Instrucciones de Montaje para los Conectores circulares según norma MIL-C-5015 y VG95234

C/ Habana, 8 Nave1 - Pol. Ind. Camporroso 28806 Alcalá de Henares - MADRID España 1 Telf.: 91 830 0478 Fax: 91 830 2747 E-mail: [email protected] www.conexionlider.com

Bases El cuerpo de las bases es de aluminio cadmiado y cromatado verde oliva. El aislante esta hecho de policloropreno (neopreno). Los contactos son de cobre con un acabado de plateado duro. Las bases para ser montadas en panel, pueden llevar también finales cónicos, pasa-hilos, casquillos, etc.

Aéreos El cuerpo consiste en un cilindro con una tuerca de acoplamiento de bayoneta en el que está montado el aislante de policloropreno (neopreno) y con diferentes finales según la composición del conector.

Crimpado manual Una tenaza de crimpar manual puede crimpar contactos de tamaño 10, 15S/16S, 15/16 Y 25/12 .

Tamaño de los contactos AWG # 20 # 16/16S # 12

Tamaño de los contactos métrica 10 15/15S 25

Herramienta Herramienta manual neumática AF8 WA27F Torreta universal UH2-5 Torreta TH 452 Calibre G125

Calibre pasa-no pasa Con este calibre podrá comprobar la apertura adecuada de los dientes de herramienta de crimpar.

C/ Habana, 8 Nave1 - Pol. Ind. Camporroso 28806 Alcalá de Henares - MADRID España 2 Telf.: 91 830 0478 Fax: 91 830 2747 E-mail: [email protected] www.conexionlider.com

la

Crimpado neumático o hidráulico Para contactos de tamaño 60/100/8, 160/4 y 500/0.

Tamaño de los Tamaño de los contactos AWG contactos métrica

#8 #4 #0

60/100 160 500

Herramienta Neumática WA23 Mordazas Posicionador WA-23-2 WA-23-9 WA-23-4 WA-23-11 WA-23-5 WA-23-13

Herramienta Hidráulica D36 Mordazas hexagonales 4-150mm2

Equipo de crimpado con herramienta D36

C/ Habana, 8 Nave1 - Pol. Ind. Camporroso 28806 Alcalá de Henares - MADRID España 3 Telf.: 91 830 0478 Fax: 91 830 2747 E-mail: [email protected] www.conexionlider.com

Insertores y extractores Tamaño de contacto

Insertor

Tipo

Extractor

Tipo

# 20/10

CIT-F80-20

1

3

# 16/16S-16/15

CIT-F80-16

1

# 12/25

CIT-F80-12

1

# 8/100

CIT 8

2

# 4/160 # 0/500

CIT 4 CIT 0

2 2

CET-F80-20 DRK 20 CET-F80-16 DRK 32 CET-F80-16 DRK 34 CET 8 DRK 159 CET 4 CET 0

3 3 3 3 3

Juego de insertores-extractores

Kit de herramientas - CIT-F80-KIT (CIT-F80-12/16/20) - DR59 (Mango con puntas de insertor/extractor 12 y 16) - MRP 0398 (Con caja metálica) - MRP 0398/02 (Con caja de pástico) - KIT 1-CA-MIL-C-5015 (Con AF8 y juego completo de insertores/extractores)

C/ Habana, 8 Nave1 - Pol. Ind. Camporroso 28806 Alcalá de Henares - MADRID España 4 Telf.: 91 830 0478 Fax: 91 830 2747 E-mail: [email protected] www.conexionlider.com

Instrucciones para el cableado Dimensiones de los aislantes de los cables: Tamaño de contacto # 20/10 # 16/16S16/15 # 12/25 # 8/100 # 4/160 # 0/500

Resistente al agua * Ø mínimo Ø máximo 1.45 3.0 1.6 3.3

Resistente a las salpicaduras** Ø mínimo Ø máximo -

2.9 3.5 6.9 10.5

1.6 2.9 4.2 10.6

4.3 5.8 9.4 14.0

3.3 4.3 5.7 14.0

* para bayoneta ** para rosca

Si los cables tienen un diámetro menor, se regruesará con funda termorretráctil hasta conseguir llenar el diámetro correspondiente del pasa-hilos. Sin esta premisa, no se puede garantizar las condiciones de estanqueidad de los conectores. Pelado de los hilos Tamaño de contacto

Longitud A

# 20/10

4.0

# 16/16S16/15 # 12/25 # 8/100 # 4/160 # 0/500

6.0 6.0 11.0 11.0 13.0

Montaje del conector Conectores con contactos a soldar: Los contactos están insertados en el aislante y con las cunas de soldadura preestañadas y alineadas para facilitar su soldadura. Soldadura de los hilos: Pasar los hilos a través de los accesorios usados, como pasa-hilos, casquillo, final cónico y brida. Asegúrese de que el cable es insertado a través del orificio correcto del pasa-hilos. Use alcohol isopropílico para facilitar la inserción en el pasa-hilos. Finalmente suelde los conductores en el contacto usando estaño apropiado y flux.

