*** COPIA NO CONTROLADA *** Página. 1/8 Nivel Código:

PROCEDIMIENTO OPERATIVO Proceso: Documentos Generales de Seguridad

N3 PRODGS00018

Revisión:

0

Fecha Emisión:

17/10/2013

Fecha Revisión:

17/10/2013

Titulo: Armado y Uso de Andamios.

Sub - Proceso: General

I. Propósito: Definir los requisitos para el montaje, habilitación, uso, inspección y desarme de andamios y

plataformas de trabajo.

II. Alcance: Este procedimiento aplica a todo el personal de Ternium México, así como a contratistas,y cualquier persona que realice el montaje y uso de andamios. Su cumplimiento es de carácter obligatorio.

III. Definiciones: HISE: Higiene y Seguridad. ANDAMIOS: Término general usado para describir plataformas de trabajo transitorias, elevadas que son construidas de madera, metal, conjuntos tubulares prefabricados, y otros equipos y materiales diseñados para este propósito. ANDAMIOS DE ESTRUCTURA SOLDADA: Construidos en base a estructuras prefabricadas, tirantes cruzados, y dispositivos de conexión al marco que sujetan las partes firmemente en su lugar. ANDAMIOS TUBULARES: Varios tramos de tubo ensamblados entre sí, mediante acoplamientos especiales que soportan las plataformas de diversas maneras. ANDAMIOS MOVILES: Un conjunto armado soportado por pequeñas ruedas consistente en material de andamiaje soldado que puede ser movido a mano. PATAS DE ANCLAJE DE ANDAMIOS: Andamio soportado el cual es sujeto por un marco que se extiende más allá de una estructura o superficie, para tener acceso a otra área de trabajo. PERSONA COMPETENTE: Una persona que tiene la calificación de la supervisión para realizar las tareas y actividades precalificadas. Para este procedimiento se trata de las personas que por su instrucción, se encuentran habilitadas para evaluar la integridad y montaje de un sistema provisional de andamios.

IV. Responsabilidades: Jefe de Sector

*** COPIA NO CONTROLADA *** Página. 2/8 ● ●

Brindar los medios necesarios a la Supervisión para el cumplimiento del presente Procedimiento. Liderar el cumplimiento de las acciones de seguridad para la implementación de la metodología de Montaje y Uso de Andamios.

Supervisor ● ● ● ●

Instruir a su personal a cargo sobre el presente Procedimiento. Designar y Capacitar al personal autorizado para el montaje de andamios. Realizar las inspecciones diarias de los andamios. Cumplir con lo especificado en el presente procedimiento.

Del personal armador ● ● ● ● ● ●

Verificar y Asesorar el montaje de los andamios de acuerdo a lo estipulado en este procedimiento. Llenar y colocar las tarjetas correspondientes a cada situación del andamio. Participar en las actividades de capacitación correspondientes a la Habilitación y Armado de andamios. Informar de todo Accidente, Incidente o condición insegura que comprometa la integridad del personal. Respetar lo estipulado en el presente procedimiento. No modificar el montaje y características de los andamios sin previa autorización de la Supervisión.

Del personal de HISE ● ●

Auditar el cumplimiento de este Procedimiento. Mantener actualizado este procedimiento en caso que cambien las condiciones en la metodología de los medios de control para la construcción, uso desarme de andamios y plataformas.

V. Descripción de Procedimiento:

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

Tarjetas e Inspecciones. Montaje y Armado del andamio. Desarme de Andamios. Factores de Seguridad. Escaleras y Vías de Acceso. Barandales. Bases. Plataformas metálicas y/o Tablones de madera para Andamios. Precauciones generales y requerimientos. Mantenimiento de Andamios e Inspección Periódica. Andamios Móviles. Andamios Tubulares y Torres.

