- PERFIL DE PRODUCTO -
PASTAS (Pasta) PRODUCTO A): Pastas alimenticias que contengan huevo, sin coser, rellenar ni preparar de otra forma. (Uncooked pasta, not stuffed or otherwise prepared, containing eggs) 1) POSICION ARANCELARIA: 1902.11 (Sistema Armonizado) Nomenclatura japonesa: -000 “ argentina: .00 2) IMPUESTO DE IMPORTACION:
30 yenes por kilogramo - O.M.C.
3) RESTRICCIONES NO ARANCELARIAS:
Ley de Sanidad Alimenticia
4) IMPORTACION DEL PRODUCTO: (años 2003/07) Año
Volumen
2003 2004 2005 2006 2007
1.266 911 1.332 635 453
Participación de Argentina(%)
Valor(CIF) 3.261 2.606 3.904 1.790 1.523
-
Volumen: toneladas Valor: miles de dólares estadounidenses 5) PRINCIPALES PAISES PROVEEDORES: (año 2007) Italia 69 %, EE.UU. 8 %, Hong Kong 7 %, Brasil 6 %, Francia 3 % y otros 7 % Origen Total
kilogramos Valor CIF en U$S 452.755 1.522.707 273.559 1.049.159 Italia 28.122 114.487 EE.UU. 34.181 108.534 Hong Kong 60.735 86.685 Brasil Francia 15.513 49.975 otros 40.645 113.867 *Precios promedios por kilogramo en U$S
*Precios 3,36 3,84 4,07 3,18 1,43 3,22 2,80
6) TOTAL EXPORTADO EN 2007: Nomencl. japonesa: -000 Cantidad: 67 toneladas Valor (FOB): 269 miles de dólares
PRODUCTO B): Espaguetis, sin coser, rellenar ni preparar de otra forma. (Uncooked spaguetti, not stuffed or otherwise repared) 1) POSICION ARANCELARIA: 1902.19 (Sistema Armonizado) Nomenclatura japonesa: -093 “ argentina: .00
2) IMPUESTO DE IMPORTACION:
30 yenes por kilogramo - O.M.C.
3) RESTRICCIONES NO ARANCELARIAS:
Ley de Sanidad Alimenticia
4) IMPORTACION DEL PRODUCTO: (años 2003/07) Año
Volumen
Valor(CIF)
2003 2004 2005 2006 2007
97.480 99.931 98.269 99.339 94.851
90.789 101.950 98.492 99.323 104.633
Participación de Argentina(%) 0,022 0,077 0,032 -
Volumen: toneladas Valor:miles de dólares estadounidenses 5) PRINCIPALES PAISES PROVEEDORES: (año 2007) Italia 74 %, EE.UU. 22 %, Indonesia 1 %, Turquía 1 %, Grecia 1% y otros 1 % Origen Total
kilogramos Valor CIF en U$S 94.850.983 104.633.373 68.389.488 77.949.202 Italia 20.437.181 22.715.684 EE.UU. 2.326.150 1.575.586 Indonesia 2.040.622 1.307.057 Turquía Grecia 1.146.828 744.761 otros 510.714 341.084 *Precios promedios por kilogramo en U$S
*Precios 1,10 1,14 1,11 0,68 0,64 0,65 0,67
PRODUCTO C): Macarrones, sin coser, rellenar ni preparar de otra forma. (Uncooked macaroni, not stuffed or otherwise repared) 1) POSICION ARANCELARIA: 1902.19 (Sistema Armonizado) Nomenclatura japonesa: -094 “ argentina: .00 2) IMPUESTO DE IMPORTACION:
30 yenes por kilogramo - O.M.C.
