“In order to be useful, a tool should be properly designed and users have to know what is the best way to use it” Tomoko Miyamoto, Febrero 2011 Consejera Senior de la Sección Legal de Patentes de la OMPI

PROPIEDAD INTELECTUAL • La propiedad intelectual en sentido genérico, incorporada y reconocida en el Artículo 27 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, comprende todas las invenciones del intelecto humano, • El Artículo 27 de la Declaración Universal de los derechos Humanos establece el derecho a beneficiarse de la protección de los intereses morales y materiales resultantes de la autoría de toda producción científica, literaria o artística.

PROPIEDAD INTELECTUAL • Los derechos de propiedad intelectual son aquellos que se confieren a las personas sobre las creaciones de su mente. • Dan al creador derechos exclusivos sobre la utilización de su obra por un plazo determinado.

DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL • Los derechos de propiedad intelectual se asemejan a cualquier otro derecho de propiedad -permiten al creador o al titular de una patente, marca o derecho de autor, beneficiarse de su obra o inversión.

Derechos de autor

Propiedad industrial

DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL • La importancia de la propiedad intelectual empezó por ser reconocida en el Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial de 1883 y en el Convenio de Berna para la Protección de las Obras Literarias y Artísticas de 1886. La Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) administra ambos tratados.

Retribuye las inversiones en I & D

Valor Económico del Conocimiento Contribuye a la introducción de mercados

Aumenta el valor de las empresas

Como un instrumento de política económica : •

Estimulo en la innovación tecnológica

•

Incentiva la inversión extranjera

•

Facilita la entrada de nuevos productos al mercado.

•

Promueve la transferencia de tecnología

•

Suministra valiosa información.

Como un instrumento de política empresarial : • Aumento del valor comercial de la empresa.

• Los intangibles como activos valiosos. • Aumenta la competitividad.

• Suministra mecanismo de diferenciación en mercados • Aumenta la posibilidad de transacciones comerciales.

• Conformación de franquicias.

UTILIDAD 1. Como mecanismo de protección  Patentes (Países productores de innovación).

 Modelos de Utilidad (Países adaptadores de tecnología)

2. Como fuente de información tecnológica.

UTILIDAD •

Como elemento distintivo de productos y servicios.

•

Como mecanismo de información.

•

Herramienta de competencia.

•

Mecanismo de publicidad.

•

Como elemento de valorización de la empresa.

Título de propiedad otorgado por el gobierno de un país, que da a su titular

(solicitante) el derecho por un tiempo determinado de impedir a otros la

fabricación,

venta

y/o

utilización

comercial de la invención protegida, sin su consentimiento y/o autorización.

•Los descubrimientos, las teorías científicas y los métodos matemáticos.

•Él todo o parte de seres vivos tal como se encuentran en la naturaleza, los procesos biológicos naturales, el material biológico existente en la naturaleza o aquel que pueda ser aislado, inclusive genoma o germoplasma de cualquier ser vivo natural. •Las obras literarias y artísticas o cualquier otra protegida por el derecho de autor.

•Los planes, reglas y métodos para el ejercicio de actividades intelectuales, juegos o actividades económico-comerciales.

•Los programas de ordenadores o el soporte lógico, como tales. •Las formas información.

de

presentar

INVENCIÓN IMPLEMENTADA POR COMPUTADOR (IIC) Estamos frente a una IIC, cuando dicha invención se implementa con la ayuda de un computador, una red de computadores u otro dispositivo programable. Como ejemplo podemos encontrar un teléfono móvil o un asistente personal digital.

Manual Andino del Examinador

• Las invenciones cuya explotación comercial en el territorio del País Miembro respectivo deba impedirse necesariamente para proteger el orden público o la moral. • Las invenciones cuya explotación comercial en el País Miembro respectivo deba impedirse necesariamente para proteger la salud o la vida de las personas o de los animales, o para preservar los vegetales o el medio ambiente. • Las plantas, los animales y los procedimientos esencialmente biológicospara la producción de plantas o animales que no sean procedimientos no biológicos o microbiológicos. • Los métodos terapéuticos o quirúrgicos para el tratamiento humano o animal, así como los métodos de diagnóstico aplicados a los seres humanos o a animales.

• EXCLUSIVIDAD DE USO. Puede impedir que terceros no autorizados lo usen durante el período de protección. • AUTORIZACIÓN DE USO. Puede conceder autorización o una licencia a terceros para utilizar la invención. • CESIÓN DEL DERECHO. Puede vender el derecho a la invención a un tercero. Nuevo titular. • EXPIRACIÓN = DOMINIO PÚBLICO. Con la expiración de la patente expira protección y pasa a dominio público. El titular deja de tener derechos exclusivos sobre la invención y la patente pasa a estar disponible para la explotación comercial de terceros.

