Alcance. Reunión del Grupo de Trabajo de Investigación y del Panel de Expertos. Reunión Plenaria de la Comisión de Salud Fronteriza México – Estados Unidos.
Informe SPPS Comités y Grupos de Trabajo Avances Enero - octubre, 2009
Documento de preparación rumbo a la Reunión Anual de la Comisión de Salud Fronteriza 2009.
Reuniones a nivel ministerial en temas fronterizos de México – Estados Unidos •Reunión de trabajo EWIDS (HHS, SSA) (CDC-Cenavece) •Reunión Bilateral México (SSA) Estados Unidos (HHS) •Propuesta panel de Influenza A H1N1 en la frontera Mx-EU Posibles Temas de la Agenda Bilateral Fronteriza* •2da fase de EWIDS •Ampliación de BIDS •Medidas A/H1N1 •Vigilancia epidemiológica de enfermedades infecciosas •Dengue •Tuberculosis
Temas
Participantes
Temas
Participantes
Moderador: Dr. Juan Mansur Secretario de salud del estado de Tamaulipas Duración: 1 hora 15 minutos Formato: Exposición / presentación de 12 aprox. minutos por participante. Objetivo: Presentar por parte de los actores de la frontera el manejo de casos de influenza A H1N1 de la región fronteriza entre México y Estados Unidos. Destacar el sistema de cooperación que se utiliza en la actualidad y cuales son los planes a futuros para fortalecer la vigilancia y prevención den la región. Propuesta de participantes: Secretarios de Salud de los Estados de la Frontera Dr. José Ángel Córdova Villalobos, SSA H. Kathleen Sebelius, HHS
Propuesta de Actividad de Recorrido Clínica de Atención a los migrantes en Reynosa
Se cuenta con recursos para: Renta de salones para las reuniones Coffe Break Materiales y Papelería. Desayuno de la sección México. No se cuenta con recursos para: Cena de recepción (puede solicitarse que sea ofrecida por el estado de Tamaulipas) Viáticos de miembros, participantes e invitados. (la mayoría cuentan con viáticos propios de sus estados y oficinas) Fotógrafo o video
A quien corresponda Asunto: Reunión Anual de la CSFMEU Por medio de la presente hago de su conocimiento que la Comisión de Salud Fronteriza México - Estados Unidos con base en el Acuerdo de creación, debe reunirse al menos una vez al año en el área fronteriza, a fin de adoptar decisiones sobre sus actividades. Por tal motivo solicito a usted de la manera más atenta y de no existir inconveniente, agendar la fecha de la “Reunión Anual de la CSFMEU”, a realizarse en Reynosa, Tamaulipas los días 7 y 8 de diciembre de 2009. Dicha reunión será copresidida por los Secretarios de Salud de México y Estados Unidos, Dr. José Ángel Córdova Villalobos y H. Kathleen Sebelius, respectivamente. Hago propicia la ocasión para enviarle un cordial saludo. Muy atentamente
A quien corresponda: Por medio de la presente informo a usted que la Comisión de Salud Fronteriza México - Estados Unidos, llevará a cabo su “XVI Reunión Anual” los días 7 y 8 de diciembre del presente año en la Ciudad de Reynosa, Tamaulipas, la cual será encabezada por los Secretarios de Salud de ambos países, en su calidad de Comisionados, Dr. José Ángel Córdova Villalobos y H. Kathleen Sebelius, respectivamente. Por tal motivo será un privilegio para la CSFMEU contar con su distinguida presencia en tan importante evento, del cual anexamos la agenda de actividades. Sin otro particular hago propicia la ocasión para reiterarle las seguridades de mi más alta consideración. Muy atentamente
Propuesta al 20 de octubre
Sunday February 28th or March 7th Travelling day for the members of BHC.
AGENDA PROPOSAL FOR THE 2009 ANNUAL MEETING MEXICO – UNITED STATES BORDER HEALTH COMISSION REYNOSA, TAMAULIPAS Monday March 1st or 8th Tuesday March 2nd or 9th Individual Breakfast 9:00 – 10:00 hrs. Registration for participants.
[Transport to the host hotel assisted by involved entities]
10:00– 12:30 hrs. Research Workgroup Meeting (Veranda Ballroom 1)
8:00-9:00 hrs. Breakfast: Bilateral Meeting between Mexico (SSA) and the United States (HHS) (Veranda ballroom) 9:05-11:05 hrs. Plenary Meeting BHC. (Prado ballroom) 11:10 hrs. Official Picture
10:05 – 12:35 hrs. Priority Committee Meeting. (Veranda Ballroom 2) 12:45 – 14:00 hrs. Work table for the AH1N1 Panel.
11:15-11:40 hrs. Secretary Press Conference. (location TBD) 11:45-13:15 Proposal Panel on Influenza A H1N1: Mexico – United States border (Prado ballroom)
14:00 -15:30 hrs. Individual Lunch 13:20 hrs. Departure of both Health Secretaries 15:30-17:00 Outreach and Communication Workgroup Meeting (Veranda Ballroom 1) 15:35 – 17:05 hrs. Epidemiologic Surveillance Work Meeting (HHS, SSA) (CDC-Cenavece) (Veranda Ballroom 2) 17:15-18:45 hrs. Research Workgroup and expert panel meeting (Veranda Ballroom 1) 17:20- 18:20 hrs. Presentation of the book : “Condiciones de salud en la frontera norte de México” “Health Conditions on the north border of Mexico” Both Health Secretaries will join. 19:00 -20:00 hrs. Work sessions divided by both sections with Commissioners: Mexican (Veranda Lounge 1) United States (Veranda Ballroom 2) Signature of the Agreement between Mexican Section and Colegio de la frontera norte.
20:10 hrs. Transportation to the dinner place will take place or to the Prado Lounge. 20:15 hrs. – 21:00 hrs. Reception dinner by invitation, 22:00 hrs. Return to the hotel.
13:30 hrs. Individual Lunch [Transportation to the airport with assisted by involved entities.] 15:00 hrs. – 16:00 hrs. Executive Sessions of the Mexican and United States Sections.