A Roman Catholic Stewardship Church The First Sunday of Lent

February 14, 2016

Fr. Thomas Paul K. Naval

Fr. Greg Márquez

pastoral administrator

parochial vicar

Dan Diesel

Humberto Ramirez

deacon

MASS SCHEDULE: Saturday Vigil Sunday

Daily (Mon—Sat) First Friday National Holidays

RECONCILIATION: Saturday

deacon

5pm 7am, 8:30am, 10:15am, 12pm 1:45pm, 6pm (Español) 8am (Rosary following Mass) 8am 8am

3:30pm—4:30pm

PERPETUAL ADORATION:

First Friday Benediction

8am—7:45am Saturday 8am

MASS WITH ANOINTING OF THE SICK: Second Saturday of the Month

8am

PARISH OFFICE HOURS: M, T, W, T, F Sunday

9am—1pm, 2pm—8pm 9am—12:00pm, 1:00pm—5:30pm

PARISH OFFICE: PARISH FAX: EVENTS & FACILITIES: FINANCE & BUSINESS MGR: HISPANIC MINISTRIES: MUSIC MINISTRY: R.C.I.A: RELIGIOUS EDUCATION: YOUTH MINISTRY:

HOLY DAYS OF OBLIGATION: Vigil Holy Day

6pm 8am, 6pm, 7:30pm (Español)

21682 lake forest drive, lake forest, california, 92630 sdccatholic.org

951-8599 951-2687 951-0943 951-8599 x224 951-8599 x239 458-1440 951-1128 951-0792 951-2842

The First Sunday of Lent

February 14, 2016 Mission Statement

The Week Ahead in the Church/Chapel Tuesday, February 16 Ensayo Coro Wednesday, February 17 Ensemble Rehearsal Thursday, February 18 Santiago Minstrels Rehearsal Friday, February 19 Stations of the Cross (English) Via Crucis (Español) Saturday, February 20 Confessions

7:00pm 7:30pm 6:30pm 7:30pm 3:30 to 4:30pm

The Week Ahead in the Parish Center Sunday/Domingo Children’s Liturgy RCIA Monday/Lunes Library Open St. Vincent de Paul Meeting Tuesday/Martes Home School Classes Clases del Grupo de Oración RCIA Encuentro Matrimonial Wednesday/Miércoles Youth Choir Religious Education Clases de IPM Our Lady’s Prayer Group Thursday/Jueves Marijuana Anonymous Chorale Rehearsal Clase de Biblia Boy Scouts Friday/Viernes Al-Anon Christian Men in Commerce Formación Saturday/Sábado Children’s Liturgy Catholic Men’s Fellowship VITA Tax Preparation

Prayers for the Sick

3:30pm

Library Open

St. Ignatius Meeting Boy Scouts Cub Scouts Boy Scouts Friends in Faith Dance

Knights of Columbus Bible Study Liturgy Committee Mtg.

Al-Anon RCIA Spiritual Direction

Grupo de Crochet Home School Class Lenten Dinner Kyrie Youth Ministry Kairos Meeting

The First Sunday of Lent The word is near you, in your mouth and in your heart. — Romans 10:8

Pictures 0n Front Cover • For this day of love, we have the image of our Lenten Cross, St. Valentine, and couple who celebrated their 65th Anniversary with a blessing.

Carmelita Aguba, Jun Barbin, Toy Barbin, Charron Beaver, Larry Bishop, Ana Blanco, Bill Breen, Rodrigo Buenafe, William Burgos, Francesca Calalec, Cecilia Camacho, Mr. and Mrs. Carchetta, Terre Catalano, Mali Changaza, Sofia Cruz, Beth Dela Cruz, Ciony Dela Cruz, Ding Dela Cruz, Gerard Dela Cruz, Roy Dela Cruz, Vergel Dela Cruz, Wes Dela Cruz, Cherie Deeble, Teny Del Carmen, Russell Dent, Esi and Moe, Jose Espinoza, Carlos Forero, Tom G., Richie Gage, Eugene Ganley, Michael S. Garcia, Msgr. Larry Gibson, Bill Goebel, Virginia and Wendy Gonzalez, John Gutierrez, Lucia Hanus, Andy Heidesch, Frank LaFranco, Takoa Last, John Le, Enrique Lozano, Frank Madrid, Hugh Mc Conahey, Guadalupe Meza, Jesus Meza, Karim Moftakhar, Isabel Nonaca, Mary Odierna, Ramon Paez, Erika Pena, Cyrus Rhee, Maria Martha Rivera, Wanda Rosas, Ilda Sánchez, Doris Sinclair, Mercedes St. Hilaire, Maricel Sta. Romana, Nancy Sta. Romana, Roxanne Sta. Romana, Alejandro Vasquez. Please note: In order to keep the list current, names will remain on the list for six weeks. Please resubmit after that time by contacting: [email protected].