TIPO DE PATENTE

PATENTE DE INVENCIÓN

PATENTE DE MODELO DE UTILIDAD

¿QUE PROTEGE? Productos o procedimientos que ofrecen una nueva manera de hacer algo, o una nueva solución técnica a un problema.

Toda nueva configuración, forma o disposición de elementos, de algún artefacto, herramienta, instrumento, mecanismo u otro objeto o de alguna parte del mismo, que permita un mejor o diferente funcionamiento, utilización o fabricación del objeto que lo incorpore o que le proporcione alguna utilidad, ventaja o efecto técnico que antes no tenía.

DEBE CUMPLIR • Novedad • Altura Inventiva • Aplicación Industrial

• Novedad • Aplicación Industrial

DURACIÓN

20 años

10 años

NOVEDAD

NIVEL INVENTIVO

• No haya sido accesible al público por una descripción escrita u oral, utilización, comercialización o cualquier otro medio (No divulgación previa).

• No se derive de manera evidente del estado de la técnica. Para un versado en la materia no resulte obvia.

APLICACIÓN INDUSTRIAL • Que se pueda producir o utilizar a escala industrial (Reproducibilidad).

•No divulgar los resultados de su invención, en cualquier forma y medio, con carácter previo al inicio de los procedimientos para la obtención de la patente. Mantener la CONFIDENCIALIDAD. •Determinar si los resultados de la invención pueden ser objeto de una patente. Realizar BÚSQUEDA DE ANTERIORIDADES, para encontrar literatura de patentes y publicaciones relacionadas con la invención. •Conocer régimen de propiedad industrial (Decisión 486 de la CAN).

1. Petitorio: o formulario con los datos de identificación del solicitante, inventor, apoderado o representante legal (si es el caso), titulo o nombre de la invención. 2. Resumen: síntesis de la divulgación técnica contenida en la solicitud de patente. 3. Descripción: explicación clara y completa de la invención. 4. Dibujos: o figuras cuando fuese necesario para comprender la invención. 5. Reivindicaciones: una o varias que definan la materia que se desea proteger. 6. Comprobante de Pago: correspondiente a la tasa legal establecida. 7. Otros Documentos: documento de cesión, poderes, documento de constitución legal, etc.

• Título de la Invención • Inventor o inventores

• Solicitante o solicitantes (persona natural o jurídica) • Fecha de publicación

• Reivindicación prioridad • Clasificación Internacional de Patentes – IPC (asignada por la SIC) • Patentes y documentos relacionados

• Deberá divulgar la invención de suficientemente comprensión y para que una capacitada en la materia correspondiente pueda ejecutarla

manera para su persona técnica

•Es el contexto técnico y el soporte de lo que se protege en las reivindicaciones.

•Claro y conciso y representativo del objeto de la invención. •Debe estar de acuerdo con descripción y reivindicaciones. •No debe hacer referencia al propietario ni a marcas ni nombres comerciales. •Evitar títulos extensos o con repetición de características. •Ej: “Aparato para realizar cirugía estética”

•Sector de la técnica en que se desenvuelve la invención, dado que una patente puede versar sobre cualquier materia técnica. •El sector tecnológico puede estar encabezado con la frase: “Esta invención está relacionada con…”

•Es útil para la comprensión y el examen de la invención. •Como era abordado el problema técnico con anterioridad a la invención. •Útil para comprender la mejora o avance que se está proporcionando.

Explicar la invención en términos que permitan comprender el problema técnico y la solución aportada por la invención, exponiendo las diferencias y ventajas que aporta sobre lo que se conoce sin denigrar productos o procedimientos anteriores.

Los dibujos deben permitir una mejor comprensión de la invención y deben ser explicados en forma completa para que cumplan su función.

En esta parte están explicados en forma breve. Ejemplo: “Figura 1 muestra una vista parcial de la máquina empacadora”

•Consiste en describir de manera detallada y completa la forma de ejecutar o llevar a la práctica la invención, utilizando ejemplos y referencias a los , de ser estos pertinentes. •Por ejemplo si la invención es un producto (dispositivo, aparato, máquina), después de la descripción breve de los dibujos se debe describir cada una de las partes, como se unen ellas para configurar la invención, como trabajan juntas.

• Es la parte más importante de la solicitud ya que en ellas es donde verdaderamente reside la protección legal que se otorga a través de una patente. • Fijan los límites de la invención. • Son las características técnicas novedosas de la invención, para las cuales se reclama protección legal mediante patente.

– Una “invención” es una construcción dentro de la mente del inventor y no tiene realidad física. – Una “realización” de una invención es una forma física específica de la invención en el mundo real. – Las “reivindicaciones” deben proteger por lo menos una “realización” de la invención – pero las mejores reivindicaciones son las que protegen la “invención” – de forma que todas las realizaciones físicas infrinjan las reivindicaciones.

• La memoria descriptiva debe sustentar las reivindicaciones. Una reivindicación no sustentada por la descripción es inválida. • Antes de presentar la solicitud, el solicitante debe revisar la descripción y reivindicaciones para verificar que cada reivindicación esta sustentada en la descripción. • El solicitante debería comparar los términos utilizados en las reivindicaciones con la descripción para verificar que se ha utilizado una terminología coherente en todo.

•Cada reivindicación consta de un preámbulo y una parte caracterizadora:

•El preámbulo normalmente coincide con el título de la invención, sirve de introducción informativa sobre el objeto que se va a proteger. •La parte caracterizadora está precedida por la frase “caracterizado por”, contiene las características técnicas que van a ser protegidas y que constituyen la novedad de la invención frente a lo conocido del estado de la técnica.

•Pueden ser independientes o dependientes. •Las reivindicaciones independientes deben contener todas las características esenciales que definen la invención.

•Las reivindicaciones dependientes definen realizaciones particulares de la invención, son aquellas que hacen referencia a una anterior, es decir son las que amplían las características de la reivindicación de la cual dependen.

•Por ejemplo, si el inventor ha desarrollado un dispositivo que consiste en un lápiz con una goma unida al lápiz, las reivindicaciones referidas a la realización preferida se podrían redactar de la siguiente forma: • 1.Un dispositivo, que comprende: un lápiz; y una goma sujeta al lápiz. 2.El dispositivo de la reivindicación 1, en el cual dicha goma está sujeta en forma desmontable al lápiz. •3. El dispositivo de la reivindicación 2 en el cual el lápiz es de color rojo.

•Las palabras utilizadas deben ser las que normalmente se emplean en el área técnica de la invención. •No debe haber inconsistencias entre las reivindicaciones y la descripción, esta última debe servir para interpretar las reivindicaciones. •No se permiten términos imprecisos del tipo “aproximadamente”, “alrededor de”, pues estos términos no permiten una comparación con el estado de la técnica. •Las marcas registradas, o nombres comerciales, no están permitidos, ya que no dejan establecer el alcance de la invención.

•

• • • •

Lo más abarcadoras posibles tratando de proteger no solo las realizaciones particulares sino otras potencialmente posibles (luego que se presenta la solicitud no es posible agregar materia nueva). Objetividad: Tratando de no invadir el alcance de las reivindicaciones de otras solicitudes previas, para evitar objeciones relativas a la novedad. Definirlas en términos de características técnicas. Concebirse desde su realización más general a la más particular. Si de parámetros se trata, emplear rangos dentro de los cuales funcione la invención, evitando si es posible divulgar el know-how.

ESCENARIOS DE EVALUACIÓN Sistema entre cuyos componentes se encuentra un software Donde el carácter técnico es dado por el sistema, siendo el software un componente más. Por ejemplo: Sistema que procesa señales de voz para controlar el acceso a un recinto que comprende: Una pluralidad de sensores de voz para adquirir las señales; Un acondicionador eléctrico de señales de entrada; Un dispositivo central de procesamiento; Soporte lógico que controla el dispositivo de procesamiento, comparando las señales adquiridas con un banco de señales y generando una señal de salida en base de esta comparación; Un acondicionador eléctrico de señales de salida; Un dispositivo robótico accionado por la señal de salida que abre o cierra una puerta en función a dicha señal. Sistema móvil para comunicación inalámbrica con modo ahorro de energía que comprende al menos dos terminales y una unidad de procesamiento central, caracterizado el sistema porque dicha unidad central ejecuta lógica programable que aplica un contador que monitorea los estados de silencio en la comunicación, donde dicho contador es comparado con dos instancias de umbrales, aplicando luego del primero una reducción de potencia en los terminales de hasta el 25%, y luego del segundo una reducción de potencia de hasta el 75%.

