Presentación Cuando iniciamos la selección de material para elaborar esta obra, lo hicimos con la idea clara de brindar un apoyo real y accesible a todos los ministros del canto de las diversas comunidades eclesiales. Luego de la renovación que vivió la liturgia con el Concilio ecuménico Vaticano II, una mal entendida libertad para cantar cada quien en su lengua nativa y de la forma que mejor le pareciera, motivó que cada cultura introdujera al culto divino cualquier melodía que hablara de Dios o que tuviera un mensaje de hermandad, sin comprender el sentido auténtico del misterio que se estaba celebrando y la dignidad que, por tanto, debía llevar el canto que lo acompañaba. Podríamos decir que casi de un plumazo, la solemnidad del canto gregoriano y la belleza de la polifonía, quedó relegada para dar paso a grupos que entonaban cantos más “alegres” y “modernos” que en muchos casos no cumplían con la verdadera función del canto litúrgico, que es la de sensibilizar a la asamblea para participar plenamente en el misterio que celebra. Se comenzaron a utilizar cantos profanos y se hicieron parodias con melodías de las películas de moda, para luego ser interpretadas en la liturgia, ofreciendo a la asamblea verdaderos recitales que la desviaban de un recogimiento e interiorización que favorecieran un encuentro personal con el Señor. Cuando la Iglesia revisó los resultados retomó el camino, haciendo hincapié en la necesidad de que en las casas de formación hubiera escuelas de música que enseñaran a los futuros presbíteros y miembros del clero la correcta intención del canto en la liturgia, para que a su vez ellos fueran enseñando al pueblo y, en especial, a los ministros de la música, la importancia y trascendencia de su participación. Todavía en nuestros días no es raro escuchar, en alguna parroquia, que se cantan parodias o melodías impropias, porque los ministros no conocen qué otra cosa pueden cantar, o no saben por qué no deben cantar esas. Con frecuencia, cuando un párroco habla con sus ministros y les indica los cantos que no pueden utilizar en Misa, éstos le responden, “entonces, ¿qué cantamos?”, porque sienten que nadie les da una orientación ni les ofrece alternativas. Es verdad que ya circulan varios cantorales que ofrecen una orientación al respecto, pero nos ha parecido bien contribuir con esta selección, para favorecer la renovación del canto en la Iglesia.

IV  e  Escucha, Señor, nuestro canto 2 q

Pensando en todo esto, hemos cuidado los siguientes aspectos: 1. Casi la totalidad de los temas de esta obra que presentamos en dos tomos, ya han sido aprobados por liturgistas de México u otros países, de modo que quien los entone tenga la seguridad de que no encontrará ni parodias ni letras de cantos con errores doctrinales. Hemos incluido cantos tradicionales y cantos recientes de varios compositores católicos conocidos. 2. Los cantos que no son litúrgicos quedarán claramente marcados, para que sólo sean utilizados para la piedad popular, reuniones grupales, retiros espirituales, horas santas, etc. 3. Casi todos los cantos vienen escritos en partitura simple y cifrado musical, de manera que puedan ser cantados por coros o estudiantinas, con órgano o con guitarras. 4. En el tomo 1 incluimos un esquema de Misa, que puede servir como orientación para que el ministro del canto considere los momentos litúrgicos, como una ayuda para preparar mejor el servicio que va a prestar. 5. Los cantos están agrupados de acuerdo a los diferentes momentos de la celebración eucarística y los diferentes tiempos litúrgicos. Cada tomo tiene esquemas completos de misa con varias opciones de cantos, y tienen como eje los tiempos fuertes de la liturgia: el tomo 1 contiene los temas de Adviento, Navidad y Tiempo Ordinario, y el tomo 2 Cuaresma, Semana Santa, Pascua y Tiempo Ordinario. La sección de Exequias viene en el tomo 1, y la de Sacramentos, que brotan de la Pascua, la incluimos en el tomo 2. Al inicio de cada sección hemos incluido una reflexión con las indicaciones de la Institución general del Misal Romano y una breve sugerencia, para proponer qué cantos entonar en cada parte y por qué. De esta manera ayudaremos a formar una conciencia clara de lo que debe buscar el ministro para su comunidad al participar en las celebraciones litúrgicas. 6. Los cantos variables de los diversos tiempos litúrgicos, tendrán en la parte superior una sugerencia del momento en que pueden ser entonados. 7. Hemos incluido una sección de cantos sálmicos. Éstos pueden ser usados en distintos momentos, por ser la misma Palabra de Dios, y sólo iremos indicando en qué tiempo quedarían mejor. También incluimos una breve sección de himnos de la Liturgia de las Horas. 8. No podía faltar una sección de cantos a la Santísima Virgen María, donde podemos encontrar desde los himnos más tradicionales hasta los nuevos cantos que han surgido en la Iglesia para la Madre de Dios. Esperamos que nuestra aportación sea para mejorar el servicio de los ministros del canto de las diversas comunidades, y que, con la gracia de Dios, contribuya a que se celebren con un mayor conocimiento y un corazón más dispuesto y generoso, los Misterios de la redención que el Señor ha realizado en el Espíritu Santo, para la gloria de Dios, nuestro Padre.

