SAYF material syllabus SPANISH BASIC (real beginners), minimum 60 hours of learning time - 8 FUNCTION-BASED LEARNING UNITS VIA 8 LOCATIONS Location At a hotel
Unit Booking a room Checking in Reporting problems in the room Paying the bill
Page 2 3 4 4
Location At a campsite near a beach
Unit Hiring a pitch at a campsite Enquiring about the activities on the beach Asking for directions
Page 13 14 15
In a bar
Ordering a drink and a snack Chatting Talking about your leisure activities Talking about an outing Talking about your last weekend Talking about your next weekend
5 5 6 6 7 7
In a department store
Asking for directions in a department store Asking for help from a shop assistant Buying clothes Buying shoes
16 17 18 18
In a restaurant
Ordering a snack and a drink Ordering a meal Expressing satisfaction Asking for the bill and querying it
8 9 9 10
At a petrol station
Buying petrol and checking tyres Reporting a breakdown Asking for and understanding directions by car Taking a taxi
19 19 20 20
In the market square
Shopping for fruit and vegetables Shopping for cold meat and cheeses Shopping for bread and cakes Asking for advice and purchasing medicines at the chemist's
11 11 12
At a railway station
Buying a train ticket Asking for some tourist information Buying a ticket and asking for directions in the underground Reporting an incident
21 21 22
12
22
Audio visual input
Functions based on AV material
Grammar points in context
Culture notes
comprehension activity manipulation of language extension of vocabulary production activity
Activities ¡Bienvenidos al Hotel Colón! De visita en Viña del Mar Sopa de servicios ¿Para cuántas noches? ¿Has comprendido? Completa el diálogo En la recepción La reserva correcta ¡Ponte a prueba!
Have a go! Reserva en el Hotel Azahar
2
Learn it first
Reservar una habitación
Units
Audio visual input
Units
Functions based on AV material
At a hotel
Checking in
En recepción
¿A qué hora es el desayuno?
comprehension activity manipulation of language extension of vocabulary production activity
- Es la habitación...
- use of 'tener' - agreement of adjectives - preposition 'a' - use of 'ser' and 'estar'
- ¿Qué servicios tiene…?
- direct and indirect pronouns
- ¿A qué hora es el desayuno?
- definite articles
- De...a...
- question words
- ¿Se puede…?
- prepostion 'de'
- La cena es de…a…en…
- impersonal 'se'
- Quiero reservar...
- polite expressions
- ¿A qué hora?
- present tense
Activities - Los Paradores
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Tomando una habitación Una recepcionista despistada ¿A nombre de quién la pongo? Al teléfono ¿Has comprendido? ¡Emparéjalas! Las comidas El piso correcto ¡Ponte a prueba!
- ¿Me puede…preparar la cuenta? /…dar una factura?
Abonar la cuenta
Grammar points in context
Learn it first
Informar de problemas en la habitación
Units
Functions based on AV material
Audio visual input
Functions based on AV material
Grammar points in context
Culture notes
comprehension activity manipulation of language extension of vocabulary production activity
In a bar
Ordering a drink and a snack
Resources
¿Qué hay?
¿Qué van a tomar?
Dígame…
- ¿Qué queréis para beber?
- polite expressions
- ¿De picar quieren algo?
- present tense
- Yo quiero…
- subject pronouns
- Para mí…
- direct and indirect pronouns
- Una ración de…y otra de…
Activities - Bebidas y tapas
- imperative
Soy argentino de Corrientes
En el bar Para mí, champiñones Encantado de conocerte Para beber… ¿Has comprendido? Palabra por palabra Justo lo que han pedido ¿Cuánto es? ¡Ponte a prueba!
Have a go!
- ¿A qué te dedicas?
- question words
- Me dedico a…
- reflexives
- Trabajo como…/en…
- present tense
- (Yo) soy...
- use of 'ser' and 'estar'
- ¿De dónde eres?
- adjectives of nationality
- (Yo) soy...de…
- preposition 'de'
- ¿Dónde vives?
- indefinite articles
- Vivo… …en un pueblo que se llama... …en el…/en las… ...con… …aquí desde hace…
- definite articles
- Los vinos
Pide unas bebidas ¿Qué haces? 1. Profesiones 2. ¿Dónde vives? 3. En la región de los Andes 4. ¿Has comprendido? 5. Ser o no ser 6. Orígenes 7. ¡Ponte a prueba! 8.
- possessive adjectives - talking about the past using 'desde hace', 'hace'
¿Has comprendido? ¿Cuáles son tus pasatiempos? Más sobre deportes Palabra por palabra ¿Cuál es tu deporte? ¿Cuál es tu deporte preferido? ¡Ponte a prueba!
- Me encanta practicar… ¿Te gusta ir al cine?
Have a go!
Preferimos ir a cenar…
- ¿Qué hacemos?
- use of 'gustar'
- (A mí) no me gustan...las discotecas
- negation
- El cine no me gusta nada - Odio…
- present tense - possessive adjectives
- ¿Tú o usted?
Habla sobre el tiempo libre ¿Has comprendido? 1. Gustos y preferencias 2. ¡Te gusta o lo odias! 3. ¡Emparéjalas! 4. ¡Ponte a prueba! 5.
- use of 'poder'
- …es uno de mis favoritos - Prefiero/Preferimos… - Podemos…
¿Has comprendido? Palabra por palabra Justo lo que han pedido ¿Qué sabor? ¡Ponte a prueba!