3) RESTRICCIONES NO ARANCELARIAS: Ley de Sanidad Alimenticia 4) IMPORTACION DEL PRODUCTO: (años 2003/07) Año
Volumen
2003 2004 2005 2006 2007
9.093 10.684 10.002 9.817 9.107
Valor(CIF)
Participación de Argentina(%)
10.632 12.452 11.677 11.704 12.183
0,005 0,060 -
Volumen: toneladas Valor:miles de dólares estadounidenses 5) PRINCIPALES PAISES PROVEEDORES: (año 2007) Italia 55 %, EE.UU. 33 %, Reino Unido 6 %, Turquía 2 %, Alemania 1% y otros 5 % Origen Total
kilogramos 9.107.262
Valor CIF en U$S 12.182.957
*Precios 1,34
Italia EE.UU. Reino Unido Turquía
4.544.914 3.294.842 440.000 367.240 Alemania 51.692 otros 408.574 *Precios promedios por kilogramo en U$S
6.698.658 4.049.847 720.661 268.971 111.821 332.999
1,47 1,23 1,64 0,73 2,16 0,82
6) TOTAL EXPORTADO EN 2007: Nomencl. japonesa: -100* Cantidad: 1.150 toneladas Valor (FOB): 1.196 miles de dólares *(total de sub-partioda 1902.19: espaguetis y macarrones)
PRODUCTO D): Pastas rellenas, sin adición de azúcar, no contengan preparaciones carnicas ni los productos de animales marinos, las demás. (Stuffed pasta, not containing added sugar, containing neither meat preparation nor marine animal products, n.e.s.) 1) POSICION ARANCELARIA: 1902.20 (Sistema Armonizado) Nomenclatura japonesa: -229 “ argentina: .00 2) IMPUESTO DE IMPORTACION:
21,3 % - O.M.C.
3) RESTRICCIONES NO ARANCELARIAS: Ley de Sanidad Alimenticia 4) IMPORTACION DEL PRODUCTO: (años 2003/07) Año
Volumen
Valor(CIF)
2003 2004 2005 2006 2007
15.653 17.023 16.168 17.252 15.837
37.503 41.392 38.815 40.954 39.442
Participación de Argentina(%) -
Volumen: toneladas Valor:miles de dólares estadounidenses 5) PRINCIPALES PAISES PROVEEDORES: (año 2007) China 89 %, Tailandia 5 %, Rep. de Corea 2 %, Italia 1 %, Australia 1 % y otros 2 % Origen Total
kilogramos Valor CIF en U$S *Precios 15.837.234 39.441.831 2,49 14.691.422 35.266.245 2,40 China 417.707 2.136.982 5,12 Tailandia 494.736 886.838 1,79 Rep. de Corea Italia 81.102 429.339 5,29 70.479 308.899 4,38 Australia otros 81.788 413.528 5,06 *Precios promedios por kilogramo en U$S
6) TOTAL EXPORTADO EN 2007: Nomencl. japonesa: Cantidad: Valor (FOB): -
A)/B) - Fuente: 1)/3) - CUSTOM TARIFF SCHEDULES OF JAPAN, 2008 4)/6) - JAPAN EXPORTS & IMPORTS 2003/2007, Ministerio de Finanzas del Japón Tasa de cambio: de yenes por un dólar estadounidense 2003: 115,93 yenes 04: 108,18 “ 05: 110,16 “ 06: 116,31 “ 07: 117,76 “
7) PRODUCCION LOCAL: 2003 2004 Total 148.437 150.486 Espaguetis 121.878 124.108 Macarrones 26.559 26.377 Fuente: Japan-Pasta Association No hay datos de otras pastas
2005 154.745 128.848 25.897
2006 161.076 135.101 25.975
2007 163.487 138.632 24.855
