Christ, the Good Shepherd Parish Cristo, el Buen Pastor 633 Porter Avenue • Campbell, Ohio 44405 • (330.755.4141) (330)755-3633 (Español) (330)755-1367 (fax) • The Mission of Christ, the Good Shepherd Parish is to celebrate the Sacraments, share our heritage and traditions, and support one another in living and sharing our faith in this community and throughout the world.

5th Sunday of Easter April 24, 2016 JOINING THE COMPANY OF BELIEVERS What will help you to believe? Today’s scripture readings tell of faith and doubt. They offer stories “recorded to help you believe,” as the passage from John’s Gospel (20:31) remarks today. There is an urgency about this. On this Second Sunday of Easter we are challenged to join the company of believers— countless men and women who witnessed the power of the apostles’ faith. There is no doubt that this power comes from Jesus Christ. The second reading, from the book of Revelation, reports John’s mystical vision of the Son of Man, who proclaims, “Once I was dead, but now I live” (Revelation 1:18). The Gospel gathers everyone but Thomas to see the Risen Jesus and receive the Holy Spirit from him. Like Thomas, we who have come along later must have faith so that we can have life. Copyright © J. S. Paluch Co.

OUR PARISH’S CHURCHES St. John the Baptist Church 159 Reed Ave. Hall: (330)755-0036 St. Joseph the Provider Church 633 Porter Ave. Hall/Pierogi Sales: (330)755-1316 St. Lucy Church/Sta. Rosa de Lima 394 Tenney Ave. Palermo Hall: (330)755-4545 or (330)755-2245 All parish offices are located at 633 Porter Avenue. Campbell, OH 44405 330-755-4141 or 330-755-3633 Office Hours: Monday-Friday, 9:00am - 3:00pm Email: [email protected] Website: www.CampbellCatholic.com Facebook: Good Shepherd Campbell

MASS SCHEDULE: (check inside for details) at St. Joseph the Provider

Saturday (Vigil for Sunday): 4:00pm

[with Confessions at 3:15pm]

Sunday: 9:30am - 12:00 Noon (Spanish) Weekdays Monday at 8:30am: Communion Service Tuesday - Friday at 8:30am: Mass at St. John the Baptist

Holy Days: (See inside)

2• CHRIST, THE GOOD SHEPHERD PARISH, CAMPBELL, OHIO

Pastor’s Corner Christ is Risen! As we continue to celebrate our New Life in Christ, we reflect on the Sacraments. From the Catechism of the Catholic Church (1638-1642): “‘From a valid marriage arises a bond between the spouses which by its very nature is perpetual and exclusive; furthermore, in a Christian marriage the spouses are strengthened and, as it were, consecrated for the duties and the dignity of their state by a special sacrament.’ The consent by which the spouses mutually give and receive one another is sealed by God himself. From their covenant arises ‘an institution, confirmed by the divine law, . . . even in the eyes of society.’ The covenant between the spouses is integrated into God's covenant with man: ‘Authentic married love is caught up into divine love.’ Thus the marriage bond has been established by God himself in such a way that a marriage concluded and consummated between baptized persons can never be dissolved. This bond, which results from the free human act of the spouses and their consummation of the marriage, is a reality, henceforth irrevocable, and gives rise to a covenant guaranteed by God's fidelity. The Church does not have the power to contravene this disposition of divine wisdom. ‘By reason of their state in life and of their order, Christian spouses have their own special gifts in the People of God.’ This grace proper to the sacrament of Matrimony is intended to perfect the couple's love and to strengthen their indissoluble unity. By this grace they ‘help one another to attain holiness in their married life and in welcoming and educating their children.’ Christ is the source of this grace. ‘Just as of old God encountered his people with a covenant of love and fidelity, so our Savior, the spouse of the Church, now encounters Christian spouses through the sacrament of Matrimony.’ Christ dwells with them, gives them the strength to take up their crosses and so follow him, to rise again after they have fallen, to forgive one another, to bear one another's burdens, to ‘be subject to one another out of reverence for Christ,’ and to love one another with supernatural, tender, and fruitful love. In the joys of their love and family life he gives them here on earth a foretaste of the wedding feast of the Lamb.” To these fundamental comments, many in the Church have added even more reflections on Marriage. I especially thank St. John Paul II for his work in developing the theology. And, I look forward to seeing the fruit of Pope Francis’ latest additions. May God bless those who are married! May God bless us through the Sacrament of Marriage! Next week, as we begin May, the month of Mary, some of our young people will celebrate First Communion. We pray for them. God bless you, Fr. Conoboy

