14TH SUNDAY IN ORDINARY TIME ~ July 3, 2016

MADISON’S DOWNTOWN CATHOLIC COMMUNITY OBRAS CORPORALES DE MISERICORDIA

Prayer for The Year of Mercy

▪ Dar de comer al hambriento ▪ Dar de beber al sediento ▪ Dar posada al necesitado ▪Vestir al desnudo ▪ Visitar al enfermo ▪ Socorrer a los presos ▪ Enterrar a los muertos

Lord Jesus Christ, you have taught us to be merciful like the heavenly Father, and have told us that whoever sees you sees Him. Show us your face and we will be saved. Your loving gaze freed Zacchaeus and Matthew from being enslaved by money; the adulteress and Magdalene from seeking happiness only in created things; made Peter weep after his betrayal, and assured Paradise to the repentant thief. Let us hear, as if addressed to each one of us, the words that you spoke to the Samaritan woman: "If you knew the gift of God!"

OBRAS ESPIRITUALES DE MISERICORDIA

You are the visible face of the invisible Father, of the God who manifests his power above all by forgiveness and mercy: let the Church be your visible face in the world, its Lord risen and glorified. You willed that your ministers would also be clothed in weakness in order that they may feel compassion for those in ignorance and error: let everyone who approaches them feel sought after, loved, and forgiven by God.

▪ Enseñar al que no sabe ▪ Dar buen consejo al que lo necesita ▪ Corregir al que se equivoca ▪ Perdonar las injurias ▪ Consolar al triste ▪ Sufrir con paciencia los defectos de los demás ▪ Rezar a Dios por vivos y difuntos

CORPORAL WORKS OF MERCY

Pope Francis

Send your Spirit and consecrate every one of us with its anointing, so that the Jubilee of Mercy may be a year of grace from the Lord, and your Church, with renewed enthusiasm, may bring good news to the poor, proclaim liberty to captives and the oppressed, and restore sight to the blind. We ask this through the intercession of Mary, Mother of Mercy, you who live and reign with the Father and the Holy Spirit for ever and ever. Amen.

www.isthmuscatholic.org

Facebook.com/CathedralParishMadison

▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Feed the hungry Give drink to the thirsty Clothe the naked Shelter the homeless Visit the sick Ransom the captive Bury the dead

SPIRITUAL WORKS OF MERCY ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Instruct the ignorant Counsel the doubtful Admonish sinners Bear wrongs patiently Forgive offences willingly Comfort the afflicted Pray for the living and the dead

Page 2

Cathedral Parish  Madison, Wisconsin /CathedralParishMadison

www.isthmuscatholic.org 

SERVING CATHEDRAL PARISH Most Reverend Robert C. Morlino Bishop of Madison

Reverend Monsignor Kevin D. Holmes Rector [email protected] (608) 257-5000 · office (608) 960-0921 · residence

Reverend José Luis Vázquez Parochial Vicar (608) 255-1658

Deacon Raymond Lukesic Director of Pastoral Care [email protected]

 FEATURED NEWS  Mass Schedule for Monday, July 4th We will follow our holiday schedule on Monday. Only one Mass will be celebrated in our parish that day—at 9:00 am at Holy Redeemer Church. There will be no 12:10 pm Mass nor 5:15 pm Mass that day. The parish office will be closed Monday, July 4th.

All Summer Blong You know the cliche, “What’s true for you is not true for me.” It’s a tired, empty emblem of relativism. But then, how do we explain what a truth is? Find out in the new blog, What makes truth true? Also, Deacon Ray Lukesic writes his second blog in our series. Don’t miss it! And please feel free to enter the discussion by posting your comments on the blog site. This summer, cultivate truth! Go to: blog.isthmuscatholic.org (Category: A Moment of Truth)

Helpers Needed for Mass at Capitol Lakes Marc Laudonio Director of Evangelization and Catechesis [email protected]

Amber Cerrato Director of Religious Education [email protected]

One or two volunteers are needed to help prepare the altar for the 10:00 am Mass at Capitol Lakes on Tuesdays, and then to put things away after Mass. Suggested times would be 9:30-9:45 am to prepare the altar and then 11:05-11:20 am to clear things after Mass. If more than one person volunteers, a rotation could be established. For additional details, and to sign-up, please call Lorraine Falkner at 608-630-8344. We are sorry an incorrect phone number was listed in last weekend’s bulletin.

