Story Transcript
Schritte International 3 – Hueber Verlag
Programaciones EOI – Modelo 1
Kursbuch Lección 1 - Resumen Tema Tareas
Contenidos funcionales
Contenidos sociolingüísticos Contenidos léxicosemánticos Contenidos gramaticales
Contenidos fonéticos Contenidos socioculturales
Relaciones, conocerse mejor inventar excursas hacer listados, notas antes de un viaje hablar sobre la propia familia contar o redactar un texto sobre amigos, conocidos o familiares presentarse pedir y dar datos biográficos contar de un viaje / situaciones cotidianas de casa describir relaciones familiares y el grado de parentesco expresar sentimientos, emociones y estados de ánimo dar excusas fórmulas de saludos y despedidas en la correspondencia privada familia y parientes estado civil y formas de convivencia viajes y vacaciones sentimientos perfecto con verbos separables, no separables y verbos en ieren preposiciones con dativo (von, bei) genitivo sajón conjunción causal: weil preposición local: bei pronunciación de y vocálica entonación de oraciones simples y subordinadas acentuación de los verbos en –ieren (G) acentuación de los elementos de la frase (G) hermanamiento de ciudades el castillo de Braunschweig (G) la cuestión alemana y las revueltas estudiantiles (G)
1
Schritte International 3 – Hueber Verlag
Programaciones EOI – Modelo 1
Kursbuch Lección 1 - Detalle Se indica siempre la destreza principal, entendiéndose que en la mayoría de los casos otras destrezas están implicadas en la tarea.
Página
Tipo de texto y tema
Comprensión Oral
7 1 7 2 8-9: 3 4 5 10 A4 11 B1 11 B3 11 B4 12 C1 12 C3 12 C4 13 D3 14 E1/E2 14 E3 16-17 1 2
Escrita
presentaciones entrevistase entre los compañeros de clase fotonovela: la llegada de la aupair conversaciones cara a cara correspondencia personal: la llegada de la au-pair anécdota: viaje con equivocación anécdota: viajes con equivocaciones fragmento de la fotonovela: el viaje de María mail personal: Tim cuenta sus vacaciones conversación cara a cara: objetos perdidos y olvidados conversación: las familias de los compañeros entrevista formal: ¿Quíen vive dónde? conversación: viviendas de amigos y familiares descripciones de Rostock, Magdeburgo y Braunschweig canción
Producción e Interacción Oral Escrita pleno en pareja
global + selectivo+ detallado en pareja global detallado en pareja detallado detallado en pareja grupos pequeños global + selectivo grupos pequeños global detallado
cantar
Arbeitsbuch Lección 1 Ejercicio 10 20 21 27 34
Tipo de texto y tema correspondencia personal: respuesta a una invitación tarjeta postal de las vacaciones mail privado: excusas para no acudir a uan cita historieta: a) el tren perdido b) la maleta olvidada artículo periodístico: compartir piso
Comprensión Oral Escrita
Producción Oral Escrita individual individual individual individual
selectivo
2
Schritte International 3 – Hueber Verlag
Programaciones EOI – Modelo 1
Kursbuch Lección 2 – Resumen Tema Tareas
Contenidos funcionales
Contenidos sociolingüísticos Contenidos léxicosemánticos
Contenidos gramaticales Contenidos fonéticos Contenidos socioculturales
Alojamiento simular situaciones conflictivas en un piso compartido dibujar y colocar objetos en una habitación según indicaciones del compañero describir conjuntamente imágenes o fotos de habitaciones contratar o eligir alojamiento por internet preparar un anuncio describir el carácter de personas referirse a acciones y acontecimientos presentes y pasadas (viajes etc) escribir postales, correos valorar un hecho expresar enfado y lamentarse proponer actividades fórmulas de saludos expresiones de cortesía para pedir favores la vivienda y el contorno: mobiliario, formas de vivienda, vecinos servicios: la recogida de la basura descripción personal: datos biográficos, carácter y hábitos vacaciones y equipaje de viaje correspondencia personal: postales de viaje preposiciones que rigen acusativo y dativo verbos de lugar y dirección adverbios direccionales pronunciación de y pronunciación de y acentuación de los elementos de la frase acentuación de las palabras compuestas la separación de los desechos (DSD, Grüner Punkt) carteles y reglamentos de convivencia pisos compartidos la arquitectura de la Bauhaus (G) la nueva estación central de Berlín (G) el Himno Nacional Alemán (G)
3
Schritte International 3 – Hueber Verlag
Programaciones EOI – Modelo 1
Kursbuch Lección 2 – Detalle Se indica siempre la destreza principal, entendiéndose que en la mayoría de los casos otras destrezas están implicadas en la tarea.