La Esquina del Pastor Cristo ha Resucitado! A medida que continuamos celebrando nuestra Nueva Vida en Cristo, reflexionamos en los Sacramentos. De el Catecismo de la Iglesia Católica (1638-1642): “‘Del matrimonio válido se origina entre los cónyuges un vínculo perpetuo y exclusivo por su misma naturaleza; además, en el matrimonio cristiano los cónyuges son fortalecidos y quedan como consagrados por un sacramento peculiar para los deberes y la dignidad de su estado’. El consentimiento por el que los esposos se dan y se reciben mutuamente es sellado por el mismo Dios. De su alianza ‘nace una institución estable por ordenación divina, también ante la sociedad’. La alianza de los esposos está integrada en la alianza de Dios con los hombres: ‘el auténtico amor conyugal es asumido en el amor divino’. Por tanto, el vínculo matrimonial es establecido por Dios mismo, de modo que el matrimonio celebrado y consumado entre bautizados no puede ser disuelto jamás. Este vínculo que resulta del acto humano libre de los esposos y de la consumación del matrimonio es una realidad ya irrevocable y da origen a una alianza garantizada por la fidelidad de Dios. La Iglesia no tiene poder para pronunciarse contra esta disposición de la sabiduría divina. ‘En su modo y estado de vida, los cónyuges cristianos tienen su carisma propio en el Pueblo de Dios’. Esta gracia propia del sacramento del Matrimonio está destinada a perfeccionar el amor de los cónyuges, a fortalecer su unidad indisoluble. Por medio de esta gracia ‘se ayudan mutuamente a santificarse en la vida conyugal y en la acogida y educación de los hijos’. Cristo es la fuente de esta gracia. ‘Pues de la misma manera que Dios en otro tiempo salió al encuentro de su pueblo por una alianza de amor y fidelidad, ahora el Salvador de los hombres y Esposo de la Iglesia, mediante el sacramento del Matrimonio, sale al encuentro de los esposos cristianos’. Permanece con ellos, les da la fuerza de seguirle tomando su cruz, de levantarse después de sus caídas, de perdonarse mutuamente, de llevar unos las cargas de los otros, de estar ‘sometidos unos a otros en el temor de Cristo’ y de amarse con un amor sobrenatural, delicado y fecundo. En las alegrías de su amor y de su vida familiar les da, ya aquí, un gusto anticipado del banquete de las bodas del Cordero.” Por estas observaciones fundamentales, muchos en la Iglesia han añadido aun mas reflexiones sobre el Matrimonio. Agradezco especialmente a San Juan Pablo II por su trabajo en el desarrollo de la teología. Y, miro hacia adelante para ver el fruto de las ultimas adiciones del Papa Francisco. Que Dios bendiga a los que están casados! Que Dios nos bendiga a través del Sacramento del Matrimonio! La próxima semana, a medida que comenzamos el mes de Mayo, el mes de María, algunos de nuestros niños harán la Primera Comunión. Oremos por ellos. Que Dios te bendiga, Padre Conoboy

5TH SUNDAY OF EASTER - APRIL 24, 2016 • 3

Mass Intentions The Rosary is prayed 1/2 hour before Mass. Saturday, April 23: Vigil for Sunday 4:00pm Carolyne & George Semer Sr. (Children, Patti & George & Families) Helen Janecko (Mr. Janecko & daughter, Diane) Edith Dellick (Grandchildren) SUNDAY, April 24: Fifth Sunday of Easter 9:30am Michael Jenoff (wife, Mary Ann & daughter, Michele) Noon Esther Carrasquillo (Familia) Ismael y Vivian Carraballo (Carraballo Familia) Kay Huron (Edward & Mara Ostrowski) Monday, April 25: St. Mark 8:30am Communion Service Tuesday, 8:15am 8:30am

Memorial Flames at St. Joseph the Provider St. Elizabeth: Domenic Carrocce (wife, Verne) Annual Mother’s Day Breakfast Sunday, May 8, at 10:30 am Christ, the Good Shepherd at St. Joseph the Provider Please make your reservations by Monday, May 2 Name_____________________________________ Mothers Free #____ Others $5.00 each________ Amount enclosed $____________ Please drop in collection basket.

