WWW

Responsable: Dr. Gustavo Mora Aguilera Coordinador de LANREF Laura Xochitl Arriaga Betanzos Ver. Diciembre 2013 Colegio de Postgraduados, Montecillo.

Seleccione el cultivo de interés dando clic sobre el nombre

Banano

Palmáceas

Plagas Reglamentadas del Banano Seleccione la plaga de interés dando clic sobre la foto

USDA APHIS PPQ.

Dr. Linda Smith DPI&F.

A. De la Rosa DGSV

Moko del plátano

Mal de Panamá

Ácaro rojo de las palmas

(Ralstonia solanacearum raza 2)

(Fusarium oxysporum f. sp. cubense raza 4)

(Raoiella indica)

G. Blomme Bioversity International

UH-CTAHR

Marchitez bacteriana

Cogollo racimoso

(Xanthomonas campestris pv. musacearum)

(Banana Bunchy Top Virus (BBTV))

Microfotografías de Plagas Reglamentadas del Banano

7777 Vivas et al., 2009. Edición: Márquez P. F.

Ralstonia solanacearum raza 2

L. Pérez

Fusarium oxysporum f. sp. cubense raza 4

(Moko del plátano, Bacteria)

(Mal de Panamá, Hongo)

Welbourn, 2007. Edición: Márquez P. F.

Raoiella indica (Ácaro rojo de las palmas, Ácaro)

Mwangi et al., 2007. Edición: Márquez P. F.

Tsun-Hui-Taso, 2008. Edición: Márquez P. F.

Xanthomonas campestris pv. Musacearum

Banana Bunchy Top Virus BBTV

(Marchitez bacteriana, Bacteria)

(Cogollo racimoso,Virus)

Plagas Reglamentadas Palmáceas

Microfotografías de Plagas Reglamentadas de las Palmáceas

Birgit Kremer

Rhynchophorus ferrugineus E. Erbe et al., USDA-ARS

Raoiella indica (Ácaro rojo de las palmas, Ácaro)

(Picuro rojo de las palmas, Insecto)

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL CENTRO NACIONAL DE REFERENCIA FITOSANITARIA SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA FITOSANITARIA Guía de síntomas del moko bacteriano Ralstonia solanacearum raza 2

Amarillamiento y marchitez de la hoja bandera hacia hojas más viejas.

Hojas

SENASICA-México

Clorosis y necrosis de hoja principal o bandera.

SENASICA-México. Edición: Márquez P. F.

De la Rosa-DGSV. Edición: Márquez P. F.

Curiel, V.

Las hojas se doblan y permanecen adheridas a la planta.

cesavechiapas, 2012

Marchitez gradual del follaje.

L. Gasparotto

Los hijuelos infectados inicialmente adquieren una tonalidad amarillenta generalizada y posteriormente se caen. PaDIL-Australia. 2012

Fruto

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL CENTRO NACIONAL DE REFERENCIA FITOSANITARIA SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA FITOSANITARIA Guía de síntomas del moko bacteriano Ralstonia solanacearum raza 2

Inflorescencia, raquis y frutos

Madurez prematura y desuniforme de frutos.

A. De la Rosa DGSV.

SENASICA-México

Obstrucciones oscuras de haces vasculares en el raquis. R. Vázquez C. SENASICA-México

Exudados bacterianos en brácteas.

Necrosis interna, marrón y seca de frutos. SENASICA-México

Exudados bacterianos en frutos infectados.

SENASICA-México

Necrosis y pudrición de frutos.

A. De La Rosa-DGSV

Frutos, secos, necróticos, deformes con la cáscara agrietada, además de una pudrición seca de la pulpa.

SENASICA-México

Pseudotallo

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL CENTRO NACIONAL DE REFERENCIA FITOSANITARIA SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA FITOSANITARIA Guía de síntomas del moko bacteriano Ralstonia solanacearum raza 2

Pseudotallo

Cesavechiapas, 2012

Viviane, T.

SENASICA-México

Cortes transversales del pseudotallo, con oscurecimiento vascular.

Curiel, V.

Corte longitudinal del pseudotallo, con oscurecimiento vascular. SENASICA-México

SENASICA-México

SENASICA-México

Obstrucción y necrosis de haces vasculares del pseudotallo y cormo.

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL CENTRO NACIONAL DE REFERENCIA FITOSANITARIA SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA FITOSANITARIA Guía de síntomas de mal de Panamá Fusarium oxysporum f. sp. cubense raza 4

Hojas

Amarillamiento y necrosamiento uniforme de las hojas más adultas a lo largo del margen foliar hacia la nervadura central.