Página
1819,3 4 1819,5 21 B4 23 D2 D3/D4 24 E1/E2 24 E3 26-27
Tipo de texto y tema
fotonovela: selección y reciclaje de basura
Comprensión Oral global
Escrita detallado
debáte: ¿Qué opinan del portero? juego: esonder y encontrar conversación cara a cara: cotilleo
Producción e Interacción Oral Escrita
pleno pleno global + selectivo
notas de compañeros de piso notas para compañeros de piso notas para el vecino informaciones sobre la casa “Hundertwasserhaus” en Viena
global + selectivo individual global + selectivo
global + selectivo
Arbeitsbuch Lección 2 Ejercicio 7b
23
Tipo de texto y tema descripción de una habitación descripción de la vivienda habitual cotilleo de vecinos
Comprensión Oral Escrita
Producción Oral Escrita individual individual
detallado
4
Schritte International 3 – Hueber Verlag
Programaciones EOI – Modelo 1
Kursbuch Lección 3 – Resumen Tema Tareas
Contenidos funcionales
Contenidos sociolingüísticos Contenidos léxicosemánticos Contenidos gramaticales Contenidos fonéticos Contenidos socioculturales
Alimentación entrevista sobre hábitos alimenticios y preferencias culinarias simulación: en el restaurante una invitación para cenar escuchar una canción comparar y valorar un hecho expresar gustos y preferencias culinarias dar instrucciones y formular pedidos pedir y reclamar en establecimientos comerciales invitar a casa y responder adecuadamente a una invitación (Básico 1) expresiones y fórmulas para diálogos de restaurante (pedir, pagar, reclamar) frases y expresiones muy usadas en invitaciones a casa la partícula etwa como marcador de preguntas retóricas comida: preparación y sabores materiales y utensilios de cocina
pronombre indefinido y pronombre posesivo en nominativo y acusativo posición de los advervios en la oración (G) la pronunciación de la pronunciación de (G) los horarios de las comidas la salchicha de curry especialidades culinarias regionales invitados para cenar, comer o zum Kaffeetrinken Knigge - reglas de comportamiento (Lehrerhandbuch) la conciencia ecológica en Alemania (G) la producción de diesel a partir de colza (G) inventoras alemanas: el filtro de café Melitta Benz y la salchicha de curry de Herta Heuwer (G) especialidades culinarias como demarcaciones regionales: Weißwurstäquator y Röstigraben (G) desde la Revolución francesa a la Restauración (1789 – 1815) (G)
5
Schritte International 3 – Hueber Verlag
Programaciones EOI – Modelo 1
Kursbuch Lección 3 – Detalle Se indica siempre la destreza principal, entendiéndose que en la mayoría de los casos otras destrezas están implicadas en la tarea.