- polite expressions -indefinite articles
8
Have a go! Pide una bebida y unas tapas
Learn it first
Pedir algo de picar y de beber
Units
Audio visual input
Units
In a restaurant
¿Qué lleva el torraet?
Ordering a meal
Yo quiero paella
Para mí un chuletón de ternera
Culture notes
Resources - ¿Qué lleva…?
- question words
- ¿cómo viene?
- present tense
- ¿cómo es?
- use of 'ser' and 'estar'
- ¿Tienen…?
- use of 'tener'
- ¿Qué tienen de postre?
- agreement of adjectives
- ¿Qué van a tomar…?
- expression of the future
- De primero...
- preposition 'de'
- Queremos…
- subject pronouns
- De segundo... …quiero tortilla. …para mí…
- polite expressions
- Yo quiero…/quisiera…/voy a tomar… - ¿Y para beber? - Nos trae…
Activities - Especialidades de las provincias (1) - Especialidades de las provincias (2)
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Una cita deliciosa En el restaurante mexicano En el restaurante vasco Un gazpacho y dos ensaladas… En una parrillada argentina ¿Has comprendido? Completa la carta Comprueba lo que han pedido Completa el diálogo ¡Ponte a prueba!
- preposition 'a' - indefinite articles - direct and indirect pronouns - imperative
Have a go! Pide el almuerzo
- Tráigame…
La tortilla está riquísima
comprehension activity manipulation of language extension of vocabulary production activity
- ¿Está todo bien?
- use of 'ser' and 'estar'
- …estaba exquisito.
- imperfect
- ¿Está buena?
- agreement of adjectives
- …está riquísima
- adverbs
- El menú del día
1. 2. 3. 4. 5.
¿Has comprendido? Completa el diálogo ¡Pregúntale al camarero! ¡Buen vino y buena comida! ¡Ponte a prueba!
Los ingredientes para el gazpacho La compra de Mónica ¿Has comprendido? Palabra por palabra Completa el diálogo El precio correcto ¡Ponte a prueba!
- question words
- Quería...
- ¿Qué…tienes?
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
- agreement of adjectives - demonstratives
Have a go! Compra alimentos en la charcutería
11
Learn it first
Comprar charcutería y quesos
Resources - Quería...
Learn it first
Comprar frutas y verduras
Units
Audio visual input
Comprar pan y bollos
comprehension activity manipulation of language extension of vocabulary production activity
Resources - Me da… - …, por favor
Una barra de pan, por favor
Culture notes
- …éstas…o ésas - Una grande,… - …, no tengo cambio
- direct and indirect pronouns
Activities - El pan
- indefinite articles - demonstratives
1. 2. 3. 4. 5.
¿Has comprendido? La cantidad correcta Pan y pasteles El precio correcto ¡Ponte a prueba!
- agreement of adjectives - negation
Have a go!
Me duele el estómago
- Quisiera algo para…
- polite expressions
- Me duele...
- direct and indirect pronouns
- He tomado demasiado el sol - No tengo…
Quisiera algo para el dolor de cabeza
- Tome…una cada cuatro horas - Póngase...
- perfect tense - negation
- Farmacia de guardia
Compra pan y pasteles en la panadería En la farmacia 1. ¿Has comprendido? 2. Palabra por palabra 3. Dolores y molestias 4. ¡Emparéjalas! 5. ¡Ponte a prueba! 6.
- imperative - reflexives
- Debe... - No puede… - Le puedo dar… - Se lo puedo dar en…
- obligation - use of 'poder' - question words
- ¿Cuándo tengo que...? - Tómese… - Si..., tiene que...
¿Dónde está el mercado? ¿Cómo puedo llegar a la Plaza…? ¿Has comprendido? Verdadero o falso Completa el diálogo La indicación correcta ¡Ponte a prueba!
- obligation
15
- imperative
Have a go!
- preposition 'a'
Pide información sobre los alrededores
Learn it first
¿Dónde está el mercado?
Pedir indicaciones
Functions based on AV material
Audio visual input
Functions based on AV material
Grammar points in context
Culture notes
comprehension activity manipulation of language extension of vocabulary production activity
Llena el depósito en la gasolinera La Mota ¿Has comprendido? 1. Palabra por palabra 2. Completa el diálogo 3. Prueba hacer unas preguntas 4. ¡Ponte a prueba! 5.
Have a go! Informa de una avería
Learn it first
Reporting a breakdown
Activities ¿Has comprendido? ¡Emparéjalas! ¡Lleno, por favor! Pregunta al dependiente de la gasolinera ¡Ponte a prueba!
- question words - direct and indirect pronouns - perfect tense - imperfect - use of 'ser' and 'estar' - agreement of adjectives - preposition 'de' - adverbs - obligation
- La Policía
Pide indicaciones en el metro ¿Has comprendido? 1. Palabra por palabra 2. El adjectivo correcto 3. ¡Emparéjalas! 4. ¡Ponte a prueba! 5.
Have a go! Denuncia el robo de tu maletín
Learn it first
- ¡Me han robado…!
Reporting an incident
Culture notes
Resources
- ¿Qué le pasa?
Denunciar un incidente
Grammar points in context
Learn it first
Comprar un billete y pedir indicaciones en el metro