“Which of these three, in your opinion, was neighbor to the robbers' victim?" He answered, ‘ Jesus said to him, ‘Go and do likewise.’” -Luke 10: 36-37

SS. SIMON & JUDE CATHEDRAL JULY 10, 2016 15TH SUNDAY IN ORDINARY TIME Ss. Simon & Jude Cathedral

XV DOMINGO ORDINARIO

CONTACT US

MASS SCHEDULE

CONFESSIONS

PHONE 602-242-1300 WEB www.simonjude.org EMAIL [email protected] SUMMER OFFICE HOURS Monday - Thursday: 9 a.m.—2 p.m. Friday: 9 a.m.—12 p.m.

SUNDAY (Saturday 4:30 p.m. vigil) English: 7 a.m., 9 a.m., 11 a.m., 5 p.m. Español: 1 p.m. y 7 p.m MONDAY 6:15 a.m. & 8:30 a.m. TUESDAY 6:15 a.m., 8:30 a.m. & 6:30 p.m. WEDNESDAY 6:15 a.m. & 8:30 a.m. THURSDAY 6:15 a.m. & 8:30 a.m. FRIDAY 6:15 a.m. & 8:30 a.m. SATURDAY 8:30 a.m. & 4:30 p.m. vigil

TUESDAY 5 p.m.- 6 p.m. THURSDAY 10 a.m. - 3 p.m. FRIDAY 6 p.m.- 8 p.m. * SATURDAY 9 a.m.-11 a.m. *There will be occasional exceptions due to scheduling conflicts.

Ss. Simon and Jude Cathedral | 6351 N. 27th Avenue Phoenix, Arizona 85017

BISHOP OF PHOENIX Most Reverend Thomas J. Olmsted

MASS

RECTOR Very Reverend Fr. John Lankeit 602-242-1300 X118

Sundays in English: 7 am, *9 am, 11 am, 5 pm

PAROCHIAL VICAR Reverend Fr. Luis Gonzalez 602-242-1300 X158 IN RESIDENCE Reverend Fr. Kurt Perera 602-242-1300 X156 Reverend Fr. Jaya Rao Maddu DEACONS Deacon Doug Bogart Deacon Chuck Shaw (Retired) Deacon Juan Guzman (Retired) RECTOR EMERITUS Reverend Monsignor Michael O’Grady CATHEDRAL ADMINISTRATION Phil Lester 602-242-1300 X114 CATHEDRAL OFFICE MANAGER Cele Deguire 602-242-1300 PASTORAL ASSOCIATE Sr. Dympna Doran, IBVM 602-242-1300 X121 CATECHETICAL FORMATION/FORMACIÓN DE CATEQUESIS Andrea Diaz 602-433-7610 YOUTH MINISTRY Jen Pitera 602-242-1300 X119 www.facebook.com/pages/SSJ-Cathedral-Youth-Group LITURGICAL MINISTRIES Tony Smith 602-242-1300 X146

Saturday Vigil: 4:30 pm

* ASL interpreter * Broadcast live on AZ TV7, CABLE 13 and 1310 AM radio Streamed live www.simonjude.org Domingos en Español: 1 pm, 7 pm Daily: Monday - Friday 6:15 am, 8:30 am Tuesday 6:30 pm followed by Devotion to St. Jude Saturday 8:30 am , 4:30 p.m. Vigil

PERPETUAL EUCHARISTIC ADORATION The Perpetual Adoration Chapel is located in the narthex of the cathedral. The doors are open to the public from 6 am to 9 pm. From 9 pm to 6 am access is for scheduled adorers only. To sign up to be a regular adorer, please call the parish office.