Página
Tipo de texto y tema
2829,3 4 29 5 30 A1 30 A2 30 A3
fotonovela: el desayuno de los domingos
32 C1 32 C3 33 D1 33 D2 33 D3 34 E2 34 E3 34 E4 34 E5
diálogos en el restaurante
debate: bebidas preferidas del desayuno entrevistas: ¿Cuánto café beben? descripción: mi desayuno
Comprensión Oral global + selectivo
Escrita selectivo
pleno selectivo detallado
entrevista: el desayuno de los compañeros de clase
en pareja + grupos pequeños/pleno global
diálogos en el restaurante canción: Currywurst texto informativo: la salchicha de curry conversación: preferencias culinarias programa de radio: consejos para invitados debate: el comportamiento adecuado de los invitados diálogos: invitados en casa
Producción e Interacción Oral Escrita
en pareja global selectivo grupos pequeños global + selectivo pleno global
diálogos: invitados para cenar, comer o zum Kaffeetrinken
grupos pequeños
Arbeitsbuch Lección 3 Ejercicio 36-37
Tipo de texto y tema textos informativos: las recetas de las especialidades dulces en las regiones de habla alemana
Comprensión Oral Escrita global + selectivo
Producción Oral Escrita
6
Schritte International 3 – Hueber Verlag
Programaciones EOI – Modelo 1
Kursbuch Lección 4 – Resumen Tema Tareas
Contenidos funcionales
Contenidos sociolingüísticos Contenidos léxicosemánticos Contenidos gramaticales Contenidos fonéticos Contenidos socioculturales
Trabajo y mundo laboral elaborar una lista de consejos para encontrar trabajo simular entrevistas de trabajo y conversaciones telefónicas formales debate sobre las vacaciones consultar anuncios para buscar trabajo explicar ventajas e inconvenientes justificar una opinión o una actividad expresar condiciones y relaciones causales dar consejos iniciar, llevar a cabo y finalizar una conversación telefónica formal afirmar y negar algo (Básico 1) formular un consejo con el verbo sollen saludos y despedidas en conversaciones telefónicas el mundo del trabajo: lugares y actividades artesanado naturaleza vacaciones y festivos uso y conjunción del verbo modal sollen la conjunción wenn los pronombres indefinidos (jemand, niemand, etwas, nichts) (G) pronunciación de acentuación de los elementos de la frase tiempo libre, festivos y vacaciones las variedades de pan en Alemania la navaja Schweizer Offiziersmesser la importancia de la exportación para la economía alemana (G) la Sociedad Fraunhofer: investigación para las ciencias aplicadas (G) el Instituto Max Planck (G) la década prodigiosa (1790 – 1800) (G)
7
Schritte International 3 – Hueber Verlag
Programaciones EOI – Modelo 1
Kursbuch Lección 4 – Detalle Se indica siempre la destreza principal, entendiéndose que en la mayoría de los casos otras destrezas están implicadas en la tarea.
Página
Tipo de texto y tema
Comprensión Oral
38-39 3,4 5 38-39 6 40 A2 40 A4 41 B2 42 C1 42 C2 42 C3 43 D2/D3 43 D4 44 E1 44 E2 46-47
fotonovela: en el panadero debate: atractividad de la profesión de panadero consejos para los primeros 100 días en el trabajo nuevo lista de consejos: nuevo en el trabajo monólogo expositivo: ¿trabajar a gusto o a disgusto? conversación telefónica en la oficina conversaciones telefónicas en la oficina conversaciones telefónicas en la oficina texto informativo: festivos y vacaciones en Alemania debate: días de vacaciones y actividades en las vacaciones test psicológico: ¿Qué profesión le conviene? comentarios del test psicológico anterior texto informativo: la navaja suiza
Escrita
Producción e Interacción Oral Escrita
global+ selectivo pleno selectivo/ detallado grupos pequeños selectivo selectivo selectivo/ detallado en pareja selectivo grupos pequeños individual
detallado
grupos pequeños grupos pequeños/pleno
Arbeitsbuch Lección 4 Ejercicio 16 20 21
Tipo de texto y tema e-mail formal: pasar notas texto informativo: restricciones del trabajo de menores mensajes en el contestador
Comprensión Oral Escrita
Producción Oral Escrita individual individual
selectivo
8
Schritte International 3 – Hueber Verlag
Programaciones EOI – Modelo 1
Kursbuch Lección 5 – Resumen Tema Tareas Contenidos funcionales
Contenidos sociolingüísticos Contenidos léxicosemánticos Contenidos gramaticales Contenidos fonéticos Contenidos socioculturales
Deporte y salud elaborar un póster con consejos saludables entrevistas sobre intereses, aficiones y deportes simulación de diálogos sobre centros y cursos deportivos sugerir actividades dar consejos expresar el estado de ánimo y de salud pedir y dar informaciones exponer proyectos y formular hipótesis expresar su opinión fórmulas para expresar enfado
deportes los días de la semana salud y pequeñas molestias paisaje: campo y montaña correspondencia personal por mail (Arbeitsbuch: 37) verbos reflexivos verbos con preposición adverbios preposicionales el adverbio temporal (G) pronunciación de acento de los adverbios preposicionales (G) acentuación de los elementos de la frase: pronombres reflexivos las montañas de Sajonia zonas protegidas de Alemania (G) el alpinismo y Reinhold Messner (G) Prusia (G)
9
Schritte International 3 – Hueber Verlag
Programaciones EOI – Modelo 1
Kursbuch Lección 5 – Detalle Se indica siempre la destreza principal, entendiéndose que en la mayoría de los casos otras destrezas están implicadas en la tarea.
