Real Racing Club - FC Schalke 04 KIT DE PRENSA El Sardinero, Santander Jueves 6 de noviembre de 2008 - 20.45HEC (20.45 hora local) Grupo A - Jornada 2 Índice 1 - Retrospectiva 2 - Plantilla 3 - Oficiales del partido 4 - Competición nacional 5 - Alineaciones

6 - Estadísticas 7 - Datos de los equipos 8 - Información sobre la competición 9 - Clave

Este kit de prensa incluye información relativa al partido de la Copa de la UEFA. Para una información más detallada, profundizando en las estadísticas de la competición, acceda al kit de prensa de la jornada, que se puede descargar aquí: http://es.uefa.com/uefa/mediaservices/presskits/index.html

Retrospectiva El FC Schalke 04 y su entrenador Fred Rutten esperarán poner fin a la decepcionante racha de resultados ante equipos españoles cuando visiten al Real Racing Club en Santander en el Grupo A de la Copa de la UEFA. • Este será el primer enfrentamiento entre Racing y Schalke en competiciones europeas. • El Racing nunca antes se ha enfrentado a equipos alemanes en competición oficial. El Schalke, por su parte, ha jugado ante conjuntos españoles en 18 ocasiones, en los que ha conseguido seis victorias, cuatro empates y ocho derrotas. En España, ha ganado en dos ocasiones, ha empatado dos y ha sufrido cinco derrotas, la más reciente en la tercera ronda previa de la UEFA Champions League ante el Club Atlético de Madrid, donde perdió por 4-0 para acabar cayendo eliminado por un global de 4-1. • El Schalke también fue eliminado por un equipo español en los cuartos de final de la misma competición la pasada temporada, tras perder ante el FC Barcelona por 1-0 en ambas mangas. • El entrenador del Schalke, Fred Rutten, tiene más experiencia ante conjuntos españoles la pasada temporada cuando entrenaba al FC Twente holandés. Su equipo perdió por 1-0 ante el Getafe CF, y no pudo remontar en su estadio, y cayó eliminado pese a vencer por 3-2 en el tiempo añadido, debido al valor doble de los goles conseguidos fuera de casa. El jugador del Schalke Orlando Engelaar estuvo entre los goleadores en aquel partido. • Rutten permaneció toda su carrera como jugador en el Twente, pasando a entrenar después al club de Enschede, al que llevó al triunfo en la Copa de Holanda en 2001. Estuvo cuatro temporadas en el PSV Eindhoven como asistente de Guus Hiddink, antes de volver al Twente en 2006. • Este verano firmó un contrato por dos temporadas con el Schalke, e intentará llevar al club a su primer título de liga alemana desde la temporada 1957/58. Los siete campeonatos de liga del club de Gelsenkirchen se produjeron antes de la llegada de la Bundesliga en la temporada 1963/64. • El entrenador del Racing, Juan Ramón López Muñiz, fue defensa central en el equipo de su ciudad natal, el Real Sporting de Gijón, y en el Rayo Vallecano y el CD Numancia, antes de comenzar su carrera como entrenador. Después de periodos en el UD Marbella y el Málaga CF, recaló en el equipo de Santander este verano. • El Twente venció al Racing por 1-0 en su primer encuentro en el Grupo A en Holanda, mientras que el Schalke venció en casa al Paris Saint-Germain FC por 3-1. • El defensa central del Racing José Antonio tiene experiencia en el fútbol alemán, ya que jugó en el VfL Borussia Mönchengladbach de 2005 a 2007.

Actualizado el 05.11.2008 10:33:55HEC

es.uefa.com

Retrospectiva 1

Real Racing Club - FC Schalke 04 KIT DE PRENSA

Jueves 6 de noviembre de 2008 - 20.45 HEC (20.45 hora local) El Sardinero, Santander

• El defensa del Racing Pablo Pinillos está a una amonestación para ser sancionado un encuentro después de ver dos tarjetas amarillas en sus dos primeros partidos de la Copa de la UEFA. • Este es sólo el octavo partido del Racing en competición continental, en su segunda temporada en competiciones europeas, tras hacer su debut en la Copa Intertoto de la UEFA en el año 2003. • El Racing nunca ha empatado un partido en competiciones europeas. • Tampoco ha conseguido marcar más de un gol en un partido europeo, mientras que todas sus victorias y derrotas han sido por un margen de un solo tanto. • Cinco de sus siete partidos en Europa, incluidos los últimos tres, han terminado con un marcador de 1-0, tres de ellos con victorias del equipo español y dos con triunfos del conjunto rival. • El Manchester City FC recibe en casa al Twente en el otro encuentro de la segunda jornada en el Grupo A. El PSG es el único equipo del grupo que no jugará el próximo jueves.

