Re p u b l i co fEc u a d o r ≠ EDI CTOFGOVERNMENT± I no r d e rt op r o mo t ep u b l i ce d u c a t i o na n dp u b l i cs a f e t y ,e q u a lj u s t i c ef o ra l l , ab e t t e ri n f o r me dc i t i z e n r y ,t h er u l eo fl a w,wo r l dt r a d ea n dwo r l dp e a c e , t h i sl e g a ld o c u me n ti sh e r e b yma d ea v a i l a b l eo nan o n c o mme r c i a lb a s i s ,a si t i st h er i g h to fa l lh u ma n st ok n o wa n ds p e a kt h el a wst h a tg o v e r nt h e m.

NTE INEN 1811 (1991) (Spanish): Cuero Forro. Requisitos

CDU: 675:06:658.562:006.354 (729.1) CIIU: 

Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN – Casilla 17-01-3999 – Baquerizo Moreno E8-29 y Almagro – Quito-Ecuador – Prohibida la reproducción

  Norma Técnica Ecuatoriana Obligatoria



CUERO FORRO. REQUISITOS.

AG 06-01-404

INEN 1 811 1991-06

1. OBJETO

1.1 Esta norma establece los requisitos que deben cumplir los cueros de ganado bovino, caprino y ovino, curtidos al cromo, terminados o no por la flor o por la carnaza, destinados a la fabricación de forros para calzado.

2. ALCANCE

2.1 Esta norma también comprende los cueros forros para otros usos.

3. DEFINICIONES

3.1 Flor. Superficie del cuero que corresponde al lado del pelo, una vez que éste ha sido eliminado (comercialmente este término se emplea también para designar el cuero flor).

3.2 Carnaza. Capa del lado de la carne, del cuero o de la piel animal, separada por la máquina de dividir en cualquiera de las etapas del proceso de curtido. 3.3 Para los demás términos empleados en la presente norma, véase la Norma INEN 936.

4. CLASIFICACION

4.1 Los cueros de ganado bovino, caprino y ovino, curtidos al cromo, utilizados para la elaboración de forros para calzado, se clasifican en clases de calidad, de acuerdo con el porcentaje de aprovechamiento del cuero.

(Continúa) DESCRIPTORES: Cueros, bovino, caprino, ovino, curtición, cromo, flor, carnaza, forro, requisitos. -1-

1991-118

NTE INEN 1 811

1991-06

  1 Clases de calidad CLASE

A B

ÁREA APROVECHABLE % Mínimo

Máximo

80 60

100 79

El área no aprovechable es la correspondiente al conjunto de defectos mayores y menores. 4.2 Clasificación de los defectos

4.2.1 Clasificación de los defectos para cuero forro de bovino, caprino y ovino terminado o no por la flor. 4.2.1.1 Defectos críticos. Se consideran defectos críticos aquellos que determinan que los cueros no se encuentran aptos para la elaboración de forros para calzado, y que se indican a continuación: - flor suelta total - partidura total de la flor o del cuero, - encartonamiento excesivo del cuero, - flojedad (cuero vacío) en su totalidad - curtición insuficiente, - bacterias, - manchas graves en el cuero, - desprendimiento total de la capa de acabado, según el caso. 4.2.1.2 Defectos mayores. Se consideran defectos mayores los que se indican a continuación:

I

- piquetes profundos que se reflejan por la flor, - flor suelta que se manifiesta notablemente, - cuarteadura de la capa de acabado, según el caso, - desprendimiento parcial de la capa de acabado, según el caso, - desprendimiento parcial de la flor, según el caso, - zonas vacías del cuero - partidura parcial de la flor, - zonas del cuero que presentan dureza (no encartonamiento), - zonas de marcas debidas a la mala depilación, - escaleras visibles debidas a la máquina de rebajar, - diferencias marcadas de tonalidad en las distintas partes del cuero.

-2-

1991-118

NTE INEN 1 811

1991-06

  4.2.1.3 Defectos menores. Se consideran defectos menores los que se indican a continuación: - flor suelta que se manifiesta ligeramente, - ligera partidura de la flor, - pequeñas marcas de depilado, - escaleras poco visibles debidas a la máquina de rebajar, - diferencias ligeras de tonalidad en las distintas partes del cuero. 4.2.2 Clasificación de los defectos para cuero forro de bovino, caprino y ovino, terminado o no por la carnaza. 4.2.2.1 Defectos críticos. Se consideran defectos críticos aquellos que determinan que los cueros no se encuentran aptos para la elaboración de forros para calzado, y que se indican a continuación: - desprendimiento total de la capa de acabado, según el caso, - manchas graves en el cuero, - encartonamiento excesivo del cuero, - flojedad (cuero vacío) en su totalidad

4.2.2.2 Defectos mayores. Se consideran defectos mayores los que se indican a continuación: - defectos que por la carnaza penetran hasta una cuarta parte o más del corte transversal del cuero. - zonas vacías del cuero - escaleras debidas a la máquina de rebajar, visibles, - escaleras debidas a la máquina de lijar, visibles, - cuarteadura de la capa de acabado, según el caso, - diferencias marcadas de tonalidad en las diferentes partes del cuero, - zonas del cuero que presentan dureza (no encartonamiento) - desprendimiento parcial de la capa de acabado, según el caso.

4.2.2.3 Defectos menores. Se consideran defectos menores los que se indican a continuación: - zonas del cuero que presentan asperezas al tacto, - zonas sin grabar en los cueros grabados, - diferencias ligeras de tonalidad de las distintas partes del cuero, - escaleras debidas a la máquina de rebajar, poco visibles, - escaleras debidas a la máquina de lijar, poco visibles.

