REVISTA DE

SAIÜIDAD MILIfAR ESPAÑOLA V EXTRANJünA. Se publica en los dias 10 y 25 de cada mes.

NUM. 42.

25 de Setiembre de 1865. SUMARIO. Carruaje de ambulancia para el trasporte de enfermos y heridos por ferrocarril— por el Sr. Anguiz, Médico mayor.=Apuntes de Topografía médica del distrito militar de Aragón , para servir á los esludios sobre la defensa déla Península — por el Dr. Bernad, Médico mayor.=Epidemia de viruelas sufrida en Fernando Póo en Í86i — por el Sr. López Nieto, Médico mayor supernumerario.=Revista anatómica —por el Sr. Losada, Médico mayor supernumerario.:; Variedades.=Movimiento del personal.

MADRID: 1865. lOt IMPRENTA DE D. ALEJANDRO GÓMEZ FUENTENEBRO, Colegiata, 6, bajo.

REVISTA DE SANIDAD MILITAR ESPAÑOLA Y EXTRANJERA.

Madrid 2 5 de Setiembre de 1 8 6 5 . CARRUAJE DE AMBULANCIA para el trasporte de enfermos y heridos por ferro-carril. Si grande es la importancia que tienen los objetos de material que sirven para recoger y conducir los heridos del campo de batalla á las ambulancias, no es menor la de los que se emplean para las traslaciones de enfermos y heridos de estas últimas á los hospitales. Todos saben el gran peligro á que expone á un ejército la acumulación de enfermos en los hospitales , y cuan necesario es evitarla á fin de prevenir las epidemias que generalmente acompañan á las tropas en las guerras, y que son causadas por la aglomeración de las gentes en inadecuados edificios que la necesidad obliga á convertir en hospitales. En todos los ejércitos se han utilizado para llenar este objeto los medios comunes de trasporte usado? en cada localidad, y en las naciones más civilizadas los han perfeccionado expresamente, construyendo carruajes de ambulancia donde los heridos son trasladados con la mayor comodidad ; pero por mucha previsión que haya habido, ha sido siempre difícil el trasporte rápido, y á largas distancias, en carruajes que á lo más podían conducir cómodamente cinco hombres. He aquí porqué se han preferido, cuando ha sido posible, las traslaciones por agua que satisfacen el objeto que nos ocupa de la manera más cumplida. Mas sí antes, lejos de las costas y de los rios navegables no podía echarse mano de otro medio que el trasporte en carruajes por las carreteras, hoy que todas las naciones están cruzadas por ferro-carriles, natural era que se aprovechase esta sorprendente invención de nuestro siglo en beneficio del servicio sanitario de los ejércitos. No ha dejado de hacerse asi, y en la gigantesca guerra que han sostenido los Norte-americanos con sus hermanos del Sur, y de la cual tan útil enseñanza pueden sacar los Médicos militares, se ha aprovechado este medio de locomoción de una manera tan perfecta , que parece imposible pueda mejorarse. Vamos, pues, á dar cuenta de esta feliz aplicación hecha T. u. 37

-

486-

por el Cuerpo de Sanidad americano, sin extendernos en más reflexiones sobre las ventajas que ha de producir al servicio de Sanidad en campaña, hoy que la neutralización de este servicio nos autoriza para usar de los medios que existan en los países enemigos. El trasporte de enfermos y heridos por los ferro-carriles ha sido adoptado en la América del Norte siempre que ha sido posible, y según dice Hamilton (1) se le ha dado la preferencia sobre el trasporte por medio de buques. Primeramente se han usado los coches comunes de viajeros y aun los wagones de mercancías, haciendo acostar los enfermos en los asientos délos primeros y sobre paja en los segundos. La Comisión Sanitaria de los Estados Unidos mandó después construir cómodos y elegantes coches-hospitales, según los planos hechos por el Dr. Elisha Harris, miembro de la Comisión; y al ver el buen servicio que prestaban, se dispuso aumentar el número. Cinco de estos coches, diceHamilton, hancorridodiariamenteentre Marietta, Georgia, Louisville y Ky, una distancia de cerca de quinientas millas; casi el mismo número han rodado entre Washington , New York y Boston. Sobre 7S.000 enfermos y heridos han sido conducidos en el Norte por ferro-carril durante los tres primeros añoí de la guerra , y de estos un gran número lo han sido en coches hospitales (2). El coche-hospital del Dr. Harris,cuyo plano tomado delaobra deHamilton acompañamos para mejor inteligencia (3), es más largo que los comunes de viajeros, y está dividido en dos pequeños compartimientos en los extremos , y un gran salón corrido en el centro. A uno y otro lado de este hay colocados de trecho en trecho unos puntales derechos, separados de los costados la distancia del ancho de las camillas; en estos puntales van clavadas unas perchas, donde se cuelgan las camillas por medio de gruesas asas de guttapercha, las cuales atenúan las sacudidas del carruaje de tal manera, que el enfermo está como en una cama de un hospital. Bajo el punto de vista de la estabilidad, el coche asi dispuesto es , cuando menos, igual á un buque que navegue por un rio y superior al que navegue por mar. Los dos compartimientos de los extremos están destinados uno para cocina y despensa, y otro para el OQcial de Sanidad, habiendo de uno á otro tubos portavoz á fin de que pueda el Jefe comunicar sus órdenes á los demás empleados. La ventilación se verifica por una especie de montera en el techo y por las ventanas de los costados, provistas de persianas, y la calefacción por estufas. (I) A Ireatiie on Uililari) turgery andki/giene, 186S, pág. 168. (S) Obra citada , pég. «98 > 151.800 «18.800 «05,600