Fabinet, 2012

M. Dita- Bioversity International

Zaag De Beer

Necrosis, amarillamiento uniforme y pronunciado de la hoja.

Fabinet, 2012

M. Dita- Bioversity International

Las hojas se agobian y quedan colgadas de la planta.

Dr. Linda Smith

Ploetz.

Síntomas externos avanzados, se observar la planta erizada y falda de hojas muertas en el pseudotallo. SENASICA-México

SENASICA-México

Fabinet, 2012

Pseudotallo

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL CENTRO NACIONAL DE REFERENCIA FITOSANITARIA SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA FITOSANITARIA Guía de síntomas de mal de Panamá Fusarium oxysporum f. sp. cubense raza 4

Pseudotallo

Pseudotallo con una coloración en forma de anillo.

Agrietamiento y en pseudotallo.

M. Dita- Bioversity International Fabinet, 2012

SENASICA. Edición: Márquez P. F.

M. Dita- Bioversity International

Agustín Molina et al.

Áreas manchadas de color marrón a púrpura, “bolsillos gomosos”. Zaag de Beer

M. Dita- Bioversity International. Edición: Márquez P. F.

M. Dita- Bioversity International. Edición: Márquez P. F.

Corte transversal de rizoma con manchas y filamentos amarillos.

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL CENTRO NACIONAL DE REFERENCIA FITOSANITARIA SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA FITOSANITARIA Guía de síntomas de la marchitez bacteriana Xanthomonas campestris pv. musacearum

Hojas Amarillamiento y marchitez de hojas.

J.J. Smith

Guy Blomme- Bioversity Onternationa

Las hojas necróticas colapsan y permanecen adheridas al pseudotallo.

SENASICA-México

SENASICA-México

Karamura Bioversity Internationa

Hojas marchitas, necrosadas y de coloración dorada.

Fruto

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL CENTRO NACIONAL DE REFERENCIA FITOSANITARIA SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA FITOSANITARIA Guía de síntomas de la marchitez bacteriana Xanthomonas campestris pv. musacearum

Inflorescencia, raquis y frutos Marchitez y arrugamiento de brácteas. Obstrucción de haces vasculares y exudados bacterianos en el raquis.

Fred Ssekiwoko et al. Eldad Karamura Bioversity International

Ennegrecimiento y marchitez del brote masculino.

Fred Ssekiwoko et al.

Pascale Lepoint Bioversity International

Pascale Lepoint Bioversity International

Maduración prematura y decoloración de frutos.

J.J. Smith J.J. Smith

Manchas de color marrón en la pulpa de los frutos.

Amarillamiento y necrosamiento de frutos. Fred Ssekiwoko et al.

Pseudotallo

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL CENTRO NACIONAL DE REFERENCIA FITOSANITARIA SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA FITOSANITARIA Guía de síntomas de la marchitez bacteriana Xanthomonas campestris pv. musacearum

Pseudotallo

Exudado bacteriano al cortar el pseudotallo (después de 10 minutos).

J.J. Smith

Fred Ssekiwoko et al.

Guy Blomme--Bioversity International

Exudado bacteriano amarillo en haces vasculares. Fred Ssekiwoko et al.

SENASICA-México

Exudado bacteriano en el cormo.

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL CENTRO NACIONAL DE REFERENCIA FITOSANITARIA SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA FITOSANITARIA Guía de síntomas del cogollo racimoso Banana Bunchy Top Virus (BBTV)

Hojas

Hojas erectas, angostas, con amarillamiento marginal.

S. Sharrock

UH-CTAHR

Plantas infectadas con apariencia de roseta, con hojas angostas, erectas y progresivamente mas cortas lo cual da origen al nombre de “bunchy top” (cogollo racimoso).

UH-CTAHR Pascale Lepoint -Bioversity International

UH-CTAHR

CIALCA-Burundi

Rayas verde oscuro a lo largo de las venas con forma de gancho hacia la nervadura central.

CIALCA-Burundi

Rayas y puntos verde oscuro en la nervadura central y en el pecíolo.

UH-CTAHR

Inflorescencia

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL CENTRO NACIONAL DE REFERENCIA FITOSANITARIA SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA FITOSANITARIA Guía de síntomas del cogollo racimoso Banana Bunchy Top Virus (BBTV)

Inflorescencia

Rayas de color verde oscuro en las puntas de las brácteas florales.

Racimo distorsionado.