Mass Intentions for the Week of 2/15 to 2/21/16 Monday (8am) Trinidad Vergel† Teresa Moreno† Tuesday (8am) Wednesday (8am) Eleanor Dzierzynski† Thursday (8am) Juanita Sanchez† Friday (8am) Steven Kordek† Saturday (8am) Andree Guiss† Saturday (5pm) Parish Community Sunday (7am) Andres Gaytan Sunday (8:30am) Alicia Revaca† Sunday (10:15am) Rosalia Naputi† Sunday (12pm) Jean Giu-Well† Sunday (1:45pm) Alex Rivera† Sunday (6pm) Tom G. Adolph

Readings for the Week Monday:

Lv 19:1-2, 11-18; Ps 19:8-10, 15; Mt 25:31-46 Tuesday: Is 55:10-11; Ps 34:4-7, 16-19; Mt 6:7-15 Wednesday: Jon 3:1-10; Ps 51:3-4, 12-13, 18-19; Lk 11:29-32 Thursday: Est C:12, 14-16, 23-25; Ps 138:1-3, 7c-8; Mt 7:7-12 Friday: Ez 18:21-28; Ps 130:1-8; Mt 5:20-26 Saturday: Dt 26:16-19; Ps 119:1-2, 4-5, 7-8; Mt 5:43-48 Sunday: Gn 15:5-12, 17-18; Ps 27:1, 7-9, 13-14; Phil 3:17 — 4:1 [3:20 — 4:1]; Lk 9:28b-36

The First Sunday of Lent

February 14, 2016

For these gifts we are grateful: Sunday Offertory (2/7/16) Sunday Offertory: Average Weekly Parish Pay: Total Budgeted Sunday Offertory

$ 16,773.30 $ 4,354.65 $ 21,127.95 $ 22,137.50 $ (1,009.55)

For Christ Forever Pledges All For Christ Forever pledges MUST be mailed directly to: OCF/FCF P.O. BOX 3860 Seal Beach, CA 90740. We appreciate your help!

www.parishpay.com

Second Collection February 20th and 21st We will be having a second collection next weekend for the Church in Latin America/Eastern Europe. Please be as generous as possible.

PSA 2016 As an extension of our parish membership, we are also a member of the Diocese of Orange. This dual Catholic citizenship makes you an integral part of all diocesan activities as we come together in support of Catholic Education, charitable services for the needy and the sacramental life of our Church through clergy formation and support, and so much more. Every household is encouraged to show that they are Proud to be Catholic by supporting the work of our Church and participating in this appeal. No gift is too great or too small. Once we have met the goal for our parish’s share for diocesan services, your donations will be returned to our parish.

Extended Parish Office Hours

Employment Opportunity

Starting Tuesday, February 16th, our parish office hours are extending from 8:30am to 8:30pm Monday through Friday. Sunday’s hours will remain the same, from 9am to 5:30pm.

Santiago de Compostela Church is currently seeking a valuable and trusted back-office data entry clerk to assist the Pastor/Administrator, as well as the parish Financial Administrator. The position will report directly to the Financial Administrator. This position requires the handling of sensitive and privileged data of parish members. The privacy of sensitive data is entrusted to this position, and, as such requires the ability to respond accordingly.