C/ Habana, 8 Nave1 - Pol. Ind. Camporroso 28806 Alcalá de Henares - MADRID España 5 Telf.: 91 830 0478 Fax: 91 830 2747 E-mail: [email protected] www.conexionlider.com

Preferiblemente empiece por el contacto central y continúe como sigue:

No mantenga demasiado tiempo el soldador en el contacto para prevenir un calentamiento excesivo del aislante y evitar su daño. Inserte un contacto en los orificios vacíos y séllelos con un obturador.

Montaje de los accesorios: Después de la soldadura, el pasa-hilos debe ser movido sobre los hilos hasta que toque el aislante. El casquillo debe ser movido sobre el pasa-hilos. Estas piezas quedarán fijadas al apretar el final cónico. Para facilitar su montaje, los cables, pasa-hilos, casquillo y final cónico, deberán humedecerse con alcohol isopropílico. Si fuera necesario, el final cónico puede fijarse con un adhesivo para roscas. (ej. Loctite)

Conectores con contactos a crimpar: Deberán usarse las herramientas apropiadas indicadas anteriormente. Para un crimpado manual use las tenazas de crimpar junto con la torreta adecuada. Antes de crimpar, deberá abrirse y cerrarse repetidamente la tenaza para aseguraese del cierre correcto de los dientes de crimpado y ajustarlos adecuadamente. Entonces coloque un contacto en la herramienta y cierre parcialmente la tenaza hasta que los dientes toquen el contacto y lo fijen.

C/ Habana, 8 Nave1 - Pol. Ind. Camporroso 28806 Alcalá de Henares - MADRID España 6 Telf.: 91 830 0478 Fax: 91 830 2747 E-mail: [email protected] www.conexionlider.com

Inserte la parte pelada del cable en el alojamiento del contacto manteniéndolo dentro con una suave presión. Cuando inserte un cable en el contacto, asegúrese de que todos los hilos están dentro del alojamiento del contacto. Los hilos no deben ser retorcidos excesivamente.

Cierre la tenaza completamente. El mecanismo de bloqueo no le permitirá abrirla hasta que la operación de crimpado halla finalizado. Compruebe que el cable sea visible a través del agujero de inspección al final del alojamiento de crimpado del contacto. El contacto no debe estar doblado ni dañado. Tire del cable ligeramente para comprobar que ha quedado correctamente crimpado. Los contactos de tamaño 60/100/8, 160/4 y 500/0 deberán ser crimpados con herramientas hidráulicas. Inserte el cable pelado en el contacto, posicione el contacto entre las mordazas, asegurándose de que queda centrado. Actúe la herramienta hasta que las mordazas se junten completamente. Cuando se abra la válvula podrá retirar el contacto crimpado.

C/ Habana, 8 Nave1 - Pol. Ind. Camporroso 28806 Alcalá de Henares - MADRID España 7 Telf.: 91 830 0478 Fax: 91 830 2747 E-mail: [email protected] www.conexionlider.com

Montaje de los contactos Después de que los contactos sean crimpados deberán pasarse a través de los accesorios usados, como pasa-hilos, casquillos, finales cónicos y bridas. Asegúrese de que el cable es insertado a través del orificio correcto del pasa-hilos. Use alcohol isopropílico para facilitar la inserción. Para sujetar el cuerpo con el aislante del conector que vaya a montar, es recomendable montarlo en un cuerpo vacío complementario fijado al banco de trabajo. No monte los contactos sujetando el conector únicamente con la mano. Antes de conectarlo, engrase ligeramente la rosca o las pistas de la bayoneta para asegurarse un acoplamiento suave.

Inserción de los contactos Inserte los contactos usando una herramienta apropiada. Coloque el contacto cableado en el insertor de manera que el contacto, el cable y el insertor estén paralelos y alineados con la parte posterior del conector. Presione el contacto, previamente humedecido con alcohol isopropílico, en el aislante, aplicando una presión lenta pero constante, hasta que se aloje en su posición. Durante esta operación, la herramienta estará perpendicular al aislante. Para montar los contactos hembra de los tamaños 15S/16S/15/16 y 12/25 deberán usarse pines-guia

Después de la operación de inserción, retire el insertor cuidadosamente con la precaución de no doblar el contacto. Inserte también contactos sin cable en los alojamientos no utilizados y selle el pasa-hilos con obturadores.

C/ Habana, 8 Nave1 - Pol. Ind. Camporroso 28806 Alcalá de Henares - MADRID España 8 Telf.: 91 830 0478 Fax: 91 830 2747 E-mail: [email protected] www.conexionlider.com

Evite montar contactos doblados o dañados

Si el contacto se daña durante la inserción, debe ser extraído y se debe instalar un nuevo contacto. Si se dañara el aislante o el pasa-hilos, deben ser reemplazados. Después de la operación de montaje de los contactos, asegúrese que todos están al mismo nivel, observándolos por la cara de conexionado.

Extracción de los contactos

Todos los accesorios son desmontados en orden inverso a su montaje. Retírense hacia atrás deslizándolos sobre el mazo de cables. Para extraer los contactos coloque la herramienta sobre el contacto macho o hembra por la cara frontal del conector. Aplique una presión lenta pero constante empujando hacia atrás el contacto para sacarlo del aislante.

C/ Habana, 8 Nave1 - Pol. Ind. Camporroso 28806 Alcalá de Henares - MADRID España 9 Telf.: 91 830 0478 Fax: 91 830 2747 E-mail: [email protected] www.conexionlider.com