Actualizado el 05.11.2008 10:33:55HEC

es.uefa.com

Retrospectiva 2

Jueves 6 de noviembre de 2008 - 20.45 HEC (20.45 hora local) El Sardinero, Santander

Real Racing Club - FC Schalke 04 KIT DE PRENSA

Plantilla

Real Racing Club

J

Temporada actual UCL UCUP G J G J G

UCUP J G

UEFA J G

UIC N° Jugador Porteros 1 Fabio Coltorti 13 Antonio Toño Defensas 3 Oriol Lozano Farran 4 Ezequiel Garay 5 C.Navas 6 László Sepsi 14 Pablo Pinillos 17 Luis Fernández 18 Juan Valera 19 Damián Ismodes 21 José Antonio 22 José Moratón 23 Cristian Centrocampistas 8 Gonzalo Colsa 11 Óscar Serrano 15 Peter Luccin 16 Jorge Gonçalves 24 Medhj Lacen Delanteros 7 Mohamed Tchite 9 Juan Jose Exposito Ruiz 10 Pedro Munitis 20 Jonathan Pereira Entrenador Juan Muniz

Nac.

Nacim.

SUI ESP

03.12.1980 17.12.1979

27 28

-

-

-

-

-

2 1

-

14 1

-

29 1

-

ESP ARG ESP ROU ESP ESP ESP PER POR ESP ESP

23.05.1981 10.10.1986 14.02.1980 07.06.1987 09.07.1974 27.09.1972 21.12.1984 10.03.1989 14.03.1977 14.07.1979 15.10.1985

27 22 28 21 34 36 23 19 31 29 23

* -

-

-

-

-

1 2 3 3 2 2 -

-

1 2 3 7 2 13 2 -

-

1 2 3 13 2 19 2 2 -

-

ESP ESP FRA POR FRA

02.04.1979 30.09.1981 09.04.1979 31.10.1983 15.03.1984

29 27 29 25 24

-

-

-

-

-

2 3 3 2 1

-

7 3 24 2 1

-

11 3 55 2 1

2 -

CGO ESP ESP ESP

31.01.1984 28.10.1985 19.06.1975 12.05.1987

24 23 33 21

-

-

-

-

-

2 3 2 2

1

8 3 2 2

1

16 3 38 3

2 1

ESP

-

-

-

-

-

-

-

3

-

3

-

3

-

Actualizado el 05.11.2008 10:33:56HEC

Edad BL

es.uefa.com

Plantilla 1

Jueves 6 de noviembre de 2008 - 20.45 HEC (20.45 hora local) El Sardinero, Santander

Real Racing Club - FC Schalke 04 KIT DE PRENSA Schalke

J

Temporada actual UCL UCUP G J G J G

UCUP J G

UEFA J G

UIC N° Jugador Porteros 1 Manuel Neuer 33 Mathias Schober Defensas 2 Heiko Westermann 5 Marcelo Bordon 18 Rafinha 20 Mladen Krstajić 24 Christian Pander 25 Carlos Zambrano Centrocampistas 3 Levan Kobiashvili 6 Albert Streit 7 Gustavo Varela 9 Fabian Ernst 10 Ivan Rakitić 13 Jermaine Jones 15 Zé Roberto 21 Carlos Grossmüller 28 Markus Heppke 30 Levan Kenia 37 Orlando Engelaar Delanteros 11 Peter Løvenkrands 14 Gerald Asamoah 17 Jefferson Farfán 19 Halil Altıntop 22 Kevin Kuranyi 27 Vicente Sánchez Entrenador Fred Rutten

Nac.

Nacim.

Edad BL

GER 27.03.1986 GER 08.04.1976

22 32

-

-

-

2

-

2 -

-

2 3

-

12 5

-

GER BRA BRA SRB GER PER

14.08.1983 07.01.1976 07.09.1985 04.03.1974 28.08.1983 10.07.1989

25 32 23 34 25 19

-

-

-

2 2 1 1 2 -

1 -

3 3 3 2 1 -

1 1 -

3 29 12 24 9 -

1 2 1 1 -

15 69 28 61 17 -

1 3 1 4 3 -

GEO GER URU GER CRO GER BRA GER GER GEO NED

10.07.1977 28.03.1980 14.05.1978 30.05.1979 10.03.1988 03.11.1981 09.12.1980 04.05.1983 11.04.1986 18.10.1990 24.08.1979

31 28 30 29 20 27 27 25 22 18 29

-

-

-

1 2 2 2 1

-

3 2 3 1 1 3

1 -

33 5 15 20 9 1 1 7

5 1 4 2 1 1

64 7 24 50 22 13 8 1 11

9 1 4 2 1 1 1

DEN GER PER TUR GER URU

29.01.1980 03.10.1978 26.10.1984 08.12.1982 02.03.1982 07.12.1979

28 30 24 25 26 28

-

-

-

2 1 2 2 -

-

1 2 2 3 2 1

2 1 1

15 29 5 6 24 1

2 2 1 2 10 1

42 60 41 15 49 4

8 7 5 2 19 1

NED

05.12.1962

45

-

-

-

2

-

3

-

9

-

15

-

Actualizado el 05.11.2008 10:33:56HEC

es.uefa.com

Plantilla 2

Real Racing Club - FC Schalke 04 KIT DE PRENSA

Jueves 6 de noviembre de 2008 - 20.45 HEC (20.45 hora local) El Sardinero, Santander