INIBAP CIALCA-Burundi CIALCA-Burundi

Vector

Áfido negro áptero y alado (Pentalonia nigronervosa). UH-CTAHR

CIALCA-Burundi

UH-CTAHR

CIALCA-Burundi UH-CTAHR

Marco Valerín R.

Poblaciones de pulgones en diferentes estratos de la planta.

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL CENTRO NACIONAL DE REFERENCIA FITOSANITARIA SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA FITOSANITARIA Guía de daños del ácaro rojo de las palmas Raoiella indica

Las poblaciones tienen hembras partenogenéticas, estas son mayores que los machos y pueden medir hasta 0.32 mm de largo.

Identificación del ácaro rojo

Welbourn, 2007

Colonias compuestas por ácaros en diferentes estados biológicos. L. McCornie,MOA

Las hembras adultas son rojizas, ovales y con porciones negras abdominales.

CESVQR

DGSV,2010

Silvia Jiménez , PPQ-APHIS

R. Duncan

Los huevos son pequeños rojizos, oblongos y lisos. Las ninfas y los ejemplares en fase adulta son todos de color rojo a rojo–anaranjado.

Presencia de ácaros en el envés de las hojas.

Hojas de Banano Hojas de Palmáceas

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL CENTRO NACIONAL DE REFERENCIA FITOSANITARIA SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA FITOSANITARIA Guía de daños del ácaro rojo de las palmas Raoiella indica en banano

Hojas

Amarillamiento en márgenes de las hojas.

L. McCornie,MOA- Trinidad y Tobago.

L. McCornie,MOA- Trinidad y Tobago.

Presencia de ácaros en el envés de las hojas.

CESVQR. Edición: Márquez P. F. Farzan Hosein.

Decoloración en el envés de la hoja.

DGSV, 2010

CESVQR.

L. McCornie,MOA- Trinidad y Tobago.

Dr. J.C. Rodríguez. Universidad de Puerto Rico Dr. Jorge Peña. University of Florida

Daños avanzados. Amarillamiento y secado de hojas. CESVQR. L. McCornie,MOA- Trinidad y Tobago.

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL CENTRO NACIONAL DE REFERENCIA FITOSANITARIA SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA FITOSANITARIA Guía de daños del ácaro rojo de las palmas Raoiella indica en palmáceas

Hojas y fruto

Welbourn, 2007). Edición: Márquez P. F.

Las colonias de ácaros se alimentan en el envés de las hojas pero también se pueden ver en las frutas y otras partes de la planta.

Ethan Kane

CESVQR

CESVQR

Manchas amarillentas dispersas en el haz y envés de la hoja.

Las plantas jóvenes son más susceptibles.

Hoja con daños avanzados.

CESVQR

Joel Pérez

Jorge Peña-University of Florida.

Las áreas amarillas pueden necrotizarse y tornarse color marrón en los casos avanzados.

Scot Nelson, University of Hawaii

Fruto raspado y deforme.

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL CENTRO NACIONAL DE REFERENCIA FITOSANITARIA SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA FITOSANITARIA Guía de daños del picudo rojo de las palmas Rhynchophorus ferrugineus en palmáceas

Identificación del picudo rojo

Larvas ápodas, blandas, inicialmente de color blanco a amarillo oscuro, miden hasta 5 cm de largo.

www.flickr.com

Pupa y capullo hecho con fibras del interior de la palmera.

Durán J.E.

El huevo es de color crema, brillante, tiene forma ovalada.

Govern de les illes Balears, España

Adultos de picudo de la palma, forma típica.

Department of Food and Agriculture. EPPO, 2007.

EPPO, 2007.

Adultos de picudo de la palma, ejemplar capturado en California EUA.

Adultos de picudo; a) macho y b) hembra. macroinstantes.blogspot.mx

Tallo

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL CENTRO NACIONAL DE REFERENCIA FITOSANITARIA SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA FITOSANITARIA Guía de daños del picudo rojo de las palmas (Rhynchophorus ferrugineus ) en palmáceas

Hojas

Daño por alimentación en las hojas nuevas.

CAGPA, Gobi. de Canarias, España.

Consejería de Agricultura y Agua, Región de Murcia, España

González, 2011. Edición: Márquez P. F. CAGPA, Gobi. de Canarias, España.

Susi Gómez.

Presencia de fibra, por alimentación del picudo.

Marchitez de las hojas del centro de la corona, que posteriormente se secan y colapsan. Gob. de las Islas Balears, España

Palma canaria muerta por ataque del picudo.