PENANCE & RECONCILIATION (CONFESSION) Tuesdays: 5 - 6 pm Thursdays: 10 a.m. - 3 p.m. Saturdays: 9 - 11 am

HOLY COMMUNION TO THE SICK AND HOMEBOUND English: Sr. Dympna Doran, IBVM 602-242-1300 X121 Español: 602-242-1300

BAPTISM English or Español: Faith Formation Office 602-433-7610

FIRST COMMUNION/CONFIRMATION English or Español: Faith Formation Office 602-433-7610

RITE OF CHRISTIAN INITIATION (RCIA) Susan Pietro 602-319-0487

RITO DE INICIACIÓN CRISTIANA PARA ADULTOS (RICA) Oficina Parroquial 602-242-1300

DIRECTOR OF SACRED MUSIC Matthew Meloche 602-242-1300 X116 www.facebook.com/cathedralchoirphoenix

MARRIAGE

SAFE ENVIRONMENT COORDINATOR Kathy Lopez 602-246-2569

ANOINTING OF THE SICK The Anointing of the Sick is not a sacrament for those only who are at the point of death. Hence, as soon as anyone of the faithful begins to be in danger of death from sickness or old age, the fitting time for him to receive this sacrament has certainly already arrived. (CCC 1514)

SS. SIMON & JUDE CATHEDRAL SCHOOL Sr. Raphael Quinn, IBVM, Principal School Office 602-242-1299 Development/Tuition Tax Credit Information 602-242-1300 X149 Scrip at SSJ School 602-242-1299 X125 CATHEDRAL GIFT SHOP 602-246-2569 PARISH GROUPS Sunday Fellowship: Pete & Lindsey Groft 623-640-6179 Bereavement Support: Wilma Martin 480-580-2219 Socially Active Seniors (SAS): 602-242-1300 Little Flowers of St. Thérèse: Christine Pueyo 602-663-2640 Companions of Anna: Christine Pueyo 602-663-2640 Pro-Life/Pro-Vida 365 Monica Jordan 602-615-0016 CATHOLIC ORGANIZATIONS St. Vincent De Paul Society: Lori Sellers 602-433-7613 Knights of Columbus: Keith Johnson 602-249-7050 Legion of Mary: Dana Durazo 602-575-0943 Association of Our Lady of Guadalupe: Jo Villagrana 602-989-3523 Cursillo: Freddie & Maritza Sordia 602-380-7294

1

English: Susan Pietro 602-319-0487 Español: Fr. Luis Gonzalez 602-242-1300 (BY APPOINTMENT ONLY / CITA SOLAMENTE)

If a person is in need of Anointing of the Sick, please call the parish office for a priest at 602-242-1300. If the parish office is closed and there is an immediate danger of death, please call the after-hours emergency number at 602-246-3534. The after-hours number may only be used for life and death emergencies.

UNCIÓN DE LOS ENFERMOS La Unción de los Enfermos no es un sacramento sólo para aquellos que están a punto de morir. Por eso, se considera tiempo oportuno para recibirlo cuando el fiel empieza a estar en peligro de muerte por enfermedad o vejez. (CCC 1514). Si una persona necesita la Unción de los Enfermos, por favor llame a la oficina parroquial para un sacerdote al 602-242-1300. Si la oficina parroquial está cerrada y hay peligro de muerte, por favor llame al número de emergencia después de horas de oficina al 602-246-3534. Este número sólo se puede utilizar para casos de emergencia de vida o muerte. Ss. Simon & Jude Cathedral

ALTAR B O Y TR AI N IN G Have you ever thought about serving at the altar during Mass? Wondered what it takes? If you’re interested in becoming an Altar Boy and are going into the Fifth Grade or older, please join us for the following five days of training:

Monday, July 25th through Friday, July 29th from 10 AM – 11:30 AM

Parents, please accompany your children into the Cathedral on the first day. Men, remember that we are all children in the eyes of the Lord. We are always looking for a few good men to join the ranks of our men in black, too! This is a great way to serve the Lord with your son. For more information, contact Tony Smith at 602-242-1300 X146 or [email protected].

