INTERNACIONAL

CULTURA

DEPORTES

NACIONAL

COMUNISTAS VIETNAMITAS CELEBRAN SU 80 ANIVERSARIO

¿QUÉ TRAE LA EDITORA ABRIL PARA LA FERIA DEL LIBRO?

YARGELIS Y DAYRON ARRANCARON BIEN

LA MUÑECA LEONOR QUIERE ROMPER EL RÉCORD GUINNES

06

03

07

08 JUEVES

Año 45 | No. 91

DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA

04

EDICIÓN ÚNICA | 11:30 P.M. | 20 CTS

Ayuda a Haití centrará cita de UNASUR

Con la realización del Consejo Nacional de la Brigada José Martí, se inician las actividades por el Día del Instructor de Arte. Foto: Roberto Ruiz

El arte de ser mejor

QUITO, febrero 3.— Contribuir a la organización de la ayuda humanitaria y al fortalecimiento de la institucionalidad en Haití, serán propósitos de la Cumbre Extraordinaria de UNASUR, prevista para el próximo martes aquí, informó PL. Aunque el debate principal se centrará en la ayuda y coordinación del apoyo para el pueblo haitiano, el canciller ecuatoriano, Eduardo Patiño, no descartó que en esta cita se traten otros temas. «Todavía no lo sabemos, en los próximos días conversaremos con las cancillerías sobre el asunto, por ahora el único tema es el apoyo a Haití, si algún otro se llegara a plantear, se dará a conocer», precisó el funcionario ecuatoriano. El titular informó que han confirmado su presencia los mandatarios de Venezuela, Bolivia, Colombia y Perú, aunque se espera que puedan asistir otros gobernantes de la región, dijo Reuters. Otros despachos afirmaron que se están realizando las gestiones con las cancillerías de Argentina, Brasil, Chile, Guyana, Surinam y Uruguay, para que los pre-

sidentes de esos países acudan a la reunión extraordinaria de Jefes de Estado de la UNASUR. El diplomático destacó que la reunión, convocada por el presidente pro-témpore de la organización regional, el estadista ecuatoriano Rafael Correa, tras su visita a Haití la pasada semana, busca que el enorme esfuerzo que realiza la comunidad latinoamericana para ayudar a la nación caribeña no se diluya en acciones inconexas o descoordinadas. Según señaló EFE, el titular de Relaciones Exteriores expresó que quieren «que la ayuda que está recibiendo el pueblo de Haití, sirva a sus ciudadanos, pero que también sirva para fortalecer la institucionalidad de su gobierno; hay muchos funcionarios fallecidos, muchos datos que no existen...». Mientras, el gobierno de Bolivia asegura que su posición será brindar asistencia para la alimentación, la salud y la reconstrucción, y de rechazo a la presencia militar estadounidense desplegada en ese país pobre, informó PL.

El trabajo en las escuelas y las comunidades constituye tema a debatir en el III Consejo Nacional de la Brigada José Martí, que inicia hoy ¿CÓMO encontrar la mejor manera de llevar el arte a la escuela y la comunidad? ¿Cómo ser mejores profesionales? Estas son algunas de las interrogantes a las que los instructores de arte darán respuesta entre hoy y mañana, durante las sesiones de trabajo del III Consejo Nacional de la Brigada José Martí (BJM). Ariadna Padrón García, miembro de la dirección nacional de la Brigada, dijo a JR que la cita reunirá alrededor de 60 delegados de todo el país, en la Escuela Nacional de Cuadros de la UJC, en la capital. En la mañana de hoy y la del viernes se propiciará el debate en torno a la creación artística, la superación, los documentos nor-

mativos de ese movimiento juvenil y su papel en la política cultural de la Isla. Muy esperada por los brigadistas será la conferencia sobre cultura popular tradicional, que les impartirá, mañana, el doctor Jesús Guanche. Asimismo, los instructores disfrutarán, esta tarde, de una presentación especial de la obra Y sin embargo, se mueve, a cargo de La Colmenita. Con la realización del Consejo Nacional, la Brigada iniciará las actividades por el Día del Instructor de Arte, que se celebra cada 18 de febrero. El evento también saludará el IX Congreso de la Unión de Jóvenes Comunistas y el año 52 de la Revolución. (Yelanys Hernández Fusté)

Hoy en la Mesa Redonda

Los Cinco, Miami y los terroristas sueltos FAMILIARES de los cinco antiterroristas cubanos presos en cárceles del imperio y periodistas compartirán el panel de la Mesa Redonda Los Cinco, Miami y los terroristas sueltos, que hoy, a partir de las 6 y 30 de la tarde, transmitirán Cubavisión, Cubavisión Internacional, Radio Rebelde y Radio Habana Cuba. El Canal Educativo retransmitirá esta Mesa Redonda al cierre.

Además de auxiliar a Haití en la descomunal empresa de la reconstrucción, las naciones que integran UNASUR procuran ayudar al país antillano de manera que también se fortalezca su institucionalidad. Foto: Reuters

02

OPINIÓN

JUEVES

04 DE FEBRERO DE 2010

juventud rebelde

LA TECLA DEL DUENDE [email protected]

Kamiladas EL hombre de barba y chiste suele llegarnos en octubre. No hay mar que oculte sus ingenios y vuelve así, cada vez más joven. Pero febrero lo vio nacer, y este sábado se cumplirían 78 años de aquel llanto inicial del mayor risueño. Compartámoslo en voz de quienes anduvieron a su lado... Camilo acostumbraba a hacerle bromas a todo el mundo, así que todos estábamos siempre un poco en guardia con él... Eran bromas realmente infantiles, que hacían reír. En los primeros tiempos,en el año 1959,cuando vivíamos en Ciudad Libertad,se celebraban en la habitación de Raúl y la mía muchas reuniones. Cuando Camilo salía, y como ya lo conocíamos, teníamos que registrarlo porque acostumbraba a llevarse,por broma,un montón de cosas en los bolsillos,y me dejaba las almohadas pintadas de corazones y con letreritos de las cosas que se habían estado conversando. (Narrado por Vilma Espín) EL SUBMARINO ¿Qué todavía no le han contado lo del submarino en las montañas de Villa Clara? (...) Una vez estábamos conversando de muchos temas y él ve que está un compañero que nos escucha embelesado, como si aquello fuera algo del otro mundo, y entonces se le iluminó la cara como solo él sabía iluminarla. —Bueno, bueno, compañeros, a mí lo que más me preocupa ahora es qué vamos a hacer con el submarino que me manda Fidel desde la Sierra, porque yo sí que no sé para qué sirve eso aquí, en las lomas de Yaguajay. Todo el mundo se quedó callado,a la expectativa, y el hombre aquel abrió los ojos en redondo. Sí, hay que traerlo porque si Fidel lo manda para algo tiene que servir, así que cuando llegue: usted —se dirigió al hombre— tiene la responsabilidad de subirlo hasta acá arriba y ya veremos en qué lo usamos,pero usted lo trae,¿no es así? Y aquel hombre, sin salir del asombro, afirmaba con la cabeza. (Narrado por Manuel Bravo) EL «VENTRÍLOGO» Recuerdo que en la Sierra, a un campesino, uno de nuestros grandes héroes anónimos, magnífico, le tenía puesto un apodo que se lo decía con un gesto infame; un día vino a darme las quejas como jefe de la columna para decirme que él no podía ser insultado, que él no era ningún «ventrílogo». Como no entendí fui a ver a Camilo para explicar un poco esa actitud tan extraña, y es que Camilo lo miraba con un aire tan despectivo y le aplicaba la palabra ventrílocuo, que ese campesino interpretaba como un insulto de terrible magnitud. (Narrado por el Che) (Historias tomadas del libro Camilo Cienfuegos: el hombre de las mil anécdotas, de Guillermo Cabrera) CIEGO, SANCTI SPÍRITUS, BAYAMO Los ocurrentes avileños no pierden el impulso. Allá se reunieron el fin de semana último para regalar su canción favorita. Los bayameses, por su parte, se unirán este sábado, a las 2:00 p.m., en el museo Carlos Manuel de Céspedes. Y el domingo, dos horas antes del mediodía, los duendes de Sancti Spíritus animarán la galería de arte Oscar Fernández Morera. Ambas citas estarán dedicadas al amor. SEMILLA La amistad es el puerto de la vida. Demófilo

por HUGO RIUS [email protected] JUNTO al espanto y al dolor lacerante, las tragedias inconmensurables dejan sustanciosas lecciones que trascienden fronteras y se instalan en nuestras realidades más próximas. Se reafirma al conocer de la bendita desesperación de los médicos cubanos por salvar todas las vidas posibles y curar heridas ante la avalancha de víctimas del sismo en la hermana Haití, en un esfuerzo sin tregua que arrastra a otros con pasaportes borrados en ejemplar batalla solidaria, mancomunada. Nuestros compañeros de profesión, como enviados especiales han conseguido captar con la sensibilidad que de ellos se espera el afán de ese ejército de batas blancas por salvar a todos, un propósito firme llamado a que, de paso, cada cual confronte sin excusa la salud de la espiritualidad y los valores, donde los cataclismos dejan por igual efectos devastadores. Cómo aceptar y permitir entonces que prolifere la cínica pragmática del «sálvese quien pueda» que contamina el cuerpo de

