BOLETÍN SEMANAL 2012:8 1 

Actividades Varias 

 

Segunda Charla sobre Teatro Chileno  Jueves, 15 de marzo, 18:00 hrs.  El  Comité  de  Archivo  y  Biblioteca,  Chile  en  Suecia  en  colaboración  de  ABF  Estocolmo  ha  organizado  la  segunda  charla  sobre  teatro  chilena.    En  esta  oportunidad,  se  versará  sobre  “El  Teatro  Universitario  en  Chile”,  Enrique  Durán,  actor y director de teatro, nos entrega una historia poco conocida de nuestro arte  teatral.  En: Federación Nacional Víctor Jara, Pontonjärgatan 36 B.      Opereta Una Noche en Venecia  Viernes 16 y Sábado 17 de marzo, 19:00 hrs. y 13:00 hrs., respectivamente.   La  opereta  “Una  noche  en  Venecia”  se  presentará  en  Årsta  Operan  en  ella  participa el tenor chileno Fernando Concha.   En: Biografen vid Årsta Centrum.  Ver más información en: www.operacongrazia.com   

  Fiesta Solidaria en Homenaje a José Guevara  Sábado 17 de de marzo entre las 18:00 y 23:00 hrs.  Este  mensaje  va  a  todos  los  amigos  y  conocidos  de  nuestro  recordado  José  Guevara a quien le gustaba encontrarse con las personas, bailar y cantar.  Contacto: Néstor Riquelme 073 954 25 40 ó Julio Fuentes 070 538 29 59.  En: Casa Chile, Kungsholmsgatan 12, T‐Rådhuset.     

 

   

 

Exposiciones de Cecilia Rojas   Matices de Mujer  Hasta el 30 de abril,   Óleo, acrílico y acuarelas en seda.    En: Helenelundgården, Stupv. 1, Sollentuna   Exposición Colectiva  Hasta el 18 de marzo  Artistas con diferentes lenguajes (Ingrid Aili, Luz Mary Bedoya, Anna Bogdanova,  Karin Lampa, Ana María Lorenzen, Elena Moreno, Mirtha Osorio, Ulla Pohjanen y  Cecilia Rojas).  En: RIFFI, Nortullsgatan 45 abierto entre 09.00‐18.00 hrs., cerrado Domingo.   

 

BOLETÍN SEMANAL 2012:8 2 

  Gira de Artistas Chilenos por Europa  Presentación  en  Suecia  del  artista  chileno  radicado  en  Alemania,  Carlos  Justiniano, acompañado del guitarrista chileno, Andrés Godoy.   Links: www.swantje‐carlos.de y www.andresgodoy.com 

  

 

19 de abril: Musikhuset, Växjö  20 de abril: Café del Mar, Göteborg   21 de abril: Club Deportivo y Cultural Lautaro, Krögarvägen 8B, Fittja  : http://youtu.be/f17JxadbbGM y http://youtu.be/wo929ZYtw0I 

 

   

Asociación Casa‐Chile  Kungsholmsgatan 12  T‐Rådhuset, Estocolmo.  Calendario de actividades:       

 

Lunes de 17:00 a 18.30 hrs.: computación  Martes de 14:00 a 18.00 hrs.: pintura en género  Miércoles de 16.30: cine chileno   Jueves de 14.00 a 18.00 hrs.: curso de tejido  Viernes de 16.00 hrs.: lotería/bingo  Domingo de 16.30 hrs. onces bailables 

Contacto: 08‐6542160 [email protected]     

 

 

 

Información sobre Actividades Culturales en Malmö   Actividades culturales Asociación Víctor Jara‐Malmö  Lunes‐Miércoles de 19:00 a 20:00 hrs.   En: Särlagatan 6, Augustenborg, Malmö.  Para más información: 0704 35 78 56.      Danzas folclóricas con Chile Lindo de Malmö.   Días jueves desde las 19:00 hrs. y domingo a las 17:00 horas.   En: Sofielund Folketshus, Sala 1, Rolfgatan 16, Malmö.   Más información: 0736 54 66 86 (Eric).    Actividades Deportivas Club Los Copihues  Todos los sábados de 10 a 11 hrs.   Escuela de Fútbol Mario "Tota” Castro    Gimnasia Rítmica   Consultas: [email protected] o en  www.klubben.se/ifkloscopihues  En: Sporthallen de Fittja en Botkyrka.   

 

BOLETÍN SEMANAL 2012:8 3 

Misceláneos 

 

Nueva Galería de Arte en Gran Canarias  El  Ayuntamiento  de  Agüimes  y  la  Asociación  de  Arte  de  Edsvik  Konsthall,  Sollentuna, bajo la dirección de Ricardo Donoso y el pintor residente en la  isla,  Nelson  Salazar  Luna,  han  firmado  el  convenio  de  colaboración  para  poner  en  marcha  una  Sala  y  Escuela    de  Arte  permanente.  Esta  nueva  infraestructura cultural se inauguró con una exposición de Woo‐Bock Lee,  artista plástica coreana residente en Suecia. La Sala de Arte Agüimes estará  ubicada en las dependencias de la Casa de la Cultura del Casco Histórico y  contará con la producción de la Galería de Arte Edsvik Konsthall, situada al  norte de Estocolmo.  Ver más en: www.arteaguimes.com    Día Internacional de la Mujer  El arte y las mujeres: Violeta Parra, Berta Guerra y Antolina Gutiérrez  El  Instituto  Cervantes  con  la  colaboración  de  la  Embajada  de  Chile  en  conmemoración del Día Internacional de la Mujer,  ofreció un homenaje a  la  artista  chilena  Violeta  Parra  con  la  proyección  del  documental  "Viola  Chilensis"  sobre  su  vida  y  obra.    Se  complementó  la  jornada  con  una  muestra  de  la  obra  artística  de  Berta  Guerra  y  un  recital  de  versos  sobre  poesía erótica de mujeres de autoras latinoamericanas y españolas a cargo  de Antolina Gutiérrez.   

 

 

Nuevo video y single de The Salazar Brothers  Los  Hermanos  Salazar  muestran  su  nueva  producción  “Muñeca  Sistem‐ Perdido”  producida  por  el  ganador  de  un  Grammy,  Masse  Salazar.    Este  beat  es  una  fusión  de  diferentes  danzas  y  estilos  caribeños  y  urbanos.  Aunque,  de  acuerdo  al  cantante,  Miguel  Sida,  está  influenciado  por  la  melancolía  de  los  cantantes  mexicanos.    El  resultado  es  futurístico  y  melancólico que hará bailar bajo la lluvia.   http://www.youtube.com/watch?v=4‐R82qzQ5qQ&feature=youtu.be                   http://itunes.apple.com/se/album/perdido‐single/id504759221

   

Jornadas Didácticas para Profesores de Español  Uppsala 23‐24 de marzo   “La  Poesía  es  un  Arma  Cargada  de  Futuro”  es  el  nombre  de  las  Jornadas  las cuales examinarán las diferentes maneras de utilizar la poesía como un  recurso didáctivo en la enseñanza del español.   Ver más en: www.fba.uu.se    Contacto: Fernando Álvarez, 018‐471 79 71 [email protected]     

 

 

BOLETÍN SEMANAL 2012:8 4 

Links Relacionado a Temas Culturales en Chile      Cultura Chile en el Exterior  Boletín Nº 28 de la Dirección de Asuntos Culturales (DIRAC)   Mayor información: www.dirac.gov.cl  Ver Boletín en:  http://issuu.com/dirac/docs/bolet_n_n__28ok?mode=window&backgroundColor=%23222222 

 

 

Museo Chileno de Arte Precolombino 

   

El Museo funciona en una de las más importantes edificaciones de la Colonia. De  estilo  neoclásico,  fue  construido  en  1805  para  albergar  al  Palacio  de  la  Real  Aduana durante la administración colonial.  Es un lugar que lo acercará a las culturas que se desarrollaron en América a través  de miles de años. Aquí puede acceder a culturas precolombinas de América, Chile  y a nuestros pueblos originarios.  Ver más en: www.precolombino.cl 

 

  Biblioteca Virtual del Bicentenario  1810‐2010  Construyendo juntos la Biblioteca de nuestra memoria.  Todo libro será un don precioso, porque todos son útiles.  Link: http://www.bibliotecavirtualdelbicentenario.cl/

 

La Lira Popular 

 

El  Archivo  de  Literatura  Oral  y  Tradiciones  Populares,  (Biblioteca  Nacional  de  Chile)  tiene  la  misión  de  sistematizar  y  garantizar  el  acceso  de  los  usuarios  a  un  valioso  conjunto  de  documentos  y  colecciones  relativas  al  patrimonio  inmaterial  que  se  encontraban  dispersas  en  diversas  colecciones  privadas.  Asimismo  se  reunieron  todos  los  registros  en  terreno  de  diversas  expresiones  de  cultura  tradicional a lo largo de Chile.  Ver más en: http://archivodeliteraturaoral.salasvirtuales.cl/ 