Oficiales del partido Árbitro Árbitros asistentes Cuarto árbitro Delegado UEFA Observador árbitros

Stefan Johannesson (SWE) Peter Ekström (SWE), Joakim Flink (SWE) Ake Andreasson (SWE) Sándor Berzi (HUN) Rodger Gifford (WAL)

Árbitro Partidos de la Copa de la UEFA que enfrentaron a equipos de los mismos países que los dos participantes en este encuentro Fecha Comp. Fase Partido Res Lugar 20.09.2007 UCUP 1ª FC Bayern München - CF Os Belenenses 1-0 Múnich 05.12.2007 UCUP Gr. 1. FC Nürnberg - AZ Alkmaar 2-1 Núremberg Otros partidos - Partidos entre equipos de los dos países Fecha Comp. Fase Partido 14.05.2003 1/2 España - Austria 26.07.2003 UIC 3ª Brescia Calcio - Villarreal CF

Actualizado el 05.11.2008 10:33:58HEC

es.uefa.com

Res 5-2 1-1

Lugar Mangualde Brescia

Oficiales del partido 1

Real Racing Club - FC Schalke 04 KIT DE PRENSA

Jueves 6 de noviembre de 2008 - 20.45 HEC (20.45 hora local) El Sardinero, Santander

Competición nacional Real Racing Club (Primera División) Comp. Liga Liga Liga Liga Liga Liga Liga

Fecha 31/08/08 13/09/08 21/09/08 24/09/08 28/09/08 05/10/08 19/10/08

Liga Copa Liga Liga Liga Liga Liga Liga Liga Liga Liga Liga

26/10/08 29/10/08 01/11/08 09/11/08 16/11/08 23/11/08 30/11/08 07/12/08 14/12/08 21/12/08 04/01/09 11/01/09

Liga Liga Liga Liga Liga Liga Liga Liga

18/01/09 25/01/09 01/02/09 08/02/09 15/02/09 22/02/09 01/03/09 08/03/09

Liga Liga Liga

15/03/09 22/03/09 05/04/09

Adversario Res Sevilla FC (C) 1-1 FC Barcelona (F) 1-1 Real Madrid CF (C) 0-2 Villarreal CF (F) 0-2 RCD Mallorca (C) 1-2 CA Osasuna (F) 1-0 RC Deportivo La Coruña 0-0 (C) CD Numancia (F) 1-2 Real Murcia CF (F) 1-2 Valencia CF (F) 4-2 Sporting Gijón (C) Real Betis Balompié (F) RCD Espanyol (C) Club Atlético de Madrid (F) Athletic Club Bilbao (C) UD Almería (F) Málaga CF (C) Real Valladolid CF (F) RC Recreativo de Huelva (C) Getafe CF (F) Sevilla FC (F) FC Barcelona (C) Real Madrid CF (F) Villarreal CF (C) RCD Mallorca (F) CA Osasuna (C) RC Deportivo La Coruña (F) CD Numancia (C) Valencia CF (C) Sporting Gijón (F)

Actualizado el 05.11.2008 10:33:59HEC

es.uefa.com

Goleador Exposito Ruiz 76 Jonathan Pereira 77

Marcano 23 Valera 90

Tchite 90(pen) Bedia 13 Tchite 23, 49, 80, Gol en propia puerta 85

Competición nacional 1

Real Racing Club - FC Schalke 04 KIT DE PRENSA Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Jueves 6 de noviembre de 2008 - 20.45 HEC (20.45 hora local) El Sardinero, Santander

Clubes FC Barcelona Villarreal CF Real Madrid CF Valencia CF Sevilla FC Club Atlético de Madrid Getafe CF Málaga CF RC Deportivo La Coruña RCD Espanyol UD Almería Sporting Gijón RCD Mallorca Real Valladolid CF Real Racing Club Real Betis Balompié CD Numancia RC Recreativo de Huelva Athletic Club Bilbao CA Osasuna

Actualizado el 05.11.2008 10:33:59HEC

J 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

es.uefa.com

G 7 6 6 6 5 4 3 4 3 3 3 4 3 3 2 2 2 1 1 0

E 1 3 2 2 2 1 4 1 3 3 3 0 2 1 3 2 1 4 2 4

P 1 0 1 1 2 4 2 4 3 3 3 5 4 5 4 5 6 4 6 5

GF 28 17 24 20 15 19 10 10 8 7 10 16 8 9 9 9 8 5 7 3

GC 8 8 13 9 8 16 9 13 9 10 14 22 12 11 12 11 17 14 17 9

Ptos 22 21 20 20 17 13 13 13 12 12 12 12 11 10 9 8 7 7 5 4

Competición nacional 2

Real Racing Club - FC Schalke 04 KIT DE PRENSA

Jueves 6 de noviembre de 2008 - 20.45 HEC (20.45 hora local) El Sardinero, Santander