la sociedad en el intento de legitimar el egoísmo feroz, abierto o solapado, manifestado en la búsqueda del beneficio personal a toda costa, aunque para ello haya que transformarse en virtuales aves de rapiña de los recursos que las instituciones del Estado destinan dentro de sus conocidos límites a la producción de bienes, al servicio de la población, al desarrollo futuro. Semejante autofagia social, de imprevisibles consecuencias, bajo el odioso rótulo de «lo está luchando», con que a su vez se denigra el alcance ético de ese verbo, y que con frecuencia se tolera casi con sonrisa cómplice, justificativa, nos retrasa, desintegra y atiza el caos. Puede ser hasta capaz de poner en peligro de muerte a seres humanos vulnerables. Ya lo hizo. Quienes sustraen lo que se dispuso para un enfermo recluido o herramientas para la enseñanza escolar portan cuchillo para sus propios cuellos, porque ¿quién le garantiza que nunca un familiar suyo tendrá que

pasar por un centro asistencial o una escuela? De igual modo quienes acechan hoy la ocasión de la apropiación convenida para conectarse a redes especulativas siembran la escasez de mañana. Tal vez no sean delincuentes en la propia extensión de la palabra, pero comienzan a picar cerca, gracias muchas veces a la negligencia, y el dejar hacer con la «vista gorda» de encargados del control y el orden. Si leemos y miramos con profundidad lo que los medios informativos transmiten sobre Haití, no resiste la más tenue comparación con nuestra ardua realidad, por muchas legítimas razones que se puedan tener para enmendar, reformular, superar insuficiencias, pero siempre en el espíritu de salvarnos todos. A nadie le ha faltado pan, saber, solidaridad frente a los desastres y mucho menos dignidad nacional, y con todo ello bien en alto, permitamos que las lecciones de Haití movilicen lo mejor de todos nosotros, sacudan conciencias en siesta.

ACUSE DE RECIBO JESÚS ARENCIBIA LORENZO [email protected]

«MÁS curvas que la circunvalación». Así titulamos el 22 de septiembre de 2009 el caso de la camagüeyana María Isabel Carrazana Cordero (Carretera Central Este, kilómetro 6 y medio, entre Motel y Circunvalación Sur). Aludíamos entonces a los peloteos sufridos por la lectora y su esposo luego de que fueran «reubicados» en el 2003, cuando se construyó la Circunvalación Sur-Este de la ciudad agramontina. Desde el 2004, el compañero de la remitente visitaba semana por semana la Dirección Municipal Inversionista de la Vivienda (UMIV). A las cansadas, les dieron diez sacos de cemento y 800 ladrillos. Con ellos y los restos del hogar demolido, se fabricaron los dolientes un «cajón» sin ventanas siquiera, para ir viviendo. Sobrevinieron gestiones, cartas, visitas a funcionarios… Todo quedó en la incertidumbre. En respuesta a la publicación nos llega la misiva de Leonel del Risco Franco, director provincial de Vivienda en la tierra de los tinajones. Refiere Leonel que la queja fue trasladada a la Unidad Provincial Inversionista de la Vivienda, donde se confeccionó el expediente 14/09, y desde esa institución se contestó lo siguiente: «Atendiendo a lo planteado, la promovente debe ser incluida en un plan nominalizado, pero la facultad para aprobar la inclusión en los planes le corresponde a las Comisiones de Circunscripción y/o a los Consejos de la Administración Municipal, no a la UPIV. «Se aclara que este año, por indicacio-

DIRECTOR:

Pelayo Terry Cuervo SUBDIRECTORES EDITORIALES:

DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA Fundado por Fidel el 21 de octubre de 1965

Salvémonos todos

Herminio Camacho Eiranova y Ricardo Ronquillo Bello

Aún esperan en la curva nes dadas a nivel de país, la prioridad de los planes está en las afectaciones de los fenómenos meteorológicos que azotaron la provincia (derrumbes totales y parciales; y pérdidas de techo: totales y parciales). Por tal motivo el caso será trasladado al CAM de Camagüey para su análisis». Agradecemos la respuesta de Leonel del Risco Franco, y esperamos que el Consejo de la Administración correspondiente tome la palabra —y la acción. Al final, María Isabel y su esposo están pagando el precio de una obra estatal para la que se debió prever —o en última instancia, amortizar velozmente— las consecuencias a los afectados. ¡AGUA! Desde la cabecera provincial de Cienfuegos nos llegó, el 25 de julio de 2009, la voz de Margarita Águeda Vázquez (Ave. 66, No. 3308, apto. 2, entre 33 y 35), quien clamaba por su instalación de agua tras dilatados trámites. La misiva incluía una larga lista de gestiones en pro del líquido imprescindible. Contaba, por ejemplo, que en agosto de 2008, de la Dirección de Acueducto y Alcantarillado municipal le habían orientado ver a su delegada y a la técnica de Vivienda del Consejo. En aquel septiembre se entrevistó la doliente con ambas compañeras; estas prometieron venir a la casa... y nada. Luego, de la Dirección Provincial de Acueducto y Alcantarillado le dijeron que los compañeros de Vivienda debían ir a analizar el caso y reportarlo. Tampoco apareció nadie.

SUBDIRECTOR ADMINISTRATIVO: Enrique Saínz Alonso REDACCIÓN: Territorial y General Suárez, Plaza de la Revolución, Ciudad de La Habana, Cuba. APARTADO: 6344

En fin... el dale-vira-y-vuelve fue tan grande que ya Margarita no sabía qué hacer. En enero de 2009 finalmente le facilitaron la compra de un tramo de manguera para resolver el problema. Cuando nos escribió, aún esperaba... A propósito, más de cuatro meses después de publicada la queja, responde Ismael Díaz Coto, máxima autoridad de la Dirección Provincial de Vivienda en la Perla del Sur. Según Ismael, en entrevista sostenida con la remitente, esta refirió haber enviado su carta al periódico desde diciembre de 2008, pues había visitado Acueducto y Alcantarillado, tanto municipal como provincial, y no le daban solución. «En el mes de marzo de 2009 se dirigió a la delegada de su Consejo Popular para plantearle el problema; quien le orientó debía canalizar su solicitud con el técnico de la Vivienda del Consejo Popular... y que luego la UMIV contratara y pagara los servicios de la empresa de Acueducto y Alcantarillado; acción realizada en su momento por la unidad inversionista». En agosto pasado comenzó finalmente el trabajo y se terminó en octubre, informa el Director. A nuestra gratitud por la respuesta de Ismael Díaz Coto y por la solución final de la carencia, debemos unir dos interrogantes. ¿Por qué no se aclara lo referente a los trajines de que refiere haber sido víctima Margarita? ¿Qué sucede con los responsables de tanta dilación para un asunto que podía haberse resuelto rápidamente?

ZONA POSTAL: La Habana 6, CP: 10600 PIZARRA: 882-0155, 882-0346, 882-0789 TELÉFONO ATENCIÓN A LECTORES: 881-8265 FAX: 883-8959 CORREO ELECTRÓNICO: [email protected]

INTERNET: www.juventudrebelde.cu ISSN: 0864-1412

Impreso en el Combinado de Periódicos Granma.

juventud rebelde

JUEVES

04 DE FEBRERO DE 2010

INTERNACIONAL

03

Conmemoran aniversario 80 del Alemania/ Evasión de impuestos Partido Comunista de Vietnam El dilema del sheriff por CARLOS MARCOS CALZADILLA CRUZ y MARÍA ALEJANDRA CASANOVA GARCÍA, estudiantes de Periodismo LA creación del Partido Comunista de Vietnam (PCV) marcó un viraje trascendental en la historia del país, expresó Vu Chi Cong, embajador de Vietnam en Cuba, en el acto por el aniversario 80 de la fundación de esa organización po-

lítica, celebrado este miércoles en el Aula Magna de la Universidad de La Habana. En sus palabras, el diplomático vietnamita recordó el surgimiento del PCV, fundado por Ho Chi Minh y resultado de la unión de movimientos patrióticos, y destacó su papel de vanguardia en las luchas libradas por Vietnam, así como su mantenido carácter antiimperialista. También agradeció la generosa

Esteban Lazo saludó al embajador vietnamita. Foto: Calixto N. Llanes

solidaridad de la Isla con Vietnam, y en ese sentido, calificó de digna la labor de los médicos cubanos en Haití tras el fatal sismo ocurrido en esa nación caribeña. Además, ratificó su apoyo a la lucha cubana contra el imperialismo y por la liberación de los cinco héroes injustamente encarcelados en EE.UU. Por su parte, Jorge Martí Martínez, jefe del Departamento de Relaciones Internacionales del Comité Central del Partido Comunista de Cuba, destacó que el derrotero de ambas agrupaciones políticas ha sido la defensa de los oprimidos, y llamó a seguir manteniendo viva la solidaridad entre nuestras naciones. El acto fue presidido por Esteban Lazo Hernández, miembro del Buró Político y vicepresidente del Consejo de Estado, y contó con la presencia de Bruno Rodríguez Parrilla, ministro de Relaciones Exteriores; Yolanda Ferrer, secretaria general de la FMC y vicepresidenta de la Sociedad de Amistad Cuba-Vietnam; Kenia Serrano, titular del Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos, y representantes del cuerpo diplomático asiático acreditado en Cuba.