3i años. 84 ceníes.

3.600 2.«60 «.656 « 296 «.«52 720 553 468 396

MIL. ESC.

.960 .376 821,600 .425.600 267,200 792 . 607,200 814,800 435,600

Mil

000 « 592 » ,987,200 .555.200 .382,400 864 > 662,400 56«.640 475,200

MIL

2.808 3 452.800 «.684.800 «.497.600 936, > 717,600 608,400 5«4,800

3,024 > 2.3«8.400 «.844.400 «6(2.800 (.008 « 772 800 655,200 554,400

3 240 2.484 «944 «,728 4.080 828 702 594

— 512 — MINISTERIO DE MARINA.—REAL ORDEN.—Dirección del Personal.— Circular. — Excmo. Sr.: Considerando la Reina (q. D. g.) que sien todas circunstancias conviene que los proCesores de Sanidad de la Armada se hallen al frente de los destinos que les están cometidos, parece más atendible esta necesidad en los momentos en que acaban de declararse sucios algunos puertos de la Península, es su soberana voluntad disponga V. E. que los indicados profesores que existan en la comprensión de ese departamento con Real licencia ó en comisión que los aleje eventualmente de sus respectivos cargos, se presenten en los departamentos y destinos que les están asignados, quedando sin efecto las licencias temporales que disfrutan. De Real orden lo digo á V. E. para su noticia y cumplimiento. — Dios guarde á V. E. muchos años. Madrid Ití de Setiembre de 1863. — ZAVALA. —Sr. Capitán general del departamento de La segunda sección de la cuarta Compañía sanitaria debe marchar á las Provincias Vascongadas á desempeñar su servicio en los hospitales militares, en virtud de Real orden de 3del corriente, mediante á haber terminado su instrucción facultativa. Se ha mandado trasportar por cuenta de la Administración militar el material sanitario, cuando tenga lugar el levantamiento del campamento formado en la villa de Zarauz durante la estancia de SS. MM. Por Real orden, fecha 18 de Setiembre, ha sido aprobado el nombramiento de Farmacéutico auxiliar del Hospital militar de Tortosa, hecho á favor de D. Joaquín Monserral y Blanc. Por otra Real orden de la misma fecha han sido aprobados los nombramientos de Médicos ínterínr,s, hechos á favor de los individuos que á continuación se expresan: D. Joaquín Malo y Calvo para el cuarto Regimiento montado de Artillería; D. Diego González 0-iuna para el Batallón Cazadores de Figueras; D. Pascual Fernandez para el Real Cuerpo de Guardias Alabarderos; D. Ángel Lliis para el primer Batallón del Regimiento Infantería de Zamora; D. Nicolás Iglesias Vázquez para el primer Batallón del Regimiento Infantería de Valencia; y D. Julio Fernandez Castró para el Regimiento Caballería de Numancia. Por lo no firmado, el Srio. de la Redacción , BONIFACIO MONTEJO.

Editor responsable, D. Juan Alvarez y Alvares. MADRID: 1803. Imp. de D. Alejiindro Gómez Fuentenebro, Colegiata, 0.

MOVIMIENTO DEL PERSONAL.

REALES ORDENES. 3 Setiembre 1865.

Concediendo reliet y abono de sueldos de los meses de Enero y Febrero

anteriores al Subinspector médico de segunda clase D. Fernando del Busto y Blanco. 3 Setiembre.

Concediendo dos meses de préroga con medio sueldo á la Real licencia que se

halla disfrutando en CalaluBa el Médico muyof í e ' Hospital militar de Tortosa D. Miguel Gaspar y Farriols. 3 Setiembre.