Tarjetas de Andamios Los andamios y las plataformas de trabajo temporales deben ser rotulados de manera obligatoria para indicar su condición de uso de acuerdo a lo establecido en este procedimiento por una persona competente, NADIE puede trabajar en un andamio con tarjeta ROJA. Las tarjetas serán colocadas en todos los andamios por las personas que los arman e inspeccionan. En cada una se debe registrar el nombre del Supervisor, la fecha de montaje y observaciones. Esto quedará registrado en el espacio indicado en el tarjetón blanco. Todos los andamios deberán ser rotulados con tarjetas de colores, conforme a los siguientes lineamientos: Tarjeta Verde FYADGS00020 Identifica un andamio “HABILITADO PARA SER USADO” y que ha sido construido de acuerdo a la normativa vigente y requerimientos

*** COPIA NO CONTROLADA *** Página. 3/8

del Proyecto. En la tarjeta verde (en el espacio indicado) se consignará: ● ● ● ●

Ubicación del andamio. Fecha, nombre y firma del responsable que lo habilitó. Nombre del encargado/ supervisor a cargo. Observaciones: se indicará solo para Tarjeta Amarilla.

Tarjeta Roja FYADGS00022 Identifica un andamio “NO HABILITADO PARA EL USO” y que se encuentra en proceso de montaje, desmontaje, dañado, defectuoso o fuera de norma. Sólo personal autorizado podrá trabajar sobre éstos andamios, para su construcción o desarme. Tarjeta Amarilla FYADGS00021 Señala que el andamio no está completo sino “HABILITADO PARA SER USADO CON RESTRICCIONES” y puede ser usado por el personal tomando las medidas de control adicionales por las faltas en su construcción. Por ejemplo, puede faltar un pasamano debido a que una cañería que sobresale dentro del espacio de la superficie de trabajo del andamio. NOTA: El uso de la Tarjeta Amarilla, solo será válido para aquellos casos excepcionales, en donde las condiciones del lugar o instalaciones, impidan el correcto armado del andamio según el procedimiento. La implementación de la Tarjeta Amarilla, será determinada por el Supervisor, con el asesoramiento del Ingeniero de HISE Ternium, quien autorizará su uso en función de las características de la misma. ● ● ●

●

●

Las observaciones al andamio se indicarán, por el personal habilitante, en la tarjeta en el espacio correspondiente. Las medidas de control adicionales se asentarán en registro del APR correspondiente. Los cambios que se efectúen en los sistemas de andamiaje y que afecten su seguridad deben ser controlados mediante reparaciones o desmontaje del sistema. Los andamios no deben ser modificados por el usuario. Cuando un andamio es modificado, la tarjeta existente en ese momento se anula. El andamio debe ser inspeccionado de nuevo y otra tarjeta deberá colocarse al andamio antes de que éste se ponga de nuevo en uso. Las tarjetas de andamios deberán ser colocadas al cuerpo del andamio en una ubicación que sea visible.

Tarjetón Blanco (Checklist). Este tarjetón deberá estar colocado en el andamio dentro de una mica, ya que el supervisor responsable de la tarea deberá realizar una verificación diaria de las condiciones de todas las piezas montadas y condiciones del andamio.Las tarjetas de los andamios no deberán ser retiradas por el personal, excepto cuando un andamio se aprecie inseguro para usarlo.Esta tarea se realiza utilizando el checklist diseñado para tal fin.FYADGS00009 Montaje de andamio y Armado del andamio ●

●

Colocar primero los lados laterales del andamio (bastidores) y luego enganchar las crucetas, dos personas colocaran las plataformas y los amarraran. Al armar el andamio, el operador debe pisar siempre sobre dos plataformas juntas y desde el primer nivel, el andamio debe estar asegurado, de tal forma que el operario este enganchado durante todo el proceso de armado, a medida que se vaya armando el andamio el operador se enganchara del nivel inferior más próximo.

Desarme de Andamios ●

●

● ● ●

Atar con una soga los laterales del andamio (bastidores) y con la ayuda de un martillo sacar los cuerpos del andamio, bajando con lentitud agarrando fuertemente de la soga hasta que otra persona lo reciba en la parte baja. Mantenerse siempre enganchado de la parte inferior mas cercana del andamio y asegurarse que este se encuentre seguro (amarrado o cuerdas de viento). Desamarrar una plataforma y amarrarla a la soga. Proceder de la misma forma para todos los niveles del andamio. El sistema de venteo o el amarre del mismo es lo ultimo que se retirara, el andamio deberá estar siempre asegurado inclusive

*** COPIA NO CONTROLADA *** Página. 4/8

●

hasta llegar al primer nivel. Durante el desarmado del andamio, el operador estará siempre enganchado.

Cuando un andamio no se necesite usar más, el supervisor deberá ser notificado de tal manera que el andamio se desarme sólo por personal calificado.El supervisor deberá colocar una tarjeta roja al cuerpo del andamio cuando se esté desarmando. Factores de Seguridad ●

●

●

Cada andamio y sus componentes deberá ser capaz de soportar sin falla, por lo menos cuatro (4) veces la máxima carga a que será sometido. Las plataformas metálicas deben tener no menos de 6 mm. de deflexión. Las plataformas metálicas deberán ser del tipo anti derrapante. Todos los andamios y sus componentes deberán estar estructuralmente diseñados para soportar una carga mínima de 300 Kg./mt2.

Escaleras y Vías de Acceso ●

● ●

●

●

●

Cada andamio deberá tener una escalera de acceso o un acceso equivalente seguro. Las escaleras deberán ser normalmente ubicadas dentro del cuerpo del andamio. Si esto no es posible y la escalera es ubicada por fuera del cuerpo, se aplicará el siguiente criterio: • Las escaleras deberán tener un ancho mínimo de 40 cms. • En el caso de escaleras portátiles, éstas deberán extenderse 70 cms. sobre la altura que se usarán. • La escalera deberá estar asegurada contra cualquier flexión o movimientos laterales. Escaleras o dispositivos improvisados no deberán usarse para aumentar la altura de un andamio. Una escalera deberá proveerse para el acceso y deberá ser unida o montada dentro del andamio y ubicada de tal manera que al usarla no incline el andamio. Una plataforma deberá ubicarse a intervalos que no excedan los 6 mts. El área de trabajo y la vía de acceso alrededor de un andamio deberá contar con acordonamiento. Y ser mantenida libre de caída de objetos tales como pernos, tuercas y pasadores. En vías peatonales, los andamios deberán tener una altura libre mínima de 2,5 mts. En los pasos vehiculares todas las partes deberán estar a una altura de 4,5 mts. y alejados del paso vehicular al menos 2 metros. El ancho mínimo desde el área de tránsito al andamio deberá ser 1 metro. de ancho en lugares en donde haya depósito de materiales.

Barandales ●

●

● ● ● ● ●

●

●

Las plataformas de trabajo y los andamios de 1,80 mts o más sobre el piso o desde el nivel inferior, deberán estar provistos con barandales estándares, barandales intermedios y rodapiés en los lados abiertos y en los extremos. Los andamios de 1,2 a 1,8 mts de altura, levantados sobre maquinaria u otra situación de peligro, o teniendo una distancia horizontal mínima en cualquiera dirección menor a 1,13 mts, también serán provistos con barandales estándares instalados en ambos lados y extremos. Un andamio estándar constará de un barandal superior, de un barandal intermedio, rodapiés y base. El barandal superior deberá tener una altura 1,1 mts. desde el piso. Los barandales intermedios deberán tener un mínimo de 45 a 60 cm. de altura desde el piso. Los rodapiés deberán tener una altura mínima de 15 cms. de altura a partir de los tablones o piso. Las patas metálicas, barandales superiores y barandales intermedios deberán tener un diámetro nominal de 38 mm. de tubería de acero, con patas espaciadas a no más de 1,8 mts. del centro. Independiente del material usado, el barandal deberá ser capaz de resistir una carga mínima de 90 kg., aplicada en cualquier dirección y en cualquier punto de la baranda. Cables de fibra sintética o fibra natural no deberán ser usados como barandales. Cables de acero que posean una resistencia equivalente a un barandal metálico, podrán ser usados como barandal superior e intermedio, teniendo una deflexión menor a 1,7 cms. bajo una carga de 90 kg. desde el centro de la luz.

Bases ●

●

Las patas o anclaje de los andamios deberán estar en buen estado, rígidos y capaces de soportar la máxima carga deseada sin que se muevan o se desplacen. Objetos inestables tales como barriles, cajas, ladrillos sueltos, tablones, madera terciada o bloques de concreto y otros

*** COPIA NO CONTROLADA *** Página. 5/8

●

●

●

materiales similares, no deberán usarse para soportar andamios o tablas. Cuando los andamios, superficies de trabajo, o accesos están generalmente húmedos o resbalosos, un material abrasivo deberá ser aplicado para mejorar la cubierta. Sobre superficies sucias u otras superficies donde un elemento de soporte del andamio pudiera eventualmente, hundir la superficie de apoyo, se deberá usar una placa de apoyo o base. Las patas deberán estar verticales y sólidamente reforzadas para prevenir un balanceo o desplazamiento.

Plataformas metálicas y/o Tablones de madera para Andamios ●

● ●

●

●

●

●

● ●

La plataforma para dichas estructuras podrá ser metálica antiderrapante o de madera con un espesor mínimo de 2” marco metálico y con soporte o seguros para sujetarla a la estructura por los extremos. Si esta es de madera, deberán descartarse aquellas que presenten rajaduras, fisuras, síntomas de envejecimiento o anormalidades que lo indiquen como inseguro y tendrán que cubrir la superficie de trabajo. No deberán utilizarse escaleras o bancos sobre la plataforma para aumentar su altura. Las plataformas de los andamios y el material de armado deberán ser capaces de soportar la carga estimada. Los tablones de madera que tengan nudos no deberán usarse, ya que reducen su resistencia, también deberán estar secos y libres de pudrición, y la superficie no puede ser pintada para que se puedan ver las rajaduras. Los tablones de madera usados como superficies de trabajo sobre andamios, plataformas o rampas, deberán tener las siguientes: dimensiones: Espesor: No menor a 2” de espesor, Ancho: Al menos deberán tener 23 cms. de ancho y no más de 30 cms y Longitud: Una longitud máxima de 1.8 mts. Los tablones, al ponerlos unos sobre otros, deberán traslaparse como mínimo 30 cms. por cada lado. Los tablones de los andamios deberán extenderse de sus extremos, no menos de 15 cms. y no más de 30 cms. Los tablones al ponerlos a ras, unos con otros, la unión entre ambos deberá quedar ubicada en la línea central del pilar de soporte, y los extremos de los tablones deberán ser asegurados por soportes separados. Cuando se precise prevenir el desacople o la excesiva reflexión, se deberán instalar soportes intermedios. Cuando un andamio cambie de dirección (por ej. alrededor de un recipiente) los tablones deberán instalarse y asegurarse de manera de evitar caídas de equipos o caída de personas. Para evitar lo anterior, se colocarán soportes diagonales que sostengan la carga y prevengan la caída. Al mover plataformas o tablones a otro nivel adyacente, el tablón antiguo deberá ser dejado en su lugar hasta que el nuevo soporte se haya instalado. Una vez terminadas las labores del turno la plataforma deberá quedar libre de todo tipo de objetos. El ancho de la plataforma debe ser suficiente para el trabajo a realizarse desde ella; las dimensiones recomendadas son: no menos de 60 cms. Si se utiliza solo como estribo; no menos de 80 cms. si se le usa también para apilar material; Si el mínimo es de 60 cms. deberá cumplir con barandal intermedio, superior y rodapiés.

Precauciones generales y requerimientos ●

●

●

● ●

● ● ● ●

●

● ●

Antes de realizar trabajos sobre andamios a partir de 1.80 mts. es obligatorio acudir al departamento médico para el examen previo de alturas. Cuando se requiera una protección sobre la cabeza, éstas se deberá construir de madera terciada de 1,9 mm o de un material similar, colocado a no más de 3,5 mts sobre la plataforma y deberá extenderse sobre toda la superficie de trabajo. Cuando las personas requieran trabajar bajo un andamio o el andamio esté sobre un acceso, se deberán cerrar los lados abiertos y los extremos del andamio. El espacio entre el piso y el costado deberá cerrarse. El encerramiento protector deberá ser de malla de alambre de calibre grueso de 1,9 cms. o similar. Están prohibidas las plataformas suspendidas mediante cuerdas de fibra natural o fibra sintética. Los elevadores de materiales no deberán ser instalados sobre andamios o plataformas de trabajo elevadas, a menos que el andamio o la superficie de trabajo esté diseñada o reforzada para soportar una carga adicional. El uso de escaleras porta andamios y las del tipo cobertizo están prohibidas. Barriles, tambores, bloques de concreto y otros objetos no deberán ser usados como andamios o superficies de trabajo. El andamio deberá mantenerse libre de lodo, aceite u otras sustancias similares. Los andamios deberán ubicarse de tal manera que no interfieran con los servicios de instalación pública, tales como alarmas de incendios, cajas de instalaciones eléctricas. Los andamios deberán ser estabilizados adecuadamente y no podrán ser asegurados a canaletas de techo, desagües, soporte de tuberías, pararrayos, conductores, o cualquier elemento que no otorgue un soporte seguro. Los andamios deben estar nivelados y aplomados. Cuando se necesite usar cabo de amarre y arnés de seguridad, el cabo de amarre deberá estar asegurado, de tal manera que la persona que use el sistema, no pueda caer a más de 1 mt. de altura.

● ● ● ●

● ●

*** COPIA NO CONTROLADA *** Página. 6/8

Acordonar el área a una distancia de 4 mts. alrededor del andamio, con cinta color amarillo. El número máximo de personas sobre un nivel del andamio deben ser dos. Subir al andamio por la parte interior de la escalera, en forma pausada. En el desmontaje de andamios, nunca dejar caer al vacío los materiales que se vayan desmontando. Sacar los tablones y demás elementos principales en izajes. El material desmontado deberá ser dispuesto para su limpieza, traslado o almacenamiento. Sólo personal capacitado en Trabajos en Altura podrá realizar trabajos en Andamios. Se contemplara la utilización de medios cuerpos de andamios donde aplique debido a las limitaciones de altura para colocar el segundo modulo.

Mantenimiento de Andamios e Inspección Periódica ●

●

●

Los andamios y plataformas de trabajo, incluyendo las vías de acceso deberán ser periódicamente revisados por personal competente y mantenidos en forma segura. Los andamios o plataformas elevadas dañadas o débiles de cualquier manera, deberán ser retirados o reparados inmediatamente. Al personal no se le deberá permitir trabajar sobre andamios debilitados o plataformas dañadas. Los andamios deberán ser inspeccionados diariamente por personal competente y frecuentemente durante el turno por los trabajadores. Al terminar las tareas y desmontar los andamios, la cuadrilla que utilizo el andamio, será la responsable en realizar limpieza general a todas las piezas del mismo.

Andamios Móviles ●

●

●

La altura máxima permitida al parar un andamio móvil, no deberá exceder 3 veces la altura del primer catre al usarlos en exteriores y 4 veces cuando se usa en edificios. Las ruedas deberán estar equipadas con un sistema de bloqueo que permita prevenir el movimiento accidental del andamio. Todas las ruedas deberán bloquearse mientras los trabajadores estén sobre el andamio. La fuerza necesaria para mover el andamio deberá ser aplicada tan cerca de la base del mismo, como sea posible. Se deberán tomar precauciones especiales para mantener el andamio estabilizado cuando éste se mueva. Los andamios deberán usarse sólo sobre piso firme, nivelado. Deberán usarse tornillos de ajuste para nivelar los andamios tubulares, los que no serán más largos que 60 cms. Al menos un 30% del tornillo deberá quedar en el interior del tubo de la pata del andamio, el cual debiera, no en todos los casos, ser menor a 15 cms. Esta prohibido viajar sobre los andamios.

Andamios Tubulares y Torres ●

● ●

●

●

●

●

● ●

●

Los andamios metálicos y las torres deberán ser montados de acuerdo a las especificaciones del fabricante y el diseño de límites de carga no deberán ser sobrepasados. Los andamios metálicos y las torres deberán estar provistos con escaleras de acceso. Las secciones metálicas de los andamios deberán ser aplomadas y conectadas entre sí en forma segura. Todas las crucetas deberán instalarse previo al uso del andamio. La primera precaución con los andamios de torre es lograr su estabilidad. A tal efecto, la relación entre la altura y el ancho de la base no debe ser mayor de 5:1 para una torre fija y en una torre móvil no debe ser de más de 4:1. Los andamios tubulares deberán ser anclados a la estructura al menos cada 5 mts. horizontalmente y cada 4 mts. verticalmente. A partir del segundo modulo deberá colocarse venteo o amarre a un punto fijo. Las plataformas de auto sustentación de los andamios no deberán ser mayores a 3 veces la dimensión menor de la base. No deberán usarse armazones o componentes de diferentes fabricación. Las plataformas de trabajo y los tablones deberán estar firmemente aseguradas en ambos extremos a sus soportes. Los tablones deberán extenderse más allá del extremo de sus soportes, a no menos de 15 cms. ni más de 30 cms. Los andamios metálicos y las torres deberán tener sus lados abiertos y extremos, cerrados con barandales y rodapiés. Un andamio tubular para trabajo liviano deberá tener todas sus patas, soportes, y abrazaderas, de tubo de acero de diámetro exterior nominal de 2 pulgadas. Las patas deberán estar espaciadas a no más de 1,8 mts. de ancho y a 3 mts. a lo largo del andamio. El resto de los componentes, al usarse deberán estar diseñados para soportar una carga equivalente. Partes diferentes no se pueden emplear juntas. Un andamio tubular para trabajo regular deberá tener todas sus patas, soportes y abrazaderas, de tubo de acero de 2 pulgadas de diámetro. Las patas deberán estar espaciadas a no más de 1,8 mts. de ancho y a 2,4 mts. y deberá tener soportes de acero nominal de diámetro externo de 2- 1/2 pulgadas. Las patas espaciadas a no más de 1,5 mts. de ancho por 2,4 mts. a lo

*** COPIA NO CONTROLADA *** Página. 7/8

●

●

●

●

●

largo del andamio, deberán tener soportes de tubo de acero de 2 pulgadas de diámetro. El resto de los componentes, al usarse deberán estar diseñados para soportar una carga equivalente. Partes diferentes no se pueden emplear juntas. Un andamio tubular para trabajo pesado deberá tener todas sus patas, y abrazaderas hechas de tubo de acero de 2 pulgadas de diámetro., con patas espaciadas a no más de 1,8 mts. x 2,00 mts. El resto de los componentes, al usarse deberán estar diseñados para soportar una carga equivalente. Partes diferentes no se pueden emplear juntas. El armazón de los andamios tubulares, incluyendo todos los componentes de los soportes, deberán estar diseñados y construidos para soportar en forma segura una carga máxima de 4 veces su carga estimada. Los armazones deberán ser colocados unos sobre otros usando acoplamientos o pasadores de bloqueo, a fin de otorgar un alineamiento vertical a las patas. Un ingeniero calificado deberá preparar los dibujos y especificaciones para los andamios metálicos que superen los 38 mts. de altura. Deberán usarse tornillos de ajuste para nivelar los andamios tubulares, los que no serán más largos que 60 cms. Al menos un 30% del tornillo deberá quedar en el interior del tubo de la pata del andamio, el cual debiera, no en todos los casos, ser menor a 15 cms.

VI. Situaciones Especiales: NA.

VII. Herramientas y Equipo: NA.

VIII. Registros de Calidad (reporte de datos): Checklist de Verificación de Andamios.FYADGS00009

IX. Anexos: Tarjetas de Andamios. ● ● ●

Verde; FYADGS00020 Amarilla; FYADGS00021 Roja; FYADGS00022

X. Referencias: NA.

XI. Estándar ISO- Cláusulas:

NA.

Elaboró: VILLALOBOS C. Rosa I. [ ]

*** COPIA NO CONTROLADA *** Página. 8/8

Revisó: Ramos Abrego Alejandro [ ]

Aprobó: Martínez Guerra María Mayela [Administrador General]