Financial Statements In an effort to save the cost of postage, end of the year tax statements that are requested will be emailed to you or will be available for pick up in the Reception Office. This would be a good time to update or add your email contact information. Financial contribution statements for 2015 will be processed only if you have used weekly envelopes. To request a statement, call the office at 949-951-8599 or email Shirley Burgos at: [email protected].

VITA Income Tax Preparation - FREE! Room A - Lecture Hall at Santiago Saturdays: February 20, and 27 9am to 1pm March 5, 12, and 19 9am to 1pm April 2 and 9 9am to 1pm If your household income was less than $58,000 in 2015, you may be eligible to file your taxes for FREE and access valuable tax credits. To schedule an appointment, please call the parish office at 949-951-8599. Appointments are recommended, but not required.

This position is anticipated to require not more than 10 hours weekly, with occasional additional hours for special projects. This position will also be required to cover for our receptionists on an on-call basis as needed from Sunday through Friday. The workload and responsibilities of this part-time position require a work schedule as follows: • Monday - 5 hours • Tuesday - 5 hours Technical requirements include: 1. Publisher 2. MS Office Suite (Word and Excel) 3. Strong communications skills, including the ability to compose and edit articles. 4. Bilingual English/Spanish. 5. Must be able to work independently, and must be able to meet required deadlines. 6. Must be a practicing Roman Catholic. 7. Minimum of two years office experience. Interested candidates, please submit resume to Shirley Burgos, [email protected].

The First Sunday of Lent

February 14, 2016

Holiday Parish Office Closure

Girl Scout Cookie Time

President’s Day, Monday February 15th

The Weekends of February 21st and 28th The Girl Scouts of Lake Forest will be selling cookies after all Masses the next two weekends in the plaza area. Please support these girls as they work to learn skills, such as goal setting and financial management. Even if you have given up sweets for Lent, these cookies are just as good, if not better frozen!

Our parish offices will be closed in observance of President’s Day. The daily Mass will be offered at 8am.

Lenten Dinners The Knights are hosting the next Lenten Dinner on February 19th from 5:30pm to 7:30pm. For a free-will donation, come enjoy fish and chips and fish tacos prepared and served by our Knights. Stay for Stations of the Cross.

Crafts for Christ

Stations of the Cross Each Friday of Lent: English 6:30pm Spanish 7:30pm

Friends in Faith Dance February 16th at 6:30pm in the parish hall Save the date! Friends in Faith will be having a dance featuring the band Vitae! Friends in Faith is a ministry for adults with special needs. Please come and meet our participants! Ice cream and refreshments will be served. Contact Kathleen Collins at 949-230-2242 or Dottie Gannon at 949-689-3020 for more information.

Bible Study Next Class on Wednesday, February 17th 9am and 7pm There are many stories in the scriptures that give us examples of women who are “changed” by the presence and actions of Jesus. One of these stories is about a woman who bathes Jesus’ feet with her tears and dries them with her hair, then anoints them with an expensive ointment. (Read LK. 7:36-50) There are different accounts of the same story in the gospels and a reading of all of them leads to a deeper understanding of the message each evangelist is giving to his audience. (Mk. 14:3-9, Mt. 26:6-13, Jn. 12:1-8) Enjoy these stories of love poured out! Happy Valentine’s Day! For further information, please call Nancy at 949-766-8126 or Barb at 949-768-1170.

All knitters and crotchets' are invited to join us from 2pm to 4pm on the last Tuesday of the month (February 23rd). We make scarves, hats, blankets, etc. for the military, the homeless, and Obria. We also welcome any yarn donations. Call Lillian at 949-586-3038 or Joyce at 949-581-8418.

Valentine’s Day Gala Presented by the Knights of Columbus Saturday, February 27, 2016 Santiago de Compostela Parish Hall 6:30pm - Cocktails, 7pm - Dinner Dancing from 8:30pm to 11pm Opportunity drawing and lots of fun!!! Only $35.00 per person For Reservations contact Michael Ulibarri 949-916-8336 or email [email protected]

Dinner And A Movie - Save the Date Knights of Columbus Dinner March 12th after the 5pm Mass Join us for an evening of food and fellowship. The Knights will be serving dinner for a free-will donation, menu to be announced. All are welcome! Stay for the movie!