Candle Cooperation Requested Leona Rane Alice Buechner Maria Culligan Parish Secretaries [email protected]

We appreciate your concern to keep the vigil lights filled in the candle racks at Holy Redeemer. Unfortunately that assistance has resulted in several cracked and broken blue glass candle holders. We ask your cooperation in allowing the authorized people only to refill the empty candle holders. Thank you.

 FROM THE RECTOR  Parish Office 404 East Main Street Madison, Wisconsin 53703 (608) 257-5000 – fax 257-5565

Holy Redeemer Church West Johnson Street (one half block off State Street)

Saint Patrick Church East Main Street (three blocks east of the Capitol Square)

Dear Friends in Christ: This is the third in a series of bulletin letters reflecting on our identity as a bilingual parish. Two weeks ago, I described our parish as not only using two languages, but as having two rather different populations with different sets of needs. Last week, I wrote about our plan for reorganizing our Parish Pastoral Council into one body with two “houses” in which the pastoral program in each language could be discussed. This week and next, my subject will be the progress we have already made toward being a single parish community and the way forward for further progress in this area.

Page 3

Fourteenth Sunday in Ordinary Time July 3, 2016

MASS SCHEDULE

continued from page 2 Of course, the source and summit of parish life is the sacramental life – first of all the Mass, with the other Sacraments and prayer. When people come to Mother Church, they want to pray in the language they learned from their own mother – their “mother tongue.” Bilingual celebrations have their place, but almost no one prefers a regular diet of them. It might make life easier if people did! But that is not the reality. Thanks be the God, we have ample opportunity for Sunday Mass in both languages. The Sacraments of Penance, Baptism, Matrimony and Anointing of the Sick are regularly celebrated in each language – with bilingual Baptisms and weddings at the request of particular families. The Mass at which the Sacrament of Confirmation is conferred has bilingual elements, since most of those being confirmed are from Hispanic families. In the sacramental realm, there are two places where we come together easily and enthusiastically across the language barrier – (1) the joint procession that we try to have each year on Corpus Christi from St. Patrick to Holy Redeemer, and (2) the Adoration Chapel, which has a similar number of scheduled adorers coming from each language group. Isn’t it interesting (and edifying) that in both cases, it is Christ present in the Eucharist that is the source and sign of our unity! In the matter of Mass and the Sacraments, there is one anomaly that has been on my mind for a long time. On any given Sunday, we have more Spanish- than English-speaking people coming to Mass. (According to the October count in 2015, we had over 500 people weekly at the English Masses, and over 900 at Masses in Spanish.) Yet during the week, we have at least 10 English Masses, with a single Spanish Mass only on the Fridays of Lent. (The Friday afternoon Mass is usually bilingual, but attracts few people.) There was no malice at work in putting this arrangement into place. When our three predecessor parishes were first linked, they all had only English Masses on weekdays. There was a natural desire to preserve those, and to have Mass in English in both our parish churches each day. But as time has gone on, this is less and less appropriate to the reality of our parish. I have consulted Fr. José Luis about this situation, and it was discussed at our last Pastoral Council meeting. We are going to begin with a modest adjustment. As of the end of July, we will discontinue the 5:15 Mass on Fridays and add a 7:00 pm Mass in Spanish. We will see what the response is. If 10 people come, it will be evident that we do not have much need for weekday Masses in Spanish. If 100 people come, my conclusion will be that we should have more weekday Masses in Spanish. Our goal will be to do the best we can for the all the people of the parish.

Msgr. Kevin D. Holmes

Enjoy a happy and safe Fourth of July !

Monday, July 4 – USA Independence Day 9:00 am at Holy Redeemer † Maria del Refugio Aguilar Tuesday, July 5 – St. Anthony Zaccaria 12:10 pm at St. Patrick Special Intention: Joyce Unger 5:15 pm at Holy Redeemer † Ray Brandenstein Wednesday, July 6 – St. Maria Goretti 12:10 pm at St. Patrick † Fr. David Runde 5:15 pm at Holy Redeemer † Brian Blaney Thursday, July 7 12:10 pm at St. Patrick Special Intention: Alexis Estrada 5:15 pm at Holy Redeemer Poor Souls in Purgatory Friday, July 8 12:10 pm at St. Patrick † Margaret Finn 5:15 pm at Holy Redeemer † Elizabeth Ann Schultz Saturday, July 9 – St. Augustine Zhao Rong and Companions 8:00 am at Holy Redeemer Special Intention: William Unger 5:00 pm at St. Patrick (Vigil) People of the Cathedral Parish 6:30 pm in Spanish at Holy Redeemer (Vigil) † Froilan Aca Sunday, July 10th Fifteenth Sunday in Ordinary Time 9:00 am at Holy Redeemer † Bob Hennessey 11:00 am at St. Patrick Special Intention: Cathy Holmes 11:00 am in Spanish at Holy Redeemer Special Intention: Alexander Ocelotl 5:00 pm at Holy Redeemer † Elizabeth Ann Schultz 6:45 pm in Spanish at Holy Redeemer † Santiago Perez Sanchez