SSJ School Enrollment SS. Simon & Jude Cathedral School is now accepting applications for grades K-8 for the 2016-17 school year. Find out how you can give your children the gift of a Catholic education right here at SSJ. Due to the Arizona Tuition Tax Credit, there are many scholarships available to families who would like to send their children to private or parochial schools. Stop by our School Office Monday – Thursday between 8:00 AM and 2:00 PM to get more information.

Cathedral Parish of the Diocese of Phoenix

2

>>WEEK AT A GLANCE JULY 11th— JULY 16th TUESDAY, JULY 12th 5:00 p.m.—6:00 p.m. Confessions SATURDAY, JULY 16th 8:30 a.m. Legion of Mary Annual Day of Recollection– See page 5 for more details. 9:00 a.m.– 11:00 a.m. Confessions

>> ANNOUNCEMENTS 



3

A Monastic Experience offered by the Sisters of St. Benedict at Our Lady of Guadalupe Monastery, 8502 W. Pinchot Ave., Phoenix. Experience the life of the Sisters of St. Benedict! The Benedictine way of life is filled with variety: community life, work, communal and private prayer, ministry through the Monastery and outside of the Monastery. Catholic women, ages 20-55, in good health and able to do manual labor, who are eager to learn about Benedictine life are invited to learn about the spirituality of Benedictines, participate in our prayer life, join in our recreation, enjoy the grounds, meet our Oblates, assist in the manual labor of the Monastery and work in our gardens. Info and registration: by July 5 to [email protected]. This week you can treat the poor with mercy by putting a gift in the St. Vincent de Paul Poor Box or by bringing your bag of groceries to church and placing them in the SVdP Food Box. We are always in need of items such as spaghetti and spaghetti sauce, beans and rice, mac and cheese, cereal, peanut butter canned meat, tuna, chili or canned beans, canned vegetables, ramen, or canned soup. We also are always in need of toilet paper. The folks who are suffering from poverty and come to our St. Vincent de Paul Pantry for a Food Box and for loving kindness are always so very thankful. Thank you for your merciful goodness. Let us all pray for God’s mercy for each other.

POPE FRANCIS’ PRAYER INTENTIONS JULY 2016 Universal: Indigenous Peoples That indigenous peoples, whose identity and very existence are threatened, will be shown due respect. Evangelization: Latin America and the Caribbean That the Church in Latin America and the Caribbean, by means of her mission to the continent, may announce the Gospel with renewed vigor and enthusiasm.

From the Office of Vocations & Religious Life "You shall love the Lord, your God, with all your heart, with all your being, with all your strength, and with all your mind, and your neighbor as yourself." Does a life of prayer and service as a priest, deacon or in the consecrated life attract you? Contact the Vocations Office at 602-354-2004 – www.phoenixpriest.org, or the Office of Consecrated Life, 602-354-2472 – dphx.org/consecrated-life

Annual Parish Camping Trip July 29th-31st The time is almost here – air out your tents and pack your gear! Join us in gorgeous Sedona for fun, tubing and fellowship. We will have a potluck dinner Saturday night, so bring a dish to share. The cost is $25 for the weekend (2pm Fri-10am Sun) or $10 for Saturday only. For directions and more details contact Danielle Martinez 602-696-4327. No reservations needed.

Ss. Simon & Jude Cathedral

WELCOME FR. RAYMOND ECHE OGBOJI! Fr. Raymond will be here at the Cathedral until September. He is originally from the city of Zaria which is located in the Kaduna State of Northern Nigeria and was ordained on July 14, 2012. He was studying in Rome before arriving here in the United States. Join us in giving him a warm welcome!