Faith and Film Ministry March 12th at 7pm

To be announced...

The First Sunday of Lent JMJ 10 February, 2016 My Dearest Parish Family, God be with us always. “Here we go again . . .” I heard one priest say this a few years back when we were having a meeting discussing the Lenten Season. It seemed to me that to him it looked like the “same ol’ same ol’”, going through the motions, rituals, Liturgical Celebrations, etc. at this time of the year. On the other hand, this morning I saw a small card in the vestibule that reads boldly: “Best Lent Ever!” So how do we make a Journey through this Lenten and Easter Season that will be relevant, meaningful, and life-changing that will have its effects beyond the days and weeks that comprise these seasons. Repeating the latter phrase: “Best Lent Ever!” Making a conscious choice to engage God’s invitation is a start. The invitation to “return to Him with your whole heart and to rend our hearts and not just our garments.” Let us spend Lent focused on the DO’S (Prayer, Fasting & Abstinence and Almsgiving) and not just the DON’TS (No Meat, No Candy, etc.). Our Parish is providing many ways and means to engage and journey meaningfully through these coming days. We have the Mass with Anointing of the Sick, Lenten Dinners, Stations of the Cross, Lenten Day of Penance, among many. We have Outreach Ministries that are always in need of volunteers: Burrito Ministry, Recycling, etc. This weekend, Pat Walloch and German Roa will be speaking with you regarding the Annual PSA. This also is a perfect opportunity for us to listen, pray and respond to the appeal not just as an almsgiving because of an obligation. Please listen, pray and reflect on the

February 14, 2016 message they will share with you. The response should come from a grateful heart that is willing to pledge and to participate more fully in the mission entrusted to us by Jesus our Lord.

nuestras vestiduras” Pasemos la Cuaresma centrados en las acciones que SI podemos hacer (oración, ayuno, abstinencia y limosna) y no sólo en lo que NO podemos hacer (No Carne, No caramelos, etc.)

We shall also be handing out a book: “Rediscover Jesus,” which will be the topic of the videos of Faith Testimonies of parishioners like you who strive to have a more dynamic relationship with Jesus Christ leading to genuine Discipleship and Stewardship. I do hope we all benefit from their witnessing.

Nuestra Parroquia está proporcionando muchas maneras y medios para participar y recorrer de manera significativa a través de estos próximos días. Tenemos la Misa con la Unción de los Enfermos, las cenas de Cuaresma, las Estaciones de la Cruz, el servicio penitencial de Cuaresma, entre muchos. Tenemos Ministerios de Servicio que siempre están en necesidad de voluntarios: Ministerio para preparar Burritos, el reciclaje, entre otros.

God bless and take care. Love and prayers,

Fr. Thomas Paul K. Naval JMJ 10 de febrero 2016 Querida Familia Parroquial, ¡Dios esté siempre con nosotros! "Aquí vamos de nuevo. . . “Escuché a un sacerdote decir lo siguiente hace unos años cuando hablábamos acerca del tiempo de Cuaresma y me pareció que para él, era siempre “lo mismo” una y otra vez, los mismos rituales y celebraciones litúrgicas, propios de esta época del año. Pero por otro lado, esta mañana he visto una pequeña tarjeta en el vestíbulo que dice confiadamente: "¡La Mejor Cuaresma de todas!"

Este fin de semana, Pat Walloch y Germán Roa estarán hablando con ustedes en acerca del PSA anual. Ésta también es una oportunidad perfecta para que nosotros escuchemos, oraremos y respondamos al llamado de dar una limosna que no sea solo por obligación. Por favor, escuche, ore y reflexione sobre el mensaje que ellos compartirán con ustedes. La respuesta debe venir de un corazón agradecido que está dispuesto a comprometerse y participar más plenamente en la misión confiada a nosotros por Jesús, nuestro Señor.