Concediendo el abono de sueldo entero, en reí del medio con que se le otorgó

Real licencia en 29 de Julio úllimo, al segundo Ayudante farmacéutico D. Esteban Herrera y Plata, debiendo ser de cuenta del interesado el abonar . a . honorarios .1 profesor que le sustituya en la botica del Hospital militar de Valladolid. 3 Setiembre.

Aprobando el nombramiento de Médico auxiliar del Hospital militar de Valencia,

hecho á ra,or de D. Francisco Segarra y Soler con el haber de 30 escudos al mes. 3

Setiembre.

Declarando derecho 4 ocuparla primera vacante de su clase que ocurra en

alguno de los hospitales en que no esté planteado aún el servicio de plana menor

f.cultatiT.. í

D. Venancio Cisneros, practicante de Farmacia procedente de la Isla de Fernando P6o. 5 Setiembre.

Concediendo I. licencia absoluta por Real resolución de ti de Agosto, .1 pri-

mer Ayudante médico supernumerario del Ejército de I. Isla de Cuba D. Andrés Piedra y Cepero. í Setiembre.

Concediendo dos meses de Real licencia con todo el sueldo al Subayud.nle de 1.

cuarta Compam. sanitaria D. Jo.quin Rosadoé hquierdo. par. restablecer ,u salud en la provincia de Hélaga. 6 Setiembre.

Aprobando el nombr.micnto de Farmacéutico auxiliar de I. botica del Hospital

militar de Zaragoia . hecho i favor de D. Ángel Baian. í SeUembre.

Aprobando .1 de D. Francisco Blanco y Echevarría par. igual cargo en I. de

Pamplona. 6 Setiembre. ti

Setiembre.

Aprobando el de D. Ricardo Almagro par. Igual cargo en I. de Algeoir... , „ I i . j j n de l.° del mismo, expedida por el Ministerio de Trasladando la Keai oraeu uo •

1. Gobernación, por la que ,e manifiesta no procede el abono por el presupuesto del mismo de lo. haberes que^evengéD. Fernando Gayoso, como médico interino del Terci.de la Guardia civil de Madrid.

Revista de Sanidad militar Española y Extranjera se publica'en Madrid dos veces al mes, los dias 10 y 25. Cada número consta de 32 páginas en 4.° español: los del año forman un tomo, que lleva portada, índice y cubierta. PUNTOS DE SUSCRICION. MADRID, en la Redacción , plaza del Progreso, núm. 5. En los demás puntos de la PENÍNSULA , ISLAS BALEARES Y CANARIAS, en casa de los Habilitados de la plana mayor de Sanidad militar de los distritos respectivos. ISLA DE CUBA, en casa del Sr. D. Manuel Ortiz Moreno, Farmacéutico mayor del Hospital militar de la Habana. ISLAS DE 1'UERTO RICO, STO. DOMINGO , FILIPINAS Y FERNANDO PÓO,

en casa de los Habilitados de la plana mayor de Sanidad militar de dichas colonias. PARÍS: / . B. Baillidrc, 19, Rué Hautcfeuille. —BracAeí, 30, Rué Jacob.— Victor Ilozier, 1 1 , Rué Cliildebort. LONDRES: //. Bailliére, 219, Regent Sivoet—Kirkland y Compañía, 2 3 , Salisbury , Street, Strand. BÉLGICA : Tircher y Manceniis, Rué Etuve , en Bruselas. PORTUGAL: Silva Júnior y Compañía, en Lisboa. ITALIA: Schiepalti, en Tiirin. ALEMANIA: Brockkuus, librería, en Leipsig. AMÉRICA: Hippolito Bailliére, Broadway en New Yorck.

En los puntos en que no haya comisionados, pueden hacerse las suscriciones remitiendo su importe, con carta certificada, en libranzas, sellos de franqueo ú otro medio de fácil cobro, á favor del Administrador de la Revista, D. Juan Marqués y Sevilla, en la plazuela de Matute , núm. 5 , Madrid. La correspondencia franqueada, á D. Bonifacio Montejo y Robledo, Secretario de la Redacción de la Revista, plaza del Progreso, uúm. S, PRECIOS DE LA SUSCRICION. En la Península é Islas adyacentes, 12 rs. vn. por trimestre. En Cuba, Puerto Rico, Filipinas, Fernando Póo y naciones ultramarinas, 120 rs. vn. por un año. En el Extranjero, tíO rs. vn. por un año. No se admiten suscriciones en la Península é Islas adyacentes por menos de un trimestre, y en Ultramar y el Extranjero por menos de un año.