JULY CONFESSIONS There will be no Confessions on Thursdays and Fridays during the month of July. Mercy Friday Adoration will also be cancelled during July. Tuesday and Saturday Confession times will remain the same. The following are the dates and times there will be NO Confession or Adoration on the main altar: Thursday, July 14th- 10 a.m.– 3 p.m. Friday, July 15th- 6 p.m.-8 p.m. Thursday, July 21st- 10 a.m.– 3 p.m. Friday, July 22nd—6 p.m.-8 p.m. Thursday, July 28th- 10 a.m.– 3 p.m. Friday, July 29th- 6 p.m.-8 p.m. The following are the dates and times Confession is available during July: Tuesday, July 12th– 5 p.m.– 6 p.m. Saturday, July 16th 9 a.m.– 11 a.m. Tuesday, July 19th 5 p.m.- 6 p.m. Saturday, July 23rd 9 a.m.-11 a.m. Tuesday, July 26th 5 p.m.– 6 p.m. Saturday, July 30th 9 a.m.– 11 a.m.

CATHEDRAL BOOKS AND GIFTS Did you know when you purchase books and religious items from the Cathedral Gift Shop you are supporting the parish? All profits from our Cathedral gift shop go to help pay for parish operating expenses. You can purchase spiritually enriching books on faith, the saints, devotional prayer pamphlets, children’s books, baptism gifts, anniversary presents, birthday presents, cards for any occasion and sacred art all while supporting our parish. Whether you need a gift for someone receiving a Sacrament or celebrating a birthday or special occasion, or want to learn more about our Catholic faith, or whenever you’re looking for a religious item… start right here at our own Cathedral Gift Shop! If you’d like to volunteer in the gift shop, please call the Parish Office at 602-242-1300. KEEPING OUR GIFT SHOP RUNNING We are currently in great need of more volunteers to work in the gift shop so this vital parish ministry can continue.. The volunteers in our Cathedral Gift Shop are critical to its success and ongoing financial support of the parish. Without these volunteers we would not be able to assist parishioners and friends when they visit our parish and Cathedral Gift Shop. Please consider helping, even for only a few hours per week. It’s fun and fulfilling! For more information and to volunteer, please contact Phil Lester at (602) 242-1300 X 114 HOURS Monday: 9:00 a.m.- 4:00 p.m. Tuesday: 9:00 a.m.- 6:30 p.m. Wednesday: 9:00 a.m.-5:00 p.m. Thursday: 9:00 a.m.– 4:00 p.m. Friday: 9:00 a.m.- 4:00 p.m. Saturday: 9:00 a.m.- 4:30 p.m.

Sunday: 8:00 a.m.-2:30 p.m. Cathedral Parish of the Diocese of Phoenix

4

FRIENDS OF THE CATHEDRAL GOLF TOURNAMENT 9th Annual FRIENDS of the Cathedral Golf Tournament is coming up on September 23rd at the J.W. Marriott Desert Ridge Resort & Spa. We need sponsorships, donations, golfers, and auction items. If you have never participated in the past, please support your Cathedral and enjoy a great day at a beautiful venue! Check out our website at

friendsofthecathedral.org

The Legion of Mary Annual Day of

You are invited to the Annual Legion of Mary Day of Reflection on Saturday, July 16 on the Feast of Our Lady of Mt. Carmel here at the Cathedral. The day will begin with Mass at 8:30 a.m. with Bishop Thomas J. Olmsted followed by talk of Bishop Olmsted. Join us in walking through the Holy Doors in this Jubilee Year of Mercy. The day will include talks, rosary, Eucharistic Adoration. Continental breakfast. Bring sack lunch. Beverages will be provided. Suggested donation $10. Call Dorothy at 602 - 821 - 2523 for reservations or information.