También estaremos repartiendo el libro: "Vuelve a descubrir a Jesús", que será el tema de los videos de Los Testimonios de Fe de algunos feligreses, que como ustedes se Entonces, ¿cómo se hace un recorrido esfuerzan por tener una relación más a través de este tiempo de Cuaresma y dinámica con Jesucristo, Pascua que sea relevante, significativo conduciéndose a un verdadero y que implique un cambio de vida y Discipulado y Compromiso. Yo espero que tendrá sus efectos más allá de los que todos se beneficien de su días y semanas que componen estas testimonio. temporadas? Repitiendo la frase Dios los bendiga y proteja anterior: "¡La Mejor Cuaresma de Todas!" Con amor y oraciones, Hacer una elección consciente para involucrarse con la invitación de Dios es un comienzo. La invitación a "volver a Él con todo tu corazón y desgarrar el corazón y no sólo

Padre Thomas Paul K. Naval

The First Sunday of Lent

February 14, 2016 Purification and Enlightenment

Religious Education Classes: Monday RE Classes meet: February 22nd (no class on the 15th) Wednesday evening RE classes meet: February 17th and 24th (no class on the 10th because of Ash Wednesday) For more information, please call Gloria Fetta at 949-951-0792.

Confirmation and Youth Ministry Confirmation Classes: Alert: CI and CII students have two classes each in March...don’t forget! Next CI class is March 1st from 7pm to 8:30pm in the parish hall. Parents who will chaperone for the first March CI class include: Roberto Garcia, Angela Pioquinto, Irma Fernandez, Orozco, Stockton, Zertuche, Vu, Maria Genchi, and Hartline. Next CII class is March 8th from 7pm to 8:30pm in the parish hall. Retreats: The retreats are completed for this year…call if you have questions. Next Faith-sharing Event: Saturday, February 20th from 6pm to 7:30pm. Next FNL/Youth Group Meetings: on Sunday, February 21st in the parish hall. Please join us and bring a friend. Next Leader Planning Meetings: ∗ Planning meeting for March classes is February 14th from 2pm to 4pm. ∗ Adult Leader training meeting on developing assets in youth is February 23rd from 7pm to 8pm in room C in the parish hall.

Today’s Readings First Reading — The Israelites show their faith by offering the Lord first fruits of the products of their new land (Deuteronomy 26:4-10). Psalm — Be with me, Lord, when I am in trouble (Psalm 91). Second Reading — All who express faith in the risen Christ and confess that he is Lord will be saved (Romans 10:8-13). Gospel — Jesus was led into the desert by the Spirit and was tempted (Luke 4:1-13). The English translation of the Psalm Responses from the Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.

As our Church enters into the Lenten season, recalling the death of Jesus and preparing to celebrate His resurrection, our RCIA community enters into a liturgical period of purification and enlightenment. The RCIA (Rite of Christian Instruction for Adults) community began formation last year. This community is made up of adults and children seeking full inclusion into the Catholic faith. They have been praying, attending class and studying scripture. All year long they have sought our prayer and support in helping them discern God’s call. Now during the period of purification and enlightenment they, and all of us, will journey emotionally with Jesus into their desert, where they too will come to understand the power of temptation and rejoice in the understanding and knowledge that reconciliation heals sin. The RCIA group will ritualize, at Lenten Mass, the experience of hearing God’s call, the understanding that all of us are frequently blinded from God by today’s culture and finally the ultimate gift from God, resurrection. These rituals while celebrated with the RCIA group are reminders for ALL of us that God has called these people to help “re-evangelize” us. Our prayer’s on their behalf become a prayer for our own renewal. We too are often in a spiritual desert tempted by evil and distant from reconciliation. Let us then pray for one another as the RCIA group leads us joyfully to the Easter Vigil, where they will embrace the full fruits of the Catholic faith. Tom Haas

RCIA Schedule Through the Easter Vigil Date

Time

Event

Saturday, 2/13/16

8:00am 1:00pm

Rite of Sending Rite of ElecƟon

Saturday, 2/20/16

8:00am

PresentaƟon of the Creed

Sunday, 2/21/16

8:30am

PenitenƟal Rite

Saturday, 2/27/16

5:00pm

1st ScruƟny

Sunday, 3/6/16

8:30am

2nd ScruƟny

Sunday, 3/13/16

10:15am

3rd ScruƟny

Saturday, 3/26/16

8:00am

Ephphatha Rite & RecitaƟon of the Creed

Saturday, 3/26/16

6:00pm

Easter Vigil

The First Sunday of Lent

February 14, 2016 Segunda Colecta

WANTED: • A few Catholics bored with their faith • A few Catholics on fire for their faith • And a few that have no idea of what being a Catholic entails JOB REQUIREMENTS: • Keen sense of humor • Interest in helping others Prayer • The ability to compromise • Desire to bring Jesus Christ closer to ALL of us To apply for “The Year of Mercy” committee please call Tom Haas 949-951–1128.