Page 4

Cathedral Parish  Madison, Wisconsin /CathedralParishMadison

www.isthmuscatholic.org 

CALENDAR This Week at St. Raphael Tuesday, July 5 10:30 am Mass at Capitol Lakes 7:00 pm Book Study (Love & Responsibility) Saturday, July 9 9:00 am Stations of the Cross

This Week at St. Patrick Tuesday, July 5 6:30 pm Catholicism 101, II Wednesday, July 6 6:00 pm Herrera Quinceañera Rehearsal Thursday, July 7 6:30 pm Finance Council Meeting Saturday, July 9 12:00 pm Miriam Herrera Quinceañera 2:30 pm Sonya Rivera Baptism

This Week at Holy Redeemer Tuesday, July 5 6:00-8:30 pm Confessions in Spanish 6:30 pm Prayer Group (Spanish)

 AT CATHEDRAL PARISH  Congratulations Congratulations and best wishes to Andrew Paul McDonough and Lauren Christine Sanderson, who were married at St. Patrick Church on June 25th. See their wedding photo on the homepage of the parish website.

Congratulations Fr. Joseph Baker! Fr. Joseph Baker was ordained to the priesthood on Friday, June 24th, and celebrated his First Mass at Holy Redeemer Church last Saturday. Fr. Baker is originally from Chippewa Falls, WI, but discerned his vocation while a student at the University of Wisconsin. Since the University Parish is in the process of building a new chapel, we were privileged to host Father’s Fist Mass here. Fr. Baker has been assigned to parochial vicar at St. Cecilia Parish, Wisconsin Dells, and then returning to Rome for the 2016-2017 academic year to continuing licentiate (masters) studies in Moral Theology/Bioethics while residing at the Pontifical North American College.

Stations of the Cross on Saturday

Wednesday, July 6 9:00 am Exposition in Church 5:00 pm Benediction in Church 6:00-8:00 pm Confessions (English) 7:00 pm Baptism Classes (in Spanish)

All are encouraged to attend the Stations of the Cross which are prayed publicly at the St. Raphael Cathedral site each Saturday morning beginning at 9:00 am. Weather permitting, we meet at the entrance to the Way of the Cross, located at the corner of W. Washington Avenue and S. Henry Street.

Thursday, July 7 6:00 pm Book Study (Library) 6:00 pm Spanish Ceremony Rehearsal

 ABOUT OUR PARISH 

Friday, July 8 6:00 pm Spanish Ceremony Rehearsal Saturday, July 9 11:00 am Sofia & Brenda Calzada Quinceañera 1:00 pm Leobardo Garcia & Reynalda Tecalero Wedding 3:00 pm Esmeralda Perez Baptism

Banns of Marriage

The names of parishioners planning to marry are published three times prior to the ceremony. Anyone knowing of any impediment to the proposed marriage must make that known to the Rector. III. Tamayo Bartolome & Petra Morales III. Daniel Ortega & Claribel Garcia

The Cathedral Parish of St. Raphael was formed on July 1, 2008 by the merger of three historic parishes that were established within a few blocks of the Capitol Square during the nineteenth century. The buildings of two of those historic parishes – Holy Redeemer and St. Patrick – provide the current facilities for the Cathedral Parish. Both churches are in use daily. The parish rectory is at the Holy Redeemer site, while the offices are at the St. Patrick location. Old St. Raphael Cathedral was destroyed by arson in 2005. Bishop Morlino has announced his intention to erect a new cathedral church on the same site (at West Main and Fairchild). Until then, an outdoor Way of the Cross adorns that site. If this is your parish home and you have not yet registered as a member of the Cathedral Parish, please do one of the following: • ask Msgr. Holmes or an usher for a Registration Form today; or • contact the parish office ([email protected] or 2575000) to request a Registration Form; or • register online at www.isthmuscatholic.org.