-3-

1991-118

NTE INEN 1 811

1991-06

  5. REQUISITOS

5.1 El cuero forro de bovino, caprino y ovino, terminado o no por la flor o la carnaza, curtido al cromo, para calzado, debe cumplir con los requisitos establecidos en la tabla 2.

TABLA 2 Requisitos del cuero forro de bovino, caprino y ovino curtidos al cromo para calzado

REQUISITOS

UNIDAD

MINIMO

MAXIMO

METODO DE ENSAYO

Espesor Resistencia a la tracción Resistencia al desgarre Alargamiento a la rotura Contenido de cenizas sobre el contenido de óxido de cromo (Cr2O3) Contenido cromo, como óxido de cromo (Cr2O3) Contenido de humedad Contenido de grasas

mm MPa N/mm % %

0,7 12 15 -

1,1 65 9

%

2

-

INEN 566

% %

12 4,0

16 9,0

INEN 565 INEN 563

INEN 558 INEN 1 061 INEN 561 INEN 1 061 INEN1055

6. INSPECCION

6.1 El muestreo debe realizarse de acuerdo con lo indicado en la Norma INEN 577.

6.2 Las muestras se acondicionarán de acuerdo a la Norma INEN 553.

6.3 En la muestra extraída se efectuarán los ensayos indicados en el numeral 5.1 de esta norma.

6.4 Si la muestra ensayada no cumple con uno o más de los requisitos establecidos en el numeral 5.1 de esta norma, se extraerá una nueva muestra y se repetirán los ensayos. 6.5 Si alguno de los ensayos repetidos no cumpliere con los requerimientos establecidos, se rechazará el lote correspondiente.

7. EMPAQUETADO Y ETIQUETADO

7.1 Empaquetado

7.1.1 Los cueros forros para calzado deben empaquetarse en forma de rollos compuestos de un total de 15 hojas, como máximo.

-4-

1991-118

NTE INEN 1 811

1991-06

 

7.1.2 El rollo debe sujetarse con el medio más apropiado, a criterio del fabricante.

7.2 Etiquetado

7.2.1 Cada banda debe tener impresas, en forma indeleble, las indicaciones siguientes: a) razón social del fabricante y marca comercial, b) superficie, en dm

2

7.2.2 Cada rollo debe llevar correctamente asegurada una etiqueta bien legible en la que se indicar, la información siguiente: a) razón social del fabricante y marca comercial, b) denominación del producto, c) identificación del lote de fabricación 2

d) superficie total empaquetada, en dm , e) clase de calidad correspondiente, f) Norma INEN de referencia, g) dirección del fabricante, ciudad y país, h) y las demás especificaciones exigidas por la ley.

7.3 El embalaje no debe presentar leyendas de significado ambiguo, ni descripción del producto que no pueda ser debidamente comprobada.

7.4 La comercialización de este producto cumplirá con lo dispuesto en las Regulaciones y Resoluciones dictadas, con sujeción a la Ley de Pesas y Medidas.

-5-

1991-118

NTE INEN 1 811

1991-06

  APENDICE Z Z.1 DOCUMENTOS NORMATIVOS A CONSULTAR INEN 553.

Cueros. Atmósfera normal de acondicionamiento de probetas o muestras para ensayos

INEN 558.

Cueros. Determinación del espesor.

INEN 561.

Cueros. Determinación de la resistencia al desgarramiento.

INEN 563

Cueros. Determinación de las grasas y otras materias solubles extraíbles con cloruros de metileno (primera revisión).

INEN 565

Cueros. Determinación de la humedad del cuero (Primera revisión)

INEN 566

Cueros. Determinación del óxido de cromo Cr2O3 (Primera revisión).

INEN 577

Cueros. Muestreo

INEN 936

Cuero de ganado vacuno. Terminología

INEN 1 055 Cueros. Determinación de las cenizas totales y cenizas insolubles en agua INEN 1061 Cueros. Resistencia a la tracción, porcentaje de alargamiento debido a una carga determinada y porcentaje de alargamiento a la rotura.

Z.2 BASES DE ESTUDIO Norma Cubana NC 41-27 Cueros. Cuero forro de cerdo. Especificaciones de calidad. Comité Estatal de Normalización. La Habana, 1984.

-6-

1991-118



INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA            1989-10-25         AG 06.01 Cuero para calzado 1989-12-13       Econ. José Zurita (Presidente) ANCE Ing. Germán Cevallos

CAPEIPI

Sr. Vicente Buestán

BUESTAN CIA. LTDA.

Sr. Heriberto Cáceres

INDUSTRIA ECUATORIANA DE CALZADO

Ing. Pablo Cevallos

PACESA CIA. LTDA.

Ing. Carlos Astudillo

CURTIEMBRE RENACIENTE

Sr. Pablo Figueroa

CURTIEMBRE "SAN LUIS"

Ing. Fernando Orozco

CALZACUERO C.A.

Sr. Wilson Aguilar

CONDECUERO -TEXOCOMERCIAL

Sr. Eduardo Braun

ENIC

Sr. Nelson Salazar

ECUATORIANA DE CURTIDOS SALAZAR S.A.

Ing. José Caiza

CENAPIA

Ing. Luis Herdoíza

MICIP

Ing. Marco Almeida

CENDES

Ing. Gonzalo Dávalos

CENAPIA

Sr. Argel Taipe

FEDERACIÓN NACIONAL DEL CALZADO "FECU"

Ing. Rubén Palma

CURTIEMBRE PALMITA

Sr. Humberto Garcés Ing. Cesar Jara (Secretario Técnico)

CURTIEMBRE GUAYAQUIL INEN

 



            



                                                                                                       