April 26: Weekday St. Anthony Novena (7) Rose Richards (M/M Kenneth Peltz

Wednesday, April 27: Weekday 8:30am Dora Wilburnda (Infant Jesus of Prague Guild Thursday, April 28: St. Peter Chanel/St. Grignion de Montfort 8:30am Robert R. Nicalek Sr. (Family) Friday, April 29: St. Catherine of Siena 8:30am Agnes Uhrin (M/M Frank Masluck) Saturday, April 30: Vigil for Sunday 4:00pm Lynda Hamley (Mom & Dad) Patricia Dragovich (Diane Janeco) Steve Hrycik (Harold & Maria Meyers)

+PRAY WITH THE SCRIPTURES+ Readings for the week of April 24: TODAY’S READINGS First Reading — The apostles perform many signs and wonders among the people. Many are added to their numbers (Acts 5:12-16). Psalm — Give thanks to the Lord for he is good, his love is everlasting (Psalm 118). Second Reading — John, caught up in the spirit, envisions the glorified Lord, the first and the last, the one who lives (Revelation 1:9-11a, 12-13, 17-19). Gospel — The risen Christ comes to his disciples with peace and the Spirit. The absent Thomas doubts (John 20:19-31).

SUNDAY, May 1: Sixth Sunday of Easter 9:30am Karen Nester Van Dyke (Irene Damsky) First Communion Class Noon Monserrate “Moncho” Ramirez y Ramon Cruz (Yolanda Ramirez) Esther Carrasquillo (Familia) Lazarro Burgos (hijo Nito)

Monday:

Please pray for the repose of the soul of Marie Homyak & Radame Caban May they be greeted in heaven with joy & celebration. Our sympathy & prayers are with their families.

Tuesday:

READINGS FOR THE WEEK Isaiah 7:10-14, 8:10; Psalm 40; Hebrews 10:4-10; Luke 1:26-38 Acts 4:32-37; Psalm 93; John 3:7b-15

Wednesday: Acts 5:17-26; Psalm 34; John 3:16-21 Thursday:

Acts 5:27-33; Psalm 34; John 3:31-36

Friday:

Acts 5:34-42; Psalm 27; John 6:1-15

Saturday:

Acts 6:1-7; Psalm 33; John 6:16-21

Sunday:

Acts 5:27-32, 40b-41; Psalm 30; Revelation 5:11-14; John 21:1-19 [1-14]

4 • CHRIST, THE GOOD SHEPHERD PARISH, CAMPBELL, OHIO THIS WEEK IN OUR PARISH:

ESTA SEMANA EN NUESTRA PARROQUIA

Sunday, April 24: Chinese Auction Doors Open 10:00am Auction begins 2:00pm Cost is $5.00

Domingo, 24 de Abril: Chinese Auction Puertas Abren 10:00am Auction comienza a las 2:00pm Costo $5.00

Monday, April 25: 6:00pm Choir Rehearsal

Lunes, 25 de Abril: 6:00pm Práctica del Coro

Tuesday, April 26: 8:15am St. Anthony Novena (7)

Martes, 26 de Abril: 8:15am St. Anthony Novena (7)

Wednesday, April 27: Food Pantry Palermo Center 10:00am Crochet Club 5:30pm Prayer Group 6:30pm Infant Jesus/Altar Rosary meeting

Miércoles, 27 de Abril: Banco de Comida Palermo Center 10:00am Club de Crochet 5:30pm Grupo de Oración 6:00pm Reunión Infant Jesus/Altar Rosary

Thursday, April 28: Call to order Pierogi 9-11am 330.755.1316 6:30pm Evangelization meeting

Jueves, 28 de Abril: 9-11am Ordenar Pierogi 330.755.1316 6:30pm Reunión Comite de Evangelización

Friday, April 29: Pierogi 8:00am 330.755.1316

Viernes, 29 de Abril: 8:00am Pierogi

Saturday, April 30: Legion of Mary

Sábado, 30 de Abril: 10:00am Legión de María

Sunday, May 1: First Communion Sunday 9:30am Mass

Domingo, 1 de Mayo: 9:30am Primera Comunión

330.755.1316

Congratulations Confirmation Students Ashley Agosto Michael Esposito Jr. Joseph Michaels Nicholas Lopez

Joshua Blasko Ramon Figueroa Jailenette Morales Aleishka Rodriguez

5TH SUNDAY EASTER - APRIL 24, 2016 • 5 STEWARDSHIP OF TREASURE April 24, 2016 – 50 Days of Joy & Gratitude How will all know we are disciples of Jesus? We are told in our Gospel reading today that it will be because of our love for one another. Simple actions of joy and gratitude can express great love for both God and our neighbor. How are we expressing joy in our lives to show love to others? Are we grateful for all of the simple ways others show love for us? 50 Días de Alegría y Agradecimiento Cómo todos sabrán que somos discípulos de Jesús? En el Evangelio de hoy se nos dice que será debido a nuestro amor por el otro. Simple acciones de alegría y gratitud pueden expresar gran amor a Dios y al prójimo. Cómo estamos expresando alegría en nuestras vidas para mostrar amor a los demás? Estamos agradecidos por todas las maneras simples que otros muestran amor por nosotros? PARISH SACRIFICAL GIVING : April 17 WEEKLY COLLECTION: $5,419.00 ADDITIONAL: Children: $41.00 Utilities/Main: $135.00 Second Collection: $329.00 Parish Ministries & Mission 2nd Collection May 1: St. Vincent de Paul