• Breve explicación de la Invención que permita una fácil comprensión del problema técnico planteado, la solución aportada y los principales usos de la invención. • Solo servirá para fines de información técnica y no tendrá efecto alguno para interpretar el alcance de la protección solicitada. • Es la información que aparece dentro del resultado de las búsquedas de patentes en las Bases de Datos. • Agiliza la consulta y búsqueda de los documentos

Radicación

Estudio de forma

Publicación

Confirmar la asignación de Fecha de Presentación Responder a tiempo los requerimientos de forma Confirmar la fecha de publicación Solicitar a tiempo el examen de Patentabilidad Evaluar las oposiciones que le trasladen

Responder a tiempo los requerimientos de fondo Conocer a tiempo la decisión Final: Concesión o Negación Pagar las anualidades a tiempo durante el periodo de protección

1

2

3

4

5

6

Trámite Entre 3 y 5 años en promedio según la modalidad

Duración de la protección en caso de concesión: 20 años para Patentes de Invención 10 años para patentes de Modelo de Utilidad

• Cada uno de los trámites ante la entidad tiene un tiempo establecido por la ley (término legal), dichos términos están estipulados en la Decisión 486 de 2000. • El solicitante puede solicitar una prórroga en algunos de los trámites. • Los términos legales para el trámite de una patente de invención son mayores que para un modelo de utilidad.

• Contemplando todos los posibles trámites y actuaciones tanto del solicitante como de la entidad, el trámite tiene una duración aproximada de 5 años para patentes de invención y de 3 años para modelos de utilidad.

Tiempo máximo de Publicación en la Gaceta de Propiedad Industrial

MARCO GENERAL: • Patentes

criaturas territoriales

• Buscar proteger en cada país de interés – Donde no patento, no hay protección y entra al dominio público • Qué es patentable? – Depende del país

Para proteger una invención en varios países, existen diferentes opciones. a) Se pueden presentar solicitudes de patente al mismo tiempo en todos los países en los que se desee proteger la invención. b) Se puede presentar una solicitud de patente en un país que haga parte del convenio de parís y posteriormente otras solicitudes de patente en otros países parte del mismo dentro de un plazo de 12 meses contados a partir de la fecha de presentación de la primera solicitud.

c) Se puede presentar una solicitud en virtud del PCT.

•Es un tratado administrado por la OMPI y suscrito por más de 135 países. •Permite solicitar simultáneamente y en un gran número de países la protección de una invención por patente mediante la presentación de una única solicitud “internacional” •La concesión de patente sigue siendo competencia de las oficinas nacionales de patente en lo que se denomina “fase nacional”

•Es un tratado administrado por la OMPI y suscrito por más de 135 países. •Permite solicitar simultáneamente y en un gran número de países la protección de una invención por patente mediante la presentación de una única solicitud “internacional” •La concesión de patente sigue siendo competencia de las oficinas nacionales de patente en lo que se denomina “fase nacional”

EXPEDIENTES RECIBIDOS POR SECTOR TECNICO AÑO 2009 SECTOR

Ene.

Feb.

Mar.

Abr.

May.

Jun.

Jul.

Agost.

Sept.

Oct.

Nov.

Dic.

Total

Química Pura

1

1

1

2

0

0

0

0

1

0

0

2

8

Química Farm.

0

0

1

2

0

2

4

1

1

4

1

1

17

Biotecnología

0

1

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

Ing. Química

1

1

2

6

5

5

3

7

8

2

7

13

60

Ing. Mecánica

5

8

5

9

8

8

9

7

8

6

12

11

96

Ing. Elect.

1

1

2

3

0

2

0

1

0

0

0

2

12

Subtotal

8

12

12

22

13

17

16

16

18

12

20

29

195

Modelo de Util.

7

10

9

8

18

20

24

21

10

20

37

21

205

Diseño Ind.

25

19

39

33

26

27

40

24

25

36

23

72

389

Subtotal

32

29

48

41

44

47

64

45

35

56

60

93

594

TOTAL

40

41

60

63

57

64

80

61

53

68

80

122

789

CUADRO COMPARATIVO POR CAPITULOS / SECTORES - PCT

SECTOR

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Cap I Cap II Cap I Cap II Cap I Cap II Cap I Cap II Cap I Cap II Cap I Cap II Cap I Cap II Cap I Cap II Cap I Cap II Cap I Cap II Total

Química Pura Química Farmaceutica Biotecnologia Ing Química Ing. Mecánica Ing. Electrica

0 0 0 1 2 0

0 0 0 0 0 0

4 41 4 116 6 116 19 16 140 19 557 18 692 127 10 21 5 59 3 62 17 5 31 11 81 9 108 22 25 28 7 115 23 148 54 6 4 3 32 9 44 16

5 7 1 5 10 1

1276 5436 850 1182 1826 404

Sub-Total Total Año

3

0

66 265 49 960 68 1170 255 1246 1041 688 1199 549 1325 396 1207 270 188 29 331 1009 1238 1501 1729 1748 1721 1477 217

10974

3

134 706 57 96 203 50

151 527 82 82 178 21

91 380 37 62 95 23

125 570 123 113 228 40

71 238 52 80 96 12

146 646 129 133 219 52

56 103 29 95 89 24

125 535 121 167 215 44

38 77 26 57 59 13

28 78 16 24 32 10

SOLICITUDES PRESENTADAS (NACIONAL / PCT)

2500

2000

1500 No Residentes (PCT)

1727

1000

1747

1493

Residentes (PCT)

1712 1476

1694

Residentes (NAL)

1233 1004 0 3

500

330 429

0

75

65

1

198 52

8

2

1

132

169

133

114

9

123

5

106

2 70

77

71

91

141

114

117

126

5

No Residentes (NAL)

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 AÑOS

Antes de solicitar este tipo de protección es necesario conocer ciertos aspectos importantes: a) El diseño siempre se incorpora a un producto o artículo, que va a servir de patrón para fabricarlo a grandes escalas. b) El Diseño Industrial tiene como finalidad darle un aspecto especial al producto. c) El diseño puede ser una forma bidimensional o tridimensional.

Cuando se realiza un diseño es necesario tener en cuenta que para ser protegido como Diseño Industrial debe ser perceptible a la vista, es decir, que el diseño se encuentre incorporado a una parte visible del objeto.

Un diseño no se considera nuevo si las diferencias con los artículos u objetos existentes, no son lo suficientemente relevantes como para distinguirlos y generan confusión a un consumidor promedio, es

Con el registro de Diseño Industrial se puede impedir que terceras personas exploten un diseño protegido, es decir, que se puede actuar contra toda persona que sin consentimiento fabrique, importe, ofrezca, introd uzca en el mercado o utilice comercialmente productos que incorporen o reproduzcan la forma del objeto protegido.

• Petitorio: o formulario con los datos de identificación del solicitante, inventor, apoderado o representante legal (si es el caso), titulo o nombre de la invención. • Dibujos: o figuras cuando fuese necesario para comprender la invención. • Comprobante de Pago: correspondiente a la tasa legal establecida. • Otros Documentos: documento de cesión, poderes, documento de constitución legal, etc.

Los circuitos integrados son circuitos eléctricos diminutos que realizan funciones electrónicas.

Se han convertido en elementos indispensables en la construcción de aparatos, equipos y productos electrónicos como calculadoras, teléfonos, relojes, cáma ras de video, equipos de televisión y de sonido, entre muchos otros.

El circuito integrado es un dispositivo en el que ciertos elementos con funciones eléctricas, como transistores, resistencias, condensadores, dio dos, etc., están montados en un sustrato común como silicona pura. Estos componentes están conectados de manera que el circuito integrado pueda controlar la corriente eléctrica y, de esta manera, pueda rectificarla, ampliarla, etc. De acuerdo a la función que vayan a realizar necesitan un orden y una disposición especial, es decir, se debe realizar un plan o diseño de los elementos que componen el circuito integrado, el cual conforma el Esquema de Trazado de Circuitos Integrados.

Para lograr una protección se necesita que el diseño correspondiente al Esquema de Trazado sea considerado, como condición principal, original. Esto significa que el Esquema de Trazado diseñado sea el resultado de un esfuerzo intelectual suficiente, es decir, que no sea una copia o reproducción de un esquema anterior así como tampoco sea corriente o común en la industria de fabricación de los circuitos integrados.

Este teléfono funciona como todos los demás.

www.wipo.int/patentscope

www.uspto.gov/patft

http://.espacenet.com http://.lp.espacenet.com

Convenio Superintendencia de Sociedades Radicación de Documentos de la SIC Intendencias Regionales: • Barranquilla • Bucaramanga • Cali • Cartagena • Cúcuta • Manizales • Medellín

Convenio con Cámaras de Comercio Signos Distintivos • Armenia • Bogotá • Buga • Cartagena • Cúcuta • Manizales • Palmira • Pereira • Valledupar • Cauca • Medellín

• Barranquilla • Bucaramanga • Cali • Cartago • Ibagué • Neiva • Pasto • Santa Marta • Aburrá Sur • Oriente Antioqueño