Cuba-Malasia

Biotecnología, en la mira de la cooperación por NYLIAM VÁZQUEZ GARCÍA LOS éxitos de la medicina cubana y sus aportes en los campos de la investigación y producción de medicamentos para el bienestar mundial fueron elogiados por el Dato Seri Shahidan Bin Kassim, quien encabeza una delegación de Malasia perteneciente al Partido Unión Nacional de Malayos Unidos (UMNO). Casi al término de la primera visita oficial a Cuba de su Partido —mayoritario y principal fuerza política de la coalición gobernante— el distinguido visitante compartió con JR sus impresiones sobre las intensas jornadas aquí. «Nos sentimos muy impresionados por los logros, particularmente en el campo de la investigación médica», expresó el Dato Seri Shahidan Bin Kassim, quien destacó la importancia de las vacunas cubanas, y aseguró estar al corriente de nuestros avances, porque constituyen áreas de cooperación en las que ya existen algunas experiencias positivas. En ese sentido, se refirió a las investigaciones «que se llevan a cabo en estos momentos entre el Instituto Finlay y la Universidad de Ciencias de Malasia para la obtención de una vacuna contra la tuberculosis», apuntó. El dirigente partidista, quien

La doctora Concepción Campa explicó al dirigente partidista (al centro) los avances de la biotecnología cubana. Foto: Yordanka Almaguer, Granma forma parte del Consejo Supremo del UMNO, informó que algunos de los empresarios que lo han acompañado en esta ocasión están interesados en colaborar con el Instituto Finlay en la investigación sobre el dengue. «Esperamos que los hallazgos que resulten, puedan contribuir en el futuro al mejoramiento de la vida», afirmó. Con anterioridad, el Dato Seri Shahidan Bin Kassim y su delegación habían sostenido un encuentro fraternal con la doctora Concepción Campa Huergo, miembro del Buró Político del Partido y directora general del Instituto Finlay, durante el cual recibieron una detallada explicación sobre los trabajos científicos que allí se realizan. Ambas partes se interesaron en la posibilidad de desarrollar las re-

laciones bilaterales en el campo de la biotecnología. Durante el diálogo con JR, Kassim subrayó también la gran admiración que siente por nuestro pueblo,y reiteró la gran importancia que le concede a los éxitos cubanos en el campo de la medicina y la biotecnología, no solo para contribuir al bienestar propio, sino al de todo el mundo. El dirigente partidista agradeció al Partido Comunista de Cuba y al gobierno por la oportunidad de la visita, y aseguró que ello contribuiría a continuar fortaleciendo las excelentes relaciones entre nuestras naciones. Durante la estancia, la delegación malasia también se reunió con representantes de nuestro Partido, la Asamblea Nacional del Poder Popular y el MINREX.

por LUIS LUQUE ÁLVAREZ [email protected] TÍPICA imagen de las películas del Oeste: la de un cartel con el rostro de un villano, y al pie, el precio de la recompensa por su captura, o al menos por cualquier información sobre él. Luego, cuando por fin lo atrapan y el sheriff lo pone a oscilar como un péndulo, el delator recibe su paga. El criminal, ciertamente, fue castigado, pero la ética del informante —que a veces es uno de su misma banda, y tal vez de peor ralea— queda en entredicho. La pregunta es: ¿Habría de privarse la justicia de usar su testimonio interesado? Algo así está sucediendo en Alemania hoy. Un «listo» se ha robado un disco con los datos de unos 1 500 evasores de impuestos, que le han birlado unos 100 millones de euros al Estado alemán. ¿Qué pretende con ese material? Pues vendérselo al gobierno por unos 2,5 millones de euros. Y ahí está el problema: en que en Berlín, en la propia bancada del mayor partido gubernamental —la de la Unión Cristiano-Demócrata (CDU)— no se ponen de acuerdo. Para la canciller federal Angela Merkel, el asunto sería cuestión de minutos: «Como cualquier persona sensata, estoy a favor de la represión del fraude fiscal, y con este objetivo hay que hacer todo para obtener esos datos», explica. Pero para el jefe de la CDU en el Bundestag (Parlamento), Volker Kauder, hay ciertos escrúpulos: «Un robo es un robo, y el Estado no debe tratar con ladrones». En ese sentido, es muy cierto lo que dice Herr Kauder, sin embargo, ¿de qué otra forma, en el presente, se podrían recuperar esos 100 millones de euros y dar con los culpables…? No sería, por cierto, la primera vez. Ya en 2008, por medios pare-

cidos, Alemania recuperó 180 millones de euros de cuentas escondidas en el diminuto principado de Liechtenstein, y cayeron «pejes gordos», incluido el ex jefe del servicio postal germano, Klaus Zumwinkel, quien había pasado bajo el tapete unos diez «milloncitos» de euros sin tener que pagar nada por ese ingreso. El empujón para estos traspasos es la promesa del tan llevado y traído secreto bancario, que hace de Suiza uno de los lugares más atractivos, —además de para ir a comprar quesos y relojes—, para enviar el dinerito, «jugándoles cabeza» a las autoridades financieras nacionales. El hermetismo vende, se ve. Es una buena noticia para los evasores de impuestos que el secreto bancario no se levanta en el país de Guillermo Tell ni porque un gobierno extranjero lo exija, pues de hecho, ¡la evasión fiscal no se considera delito allí! Por ahí vendrán, previsiblemente, las malas caras desde la frontera norte, es decir, desde Alemania, porque el ministro de Finanzas del país helvético, Hans Rudolf Merz, dijo que Suiza no colaboraría «sobre la base de datos robados», y que él, en lo personal, no responderá a «ninguna petición de colaboración administrativa» de su colega germano, Wolfgang Schäuble. ¡Enhorabuena entonces para los delincuentes de cuello y corbata!, cuyas espaldas quedan aseguradas por la «profesionalidad» de la banca suiza. Basta ahora saber si, dejados a un lado los remilgos, Berlín se hace de esos datos —es lo que le pide el 57 por ciento de los contribuyentes—, y trata de que, en una futura ocasión, no sea un ladrón, sino su propio sistema de vigilancia, el que evite o ataje el desfalco. O el sheriff volverá a estar a merced de la buena voluntad de un bandido delator…

Tegucigalpa.— El Frente Nacional de Resistencia Popular de Honduras (FNRP) anunció este miércoles una movilización en todo el país en demanda de mejores condiciones de vida para empleados públicos y el sector magisterial. El coordinador general del Frente, Juan Barahona, precisó en declaraciones a la prensa citadas por PL que las manifestaciones tendrán lugar el día 14 próximo, seguidas por una asamblea a nivel nacional el 25 de este mes.

04

NACIONAL

JUEVES

04 DE FEBRERO DE 2010

juventud rebelde

por JUAN MORALES AGÜERO [email protected] fotos YACIEL PEÑA DE LA PEÑA JESÚS MENÉNDEZ,Las Tunas.— Más que ensalzar sus bondades nutritivas, lo mejor del garbanzo es comérselo en un suculento y bien aderezado cocido. Pero cuando se tiene por interlocutores a Reynold Fernández y a Gildardo Zaldívar —dos importantes productores del grano en el país— es difícil escurrirle el bulto a un tema que los apasiona. Ellos, además de cuñados, son socios de la Cooperativa de Créditos y Servicios (CCS) Oscar Lucero Moya, en un asentamiento conocido por Las Tapas, en este norteño municipio tunero. Aquí tienen plantado garbanzo en poco más de dos caballerías de excelente tierra. Este año esperan lograr un rendimiento de tonelada y media por hectárea. «Somos una CCS fortalecida que surgió de campesinos individuales —precisa Gildardo—. Tenía mucha tierra ociosa antes de entregarla en usufructo. Una parte estaba copada por la hierba y el marabú. Incluso nosotros, gente de campo, estábamos pesimistas. Decíamos: “qué va, nunca va a producir”». Por suerte, sus usufructuarios no pensaban así. Se pusieron a trabajarla y ahora lleva una producción tremenda. Según cuentan a JR, debutaron con el ajo y la cebolla cuando estos productos comenzaron a escasear en Las Tunas. El Partido les ofreció áreas para fomentarlos. Respondieron y, en la cebolla, llegaron a cosechar más de mil quintales por hectárea. Pero una incontrolable plaga los obligó a cambiar de cultivos. Y ahí apareció el garbanzo. «En Cuba fuimos los primeros en sembrarlo en grandes cantidades —asegura Reynold—. De eso hace unos 12 años. Recuerdo que plantamos cuatro hectáreas con un quintal de semillas. ¿Y sabe cuánto recogimos? ¡Más de 240 quintales! No volvimos a tener un rendimiento así. Y eso que cosechamos con una máquina que no era la ideal. Cuando repasamos a mano el campo, acopiamos varios quintales más». Por la calidad del grano que producen, las cosechas de Reynold y Gildardo están pactadas con la Empresa de Semillas. Si hay remanente, lo venden a Acopio y a Frutas Selectas para su comercialización. Ellos tienen referencias de que hasta en mercados agropecuarios de la capital cubana se ha ofertado garbanzo cultivado por sus manos. EL SECRETO ESTÁ EN EL TRABAJO Hay un pensamiento de José Martí que se repite últimamente por los círculos campesinos y cooperativistas cubanos. Dice el Apóstol con la agudeza acostumbrada: «Cualquier tierra sirve si el hombre sirve». Me bastó con echarles una mirada a los impecables sembrados de Reynold y Gildardo para confirmar con creces el acierto de la frase. No es necesario ser experto en organización si se trata de apreciar cuándo el trabajo es conducta o cuándo sofisma. En la garbancera de Las Tapas su presencia es ubicua. Se percibe en la limpieza de los surcos, en la lozanía de las plantas y en el sudor de los hombres que llegan a las áreas a pie, a caballo o por cualquier otro medio. La CCS contrata regularmente mano de obra entre los vecinos para atender los plantíos. Cada uno puede ganarse hasta 50 pesos diarios. Eso sí, se les exige calidad. Reynold y Gildardo fiscalizan in situ y al detalle cada golpe de azadón. Quien ande con chapucerías, recibe la correspondiente alerta. Y si persiste, le cancelan el contrato. Entre los que doblan el espinazo desde temprano en las plantaciones de Las Tapas figura Nikolai Espinosa. Tiene 23 años de edad y es técnico de nivel medio en Conta-

Si esta Fregat funcionara, los rendimientos serían aún más elevados.

El enigma de Las Tapas Dos campesinos tuneros conocen como nadie los secretos de su entorno y han «destapado» con su ejemplo el enigma de la fertilidad para poner a parir al surco en beneficio colectivo bilidad. Viene a trabajar la tierra seis veces a la semana. Con lo que devenga por su labor, mantiene a su esposa y a su pequeño hijo. Y el dinero le rinde para otras necesidades. «Aquí trabajo bajo el sol y me canso más que sentado en una oficina, pero soy bien retribuido —asegura este militante de la UJC, mientras se enjuga el sudor de la frente—. Y no solo gano buen dinero. También me beneficio con alimentos, porque, en tiempos de cosecha, nos permiten adquirir productos: garbanzos, tomates, maíz, pepinos… ¿En casa? Tengo hasta equipo de video. Es el fruto de mi esfuerzo». LA CLAVE ESTÁ EN EL DETALLE El garbanzo es una planta exigente a la hora de pedirle su «menú» a la tierra. Sus «platos» favoritos son los fertilizantes. Como los de origen químico no siempre figuran en la «carta», Gildardo y Reynold aprovechan el gusto de la susodicha por la materia orgánica. Así, le incorporan al suelo restos de cosechas, hierbas, estiércol de res… «Pero lo principal para conseguir rendimientos productivos elevados, además de una buena preparación del terreno antes de sembrar, es que la semilla tenga la máxima calidad —interviene Reynold—. Somos obsesivos en eso, porque el 50 por ciento del éxito de una cosecha depende de ese requisito. Aquí la mala semilla no va al surco». Otro elemento importante es el agua. La CCS tiene un sistema de regadío Fregat. Pero, por aprietos con el combustible diésel, no lo están utilizando. Y es una pena, porque, a juzgar por estos hombres, si al garbanzo de sus tierras se le pudiera ahora dar una remojada, aumentaba el rendimiento por lo menos en un 20 por ciento. «Estamos gestionando con la Delegación Provincial de la Agricultura la colocación de varios postes para traer la electricidad hasta las cercanías del campo —explica Reynold—. Si se logra, la Fregat podría trabajar con un motor eléctrico, que es menos gastador. Así, después de cosechar el garbanzo, sembraríamos maíz, pepino, melón… Y el pueblo se beneficiaría, porque se trata de productos muy aceptados.

Reynold y Gildardo sienten placer en aportar sus producciones al consumo público. Le entregaron al Estado en el último año más de 7 000 quintales de plátanos. Todos los fines de semana envían a la Feria de Las Tunas —un mercado alternativo impulsado por el Partido y el Gobierno— entre 100 y 150 quintales, que, por su calidad, gozan de extraordinaria aceptación por parte del pueblo. «El plátano macho exige mucha atención cultural —acota Reynold—. Hay que ser sistemático en el deshije y en el deshoje de la mata. El potasio del abono es básico para el grosor del fruto y el peso del racimo. Aquí promedian 25 libras y se cosechan 700 quintales por hectárea. Este año pensamos producir unos 10 000 quintales». LOS GOLPES DE LA NATURALEZA Pero la fortuna no siempre ha sido cómplice de este par de tenaces campesinos. «La agricultura es una ruleta rusa», ironiza Reynold. Y rememora la vez en que las lluvias arruinaron más de dos caballerías de garbanzo. Le calculaban unos 1 500 quintales y tenían la máquina lista para desgranarlos. No recogieron ni para un humilde potaje. Ahora el riesgo de una fatalidad así disminuyó, pues, como los golpes enseñan, aprendieron a conocer en qué época se siembra mejor. «El ciclón Ike casi entró por aquí —acota Gildardo—. En ese momento no teníamos sembrado garbanzo, pero sí plátano macho. Faltaba un mes para cosechar 6 000 quintales. Los racimos ya estaban afuera. Había alrededor de un millón de pesos contratados con el Estado. Pero ni una mata quedó en pie. Aquello nos abatió. Pero nos levantamos». El huracán asoló también la comunidad de Las Tapas. Antes, Reynold, Gildardo y otros vecinos con casas sólidas evacuaron con un tractor y un camión a posibles afectados. Cargaron, además, con sus colchones y electrodomésticos. Cuando confirmaron que habían «volado» sus frágiles moradas, compartieron con ellos lecho, plato y techo. Hoy los damnificados no solo están vivos, sino que tienen mejores casas. EL GRANERO DE LAS TUNAS A esta zona la llaman así por su proverbial productividad de granos como el garbanzo y

el frijol. Goza de un microclima que la favorece. Pero la tierra no produce sola. Los campesinos tienen cultura del trabajo. Y la recompensa de esa cultura la pone el surco que, agradecido, multiplica cada semilla que depositan en sus entrañas. «En Jesús Menéndez desarrollamos una intensa labor en el cultivo de granos diversos para colaborar con el país en la sustitución de importaciones —dice el ingeniero Amaury Velázquez, director de la Empresa de Cultivos Varios—. Hoy tenemos sembradas 536,8 hectáreas de garbanzo. Pensamos recoger 740 toneladas este año. De ese total, 185 estarán destinadas al consumo nacional para no tenerlas que adquirir en el mercado internacional, donde cada vez el producto se encarece más. Según el directivo, en el territorio se ha incrementado la producción no solo de granos, sino también de viandas y vegetales, impactada por la entrega de tierras en usufructo a 736 campesinos, entre ellos, muchos jóvenes. Todos tienen el compromiso de dedicar sus áreas a siembras dirigidas y a contratarles sus cosechas al Estado. LA NUEVA COSECHA «Turquía nos ayuda con un proyecto para incrementar áreas de siembra de garbanzo para el consumo nacional —dice Reynold, quien viajó recientemente a ese país para capacitarse en el tema—. Ya se aprobó el cultivo de nuevas variedades del grano, aunque el nuestro se ablanda bien y tiene buen sabor. En el futuro algunas pueden resultar competitivas. Y quién quita que hasta podamos exportarlas». El tema del empirismo y la academia en la práctica agrícola contemporánea sale a relucir. Estos campesinos no son gente improvisada, sino técnicos con estudios en centros especializados. «No trabajamos la tierra a capricho —apunta Gildardo—. Nuestros rendimientos están avalados por la ciencia, la técnica y hasta por Internet, pues un muchacho de aquí labora en un club de computación y nos busca información actualizada. Además, nos asesoramos con centros de investigaciones y con productores de experiencia. Ya no hay campesinos ignorantes. La Revolución nos preparó con el estudio». Campesinos de alto provecho como Reynold y Gildardo vigorizan la certeza de la frase martiana: «Cualquier tierra sirve si el hombre sirve». Ellos conocen como nadie los secretos de su entorno. Hijos legítimos de Las Tapas, han destapado con su ejemplo el enigma de la fertilidad para poner a parir al surco en beneficio colectivo.

Según Reynold Fernández, las cosechas solo prosperan cuando el agricultor no se aleja del surco.

INFORMÁTICA Y NUEVAS TECNOLOGÍAS

juventud rebelde

JUEVES

ESPECIAL

04 DE FEBRERO DE 2010

05

A cargo de AMAURY E. DEL VALLE [email protected]

RECIÉN la semana pasada uno de los grandes de la computación, la multinacional Apple Computer presentó su nuevo «juguete» tecnológico, el iPad, una Tablet PC que entre otras prestaciones permite descargar libros, imágenes y películas de forma inalámbrica, además de visualizar televisión digital. Este artilugio se perfila, quizá, como el sustituto del teléfono también lanzado por Apple, el iPhone, que en poco tiempo logró millonarias ventas y se convirtió en uno de los equipos más comercializados. Ya es casi imposible que cualquier dispositivo del mundo de las nuevas tecnologías que salga al mercado no tenga incorporado, como componente indispensable, la tecnología inalámbrica, para permitir la comunicación sin cables de ningún tipo. Si las líneas de cables, empezando por el telégrafo en el Viejo Oeste norteamericano, fueron en su momento símbolo del desarrollo, todo indica que el futuro será inalámbrico. DEL WIFI AL WIMAX La idea de no estar sujetos a un cable para comunicarse es casi tan vieja como el mismo telégrafo o la telefonía, aunque tardó casi un siglo en concretarse como forma fiable de transmisión. Fue en la década de los 70 del siglo XX cuando comenzaron a verse los primeros teléfonos inalámbricos, que concretaron en la voz en tiempo real los anteriores experimentos exitosos que habían dado lugar a la radio, las transmisiones de frecuencia corta y otras ampliamente utilizadas ya para esa época. Los primeros celulares debieron esperar todavía unos cuantos años antes de popularizarse, debido fundamentalmente a su gran pe so, dada la necesidad de baterías potentes. Ya en los albores de este siglo, tras un auge cada vez mayor de las comunicaciones inalámbricas, y en especial de la telefonía celular, la mayoría de los teóricos se plantean cada vez con más fuerza que los diferentes dispositivos y tecnologías deben confluir en uno solo, mirando hacia un nuevo tipo de «celular», que además de teléfono tenga muchas otras prestaciones. Hablar y a la vez ver la imagen de la persona con quien conversamos, grabar, visualizar y transmitir fotos y videos, consultar correo, sitios de Internet, redes sociales, televisión y demás, se unen ahora a la posibilidad de hacer compras y pagos on line, todo gracias a la extensión cada vez mayor de las redes inalámbricas. Estas, también denominadas en inglés wireless network, permiten la comunicación mediante ondas electromagnéticas, y tienen como principal ventaja la rápida instalación de la red sin necesidad de cableado, la movi-

EL BUSCADOR GOOGLE QUIERE LANZAR SU PROPIO TABLET PC, un prototipo mayor que una agenda y que el iPad de Apple Computer recientemente presentado, el cual incorporará distintos formatos de teclado virtual, permitirá ejecutar varias aplicaciones de manera simultánea y posibilitará mover las pestañas del navegador a un lado u otro de la pantalla, entre

La «última milla» (II) Las tecnologías inalámbricas se perfilan como una de las alternativas más viables para extender las telecomunicaciones a cada vez mayor número de personas

lidad que posibilitan y un menor costo de operación y mantenimiento, si bien la inversión inicial para hacerlas funcionar es relativamente alta. Gracias a un sistema de «células» o áreas de comunicación que cubre una antena, un usuario de una red móvil puede estarse moviendo mientras habla o está conectado a Internet, pasando de una a otra antena sin que él lo note ni tenga que interrumpir lo que está haciendo. A esto se une que, al transmitir en frecuencias de radio no demasiado elevadas, este tipo de comunicación no se ve interferida ni sufre atenuaciones por efecto de tormentas eléctricas o lluvias intensas, lo cual la ha hecho muy útiles en situaciones de desastres. A esto hay que unirle que, al no precisar del tendido de cables, resolviéndose con la

instalación de torres repetidoras, estas redes se convierten muchas veces en una solución ideal para extender las comunicaciones a zonas de difícil acceso o lugares remotos, abaratando considerablemente la inversión que con otra modalidad habría que utilizar, y por ende son una de las opciones preferidas para resolver el problema de la «última milla» o llevar la comunicación hasta el usuario final. FUTURO INALÁMBRICO Desde la década de los 90 del siglo pasado comenzó en Cuba la instalación de redes inalámbricas, las cuales se han extendido considerablemente luego de la apertura de la contratación de teléfonos celulares, además de haber sido utilizadas para soluciones de comunicación en zonas apartadas o de gran densidad telefónica, donde se hace

muy difícil tender un nuevo cableado y está saturado el existente. Hoy, según fuentes del Ministerio de Informática y las Comunicaciones, se calculan en más de 600 000 los usuarios de teléfonos celulares, los cuales además del servicio de llamadas y mensajería de texto o SMS, también tienen disponibles otras facilidades, como la recepción y envío de mensajes con imágenes y gráficas. Aún cuando han disminuido de precio gradualmente, y existe la intención de seguir acercando estos servicios a la población, todavía son caros la contratación de la línea de telefonía móvil y el costo por llamadas recibidas y hechas. Esta situación pasa, entre otros factores, por tener que sufragar no solo el mantenimiento y operatividad de la red celular, la cual ve aumentado sus costos por los efectos nocivos del bloqueo norteamericano, que encarecen la compra de equipamiento y software. Además la telefonía móvil tiene el reto de generar ingresos con los cuales amortizar las cuantiosas inversiones realizadas en la red celular. Gracias a estos, según expresara a este diario Máximo Lafuente, vicepresidente de Servicios móviles de la Empresa Cubana de Telecomunicaciones (ETECSA), esta tecnología cubre ya en Cuba más del 67 por ciento del territorio cubano y más del 75 por ciento de los asentamientos poblacionales. Por otra parte, el costo de las llamadas contribuye a la amortización de los gastos de las líneas de Telefonía Fija Alternativa, así como de los móviles asignados para diferentes objetivos sociales, servicios que se pagan en moneda nacional. Esta situación implica que la mayoría del «tráfico», o llamadas realizadas a través de los celulares, sea subsidiado por el Estado gracias a los ingresos generados por los móviles pagados en pesos convertibles. Las redes inalámbricas tienen como valor añadido, la posibilidad de ir abriendo poco a poco servicios de conexión inalámbrica a Internet. Las conexiones inalámbricas no serán la única opción para seguir extendiendo las nuevas tecnologías a la población, aunque las múltiples bondades que estas brindan las situarán en un lugar privilegiado.

otras funcionalidades… AUNQUE LAS REDES SOCIALES SIGUEN CRECIENDO y según estudios recientes el 55 por ciento de los internautas accede a diario a una de estas web, el 45 por ciento de las cuentas abiertas no se usan actualmente, según los datos del Observatorio de las Redes Sociales. El 81 por ciento de los internautas tiene cuenta al menos en una red social, siendo las de mayor crecimiento Facebook, Twitter, MySpace y YouTube… UN CASCO PARA LEER EL PENSAMIENTO fue diseñado por investigadores

de la Universidad Miguel Hernández (UMH) de Elche, España, el cual permite a un usuario utilizar un ordenador y navegar por Internet a través únicamente de señales cerebrales. El «gorro» incorpora más de medio centenar de electrodos que captan la actividad cerebral, y a través de amplificadores la computadora procesa las señales registradas y determina qué «intenciones» tiene la persona. El objetivo del proyecto es ayudar a los discapacitados para que estos puedan interactuar con un ordenador.

06

CULTURA

JUEVES

04 DE FEBRERO DE 2010

juventud rebelde

Páginas de Abril

TVC JUEVES 04 FEBRERO

2010

Durante tres décadas, la Casa Editora de la juventud cubana ha dejado su impronta en la historia literaria de la Isla

CUBAVISIÓN 07:00 Universidad para Todos. Curso de Ortografía. 08:00 Programación educativa. 12:30 Mediodía en TV. 01:00 TV Noticias. 02:00 Programación educativa. 04:30 ANSOC. 04:45 Dibujos animados. 05:00 Bear en la gran casa azul. 05:30 Barquito de papel. 05:57 Canta conmigo. 06:00 Pirlimpimpim (cap. 140). 06:30 Mesa Redonda. 07:57 ¡Cuba, qué linda es! 08:00 NTV (cc). 08:35 Otros tiempos. 09:05 Hablemos de salud. 09:13 La favorita (cap. 11). 09:58 El Che en la guerrilla boliviana (cap. 27). 10:03 Este día. 10:09 Hurón azul. 10:24 De la gran escena. 10:54 La isla de Harper (cap. 4).

«La Casa Editora Abril es un centro formador de jóvenes, con muchas libertades creativas», expresó a JR su directora Niurka Duménigo.

11:37 Seis pies bajo tierra (cap. 30)/ De madrugada en TV/ Lazos de sangre (cap. 12)/ Telecine. Habitación silenciosa. Australia-Italia-Francia. Drama (r)/ Sitio del arte/ CSI. En la escena del crimen/ Al pie de la letra/ Lucas/ Esposas desesperadas (cap. 36)/ Nuestra amiga la Naturaleza.

TELE REBELDE 06:30 Revista Buenos días. Este día. 08:30 Repaso. Pruebas de Ingreso a la Educación Superior. Historia. 09:00 Matemática. 09:30 Español. 10:00 Esposas desesperadas (cap. 35). 10:45 Deja que yo te cuente. 11:15 La dosis exacta. 11:20 Al Son de la Isla. 01:30 Programación educativa. 04:00 Telecentros. 06:00 NND. 06:27 ¡Cuba, qué linda es! 06:30 Aventuras en el Pacífico (cap. 11). 07:00 Viernes de fútbol (cap. 23). 07:27 Para saber mañana. 07:30 Eureka (cap. 2). 08:00 Antesala. Serie Nacional de Béisbol. Sancti Spíritus vs. Guantánamo, desde el estadio José Antonio Huelga. Al finalizar, Universidad para Todos. Curso de Ortografía/ Telecine. El internado (cap. 9).

CANAL EDUCATIVO 08:00 Programación educativa. 12:30 Hora doce. 01:00 TV Noticias. 02:00 Programación educativa. 06:15 Teleguía. 06:30 Repaso. Pruebas de Ingreso a la Educación Superior. Historia. 07:00 Matemática. 07:30 Español. 08:00 NTV (cc). 08:35 Arte flores. 08:45 Para leer mañana. 09:05 ¡Cuba, qué linda es! 09:08 Universidad para Todos. Curso: Historia y repercusión de un descubrimiento, el ADN. 10:08 Huellas en el tiempo. 11:08 Mesa Redonda.

CANAL EDUCATIVO/2 08:00 Programación educativa. 04:30 Todo listo. 04:45 [email protected]. 05:00 De tarde en casa. 06:00 Charlie y Lola: Cantando (cap. 20). 06:30 Telecine infantil. El príncipe encantado. Israel. Fantasía musical (r). 08:00 Glorias deportivas. 08:30 Vivir 120. 08:45 Iguales y diferentes. 09:00 ¡Cuba, qué linda es! 09:02 Lo mejor de Telesur. 11:32 Acento común. No estoy ahí. EE.UU. Drama biográfico (e).

MULTIVISIÓN 06:29 Cartelera/ Hola chico. 07:12 Documental de animales. 07:35 Encantador de perros. 07:56 Hola chico. 08:40 Utilísimo. 09:03 Documental. 09:45 Animales heroicos. 10:08 D’Cine. Harry Potter y la Orden del Fénix. G.B. Aventura fantástica (r). 12:36 Facilísimo. 01:22 Yu-Gi-Oh (cap. 77). 01:43 Friends (cap. 45). 02:07 Mente criminal 02:49 Video perfil. Maroon 5. 03:01 El baile de la vida (cap. 56). 04:00 p.m. a 08:00 p.m. Retransmisión. 08:46 Las chicas Gilmore (cap. 93). 09:28 p.m. a 07:00 a.m. Retransmisión.

por PATRICIA HECHAVARRÍA VIDAL y JESSICA A. JIMÉNEZ DUQUESNE, estudiantes de Periodismo [email protected] fotos KALOIAN DE la mano de publicaciones tan prestigiosas como Alma Máter y El Caimán Barbudo nació hace tres décadas la Casa Editora Abril de la Unión de Jóvenes Comunistas (UJC). A lo largo de estos años la editorial de la juventud cubana también ha dejado su impronta en la historia literaria de la Isla. Personalidades de nuestras letras, como el Premio Nacional de Literatura Lisandro Otero, la han catalogado de «imprescindible», y uno de los maestros cubanos de la historieta, Jorge Oliver Medina, declaró a JR que «de no haber existido la Editora, la hubiera inventado». La Abril nació el 1ro. de julio de 1980 con el propósito de aunar las fuerzas de las publicaciones dedicadas a los jóvenes. Para Niurka Duménigo, su directora, lo más significativo de dicha institución es que ha tenido la oportunidad de dirigirse a los lectores más exigentes del país, «al público millonario de Cuba, que es el de los niños, adolescentes y jóvenes; no solo es el más grande, sino también el más polémico y revolucionador. Eso es una oportunidad y a su vez un reto permanente. «Este es un lugar formador de jóvenes, con muchas libertades creativas. Tiene además la ventaja de ser un medio de prensa, y eso brinda mayores posibilidades», agregó. Durante todo este tiempo, el sello Abril ha evolucionado hasta convertirse en una gran Casa Editorial, que publica periódicamente seis revistas (Zunzún, Pionero, Somos Jóvenes, Juventud Técnica, Alma Máter y El Caimán Barbudo), siete sitios web, libros, tabloides…, a los cuales se suman producciones como postales, carteles y juegos de mesa, entre otras. «La editora trabaja para todo tipo de público —comentó Niurka—, y eso se logra poniendo todos los días una piedrecita más en este edificio que no para, que es infinito y se renueva permanentemente».

LO QUE VIAJA HASTA ABRIL Como ya es tradición en la Feria Internacional del Libro (FIL), la Casa Abril tendrá un pabellón permanente, esta vez dedicado a los 30 años de la única publicación que surgió con la Editora, Zunzún; a los 45 de Juventud Técnica y al IX Congreso de la UJC. El sello presenta anualmente alrededor de 50 títulos, pero para la ocasión promoverá un total de 73, de los cuales 69 son primeras ediciones. Este año el público tendrá a su disposición la monografía Rusia. La inagotable, selección de Irene Hernández que se adentra en la cultura del país invitado de honor, de donde llegan dos autores que se estrenan con Abril: Alexander Moiseev, con En pos de los libros y Los rusos en Cuba; y Olga Egórova, que trae Agustín de Betancourt. Secretos cubanos de un ingeniero hispano-ruso. También verán la luz títulos de otras naciones, como Puerto Rico, de donde vienen Cinco Marías y un Ángel, de Tina Casanova, y El corazón de Voltaire, de Luis López Nieves, autor ya conocido por los lectores cubanos. ABRIL EN CASA Abril irrumpirá en la 19 Feria Internacional del Libro con varias novedades, entre estas Con la mano extendida, cancionero de Juan Almeida Bosque que incluye además las partituras de cada uno de los temas; y la segunda parte del libro-testimonio Así es Fidel, de Luis Báez, el cual será presentado en el Pabellón Cuba, subsede de la FIL. Igual de atractivos resultarán los seis títulos ganadores del Premio Calendario, convocado por la Asociación Hermanos Saíz, que constituye una puerta abierta para los autores noveles. Abarcan una amplia gama de géneros: el ensayo con Tras las huellas del exotismo oriental cubano. Cultura política, creación artística y conflictos socioculturales en la Cuba postesclavista, de Mario G. Castillo; la poesía con Todos los semáforos en rojo, de Mariene Lufriú; el cuento con Ne me quite pas, de Legna Rodríguez;

Las gustadas aventuras de El Capitán Plin aparecerán en un hermoso juego de barajas.

la ciencia ficción con Algunos recuerdos que valen la pena, de Erick J. Mota; la literatura infantil con La brujita de San Isidro, de Eric Llanes Sánchez, y el teatro con Cementerios de elefantes, de Fabián Suárez. La literatura dirigida a los más pequeños aparecerá con renovadas opciones, que incluyen dos ejemplares troquelados: Aldea taína, de Ángel Velasco, y Aventuras en la Isla del Coco, de Jorge Oliver, así como la más reciente propuesta de la colección Mapá: Chamaquili en La Habana, de Alexis Díaz Pimienta, y una nueva edición de Akeké y la jutía, de Miguel Barnet, quien dijo estar muy complacido con el exquisito diseño y la calidad de la impresión. Las tradicionales aventuras del Capitán Plin y Yeyín no faltarán en esta fiesta de la literatura, gracias a la sugerencia de los Estudios de Animación del ICAIC, que aportaron lo suyo con la colección Yogozo. Mas Plin y Yeyín no solo harán emocionar a sus seguidores con sus episodios, sino que estas proposiciones vendrán acompañadas de juegos de baraja y postales. Y como Abril conoce lo que esperan los niños y jóvenes, también trae componedores de letras, juegos de postales martianas y de personajes de la revista Zunzún, así como dos tiradas del tabloide Leamos más… en coedición con el Centro de Estudios Martianos. La Casa Editora no limitará las celebraciones por su aniversario al período de la Feria Internacional del Libro, sino que celebrará su cumpleaños estando en Congreso por novena ocasión con la UJC, y durante todo el verano. En medio de encuentros con los lectores, presentaciones de revistas en sus peñas habituales y con ediciones especiales, la Casa publicará en el mes de abril un volumen que recopila discursos del Comandante en Jefe en los anteriores cónclaves de la juventud comunista cubana, suceso que estará acompañado por la apertura de una exposición fotográfica que celebrará los 50 años de la Revolución Cubana y la salida de postales referentes a este acontecimiento.

