Re p u b l i co fEc u a d o r ≠ EDI CTOFGOVERNMENT± I no r d e rt op r o mo t ep u b l i ce d u c a t i o na n dp u b l i cs a f e t y ,e q u a lj u s t i c ef o ra l l , ab e t t e ri n f o r me dc i t i z e n r y ,t h er u l eo fl a w,wo r l dt r a d ea n dwo r l dp e a c e , t h i sl e g a ld o c u me n ti sh e r e b yma d ea v a i l a b l eo nan o n c o mme r c i a lb a s i s ,a si t i st h er i g h to fa l lh u ma n st ok n o wa n ds p e a kt h el a wst h a tg o v e r nt h e m.

NTE INEN 1330 (2009) (Spanish): Tubería plástica. Tubería de PVC rígido para presión. Campana de tubos y accesorios para unión por cementado solvente. Dimensiones

INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN Quito - Ecuador

NORMA TÉCNICA ECUATORIANA

NTE INEN 1 330:2009 Segunda revisión

TUBERÍA PLÁSTICA. TUBERÍA DE PVC RÍGIDO PARA PRESIÓN. CAMPANA DE TUBOS Y ACCESORIOS PARA UNIÓN POR CEMENTADO SOLVENTE. DIMENSIONES. Primera Edición PLASTIC PIPING. PIPES MADE FROM RIGID PVC FOR PRESSURE. SOCKETS OF TUBES AND FITTINGS FOR UNION BY SOLVENT CEMENT. DIMENSIONS.

First Edition

DESCRIPTORES: Sistemas de fluidos y componentes para uso general, componentes de tubos y tubos, tubos de material plástico, PVC rígido, tubos y accesorios con campana, unión por cementado solvente, dimensiones. PL 04.02-403 CDU: 621.643.3:678.743.22 CIIU: 3560 ICS: 23.040.20

CDU: 621.643.3:678.743.22 ICS: 23.040.20

Norma Técnica Ecuatoriana Voluntaria

CIIU: 3560 PL 04.02-403

NTE INEN TUBERÍA PLÁSTICA. TUBERÍA DE PVC RÍGIDO PARA 1 330:2009 PRESIÓN. CAMPANA DE TUBOS Y ACCESORIOS PARA UNIÓN Segunda revisión POR CEMENTADO SOLVENTE. DIMENSIONES. 2009-06

Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN – Casilla 17-01-3999 – Baquerizo Moreno E8-29 y Almagro – Quito-Ecuador – Prohibida la reproducción

1. OBJETO 1.1 Esta norma establece los requisitos dimensionales de campanas cilíndricas de tubos y accesorios de PVC rígido, con unión por cementado solvente, destinados para uso en presión.

2. ALCANCE 2.1 Esta norma se aplica a campanas cilindricas de tubos y accesorios de PVC rígido, para uso en presión con unión por cementado solvente. 2.2 Esta norma se aplica a campanas de tubos y accesorios de PVC rígido, usados para la conducción de agua a presión hasta temperaturas de 45°C, para usos generales, así como para el transporte de agua potable. 2.3 Esta norma no se aplica a los accesorios de PVC rígido ensamblados a partir de tubos.

3. DEFINICIONES 3.1 Para los efectos de esta norma, se adoptan las definiciones contempladas en la NTE INEN 1 333 y las que a continuación se detallan: 3.1.1 Accesorio ensamblado. Es el accesorio que se obtiene mediante la unión con un solvente, adhesivo o por fusión, de partes de tubos y/o accesorios. 3.1.2 Accesorio inyectado. Es el accesorio que se obtiene mediante el proceso de moldeo por inyección. 3.1.3 Accesorio termoformado. Es el accesorio que se obtienen mediante el proceso de conformación a partir de una sola pieza plástica, colocando el material en la cavidad de un molde y sometiéndolo a calor y esfuerzo. 3.1.4 Campana cilíndrica. Campana con similar requisito de diámetro interior a lo largo de su longitud. 3.1.5 Diámetro Interior Promedio DI. Promedio de dos o más diámetros internos, medidos a la mitad de la longitud de la campana de acuerdo a la NTE INEN 499. 3.1.6 Profundidad de campana L. Valor mínimo de la longitud entre extremos de la campana de acuerdo a la figura 1. 4. REQUISITOS 4.1 Requisitos específicos 4.1.1 La profundidad de campana L debe cumplir con los valores establecidos en la tabla 1.

___________ NOTA. El fondo de la campana podrá ser recto o tener un bisel.

(Continúa) DESCRIPTORES: Sistemas de fluidos y componentes para uso general, componentes de tubos y tubos, tubos de material plástico, PVC rígido, tubos y accesorios con campana, unión por cementado solvente, dimensiones. -1-

2009-433

NTE INEN 1 330

2009-06

FIGURA 1: Dimensiones de campanas

4.1.2 El diámetro interior promedio DI, medido según lo que establece la NTE INEN 499, debe cumplir con los valores de la tabla 1. 4.1.3 El ovalamiento de la campana no debe exceder los valores de la tabla 1.