Page 5

Fourteenth Sunday in Ordinary Time July 3, 2016

 CATHEDRAL 20S&30S  Young Adult Brunch This Sunday

SCRIPTURE READINGS Monday, July 4 – USA Independence Day Hos 2:16, 17b-18, 21-22/Mt 9:18-26

We have a brunch for young adults (in their 20s and 30s) after the 11:00 am Mass at St. Patrick on the first Sunday of each month. Join us for brunch this Sunday, July 3rd. Cash donations to help defray the cost of the brunch are greatly appreciated.

Tuesday, July 5 – St. Anthony Zaccaria Hos 8:4-7, 11-13/Mt 9:32-38

Venite Adoremus This Friday

Thursday, July 7 Hos 11:1-4, 8c-9/Mt 10:7-15

Come out for a Holy Hour with other young adults from around the Diocese of Madison on Friday, July 8th, 7:00 pm at St. Maria Goretti Church in Madison. The evening includes Eucharistic Adoration, Reconciliation, and a meditation given by a priest. After the event, we gather for socializing at a local establishment. This is a great way to meet friends and deepen your faith!

Theology on Tap Join us for our next TOT on Thursday, July 28th, 7:00 pm at the Brink Lounge when Katie Behrens will present Faith and Fairy Tales: The Role of Imagination & Creativity in Catholicism. Katie is an English teacher at St. Ambrose Academy in Madison. She received her Bachelors in English Language and Linguistics from UW-Madison in 2009 and a Master’s in Library and Information Studies in 2013. Her professional writing has appeared in the School Library Journal and various online publications. Theology on Tap is a monthly speaker series where 20s & 30s are invited to join us for engaging talks on various contemporary issues facing young adults today. Whether you are a Catholic or non-Catholic, a beer enthusiast or a fan of the Shirley Temple, we hope to see you there.

 FAITH FORMATION  Catholicism 101 We offer a monthly 3-session overview of the Catholic Faith for adults at St. Patrick Church that occurs every other month. The series is intended especially for (1) those seeking a basic introduction to Christianity and/ or the Catholic Church, (2) parents with a child to be baptized, and (3) couples preparing to be married in the Church. Session I will next be offered in September. Sessions begin at 6:30 pm. For further information on any of these programs, visit our website at www.isthmuscatholic.org, or contact Marc Laudonio at 257-5000 or [email protected].

Wednesday, July 6 – St. Maria Goretti Hos 10:1-3, 7-8, 12/Mt 10:1-7

Friday, July 8 Hos 14:2-10/Mt 10:16-23 Saturday, July 9 – St. Augustine Zhao Rong and Companions Is 6:1-8/Mt 10:24-33 Sunday, July 10th Fifteenth Sunday in Ordinary Time Dt 30:10-14/Col 1:15-20/Lk 10:25-37

CONFESSIONS At Holy Redeemer Church: Monday – Wednesday, 4:15 – 5:00 pm Wednesday, 6:00 – 8:00 pm Saturday, 7:30 – 8:00 am At Saint Patrick Church: Saturday, 3:30 – 4:30 pm

EUCHARISTIC ADORATION At Holy Redeemer Church: Perpetual Adoration. Eucharistic Chapel is located on the ground floor of the church, and may be reached through the side door from the parking lot. On Wednesday only, adoration is in the upper church from 9:00 am until Benediction at 5:00 pm. For more information or to sign up for a regularly scheduled hour of adoration, visit www.adorationchapel.com, call 608-833-0554 or email [email protected].

 FROM OUR NEIGHBORS  Deepen Your Faith With the Catholic Herald Every week, the Catholic Herald features the events calendar that includes upcoming events in parishes and Catholic organizations throughout the diocese. Each issue also includes TV programs of note and movie reviews from the Office for Film and Broadcasting of the U.S. Conference of Catholic Bishops.

ADVERTISER OF THE WEEK Micabil Diaz, abogado 608-836-1444 wwwmikediazlaw.com

______________________________________________________

Thanks to our advertisers for their support!

Page 6

Parroquia de la Catedral  Madison, Wisconsin /ParroquiadelaCatedralMadison

www.isthmuscatholic.org 

SIRVIENDO LA PARROQUIA El Reverendísimo Robert C. Morlino Obispo de Madison

Reverendo Mons. Kevin D. Holmes Párroco

Reverendo Padre José Luis Vázquez Vicario Parroquial [email protected] (608) 255-1658

Amber Cerrato Directora de Educación Religiosa [email protected] 257-5000 ext. 12

María Culligan Secretaria Bilingüe (Martes a Viernes)