CATHOLIC ACADEMY FOR LIFE LEADERSHIP In this modern age, teenagers are exposed to conflicting truths about love, sexuality, and their faith. The Catholic Academy for Life Leadership was developed to assist teens in living out their call to help to build a Culture of Life by giving them tools to better defend their beliefs on topics surrounding love and life. CALL is a three year program that meets four times a year in a seminar format that covers specific challenges that have arisen in this day and age. CALL's mission is to strengthen and solidify teen's knowledge in topics such as, Theology of the Body, Catholic teachings on human sexuality, and bioethics. CALL aids parents in helping their teens form an honest Catholic worldview. Parents are encouraged to attend seminars along with their teens which allow them to discuss what they have learned and directly apply that to the family setting. The seminars are given by accomplished speakers who have a vast knowledge in a variety of fields ranging from philosophy to biology. CALL promotes leadership in its teens that will foster a culture of life, love, and service. Leadership Certificates are provided to graduates and they can be listed on college scholarship and admission applications. The program costs $75 per teen, but sibling and youth ministry participation discounts are given. Partial scholarships are also available for those who qualify. Visit the website to learn more and register online for the coming year: catholicacademyforlifeleadership.org.

5

Ss. Simon & Jude Cathedral

SPECIAL INTENTIONS  INTENCIONES ESPECIALES

READINGS OF THE WEEK  LECTURAS DE LA SEMANA July 11th– July 17th

Johnny Gonzales Virginia Gonzales Anne Stefaniak Frank Zuccaro Karl Craig Wolz Margaret Zamora All Military Personnel and their families. MASS INTENTIONS  INTENCIONES DE MISA June 11th – July 17th Monday Tuesday

6:15 a.m. Ike Ugochukwu 8:30 a.m. Jeff Pineda 6:15 a.m. Hoppe Family 8:30 a.m. Edgar De La Cruz + 6:30 p.m. Theresa Serrano

Wednesday 6:15 a.m. Gass Family 8:30 a.m. Sophia Groner Thursday

6:15 a.m. Anita Nieves + 8:30 a.m. Phyllis Cooper +

Friday

6:15 a.m. Ms. Mulligan 8:30 a.m. Sue Lymberopolous

Saturday

8:30 a.m. Laurene Boushee Family 4:30 a.m. Weisheit Family

Sunday

7:00 a.m. 9:00 a.m. 11:00 a.m. 1:00 p.m. 5:00 p.m. 7:00 p.m.

Monday: Is 1:10-17/Ps 50:8-9, 16-17, 21, 23/Mt 10:34-11:1 Tuesday: Is 7:1-9/Ps 48:2-8/Mt 11:20-24 Wednesday: Is 10:5-7, 13b-16/Ps 94:5-10, 14-15/Mt 11:25-27 Thursday: Is 26:7-9, 12, 16-19/Ps 102:13-21/Mt 11:28-30 Friday: Is 38:1-6, 21-22, 7-8/Is 38:10-12, 16/Mt 12:1 -8 Saturday: Mi 2:1-5/Ps 10:1-4, 7-8, 14/Mt 12:14-21 Next Sunday: Gn 18:1-10a/Ps 15:2-5/Col 1:24-28/Lk 10:38-42

FINANCIAL REPORT

INFORME FINANCIERO

May 2016 Month to Date Budget/Presupuesto Mensual $119,300 Month to Date Income/Ingresos del Mes Diffenence/ La Diferencia

$112,789

- $6531

Year-to-Date May July-Sept Budget/Julio-Sept Presupuesto

$1,174,763

July-Sept Actual /Ingresos del Julio-Sept

$1,157,222

Diffenence/ La Diferencia

- 17,521

Antonio Garcia + Dawn Deguire Joseph Murad Guillermo Villegas + SSJ Parishioners Alejandro Quintero +

 Deceased/Difunto

Cathedral Parish of the Diocese of Phoenix

6

E N T R E N A M IE N T O D E M O N A G U I L LO ¿Alguna vez has pensado en servir en el altar durante Misa? ¿Te has preguntado qué se necesita? Si estas interesado en ser monaguillo y vas a entrar al quinto grado o mayor, por favor acompáñanos para los siguientes cinco días de entrenamiento:

lunes, 25 de julio a viernes, 29 de julio de 10 AM – 11:30 AM

Padres de familia, por favor acompañen a sus hijos en la Catedral el primer día. Hombres, recuerden que todos somos niños en los ojos del Señor. ¡Siempre estamos en busca de hombres buenos para que también se unan al rango de los hombres de negro! Esta es una gran manera de servir al Señor con su hijo. Para más información, póngase en contacto con Tony Smith al 602-242-1300 X146 o [email protected].