TABLA 1. Dimensiones de campana con unión por cementado solvente Diámetro Nominal DN/DE (mm) 10 12 16 20 25 32 40 50 63 75 90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 1) 2) 3)

Profundidad de 1 Campana Mínimo L (mm) 12,0 12,0 14,0 16,0 18,5 22,0 26,0 31,0 37,5 43,5 51,0 61,0 68,5 76,0 86,0 96,0 106,0 118,5 131,0 146,0 163,5 183,5 206,0

Diámetro interior promedio DI (mm) Mínimo

Máximo

10 12 16 20 25 32 40 50 63 75 90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400

10,3 12,3 16,3 20,3 25,3 32,3 40,3 50,3 63,3 75,3 90,3 110,4 125,4 140,5 160,5 180,6 200,6 225,7 250,8 280,9 315,9 356,1 401,2

Ovalamiento 2,3 Máximo (mm) 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,4 1,5 1,7 1,9 2,2 2,4

Los valores de profundidad de campana se calculan a partir de la siguiente ecuación L= 0,5 DN + 6 mm. Con una longitud minima de 12 mm. Las tolerancias de ovalamiento calculadas son valores redondeados obtenidos según lo establecido en la norma ISO 11922-1:1997, grado M, multiplicados por un factor de 0,25 y no serán menores a 0,5 mm. La tolerancia del ovalamiento de la campana del tubo será medida previo a su almacenamiento.

(Continúa) -2-

2009-433

NTE INEN 1 330

2009-06

5. MUESTREO E INSPECCIÓN 5.1 Control interno. Se realizará de acuerdo con lo especificado en el sistema de gestión de la calidad del fabricante. 5.2 Control externo. La inspección debe estar de acuerdo con las disposiciones de la NTE INEN 2 016.

(Continúa) -3-

2009-433

NTE INEN 1 330

2009-06

APÉNDICE Z Z.1 DOCUMENTOS NORMATIVOS A CONSULTAR Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN 499 Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN 1 333 Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN 2 016 International Standard ISO 11922-1

Tubería plástica. Determinación de las dimensiones Tubería plástica. Tubería de cloruro de polivinilo. Terminología Tubería plástica. Tubos y accesorios plásticos. Muestreo, inspección y recepción Thermoplastics pipes for the conveyance of fluids - Dimensions and tolerances - Part 1: Metric series.

Z.2 BASES DE ESTUDIO

International Standard ISO 727-1 Fittings made from unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U), chlorinated poly (vinyl chloride) (PVC-C) or acrylonitrile/butadiene/styrene (ABS) with plain sockets for pipes under pressure — Part 1: Metric series. International Organization for Standardization. Geneva. 2002. International Standard ISO 11922-1 Thermoplastics pipes for the conveyance of fluids – Dimensions and tolerances – Part 1. Metric series. International Organization for Standardization. Geneva. 1997.

-4-

2009-433



INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA Documento: TÍTULO: TUBERÍA PLÁSTICA. TUBERÍA DE PVC RÍGIDO Código: NTE INEN 1 330 PARA PRESIÓN. CAMPANA DE TUBOS Y ACCESORIOS PL 04.02-403 Segunda revisión PARA UNION POR CEMENTADO SOLVENTE. DIMENSIONES. ORIGINAL: Fecha de iniciación del estudio:

REVISIÓN: Fecha de aprobación anterior por Consejo Directivo 1994-08-08 Oficialización con el Carácter de Obligatoria por Acuerdo No. 253 de 1994-09-02 publicado en el Registro Oficial No. 529 de 1994-09-19 Fecha de iniciación del estudio: 2006-01-16

Fechas de consulta pública: de Comité Técnico: Tubos y Accesorios Plásticos Fecha de iniciación: 2006-01-16 Integrantes del Subcomité Técnico:

a

Fecha de aprobación: 2008-03-13

NOMBRES:

INSTITUCIÓN REPRESENTADA:

Lcda. Lorena Ricaurte Ing. Patricia Larco (Presidenta) Ing. Jaime Yánez Ing. Jorge Mórtola Ing. Víctor Romero Ing. Fernando Balarezo Ing. Pilar Vera Ing. Libardo Villaquirán Ing. Gonzalo Calisto Ing. Lucía Cabrera (Secretaria Técnica)

ASOCIACION ECUATORIANA DE PLASTICOS PLASTICOS RIVAL CIA. LTDA. AMANCO PLASTIGAMA S.A. AMANCO PLASTIGAMA S.A. ISRARIEGO CÍA. LTDA. HOLVIPLAS POLIMALLA IQUIASA EMAAP QUITO INEN CUENCA

Otros trámites: El Directorio del INEN aprobó este proyecto de norma en sesión de 2009-01-30 Oficializada como: Voluntaria Registro Oficial No. 614 de 2009-06-17

Por Resolución No. 003-2009 de 2009-03-24

                                                       