Competición nacional FC Schalke 04 (Bundesliga) Comp. Copa Liga Liga Liga Liga Liga Copa Liga Liga Liga Liga Liga Liga Liga Liga Liga

Fecha 09/08/08 16/08/08 23/08/08 30/08/08 13/09/08 20/09/08 23/09/08 26/09/08 05/10/08 19/10/08 25/10/08 28/10/08 01/11/08 09/11/08 15/11/08 22/11/08

Liga Liga Liga Liga Liga Liga Liga Liga Liga Liga Liga Liga Liga Liga Liga Liga Liga

30/11/08 06/12/08 14/12/08 30/01/09 07/02/09 14/02/09 21/02/09 28/02/09 07/03/09 14/03/09 21/03/09 04/04/09 11/04/09 18/04/09 25/04/09 02/05/09 09/05/09

Adversario Res FC 08 Homburg (F) 3-0 Hannover 96 (C) 3-0 Werder Bremen (F) 1-1 VfL Bochum 1848 (C) 1-0 BV Borussia Dortmund (F)3-3 Eintracht Frankfurt (C) 1-0 Hannover 96 (C) 2-0 1. FC Köln (F) 0-1 VfL Wolfsburg (C) 2-2 Hamburger SV (F) 1-1 DSC Arminia Bielefeld (C)0-0 Karlsruher SC (F) 3-0 FC Energie Cottbus (F) 2-0 FC Bayern München (C) Bayer 04 Leverkusen (F) VfL Borussia Mönchengladbach (C) VfB Stuttgart (F) Hertha BSC Berlin (C) TSG 1899 Hoffenheim (F) Hannover 96 (F) Werder Bremen (C) VfL Bochum 1848 (F) BV Borussia Dortmund (C) Eintracht Frankfurt (F) 1. FC Köln (C) VfL Wolfsburg (F) Hamburger SV (C) DSC Arminia Bielefeld (F) Karlsruher SC (C) FC Energie Cottbus (C) FC Bayern München (F) Bayer 04 Leverkusen (C) VfL Borussia Mönchengladbach (F)

Actualizado el 05.11.2008 10:33:59HEC

es.uefa.com

Goleador Farfán 45, Halil Altıntop 55, Kuranyi 67 Bordon 2, Kuranyi 7, 64 Westermann 86 Westermann 36 Farfán 19(pen), Rafinha 38, Westermann 53 Gol en propia puerta 41 Westermann 56, 78 Kuranyi 20, 90 Höwedes 48 Bordon 16, Kuranyi 19, Farfán 69 Westermann 80, Farfán 90(pen)

Competición nacional 3

Real Racing Club - FC Schalke 04 KIT DE PRENSA Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Jueves 6 de noviembre de 2008 - 20.45 HEC (20.45 hora local) El Sardinero, Santander

Clubes TSG 1899 Hoffenheim Bayer 04 Leverkusen FC Bayern München FC Schalke 04 Hamburger SV BV Borussia Dortmund Hertha BSC Berlin Werder Bremen VfL Wolfsburg VfB Stuttgart 1. FC Köln Eintracht Frankfurt Hannover 96 Karlsruher SC VfL Bochum 1848 DSC Arminia Bielefeld VfL Borussia Mönchengladbach FC Energie Cottbus

Actualizado el 05.11.2008 10:33:59HEC

J 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

es.uefa.com

G 8 8 6 5 6 4 5 4 4 5 5 3 3 3 1 1 2 1

E 1 0 3 5 2 6 3 4 4 1 1 3 3 0 5 5 1 3

P 2 3 2 1 3 1 3 3 3 5 5 5 5 8 5 5 8 7

GF 31 26 25 17 17 19 15 28 23 16 11 13 13 9 14 12 10 6

GC 16 11 17 8 18 16 15 23 18 15 13 17 20 20 19 20 22 17

Ptos 25 24 21 20 20 18 18 16 16 16 16 12 12 9 8 8 7 6

Competición nacional 4

Real Racing Club - FC Schalke 04 KIT DE PRENSA

Jueves 6 de noviembre de 2008 - 20.45 HEC (20.45 hora local) El Sardinero, Santander