[email protected] (608) 257-5000 Horario de las Misas en español: Sábados 6:30 pm Domingos 11:00 am y 6:45 pm Sacramento de Reconciliación: Sábados 5:30-6:15 pm Domingos 10:15-10:45 am Martes 6:00-8:00 pm Ministerios Litúrgicos Sábado, 9 de julio - 6:30 pm Acólitos: Otoniel Ortega, Ch. Carlos Lectores: G. Ortega, M.G. Paiz Monitor: A. Ortega Hospitalidad: Christian Martínez, Agustín Carlos, Alan Ortega Domingo, 10 de julio - 11:00 am Acólitos: D. Flores, Lino e Isaac Antonio Lectores: V. Villas, H. Ruiz Salmista: Adriana Castillo Monitor: V. Guerra Eucaristía: José L. Guerra Hospitalidad: P. Mena, J. Zumba, Luis Alarcón, Iván Semental Domingo, 10 de julio - 6:45 pm Acólitos: G. Lira Lectores: G. Montoya, Maria López Salmo: Coro Monitor: M. Méndez Hospitalidad: Nabor y José Méndez, Juan Ávila

 AÑO DE LA MISERICORDIA  “La oración más difícil, la que más nos cuesta” A veces, Señor, cuando estoy ante ti, recorro mi alma en examen sincero preguntándome si solo vengo a ti buscando consuelo para mis penas y problemas. ¿Qué le falta a mi oración?. Señor, dame luz para comprender que la que tengo olvidada o que no me conviene es la "Oración de intercesión". Esa, que es el olvido de uno mismo, esa, que es "una petición en favor de otros". Es la que no tiene límites ni fronteras, ya que es la que puede alcanzar gracias hasta para los enemigos y es también la expresión de la Comunión de los Santos. Es la oración en que nos olvidamos de nosotros para pensar en los demás. Es generosa, de una caridad sin límites cuando pedimos por alguien que no nos ama, por alguien que no nos hace caso o que tal vez nos hizo o hace mucho daño. Es acercarnos realmente a la forma de orar que tu oraste por nosotros a tu Padre, Señor. Tú, Señor, siempre estuviste y estás presto a interceder por nosotros ante el Padre, en favor de todos los hombres, especialmente por los pecadores. En favor de mí. Y te quedaste con nosotros en este Sacramento, estás con nosotros cada momento del día en la Eucaristía para seguir intercediendo por nosotros, nos escuchas y te llevas nuestras peticiones al Padre. Vale la pena hacer la prueba. Olvidarse de uno por un momento, desasirse de todos los problemas que nos agobian, de esa pena que llevamos colgada del corazón, de esa enfermedad, de ese malestar, de esa inquietud, temor o disgusto que no nos deja dormir. Dejar "nuestras cosas" a un lado, dejarlas por un momento y poniéndonos ante tu presencia, Señor, pensar en los demás...y así, como una letanía de incienso, perfumada por el más grande amor, ese que nos cuesta tanto porque no es para nuestro beneficio personal, pedir, por todos los seres del mundo, por las autoridades que manejan el destino de los países, por los que sufren, enfermos o desamparados, por los que en este día morirán e irán a la presencia del Padre, por los sacerdotes, por los misioneros por los no nacidos y por los jóvenes, pero sobre todo por tal o cual persona, esa que nos hace sufrir, esa que no nos "cae bien", esa que no nos quiere que siempre sabe cómo mortificarnos ¡esa es la oración que tu está esperando, Jesús mío, esa es la que más me cuesta pero esa es la que tú quieres!. Y cuando logramos hacerla, el alma y el pensamiento se van aligerando y un rocío de paz moja nuestro corazón, antes reseco por el rencor, tal vez por el egoísmo de vivir preocupados en "nuestro pequeño mundo" tan solo con nuestras preocupaciones. Si, Jesús Sacramentado, yo necesito que me escuches porque me agobian muchas cosas y tengo el alma triste pero con esta oración, he sentido el dulce consuelo de tu abrazo lleno de misericordia para mi y para todos aquellos por lo que te he pedido. ¡Gracias, Señor!.

Padre José Luis Vázquez

Page 7

14° domingo del Tiempo Ordinario 3 de julio de 2016

 NOTICIAS PARROQUIALES  Próximas Platicas de Bautismo miércoles, julio 6 Las platicas son de 7 a 9:30 de la noche en el comedor de la Iglesia de Holy Redeemer. Para inscribirse en las clases y/o separar fecha de bautismo, llamen a la oficina de la parroquia, 257-5000 de miércoles a viernes de 8:30 am a 12:00 m y de 1:00 a 2:00 pm.