The Holy Door During the Year of Mercy, Bishop Vann designated two Holy Doors in our Diocese, one in north Orange County at Holy Family Cathedral and the second in south Orange County at Mission San Juan Basilica. We are planning a car pool pilgrimage to Mission San Juan. Come join in with your fellow parishioners to learn of the Indulgences available and the spiritual conditions necessary to obtain the Indulgence when walking through the Holy Door. The meeting is Tuesday February 16th at 7:00 PM in the parish hall. This meeting is important and necessary as one of the agenda items will be to select the date for the car pool pilgrimage. Questions: Contact Tom Haas 949-951-1128 or email at [email protected].

“Living Out the Nicene Creed” Tuesday, February 23rd at 7pm in the Parish Hall Come join the Santiago community as we learn what living out the Nicene Creed means today. Speaker Mark Furlan and his wife Kathy are parishioners at Corpus Christi Catholic Community in Aliso Viejo. They met in High School and have been married for over 44 years. After over twenty years, Mark retired from full time Youth Ministry. During that time he worked in the dioceses of San Bernardino, Orange and Los Angeles. Mark has been a Youth Ministry Consultant and a speaker at the Diocese of Orange and Bakersfield Religious Education Conference. One of the highlights of Mark’s career was being asked to direct a weekend retreat for the Catholic Midshipmen at the Naval Academy in Annapolis. He is the author of “Creating Successful Youth Ministry Retreats” published by Thomas More Publishing. Over the years, Mark and Kathy have been involved in their parish with liturgy planning, parish council, Cursillo, and Marriage Encounter. They have also given retreats for couples at Mission San Louis Rey. Mark has a BA in Christian Ministry with certifications in Youth Ministry, Spiritual Direction and Pastoral Counseling.

Febrero 20 y 21 Tendremos una segunda colecta el próximo fin de semana para contribuir con la Iglesia en Latinoamérica y Europa del Este. Por favor sea tan generoso como le sea posible.

PSA 2016 Como feligreses de Santiago de Compostela también somos miembros de la Diócesis de Orange. Esta Ciudadanía Católica doble les convierte en parte integral de todas las actividades diocesanas uniéndonos para ayudar a la Educación Católica, Servicios de Caridad para el necesitado y la Vida Sacramental de nuestra Iglesia a través de la formación de sacerdotes y mucho más. Cada familia es invitada a mostrar su orgullo de ser católico apoyando el trabajo de nuestra Iglesia y participando en esta campaña. Ningún donativo es demasiado grande o demasiado pequeño. Una vez que hayamos alcanzado nuestra meta parroquial para compartir con los servicios diocesanos, el resto de sus donaciones serán dirigidos a nuestra parroquia.

VITA Preparación de las Declaraciones de Impuesto - ¡GRATIS! Salón A - Lecture Hall de Santiago Sábados: Febrero 6, 20, and 27 9am a 1pm Marzo 5, 12, and 19 9am a 1pm Abril 2 and 9 9am a 1pm Si el ingreso familiar en el hogar fue menos de $58,000 en 2015, Ud. Podría ser elegible para completer su declaración de impuestos gratis y tener acceso a importantes devoluciones de impuestos. Para hacer una cita, por favor llame a la oficina parroquial al 949-9518599. Se recomienda hacer citas, pero no son requeridas.

Estados Financieros Las declaraciones de contribución del año 2015 que sean solicitadas, serán enviadas por correo electrónico o estarán disponibles en la oficina parroquial. Este es un buen momento para que actualice su información en nuestro sistema parroquial. Dichos estados financieros, serán procesados sólo si usted ha utilizado sobres semanales. Para solicitar dicha declaración de contribuciones comuníquese con la oficina parroquial al 949-951-8599 o por correo electrónico a Shirley Burgos: [email protected].