Total Easter: $14,185.00 Christ, the Good Shepherd: $991.00 Expense for Self-Insurance: $1,500 a week. On-Line Giving is now available Go to Web-Site www.CampbellCatholic.com MASS ATTENDANCE -- 542 Thank you for your faithful offerings to your parish

Your prayers are requested for the health and well-being of the following parishioners: Scott Anderson Julia Beltz Jim Bigley Pat Bozichovich Ted Braccolino Mary Brunson Kenneth Bukowski Danny Bullen Lefty Butchko Hannah Carnahan Melissa Carnahan Joseph & Ellen Cassata Patti Centofanti Pauline Ciccolelli Ed Cook Nilda Cruz Veronica Domko Gabriall Daves Frances DelRae Ana Diaz Mary Dirienzo Mary Lou Dubaj Shirley Dunlap Michael Esposito Ray Fabian Bernie Flowers Mark Furman William Galluppi Bob Gatti John Gerlick James Gotch Frances Gregor Iraklis Grillis Norma Gonzalez Lucy Hames Bobby Hames John Hames John Hamley Anne Hornak Ann Hudak Hunter Johnson Elizabeth Jean Kana Dick Kajut Betty Kajut Edith Kelly Ken Kish Mary Kominak Angelina Koval Kevina Koval Nicholas Krut Dr. James Lazor Jennifer Lazor

Mary Leshinsky John Lissi Rita Makatura Joe Makosky Hannah Marsh Kay Marshall Mary Mazzocca Jackie & Bruce McMillin Emillio Miconi Leo Miranda Joe Montella Barbara Montella Darren Patterson Morgan Marge Mraz Mike Mularchik Helen & Ed Nester Jane Orlo John Orlo Tom Orlo FlorencePatterson Dave Parsons Brian Pascarella Antionette Pennel Walter Perez Linda Perry Faith Perry Fr. Steve Popovich Andy Rauzan Sandy Redeske Thomas Repasky Dolly Rich John Richards Ann Rivalsky Carmen Rivera Tootsie Rivera John Roberts Bibiano Rodriguez Paul Romeo SylviaRossodivita Ann Romun Andrea Ruscitti Gina Sacco Jerry Sacco Carmen Santiago Betty Schlosser Barbara Schlosser Wesley Scott Sr. Freddie Seitz Marina Serrano Jon Shabella

Helen Shiller Ruth Sierzega Robert Sikora Mike Simboli Darlene Stellmar Diane Stamos Steve Stamos Dorothy Stellmar Shirley Szilagy Dave Tabor Jim Tabor Chip Taylor Cindy Timko Mary Ann Trimboli Hannah Tringhese Priscilla Turscak Mary Uhrain Ed Uhrain Diane Varady Crissi Vallus Suzanne Morales Vetter Helen Wacht Edward Wacht Billy Walter Dorothy Walter Eddie Walter Paul White, Sr. Linda Wright Fr. Howard Ziemba Rudy Zura

Also, please pray for our parishioners in nursing homes.

6• CHRIST, THE GOOD SHEPHERD PARISH, CAMPBELL, OHIO

Christ, the Good Shepherd 3rd Annual Chinese Auction Today, April 24 St. Joseph Gym Doors Open 10:00am Auction Begins at 2:00pm Admission $5.00 Additional Ticket Sheets $1.00 Grand Raffle 3/$1.00 CCD Baskets 3/$1.00 Luscious Food From Our Kitchen

Cristo, el Buen Pastor 3er Aniversario Chinese Auction Domingo, 24 de Abril Gymnasio de St. Joseph Puertas abren 10:00am Auction comienza 2:00pm Entrada $5.00 Hojas Adicionales de Tickets $1.00 Grand Raffle 3/$1.00 CCD Baskets 3/$1.00 Comida Deliciosa De Nuestra Cocina

BOCCE LEAGUE Bocce will resume in June. Anyone interested please call Mary 330.755.5800 25th, 40th, 50th and over Wedding Anniversary Celebration The Diocese of Youngstown will sponsor a Wedding Anniversary Celebration on Sunday, June 5, 200pm at St. Columba Cathedral in Youngstown, honoring couples observing their 25th, 40th, 50th and over wedding anniversaries in 2016. The Celebration will include Mass with Bishop George Murry renewal of marriage vows and a personalized certificate for each couple. Following the Mass, there will be a reception for the couples and their families in the Cathedral Hall hosted by Holy Apostles Parish. Reservations in advance for this event by contacting your parish office by May 2.

