I Reporte Trimestral de Actividades 2010 Abril, 2010 Objetivos del Proyecto Naturaleza y Comunidad Conservación a largo tiempo Educación Ambiental Microempresas Participación de la Comunidad Indicadores* Árboles plantados Árboles monitoreados Número de especies de plantas usadas Especies de plantas y hongos identificados** Especies de fauna identificadas** Asistencia a talleres de Educación Ambiental

2010 Q1 19405 1484 63 310 411 7535

2009 18588 1484 62 310 411 7430

2008 18.048 1.484 62 306 311 6.144

2007 17.198 1.484 57 306 293 5.592

2006 11.668 1.401 49 296 221 3.111

2005 4.679 514 30 240 192 722

* Los valores son acumulados ** Las especies registradas corresponden solo al Refugio de Vida Silvestre Privado Nogal y no a todo el Corredor Biológico Nogal-La Selva

Eventos más importantes Visitas – En este trimestre se tuvieron las siguientes visitas: Corporate Responsibility Steering Comitte de Chiquita; Personal de Ferrero Roche; Sr. Pablo Ramírez, Ethical Sourcing Manager de Starbucks; Auditores y ejecutivos de Ahold; Pius Reichmuth (ejecutivo de Migros); Representantes del Banco RZB acompañados de Chris Compton; Representantes de Hannaford; Grupo de mujeres emprendedoras de la Comunidad Rebusca; Jennifer Harrison, Jessica Davis y Michael Fitz (Chiquita Cincinnati), de Contabilidad y Auditoría; Brian Campbell de Azucarera El Viejo; Renata Oleszczuk de Chiquita Polonia; Laura Sprengard (Chiquita Cincinnati), encargada de mercadeo con énfasis en certificación Rainforest Alliance; Ana Lucía Alonzo (Chiquita Cincinnati), directora de Advanced Planning and Optimization. Página web – La página web del Proyecto salio al aire a finales de Marzo, puede visitarla en la dirección www.nogalnatureandcommunity.com. Reciclaje – El Programa de Reciclaje en las 12 fincas de Sarapiquí esta funcionando al 100%, esto requirió un esfuerzo tanto del personal del Proyecto, como de los Departamentos de Ingeniería, Responsabilidad Corporativa y la Gerencia. Hasta Marzo se han recolectado 4,779.5 Kg. (3,918 de cartón, 358 de papel, 500 de plástico y 3,5 de aluminio). Premios- El Refugio de Vida Silvestre Privado Nogal, volvió a ganar el Galardón Bandera Azul 2009 en la categoría de Espacios Naturales. Este año se consiguieron las 3 estrellas, máxima calificación posible. GTZ- En Febrero se terminó nuestro contrato con la GTZ, agradecemos a todas las personas involucradas en otorgar este apoyo, que fue importantísimo en el desarrollo del Proyecto. Detalles del Avance Conservación Reforestación– En este primer trimestre se han sembrado 405 árboles en dos zonas. Monitoreo de mariposas– Hasta hoy, se tienen identificadas 82 especies de mariposas de la familia Nymphalidae (usadas como bioindicadores) en todo el CBNS. Solo en el Refugio Nogal se tienen registradas 56 especies. Los datos son respaldados por Isidro Chacón reconocido experto en mariposas, los ejemplares son depositados en la colección del Instituto Nacional para la Biodiversidad (INBio).

1

Monitoreo de aves– Hasta hoy, se tienen registradas 226 especies de aves en el Corredor Biológico Nogal-La Selva de acuerdo a los monitoreos realizados por Julio Sánchez reconocido ornitólogo. Estudios de investigación – Alexandra Wolf, de la Universidad de Eberswalde, finalizó su estancia con nosotros en febrero, durante la cual colaboró con muchas de las actividades del Proyecto con el mayor entusiasmo, mientras trabajaba en su proyecto acerca de las plantaciones forestales como estrategia para reducer emisiones de carbono dentro de la iniciativa C-Neutral de COBAL. Le agradecemos profundamente su dedicación y le deseamos mucho éxito en el futuro. Karen Sibaja, estudiante de Maestría en Manejo de Vida Silvestre, ICOMVIS-UNA, realizo su Proyecto de investigación “Ensamble de murciélagos en bosque manejados y no manejados, Puerto Viejo de Sarapiquí, Costa Rica”. Laura Cisneros, de la Universidad de Connecticut, continúa con su investigación acerca de las metacomunidades de murciélagos frugívoros en la región. Pago de Servicios Ambientales- El Refugio, obtuvo el Pago por Servicios Ambientales que otorga el Gobierno, en una parte de su bosque. Corredores Biológicos Avistamientos en corredores – Los últimos análisis de los reportes de avistamientos de vida silvestre en los últimos cuatro años indican la presencia en el corredor de especies generalistas principalmente. Estas comúnmente incluyen a los pizotes (Nasua narica) cruzando a la plantación para buscar alimento (pedazos de banano en el suelo). Adicionalmente, los monos congos fueron vistos nuevamente este trimestre cruzando a través de la conexión entre Nogal y Sofía, y alimentándose de las hojas nuevas de árbol de Cecropia en el área reforestada que conecta ambos fragmentos del Refugio Nogal. Liberaciones – Se liberó en el Refugio una boa (Boa constrictor) que se encontró en las instalaciones de Finca Gavilán. También encontramos un tamandua (oso hormiguero, Tamandua mexicana), muerto cerca del bosque, probablemente debido al ataque de perros de cacería. Crecimiento de árboles – En el 2010, los árboles en las zonas de conexión del CBNS crecieron un 13 % con respecto al 2009, alcanzando un promedio de altura de 6.6 m. Educación Ambiental Programa de Educación Ambiental – En base a las lecciones aprendidas en el Programa 2009, este año las actividades se desarrollarán principalmente en las escuelas. Con lo anterior se pretende desarrollar la idea en los estudiantes de que deben cuidar el ambiente en su escuela y comunidad, y no solo en el bosque. Este año abarcaremos 10 escuelas de la zona de Sarapiquí y 4 en Guápiles. Programa Bandera Azul Ecológica Centros Educativos – La Escuela de Malinche entrego oportunamente su reporte de trabajo 2009 para el Programa Bandera Azul. Sin embargo, por una complicación burocrática en el Ministerio de Educación Pública (MEP) no se les consideró en la evaluación. Aún así, la Escuela volvió a participar en el 2010. Agricultura Urbana- Las Escuelas de Malinche y Guayacán están recibiendo una capacitación en Agricultura Periurbana, impartido por la EARTH. El objetivo de la capacitación es “capacitar a mujeres y estudiantes en técnicas de manejo de cultivos, para desarrollar mayores conocimientos y habilidades para generar productos de autoconsumo y seguridad alimentaria, promoviendo una mejor calidad de vida a los participantes”. Voluntarios Comunales- Aunque en menor medida, algunos niños y jóvenes de las comunidades de Nogal y Guayacán continúan llegando al Refugio para ayudar en diferentes actividades. Capacitación- En Marzo se dio la última capacitación del Programa de Reciclaje en Sarapiquí, con esto se cubren los 1391 empleados diarios de la zona. Ahora se esta dando un refrescamiento a los empleados claves del Programa, alrededor de 60 personas recibirán esta segunda charla. Colaboraciones – Se tuvo una reunión con el Asesor de Ciencias del MEP para la zona de Sarapiquí, como resultado, tendremos una reunión con los directores de las escuelas participantes y con la asistencia del Asesor, para informarles de los resultados del 2009, así como para definir en conjunto las actividades que se desarrollarán en el 2010, todo esto con el respaldo del Ministerio. También participamos en una reunión de la Comisión Ambiental de la Municipalidad de Sarapiquí, donde se habló de la Estrategia de Gestión Ambiental Integral del cantón de Sarapiquí que actualmente se esta desarrollando y que será de gran beneficio para todos. Microempresas Situación actual de las microempresas – Por diferentes motivos, entre los que destacan la alta migración y movilidad de las familias, falta de ingresos estables, competencia con otras empresas, falta de comunicación (Internet) y mercadeo, las microempresas que se conformaron están casi inactivas. Cuatro de ellas (Manos Creativas, Trops,

2

Papier y Nogua) continúan trabajando a bajo ritmo, las otras dos no han tenido actividad en varios meses. Fondo Semilla- En Marzo, Fundación Mujer otorgó el primer crédito del Fondo Semilla que se creó en el 2009. El préstamo se otorgó a una mujer emprendedora de la Comunidad de Canfín, para comprar el equipo necesario para hacerse cargo de la Soda de la Finca. Material de Mercadeo- Se diseñaron e imprimieron brochures y un catálogo (disponible en la página web) para las microempresas que aún están activas. Otras Noticias Filmaciones – El equipo de filmación de Chiquita Holanda nos visito por segunda ocasión para realizar un video promocional tanto de las fincas como del proyecto. Inundaciones – En este trimestre ya hemos sufrido de dos inundaciones del Río Sucio, la primera el 12 de Enero y la segunda el 23 de Marzo. Esta última generó daños severos al dique y daños menores en el Jardín Botánico del Refugio, pero no al Refugio en sí ni a las comunidades. Metas 1000 participantes reciben charlas y talleres de Educación Ambiental. Dos escuelas certificadas con el Galardón Bandera Azul. Un diagnóstico socio-ambiental provee información valiosa acerca de una de nuestras comunidades. Al menos tres proyectos de investigación biológica se desarrollan en las áreas del Corredor. Resumen Financiero

Descripción de costos Salarios y costos de viaje Infraestructura Infraestructura y equipo Actividades de mantenimiento en general Material informativo del proyecto Corredor Biológico Conservación efectiva Educación Ambiental Microempresas Banana Tour Interacción y apoyo a la comunidad Otros costos Total fondos gastados Fondos recibidos

“Naturaleza

Migros 2010 24.808,37 156,30 599,23 1.010,96 2.708,21 92,04 (1.713,94) 27.661,17 -

y

GTZ, CBCBV 2010 5.488,30 59,21 3.191,00 2.419,91 1.860,01 13.018,43 -

Total 2005-2010 695.977,49 60.510,61 23.146,09 18.652,66 23.137,19 156.784,82 52.085,08 52.056,30 144.862,56 31.930,11 19.148,36 69.605,73 1.347.897,00 1.414.969,94

Comunidad”

3

Fotografías

Los estudiantes de las escuelas de Malinche y Nogal están recibiendo una capacitación en agricultura periurbana que abarca la preparación de abonos orgánicos (izquierda) y el uso de salchichas verticales para la siembra (derecha). Al final se implementará un vivero en cada escuela.

Miss Chiquita dio la bienvenida al Comité de Responsabilidad Corporativa en su visita al Proyecto en Enero.

Daniel y Jenny observan y miden la longitud de la boa antes de su liberación en el Refugio Nogal.

4

Alexandra Wolf fue voluntaria del Proyecto por más de 5 meses y contribuyó en todas sus actividades con gran entusiasmo. En la foto, sosteniendo una boa joven encontrada por el personal de mantenimiento en un área de reforestación detrás del vivero.

Inauguración del Centro de Acopio de Reciclaje en Finca Gavilán, con Sergio Alvarado (Superintendente de Responsabilidad Corporativa, izquierda) y Elbers Calle (Gerente de la Giga, derecha).

Hannyer Pitterson participó en el corto promocional holandés filmado en las comunidades de Nogal y Guayacán. En agradecimiento por su participación, el personal de Chiquita Holanda le hizo llegar un grupo de libros educativos para compartir con su familia.

5

6