Inscripción Escolar de SSJ La escuela de la catedrál San Simón y San Judas está aceptando aplicaciones de matriculación para los grados Kinder hasta octavo para el año 2016-17. Encuentre la forma de dar a sus hijos el regalo de una educación católica aquí en San Simón y San Judas. Debido a las becas de créditos de los impuestos de Arizona para mensualidades disponible a las familias que gusten mandar a sus hijos a una escuela privada o parroquial. Visítennos en la oficina escolar de lunes a viernes de 8 a.m. hasta 3:30 p.m. para mayor información.

7

Ss. Simon & Jude Cathedral

INTENCIONES DEL PAPA FRANCISCO

>>HORARIO SEMANAL 11 de julio – 16 de julio

JULIO 2016

Universal - Respeto de los pueblos indígenas. Que sean respetados los pueblos indígenas amenazados en su identidad y hasta en su misma existencia. Por la Evangelización - La misión continental en Latina y el Caribe. Que la Iglesia de América Latina y el Caribe, a través de la misión continental, anuncie con ímpetu y entusiasmo renovado el Evangelio.

MARTES, 12 DE JUNIO 5:00 p.m.—6:00 p.m. Confesiones SABADO, 16 DE JULIO 9:00 a.m.– 11:00 a.m. Confesiones

>>ANUNCIOS 

Día mundial contra el trafico de personas designado por la Asamblea General de las Naciones Unidas, diciembre de 2013. "Todos los países deben unirse para superar esta amenaza transnacional mediante el apoyo y la protección de las víctimas, y persiguiendo y procesando a los delincuentes. Hagamos el propósito de actuar como uno en el nombre de la justicia y la dignidad para todos". Ban Ki-Moon, Secretario General de la ONU. Informes: Visita el sitio de las Hermanas Catolicas de los Estados Unidos en contra del Trafico Humano a SistersAgainstTrafficking.org.



Esta semana usted puede dar misericordia a los pobres al dejar su ofrenda en la Caja de Pobres de San Vicente de Paúl o al traer sus bolsas de comida a la Iglesia y colocarlas en la caja de alimentos de SVdP. Siempre necesitamos artículos como espagueti y salsa de espagueti, frijoles y arroz, macarrón y queso, cereal, carne enlatada, mantequilla de maní, atún, chili o frijoles enlatados, vegetales enlatados, fideos ramen o sopa enlatada. También se necesita papel higiénico. Las personas que sufren de pobreza y vienen a nuestra despensa de San Vicente de Paúl por una caja de alimentos y por bondad, son siempre muy muy agradecidas. Gracias por su misericordia y bondad. Oremos todos por la misericordia de Dios hacia nosotros.

De la Oficina de Vocaciones Y Vida Religiosa "¿Qué debo hacer para alcanzar la vida eterna?" La fidelidad a la vocación de alguien es esencial para la santidad. ¿Sientes dentro de ti ser un sacerdote, diácono, hermana o hermano? Llame a la Oficina de Vocaciones, 602-354-2004, o visite www.phoenixpriest.org o la Oficina de Vida Consagrada 602-354-2472, phx.consecratedlife.com

Campamento Anual de la Parroquial 29 a 31 de julio Se aproxima la fecha – ¡Empaque su carpa y equipaje! Acompáñenos del en el precioso pueblo de Sedona para diversión y compañerismo. Tendremos una cena el sábado por la noche, así que lleve un platillo para compartir. El costo es de $25 para el fin de semana (2 de la tarde el viernes, hasta las 10 de la mañana el domingo) o $10 para el sábado solamente. Para direcciones o para más información, comuníquese con la oficina de la parroquia al (602) 242-1300. No se necesita reservaciones.

Cathedral Parish of the Diocese of Phoenix

8

¡Bienvenido P. Raymond Ogboji! TIENDA DE REGALOS

DE LA CATEDRAL

¿Sabía usted que cuando compra libros y artículos religiosos de la Tienda de Regalos de la Catedral, usted está apoyando la parroquia? Todo beneficio de nuestra Tienda de Regalos de la Catedral ayudan en cubrir los gastos de administración de la parroquia. Usted puede adquirir libros de enriquecimiento espiritual acerca de la fe, los santos, folletos de oración devocional, libros para niños, regalos para bautismo, aniversario o de cumpleaños, tarjetas para cualquier ocasión y también arte sagrada, mientras apoya a nuestra parroquia. Si necesita un regalo para alguien que va a recibir un Sacramento o celebra un cumpleaños o para una ocasión especial; o si desea aprender más acerca de nuestra fe Católica, o busca un artículo religioso…¡empiece aquí mismo, en nuestra Tienda de Regalos de la Catedral! Si le gustaría ser voluntario en la tienda de regalos, por favor llame a la Oficina de la Parroquia al 602-242-1300.

FUNCIONAMIENTO DE NUESTRA TIENDA DE REGALOS Los voluntarios en nuestra tienda de regalos de la Catedral son fundamentales para su éxito y continuo apoyo financiero de la parroquia. Sin estos voluntarios, no sería posible ayudar a feligreses y amigos cuando visitan nuestra parroquia y tienda de regalos de la Catedral. Actualmente necesitamos más voluntarios para trabajar en la tienda de regalos para que este ministerio vital de la parroquia pueda continuar. Por favor, considere ayudar, aunque sea por tan sólo unas horas por semana. ¡Es divertido y gratificante! Para más información y para ser voluntario, por favor, póngase en contacto con Phil Lester al (602) 242-1300 X 114.

El Padre Raymond estará aquí en la Catedral hasta septiembre. Es originario de la ciudad de Zaria localizada en el Estado de Kaduna en Nigeria del Norte y fue ordenado el 14 de julio del 2012. Él estaba estudiando en Roma antes de llegar aquí a los Estados Unidos. ¡Acompañenos en darle la bienvenida!

CONFESIONES EN JULIO No habrá Confesiones los jueves y viernes durante el mes de julio. Adoración de Viernes de Misericordia también se cancelará durante el mes de julio. El horario para las Confesiones los martes y sábados seguirá siendo el mismo. A continuación están las fechas y horario los cuales NO habrá Confesión o Adoración en el altar principal: jueves, 14 de julio – 10 a.m.-3 p.m. viernes, 15 de julio – 6 p.m.-8 p.m. jueves, 21 de julio – 10 a.m.-3 p.m. viernes, 22 de julio – 6 p.m.-8 p.m. jueves, 28 de julio – 10 a.m.-3 p.m. viernes, 29 de Julio – 6 p.m.-8 p.m. A continuación están las fechas y horario los cuales estará disponible la Confesión durante el mes de julio: martes, 12 de julio – 5 p.m.-6 p.m. sábado, 16 de julio – 9 a.m.-11 a.m. martes, 19 de julio – 5 p.m.-6 p.m. sábado, 23 de julio – 9 a.m.-11 a.m. martes, 26 de julio – 5 p.m.-6 p.m. sábado, 30 de julio – 9 a.m.-11 a.m.

HORARIO lunes: 9:00 a.m.-4:00 p.m. martes: 9:00 a.m.-6:30 p.m. miercoles: 9:00 a.m.-5:00 p.m. jueves: 9:00 a.m.–4:00 p.m. viernes 9:00 a.m.-4:00 p.m. sabado: 9:00 a.m.-4:30 p.m. domingo: 8:00 a.m.-2:30 p.m. 9

Ss. Simon & Jude Cathedral