Página 48-49 4 48-49 5 50 A2/A3 50 A4 51 B3 52 C2/C3 52 C4 53 D2 53 D3 54 E1/E2 54 E3 56-57 1 56-57 2
Tipo de texto y tema fotonovela: estar en forma conversación en el aula: los deportes de los compañeros instrucciones: consejos para problemas de salud sencillas poster con consejos de salud sencillos entrevista de los compañeros: sueños, planes, estado de ánimo programas deportivas por televisión: noticias y comentarios entrevista: intereses, preferencias y preocupaciones información por teléfono: la agencia de viajes deportivos información por teléfono: la agencia de viajes deportivos instrucciones para estar en forma debate: darse un empujón para estar en forma textos expositivos: Free Climbing en Sajonia y Fritz Wiessner póster: deportistas alemanes famosos
Comprensión Oral Escrita global/ selectivo
Producción e Interacción Oral Escrita
pleno global + detallado grupos pequeños en pareja global + selectivo en pareja global + selectivo en pareja selectivo grupos pequeños selectivo/ detallado individual/grupos pequeños
Arbeitsbuch Lección 5 Ejercicio 34 37
Tipo de texto y tema anuncios de agencias de viaje e-mail privado: estar en forma
Comprensión Oral Escrita global
Producción Oral Escrita individual
10
Schritte International 3 – Hueber Verlag
Programaciones EOI – Modelo 1
Kursbuch Lección 6 – Resumen Tema Tareas Contenidos funcionales
Contenidos sociolingüísticos Contenidos léxicosemánticos Contenidos gramaticales Contenidos fonéticos Contenidos socioculturales
Formación y carrera profesional debate sobre las notas y la escuela discusión sobre la profesión ideal elaborar un breve texto biográfico (estudios y trabajo) describir el carácter de personas justificar una opinión o una actividad relatar la opinión de otra personas referirse a acciones y situaciones pasadas: recuerdos de la escuela descirbir y entender biografías académicas y laborales pedir y ofrecer ayuda para tomar una decisión formular la impresión o sensación que causa algo explicar los pasos de un baile --
descripción personal: carácter y estado de ánimo formación y experiencia laboral centros de enseñanza tipos de estudios actividades de lengua (Básico 1) el pasado simple de los verbos modales la conjunción dass pronunciación de las consonantes y las consonantes y el sistema educativo alemán Pina Bausch y su grupo de danza (Wuppertaler Tanztheater) la pacifista Bertha von Suttner (G) La Guerra de los 30 años (1618 – 1648) (G)
11
Schritte International 3 – Hueber Verlag
Programaciones EOI – Modelo 1
Kursbuch Lección 6 – Detalle Se indica siempre la destreza principal, entendiéndose que en la mayoría de los casos otras destrezas están implicadas en la tarea.
