OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS

19

11 Número de publicación: 2 259 137

51 Int. Cl.:

B27N 3/14 (2006.01) ESPAÑA

12

TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA

T3

86 Número de solicitud europea: 03719044 .4

86 Fecha de presentación : 07.05.2003

87 Número de publicación de la solicitud: 1501665

87

Fecha de publicación de la solicitud: 02.02.2005

54 Título: Panel aglomerado para muebles.

30 Prioridad: 08.05.2002 DK 2002 00696

73 Titular/es: Inter Ikea Systems B.V.

1, Olof Palmestraat 2616 Delft, NL

45 Fecha de publicación de la mención BOPI:

16.09.2006

72 Inventor/es: Isaksson, Jan y

Nilsson, Bo

45 Fecha de la publicación del folleto de la patente:

74 Agente: Durán Moya, Carlos

ES 2 259 137 T3

16.09.2006

Aviso: En el plazo de nueve meses a contar desde la fecha de publicación en el Boletín europeo de patentes, de la mención de concesión de la patente europea, cualquier persona podrá oponerse ante la Oficina Europea de Patentes a la patente concedida. La oposición deberá formularse por escrito y estar motivada; sólo se considerará como formulada una vez que se haya realizado el pago de la tasa de oposición (art. 99.1 del Convenio sobre concesión de Patentes Europeas). Venta de fascículos: Oficina Española de Patentes y Marcas. Pº de la Castellana, 75 – 28071 Madrid

1

ES 2 259 137 T3

DESCRIPCIÓN Panel aglomerado para muebles. Campo técnico de la invención La presente invención se refiere a un panel aglomerado para muebles, del tipo determinado en el preámbulo de la reivindicación 1. Antecedentes de la técnica Son conocidos los paneles aglomerados que tienen una capa central o de núcleo y una capa auxiliar a cada lado de dicha capa central. La capa central incluye virutas de madera y un aglomerante, mientras que las dos capas auxiliares están compuestas por virutas. Un panel aglomerado de este tipo no resulta completamente satisfactorio porque el módulo E del mismo está entre 2000 y 3000 N/mm2 cuando es flexionado, mientras que la resistencia a la flexión de dicho panel aglomerado está entre 10 y 15 N/mm2 , lo cual no es completamente satisfactorio. El documento DE-A-10049050 da a conocer un panel aglomerado para muebles que incluye una capa central y una capa de virutas de gran tamaño dispuestas a ambos lados de dicha capa central, incluyendo dichas capas, además de las mencionadas virutas, un material adhesivo, estando orientadas todas las virutas dentro de cada capa de virutas de gran tamaño en la misma dirección, en el que la capa central incluye una mezcla de virutas de madera que contienen fracciones de viruta con un tamaño entre 0,1 y 20 mm, y las virutas de la capa central están orientadas de forma aleatoria, mientras que cada una de las virutas en las capas compuesta por virutas de gran tamaño presentan las siguientes características: una anchura de 4-40 mm y un espesor de 0,2-2,0 mm. Descripción de la invención El objetivo de la presente invención es dar a conocer un panel aglomerado para muebles del tipo mencionado anteriormente, que presenta un módulo E y una rigidez significativamente mayores en flexión que los de los conocidos en la actualidad a pesar del reducido consumo de material. De acuerdo con la presente invención, dicho objetivo es logrado por un panel aglomerado para muebles que tiene las características establecidas en la parte caracterizadora de la reivindicación 1. De acuerdo con la presente invención, la capa central puede incluir una mezcla de virutas de madera que tengan fracciones de viruta con un tamaño de 0,2 a 0,17 mm, al mismo tiempo que las virutas de las capas compuestas por virutas de gran tamaño pueden estar orientadas en dirección longitudinal, por lo cual se obtiene un módulo E particularmente alto. De acuerdo con la presente invención, cada viruta de cada capa compuesta por virutas de gran tamaño puede presentar las siguientes características: una longitud entre 80 y 110 mm, una anchura entre 10 y 20 mm, y un espesor entre 0,4 y 1,0 mm. Dichas dimensiones de viruta han resultado ser particularmente ventajosas. Además, de acuerdo con la presente invención, las virutas pueden mantenerse unidas mediante el 8 a 15% en peso de adhesivo, preferentemente 10 a 13% en peso de adhesivo, preferentemente adhesivo de urea-formaldehído, es decir adhesivo UF, adhesivo melamina-urea-formaldehído, es decir adhesivo MUF, adhesivo de melamina-urea-fenol-formaldehído, es decir adhesivo MUPF, adhesivo de isocianato, es decir adhesivo PMDI o adhesivo tanino o combina2

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

2

ciones de los mismos. Como resultado, el panel aglomerado para muebles es dotado con una característica de cohesión particularmente buena. Una realización del panel aglomerado para muebles según la presente invención, en la que se dispone una capa exterior en la superficie exterior de cada capa de virutas de gran tamaño, está caracterizada porque las capas exteriores incluyen una mezcla de virutas que tienen fracciones de viruta con un tamaño de 0,1 a 10 mm, preferentemente 0,1 a 5 mm. Como resultado, la rigidez en flexión es particularmente alta, y las caras laterales del panel aglomerado son delgadas y logran una estructura apropiada para el pliegue, aplicación de capas de recubrimiento o aplicaciones similares. Breve descripción de los dibujos La presente invención es descrita en detalle a continuación haciendo referencia a los dibujos, en los que: La figura 1 es una vista diagramática en sección transversal de un panel aglomerado para muebles que tiene una capa central y dos capas de virutas de gran tamaño; y La figura 2 es una vista diagramática en sección transversal de un panel aglomerado para muebles de acuerdo con la presente invención que tiene una capa central, dos capas de virutas de gran tamaño y dos capas exteriores. Realización preferente de la presente invención El panel aglomerado para muebles mostrado en la figura 1 incluye una capa central (1) y una capa (2) de virutas de gran tamaño posicionadas a ambos lados de dicha capa central. Además de dichas virutas, las capas incluyen también un adhesivo. La capa central (1) incluye una mezcla de virutas de madera que tienen un tamaño entre 0,1 y 20 mm, estando orientadas de forma aleatoria dichas virutas de la capa central. Cada viruta de la capa individual (2) de virutas de gran tamaño tiene una longitud entre 6 y 130 mm de forma aproximada, una anchura entre 4 y 40 mm y un espesor entre 0,2 y 4,0 mm. Las virutas de cada capa (2) de virutas de gran tamaño están orientadas en una misma dirección. La capa central (1) puede incluir una mezcla de virutas de madera que tengan un tamaño entre 0,2 y 17 mm, estando orientadas las virutas en las capas (2) de virutas de gran tamaño en la dirección longitudinal del panel aglomerado para muebles. Cada viruta de la capa individual (2) de virutas de gran tamaño tiene las siguientes características: una longitud entre 70 y 120 mm, preferentemente entre 80 y 110 mm, una anchura entre 5 y 30 mm, preferentemente entre 10 y 20 mm, y un espesor entre 0,2 y 2,0 mm, preferentemente entre 0,4 y 1,0 mm. Las virutas pueden mantenerse unidas mediante 8 a 15% en peso de adhesivo, preferentemente 10 a 13% en peso, preferentemente adhesivo de urea-formaldehído, es decir adhesivo UF, adhesivo melamina-urea-formaldehído, es decir adhesivo MUF, adhesivo de melamina-ureafenol-formaldehído, adhesivo de isocianato, es decir adhesivo PMDI o adhesivo tanino o combinaciones de los mismos. Como se muestra en la figura 2, el panel aglomerado incluye cinco capas: siendo la capa más interna una capa central (1) y en la superficie exterior de la misma una capa (2) de virutas de gran tamaño. Entonces se disponen dos capas exteriores (3) en la superficie exterior de las capas (2) de virutas de gran tamaño.

3

ES 2 259 137 T3

Dichas capas exteriores pueden incluir una mezcla de virutas que tengan tamaños entre 0,1 y 10 mm, preferentemente entre 0,1 y 5 mm. El panel aglomerado para muebles es preparado mediante una prensa intermitente o mediante un procedimiento de prensado continuo a una temperatura entre 150 y 230ºC y una presión entre 20 y 50 bar, siendo la duración del período de prensado de 5 a 15 segundos por mm de espesor del panel aglomerado para muebles. La fabricación de un panel aglomerado para muebles según la presente invención incluye las siguientes etapas: - En primer lugar, una mezcla de virutas se distribuye sobre una placa de prensa, un hilo metálico, o una banda de distribución para producir una capa exterior (3), luego una mezcla de virutas para producir una capa (2) de virutas de gran tamaño, luego una mezcla de virutas para producir una capa central (1), luego una mezcla de virutas para producir una capa (2) de virutas de gran tamaño y finalmente se distribuye una mezcla de virutas para producir una capa exterior (3), estando orientadas de forma aleatoria cada viruta de la capa central (1) y opcionalmente de las capas exteriores (3) durante dicha operación de distribución, mientras que las virutas de cada una de las capas (2) de virutas de gran tamaño están orientadas en una misma dirección durante el proceso de distribución, - Las capas son comprimidas mediante una prensa intermitente o mediante un procedimiento de prensado continuo a una temperatura entre 150 y 230ºC y una presión entre 20 y 50 bar, siendo la duración del período de prensado de 5 a 15 segundos por mm de espesor del panel aglomerado

4

para muebles acabado.

5

10

15

20

25

30

35

40

Los componentes del panel aglomerado para muebles son comprimidos hasta que el panel aglomerado alcanza una densidad entre 400 y 500 kg/m3 . A continuación de la etapa de prensado, los paneles aglomerados para muebles son enfriados, y a continuación son pulidos opcionalmente para obtener una estructura superficial acabada y deseada, y para mantener una tolerancia de espesor predeterminada. Ejemplo Se preparó un panel aglomerado con una densidad de 700 a 750 kg/m3 . El módulo E de flexión fue medido resultando entre 10000 y 13000 N/mm2 . El módulo E de flexión para un panel aglomerado para muebles de tipo convencional está en el rango entre 2000 y 3000 n/mm2 . La resistencia a la flexión fue medida resultando entre 60 y 90 N/mm2 para el panel aglomerado rígido en comparación con el resultado usual de entre 10 y 15 N/mm2 para paneles aglomerados para muebles convencionales. En otras palabras, cuando se produce un panel aglomerado para muebles de 12 mm según la presente invención, el mismo puede tolerar la misma carga que un panel aglomerado convencional de 18 mm, por ejemplo utilizado como una balda o estante, a pesar de su reducido consumo de material. Cuando se mantiene el espesor del panel aglomerado para muebles, la distancia del soporte puede incrementarse en un 40%, por ejemplo desde 700 mm a 1000 mm en lo concerniente a baldas o estantes. La densidad estuvo entre 400 y 500 kg/m3 y el panel aglomerado para muebles resultante presentó propiedades similares a las de un panel aglomerado para muebles de tipo convencional con una densidad de 700 kg/m3 . Los restantes valores técnicos del panel aglomerado para muebles de la presente invención estuvieron a un nivel similar a los de los paneles aglomerados para muebles de tipo convencional.

45

50

55

60

65

3

5

ES 2 259 137 T3

REIVINDICACIONES 1. Panel aglomerado para muebles que incluye una capa central o de núcleo (1) y una capa (2) de virutas de gran tamaño posicionada a cada lado de dicha capa central y también una capa exterior (3) posicionada en la superficie exterior de cada capa (2) de virutas de gran tamaño, incluyendo también dichas capas, además de las virutas, un adhesivo, estando orientadas todas las virutas dentro de cada capa (2) de virutas de gran tamaño en una misma dirección, en el que la capa central (2) incluye una mezcla de virutas de madera que tienen tamaños entre 0,1 y 20 mm, y estando orientadas las virutas de la capa central (1) de forma aleatoria, mientras que cada una de las virutas de la capa (2) de virutas de gran tamaño presenta las siguientes características: una anchura entre 4 y 40 mm y un espesor entre 0,2 y 2,0 mm, caracterizado porque la longitud de cada viruta de las capas (2) de virutas de gran tamaño está entre 70 y 120 mm, y porque la densidad del panel aglomerado para muebles está entre 400 y 500 kg/m3 . 2. Panel aglomerado para muebles, según la reivindicación 1, caracterizado porque la capa central (1) incluye una mezcla de virutas de madera con frac-

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

4

6

ciones de virutas con tamaños entre 0,2 y 17 mm, y porque las virutas en las capas (2) de virutas de gran tamaño están orientadas en una misma dirección del panel aglomerado para muebles. 3. Panel aglomerado para muebles, según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque cada viruta de cada capa (2) de virutas de gran tamaño presenta las siguientes características: una longitud entre 80 y 110 mm, una anchura entre 10 y 20 mm, y un espesor entre 0,4 y 1,0 mm. 4. Panel aglomerado para muebles, según la reivindicación 1, 2 ó 3, caracterizado porque las virutas se mantienen unidas mediante 8 a 15% en peso de adhesivo, preferentemente de 10 a 13%, preferentemente adhesivo de urea-formaldehído, es decir adhesivo UF, adhesivo melamina-urea-formaldehído, es decir adhesivo MUF, adhesivo de melamina-urea-fenol-formaldehído, es decir adhesivo MUPF, adhesivo de isocianato, es decir adhesivo PMDI o adhesivo tanino o combinaciones de los mismos. 5. Panel aglomerado para muebles, según alguna de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque las capas exteriores (3) incluyen una mezcla de virutas con fracciones de virutas de tamaño entre 0,1 y 10 mm, preferente entre 0,1 y 5 mm.

ES 2 259 137 T3

5