Estadísticas RÉCORDS HISTÓRICOS Mayor número de títulos de la Copa de la UEFA • Club 3 FC Internazionale Milano (1990/91, 1993/94, 1997/98) 3 Juventus (1976/77, 1989/90, 1992/93) 3 Liverpool FC (1972/73, 1975/76, 2000/01) 2 Feyenoord, IFK Göteborg, Parma FC, Real Madrid CF, Tottenham Hotspur FC, VfL Borussia Mönchengladbach, Sevilla FC • Jugador 3 Ray Clemence (Liverpool - 1972/73, 1975/76, Tottenham - 1983/84) 3 Giuseppe Bergomi (Inter - 1990/91, 1993/94, 1997/98) 3 Nicola Berti (Inter - 1990/91, 1993/94, 1997/98) • Entrenador 3 Giovanni Trapattoni (Juventus 1976/77, 1990/91, 1992/93) 2 Juande Ramos (Sevilla 2005/06, 2006/07) • País 9 Italia 6 Inglaterra, Alemania 5 España 4 Holanda 2 Suecia, Rusia 1 Bélgica, Portugal, Turquía Mayor número de partidos disputados en Copa de la UEFA 96 Giuseppe Bergomi (Inter) 69 Walter Zenga (Inter) 66 Enzo Scifo (RSC Anderlecht, Inter, FC Girondins de Bordeaux, AJ Auxerre, Torino Calcio, AS Monaco FC) 63 David Narey (Dundee United FC) Mayor número de goles en Copa de la UEFA 37 Henrik Larsson (Feyenoord, Celtic FC, Helsingborgs IF) 29 Dieter Müller (1. FC Köln, VfB Stuttgart, Burdeos) 25 Alessandro Altobelli (Inter, Juventus) Mayor número de goles en una sola temporada de Copa de la UEFA 15 Jürgen Klinsmann (FC Bayern München, 1995/96) 14 John Wark (Ipswich Town FC, 1981/82) 12 Derlei (FC Porto, 2002/03) Mayor número de partidos disputados en competiciones de clubes de la UEFA 173 Paolo Maldini (AC Milan) 142 Oliver Kahn (Karlsruher SC, FC Bayern München) 140 Luís Figo (Sporting, FC Barcelona, Real Madrid CF, FC Internazionale Milano) 133 Clarence Seedorf (AFC Ajax, UC Sampdoria, Real Madrid CF, FC Internazionale Milano, AC Milan) 130 Frank de Boer (AFC Ajax, FC Barcelona, Galatasaray AS) 129 Roberto Carlos (FC Internazionale Milano, Real Madrid CF, Fenerbahçe SK) 127 Karl-Heinz Rummenigge (FC Bayern München, FC Internazionale Milano, Servette FC) 127 Raúl González (Real Madrid CF) 123 Emerson (Bayer 04 Leverkusen AS Roma, Juventus, Real Madrid CF, AC Milan) 122 Zinédine Zidane (AS Cannes, FC Girondins de Bordeaux, Juventus, Real Madrid CF) 122 Ryan Giggs (Manchester United FC)

Actualizado el 05.11.2008 10:34:00HEC

es.uefa.com

Estadísticas 1

Real Racing Club - FC Schalke 04 KIT DE PRENSA

Jueves 6 de noviembre de 2008 - 20.45 HEC (20.45 hora local) El Sardinero, Santander

Mayor número de goles en competiciones de la UEFA 64 Filippo Inzaghi (Parma FC, Juventus, AC Milan) 63 Raúl González (Real Madrid CF) 62 Gerd Müller (FC Bayern München) 61 Andriy Shevchenko (FC Dynamo Kyiv, AC Milan, Chelsea FC) 60 Ruud van Nistelrooy (PSV Eindhoven, Manchester United FC, Real Madrid CF) 56 Eusébio (SL Benfica) 56 Henrik Larsson (Feyenoord, Celtic FC, FC Barcelona, Manchester United FC, Helsingborgs IF) 54 Thierry Henry (AS Monaco FC, Juventus, Arsenal FC, FC Barcelona) 50 Alfredo Di Stéfano (Real Madrid CF) Última actualización: 24 de octubre de 2008

Actualizado el 05.11.2008 10:34:00HEC

es.uefa.com

Estadísticas 2

Real Racing Club - FC Schalke 04 KIT DE PRENSA

Jueves 6 de noviembre de 2008 - 20.45 HEC (20.45 hora local) El Sardinero, Santander

Datos de los equipos Real Racing Club Participación en competiciones de la UEFA • Esta es la segunda participación del Racing en competiciones europeas. La primera fue en la tercera ronda de la Copa Intertoto de la UEFA 2003, donde el conjunto español fue eliminado por el FC Slovan Liberec. Participación en Copa de la UEFA • Esta es la primera temporada del Racing en la competición. Títulos en Europa • Ninguno Participación en los últimos 10 años 2007/08: No participó en competiciones de la UEFA 2006/07: No participó en competiciones de la UEFA 2005/06: No participó en competiciones de la UEFA 2004/05: No participó en competiciones de la UEFA 2003/04: Copa Intertoto de la UEFA – tercera ronda 2002/03: No participó en competiciones de la UEFA 2001/02: No participó en competiciones de la UEFA 2000/01: No participó en competiciones de la UEFA 1999/00: No participó en competiciones de la UEFA 1998/99: No participó en competiciones de la UEFA Temporada 2007/08 Liga: El Racing finalizó en la sexta posición ganándose un puesto para la primera ronda de la Copa de la UEFA. Europa: No participó en ninguna competición europea. Estadísticas Competiciones de la UEFA • Mayor goleada 0-1: FC Honka Espoo - Real Racing Club 02.10.2008, Copa de la UEFA, primera ronda, partido de vuelta 1-0: Real Racing Club - FC Honka Espoo 18.09.2008, Copa de la UEFA, primera ronda, partido de ida 2-1: Real Racing Club - Győri ETO FC 06.07.2003, Copa Intertoto de la UEFA, segunda ronda, partido de ida • Mayor goleada en casa 1-0: Real Racing Club - FC Honka Espoo (ver arriba) 2-1: Real Racing Club - Győri ETO FC (ver arriba) • Mayor goleada a domicilio 0-1: FC Honka Espoo - Real Racing Club (ver arriba) • Mayor derrota 2-1: FC Slovan Liberec - Real Racing Club 26.07.2003, Copa Intertoto de la UEFA, tercera ronda, partido de vuelta 2-1: Győri ETO FC - Real Racing Club 12.07.2003, Copa Intertoto de la UEFA, segunda ronda, partido de ida 0-1: FC Twente v Real Racing Club 23.10.2008, Copa de la UEFA, fase de grupos 0-1: Real Racing Club - FC Slovan Liberec 19.07.2003, Copa Intertoto de la UEFA, tercera ronda, partido de ida • Mayor derrota en casa 0-1: Real Racing Club - FC Slovan Liberec (ver arriba)

Actualizado el 05.11.2008 10:34:00HEC

es.uefa.com

Datos de los equipos 1

Real Racing Club - FC Schalke 04 KIT DE PRENSA

Jueves 6 de noviembre de 2008 - 20.45 HEC (20.45 hora local) El Sardinero, Santander

• Mayor derrota a domicilio 2-1: FC Slovan Liberec - Real Racing Club 2-1: Győri ETO FC - Real Racing Club 0-1: FC Twente v Real Racing Club (ver arriba) Copa de la UEFA • Mayor goleada 1-0: Real Racing Club - FC Honka Espoo (ver arriba) • Mayor goleada en casa 1-0: Real Racing Club - FC Honka Espoo (ver arriba) • Mayor goleada a domicilio 0-1: FC Honka Espoo - Real Racing Club (ver arriba) • Mayor derrota 0-1: FC Twente v Real Racing Club (ver arriba) • Mayor derrota en casa Ninguna • Mayor derrota a domicilio 0-1: FC Twente v Real Racing Club (ver arriba) Última actualización: 24 de octubre de 2008 FC Schalke 04 Participación en competiciones de la UEFA • Aparte de dos triunfos en la Copa Intertoto de la UEFA, el Schalke disputó una final de la Copa de la UEFA, en la que fue capaz de derrotar al FC Internazionale Milano en la tanda de penaltis después de que la final acabará con un 1-1 global. Además, llegó a los cuartos de final en su primera participación en la Copa de Europa de la temporada 1958/59, ronda a la que regresó en la UEFA Champions League 2007/08. Participación en la Copa de la UEFA • Ganador de la Copa de la UEFA en la temporada 1996/97, el equipo alemán regresó a la competición tras nueve años, pero cayó en semifinales ante el Sevilla FC por un resultado global de 1-0. Títulos en Europa • Copa de la UEFA: 1996/97 • Copa Intertoto de la UEFA: 2003, 2004 Participación en los últimos diez años 2007/08: UEFA Champions League -cuartos de final 2006/07: Copa de la UEFA - primera ronda 2005/06: Copa de la UEFA - semifinales (tras caer eliminado en la fase de grupos de la UEFA Champions League) 2004/05: Copa de la UEFA - dieciseisavos (tras quedar campeón de la Copa Intertoto de la UEFA) 2003/04: Copa de la UEFA - segunda ronda (tras quedar campeón de la Copa Intertoto de la UEFA) 2002/03: Copa de la UEFA - tercera ronda 2001/02: UEFA Champions League - primera fase de grupos 2000/01: No participó en competiciones de clubes de la UEFA 1999/00: No participó en competiciones de clubes de la UEFA 1998/99: Copa de la UEFA - primera ronda Temporada 2007/08 Liga: El Schalke finalizó tercero en la Bundesliga la pasada temporada, a dos puntos del Segundo clasificado, el Werder Bremen. Cayó en octavos de final de la Copa de Alemania ante el VfL Wolfsburg. Europa: El equipo alemán se clasificó para la fase de grupos de la UEFA Champions League por primera vez y se enfrentó al FC Porto en octavos de final. Después de sendas victorias por 1-0 de los equipos locales, el Schalke venció en la tanda de penaltis, aunque fue eliminado por el FC Barcelona en cuartos de final.