Página
58-59 4 58-59 5 60 A4 61 B2 B3 61 B4 61 B5 62 C2 62 C3 63 D1 D2 63 D2 64 E1/E2 E3 64 E4 66-67 2 66-67 3 66-67 4
Tipo de texto y tema
fotonovela: asignaturas y notas de instituto debate: rendimiento escolar y la reacción de los padres conversación: la profesión preferida de cuando era niño programa de radio – entrevistas a alumnos: la importancia de las calificaciones escolares discurso indirecto: la opinión de otras personas acerca de las calificaciones escolares debate: la importancia de las calificaciones escolares 4 relatos breves: colegios y escuelas conversación: comparación de los sistemas educativos y recuerdos de colegio e instituto calendario informativo: oferta de cursos para adultos diálogo orientativo: : oferta de cursos para adultos entrevista con una experta: la profesión ideal
Comprensión Oral global/ selectivo
Escrita
pleno grupos pequeños global + selectivo en pareja grupos pequeños global grupos pequeños global global global detallado
la profesión ideal biografía e introducción en la obra de Pina Bausch preparación de una entrevista
Producción e Interacción Oral Escrita
grupos pequeños global/ selectivo grupos pequeños pleno
explicación: actividades, gustos y preferencias personales explicación de un baile
individual
Arbeitsbuch Lección 6 Ejercicio 8 9
25
Tipo de texto y tema biografía en forma de texto entrevista de un compañero: los jóvenes de ayer y hoy relatar la opinión del compañero e-mail privado: mis clases de alemán
Comprensión Oral Escrita
Producción Oral Escrita individual en pareja pleno individual
12
Schritte International 3 – Hueber Verlag
26 31 32 34 35
e-mail privado: mis clases en la escuela formulario de inscripción biografía académica la profesión ideal juego de adivinanzas: descripción de una profesión
Programaciones EOI – Modelo 1
individual individual selectivo detallado individual detallado
13
Schritte International 3 – Hueber Verlag
Programaciones EOI – Modelo 1
Kursbuch Lección 7 – Resumen Tema Tareas
Contenidos funcionales
Contenidos sociolingüísticos Contenidos léxicosemánticos
Contenidos gramaticales Contenidos fonéticos Contenidos socioculturales
Fiestas y regalos adivinar regalos ideales para personas concretas escribir un pequeño poema sobre un regalo debate sobre regalos especiales y diferentes contar de una celebración o fiesta vivida hacer un anuncio o cartel para una fiesta del curso simular pequeñas conversaciones en una fiesta felicitar (Básico 1) agradecer (Básico 1) por escrito invitar (Básico 1) describir celabraciones familiares referirse a acciones y situaciones presentes y pasadas escribir un poema muy sencillo (Intermedio?) destacar la importancia de un hecho o enunciado y enfatizar sugerir una actividad (planificación de una fiesta) o un regalo justificar una opinión o actividad entender y simular las conversaciones en una fiesta (Intermedio?)
repaso: familia y parientes regalos fiestas: cumpleaños, bodas, fiestas privadas, fiestas en la calle bonos y vales boda el dativo como complemento la posición de los objetos la preposición modal von (G) acumulación de consonantes entorno a una vocal elisión de elementos vocálicos fiestas (partys, fiestas familiares y bodas) temas de conversación en fiestas privadas música alemana de Mozart a Grönemeyer (G) la Época de la Reforma Protestante
14
Schritte International 3 – Hueber Verlag
Programaciones EOI – Modelo 1
Kursbuch Lección 7 – Detalle Se indica siempre la destreza principal, entendiéndose que en la mayoría de los casos otras destrezas están implicadas en la tarea.
Página
68-69 4 68-69 5 70 A3 70 A4 71 B4 72 C1/C2 72 C3 72 C4 73 D2/D3 73 D4 74 E1 74 E2 74 E3 76-77 1 76-77 2/3
Tipo de texto y tema
fotonovela: cumpleaños en la residencia de ancianos poster y relato: el último cumpleaños conversación: regalos para familiares juego: adivinanza de regalos
Comprensión Oral selectivo
Escrita
Producción e Interacción Oral Escrita
en pareja en pareja en pareja
redacción de un poema sencillo
individual
bonos y vales de regalo debate: bonos y vales como regalos elaboración de un bono o vale de regalo e-mail privado: relato de una boda relato: la boda de familiares, amigos o la propia boda conversación: distintos tipos de fiestas diálogo: planificación de una fiesta planificación de una fiesta debate: temas de conversación en una fiesta privada conversaciones en una fiesta privada
grupos pequeños
global + detallado grupos pequeños individual global + selectivo grupos pequeños pleno global + selectivo grupos pequeños pleno global + selectivo
Arbeitsbuch Lección 7 Ejercicio 21/22 24 25 27a 27b
Tipo de texto y tema preguntas y respuestas acerca de cumpleaños y regalos e-mail privado: relato de una boda relato de una fiesta invitaciones carta de respuesta
Comprensión Oral Escrita
Producción Oral Escrita en pareja individual individual
global individual
15