  Memoria Chilena Biblioteca Digital Chilena 

Conozca  el  patrimonio  cultural  de  Chile  a  través  del  Portal  memoria  Chilena  que  contribuye  a  la  recuperación,  preservación  y  fortalecimiento  de nuestra memoria histórica. También es una biblioteca virtual.    El link es: www.memoriachilena.cl 

 

 

 

BOLETÍN SEMANAL 2012:8 5 

Legado de Gabriela Mistral  La versión del Legado está disponible para los investigadores e interesados  en la vida y obra de la Premio Nobel, en la Sala Virtual Gabriela Mistral y  viene a ser el sitio más completo en torno a la figura de la poetisa.   Ver más en:  http://salamistral.salasvirtuales.cl 

 

  Espacios Culturales en Chile  En  este  Directorio  encontrará  información  general  de  localización,  servicios  y  características de los espacios culturales en cuanto a equipamiento, dimensiones y  capacidad.  Ver más y por regiones en: www.espaciosculturales.cl   

 

Chile Escena.  Memoria Activa del Teatro Chileno 1810‐2010  Chile  Actúa  es  un  proyecto  central  en  las  celebraciones  del  Bicentenario  de  la  Independencia de Chile por la conexión viva del pueblo chileno con su teatro, el  que  ha  acompañado  la  vida  cívica  del  país  durante  sus  últimos  200  años  de  historia.    Al  reconstruir  su  memoria,  Chile  Actúa  evoca  lo  social  y  lo  nacional,  porque el teatro ha construido una historia identitaria y una imagen país.  

   

Ver más en: www.chileescena.cl 

  Archivo Visual de Santiago 

 

La  idea  central  del  proyecto  es  recolectar  y  exponer  en  un  mismo  espacio  representaciones visuales de la ciudad de Santiago, recorriendo con ello más de 300 años  de su historia y constituyendo así una suerte de memoria visual de la capital. Queremos  dar  cuenta  de  las  diversas  miradas  de  los  autores  nacionales  y  extranjeros  que  han  registrado  la  urbe,  buscando  conformar  un  cuerpo  identitario  visual  sobre  la  capital  ‐ ciudad  dispersa,  extensa,  heterogénea  y  generalmente  poco  conocida  en  su  integridad  por  sus  habitantes‐,  que  nos  ayude  a  cohesionar  y  hacer  comunitario  un  espacio  constituido de fragmentos, de experiencias y de recorridos individuales.  Ver más en: www.archivovisual.cl 

    Consejo de Monumentos de Chile  El  Consejo  de  Monumentos  Nacionales  es  el  organismo  técnico  del  Estado  de  Chile  encargado  de  la  protección  y  tuición  del  patrimonio  cultural  y  natural  de  carácter  monumental. Fue creado en 1925 y depende del Ministerio de Educación.   Ver más en: www.monumentos.cl  Foto: Campamento de Sewell 

 

  Nuestro.cl   Es  una  comunidad  virtual  en  torno  a  la  valorización  de  nuestro  patrimonio  cultural  y  a  la  construcción  colectiva  de  nuestra  identidad.  Ver más en: www.nuestro.cl 

 

 

 

 

BOLETÍN SEMANAL 2012:8 6 

Información en español  Magazín Latino   

Magazín Latino trae la actualidad noticiosa nacional e internacional. Se actualiza todos los lunes. Ver más en: www.magazinlatino.se 

Directora: Marisol Aliaga     Suecia Multicultural 

Suecia Multicultural  Informa sobre la realidad sueca en español.  Director:  Luis Garrido Lagos  Ver más en: www.sueciamulticultural.com 

 

  Asociación de Exonerados y Residentes Chilenos   Su trabajo está dedicado a los temas que atañen a los chilenos, como por  ejemplo, Convenios Sociales, tema de pensiones, entre otros.    Ver más en: www.aerchipro.com. 

  Europa Latina‐TV en el Canal Abierto de Estocolmo  Los domingos a las 17:00 hrs. Canal 450 de Comhem.   Directora: María Eugenia Valdés   Sus blogs son: www.mujeresdevanguardia.blogspot.com y  www.mujeresquecreamosysonamos.blogspot.com  Ver más en: www.europalatinatv.net