González, 2011

González, 2011

Palmas con daños avanzados.

Consejería de Agricultura y Agua, Región de Murcia, España

Tallo

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL CENTRO NACIONAL DE REFERENCIA FITOSANITARIA SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA FITOSANITARIA Guía de daños del picudo rojo de las palmas (Rhynchophorus ferrugineus ) en palmáceas

Raquis, tallo y raíz

Galerías en tronco (mayores o iguales a 1m de longitud).

Fibras en raquis de hoja.

Gob. De Canarias, España

http://www.freewebs.com

T. Cabello.

Gob. De Canarias, España

Galerías en troncos bajando a raíces.

González, 2011

Orificios ocasionados por alimentación del picudo en la base de la corona (ramificaciones en el interior del tronco).

T. Cabello.

Pupas en las raíces. Govern de les illes Balears, España.

González, 2011

Cuadro comparativo de síntomas y daños en Banano Órgano

Moko bacteriano

Mal de Panamá

Marchitez bacteriana

Cogollo racimoso

Amarillamiento marginal en la hoja central. Hojas marchitas, amarillas y adheridas a la planta.

Amarillamiento y necrosamiento uniforme de hojas adultas a lo largo del margen foliar hacia la nervadura central.

Hojas marchitas, necrosadas de coloración dorada o chamuscada.

Rayas y puntos verde oscuro en las venas, en forma de gancho hacia la nervadura central.

Maduración prematura, decoloración y necrosamiento interno de frutos.

Racimo distorsionado y necrótico.

Ácaro rojo

Hojas

Frutos Frutos, secos, necróticos, deformes con la cáscara agrietada. Pudrición seca de la pulpa.

Pseudotallo

Obstrucción y oscurecimiento de haces vasculares.

Áreas manchadas de color marrón a púrpura, “bolsillos gomosos”.

Exudado bacteriano en haces vasculares.

Amarillamiento marginal y secado de la hoja.

Sitios Relacionados (www)

Dirección General de Sanidad Vegetal (DGSV) http://www.senasica.gob.mx

Otras fuentes: http://www.eppo.org/ http://www.ctahr.hawaii.edu/bbtd/ http://www.aphis.usda.gov http://www.freewebs.com http://www.padil.gov.au http://cesavechiapas.org.mx/moko.php http://www.ica.gov.co/ http://www.fabinet.up.ac.za/ftbp/banana_services http://entnemdept.ufl.edu

Créditos fotográficos

DGSV – CNRF Alejandra de la Rosa Maritza Juárez Durán CESAVEChiapas, 2012, CESVQR

Instituciones Internacionales               

Bioversity International CAGPA, Gobi. de Canarias, España CIALCA-Burundi Consejería de Agricultura y Agua, Región de Murcia, España Department of Food and Agriculture. DPI&F EPPO, 2007 Govern de les Illes Balears, España INIBAP PaDIL-Australia. 2012 UH-CTAHR. University of Florida University of Hawaii Universidad de Puerto Rico USDA, APHIS, PPQ, ARS 2010. *Autores de fotografías: Agustín Molina et al; Birgit Kremer ; Curiel, V; Durán J.E.; Ethan Kane; Fabinet, 2012; Farzan Hosein; Fred Ssekiwoko et al.; G. Blomme; González, 2011; Dr. J.C. Rodríguez.; Dr. Jorge Peña. ; J.J. Smith ; Joel Pérez; Karamura; L. Gasparotto; L. McCornie,MOA- Trinidad y Tobago; L. Pérez; Linda Smith.; Marco Valerín R; M. Dita; Mwangi et al., 2007; Pascale Lepoint; Ploet; R. Duncan; R. Vázquez C; S. Sharrock; Susi Gómez.; T. CabelloK; Tsun-Hui-Taso, 2008; Vivas et al., 2009; Viviane, T; Welbourn, 2007; Zaag De Beer.

Manual de uso

La presente Guía de Signos y Síntomas elaborada por el LANREF contiene un acervo fotográfico organizado por categorías según sea el caso de la plaga. Pasos:

1. Elegir el botón de Plagas Reglamentadas. 2. Seleccionar la plaga de interés dando clic sobre la fotografía asociada a la plaga. 3. Las láminas de signos y síntomas están diseñadas para su impresión, por lo que empleando el comando CTRL + P puede seleccionar para imprimir la lámina de síntomas de interés. 4. Para acceder a los apartados de sitios relacionados, créditos fotográficos o referencias bibliográficas únicamente se da un clic sobre el ícono de interés.