Primer Domingo de Cuaresma Muy a tu alcance, en tu boca y en tu corazón, se encuentra la salvación. — Romanos 10:8

The First Sunday of Lent Las Oficinas Parroquiales estarán cerradas con motivo de El día de los Presidentes, este próximo lunes 15 de febrero.

February 14, 2016 Ministerios Hispanos Calendario de Actividades Feb. 17

•

Clase del módulo Formación Teológica, 6:45 pm

Feb. 18

•

Clase de Biblia, 6:45 pm

¿Dónde están las Puertas Santas en la Diócesis de Orange y los lugares de peregrinación para este Año de la Misericordia?

Feb. 19

•

Clases de Catequesis. Solo estudiantes de Primer Año de Catequesis, 6 pm Via Crucis en español, 7:30 pm Grupo de Oración Cristo Rey, 7:30 pm

PUERTAS SANTAS • Catedral de la Sagrada Familia, Orange • Misión Basílica San Juan Capistrano

Feb. 24

•

Clase del módulo Formación Teológica, 6:45 pm

Feb. 25

•

Clase de Biblia, 6:45 pm

LUGARES DE PEREGRINACIÓN • Parroquia Nuestra Señora de Guadalupe, La Habra • Parroquia San José, Santa Ana • Catedral de Cristo, Garden Grove

Feb. 26

• •

Via Crusis en Español, 7:30 pm Hora Santa por las Vocaciones, a continuación después del Via Crucis.

La Misa diaria será a las 8 am

Bodas Comunitarias Te anunciamos que las próximas Bodas Comunitarias serán el 9 de abril de 2016. El Retiro de Parejas (mandatorio) será el 6 de marzo de 2016 de 8 am a 5 pm. Costo: $100 (incluye el retiro) Información: Oficina Parroquial No te pierdas esta oportunidad de recibir la bendición de Dios en tu vida, familia y matrimonio que te ofrece tu Parroquia Santiago de Compostela.

Crochet con Amor Aquí en Santiago contamos con un grupo muy bueno y divertido de personas que se reúnen a tejer (crochet y tejido a dos agujas) todos los Viernes de 5pm a 8pm en la biblioteca localizada en el Parish Hall. Si sabes poco o nada de tejido o eres experto aquí todos son bienvenidos. Para cualquier información favor de llamar a Blanca Gutiérrez al 949-306-3304.

Aceptamos donaciones de estambre. Te invitamos a que nos acompañes todos los jueves de 6:45 pm a 9 pm en el Salón Parroquial, para que puedas tener la oportunidad de aprender sobre el Evangelio de San Marcos.

• •

Los Ministerios Hispanos te invitan a participar del Via Crucis Viviente en esta Cuaresma de 2016. ¿Tienes talento para la actuación, para cantar o para la costura, dibujar u organizar eventos O simplemente Ɵenes muchos deseos de ayudar a tu comunidad y de ser voluntario en nuestra Iglesia y no sabes como Ven a la Oficina Parroquial y déjanos tu información de contacto que te llamaremos para que nos ayudes a preparar un Via Crucis Viviente para esta cuaresma de 2016. También puedes comunicarte ya con nosotros por correo electrónico: Felipe Mozqueda: [email protected]

Las Puertas Santas1 Una PUERTA SANTA o porta sancta se ha utilizado desde el siglo XV como una expresión ritual de conversión. Peregrinos y penitentes pasan a través de ellas como un gesto de dejar atrás el pasado y cruzar el umbral del pecado a la gracia, de la esclavitud a la libertad , y de la oscuridad a la luz . A menudo, estos rituales se asocian con la oración, la peregrinación, el sacrificio, la confesión y las indulgencias. Pero la puerta encuentra su significado sólo cuando el creyente asocia la puerta con Cristo. ¡Jesús es la puerta! 1 hƩp://www.rcbo.org/year-of-mercy/pilgrimage-oc-sites/