Celebración de Aniversario de Boda La Diócesis de Youngstown patrocinará una celebración de Aniversario de Boda el Domingo, 5 de Junio, a las 2pm en la Catedral de San Columba en Youngstown, en honor a las parejas celebrando 25, 40, 50 o mas en el 2016. La celebración incluirá Misa con el Obispo Murry y renovación de votos matrimoniales y un certificado personalizado para cada pareja. Después de la Misa, habra un recepción para las parejas y sus familias en el Salón Catedral organizado por la Parroquia de Santo Apóstoles. Reserve con anticipación para este evento poniéndose en contacto con su oficina parroquial para el 2 de Mayo.

Year of Mercy 2016 Night to Honor Mary The Annual Night to Honor Mary Prayer Service will be held on Friday, May 6 at 7:00pm at St. Columba Cathedral, Youngstown, and on Friday, May 20 at 7:00pm at St. Michael the Archangel Parish, Canton. The Most Reverend George Murry, Bishop of Youngstown, will preside at both of these devotional services to honor our Blessed Mother during this Year of Mercy. All are invited to; this Prayer Service that will include scripture readings, a homily, hymns and recitation of the rosary.

5TH SUNDAY OF EASTER - APRIL 24, 2016 • 7

May 2016 Sunday 1 First Communion

Monday 2

Tuesday 3

St. Lucy Cultural 7:00pm

Wednesday Thursday 4 Crochet Club 10:00am

St. Anthony Novena (8)

Prayer Group 5:30pm

Choir 6:30pm 8

9

Choir 6:30pm

10

St. Anthony Novena (9)

5

Friday 6

Call Pierogi 330.755.1316 9-11am Finance meeting 6:30pm

11 Food Pantry 12 PalermoCenter Call Pierogi 330.755.1316 Crochet Club 9-11am 10:00am

16

of Sick after Mass

17 St. Anthony Novena (10)

St. John Cultural Choir 6:30pm 10:30am

Pastoral Council 6:30pm

High School Students Open Gym 4-7pm

22 St. Rose Cultural Society Chicken Dinner at St. Joseph $10.00

23

Choir 6:30pm

24

St. Anthony Novena (11)

13

29

30

Legion of Mary

14

Pierogi 330.755.1316 8:00am

Legion of Mary Anointing of Sick after Mass

18FoodSharing 19 St. John Call Pierogi Crochet Club 330.755.1316 10:00am 9-11am Prayer Group

20 Pierogi 330.755.1316 8:00am

21

5:30pm

4:00pm Mass for all Graduates

St. Joseph Cultural 6:00

Legion of Mary

25 Food Pantry 26 Call Pierogi PalermoCenter 330.755.1316 Crochet Club 9-11am 10:00am Prayer Group 5:30pm Infant/Altar meeting 6:30

Take-out available

7

Pierogi 330.755.1316 8:00am

Prayer Group 5:30pm 15 Anointing

Saturday

Evangelization meeting 6:30pm

27 Last Day for Pierogi 330.755.1316 8:00am

28

Legion of Mary

31

St. Anthony Novena (12)

Sunday, May 8 meetings? Because of Mother’s Day meetings may be changed check bulletin for dates of meetings Holy Name Society Damas Society St. John Men’s Club

CHURCH NAME Christ, The Good Shepherd Parish # 510115 633 Porter Avenue Campbell, OH 44405 PHONE (330)755-4141 (at my home (330)755-8697) CONTACT PERSON Lolly Wityshyn Email address: [email protected] and Jackie Orozco Email address: [email protected] (please send to both e-mail addresses) Email address (parish): [email protected] SOFTWARE Microsoft Publisher 2010 Adobe Acrobat 9 Windows 7, 32 bit PRINTER Panasonic DP-C266 PCL6 TRANSMISSION TIME Wednesday 12:00 SUNDAY DATE OF PUBLICATION April 24, 2016 NUMBER OF PAGES SENT 1 through 7, plus transmittal

SPECIAL INSTRUCTIONS: