MARCH 4, 2012 SECOND SUNDAY OF LENT

MARCH 4, 2012—SECOND SUNDAY OF LENT BAPTISMS / BAUTISMOS Baptisms are celebrated twice monthly, once in English and once in Spanish. Please see the bu

3 downloads 148 Views 792KB Size

Recommend Stories


A Reflection for the Second Sunday of Lent
IN THIS ISSUE: A Reflection for the Second Sunday of Lent, page 2 Triduum Choir Rehearsals to Begin in March, page 3 Baby Shower for WomenSource, page

Corpus Christi-Our Lady of the Rosary Church Salesians of Don Bosco March 6, 2016 Third Sunday of Lent
Corpus Christi-Our Lady of the Rosary Church Salesians of Don Bosco March 6, 2016 Third Sunday of Lent Pastoral Staff/Personal Pastoral/Conselhopast

Website: FIFTH SUNDAY OF LENT April 10, 2011
Website: www.nativityburke.org FIFTH SUNDAY OF LENT April 10, 2011 Dear Parishioners, Cherry trees, Forsythia, Red Bud trees, and Daffodils are now

The Parish Family of SAINT JOSEPH 115 East Fort Lee Road, Bogota, New Jersey Fifth Sunday of Lent March 22nd, 2015
The Parish Family of SAINT JOSEPH 115 East Fort Lee Road, Bogota, New Jersey 07603 Fifth Sunday of Lent March 22nd, 2015 Rev. Timothy G. Graff, Pas

MASS SCHEDULE. Second Sunday of Advent December 4, MOST REVEREND SALVATORE J. CORDILEONE Archbishop of San Francisco
Second Sunday of Advent December 4, 2016 MOST REVEREND SALVATORE J. CORDILEONE Archbishop of San Francisco REVEREND ARTURO L. ALBANO Pastor MASS SC

Second Collections at Emmaus First Sunday of the Month: Benevolence Fourth Sunday of the month: Parish Life Center
October 9, 2016 MASS DEDICATIONS PARISH SUPPORT Weekly Stewardship Report October 2, 2016..........................................................

Story Transcript

MARCH 4, 2012—SECOND SUNDAY OF LENT BAPTISMS / BAUTISMOS Baptisms are celebrated twice monthly, once in English and once in Spanish. Please see the bulletin for exact dates. Parents should make arrangements at the Rectory at least one month in advance and must present child’s Birth Certificate and proof of residence within the parish.

SAFE ENVIRONMENT Coordinator: Ms. Winnie Burke. Awareness education required for all volunteers who interact with minors

Los padres deben hacer los arreglos por lo menos un mes antes del Bautismo es necessario presenter el Acta de Nacimiento y prueba de que viven dentro de la parroquia.

For information and availability options, please call (718) 894-4888. Please remember that cremated remains should be interred in the same manner as bodies, out of respect for the human body, that is, in a grave or mausoleum, not kept at home or spread to the elements.

CATHOLIC CEMETERIES / CEMENTERIOS CATOLICOS

QUINCEANERA

BAPTISM SCHEDULE-—ENGLISH WEDNESDAY Conference 8:00 pm-Center March 21 April 18 May 23 June 20 July 18 August 22

March 25 April 22 May 27 June 24 July 22 August 26 HORARIO de BAUTISMOS—ESPANOL

MIERCOLES Charla 8:00 pm—Centro 7 Marzo 16 Mayo 6 Junio 5 Julio 8 Agosto

SUNDAY Ceremony 2:00 pm

DOMINGO Bautimo 2:00 pm

11 Marzo NO HAY BAUTISMOS EN ABRIL 20 Mayo 10 Junio 8 Julio 12 Agosto

MARRIAGES / MATRIMONIOS Couples should make arrangements at least six months in advance. Los novios deben hacer los arreglos en la oficina parroquial, por lo menos seis meses antes de la fecha propuesta. Las parejas preparando para el sacramento se reunen cado otro martes en el centro., Salon Guadalupe. DISABILITIES ADVOCATE Coordinator: Mr. Bob Koch. Please note that the north-west church door close to the parking lot is handicapped-accessible (no steps). All levels of the Parish Center are accessible by elevator.

Favor de llamar a Zilia (718) 278-1881. Necesita que hacer sacramento de confirmation antes. RELIGIOUS EDUCATION OF CHILDREN / CATECISMO For information about the program, please call our Director of Religious Education at (718) 278-1881, Monday through Friday, from 10:00 am to 4:00 pm. Favor de llamar a Zilia (718) 278-1881, Lunes hasta viernes, desde 10:00 am hasta 4:00 de la tarde. PRE-ADMISSION ANOINTING If you know you will be entering the hospital for elective surgery, it is appropriate and recommended to received the sacrament of the Anointing of the Sick BEFORE entering the hospital. Simply ask one of the parish priests to give you the sacrament before admission.

PASTORAL CARE OF THE SICK / SACRAMENTOS PARA LOS ENFERMOS Call the Rectory to arrange for a Priest or Eucharistic Minister to bring Communion to the homebound. In case where one’s health is seriously impaired by sickness or old age, please contact one of the Priests to administer the sacrament of the anointing of the PARISH REGISTRATION/ INSCRIPCIÓN PARROQUIAL Please return this form in the collection or drop off at rectory. We will send you weekly collection envelopes every two months. Favor de volver en la colecta o en la casa curial. Les enviamos los sobres semanales cada dos meses por el correo. Today’s Date: ______________________________________ Family Name/ Apellido____________________________________

SECOND SUNDAY OF LENT TODAY’S READINGS

Head of Household/Cabeza de familia_______________________

First Reading: Genesis 22:1-2, 9-13, 15-18 Abraham’s love for is only Son Isaac, is tested to the utmost limit, but his faith in God does not falter and Isaac is spared from death.

Address/Dirección donde vive_____________________________

Second Reading: Romans 8:31-34 There is a link between this reading and the first: Abraham’s willingness to give up his only son foretold the gift of the only Son of God who was not spared from death..

E-mail/Dirección del Correo electrónico_______________________

Gospel: Mark 9:2-10 A glimpse into the glory of Christ as the Son of God, yet tinged with the sadness of his suffering and dearth as the Son of Man.

Spouse/Esposo(a)_______________________________________

Apartment__________

Zip Code/Código postal______________

Telephone #/Telefono #___________________________________

_______New Registration _______Moving Out of Parish _______Change of Name/Address Do you prefer ________envelopes or _______electronic giving? or use the online registration form at the parish website: mountcarmelastoria.org

MASS INTENTIONS THIS WEEK OUR LADY OF MOUNT CARMEL SATURDAY, MARCH 3 (Lenten Weekday) 8:00 am Harry A. Yankou 5:00 pm Giuseppa & Vincenzo Barretta & Family SUNDAY, MARCH 4 (Second Sunday of Lent) 8:00 am Carolyn Hendricks (Living) 9:00 am Rosa Siviglia 10:00 am Rosary Society 11:15 am Joseph Debattista 12:30 pm Lucia Zoraida Castro 5:00 pm Parish Family MONDAY, MARCH 5 (Lenten Weekday) 8:00 am James, Robert & James Jr. Lyons Noon Filipo & Margherita Sferrazza TUESDAY, MARCH 6 (Lenten Weekday) 8:00 am St. Rocco Noon Jennie Cacchioli WEDNESDAY, MARCH 7 (Lenten Weekday-Sts. Perpetua & Felicity, martyrs) 8:00 am Judy Rosenberger Noon Luisa Bertolotti THURSDAY, MARCH 8 (Lenten Weekday-St. John of God, Religious) 8:00 am Hipolito Bernal Noon Rizzi Family FRIDAY, MARCH 9 (Lenten Weekday-St. Frances of Rome, Religious) 8:00am Filomena Martelli & Giuseppe DiRico Noon Souls in Purgatory SATURDAY, MARCH 10 (Lenten Weekday) 8:00 am Leonard DiVittorio 5:00 pm Charles & Kathleen Farley

MASSES at St. Margaret Mary SUNDAY, MARCH 4 (Second Sunday of Lent) 10:15 am Mrs. Lisanti, Mercedes Mandulay and Leonard Machado PLEASE NOTE:  THIS WILL BE THE LAST WEEKEND THERE WILL BE ONLY ONE  MASS AT ST. MARGARET MARY.  BEGINNING NEXT WEEK,  WE WILL GO BACK  TO THE 9AM AND 10:15AM MASSES.   

PRAY FOR THE SICK If you have a family member you wish to be prayed for, please let us know immediately and we will be happy to pray for them. The names will remain on the sick list for three weeks and thereafter repeated as requested. Week 1: Betty Coffrini Phyllis McPartland Ludmila Sedlackova Carol Weston Guadalupe Perez Heriberto Montalvo Alicia Rodriguez Sandy Deoliveira Leticia Intriago Catherine Fecci Mary Porzelt Peggy Rose Viera Anacleto Martinez Elizabeth Genussa Dawn Pechette

Week 2: Mary Paoloni Tom Lucey Rose Volpe Jimmy Fava Erin Berrios Patricia Cummings Louise Sthrom Msgr. James Cooney Blanche Gelabert

Week 3: Clotilda Intriago Sophie Assunta Caro Joanna Hennessy Dr. Elizabeth Pogue Noreen Ryan Maureen Terwilliger Frank Petrolino Dan Kennedy Manuel Bentancourt Carolyn Hendricks Lilia Sabbatini Dr. Luis A. Cartagena

PLEASE PRAY FOR OUR RECENTLY DECEASED DOROTHY LAWLOR FELICIA LANE (COCO) CONSTANCE TACITO LORENZO RANDAZZO MIGUEL MARIN MEMORIAL OPPORTUNITIES AT MT CARMEL The Tree of Life: gracing the east wall of the church vestibule. Gift categories include: Silver Leaf: $500.00 Gold Leaf: $1,000.00 Gold Rock at Base of Tree: $2,500.00 Announced Mass: $15.00 Purgatorial Society: $10.00 Weekly Altar Flowers: $75.00 Weekly Altar Bread and Wine: $35.00 Weekly Sanctuary Lamp: $25.00 Weekly Altar Candles: $15.00

DEDICATED OFFERINGS FOR THIS WEEK

The Sanctuary Lamp is burning for  Our Parish Community 

Altar Bread & Wine has been offered for  Our Parish Community  Altar Candles are Dedicated  for   Our Parish Community    Altar Flowers are Offered for    Our Parish Community 

— Mass Intentions, Dedications & Offerings — Please remember your loved ones by dedicating in their honor .

FAMILY MASS Generally Second Sunday of every month at the 11:15 am Mass. Check inside of bulletin for exact date. The parent-tot group usually meets after that Mass

SINGLES GATHERING 1st Wednesday of every month. Holy Rosary 7:45pm 7:45pm— —worship begins at 8:00pm in the Parish Center, Guadalupe A. Sponsored by the Filipino Committee. All are welcome to attend.

YOUNG ADULT 3rd Sunday of every month—5:00 pm Mass.

ADULT FAITH SHARING Adult Faith Sharing Group meets every Saturday from 10:00am to 12:00am in the Parish Center, Lourdes B.

GRUPO DE ORACION CARISMATICA “Manatiales de Gracia”: Todos los viernes 7:30 pm en la Iglesia de abajo. ROSARY SOCIETY Rosary Society meets the first Sunday of each month after attending the 10:00AM Mass. We have a brief meeting followed by refreshments in the Lourdes Room. Come join us… we warmly welcome new members. CHOIR / CORO The Choir meets every Monday from 7:30 pm to 9:00 pm in the Lower Church. If you are interested in joining the choir, please call the Rectory. Coro Español: Miercoles 7:30 pm en la iglesia arriba. CARMEL DIAMOND SENIORS Meet every Thursday from 1:00 pm to 4:00 pm. in the Parish Center, Guadalupe Room. Coffee, Cake, Bingo. New members are always welcome. JORNADA YOUTH Meet every Friday evening at 7:30 pm in the Parish Center—Guadalupe Room. DIVINE MERCY DEVOTION On Tuesday evenings we will have the communal recitation of the Divine Mercy devotion in Spanish in the lower church starting at 7:00 PM. All are welcome. DEVOCION DE LA DIVINA MISERICORDIA Empezamos cada martes en la iglesia de abajo a las 7:00 de la noche, en espanol. Todos invitados. BECOME A CATHOLIC Adults interested in becoming Catholic, or completing their First Communion and Confirmation, or general catechesis, may enroll in the RCIA program. Please see one of the staff. (English or Spanish) CATHOLIC CHARISMATIC PRAYER MEETING AND FELLOWSHIP Please join us every second and fourth Friday of the month from 7:30pm to 9:00 pm in the parish center, Lourdes room. Light refreshments will be served. COLON-HIGGINS COUNCIL- KNIGHTS OF COLUMBUS: Will meet the first and third Thursdays of each month in the Parish Center basement at 7:30 PM. Open to all men of the parish. Please note: For January & February, the K nights of Columbus will only meet once a month, January 19th and February 16th. They will resume twice monthly in March. LINE DANCING + ZUMBA Every Sunday in the Gym from 5pm to 9pm. Hosted by the Filipino Committee. All are welcome. $5.00 donation includes food. ITALIAN COMMUNITY Meets the 2nd. Sunday of each month after attending the 9:00 AM Italian Mass. Brief meeting fallowed with coffee and cake. Lourdes Room. New member always welcome. COMUNITA ITALIANA Si riuniscono ogni seconda Domenica del mese,dopo che hanno partecipato alla Messa delle 9 di mattina.Dopo la riunione seguira un piccolo trattenimento con caffe e dolci. Un benvenuto ai nuovi membri SINGLES PASTORAL GROUP Meet 2nd Wednesday of each month from 8:00pm to 10:00pm in Fatima Room. CATHOLIC STUDY AND SHARING GROUP Meets every Friday night from 8:00pm to 10:00pm in Lourdes A Room. MOTHER’S PRAYER GROUP Every Wednesday at 10:00am in the Lower Church.

WEEKLY EVENTS

The activities calendar for the entire year is viewable on the parish we site. Please be aware that it is updated several times a month Sunday, March 4th: 9:00am-11:00amSpanish Adult Catechism-Fatima Room

       

9:00am-1:00pm-Rosary Society-Guadalupe B 11am-12pm-Cursillo-Guadalupe A 12:00pm-3:-00pm-Via Crucis Food Sale-Guadalupe A/B 11:30pm-12:30pm-Czech Community-Lourdes A/B 1:30pm-2:30pm-Vietnamese Religious Ed-Fatima & Nazareth 3:30pm-5:00pm-RCIA Young Adult-Fatima Room 5:00pm-9:00pm- Line Dancing/Zumba Fitness Workout-Gym

Monday, March 5th: 8am-5:15pm— YWLS

  

5:15pm-10pm— CYO-Gym 7:30pm-9:00pm-English RCIA - Fatima Rm

Tuesday, March 6th:

 

8am-5:15pm— YWLS 5:15pm-10pm— CYO-Gym

Wednesday, March 7th:  8am-5:15pm— YWLS

   

4pm-7:30pm—Religious Education-All Rooms 5:15pm-10pm— CYO-Gym 7:30pm-9:30pm-Spanish Couples Catechesis-Guadalupe B 7:30pm-Filipino Singles Group-Guadalupe A

Thursday, March 8th:  8am-1pm— YWLS

 

1pm-4pm—Carmel Diamond Seniors-Guadalupe A/B

6:30pm-9:30pm-English Lay Ministry Program-Fatima

Friday, March 9th: 8am-3:30pm—YWLS

    

3:30pm-10pm—CYO 7:30pm-9:00pm-Catholic Charismatic Prayer Meeting-Lourdes B 7pm-10pm– Jornada Spanish Youth—Guadalupe A 8pm-10pm-Catholic Study & Sharing Group-Lourdes A

Saturday, March 10th:  9:00am-9:00pm-CYO-Gym

   

9am-12pm-AA Meeting-Guadalupe A/B & Fatima 10:00am-12:00pm-Adult Faith Sharing-Lourdes B 4:00pm-5:30pm-SIA Group-Fatima Room 5:30pm-7:00pm-Spanish Adult Catechesis-Fatima Room

ST. MARGARET MARY ANNOUNCEMENTS EVENTS FOR THE WEEK of MARCH 4th-MARCH 11th ST. MARGARET MARY CHURCH SUNDAY, MARCH 4th 11:30 a.m. Spanish Faith Sharing Group – (Hall) 6 – 9 p.m. “Peregrinos de Cristo Jesús” Prayer Group – (Hall & Chapel) WEDNESDAY, MARCH 7th 7:30 p.m. Spanish Prayer Group – (Chapel) THURSDAY, MARCH 8th 7:30 p.m. N.A. Step by Step Meeting – (Rectory) NEXT SUNDAY, MARCH 1th 11:30 a.m. Spanish Faith Sharing Group – (Hall) 6 – 9 p.m. “Peregrinos de Cristo Jesús” Prayer Group – (Hall & Chapel)

INCOME TAX PREPARATION AT: St. Margaret Mary Church 9-18 27 Ave. Astoria, NY 11102 Federal and NY State Forms ($80) You may be eligible for earned income tax credit OBTAIN TAXPAYER IDENTIFICATION NUMBERS (APPLICATIONS $30) Call Denise for more info: (718) 721-9020 ************************************ IMPUESTOS (INCOME TAX) SE PREPARAN AQUÍ: En la Iglesia de Santa Margarita María 9-18 27 Ave. Astoria, NY 11102 Formulario Federal y Estatal de NY ($80) Usted hasta pueda calificar para el crédito de los impuestos de salario Obtenga su número de identificación de impuestos (Aplicaciones $30) Llame a Denise para más información al: (718) 721-9020

OUR PARISH IS NOW ON FACEBOOK AND YOUTUBE CHECK THEM OUT ON YOUR COMPUTER! For our Parish YouTube channel, type in: www.youtube.com/user/astoriamountcarmel For our Facebook page, go to Facebook.com and type in: Mount Carmel Church Astoria

CORPUS CHRISTI PARISH FOOD STAMP SCREENING available at St. Margaret Mary Office, 9-18 27th Ave, Astoria, Call for an appointment (718) 721-9020. Walk-ins are welcome. Office hours 9 to 11 a.m.

St. Margaret Mary Food Pantry News: In the month of December 2011 a total of 1,187 people were served. This number included; 536 Children, 474 Adults and 177 Seniors. A total of 324 families served. For an appointment to our food pantry, please call (718) 721-9020

For their own safety, small children should not be allowed to go unattended to the rest rooms in church.

PLEASE REMEMBER ALWAYS TO YOUR CELL PHONES BEFORE MASS.

SILENCE

On Sunday, March 18th, 2012, you are cordially invited to a Communion Brunch at Corpus Christi Parish, 31-30 61st Street, Woodside, at which we are honored to welcome Reverend Mother Dolores Hart, OSB, former Hollywood star, as our guest speaker! Dolores Hart left the glamour of Hollywood in the early 1960’s to enter the Benedictine Abbey of Regina Laudis in Bethlehem, Connecticut. Mother Dolores is now Prioress of the Abbey. Mass will be at 12:30pm with brunch immediately following in the School Hall. Donation is $15.00 per person which includes a full brunch menu. Please call the Rectory at (718) 278-8114 by March 12th, 2012 for reservations.

THEOLOGY ON TAP Diocese of Brooklyn - March 29, 2012 Presenter: Fr. James Martin, SJ Topic: Laughing with the Saints—Why Joy, Humor and Laughter are the Heart of the Spiritual Life Location: Astoria Brewhouse, 28-50 31 St., Astoria Time: 7:30pm Website: astoriabrewhouse.com For more information, contact Mr. Paul Morisi, Coordinator of Adolescent and Young Adult Faith Formation at (718) 965-7300 x5556 or email: [email protected] Grab a bite to eat and a drink while we discuss important issues to Young Adult Catholics in our Diocese. Made possible with the Alive and Hope Foundation

ANNUAL CATHOLIC APPEAL 2012

CAMPAÑA CATÓLICA ANUAL 2012 Compartiendo Nuestros Dones Para Construir el Reino de Dios en Brooklyn y Queens

Sharing Our Gifts to Build God’s Kingdom in Brooklyn and Queens

Father in Heaven, We are humbled by Your presence and celebrate the blessings You have bestowed upon us. In Your loving kindness, bless our Annual Catholic Appeal. Help us to respond generously to Your goodness by returning a portion of what You have given to us. Give us the confidence to walk in Your footsteps and the insight to recognize the real needs around us. Give us the strength and compassion to meet the needs of those less fortunate so we can participate in “Sharing Our Gifts to Build God’s Kingdom in Brooklyn and Queens.” May this Appeal reflect our commitment to the challenge of our Catholic calling. May it advance the mission of Your Church and strengthen our resolve in returning the Lord’s Goodness. We ask You this through Christ our Lord.

Padre Celestial, Nos humillamos en Tu presencia y celebramos las bendiciones que has derramado sobre nosotros. En Tu amorosa amabilidad, bendice nuestra Campaña Católica Anual. Ayúdanos a responder generosamente a Tu bondad al devolverte una porción de lo que Tu nos ha dado. Danos la confianza de caminar en Tus huellas y el entendimiento de reconocer las verdaderas necesidades alrededor nuestro. Danos las fuerzas y compasión para satisfacer las necesidades de las personas menos afortunadas para poder participar en “Compartiendo Nuestros Dones Para Construir el Reino de Dios en Brooklyn y Queens.” Permite que esta Campaña refleje nuestro compromiso ante el reto de nuestro llamado de ser Católicos. Permite que se pueda avanzar la misión de Tu Iglesia y fortalezca nuestra determinación de devolver la bondad del Señor.

Amen. Te lo pedimos por Cristo nuestro Señor. Amen

PARISH BULLETIN BOARD DE EL PASTOR

“FROM THE OGLE OFFICE” Dear Friends,

Queridos hermanos:

You may have noticed upon our altar a standing cross in recent weeks. We’re not just trying to decorate differently. There is a profound theological reason for this liturgical touch, having to do with the very nature of the Mass itself. As many of the older of use remember, before the Second Vatican Council, the mass was celebrated according to the so-called “Tridentine Rite”, and now known as the “Extraordinary Form of the Mass”. It was celebrated in Latin, and with the priest facing the tabernacle— appearing to have his “back to the people”. However, it was not that the priest was turning away from the people, but rather that the priest and the people together were both facing the Crucifix of Christ, with the priest leading the people in prayer, but all praying to Christ. The term used for this was “ad orientem”, or toward the East— symbolic of Christ’s rising. The priest would turn to face the people for the brief moments of dialogue that were clearly addressed to the people, such as “The Lord be with you”, “Pray brethren”, “Behold the Lamb of God”, et al. In the words of Catholic blogger Fr Gary Coulter: “…Since the earliest times, Mass has been celebrated with both the people and priest facing the same direction, ad orientem, toward the East. ….When the priest and faithful together face the same way, it manifests our common act of worship; it symbolizes our common pilgrimage toward the returning Lord, the Sun of Justice and our hope in the resurrection and the world beyond the here-and-now, our pilgrimage to the Promised Land.” After the council concluded in 1967, the Catholic Church translated its rituals into the vernacular language of each country, and the Mass itself was changed to make its essentials more evident—the so-called “Novus Ordo”, which became the Ordinary Form of the Mass. At this point the altar of sacrifice was separated from the tabernacle and Mass was celebrated “facing the people”. Although this makes the Mass more visible to all, yet it can give the impression that the priest is praying to the people and vice versa. Worse still, it can make it appear the priest is in some sense “performing” for the people rather than offering prayers to God. A well-catechized Catholic, of course, would never think this, but others may get the sense of being at a TV cooking demonstration or talk show, rather than participating in the Sacred Synaxis and entering into the timeless moment of God’s eternal Now in the paschal Mystery of the Mass. In order to ameliorate this problem, Pope Benedict XVI suggested in his 1986 book The Feast of Faith that it would be an acceptable optional practice to place a crucifix between the priest and people on the altar, so that everyone is facing Christ primarily, and each other only secondarily. If you ever see Pope Benedict celebrate Mass, you will see that this has become the standard for all papal Masses whether in Rome or elsewhere. Thus, both priest and people can be said to face “ad orientem” in a virtual way. We have adopted this practice now in our parish in hope that our awareness will be strengthened that at Holy Mass we pray “Through Christ and with Him and in Him…..”

Puede que haya observado en nuestro altar en las últimas semanas un crucifijo. No sólo estamos tratando de decorar de forma diferente. Hay una profunda razón teológica para este toque litúrgico, tienen que ver con la propia naturaleza de la Santa Misa. Como muchos de recordar la edad de uso, antes del Concilio Vaticano II, la misa se celebró de acuerdo con el llamado "rito Tridentino" y ahora conocida como la "extraordinaria forma de la Misa". Se celebraba en latín y con el sacerdote ante el Sagrario, apareciendo con su "vuelta al pueblo". Sin embargo, no fue que el sacerdote fue pasando lejos de la gente, sino que el sacerdote y el pueblo juntos ambos enfrentaban el crucifijo de Cristo, con el sacerdote guiando al pueblo en la oración, pero todos rezando a Cristo. El término utilizado para esto fue "ad orientem", o hacia el Oriente — simbólico de la resurrección de Cristo. El sacerdote se convertiría para enfrentar al pueblo por los breves momentos de diálogo que claramente estaban dirigidos a las personas, como "El Señor estar contigo", "Oren hermanos", "Este es el Cordero de Dios", et al. En palabras de blogger católico Fr Gary Coulter: "...Desde los primeros tiempos, se ha celebrado Misa con el pueblo y el sacerdote frente a la misma dirección, ad orientem, hacia el Oriente. … cuando el sacerdote y fieles juntos enfrentan la misma manera, se manifiesta nuestro común acto de culto; simboliza nuestra peregrinación común hacia la devolución Lord, el sol de justicia y nuestra esperanza en la resurrección y el mundo más allá del aquí y ahora, nuestra peregrinación a la tierra prometida." Después del Consejo Vaticano II en 1967, la Iglesia Católica traducido sus rituales en la lengua vernácula de cada país, y la Santa Misa propia cambió para hacer más evidente sus elementos esenciales: la llamada "Novus Ordo", que se convirtió en la forma ordinaria de la misa. En este punto el altar de sacrificio se separó del tabernáculo y se celebró misa "que afronta el pueblo". Aunque esto hace la Misa más visible a todos, sin embargo, puede dar la impresión de el sacerdote está orando al pueblo y viceversa. Peor aún, puede hacer aparecer que el sacerdote es en cierto sentido "realizar" para el pueblo, en lugar de ofrecer oraciones a Dios. Un católico bien-instruido, por supuesto, nunca podría pensar esto, pero otros podrán obtener la sensación de estar en una demostración de cocina de TV o “talk show”, en lugar de participar en el “Synaxis Sagrado” y entrando en el momento atemporal de eterno de Dios ahora en el misterio pascual de la Santa Misa. Para paliar este problema, el Papa Benedicto XVI sugirió en su libro de 1986 La fiesta de la fe que sería una práctica opcional aceptable para colocar un crucifijo entre el sacerdote y el pueblo en el altar, para que todo el mundo se enfrenta a Cristo principalmente y mutuamente sólo secundariamente. Si alguna vez ves Papa Benedicto celebrar misa, verá que se ha convertido en el estándar para misas papales todos si en Roma o en otros lugares. Así, tanto el sacerdote y el pueblo puede decirse que "ad orientem" se enfrentan de manera virtual. Hemos adoptado esta práctica ahora en nuestra parroquia en la esperanza de que se fortalecerá nuestra conciencia que en la Santa Misa oramos "Por Cristo Dios les cuida—Monsenor Ogle

God love you —Msgr .Ogle

PARISH BULLETIN BOARD — PARISH MISSION — Our Lady of Mount Carmel - Astoria, NY— 23-25 Newtown Ave. - Astoria, NY 11102 718/278-1834

Tuesdays at 7:30 p.m. March 6:Walking... to Jericho Ms. Nina Riti– Retired High School Teacher & Programmer

L E N T

March 13: Walking… to Emmaus Ms. Donna Spoto - Director Of Religious Education at Holy Trinity Parish - Whitestone, NY March 20: Walking… far away from home Miss Jessica Kary - National Director of Pro Sanctity Movement March 27: Walking… in search of new life (Pro Sanctity Team) Opportunity for sacramental confession

2 0 1 2

ALL ARE INVITED

The presenters are members of the Pro Sanctity Movement, which promotes the Universal Call to holiness. www.nyprosanctity.org

STATIONS OF THE CROSS We will have Stations of the Cross every Friday after the 12:00 pm Mass during Lent. CONTRIBUTION STATEMENTS If anyone is in need of a contribution statement for tax purposes, please contact the rectory. If possible, please have your envelope number available. Thank you. Astoria Young Mount Carmel Adults: Sunday March 18 -- Join us for 5 PM Mass followed by Movie night in the Parish Center: Feature Film: "The Way" with Martin Sheen & Emilio Estevez: A Bereaved father finds consolation and faith along the pilgrim way where his son died. BYOBeverage and free will offering for pizza. Check in on the AYMCA Facebook page so we know how much pizza to order. Open to all young adults 21 and up.

CONGRATULATIONS Congratulations to our parishioners who were received at the diocesan Rite of Election with Bishop Di Marzio on the First Sunday of Lent. They will received their sacraments at the Easter vigil this year. Angelica Cuautte Nereida Gonzales Roberto Javier Lopez

Anthony Marrocolla Natasha Singh Ben Spencer

SUNDAY MORNING ADORATION Please come and join our group every Sunday for a morning prayer in the upper church from 9:00 am to 10:00am. ELEMENTARY SCHOOL Applications are now available for parents wishing to enroll their child in a Catholic elementary school. You will need to provide documents explaining the family’s income such as: Federal Income Tax return, Food Stamps, Housing Assistance, TANF, Child Support, Alimony and/or other sources of income. Please contact Sister Barbara in the Rectory for further information (718-278-1834 ext. 28). We remind those parents whose children are already receiving a scholarship to Catholic elementary school that they must re-file in order to continue receiving financial aid.

Programa De Becas Del Obispo Para Escuelas Primaria Católica Aplicaciones están disponibles para los padres que deseen inscribir a sus hijos en una escuela primaria católica. Tendrá que proporcionar los documentos que explican los ingresos de la familia, tales como: declaración de impuestos federal, estampillas de comida, asistencia de vivienda, TANF, manutención infantil, sustento y otros modos de ingreso. Por favor, póngase en contacto con Hermana Bárbara en la Rectoria para más información (718-278-1834 ext. 28) También le recordamos a ustedes que ya están recibiendo becas que hay que renovarla todos los años.

FLEA MARKET OLMC Alumni Association will be holding another Flea Market on Sunday, March 18th from 9:00am to 3:00 pm. Vendors are always welcome. Please contact Sister Barbara in the Rectory (718) 278-1834 for further information.

COMMUNITY NEWS & NOTES SAINT JOSEPH’S PARISH What do we as Catholics believe? Why do we believe what we believe? What is our faith tradition? CATHOLICISM THE TRUE STORY OF THE FAITH A 10-SESSION ADULT STUDY SERIES FOR THOSE ACTIVE IN FAITH, THOSE SEEKING A “REFRESHER” COURSE, AND THOSE LOOKING TO LEARN MORE TUESDAYS DURING LENT AND EASTER Sessions begin at 7:15pm in the Parish gathering space with light refreshments. Viewing of the DVD and discussion begin at 7:30pm. Guest Presenters for the series are: Dr. Patrick McNamara, Ph.D., Rev. John P. Cush, STL and Dr. Philip France, Ph.D. St, Joseph’s Roman Catholic Church, 43-19 30tH Avenue, Long Island City. (Take N or Q train to 30th Avenue or R train to 46th Street). Call (718) 278-1611 or e-mail [email protected] to register now! Registration is free.

ST. FRANCIS OF ASSISI A new session of the St. Francis of Assisi Cluster Bereavement Support Group will be starting on Wednesday, March 14th, 2012. We are hosting two Bereavement sessions on Wednesdays at 1:00pm and 7:00pm in the Rectory Meting room. St. Francis of Assisi is located at 21-17 45 Street, Astoria, 11105. For more information, please call the Rectory at (718) 728-7801.

THE FEDERATION OF ITALIAN AMERICAN ORGANIZATION OF QUEENS 29-21 21 Avenue, Astoria, NY 11105, (718) 204-2444—Fax: 204-9145 email: [email protected] website: ItalianFederation.com Italian Language Classes—Spring, 2012 for Adults 12 week course for $110.00 plus workbook Adult Advanced, Tuesday evenings 6 to 7:30pm starting March 13th. Adult Intermediate, Wednesday evenings 6 to 7:30pm starting March 14th. Adult Beginners, Thursday evenings 6 to 7:30pm starting March 15th.

Seating is limited, first come first served. CASINO BUS TRIPS ALL DATES ARE TUESDAYS MARCH 13, APRIL 10, MAY 8 LEAVING AT 8:00 AM FROM ASTORIA BOULEVARD BETWEEN CRESCENT & 23 STREET FOR MORE INFORMATION CALL (718) 932-8743

DOMINICAN VILLAGE Invites you to our St. Patrick’s Day Celebration Friday, March 16th, 2012 6:30pm-11:00pm Helen Butler O.P. Hall 565 Albany Avenue, Amityville, NY 11701 Open Bar, Traditional Irish Cuisine, Irish Story Teller, Irish Step Dancers, Music for Dancing. Raffle Grand Prize $2,500.00—Winner need not be present. $60.00 per person, Business Attire. For further information, call (631) 842-6618. Dominican Village, an independent and assisted living residence is pleased to announce the following open house dates: Thursday, March 8th from 1 pm to 3pm Thursday, March 22nd from 1 pm to 3 pm Saturday, March 31st from 1pm to 3pm For more information or to schedule a tour at your convenience, call (631) 842-6091 or [email protected]. ST. FRANCIS COLLEGE OPEN HOUSE SUNDAY, MARCH 11 FROM 10am to 2pm For more information, please call (718) 489-5200 or visit their website at www.SFC.edu. WESTERN QUEENS CAREGIVERS NETWORK HANAC Caregivers Program Are you caring for a parent, spouse or friend with Alzheimer’s, dementia or another chronic illness? Are you overwhelmed, anxious and isolated by your caregiving responsibilities? You are not alone. Our services are free of charge and include: Weekly caregivers support group, counseling sessions, information and referrals, individual or group respite available. For more information, please contact Vivian Papamichael and/or Manuella Topsidelis at (718) 777-6941. This program is funded through the New York City Department for the Aging. STEWARDSHIP THOUGHT: “Through Stewardship we receive the grace of Discipleship”

Get in touch

Social

© Copyright 2013 - 2024 MYDOKUMENT.COM - All rights reserved.