Futuros Bautizos Padres de familia, por favor recuerden que los documentos, permisos requeridos, etc., para bautizar deben de ser entregados en las oficinas con un mínimo de tres semanas de anticipación. Entregar los documentos a ultima hora puede cancelar el bautizo. Gracias por su comprensión.

Felicitaciones y Bienvenida Le damos la bienvenida a los Bautizados la semana pasada: Amy, hija de Enedina Castillo Galicia Renata, hija de Mario De Jesus y Genoveva Gonzalez

Grupo de Oración “Jesús Divina Misericordia” Les invitamos a unirnos en oración este martes 5 de julio a las 6:30 pm. Juntos rezamos el Santo Rosario, la Coronilla de la Divina Misericordia, entre otras oraciones.

Adoración Eucarística La Capilla de Adoración Perpetua esta ubicada en el primer piso del edificio de la iglesia. Para tener una hora a la semana de adoración programada, llame al (608) 833-0554, visite www.adorationchapel.com, o envíe un correo electrónico a: [email protected]

Matrimonios 2017 Las parejas que piensan casarse dentro de los primeros seis (6) meses de 2017—entre enero y junio—comuníquense a la oficina parroquial. La Diócesis de Madison requiere de tres (3) platicas obligatorias. Sin haber tomado esas clases, no se puede separar fecha de matrimonio aunque tengan todos sus documentos correctos. También deben inscribirse con tiempo porque los cupos son limitados. Las clases a las que debe de enviar la hoja de inscripción son: *Plan de Dios 9-3-16 en St. Peter / 1-4-17 y 5-3-17 en St. Thomas Aquinas *Amor Real, Vida Real 9-24-17 y 5-27-18 en St. Patrick / 2-18-17 en St. Joseph Para las Clases de Planificación Familiar Natural que da la Diócesis, deben comunicarse con la Sra. Maria Luisa Serrano (608) 446-4634 o [email protected]. Las fechas son: 9-11-16 / 10-16-16 / (3ra sesión por determinarse) de 2 a 4 pm en St. Patrick. Deben de acudir a las 3 clases. 3-18-17 / 4-1-17 / 4-29-17 / (4ta sesión por determinarse). Clases son de 9 am a 12 en St. Patrick y deben de acudir a todas las clases.

Nuevo Horario de Misa A partir del viernes 29 de julio, todos los viernes tendremos Misa en español a las 7:00 pm. Como decía el Santo Cura de Ars: “Si supiéramos el valor del Santo Sacrificio de la Misa, qué esfuerzo tan grande haríamos por asistir a ella.” Así que ahora que tenemos la oportunidad de asistir a la Misa durante la semana, no le digamos “NO” a Jesús, no le dejemos esperando y vengamos a participar de Su Santo Sacrificio de Amor por nosotros. Tengamos en cuenta lo que decía San Pedro Julián Eymard: “¡Ah! Si las almas del Purgatorio pudieran volver a este mundo, ¡qué no harían por asistir a una sola Misa! Si pudieran ustedes mismos comprender su excelencia, sus ventajas y sus frutos, ni un solo día querrían pasar sin participar en ella.” Una nueva Misa necesita lectores, por favor comuníquense con el padre José Luis si pueden ayudar.

Oración a la Virgen del Carmen ¡Oh! Virgen del Carmen, María Santísima, que en tu santo Escapulario diste a los que devotamente lo visten, un firmísimo escudo para defenderse de todos los peligros de este mundo y de las asechanzas del demonio, acreditando esta verdad con tantos y tan singulares milagros. Te ruego, Señora, que seas mi defensa poderosa en esta vida mortal, para que en todas las tribulaciones y peligros encuentre la seguridad, y en las tentaciones salga con victoria, logrando siempre tu especial asistencia para conseguirlo. Así, Señora, te lo suplico humildemente, diciendo: Dios te Salve, Reina y Madre de misericordia, etc. ¡Oh! Virgen del Carmen, María Santísima, que en tu santo Escapulario diste a los que devotamente lo visten, un firmísimo escudo para defenderse de todos los peligros de este mundo y de las asechanzas del demonio, acreditando esta verdad con tantos y tan singulares milagros. Te ruego, Señora, que seas mi defensa poderosa en esta vida mortal, para que en todas las tribulaciones y peligros encuentre la seguridad, y en las tentaciones salga con victoria, logrando siempre tu especial asistencia para conseguirlo. Así, Señora, te lo suplico humildemente, diciendo: Dios te Salve, Reina y Madre de misericordia, etc.