Actualizado el 05.11.2008 10:34:00HEC

es.uefa.com

Datos de los equipos 2

Real Racing Club - FC Schalke 04 KIT DE PRENSA

Jueves 6 de noviembre de 2008 - 20.45 HEC (20.45 hora local) El Sardinero, Santander

Estadísticas Competiciones de la UEFA • Mayor Goleada 5-0: FC Schalke 04 - FK Vardar 17.07.2004, Copa Intertoto de la UEFA, tercera ronda, partido de ida • Mayor goleada en casa 5-0: FC Schalke 04 - FK Vardar (ver arriba) • Mayor goleada a domicilio 0-4: RCD Mallorca - FC Schalke 04 16.10.2001, Champions League, primera fase de grupos 0-4: SK Liepájas Metalurgs - FC Schalke 04 30.09.2004, Copa de la UEFA, primera ronda, partido de vuelta • Mayor derrota 5-1: Manchester City FC - FC Schalke 04 15.04.1970, Recopa de la UEFA, semifinal, partido de vuelta • Mayor derrota en casa 1-4: FC Schalke 04 - Wisla Kraków 10.12.2002, Copa de la UEFA, tercera ronda, partido de vuelta • Mayor derrota a domicilio 5-1: Manchester City FC - FC Schalke 04 (ver arriba) Copa de la UEFA • Mayor goleada 0-4: SK Liepájas Metalurgs - FC Schalke 04 (ver arriba) 5-1: FC Schalke 04 - SK Liepájas Metalurgs 16.09.2004, Copa de la UEFA, primera ronda, partido de ida 4-0: FC Schalke 04 - FC Gomel 03.10.2002, Copa de la UEFA, primera ronda, partido de ida 4-0: FC Schalke 04 v FC Sportul Studentesc 03.11.1976, Copa de la UEFA, primera ronda, partido de vuelta • Mayor goleada en casa 5-1: FC Schalke 04 - SK Liepájas Metalurgs (ver arriba) 4-0: FC Schalke 04 - FC Gomel (ver arriba) 4-0: FC Schalke 04 - FC Sportul Studentesc (ver arriba) • Mayor goleada a domicilio 0-4: SK Liepájas Metalurgs - FC Schalke 04 (ver arriba) • Mayor derrota 1-4: FC Schalke 04 - Wisla Kraków (ver arriba) • Mayor derrota en casa 1-4: FC Schalke 04 - Wisla Kraków (ver arriba) • Mayor derrota a domicilio 3-1: AS Nancy-Lorraine - FC Schalke 04 28.09.2006, Copa de la UEFA, primera ronda, partido de ida 4-2: 1. FC Magdeburg v FC Schalke 04 19.10.1977, Copa de la UEFA, segunda ronda, partido de ida Última actualización: 24 de octubre de 2008

Actualizado el 05.11.2008 10:34:00HEC

es.uefa.com

Datos de los equipos 3

Real Racing Club - FC Schalke 04 KIT DE PRENSA

Jueves 6 de noviembre de 2008 - 20.45 HEC (20.45 hora local) El Sardinero, Santander

Información sobre la competición La Copa de la UEFA nació de la Copa de Ferias, y su primera edición fue en la temporada 1971/72. La próxima campaña, la Copa de la UEFA cambiará su nombre por el de UEFA Europa League. El nuevo nombre anuncia cambios importantes en la competición, que tendrá una nueva fase de grupos de 48 equipos, además de una comercialización centralizada de los derechos de emisión, con un patrocinador y un balón oficial, y un patrocinio centralizado desde las eliminatorias y un nuevo logotipo e identidad visual. • Formato: El sorteo de la fase de grupos de la Copa de la UEFA se llevó a cabo en Nyon el 7 de octubre dividió a los 40 equipos en ocho grupos de cinco. Los clubes pertenecientes a la misma federación no pueden participar en un mismo grupo. Cada equipo juega como local y a domicilio alternativamente en su grupo. Por una victoria se conceden tres puntos, uno por un empate y ninguno por la derrota. Si dos o más equipos terminan empatados a puntos en la competición durante la fase de grupos, los siguientes criterios serán tenidos en cuenta para determinar el desempate: a) diferencia de goles entre todos los partidos jugados en el grupo; b) el equipo que más goles haya marcado; c) el equipo que más goles haya marcado a domicilio; d) equipo con más victorias; e) equipo con más victorias a domicilio; f) el mayor número de coeficiente acumulado por el club en cuestión, así como su federación, teniendo en cuenta las últimas cinco temporadas; Los ocho ganadores de los grupos, los ocho equipos que ocupen la segunda posición, y los ocho conjuntos en la tercera plaza en la fase de grupos obtienen la clasificación para los dieciseisavos de final, junto a los ocho equipos que finalicen en tercer lugar en los ocho grupos de la UEFA Champions League, con enfrentamientos de ida y vuelta a disputarse el 18/19 y el 26 de febrero de 2009. Los clubes que ocupen la cuarta y la quinta posición al finalizar esta fase son eliminados de la competición de clubes de la UEFA por esta temporada. Este año, la final de la Copa de la UEFA se disputará en Estambul el 20 de mayo de 2009. • Información disciplinaria: Por regla general, un jugador que es expulsado es suspendido para el próximo partido en una competición de clubes de la UEFA. El Comité de Control y Disciplina tiene derecho a aumentar este castigo. En el caso de repetidas amonestaciones, un jugador es suspendido por un partido después de ver tres tarjetas amarillas en tres partidos distintos, así como posteriormente en los números impares (quinta, séptima, novena, etc.) Las tarjetas amarillas únicas y las sanciones en espera siempre se mantienen ya sea para la próxima fase de la competición o para otra competición de clubes de la presente temporada. • Regla para los jugadores de la cantera: En febrero de 2005, la UEFA anunció que la lista ‘A’ de los equipos para las competiciones europeas seguirá limitada a 25 jugadores y, desde la temporada 2007/08, al menos seis de los inscritos deberán estar formados por el propio club. De ellos, la mitad pueden ser futbolistas surgidos de la cantera de un equipo de la misma federación. La lista ‘B’ seguirá existiendo, incluyendo un número ilimitado de futbolistas sub-21 que pertenezcan al club desde hace al menos dos años. En la 2006/07, el número de canteranos formados en el equipo deberá ascender a seis y, posteriormente, a ocho en la 2008/09. Siempre se tendrá en cuenta que la mitad de ellos podrán haber sido formados por clubes de la misma federación. Un canterano se define como un jugador que lleva al menos tres temporadas en el club y tiene entre 15 y 21 años, mientras que un canterano de la misma federación es un futbolista que lleve al menos tres temporadas en el club o en otro de la misma federación y tenga entre 15 y 21 años. • Inscripción de jugadores: Los estatutos de regulación de todos los partidos de la Copa de la UEFA desde que se inician los dieciseisavos de final dicen que un club puede inscribir a tres nuevos jugadores elegibles dentro de su equipo de 25 futbolistas para disputar lo que queda de competición. Un jugador que haya disputado tres partidos de competición europea con otro club en la presente temporada puede ser excepcionalmente inscrito, con tal de que el futbolista no haya estado en otro conjunto que está disputando la Copa de la UEFA esta temporada, o en un club que haya pasado de la UEFA Champions League a la Copa de la UEFA tras la fase de grupos. • Responsabilidad: Aunque la UEFA tendrá el máximo cuidado posible para que la información que publique sea exacta y llegue en la fecha confirmada, se exime de cualquier tipo de responsabilidad (incluyendo la responsabilidad hacia terceros) en cuanto a la exactitud, fiabilidad o entereza de los kits de prensa. Por tanto, la UEFA no asume la responsabilidad del empleo o la interpretación de lo que contengan. Más información sobre las regulaciones de la competición se puede encontrar en www.uefa.com.

Actualizado el 05.11.2008 10:34:01HEC

es.uefa.com

Información sobre la competición 1

Jueves 6 de noviembre de 2008 - 20.45 HEC (20.45 hora local) El Sardinero, Santander

Real Racing Club - FC Schalke 04 KIT DE PRENSA

Clave :: Competiciones Competiciones de clubes ECCC: Copa de Europa/UEFA Champions League UCUP: Copa de la UEFA • UCWC: Recopa de Europa SCUP: Supercopa de la UEFA • UIC: Copa Intertoto de la UEFA Competiciones de selecciones EURO: Eurocopa UEFA Mundial: Copa Mundial de la FIFA • CONFCUP: Copa Confederaciones Amistosos: Partidos amistosos • : Amistosos Internacionales Sub-21 U21: Campeonato de Europa UEFA sub-21 U17: Campeonato de Europa sub-17 • U16: Campeonato de Europa sub-16 U19: Campeonato de Europa sub-19 • U18: Campeonato de Europa sub-18 :: Fases de la competición F: Final FC3: Tercera fase de clasificación GS: Fase de grupos 1ª: Primera ronda 1ª Gr.: Primera fase de grupos 2ª: Segunda ronda 2ª Gr.: Segunda fase de grupos 3ª: Tercera ronda KO1: Octavos de final 1/8: Octavos de final Prelim.: Fase preliminar 1/2: Semifinales 1/4: Cuartos de final 1/8: Octavos de final Clasif.: Fase de clasificación 1/16: Dieciseisavos de final FC1: Primera fase de clasificación 1ª: ida FC2: Segunda fase de clasificación 2ª: vuelta FF: Fase final Desemp.: Desempate :: Estadísticas (-) : Jugador sustituido (*) : Jugador expulsado

:: Otras abreviaturas P: Partidos Comp.: Competición E: Empates Nacim.: Fecha de nacimiento GC: Goles en contra GF: Goles a favor P: Derrotas Nac.: Nacionalidad N/a: No aplicable

N°: Número J: Partidos jugados Pos.: Posición Ptos: Puntos R: Expulsión (tarjeta roja) Res: Resultado G: Victorias A: Amonestación (tarjeta amarilla) A/R: Expulsión (doble tarjeta amarilla)

(+) : Jugador que entra (+/-) : Jugador sustituido tras entrar como suplente

:: Advertencia: Aunque la UEFA se ha preocupado de que la información que contiene este documento sea precisa en el momento de su publicación, no garantiza (incluyendo lo que pueda afectar a terceras partes), de forma explícita o implícita, la precisión, fiabilidad y totalidad del documento. Además, la UEFA no se hace responsable del uso o interpretación de este contenido. Más información disponible en las reglas de la competición en www.uefa.com.

Actualizado el 05.11.2008 10:34:01HEC

es.uefa.com

Clave 1