8) IMPUESTOS INTERNOS: I.V.A. - 5% sobre total de (Valor CIF + Derechos de aduana) 9) PRECIOS PARA LA VENTA AL POR MENOR: Espaguetis: de Italia marca “DE CECCO”(1,4, 1,6 o 1,9mm: 500 g): 278 yenes ($ 2,70) por paquete – oferta especial marca “Pietro”(1,6mm: 300 g): 258 yenes ($ 2,50) por paquete marca “Guaci”(1,6mm: 500 g): 315 yenes ($ 3,06) por paquete marca “DELVERDE”(1,6mm: 500 g): 360 yenes ($ 3,50) por paquete marca “Don Peppino”(1,7mm: 500 g): 480 yenes ($ 4,66) por paquete marca “LA TERRA E IL CIELO”(1,6mm: 500 g): 525 yenes ($ 5,10) por paquete marca “MARTELLI” (1,6 o 2,0mm: 500 g):: 630 yenes ($ 6,13) por paquete de Japón marca “Great Value”(1,4 o 1,6mm: 300 g): 118 yenes ($ 1,15) por paquete marca “Great Value”(1,4 o 1,6mm: 450 g): 138 yenes ($ 1,34) por paquete marca “MA MA”(1,4 o 1,6mm: 700 g): 298 yenes ($ 2,89) por paquete – oferta especial marca “MA MA”(1,4mm: 450 g): 268 yenes ($ 2,60) por paquete marca “POPORO-SPA”(1,6mm: 700 g): 298 yenes ($ 2,89) por paquete marca “SHOWA”(1,6 o 1,8mm: 1.000 g): 478 yenes ($ 4,64) por paquete
Otras pastas secas: de Italia Macarrones - marca “Don Peppino”: 360 yenes ($ 3,50) por paquete de 200 g Macarrones - marca “Barilla”: 400 yenes ($ 3,88) por paquete de 500 g Macarrones / Penne - marca “MARTELLI”: 630 yenes ($ 6,13) por paquete de 500 g Macarrones - marca “SETARO”: 682 yenes ($ 6,62) por paquete de 500 g Macarrones - marca “FAELLA”: 1.575 yenes ($ 15,29) por paquete de 1.000 g Macarrones / Penne - marca “Alce Nero”: 268 yenes ($ 2,60) por paquete de 250 g Penne - marca “LA TERRA E IL CIELO”: 525 yenes ($ 5,10) por paquete de 500 g Penne - marca “SETARO”: 997 yenes ($ 9,68) por paquete de 500 g de EE.UU. Creste Di Galli - marca “MAMMARELLA”: 680 yenes ($ 6,60) por paquete de 336 g de Japón Macarrones - marca “SALAD-MACARONI”: 178 yenes ($ 1,63) por paquete de 200 g Macarrones - marca “SALAD-MACARONI”: 1.191 yenes ($ 11,56) por paquete de 2.000 g Macarrones - marca “ELBOW”: 100 yenes ($ 0,97) por paquete de 200 g Macarrones - marca “POPORO-MACA”: 150 yenes ($ 1,46) por paquete de 300 g
Macarrones - marca “MACARONI”: 168 yenes ($ 1,63) por paquete de 200 g
Fuente: los sitios electrónicos japoneses ($): en U$S aprox. fecha de averiguación: 12/mayo/’08
10) CANALES DE DISTRIBUCION DE ACEITUNAS PRESERVADAS: IMPORTADORES
↘
↓ 1ER MAYORISTAS
↓ ↓
→ ↘ ↘
↗ 2ND MAYORISTAS → ↓
A) SUPER-MERCADOS GRANDES/ ALMACENES “DEPARTMENT-STORES”/ TIENDAS “CONVENIENCE-STORES” B) HOTELES/ RESTAURANTES/ PROCESADORES ALIMENTICIOS C) SUPER-MERCADOS MEDIANOS O PEQUEÑOS/ TIENDAS COMUNES
→ → →
Fuente: JETRO
FERIA INTERNACIONAL: - Nombre: FOODEX JAPAN Lugar: Makuhari Messe (Nippon Convention Center), Chiba Fecha de Realización: 3 – 6 de marzo de 2009 Periodicidad: anual Ente Organización: Japan Management Association Fax: 81-3-3434-8076 / E-mail:
[email protected] http://www2.jma.or.jp/foodex/en/index.html (en inglés)
CAMARA:
JAPAN-PASTA ASSOCIATION 15-6, Nihonbashi-Kabutocho, Chuo-ku,, Tokyo 103-0026 Tel: 03-3667-4246 / Fax: 03-3667-4245 / E-mail - - IMPORTADORES JAPONESES:
THE DAIEI, INC. / Attn: Merchandise Development Dept. 2-2-20, Toyo, Koto-ku, Tokyo 135-0016 Tel: 03-6388-7454 / Fax: 03-5606-7021/ E-mail:
[email protected] HANAMASA CO., LTD. / Attn: Products Buying Div. 1-6-6, Shinbashi, Minato-ku, Tokyo 105-0004 Tel: 03-3569-8707 / Fax: 03-5537-8571 / E-mail:
[email protected] ITO-YOKADO CO., LTD. / Attn: Foods Dept., Overseas Business Div. 8-8, Nibancho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-8450 Tel: 03-6238-2574 / Fax: 03-6238-3415 / E-mail - - C.G.C. JAPAN CO., LTD. / Attn: Foreign Trade Div. 2-1-14, Okubo, Shinjuku-ku, Tokyo 169-0072 Tel: 03-3207-1363 / Fax: 03-3207-1227 / E-mail:
[email protected]
KOBE BUSSAN CO., LTD. 876-1, Nakaishiki, Inami-cho, Kako-gun, Hyogo 675-1127
CONSUMIDORES
Tel: 079-496-6517 / Fax: 079-496-6620 / E-mail:
[email protected] FUJI TRADING CO., LTD./ Attn: Import & Sales Headquarters 3-9-3, Shin-Yamashita, Naka-ku, Yokohama 231-0801 Tel: 045-622-2989 / Fax: 045-623-7022 / E-mail:
[email protected] SHOEI FOODS CORPORATION / Attn: Institutional Food Supply Group 5-7, Akihabara, Taito-ku, Tokyo 110-0006 Tel: 03-3253-8581 / Fax: 03-5256-1914 / E-Mail - - KATO SANGYO CO., LTD./ Attn: International Trade Dept. 9-20, Matsubara-cho, Nishinomiya, Hyogo 662-8543 Tel: 0798-33-7672 / Fax: 0798-39-0597 / E-Mail: - - SUZUSHO LTD./ Attn: International Operation Dept. 23, Araki-cho, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0007 Tel: 03-3225-1167 / Fax: 03-3225-5520 / E-mail:
[email protected] KAWAGUCHI TRADING CO., LTD. 2-34-3, Matsushima, Edogawa-ku, Tokyo 132-0031 Tel: 03-3654-0838 / Fax: 03-3654-0929 / E-mail:
[email protected] SHIN YO TRADING CO., LTD./ Attn: Overseas Dept. 80-3, Shimo-Akada, Aza-Matsuzaki, Kesennuma, Miyagi 988-0133 Tel: 0226-24-0081 / Fax: 0226-24-1285/ E-mail:
[email protected] SHOSAN SHOJI CO., LTD./ Attn: Food & Wine Dept. 1-9-3, Itabashi, Itabashi-ku, Tokyo 173-0004 Tel: 03-3579-6181 / Fax: 03-3579-6185 / E-mail:
[email protected] FIRST INTERNATIONAL CORP. 3-1-24, Asagaya-minami, Suginami-ku, Tokyo 166-0004 Tel: 03-3391-5331 / Fax: 03-3391-9327 / E-mail:
[email protected]
(E-mail - - -: Las empresas no tienen una dirección general de correo electrónico. Le sugiero que como primer contacto, les envíe su oferta por fax y allí podrá solicitar el e-mail de la persona con la que se mantendrá en contacto)