Obra Nacional de la Buena Prensa

4

1

Entrada Reunido el pueblo, mientras entra el sacerdote con el diácono y los ministros, se da comienzo al canto de entrada. La finalidad de este canto es abrir la celebración, fomentar la unión de quienes se han reunido, introducirlos en el misterio del tiempo litúrgico o de la fiesta y acompañar la procesión del sacerdote y los ministros (Institución general del Misal Romano, IGMR n. 47). Sugerencias: La procesión con la que da inicio la celebración eucarística, simboliza el caminar de la Iglesia que regresa a la casa del Padre. El obispo o presbítero que preside, camina al final de la procesión, como el pastor que cuida el rebaño y lo conduce seguro hasta donde lo espera su Señor. De ahí que el canto de entrada, de ser posible, sea un himno o una marcha que anime ese caminar. Se ha de considerar también que siendo un canto que invita a la celebración del Sacramento que es fuente y culmen de nuestra fe, debe cuidarse que sea alegre, de modo que haga sentir a la asamblea que participa de un acto festivo.

2  e  Escucha, Señor, nuestro canto 2 q

1 – Alrededor de tu mesa T. y M.: Pascual / Palazón F j œ j jC j 6 j j b j & 8 œj œj œ œ œ œ œ . œ œ J œ œ œ

Al - re - de - dor de tu

me - sa, ve - ni-mos a

C F j j j j j & b œ œ œ Jœ œ œ œ . Gm

que tu

œ

œ.

tu

œ

que tu pa - la - bra_es ca - mi - no,

tu

&b

C7

F

te - rio___

œ.

j j j œj œ œ œ œ

tu

F7

Œ ‰

de tu_a - mor,

Bb

j j j j b j & œj œ œ œ œ œ

œ

cuer-po fra - ter - ni - dad.

me - sa ___

j j j œj œj œj œ œ œ

&b

C7

œ

j ‰ j œj œ ˙. œ sin sen - tir

j œ œ

va - mos

co

œ -

j œ

œ œj œj ‰ ‰

j j j œ œ œj œ

œ

tu

C

C7

Œ

œ.

D.C.

j œ œ œ j œ

j ‰ j j œ œ œ œ

ver - nos, Gm

Bb

œ

‰

per - don.

ce - le - bra - mos tu___

j j j œj œj j œ œ œ œ

F

sen - cia

&b œ

sin

F

con nues-tras ma - nos man - cha - das ___

F

y_a - ve - ces

Fin

re - no - var el mis -

C

a - rre - pen - ti - dos bus - ca - mos___

2.- Jun - tos

a

Gm

œ

& b œj œj œj œj œj œj

j F œ ˙.

j j ‰ ‰ j œj œj œj j j œ œ œ œ œ

F

1.- He - mos ve - ni - do_a

j‰ ‰ œ

cuer-po fra - ter - ni - dad, ___

j C7œ œ j œ J J œ œ

F

& b œj œj œj œj œj œj

re - cor - dar, ___

j œ j Gm7 j C j Gm œ œ J œ œ œ œ.

Dm

pa - la-bra_es ca - mi - no,

C7 j j œj œ œ œ b & œ œ J J J

j F j ‰ ‰ .. œ œ. œ

œ œj ‰ œj œj

C

F

que se_in - te - rrum-pe_el ca - mi - no,

j j j j Cœ . œ œ œ œ

mo_her - ma - nos___

ha - cia

ti

pre -

C7

Œ

si no

‰ D.C. al Fin

21

Liturgia de las Horas Sugerencias: Para concluir el segundo tomo, agregamos una breve sección de cantos para la celebración de la Liturgia de las Horas. Son seis himnos que pueden complementarse con la sección de Salmos en la que encontrarán otros cantos que pueden ser usados en el Oficio Divino, como el salmo del Invitatorio y varios más.

e Índices q  453 L La alegría en el perdón - 326 .................................. 380 La Alianza nueva - 254 ........................................... 288 La bondad del Señor - 11 ......................................... 13 La gracia de… - 371 ............................................... 424 La vida venció a la muerte - 220 .............................. 249 Libra mis ojos de la muerte - 402 ............................ 444 LITURGIA DE LAS HORAS ....................................... 441 Llamado a la unidad - 19 .......................................... 21 Llorando los pecados - 202 ..................................... 230 Los caminos - 137 ................................................. 159 Los hombros traigo cargados - 180 .......................... 209 Los jóvenes de hoy - 135 ........................................ 157 Los rosales en flor - 266 ......................................... 302 M Madre de los pobres - 285 ...................................... 323 Madre de nuestra alegría - 272 ................................ 309 Madre dolorosa - 216 ............................................. 244 Madre, óyeme - 274 .............................................. 311 Manos abiertas - 70 ................................................. 86 María, llena de gracia - 261 .................................... 296 MARIANOS ........................................................... 295 Me acercaré al altar de Dios - 8 ................................. 10 Me levantaré - 331 ................................................ 385 Mi Jesús Sacramentado - 366 .................................. 419 Miles de ermitas - 287 ............................................ 325 Mirad qué amor - 158 ............................................ 183 Miren el árbol de la Cruz (Sadornil) - 396 .................. 438 Miren el árbol de la Cruz (tradicional) - 397 ............... 439 Misioneros del Reino - 340 ...................................... 394 Misterio de fe (anunciamos tu muerte) - 381 ............. 430 Misterio de fe (cada vez que comemos) - 382 ............ 430 Misterio de fe (Mejía) - 380 ..................................... 429 Misterio de fe (tradicional) - 379 .............................. 429 N Nada te turbe - 129 ............................................... 149 Nadie sabrá - 171 .................................................. 197 Niña - 269 ............................................................ 306 Nos convidas a tu mesa - 116 ................................. 134 Nos has llamado al desierto - 177 ............................ 206 Nosotros hemos de gloriarnos - 181 ......................... 210 Nuestra Pascua - 248 ............................................. 282 Nuestra Pascua inmolada - 72 ................................... 88 Nueva creación - 5 .................................................... 7 Nueva vida - 315 ................................................... 368 O OFERTORIO ............................................................ 75 Ofrenda de amor - 69 .............................................. 85 Ofrezcan los cristianos - 239 ................................... 272 Ofrezcan los cristianos (secuencia) - 399 .................. 440 Oh Cordero - 99 .................................................... 114 Oh Cristo, ven - 341 .............................................. 396 Oh cruz, te adoramos - 211 .................................... 239 Oh luz gozosa - 145 ............................................... 168 Oh María, Madre mía - 275 ..................................... 312 Oh mi Dios, crea en mí - 241 .................................. 274 Oh Señor, delante de ti - 153 .................................. 178 Oh Señor, envía tu Espíritu - 255 ............................. 289 Oh Señor, no soy digno - 390 .................................. 435 Oh Virgen santa - 288 ............................................ 326 Oigo tu Palabra - 334 ............................................. 388 Oración de san Francisco - 117 ................................ 135 ORDINARIO DE LA MISA ......................................... 423 Oremos al Señor - 377 ........................................... 428 Os doy un mandato nuevo - 195 .............................. 223 Oye el llamado - 327 .............................................. 381 Oye mi clamor - 173 .............................................. 200

P Padre bueno - 333 ................................................. 387 Padre de bondad - 63 ............................................... 80 Padre Dios - 13 ....................................................... 15 Padre Santo - 164 ................................................. 190 Padre, escuchamos tu voz - 132 .............................. 154 Padre, estoy en tus manos - 345 ............................. 400 PADRENUESTRO .................................................... 103 Padrenuestro (B. Carrillo) - 87 ................................. 104 Padrenuestro (J. Jáuregui) - 89 ............................... 106 Padrenuestro (M. Hosanna) - 88 .............................. 105 Palabra de Dios - 374 ............................................. 427 Palabra del Señor - 375 .......................................... 427 Pequeñas aclaraciones - 156 ................................... 181 Perdón, oh Dios mío - 203 ...................................... 231 Perdona a tu pueblo - 204 ...................................... 232 Perdónanos nuestras culpas - 324 ............................ 378 Pescador - 343 ...................................................... 398 Pescador de hombres - 112 ..................................... 130 Piedad de mí - 321 ................................................ 375 Por Cristo - 384 ..................................................... 431 Por Cristo (A. Taulé) - 386 ...................................... 432 Por Cristo (C. Erdozáin) - 385 ................................. 432 Por Cristo (tradicional) - 383 ................................... 431 Por la cruz a la luz - 187 ......................................... 216 Por qué buscáis - 243 ............................................. 277 Portones, alzad los dinteles - 294 ............................ 336 Presentamos pan y vino - 66 ..................................... 82 Presentemos a Dios - 68 ........................................... 84 Proclama mi alma - 271 ......................................... 308 Pueblo mío (Cantalapiedra) - 208 ............................ 236 Pueblo mío (D. Castedo) - 206 ................................ 234 Q Que la lengua humana - 124 ................................... Que sea tu palabra - 162 ........................................ Qué te he hecho, pueblo mío - 212 .......................... Quédate con nosotros - 246 .................................... Quédate junto a nosotros - 245 ............................... Quién es ese? - 170 ............................................... Quien viene a mí - 101 ........................................... Quiero decirte que sí - 335 ..................................... Quiero estar a tu lado, Señor - 130 ..........................

142 187 240 280 279 196 117 389 150

R Recibe, oh Padre - 64 ............................................... 81 Recibe, Padre eterno - 65 ......................................... 81 Recuerda, Señor - 188 ........................................... 217 Reina del cielo (B. Carrillo) - 281 ............................ 319 Reina del cielo (J. M. Sánchez) - 280 ........................ 318 Reina del cielo (Palazón) - 282 ................................ 320 Reina nuestro Dios - 233 ........................................ 264 Rendid a Yahvéh - 163 ........................................... 188 Resucitó (B. Carrillo) - 234 ..................................... 266 Resucitó (K. Argüello) - 223 .................................... 252 Resucitó el Señor - 249 .......................................... 283 Resurrección - 219 ................................................ 248 Reunidos en el nombre del Señor - 6 ............................ 8 Rocíame, Señor - 152 ............................................ 177 S SACRAMENTOS ..................................................... 365 SALMO RESPONSORIAL ............................................ 55 SALMOS ............................................................... 327 Salve, Reina de los cielos - 277 ............................... 314 SANTO ................................................................... 89 Santo (A. Franco) - 81 ............................................. 96 Santo (A. Franco) - 84 ............................................. 99 Santo (Aragüés) - 78 ............................................... 94 Santo (D’Apice) - 82 ................................................ 97

454  e  Escucha, Señor, nuestro canto 2 q Santo (J. Jáuregui) - 80 ............................................ 95 Santo (M. Buen Pastor) - 75 ...................................... 92 Santo (M. Hosanna) - 74 .......................................... 91 Santo (Mejía) - 73 ................................................... 90 Santo (Mejía) - 85 ................................................. 100 Santo (Palazón) - 76 ................................................ 92 Santo (popular) - 77 ................................................ 93 Santo (popular) - 79 ................................................ 94 Santo (popular) - 83 ................................................ 98 Se despertó la Vida - 250 ....................................... 284 Señor, escúchanos - 378 ......................................... 428 Señor, nuestro hermano - 98 .................................. 114 Señor, permite - 337 .............................................. 391 Señor, ¿quién es el hombre? - 291 ........................... 332 Señor, te damos gracias (Elezkano) - 134 ................. 156 Señor, te damos gracias (Espinosa) - 138 ................. 160 Señor, ten misericordia - 372 .................................. 425 SEÑOR, TEN PIEDAD ................................................ 25 Señor, ten piedad (A. Taulé) - 31 ............................... 32 Señor, ten piedad (D’Apice) - 29 ................................ 30 Señor, ten piedad (M. Buen Pastor) - 26 ..................... 29 Señor, ten piedad (M. Hosanna) - 25 .......................... 28 Señor, ten piedad (Manzano) - 28 .............................. 30 Señor, ten piedad (Mejía) - 22 ................................... 26 Señor, piedad (Mejía) - 30 ........................................ 31 Señor, ten piedad (Panamericano) - 23 ....................... 27 Señor, ten piedad (Sosa) - 24 .................................... 27 Señor, yo levanto mis manos - 62 .............................. 79 Sentencia de Dios al hombre - 400 .......................... 442 Si me falta el amor - 346 ........................................ 401 Si yo no tengo amor - 348 ...................................... 403 Sí, me levantaré - 322 ........................................... 376 Siervo por amor - 339 ............................................ 393 Soy feliz - 17 .......................................................... 19 Sube el Nazareno - 213 .......................................... 241 Suenen campanas - 231 ......................................... 262 T Tarde en Caná - 354 .............................................. 410 Te adoramos, Cristo - 207 ....................................... 235 Te adoraré - 369 .................................................... 422 Te amo, Rey - 128 ................................................. 148 Te conocimos al partir el pan - 125 .......................... 143 Te damos gracias, Señor - 307 ................................ 358 Te doy gracias, Jesús - 140 ..................................... 162 Te ofrecemos, Señor - 67 .......................................... 83 Te pedimos perdón (J. M. Mármol) - 32 ....................... 33 Te pedimos perdón (M. Verde) - 323 ........................ 377 Ten piedad, Señor - 27 ............................................. 29 Testigos de Cristo - 320 .......................................... 374

TIEMPO PASCUAL .................................................. 245 Toma, Señor - 61 ................................................... 78 Tomad y comed - 240 ............................................ 273 Tú eres mi Dios - 292 ............................................ 333 Tú eres mi Dios, por ti madrugo - 301 ...................... 348 Tú me sedujiste - 338 ............................................ 392 Tu noche será luz - 185 .......................................... 214 Tú nos invitas, Jesús - 119 ..................................... 137 Tu perdón - 189 .................................................... 217 Tú que has sido enviado - 373 ................................. 426 Tuyo es el reino (Manuel Alonso) - 388 ..................... 434 Tuyo es el reino (Palazón) - 387 .............................. 433 U Un cántico nuevo - 225 .......................................... Un corazón nuevo - 186 ......................................... Un corazón puro - 296 ........................................... Un himno de alabanza - 86 ..................................... Un hogar, un amor - 352 ........................................ Un mandamiento nuevo (C. Rosas) - 196 .................. Un mandamiento nuevo (popular) - 194 ................... Una espiga - 110 ................................................... Unidos en caridad - 142 .........................................

254 215 339 101 408 224 222 128 165

V Vamos cantando al Señor - 12 ................................... 14 VARIOS ................................................................ 163 Véante mis ojos - 363 ............................................ 416 Ved la cruz de salvación - 210 ................................. 238 Ven a mí, dulce Pan - 114 ....................................... 132 Ven a reinar - 258 ................................................. 292 Ven, adora - 368 ................................................... 421 Ven, Espíritu de Dios - 257...................................... 291 Ven, Espíritu Santo - 256 ........................................ 290 Ven, Espíritu Santo - 319 ........................................ 372 Ven, ven - 317 ...................................................... 370 Veni, creator Spiritus - 332 ..................................... 386 Venid, aclamemos al Señor - 300 ............................. 346 Venimos hoy a tu altar - 16 ....................................... 18 Victoria, tú reinarás - 209 ....................................... 237 Vino y pan - 60 ....................................................... 77 Vuelve hacia nosotros - 325 .................................... 379 Y Yahvéh, tú estás junto a mí - 308 ............................ Yo conozco a mis ovejas - 100 ................................. Yo quisiera escuchar - 342 ...................................... Yo soy el Buen Pastor - 293 .................................... Yo te lo ofrezco - 330 .............................................

360 116 397 334 384

e Índices q  455

ÍNDICE DE MISAS, tomo 2 Del Buen Pastor La bondad del Señor (entrada) - 11 ......................................................................... 13 Señor, ten piedad - 26 ............................................................................................ 29 Gloria - 33 ............................................................................................................ 36 Yo soy el Buen Pastor (salmo responsorial) - 293 ...................................................... 334 Aleluya - 47 .......................................................................................................... 60 Señor, yo levanto mis manos (ofertorio) - 62 ............................................................. 79 Santo - 75 ............................................................................................................ 92 Cordero de Dios - 90 ............................................................................................. 108 Yo conozco a mis ovejas (comunión) - 100 ............................................................... 116 Hosanna de juventud Me acercaré al altar de Dios (entrada) - 8 ................................................................. 10 Señor, ten piedad - 25 ............................................................................................ 28 Gloria - 34 ............................................................................................................ 38 Oigo tu palabra (canto de meditación) - 334 ............................................................. 388 Aleluya - 46 .......................................................................................................... 60 Vino y pan (ofertorio) - 60 ...................................................................................... 77 Santo - 74 ............................................................................................................ 91 Padrenuestro - 88 ................................................................................................. 105 Cordero de Dios - 91 ............................................................................................. 109 Quien viene a mí (comunión) - 101 ......................................................................... 117 Cristo, Señor (alabanza) - 126 ................................................................................ 146 Padre, escuchamos tu voz (al final de la Misa) - 132 .................................................. 154