En actividades recreativas en el período estival se estrenará un documental que cuenta la historia de la aún joven Editora, así como de un DVD por los aniversarios de Zunzún y Juventud Técnica. Como si fuera poco, Abril auspiciará el último fin de semana de junio un festival literario. «Queremos enseñar al público en el Pabellón Cuba —enfatiza Niurka— lo que es Abril por dentro». DE LA JUVENTUD POR EXCELENCIA «Adondequiera que vamos decimos que somos parte de La Casa Editora Abril; es nuestra casa», asegura con orgullo el poeta Bladimir Zamora, periodista y alma de El Caimán Barbudo, revista paradigmática en lo que a publicaciones culturales se refiere. «Tenemos y queremos tener una conexión con nuestra casa editora; debo decir que han sido siempre muy respetuosos con nosotros. Nos sentimos en un diálogo absolutamente igual». Es este un centro en el que conviven diferentes generaciones que, lejos de contradecir o contraponer criterios, dan mucha vida a cada una de las publicaciones seriadas de la editorial. Niurka Duménigo advierte que todavía falta por hacer: «Aún editamos libros que no llegan al corazón del público; en las revistas hay que acercarse más al parecer del estudiante, que ya no es el mismo; tienen otros intereses y motivaciones», y no obstante, Jorge Oliver Medina considera que tiene un poder de convocatoria muy grande. «O sea, “sin autopromoverse”, se ha convertido en una editorial muy importante, sobre todo para los jóvenes. «Es la editorial de la juventud por excelencia. A pesar de las altas y bajas en el diseño gráfico, ha logrado marcar la diferencia en cada una de sus revistas», considera el creador de Zunzún, primera publicación infantil asumida por la Editora. «Siempre ha sido una editorial un poco rara, en el buen sentido de la palabra. Hay editoriales de ese tipo que con pocos recursos se mantienen y sobreviven. Abril es una de esas».

juventud rebelde

Ciego cruza la línea por ARMANDO JAVIER DÍAZ, estudiante de Periodismo CON goles de los internacionales Alaín Cervantes y Leonel Duarte, Ciego de Ávila se impuso 2-0 a Cienfuegos en el partido más esperado de la fecha 21 del 95 Campeonato Nacional de Fútbol. En la jornada, Villa Clara patinó inesperadamente ante Sancti Spíritus y el santiaguero Disney Aquino anotó tres veces contra Pinar del Río. En sus predios de La Formadora, los espirituanos economizaron un solitario gol de Silvio Quiñones para cortar el rápido andar del «Expreso del Centro» en la competencia. Mientras, Pinar no pudo imponer su condición de local ante los santiagueros y cayó goleado 4-1. Además, Ciudad de La Habana perdió como visitante ante Granma 1-0 y vio como La Habana amplió la ventaja en el grupo A, tras su éxito en Banes frente a Holguín con idéntico marcador. En la capital, el tunero Geovany Ayala marcó un gol sobre la hora y rompió el momentáneo empate a 2 frente a Industriales. Finalmente, Camagüey superó 3-2 a Matanzas en Calimete y Guantánamo se impuso 1-0 a La Isla en Nueva Gerona. Posiciones: Grupo A: 1. La Habana (34 puntos), 2. Ciudad de La Habana (27), 3. Pinar del Río (21), 4. Isla de la Juventud (11); Grupo B: 1. Villa Clara (46), 2. Cienfuegos (35), 3. Industriales (14), 4. Matanzas (9); Grupo C: 1. Ciego de Ávila (47), 2. Las Tunas (42), 3. Camagüey (29), 4. Sancti Spíritus (27); Grupo D: 1. Santiago de Cuba (36), 2. Granma (34), 3. Guantánamo (28), 4. Holguín (16).

JUEVES

DEPORTES

04 DE FEBRERO DE 2010

XLIX Serie Nacional

Ángel para un final por LUIS LÓPEZ VIERA [email protected] EL derecho espirituano Ángel Peña alcanzó anoche su victoria cien en series nacionales, casi cuando nuestro diario estaba a punto de cerrar. De tal manera, Sancti Spíritus ajustó cuentas con Guantánamo, cuatro carreras por dos, y sigue orondo en el trono de Occidente. Por la tarde, Pedro Luis Lazo regresó y rescató a Pinar de su resaca de los últimos días. Así, los verdes se acercaron a un paso de Industriales, que cayó de nuevo en Bayamo. Lazo trabajó seis entradas y permitió tres carreras limpias, con seis hits. Solo ponchó a dos hombres y regaló cuatro boletos, además de un pelotazo. Pero todos sus compañeros pegaron al menos un cañonazo y sacudieron a seis lanzadores agramontinos. Mientras, Industriales quedó petrificado por un jonrón de Alfredo Despaigne en el octavo capítulo. En cambio, Cienfuegos y La

Habana dieron otro paso adelante. Los campeones aumentaron el calvario de Las Tunas, con el zurdo Yulieski González en la lomita, y los sureños batallaron durante 13 capítulos para vencer a Santiago. Con el río revuelto, Ciego de Ávila aprovechó para situarse a medio paso de los indómitos y despegarse de Las Tunas. También Holguín vive todavía, aunque con respiración artificial. RUGEN LEONES EN EL CARIBE El equipo dominicano Leones del Escogido lidera la Serie del Caribe 2010, con sede en Isla Margarita, Venezuela. Los dominicanos vencieron este miércoles 7-1 a Naranjeros de Hermosillo (México) y han salido airosos en sus dos compromisos. Hermosillo tiene balance parejo de 1-1, pues superó el primer día a Leones de Caracas (Venezuela), con marcador 7-2. Al cierre, los Leones jugaban contra Indios de Mayagüez (Puerto Rico) y el perdedor quedaría hundido en el fondo de la tabla. Dayron Robles comenzó muy bien la temporada. Foto: Reuters

RESULTADOS DEL MIÉRCOLES 5 DE SEPTIEMBRE SCU 020 000 032 000 0 CFG 001 011 031 000 1

C 7 8

H 16 20

E 1 2

Ganó: D. Ibarra (4-1) Perdió: A. Dela (4-3) HR: Y. Ibáñez, O. Arias

CRISTÓBAL LABRA CAV IJV

200 010 400 001 030 010

-

C 7 5

C 4 2

H 11 10

E 2 1

C 1 17

H 16 8

E 0 3

H 10 6

JULIO ANTONIO MELLA HAB 000 063 000 LTU 001 100 200

-

C 9 4

H 13 12

E 0 1

H 9 15

E 2 2

Ganó: Y. González (9-6) Perdió: Y. Cruz (7-6) HR: E. Molinet

E 1 2

Ganó: Y. Pérez (7-1) Perdió: R. Borges (1-2) JS: Y. Junquera (1) HR: Y. Amador

SANTIAGO «CHANGA» MEDEROS MET 000 010 0 VCL 219 401 x -

C 9 3

003 000

Ganó: P. L. Lazo (7-4) Perdió: D. Álvarez (1-3) JS: I. Castro (1)

Ganó: P. Echemendía (2-5) Perdió: D. Aguilera (6-5) JS: A. Mora (2) HR: R. Castillo, Y. Fiss

SANTIAGO «CHANGA» MEDEROS VCL 200 000 200 MET 010 000 010 -

CÁNDIDO GONZÁLEZ PRI 021 021 CMG 030 000

CALIXTO GARCÍA MTZ HOL

012 000 001 004 004 30x

-

C 4 11

Ganó: J. E. Pérez (6-5) Perdió: J. A. Martínez (5-6) HR: Y. Hernández, Y. Manduley

H 5 15

E 1 2

Ganó: Y. Hernández (2-1) Perdió: A. Viego (1-1) HR: R. Lunar, A. Borrero, A. Díaz, J. C. Ramírez

MÁRTIRES DE BARBADOS IND GRA

340 000 110 030 410 02x

-

C 9 10

H 17 15

E 0 0

Ganó: A. Soto (4-5) Perdió: Y. Portal (0-4) HR: Y. Céspedes, A. Despaigne

Capitalinas bajan el primer telón por RAIKO MARTÍN [email protected] AUNQUE ya tenían la gloria en sus bolsillos, las muchachas de Capitalinas fueron imbatibles en la última jornada y terminaron invictas la primera fase de la Liga Nacional de voleibol para damas, que se disputó en la sala polivalente 19 de Noviembre, en Pinar del Río. Para mayor satisfacción, las dirigidas por Regla Torres redondearon una actuación perfecta al blanquear por 3-0 a la representación de Orientales. La buena cosecha de las capitalinas se extendió además al plano individual, pues varias de sus jugadoras lideraron algunos departamentos de juego. Así, Kenia Carcasés resultó la más efectiva en el ataque, fue segunda en la cosecha de puntos, y de paso mereció la condición de Jugadora Más Valiosa de la etapa. También sobresalieron sus compañeras Yusidei Silié (mejor pasadora), Lianne Castañeda (servicio) y Yohana Palacios (bloqueo). Las chicas de Occidentales —que descansaron el último día— se adueñaron del segun-

07

do escaño con balance de tres triunfos en cuatro presentaciones, pero ninguna pudo incluirse en la cima de los ranking individuales. En cambio, las Orientales fueron terceras con dos victorias e igual número de fracasos, y tuvieron en Daimara Lescay a la puntera entre las anotadoras con 70 puntos. Además, la jovencita Wilma Salas fue la referencia en cuestiones de defensa. En la cuarta posición anclaron las venezolanas, gracias al éxito de última hora por 3-1 sobre las Centrales, quienes no pudieron saborear las mieles del triunfo. Por las visitantes la líbero Daimari Brito se llevó el premio a la mejor en el recibo. Las acciones de la presente Liga Nacional se trasladan ahora hacia Villa Clara, donde estos mismos elencos volverán a enfrentarse entre los días 13 y 19 del mes en curso. Mientras, los varones ya están listos para iniciar mañana en Camagüey la primera fase de su torneo. En la Ciudad de los Tinajones lidiarán las selecciones de Capitalinos, Occidentales, Centrales, Orientales, un equipo de Venezuela y una representación de la Universidad de las Ciencias de la Cultura Física y el Deporte.

Yusidei Sillé resultó la mejor pasadora en la primera etapa. Foto: Calixto N. Llanes

Café doble con azúcar por FRANCISCO MASTRASCUSA [email protected] DAYRON Robles y Yargelis Savigne debutaron este miércoles con sendas victorias en la reunión atlética internacional bajo techo de Dusseldorf, Alemania, donde la también cubana Mabel Gay se fue con bronce en triple salto. A Dayron, Berlín lo vio salir cabizbajo de su estadio olímpico durante la semifinal del pasado Campeonato Mundial, cuando sufrió una contractura muscular. Pero el tiempo lo cura todo y Dusseldorf ovacionó su retorno cinco meses después, con registro de 7:50 segundos en los 60 metros con vallas. La marca lograda este miércoles por el campeón olímpico y plusmarquista mundial de los 110 metros con vallas supera los 7:52 segundos conseguidos en su última incursión en los 60 metros con vallas. Fue en Lievin, Francia, el 10 de febrero del pasado año. Ayer el guantanamero fue escoltado por el estadounidense Eric Mitchum (7:55) y el bahamés Shamar Sands (7:62). Mientras, Yargelis demostró el nivel excelente de su preparación, tras lograr la mejor marca universal en triple salto durante la joven temporada bajo techo (14,84 metros). Mabel Gay ancló tercera con 14,26 metros. También consiguió el mejor registro del año la monarca universal estadounidense Lolo Jones, con 7:85 segundos en los 60 metros planos. Su compatriota Mark Jelks se colocó como líder en la misma prueba para hombres, con 6:56 segundos. Además impresionaron el ruso Yuriy Borzakovskiy y el keniano Paul Kipsiele Koech, con 1:45.77 minutos en 800 metros y 13:02.95 minutos en los 5 000 metros, respectivamente.

JUEVES

04 DE FEBRERO DE 2010

Alto nivel científico en Universidad 2010 por MARGARITA BARRIO El VII Congreso Internacional Universidad 2010, que tendrá por sede el Palacio de las Convenciones de la capital, abordará temas que están muy a tono con las problemáticas internacionales de la universidad y su pertinencia. Por primera vez tendrá lugar el taller internacional Universidad, seguridad y soberanía alimentaria, que luego del encuentro de Copenhague tomará importantes dimensiones. «Son temáticas que están muy a tono con las discusiones que, promovidas por la UNESCO, se realizaron en los encuentros mundiales de 1998 y 2009, y permiten una contribución a las posiciones que defiende Latinoamérica como región y como parte del Tercer Mundo». Así lo manifestó José Luis García Cuevas, director de Ciencia y técnica del Ministerio de Educación Superior, quien tiene bajo su responsabilidad el programa científico del evento, adonde se debatirán más de 2 000 ponencias. García Cuevas destacó que se analizará la privatización de la educación. «Si el conocimiento decide el desarrollo de la sociedad, apoderarse de él es lo que en otro momento fue ser dueño de la tierra, de los esclavos o de los medios de producción. «La mitad de las universidades en América Latina hoy son privadas, aunque las públicas son mayoritarias en cantidad de matrícula y calidad, salvo excepciones. A esto se suma la democratización del acceso, ya que hay un examen de ingreso que está signado por una paradoja, como existen problemas en el sistema general de educación, a las públicas ingresan los que están mejor preparados como bachilleres,

es decir los que estuvieron en escuelas privadas, mientras la gente más humilde tiene que ponerse a trabajar, y estudiar en una privada, de segunda o tercera categoría. «Otra tendencia a la cual se niega Latinoamérica es a considerar la educación como un servicio. Si hay una libre circulación de bienes y servicios, puede venir una universidad extranjera y montar cursos de pregrado o postgrado en tecnología informativa a distancia, de calidad la mayoría de las veces discutible». El Congreso, significó García Cuevas, permite también un marco de acciones de colaboración muy amplios. «Nosotros defendemos una internacionalización solidaria, para realizar maestrías y doctorados conjuntos, créditos académicos, reconocimiento de títulos, y no hacer de la Educación Superior un negocio». Otros temas científicos de gran actualidad, vinculados con el quehacer universitario, se abordarán en el encuentro, al que asistirán más de 2 000 delegados extranjeros de 50 países y alrededor de mil cubanos. «Se propiciará el intercambio en un ambiente de rigor académico que estará también marcado por mesas redondas, paneles y 45 conferencias de alto nivel, que sesionarán en grandes salas, pues son muchas las personalidades y expertos que estarán presentes, entre ellos 20 ministros de Educación y 200 rectores de centros universitarios. La Convención abrirá sus puertas el próximo lunes en el Palacio de Convenciones con la realización de los cursos precongresos, que muestran a los visitantes los logros de la Universidad cubana, a través de profesores de alta calidad. También se montará una exposición que recoge de manera gráfica estos avances.

Producción de radiofármacos sustituye importaciones por LAUREN ARCÍS MARTÍNEZ, estudiante de Periodismo «CON la producción de radiofármacos ha sido posible la sustitución de nueve millones de dólares en importaciones en el pasado año», reveló Juan Pérez, director del Centro de Isótopos (CENTIS), perteneciente a la Agencia Nuclear del Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente, en el panel sobre Ciencia y tecnología nuclear en Cuba, desarrollado recientemente en la capital. «Los radiofármacos —explicó Pérez— son agentes radiactivos. Sin embargo, su utilización en el campo de la salud es segura, pues la radiación que recibe el cuerpo humano es pequeña. «Las capacidades nacionales en este tipo de producción están dirigidas particularmente al sector de la salud. Los principales retos para este año están relacionados con la creación de nuevos productos

y su vinculación con los hospitales y otros centros, el aseguramiento del suministro y el incremento de las exportaciones». Otros temas tratados en el panel fueron el empleo de la medicina nuclear en el tratamiento del cáncer y las enfermedades cardiovasculares y cerebrovasculares, las principales investigaciones realizadas en ese campo y la formación de capital humano en el sector de la ciencia durante los 50 años de la Revolución. En el encuentro participó Fidel Castro Díaz-Balart, asesor científico del Consejo de Estado de Cuba, así como doctores en Ciencia, investigadores y otras personalidades reconocidas en el sector. Este panel forma parte de una serie de actividades que se desarrollarán todo el año, en recordación del aniversario 50 de las palabras pronunciadas por el Comandante en Jefe, de que el futuro de nuestra patria tiene que ser, necesariamente, un futuro de hombres de ciencia.

Carmen Soto González y los artesanos de Carsueños han confeccionado, sin repeticiones, más de 2 000 muñecos en sus 56 modalidades.

La muñeca Leonor Con 22 metros de altura y poco más de 2 800 libras fue levantada Leonor, la muñeca más grande del mundo, que se exhibe ante una multitud de camagüeyanos texto y fotos YAHILY HERNÁNDEZ PORTO CAMAGÜEY.— La muñeca de trapo más grande del mundo, con 22 metros de altura y nombrada Leonor en honor al reconocido cuento Mi muñeca negra, de nuestro José Martí, fue expuesta ante miles de camagüeyanos en la céntrica Plaza de los Trabajadores. Para armar el singular personaje, cuyo peso sobrepasa las 2 800 libras, se emplearon 26 manos muñequeras durante 26 976 horas de labor, entre costura y ensamblaje de su cuerpo. Confeccionada por artesanos pertenecientes al proyecto sociocultural Carsueños, Leonor tiene no solo el mérito de dejar muy por debajo de su tamaño a su prima de 13 metros de altura de la ciudad de Córdoba, Argentina, sino que en su confección participó la niña Violeta Lambert, de diez años de edad. En la muñeca gigante se invirtieron, desde la primera puntada, efectuada el primero de abril del pasado año, 256,60 metros de tela en el vestuario, 12 de tejido Telarte y otros 22 metros de retazos en el forro del vientre. La gestora de esta idea que ha atrapado a grandes y chicos de toda la provincia, la artesana Carmen Soto González, dijo a JR que Leonor es un regalo al 496 cumpleaños de la ciudad y a todos los niños de Cuba, del mundo, y muy especialmente a los de Haití, «por ser pequeños con una inocencia marchitada». Entre los récords que implantó el gigan-

te juguete de trapo agramontino sobresale el de estar hecho con mucho amor y en familia: «Aquí no ha mediado ni un centavo; este sueño ha sido posible gracias al empeño de los más de 70 muñequeros de Carsueños, que apoyaron en la autogestión de todos los recursos invertidos en ella», afirmó la artista. Leonor fue vestida únicamente con los colores de la Bandera cubana, y sus récords no terminan en los anteriores, porque además se usaron en su confección 20 metros de encaje, dos de tul, 25 de soga y otros 16 metros de tubería de 1,5 pulgadas para mantener su andamiaje. Se sumaron también en su elaboración, ocho conos de hilo de coser, 15 rollos de pita, 12 agujas de máquinas de coser, 2 174 libras de relleno que incluyen poliespuma, papel, cartón y múltiples globos inflados, y otros 150 tramos de sacos de yute reciclado para las trenzas de su pelo. Acerca del porqué de tanta altura en Leonor, Carmen Soto, quien dirige desde hace seis años este proyecto, subrayó que quisieron hacerla bien grande para que tocara el arcoíris y llegara al mismo tiempo a todos los niños del mundo que hoy duermen en las calles. Por el momento, y después de su exposición, se prevé que guarde reposo en la casa donde radica el proyecto Carsueños, en la tradicional Plazuela Juana del Castillo. «Pondremos a Leonor tal y como quedó en Mi muñeca negra, sentada en un rincón y medio inclinada hacia un costado», confirmó la artesana.